
アメリカ合衆国は、ソ連のアフガニスタン侵攻に抗議するため、モスクワで開催された1980年夏季オリンピックをボイコットした。60カ国以上が程度の差こそあれボイコットに参加し[ 1 ]、選手、ファン、国際関係に影響を与えた。多数の競技者が不在だったため、一部の競技の結果が変わり、代替競技が行われ[ 2 ] 、ソ連とその衛星国による1984年ロサンゼルス夏季オリンピックへの報復ボイコットを引き起こした[ 3 ] 。
西側諸国政府は、ソ連のアフガニスタン侵攻後、1979年12月20日のNATO会議で議論し、1980年のモスクワ夏季オリンピックのボイコットを初めて検討した。[ 4 ] 1970年代半ばには、人権団体が人権侵害をめぐってソ連に圧力をかけるためにオリンピックのボイコットを提案していたが、関心は限定的だった。[ 5 ]この考えは、1980年1月初旬にソ連の反体制派アンドレイ・サハロフがボイコットを呼びかけたことで勢いを増した。 [ 6 ]ジミー・カーター大統領は、ソ連の撤退期限を設定し、撤退しない場合は米国主導のオリンピック・ボイコットを含む潜在的な結果が生じると警告した。[ 5 ]カナダも、ソ連軍が1980年2月20日までにアフガニスタンから撤退しなければボイコットに参加すると発表した。 [ 7 ]カーターは、政治化を避けるためにオリンピックをギリシャに恒久的に移転することを提案したが、IOCはこの考えを拒否した。[ 8 ]
1980年の夏季オリンピックのボイコットは、 1979年12月のソ連のアフガニスタン侵攻後の冷戦の緊張の高まりを背景に起こった。米国政府は、モスクワ大会への参加はソ連の軍事介入に対する国際的な反対と矛盾すると述べた。[ 9 ]ジミー・カーター大統領は、オリンピック参加の問題をアフガニスタン侵攻に対する米国の対応と結びつけた。[ 6 ]
1980年1月、カーター大統領は、ソ連軍がアフガニスタンから撤退しない限り、米国はモスクワオリンピックに参加しないと発表した。この発表は、米国政府、議会、米国オリンピック委員会内で議論を巻き起こし、特にオリンピック出場資格を得ていた選手たちへの影響について議論が交わされた。[ 10 ]
その後、米国は同盟国と非同盟国にボイコットを支持するよう促した。一部の政府はチームの撤退に同意したが、他の政府は拒否したり部分的な措置をとったりしたため、大会への参加レベルは国によって異なった。[ 11 ]これらの取り組みの一環として、元ヘビー級ボクシングチャンピオンのモハメド・アリは、カーター政権の要請により、ボイコットへの支持を訴えるためにいくつかのアフリカ諸国を外交訪問した。[ 8 ]
ソ連政府は大会の中止や移転を求める声に耳を貸さず、モスクワオリンピックの準備を続けた。ソ連当局はボイコットをスポーツへの政治的干渉だとし、外交ルートや国営メディアを通じて反論した。[ 6 ]
大会開催前の数ヶ月間、米国、国際オリンピック委員会(IOC)、その他の政府を巻き込んだ外交協議が行われたが、米国がボイコットするという決定を変えることはなかった。[ 9 ]
国際オリンピック委員会はボイコットに反対し、オリンピックは政治的な争いから独立したものであるべきだと主張し、選手への影響を懸念した。IOCは参加国とボイコット国のどちらにも正式な制裁を課さなかったが、一部のボイコット国の選手が自国の国旗ではなくオリンピック旗の下で競技することを、各国のオリンピック委員会の決定に従って許可した。[ 9 ]
ボイコットは、オリンピックのために生涯をかけてトレーニングしてきた選手たちに大きな影響を与えた。[ 12 ]一部の選手は、実際のオリンピックの威信には及ばないリバティベルクラシックなどの代替イベントに参加した。 [ 8 ]トップ選手の不在は、イベントの結果と競技全体の状況を変えた。[ 6 ] [ 10 ]
一部の選手は、政府の公式見解に反して、中立旗の下で競技に参加した。これらの例は、個人の野心が時に政治的圧力と衝突し、複雑で不均等な参加状況を生み出したことを示している。[ 6 ] IOC会長のキルラニン卿は、国内オリンピック委員会(NOC)の資格を持つ選手が国旗や国歌なしで競技に参加することを許可した(これによりNOCは非国家的な文脈で選手を派遣することができた)が、これはNOCの承認を受けていない他の個人が競技に参加することを許可しなかった。これは、IOCがこれを自分たちの権威の潜在的な弱体化とみなしたためである。[ 13 ]ニュージーランドの4人の競技者(1人の選手を含む)は、政府が公式にボイコットを支持したため、独自に競技に参加し、NOC旗の下で行進した。 [ 14 ] 16か国の選手は国旗を掲げなかった。代わりにオリンピック旗が掲げられ、メダル授与式では国歌の代わりにオリンピック賛歌が演奏された。 3つのオリンピック旗が掲揚された表彰式が1つあった。それは自転車競技の男子個人パシュートの表彰式だった。
