ベアトリクス[ 1 ] (ベアトリクス ヴィルヘルミナ アームガルド、オランダ語の発音: [ ˈbeːjaːtrɪks ˌʋɪlɦɛlˈminaː ˈʔɑr(ə)mɡɑrt ](ⓘ ; 1938年1月31日生まれ)は、オランダ王室の一員であり、1980年4月30日から2013年に退位するまでオランダ女王として君臨した
ベアトリクスは母方の祖母であるウィルヘルミナ女王の治世中に生まれ、 1948年に母であるユリアナ女王が即位すると推定相続人となった。ベアトリクスは第二次世界大戦中はカナダの公立小学校に通い、戦後はオランダで小中学校教育を修了した。1961年にはライデン大学で法学の学位を取得した。1966年、ベアトリクスはドイツの外交官クラウス・フォン・アムスベルクと結婚し、3人の子供をもうけた。1980年4月30日に母が退位すると、ベアトリクスが女王の座を継承した。
ベアトリクス女王の治世下では、 1986年にアルバが分離独立し、王国内の独立した構成国となったことで、カリブ海の領土が再編された。これに続き、2010年にはオランダ領アンティルが解体され、ボネール島、シント・ユースタティウス島、サバ島という新たな特別自治体と、キュラソー島とシント・マールテン島という2つの新たな構成国が誕生した。
2013年4月30日の女王の日( Koninginnedag )に、ベアトリクスは長男のウィレム=アレクサンダーに王位を譲り、ウィレム=アレクサンダーは1890年のウィリアム3世の死後、オランダ初の男性君主となった。[ 2 ]退位当時75歳だったベアトリクスは、オランダ史上最高齢の君主だった。[ 3 ]
ベアトリクス・ウィルヘルミナ・アームガルト王女は、1938年1月31日にオランダのバーンにあるソーストダイク宮殿で、オランダのユリアナ王女と夫のベルンハルト・フォン・リッペ=ビースターフェルト公の第一子として生まれた。[ 4 ]ベアトリクスは1938年5月12日にハーグの大教会で洗礼を受けた。[ 5 ] 5人の代父母は、ベルギー国王レオポルド3世、アトローン伯爵夫人アリス王女、ベアトリクスの母方の曾祖母エリザベート、エルバッハ=シェーンベルク公女、父方の曾祖父アドルフ・フリードリヒ・フォン・メクレンブルク公、アリーン・デ・コッツェブー伯爵夫人であった。[ 6 ]ベアトリクスのミドルネームは、彼女の祖母であるオランダ女王ウィルヘルミナとリッペ=ビースターフェルト公女アームガルトの名前から取られています。
ベアトリクスが1歳の時、1939年に妹のイレーネ王女が生まれた。[ 4 ]

