ウェリントン公爵の連隊

ウェリントン公爵連隊 （ウェストライディング）
ウェリントン公爵連隊の帽章
アクティブ	1702年7月1日 – 2006年6月6日
国	イングランド王国(1702–1707)グレートブリテン王国(1707–1800)イギリス(1801–1881)
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵部隊
役割	装甲歩兵（ウォーリアIFV）
サイズ	1個大隊（最終統合時）
駐屯地/本部	バトルズベリー兵舎、ウォーミンスター
ニックネーム	「公爵たち」、 「ヘイバーケーキ・ラッド」、 「パターン」、 「不死者」、 「豚たち」、 「76番街」、 「76番街の古い家」、 「ブーツ公爵」
モットー	Virtutis Fortuna Comes (ラテン語:「幸運は美徳の伴侶である」)
色と表面仕上げ	カラー: レギュラー 2 色、オナーリー レッド2 色
行進	クイック：ウェルズリー
マスコット	インドゾウ
記念日	聖ジョージの日（4月23日） ワーテルローの日（6月18日）
エンゲージメント	#戦闘栄誉を参照
司令官
最後の指揮官	フィル・ルイス中佐OBE
最後の総司令官	ウェリントン公爵 准将KG LVO OBE MC
連隊最後の大佐	少将 サー・エヴリン・ジョン・ウェブ・カーター KCVO OBE
著名な 指揮官	コーンウォリス侯爵 KG PC チャールズ・ハクスタブル将軍 KCB OBE
記章
戦術認識フラッシュ

ウェリントン公爵連隊（ウェスト・ライディング）は、イギリス陸軍の戦列歩兵 連隊であり、キングス師団の一部を形成していた。

1702年、第8代ハンティンドン伯爵ジョージ・ヘイスティングス大佐 は新しい連隊を編成する権限を与えられ、グロスター市内およびその周辺でそれを行った。当時の慣例に従い、連隊は大佐にちなんでハンティンドン連隊と名付けられた。大佐が大佐の後任になったため名称は変わったが、1751年に連隊に番号が与えられ、その時から連隊は公式に第33歩兵連隊として知られるようになった。1782年、連隊の名称は第33（または第1ヨークシャー西ライディング）連隊に変更され、当時すでに長らく確立されていたヨークシャー西ライディングとのつながりが正式なものとなった。初代ウェリントン公爵は1852年に死去し、翌年ヴィクトリア女王は連隊と公爵との長年にわたる絆を認め、連隊の名称を第33（またはウェリントン公爵）連隊に変更するよう命じた。1881年、チルダーズ改革に続いて、第33連隊はハリファックスの補給所を共有する第76歩兵連隊と統合された。第76連隊は1745年にサイモン・ハーコートによって最初に編成され、 1746年に解散、1756年に再編成、1763年に再び解散、1777年に再編成、1784年に解散、そして最終的に1787年にインドでの任務のために東インド会社によって再編成された。^{[1] [2]} 2つの連隊はそれぞれウェリントン公爵連隊の第1大隊と第2大隊となった。1948年、第1大隊と第2大隊は1個大隊、第1大隊に統合された。2006年6月6日、「デュークス」はプリンス・オブ・ウェールズ所有ヨークシャー連隊およびグリーン・ハワード連隊と統合され、ヨークシャー連隊（第14/15、第19、第33/76歩兵連隊）を形成した。最年少の連隊である「デュークス」は第3大隊となり、各大隊は括弧内に前身の連隊の名前を保持した。さらなる合併の後、2012年に大隊は連隊の新しい第1大隊（1ヨーク）に再編成された。この時点で、大隊名から以前の連隊名が削除されました。^[3]