開会式の国旗掲揚式では、部分的にボイコットした16カ国は、プラカードを持った人の後に旗手だけを送り、代表団の残りのメンバーは旗手に続かなかった。[ 15 ]
伝統的に、前回の開催都市(カナダのモントリオール)の市長がオリンピック旗を引き渡すことになっているが、モントリオール市長のジャン・ドラポーはボイコットのため出席できなかった。そのため、前回大会の最終聖火ランナーを務めたサンドラ・ヘンダーソンとステファン・プレフォンテーヌが代わりに参加した。
閉会式のプロトコル規則では、次の開催国の国旗を掲揚することになっていたが、米国はIOCがこの規則を施行する計画に「強く反対」した。[ 16 ]大会直前の第83回IOC総会で、IOC理事のモニーク・ベルリウーは、規則のフランス語版と英語版に違いがある「抜け穴」を発見した。一方のバージョンでは「開催都市の国の」国旗を使用すると規定されていたのに対し、もう一方のバージョンでは「開催都市の」国旗を使用すると規定されていた。ベルリウーとロサンゼルスオリンピック組織委員会のピーター・ユーベロス委員長は、代わりにロサンゼルス市の旗を使用することに同意した。[ 17 ]オリンピック賛歌が米国国歌の代わりに演奏された。[ 18 ]
アントワープの旗は、ロサンゼルス市長のトム・ブラッドリー氏ではなく、米国から来たIOC委員が受け取った。閉会式では、ロサンゼルスへの旗の引き渡し式は行われなかった。
生涯をかけてトレーニングを積んできた多くの選手が、ボイコットによって大きな影響を受けた。水泳選手のジェシー・ヴァサロは、失われた機会を振り返り、ジミー・カーター大統領との会話を回想した。「モスクワではどうだっただろうか?」ヴァサロは「金メダル2個と銀メダル1個を獲得しただろう」と答えた。彼はカーターの苦悩に満ちた反応を覚えており、政治的な理由で競技から外された選手たちの個人的な不満を浮き彫りにしている。[ 19 ]
少なくとも5つのナショナルチームが、それぞれの国旗や国内オリンピック委員会の旗ではなく、オリンピック旗の下で大会に参加した。後者の旗を使用すると、参加がそれぞれの国によって正式に承認されていることを示すことになるからである。[ 20 ]
ボイコットの政治的影響は限定的であったが、アスリートや国際スポーツに永続的な印象を残した。[ 19 ]多くのアスリートが不満と失望を表明し、この決定は物議を醸す政治的行動としてしばしば議論されている。[ 21 ] [ 5 ]
1981年4月、マンハッタンの連邦地方裁判所は、ボイコットを受けて中止となったオリンピック観戦旅行のために支払った費用の払い戻しを求めていた9000人以上のアメリカ人が起こした2件の訴訟の和解を承認した。
ボイコットが最初に発表された際、オリンピック期間中にアメリカへのツアー予約を唯一許可されていたロシア旅行局は、1000万ドルを超えるツアー予約金を返金した。ソ連は旅行局が徴収した約720万ドルを保持したが、残りの180万ドルは5年間かけて返済するクレジットとして積み立てることに同意していた。
1981年4月の和解合意に基づき、補償額は増額された。1980年3月1日以前に旅行をキャンセルしたアメリカ人には費用の85%が払い戻され、それ以降にキャンセルしたアメリカ人には63%が払い戻された。
1980年の夏季オリンピックに招待された68の国内オリンピック委員会とカタールは、ボイコットへの支持や経済的な理由など、さまざまな理由で参加しなかった(カタールの国内オリンピック委員会はその年の2月に承認されたが、派遣する代表団を編成するには間に合わなかった)。[ 1 ]
ボクサーのモハメド・アリは、タンザニア、ナイジェリア、セネガルを訪れ、各国の指導者にボイコットへの参加を説得しようとしたが、成功しなかった。しかし、ケニア政府を説得することには成功した。