第二次世界大戦は1940年5月10日にオランダで勃発した(西方避難)。5月13日、オランダ王室はイギリスのロンドンに避難した。1か月後、ベアトリクスは母ユリアナと妹イレーネとともにカナダのオンタリオ州オタワへ行ったが、父ベルンハルトと母方の祖母ウィルヘルミナ女王はロンドンに残った。[ 4 ]一家はストーノウェイ邸(現在はカナダ議会の野党党首の邸宅)に住んでいた。 [ 7 ]ボディーガードと侍女を伴い、一家はオンタリオ州ベイズ湖畔のビッグウィン・インで夏を過ごし、リゾートの4つのプライベートな石造りのコテージが彼らの隠れ家として使われた。ビッグウィン島滞在中、オランダの憲法はビッグウィン・インの円形ホールの金庫に保管された。ジュリアナ王女とその家族は、気取らない親しみやすさ、常に感謝の気持ちを表し、祖国と国民を深く敬う人柄で記憶されています。かつてカナダ最大かつ最も豪華な夏の保養地として名を馳せたこのリゾートで、客に提供されるあらゆる贅沢を断ることで、彼らは祖国と国民に敬意を表しました。より安心して過ごせるよう、料理人やスタッフは食事の際には一人ひとりの注文に応えました。王女たちが出発する際には、ビッグウィン・イン・オーケストラの楽団員たちが桟橋に集まり、第二次世界大戦終結まで、その後のすべての公演でウィルヘルムスが演奏されました。島のリゾートが閉鎖され、放置された後も、「ジュリアナ」コテージはジュリアナ王女とその家族へのささやかな敬意として、良好な状態に保たれ、保存されました。王女は、自身と娘たちを守ってくれたことへの感謝の意を表し、毎年春にカナダ政府にチューリップを贈る習慣を確立しました。これがカナダ・チューリップ・フェスティバルの中心となっています。
ベアトリクスの次女であるマルグリット王女は、1943年にオタワで生まれた。[ 4 ]カナダでの亡命中、ベアトリクスは保育園[ 8 ]とロッククリフ・パーク公立小学校に通い、そこでは「トリクシー・オレンジ」として知られていた。[ 9 ] [ 10 ]
1945年5月5日、オランダのドイツ軍が降伏した。一家は1945年8月2日にオランダに戻った。ベアトリクスは、平和主義の社会改革者キース・ブーケとベアトリス・ブーケ=キャドバリーが運営するビルトホーフェンの進歩的な小学校デ・ヴェルクプラッツに通った。彼女の3番目の妹クリスティーナ王女は1947年に生まれた。[ 4 ] 1948年9月6日、彼女の母は祖母ウィルヘルミナの後を継いでオランダ女王となった。ベアトリクスには兄弟がいなかったので、10歳でオランダ王位の推定相続人となった。

1950年4月、ベアトリクス王女はバーンシュ・リセウムの一部であるインクレメントゥムに入学し、1956年に芸術と古典の科目で学校卒業試験に合格した。[ 11 ] 1951年4月からの彼女の家庭教師はゲルトルート・ビューリング・ボークハウトで、彼女は1982年に亡くなるまで親しい相談相手であり続けた。[ 12 ]
1954年、ベアトリクスはランドウィック男爵夫人とT・ボーイ氏の結婚式で花嫁介添人を務めた。[ 13 ]
1956年1月31日、ベアトリクスは18歳の誕生日を迎えた。この日から、オランダ憲法に基づき、彼女は王権を行使する権利を得た。その時、彼女の母親は彼女を国務院に任命した。[ 14 ]
同年、彼女はライデン大学での学業を開始した。大学での最初の数年間、彼女は社会学、法学、経済学、議会史、憲法を学んだ。[ 11 ]また、学業の過程で、スリナムとオランダ領アンティルの文化、オランダ王国憲章、国際情勢、国際法、歴史、ヨーロッパ法に関する講義にも出席した。
王女はまた、ジュネーブ、ストラスブール、パリ、ブリュッセルにある様々なヨーロッパおよび国際機関を訪問した。彼女はまた、ライデンの女子学生組合(VVSL)の活動的なメンバーでもあり、同組合はライデン学生団(それまでは男子のみだった)と合併してLSVミネルヴァと呼ばれるようになった。1959年の夏、彼女は法律の予備試験に合格し、1961年7月に法学の学位を取得した。[ 11 ]