連隊の所属大隊は、オーストリア継承戦争やスペイン継承戦争、アメリカ独立戦争、インドやアフリカでのさまざまな作戦、ナポレオン戦争、第二次ボーア戦争、第一次世界大戦の最大の戦い（モンスの戦い、ソンムの戦い、パッシェンデールの戦い、カンブレーの戦い）の多く、および1919年の第三次アフガン戦争に至るまで、結成以来イギリス軍が関与したほとんどの陸上紛争に従軍してきた。第二次世界大戦中、連隊はフランスでイギリス海外派遣軍の一員として戦い、ダンケルクでは後衛の一員として、北アフリカでは、Dデイ上陸作戦後にイタリアとフランスで、またビルマではチンディットとして戦った。朝鮮戦争では、「デュークス」がフック陣地を必死に防衛し、1953年7月の休戦協定で戦争が終結する前に、中国軍が国連ラインを突破しようとする最後の大規模な試みを食い止めた。キプロスでは、同大隊は黄金の雨作戦で成功を収め、1956年にトロードス山脈で活動していたEOKAの主要テロリスト集団を壊滅させた。1964年、同大隊は冷戦の最前線でドイツに駐留するNATO抑止力に加わり、1971年から1997年まで北アイルランドの「トラブル」に定期的に従事した。 2003年のイラク戦争では、クウェートから国境を越えた最初の部隊の一つとなった。

この連隊からは9人の兵士がヴィクトリア十字章を授与されており、第1大隊のウェイン・ミルズ伍長は1994年にボスニア・ヘルツェゴビナでの国連ミッションに従軍中に顕著勇敢十字章を初めて受賞した。

ウェリントン公爵連隊は、もともと1702年にハンティンドン連隊として結成されました。当時の連隊の呼称は指揮官大佐の名前をとっていたため、この部隊は、例えばヘンリー・リー連隊、それからロバート・ダンカンソン連隊、ジョージ・ウェイド連隊となりました。1714年3月25日に解散したこの部隊は、 1715年1月に第33歩兵連隊として正式に登録され、1715年3月25日にジョージ・ウェイド連隊、ヘンリー・ホーリー連隊、ロバート・ダルゼル連隊、ジョン・ジョンソン連隊として再編成されました。^[4]

1782年、当時連隊長だったコーンウォリス卿は「第33歩兵連隊は、常にヨークシャー西部ライディングで募集を行っており、この地域の人々の関心と一般的な好意を非常に得ています。したがって、私はその地域での募集を許可するだけでなく、私の連隊が第33またはウェストヨークシャー連隊の名称を冠することを望みます」と書いています。1782年8月31日、コーンウォリス卿は、国王が新しい名称である第33（または第1ヨークシャー西部ライディング）歩兵連隊を承認したことを知りました。^[4]

ウェリントン公とのつながりから、ウェリントン公の死の翌年、ワーテルローの戦いの記念日である1853年6月18日に第33連隊に「ウェリントン公連隊」の称号が与えられた。 ^[4]

第76連隊は、もともと1745年11月17日にサイモン・ハーコートによってハーコート卿連隊として編成され、1746年6月に解散された。メノルカ島がフランスに奪われた後、1756年11月に第61連隊として再編成されたが、1758年の一般命令により第76連隊に改称され、1763年に再び解散された。その連隊が1758年10月にアフリカでの任務のために編成した2個大隊は、第86連隊に改称され、1763年に解散された。1777年12月25日、第76連隊は、スコットランド西部および西諸島のロッホガリーのジョン・マクドネル大佐によって、スコットランド軽歩兵連隊として再び第76歩兵連隊（マクドナルド・ハイランダーズ）として再編成された。歩兵連隊。1784年3月にスターリング城で解散。1787年に東インド会社によりインドでの任務のために再び編成された。^[5]

1881年、ハリファックスで第33連隊と同じ兵站を共有していた第76連隊は、チルダーズ改革により第33連隊と統合され、第2大隊となった。ハリファックス連隊（ウェリントン公爵）と改名されたが、この名称は6か月しか続かず、1881年6月30日に一般命令41の改訂付録で、ウェリントン公爵（ウェストライディング連隊）、略して「W Rid R」に変更された。1921年1月、再びウェリントン公爵連隊（ウェストライディング）に改名され、略して「DWR」となった。^[4]