多くの国が最終的に米国に加わり、大会を全面的にボイコットした。これには日本と西ドイツが含まれ、西ドイツではシュミット首相が西ドイツオリンピック委員会を説得してボイコットを支持させた。中国、フィリピン、チリ、アルゼンチン、ノルウェーも大会を完全にボイコットした。台湾は1979年の名古屋決議の結果、参加を拒否した。この決議では、中華人民共和国が台湾を「チャイニーズタイペイNOC」と呼ぶことを条件にIOCの活動に参加することに同意していた。[ 22 ]しかし、当時の中ソ対立により、中国は1980年の夏季オリンピックにも代表団を派遣することを拒否した。
これらの国々の中には、同年フィラデルフィアで開催された代替大会「リバティベル・クラシック」、あるいはオリンピック・ボイコット競技大会に出場した国もあった。イスラエルもソ連の軍事侵略に抗議するため、そしてソ連の反ユダヤ主義的・反イスラエル的な政策を理由に、ボイコットに参加した。
イギリス、フランス、オーストラリアの各国政府はボイコットを支持したが、自国選手の参加に関する最終決定は、それぞれの国内オリンピック委員会(NOC)と選手個人の判断に委ねた。イギリスとフランスは、当初予定されていたよりもはるかに少ない選手団を派遣した。馬術、ホッケー、射撃、ヨット競技を統括するイギリスの競技団体は、1980年の夏季オリンピックを全面的にボイコットした。
スペイン、イタリア、スウェーデン、アイスランド、フィンランド(当時はロシアの影響が強かった)も、西ヨーロッパを代表する主要国として大会に参加した。これらの国のうち、スペインとイタリアは中立旗を掲げ、式典ではオリンピック賛歌を演奏した。しかし、イタリア軍に所属する選手は、政府が公式にボイコットを支持したため、大会に参加できなかった。多くの競技が参加者の減少の影響を受け、イタリアやオーストラリアなど他国の市民権を持つアメリカ生まれの選手もモスクワで競技を行った。
アヤトラ・ホメイニによる新たな神権政治体制下で米国の確固たる敵となったイランは、ホメイニ師が国連とイスラム協力会議によるアフガニスタン侵攻非難に加わった後、モスクワオリンピックをボイコットした。米国とは無関係に、イスラム協力会議は侵攻後にモスクワのボイコットを呼びかけ、一方ホメイニ師はモスクワが自らの政権に対抗するバルーチ族に武器を供与していると非難した。
様々な程度でボイコットに参加した60か国のうち、[ 1 ]完全に撤退した国もあれば、中立旗の下で選手が競技することを認めた国もあった。[ 12 ]各国の決定は、政治的圧力、国益、そして個々の選手の選択が混在した結果であった。[ 1 ]ボイコットに参加した国は以下のとおりである。
1980年のモスクワオリンピックでは、米国主導のボイコットにより、いくつかの国と選手が条件を変更して参加した。一部の政府は公式に選手を大会から撤退させたが、個々の選手は個人的な野心と政治的圧力のバランスを取りながら、中立旗や代替措置の下で参加することを選択することが多かった。[ 11 ]
7カ国が開会式には参加せず、オリンピック旗の下で大会に参加した。[ 20 ]
2カ国はそれぞれ代表団長を1名ずつ派遣し、開会式でオリンピック旗の下、オリンピックスタジアムに入場した。各国政府は、希望すれば国内のスポーツ連盟、場合によっては個々の選手が大会に参加することを認めていたため、これは両国にとって象徴的な行為であった。アイルランドも自国の旗ではなく、オリンピック旗の下で競技に参加した。
陸上競技のLiberty Bell Classic [ 29 ]や体操のUSGF International Invitational [ 30 ]など、いくつかの競技でイベントが別々に開催された。 1980年2月10日にシャーロット・コロシアム(インディペンデンス・ブールバード、現在のBojangles' Coliseum)で行われた米国対キューバの12試合のカードは、キューバと米国のボクサーによる唯一の対戦となり、ボクシング界の重要なイベントとなった。米国のボクシングコーチ、トム・ジョンソンはこれを「その年の主要な試合の1つ」と呼んだ。[ 31 ]
ジョセフ氏自身は1980年のモスクワオリンピックの出場資格を得ていたが、米国主導の大会ボイコットにフィリピンが参加したため出場できなかった。
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2026年2月現在非アクティブです(リンク)