1965年、ベアトリクスはドイツ外務省に勤務する外交官でドイツ貴族のクラウス・フォン・アムスベルクと婚約した。 1966年3月10日、アムステルダムでの結婚式当日、大規模な抗議活動が行われた。クラウス王子はヒトラーユーゲントと国防軍に所属していたため、ドイツのナチズムと容易に結びつけられた。抗議活動では「クラウスは出て行け!」や「私の自転車を返せ」(第二次世界大戦中にドイツ兵がオランダ人の自転車を没収したことに由来)といったスローガンが叫ばれた。プロヴォの一団が黄金の馬車に発煙弾を投げつけ、警察との市街戦に発展した。
時が経つにつれ、クラウス王子はオランダ王室で最も人気のある人物の一人となった。[ 15 ]
1975年11月25日、ベアトリクス王女とクラウス王子は、新国家スリナムの首都パラマリボで開催された独立式典に、母である女王の代理として出席した。
君主として、ベアトリクスは首相と毎週会談を行った。彼女はすべての新しい議会法と勅令に署名し、治世末期の憲法改正までは、新政権樹立のための連立協議の議長を務める官僚であるインフォルマトゥールを任命した。毎年9月の議会開会式では、彼女は国王演説を行い、その中で政府は翌年の議会年度の計画を発表した。女王として、彼女は国務院の議長を務めた。彼女の役割は主に儀礼的なものであり、国家統一の中心的存在として、立法や行政上の決定は行わなかった。
ベアトリクスはビルダーバーグ・グループのメンバーである。[ 16 ]
1965年6月28日、ベアトリクス王女とドイツ外交官クラウス・フォン・アムスベルクの婚約が発表された。クラウスとベアトリクスは、 1964年夏、ザイン=ヴィトゲンシュタイン=ベルレブルク公女タチアナとヘッセン方伯モーリッツの結婚前夜祭で出会った。議会が結婚を承認した後、クラウス・フォン・アムスベルクはオランダ国籍を取得し、結婚に伴いオランダ王子クラウス・フォン・アムスベルクとなった。

ベアトリクスは1966年3月10日にクラウス・フォン・アムスベルクと民事および宗教的な儀式で結婚した。[ 17 ]花嫁はデン・ボスのメゾン・リネットのキャロライン・ベルジェ=ファーウィックがデザインした、ダッチェスシルクサテンの伝統的なガウンとトレーン、そしてヴュルテンベルク装飾パールティアラを着用した。シニアブライズメイドは花嫁の末妹であるオランダのクリスティーナ王女、スウェーデンのクリスティーナ王女、レディ・エリザベス・アンソン、ジョアンナ・ロエル、ウジェニー・ルードン、そして花婿の妹であるクリスティーナ・フォン・アムスベルクであった。ジュニアブライズメイドはダフネ・スチュワート=クラークとカロライン・アルティング・フォン・ゲウザウで、ページボーイはヨアヒム・イェンケルとマルクス・フォン・オイエンハウゼン=ジールストルプフであった。[ 18 ]
王室夫妻は金色の馬車に乗って式典に向かった。[ 19 ]民事婚はアムステルダム市長のギスベルト・ファン・ハルによってアムステルダム市庁舎で行われた。結婚の祝福はウェスターケルクで行われ、ヘンドリック・ヤン・カテル牧師が司式し、ヨハネス・ヘンドリック・シレヴィス・スミット牧師が説教を行った。[ 20 ]

王室夫妻には3人の息子がいた。ベアトリクスが即位するまで、夫妻は子供たちと共にラーヘ・ヴールシェのドラケンステイン城に住んでいた。1981年、夫妻はハーグのハウステンボス宮殿に移り住んだ。


1970年代から、ベアトリクスは将来の国家元首としての地位に向けて、より本格的に準備を始めた。彼女はクラウス王子と共に多くの海外旅行に出かけ、その中には物議を醸したソ連訪問も含まれていた。
ロッキード事件の後、ベアトリクスとクラウスは王室の運営を深く掘り下げ、改革計画を立て始めた。さらに、ベアトリクスの治世に備えるよう顧問たちに指示した。1980年1月31日、長女で推定相続人であるベアトリクスの誕生日に、ユリアナ女王はテレビ生放送の演説で、4月30日に娘のベアトリクスに王位を譲りたいと発表した。
ベアトリクスが生まれた当時、彼女が母の後を継いで女王になることは当然のことではなかった。国家元首の長子が法的な王位継承者となるよう憲法が改正されたのは1983年のことだった。それまでは、長男が常に娘よりも優先されるという取り決めになっていた。ユリアナが生物学的にこれ以上子供を産むことができない、ましてや息子を産むことは不可能だと明らかになって初めて、ベアトリクスは自分が後継者となる運命にあると確信したのである。
1980年4月30日、ユリアナは退位し、ベアトリクスはオラニエ家出身の13代目のオランダ女王となった。同日、アムステルダムのニーウエ・ケルクで行われた式典において、オランダ議会の両院合同会議で宣誓を行い、女王として即位した。