連隊は結成から数か月以内にオランダのマールバラ軍に加わるために派遣された。5か月とわずか2回の戦闘の後、連隊はマールバラの他の5つの優秀な連隊とともにポルトガルに派遣され、その後6年間そこに留まった。第33連隊は、バレンシア・デ・アルカンタラ（1705年）、サラゴサ（1710年）、そしてあまり有利ではないがアルマンサとブリウエガでの戦闘など、多くの戦闘に参加した。 2個歩兵連隊のうち解散しなかったのは1個連隊のみで、1743年にドイツに派遣され、デッティンゲンの戦いで活躍して初の戦闘栄誉を獲得し、その後1745年のフォントノワの戦い、1747年のロクーとラウフェルトの戦いでも活躍した。 ^[6] 18世紀後半、連隊は新兵募集のために軍曹が剣の先にオートケーキをつけて運んでいたことから、「ヘイバーケーキ」という愛称で親しまれた。 ^{[7] [8]}

第33連隊自体は、その専門性と能力で高い評価を得ており、しばらくの間、イギリス陸軍の他の連隊とは比べものにならないほどだった。アメリカ独立戦争中の戦場での専門性の高さから、この連隊は「ザ・パターン」というニックネームを与えられ、他のすべての連隊が目指すべき兵士としての基準となった。^[9]

第33連隊はアメリカ独立戦争中に多くの戦闘に参加し、 1776年初頭のサリバン島の戦い（第一次チャールストン包囲戦）で初めて戦闘に参加した。このときイギリス軍はチャールストンの防衛線を攻撃しようとした。同年8月、第33連隊はロングアイランドの戦いに参加し、アメリカ軍は大敗し、残存部隊はマンハッタン島に撤退した。^[10]

連隊の次の行動は2週間後の9月16日のハーレムハイツの戦いであった。イギリス軍が上陸してニューヨークを占領した後、アメリカの偵察隊を追っていたイギリス軽歩兵部隊が前線から遠くまで前進し、予想外の反撃で孤立する危険にさらされた。第33連隊はコーンウォリス卿の予備軍団の一部となり、撤退を支援するために派遣された。^[11]

連隊はワシントン砦の戦いにも参加した。その後、第33連隊は1777年9月、ブランディワインの戦いに参加するまで大きな戦闘には参加しなかった。この戦いではイギリス軍は550名、アメリカ軍は約1,000名の死傷者を出した。連隊はその年、ジャーマンタウンの戦いとホワイトマーシュの戦いにも参加し、ジャーマンタウンでの戦闘から撤退したアメリカ軍と戦った。^[10]

翌年も同様に活発に活動し、第33連隊はモンマスの戦いに参加した。この戦いは戦争中最大の一日の戦闘となった。第33連隊はニューポートとクエーカーヒルの防衛にも参加した。^[10]

2年後の1780年、第33連隊はチャールストン包囲戦に参加した。5月11日までに、ベンジャミン・リンカーン将軍は降伏条件の交渉を開始した。翌日、リンカーンは7,000人以上のアメリカ兵とともにヘンリー・クリントン中将の指揮下にあるイギリス軍に降伏した。同年8月、第33連隊はカムデンの戦いに参加し、イギリス軍の勝利を収めた。^[10]

1781年は第33連隊にとって最も多くの死傷者を出した年であったが、最も成功した年でもあった。連隊はウェッツェルズミルの戦いに参加したが、より有名な戦闘は同じ月にギルフォード・コートハウスで起こった。^[12]

1781年3月14日、イギリス軍司令官のコーンウォリス卿は、リチャード・バトラー将軍が彼の軍を攻撃するために進軍しているとの報告を受けた。バトラー将軍の部隊にはノースカロライナ 州民兵隊と、バージニア州からの援軍がいた。援軍は3,000人のバージニア民兵、バージニア州連隊、バージニア州の「18か月兵」軍団、メリーランド戦線の新兵で構成されていた。彼らはナサニエル・グリーン少将の指揮下に加わり、合計4,000人から5,000人の部隊を形成していた。夜の間に、さらなる報告により、アメリカ軍が約12マイル (20 km) 離れたギルフォード・コートハウスにいることが確認された。コーンウォリスは、使える兵力がわずか1,900人であったが、戦闘を決意した。^[12]

1781年3月15日の夜明け、兵士たちが朝食をとる前にコーンウォリスはギルフォードに向けて出発し、正午に到着した。^[13]

コーンウォリスの部隊には、ボースのヘッセン連隊とアレクサンダー・レスリー少将が指揮する第71連隊、第33連隊のジェームズ・ウェブスター中佐が指揮する第23連隊と第33連隊が含まれていた。第2線は、第2コールドストリーム近衛歩兵連隊のチャールズ・オハラ准将が指揮する2個近衛歩兵大隊、軽歩兵、擲弾兵で構成されていた。当時、タールトンの軽騎兵からなる予備軍もあった。^[12]

イギリス軍は激しいマスケット銃の射撃を受けながら前進した。ウェブスターはアメリカ軍第二線の右翼を攻撃し、これを押し戻すことに成功した。彼はアメリカ軍第三線も攻撃した。その後アメリカ軍の反撃で混乱した状況となった。一方、タールトンの軽騎兵隊は右翼に突撃した。^[12]その後アメリカ軍は撤退した。イギリス軍はアメリカ軍を技術的に破ったが、ウェブスターは戦死し、オハラは負傷した。^[12]

第33連隊はその年の7月にグリーンスプリングの戦いにも参加した。 ^[10]彼らの最後の戦闘はヨークタウン包囲戦であり、数で劣るイギリス軍の一員として参加した。^[10]

1793年、モーニントン伯爵の三男で後にウェリントン公爵となるアーサー・ウェスリーは、第33連隊の少佐職を購入した。^{[14] [15]}数か月後の9月、彼の兄弟は彼にさらにお金を貸し、彼はそれで第33連隊の中佐職を購入した。 ^{[16] [17]}

連隊は悲惨なフランドル戦役とドイツからの撤退に参加し、1795年4月13日にブレーメンからイギリスに向けて出航した。^[18]ウェズリーは1796年5月3日に年功序列で大佐に昇進し^[19]、1798年にアーサー・ウェルズリーに名前を変えた。^[20]

1799年、連隊は第四次マイソール戦争に、アーサー・ウェルズリー大佐指揮下の師団の一員として参加した。この師団は、ハリス少将指揮下のイギリス東インド会社軍の一部であり、副指揮官はサー・デイヴィッド・ベアード少将であった。アーサーの長兄であるリチャード・ウェルズリー（第2代モーニントン伯爵、後に第1代ウェルズリー侯爵）は、ちょうどインド総督に就任したばかりであった。そこで、第33連隊に加えて、アーサー・ウェルズリー大佐となったアーサーは、ハイダラーバードのニザームの1万人の指揮を任された。^{[21]彼らは}セリンガパタムの戦いで決定的な役割を果たした。ティプー・スルタンの戦士たちとの激しい戦闘に巻き込まれた連隊は、スルタンの軍隊によって堅固に守られていた森を攻撃した際に大きな損失を被って撃退された。第33連隊は戦闘中ずっと奮起し、さらに戦闘を続け、イギリス軍が決定的な勝利を収め、ティプー・スルタンは戦死した。連隊はこの戦闘への参加により戦闘名誉を獲得した。^[22]

1815年3月初旬までに、連隊は再びウェリントン公爵の指揮下に入り、今度はナポレオンの百日天下作戦に参加した。前日のカトル・ブラの戦いに参加した後、ワーテルローの戦いに参加した。第33連隊はコリン・ハルケット少将の指揮下にある第5旅団の一部であった。^[23]

1815年12月23日にパリを出発したこの連隊は、ワーテルローの戦い後の1816年1月から1821年まで、ガーンジー島、スターリング、グラスゴー、アルスター、ダブリンで平穏な駐屯任務に就いた。^[24]

1822年、連隊はジャマイカに配属された。西インド諸島はマラリア、赤痢、黄熱病などの風土病による死亡率の高さから、イギリス軍の死の床として悪名高かった。 ^[24]

ウェリントンとのつながりから、1853年6月18日（ワーテルローの戦いの38周年）に、前年9月14日に亡くなった初代ウェリントン公爵に敬意を表して、ヴィクトリア女王から第33連隊（ウェリントン公爵連隊）の称号が第33連隊に与えられた。 ^[25]