ベアトリクスの憲法上の責務には、国家元首に通常与えられる責務が含まれていた。これには、法律が成立する前にすべての法案に署名すること、様々な役人を正式に任命すること、大使を迎えて信任状を交付すること、勲章やメダルを授与することなどが含まれる。これらの憲法上の責務以外にも、彼女は国際社会における王国の最高代表者としての役割や、国内における国民統合の象徴としての役割など、非公式な役割も担っていた。
ベアトリクス女王は在位中、報道機関に直接引用されることはほとんどなかった。政府広報局(Rijksvoorlichtingsdienst)が、インタビューの条件として女王の発言を引用しないことを定めていたためである。この方針は女王の即位直後に導入されたもので、即興的な発言から生じる可能性のある政治的な問題から女王を守るためだったと言われている。この方針は、息子のウィレム=アレクサンダー王子には適用されなかった。
ベアトリクス女王は在位期間の大半において、内閣組閣の過程において重要な役割を果たした。特に、最終的に政府組閣につながる交渉を主導するインフォルマトゥールとフォルマトゥールを任命した。しかし、2012年にこの制度は変更され、現在では連邦議会最大政党が「スカウト」を任命し、そのスカウトがインフォルマトゥールを任命するようになっている。
ベアトリクスは、1985年にアンディ・ウォーホルの肖像画シリーズに、エリザベス2世、デンマークのマルグレーテ2世、エスワティニのントフォンビとともに、 4人の現役女王の1人として含まれた。[ 21 ]
1986年1月1日、アルバはオランダ領アンティルから分離独立し、オランダ王国を構成する独立した国となった。

1988年の女王の日、ヨルダーン地区のフリーマーケットで群衆の中を歩いていたベアトリクス女王は、後にマールテン・ライカーズと判明した通行人からキスを受けた。ベアトリクス女王がライカーズのそばを歩いていると、ライカーズは「キスしてくれよ、お嬢さん」と言い、その後、女王を抱きしめて2回キスをした。[ 22 ]この出来事はメディアで大きく取り上げられ、歴史的な瞬間となった。[ 23 ] [ 24 ]この場面の写真は、デ・テレグラフ紙の1面に大きく掲載された。25年後の2013年にも、NRCハンデルスブラット紙はこの出来事とその影響について記事を書いた。[ 23 ]
女王の反応は人々に非常に好意的に受け止められ、アムステルダムの「ヨルダーン」地区での女王の評判を高めることになった。この訪問は、女王が同地区であまり人気がなかったため、人気を高めるための「突発的な訪問」として宣伝された。歴史家でオランダ王室ウォッチャーのJGキッカートは講演で、キスは演出されたものだったと述べ、彼が「通常は非常に信頼できる情報源」と呼ぶものに基づいていると説明した。[ 23 ] [ 24 ]また、訪問とキスは女王の発案ではなく、他の人の発案だったかもしれないが、女王は物事を偶然に任せることはなかったことで知られていたため、間違いなく承認しただろうと指摘した。
2002年10月6日、女王の夫であるクラウス王子が長い闘病生活の末に亡くなった。その1年半後、女王の母親が認知症を患い長らく苦しんだ末に亡くなり、父親は2004年12月に癌で亡くなった。