アルマの戦いでは、第33連隊がジョージ・ブラウン卿指揮下の軽歩兵師団に属し、激しい戦闘が繰り広げられた。イギリス軍は斜面を上ってロシア軍の陣地に向かって前進した。イギリス軍の隊形は入り乱れ、行進で使われるようなきちんとした隊形ではなく、兵士の群れと化した。イギリス軍が突撃すると、多数のロシア軍が斜面を下りてきてイギリス軍を迎え撃った。イギリス軍は停止して発砲したため、多数の死傷者が出たためロシア軍は撤退を余儀なくされた。イギリス軍の戦列は再編され、グレート・リダウトに向かって斜面を上った。第33連隊が最初に防御施設を攻撃した。第33連隊はその後の白兵戦で7人の士官と232人の兵士という大きな死傷者を出した。^[26]

インケルマンの戦いでは、第33連隊は再び激しい戦闘に巻き込まれ、イギリス歩兵隊は大きな損失とロシア軍の強力な防御にもかかわらず前進した。戦闘は激しく、時には一部の兵士が銃床で敵を攻撃する手段に訴えた。第33連隊はさらに3人の将校と61人の兵士の死傷者を出した。^[27]

第33連隊は11ヶ月間続いたセヴァストポリ包囲戦に参加した。1856年までに戦争はほとんど成果なく終わった。^[28]

第33師団は、1864年に数人のヨーロッパ人が皇帝テオドロス2世によって人質にされた後、現在はエチオピアとして知られる東アフリカの国アビシニアに派遣された遠征隊の一部であった。1866年3月、英国政府がテオドロスの軍事援助要請を拒否した後に最初に捕らえられた宣教師グループの解放を確保するために、英国特使が派遣された。^[28]

第33連隊は1867年10月にアビシニアに派遣され、11月21日に出航し、12月4日にアンズリー湾に到着したが、陸上の混乱のため3日間下船できなかった。^[29]

ネイピア卿は1868年1月初めに到着し、遠征隊は2月初めにセナフェの前線キャンプから出発した。険しい地形を進みながら、目的の地に到着するまでに2か月を要した。ロンドンへの電報でネイピア卿は次のように報告している。「昨日の朝、我々はバシロ川まで3,900フィート下降し、第1旅団と共にマグダラに偵察に向かった。セオドアは我々より1,000フィート上方の外堡から7門の大砲で発砲し、守備隊の3,500人が勇敢な出撃を行ったが、大きな損失を出して撃退され、敵はマグダラに追いやられた。イギリス軍の損失は20名負傷」^[30]

イギリス軍がマグダラに進軍すると、テオドロス2世は2人の人質を仮釈放し、条件を提示した。ネイピアは人質全員の解放と無条件降伏を主張した。テオドロスは無条件降伏には応じなかったが、ヨーロッパ人人質は解放した。イギリス軍は進撃を続け、要塞を襲撃した。（後に現地人人質は手足を切り落とされた後、台地を囲む断崖の端から突き落とされたことがわかった。）^[31]

門に到着すると、前進が一時停止した。工兵隊が火薬庫と梯子を登るのを忘れたことが発覚し、取りに戻るよう命じられたためである。ステイヴリー将軍はこれ以上の遅延を快く思わず、第33連隊に攻撃の継続を命じた。第33連隊の数名の士官と兵士、それに王立工兵隊の士官が主力部隊と別れ、崖をよじ登った後、壁の上のとげのある生垣で行く手を阻まれていた。非常に背の高いジェームズ・バーギン二等兵が銃剣で生垣に穴を開け、ドラマーのマイケル・マグナーが生垣の隙間から彼の肩に乗り、バーギンを後ろに引きずり上げ、コナー少尉とマーフィー伍長が下から押すのを手伝った。マグナーが生垣の隙間からさらに多くの兵士を引きずり出す間も、バーギンはコケット・バーに猛烈な勢いで発砲し続けた。さらに多くの兵士が押し寄せ、銃剣で前進しながら発砲し始めたため、守備隊は第2の門から撤退した。部隊はコケットビルが完全に閉まる前に突入し、第2の門を突破してアンバに至った。ウィンター少尉は第2の門の上によじ登り、第33連隊の旗を掲げて高原が占領されたことを示した。バーギン二等兵とマグナー太鼓手は後にこの戦闘での功績によりヴィクトリア十字章を授与された。 ^[32]

テオドロス2世は、ヴィクトリア女王から贈られたピストルで自らを撃ち、第二の門の中で死亡しているのが発見された。彼の死が発表されると、すべての抵抗は止んだ。連隊は後にアビシニアの戦闘名誉を受けた。^[33]

1859年の侵略の恐怖により、義勇軍が創設され、地元のライフル義勇隊（RVC）への参加に大きな熱意が湧きました。^[34]ウェスト・ライディングでは多数のRVCが個別に編成され、いくつかはより大きな部隊に統合され、残りのより小さな部隊は管理大隊にグループ化されました。たとえば、ハリファックスで編成されたRVCは、1860年に第4ヨークシャー（ウェスト・ライディング）RVCに統合されました。ハダーズフィールドの第5管理大隊の上級部隊は第6ヨークシャー（ウェスト・ライディング）RVCで、1868年に正式にハダーズフィールド・ライフルズと名付けられました。1880年に第5管理大隊は新しい第6ヨークシャー（ウェスト・ライディング）RVCに統合されました。同様に、スキップトン・イン・クレイブンの第2管理大隊は1880年に新しい第9ヨークシャー（ウェスト・ライディング）RVCとして統合されました。^{[35] [36] [37]}

チルダーズ改革（およびカードウェル改革の継続）により民兵が連隊制度に組み入れられ、第6ウェストヨーク民兵隊の2個大隊はウェリントン公爵連隊の第3大隊と第4大隊となった。^[38]ウェリントン公爵連隊（第33連隊）は第76連隊と合併して第1大隊と第2大隊となった。^[39]

同時に、ウェスト・ライディングの3つの義勇大隊が連隊と連携した。^[39] 1883年2月、チルダーズ改革の一環として、これら3つの軍団はウェリントン公連隊の第1、第2 、第3義勇大隊に指定された。1887年までに、彼らは親部隊と同じ制服を採用した。 ^{[36] 1888年12月の}スタンホープ覚書によって導入された動員計画に基づき、ウェリントン公連隊の義勇大隊は北部司令部のウェスト・ヨークシャー義勇歩兵旅団に配属され、戦争の際にはリーズで動員されることになっていた。^{[40] [41]}

第2大隊は1886年からバミューダの帝国要塞に駐留し、 1888年にノバスコシア州ハリファックスに転属、1891年には西インド諸島に転属した。1893年4月、E・ネスビット中佐指揮下の大隊はケープ植民地に向けて出航し、途中セントヘレナ島に1個中隊を駐留させた。10月には士官3名と下士官・兵士51名からなる分遣隊がマタベレ蜂起でベチュアナランド国境警察に派遣されたが、当時BPPはイギリス南アフリカ会社によって運営されていたため、手配は複雑であった。^{[42] [43]}

大隊のいくつかの分遣隊は第二次マタベレ戦争（1896年 - 1897年）に参加するために留まり、その間ナタール植民地に駐留した。13人の将校と320人の下士官と兵士が現役に就いた。一部は参謀として、一部は騎馬歩兵として、一部はマタベレランド救援部隊やその他のサービス会社に所属して勤務した。^{[44] [43] [42]}大隊は1897年にインドに派遣された。

連隊は20世紀初頭、第二次ボーア戦争でボーア人と戦うイギリス軍の増援として両大隊が南アフリカで出会った戦争状態からスタートした。第1大隊は1899年の戦争開始前に到着し、第2大隊は1900年初頭に到着し、 1899年10月からボーア人に包囲されていたキンバリーの救援に1900年2月に参加した。第2大隊はパールデベルグの戦いにも参加した。^[45]

第3（民兵）大隊（旧第6ウェストヨーク民兵）は1900年1月に南アフリカでの任務のために編成され、500人の将校と兵士が翌月クイーンズタウンからケープタウンに向けて出発した。 ^[46]大隊の大半は1902年5月下旬にイギリスに帰国した。^[47]