2005年2月8日、ベアトリクス女王はライデン大学から異例の名誉博士号を授与された。これは女王が通常受けない栄誉である。受諾演説の中で、女王は君主制と自身の25年間の女王としての歩みを振り返った。[ 25 ]演説は生中継された。[ 26 ]
2005年4月29日と30日、彼女は即位25周年を祝った。オランダのテレビでインタビューを受け、アムステルダムのダム広場でコンサートのオファーを受け、首都ハーグでは祝賀行事が行われた。
2006年5月31日、第6ポーランド空挺旅団はハーグでミリテール・ウィレムス勲章4等を授与される予定だった。ベアトリクスは、第1独立ポーランド空挺旅団の現役隊員の旗にこの名誉ある勲章を結びつけることになっていた。[ 27 ]
2009年、フォーブスは彼女の資産を3億ドルと推定した。[ 28 ]
2009年4月30日、ベアトリクス女王と王室一家は、カースト・テイツという男による自動車攻撃の標的となった。テイツはスズキ・スイフトをアペルドールンのパレードに突っ込ませ、女王を乗せたバスを間一髪で避けた後、負傷が原因で死亡した。5人が即死し、2人がその後も負傷が原因で死亡した。衝突の他の被害者も重傷を負った。攻撃から1週間後、別の被害者が負傷が原因で死亡した。王室一行は無傷だったが、女王と家族は衝突を間近で目撃した。数時間後、ベアトリクス女王は異例のテレビ演説を行い、衝撃と哀悼の意を表した。男は警察に対し、王室一家を意図的に標的にしたと供述したと伝えられている。[ 29 ]

2013年1月28日の国営メディアの放送で、ベアトリクス女王は、即位33年目となる4月30日(女王即位記念日)に退位する意向を発表した。ベアトリクス女王は、「国の責任を新世代に委ねる時が来た」と述べた。[ 30 ]後継者は長男のウィレム=アレクサンダー王子だった。[ 31 ]彼女は祖母と母に続き、オランダの君主としては3代連続で退位した。[ 31 ]放送後、マルク・ルッテ首相が声明を発表し、ベアトリクス女王を称え、「 1980年の即位以来、彼女はオランダ社会に心血を注いできた」と述べた。[ 30 ]
ウィレム=アレクサンダーの国王即位を含む王位継承は、2013年4月30日に行われた。[ 32 ]
ベアトリクスは引き続き王室の公務を一部遂行し、多くの団体の後援者となっている。彼女はラーヘ・ヴールシェ村近くの堀に囲まれた小さなドラケンステイン城と、ノールデインデ宮殿近くのタウンハウスに住んでいる。[ 33 ]退位の結果、彼女の敬称と称号はオランダ王女ベアトリクス殿下に戻った。[ 34 ]
ベアトリクスは、オランダ国内外の数多くの施設にその名を冠している。それらには以下が含まれる。
国内には彼女の名前を冠した公園もいくつかある。
ベアトリクスは、1983年からアムステルダムで作品を発表している「De Onbekende Beeldhouwer (無名の彫刻家) 」ではないかと推測されているが、これについては確認されていない。[ 40 ]

ベアトリクス王女は生涯を通じて、君主の孫娘または娘として、そして最終的には君主として、様々な称号を保持してきました。ベアトリクスの正式な称号は、オランダ女王陛下、オラニエ=ナッサウ公女などです。[ 34 ] 「など」という三重の称号は、君主の多くの休眠称号を指します。彼女は公式文書に「ベアトリクス」とだけ署名しました。日常会話では、女王(de koninginまたはde vorstin)または女王陛下(Hare Majesteit)と呼ばれていました。しかし、女王と会話する際には、最初は「陛下」またはオランダ語で「Uwe Majesteit」[41]と呼びかけ、その後は「Mevrouw」( ma'am)[ 42 ]と呼ぶのが慣例でした。
ベアトリクスは、王女時代から君主時代にかけて、世界各国から数々の栄誉と賞を授与されてきました。君主として、ウィリアム軍事勲章(Militaire Willemsorde)をはじめとするオランダの勲章の総長を務めました。また、ガーター勲章の外国人女性会員であり、スペインの金羊毛騎士団の1,187人目の女性会員でもあります。その他にも数多くの勲章や装飾品を授与されています。
誕生から女王即位まで、彼女は以下の名前と称号を持っており、退位後もそれらに戻った:オランダ王女ベアトリクス殿下、オラニエ=ナッサウ公女、リッペ=ビースターフェルト公女。[ 43 ]