3つの志願兵大隊は正規大隊を支援するために補助中隊を派遣し、1900年から1902年の南アフリカ戦闘栄誉賞を受賞した。^[48]

南アフリカでの戦争終結後、第1大隊はヨークに戻り、第2大隊はイギリス領インドに向かい、最初はラングーン、その後1902年後半にはベンガルのレボンに向かった。^[49]

1908年にハルデイン改革のもとで領土部隊（TF）が結成されると、義勇大隊は親連隊の大隊として再編成された。ウェリントン公爵の第1義勇大隊は、ハリファックスのプレスコット通りにある第4大隊（4DWR）となった。第2義勇大隊は、ハダーズフィールドのセントポール通りにある第5大隊（5DWR）と、ミルンズブリッジのスカーレーンにある第7大隊（7DWR）の2つの新しい大隊を結成した。第3義勇大隊は、スキップトンのオトリーロードにある第6大隊（6DWR）となった。以前のウェストヨークシャー旅団は2つに分割され、ウェリントン公爵連隊の4つの義勇大隊は、ウェストライディング師団の新しい第2ウェストライディング旅団を構成した。^{[36] [50] [51] [52]}

第1大隊は戦争中ずっとインドに留まり、最初は第2師団（ラワルピンディ）に所属し、その後第1師団（ペシャワール）に所属した。^[53]

第2大隊は、西部戦線での任務のため、1914年8月に第5師団第13旅団の一部としてル・アーヴルに上陸した。^[53]最初にモンスの戦いで戦闘に参加した。その後、モンスからの撤退中の戦闘であるル・カトーの戦いで後衛戦闘に参加した。第2大隊はまた、第1次マルヌ会戦、エーヌの戦い、ラ・バッセの戦い、そして残忍な第1次イープルの戦いにも参加した。^[54]第2大隊は、イギリス軍が大規模な砲撃を開始し、その後の攻撃で激しい白兵戦となった60高地の戦いにも参加した。第8大隊はガリポリ作戦に従軍し、第10大隊はイタリアのピアーヴェで戦闘に参加した。 ^[54]

第1/4、第1/5、第1/6、第1/7大隊は、西部戦線での任務のため、1915年4月に第49（ウェストライディング）師団の第147（第2ウェストライディング）旅団の一部としてフランスに上陸し、 1918年11月の休戦まで共に任務に就いた。 ^[53]彼らは、ドイツの春季攻勢と連合軍の最後の百日攻勢の間、ソンム、イープルで戦闘に参加した。^[52]

1914年8月、領土軍は第2線部隊を編成した。これは第1線と区別するために大隊番号に「2/」を追加し、親部隊は「1/」を取得した。ウェリントン公爵の第2/4、第2/5、第2/6、第2/7大隊は、第62師団（第2ウェストライディング）内の第186旅団（第2/2ウェストライディング）を編成した。この師団の訓練は、装備の不足と海外で任務に就いている第1線部隊に徴兵する必要があったために妨げられたが、最終的には1917年1月にフランスに上陸し、休戦まで西部戦線で任務に就いた。^{[53]この師団は、春季攻勢と百日天下において}アラス、カンブレーで戦い、戦後、ラインラントにおける連合国占領軍の一部を構成するために選ばれた唯一のTF師団であった。^[55]

領土軍大隊は第3線部隊も編成し、英国に留まって訓練を行い、海外の大隊に兵員を供給した。^[53]

第8（補給）大隊は、 1915年8月に第11（北部）師団の第32旅団の一部としてガリポリのスヴラ湾に上陸し、1916年1月に撤退し、西部戦線での任務のため1916年7月にフランスへ移動した。[53] 第9（補給）大隊は、1915年7月に第17（北部）師団の第52旅団の一部として同じく西部戦線で^の任務のためブローニュ＝シュル＝メールに上陸し、第10（補給）大隊は、1915年8月に第23師団の第69旅団の一部として同じく西部戦線での任務のためル・アーヴルに上陸した。 ^[53]

1919年、第1大隊は第三次アフガン戦争に参加し、1921年に帰国した。 ^[54]一方、連隊の名称は1921年にウェリントン公爵連隊（ウェストライディング）に若干変更された。^[56]

1930年代、イギリスの都市に対する高まる対空防衛の必要性は、いくつかの対空歩兵大隊を王立工兵隊（RE）の探照灯大隊に転換することで対処された。第5ウェリントン公爵連隊はこの役割のために選ばれた部隊の一つであり、 1936年にウェリントン公爵の帽章を保持したまま、王立工兵隊第43（第5ウェリントン公爵）対空大隊（5DWR）となった。^{[57] [58]}

1938年、ハリファックスの第4大隊は、王立砲兵第58（ウェリントン公爵連隊）対戦車連隊（4DWR）に改編された。^{[58] [59]}複製部隊である王立砲兵第68対戦車連隊が1939年に結成され、クレックヒートンに本部が置かれた。^[60]

1939年9月3日に第二次世界大戦が宣言され、エドマンド・ チャールズ・ビアード中佐が指揮する第1大隊はイギリス遠征軍第1軍団第1歩兵師団第3歩兵旅団の一部として直ちにフランスへ派遣された。ダンケルクへの撤退中、「デュークス」は後衛の一部を形成した。^[61]

「デュークス」は北アフリカ戦線で第3歩兵旅団の一員として数々の戦闘で功績を挙げ、数々の戦闘栄誉を獲得した。彼らはメジェズ平原の戦い、バナナリッジの戦い、ジェベル・ブ・アオカズの戦いで戦った。ブはメジェズ・エル・バブからチュニスへの道を支配する尾根だった。 ^[61]

「デュークス」はイタリア戦線でも戦った。彼らはアンツィオ戦線に参加し、グスタフ・ラインの側面を突いてドイツ軍をモンテ・カッシーノから撤退させようとした。「デュークス」は1944年10月のモンテ・チェーチェの戦いで功績を挙げ、この戦いでアーサー・バーンズ大尉はDSOを授与され、第1大隊のリチャード・ヘンリー・バートン二等兵は戦闘での勇敢な行動によりヴィクトリア十字章を授与された。 ^[61]

• 
  乾いたワディから見た「ポイント171」の眺め
• 
  「ポイント 171」のトレンチの残骸、「ポイント 226」に面している
• 
  「ポイント 171」から見た、ブ・アウカズの「ポイント 226」の眺め
• 
  ウェリントン公爵連隊第1大隊の兵士たちが、コルクスクリュー作戦中にパンテッレリア島の燃える燃料貯蔵庫を通り過ぎて前進する。
• 
  カソーラ ヴァルセニオ近くのモンテ チェーチェ (モンテ チェコ) の頂上にある記念碑
• 
  ウェリントン公爵連隊第 1 大隊の兵士たちがローマに進軍する様子、1944 年 6 月 8 日

極東では、第2大隊は1942年2月のシッタン橋の戦いで殿軍として活動した。彼らはチンディットとして訓練され、当時インドを攻撃していた日本軍の背後で活動した。彼らは第33大隊と第76大隊の2つの縦隊に編成され、インパールとコヒマの激しい戦闘の間、日本^軍の背後で活動した。^[61]

連隊は戦争中、北アフリカ、イタリア、ギリシャ、オーストリアで任務に就いた。 ^{[58] [62]}

メイン記事「ハダースフィールドライフルズ」を参照

第43対空大隊は第31（ノースミッドランド）対空旅団に所属し、ロンドン大空襲の間、ウェストヨークシャーを防衛した。1940年にRE対空大隊は王立砲兵隊に移管され、王立砲兵隊第43（第5ウェリントン公爵）探照灯連隊となった。^{[57] [58]}

1944年、連隊はノルマンディー作戦の準備をする第21軍集団に配属された。結局、連隊は参加しなかった。しかし、1944年秋までにドイツ空軍はパイロット、航空機、燃料の不足に悩まされ、英国への本格的な空襲は考えられなくなった。同時に第21軍集団は深刻な人員不足に陥っており、特に歩兵が不足していた。陸軍省は英国内の余剰対空砲連隊を歩兵部隊に再編し、主に後方地域での任務に就かせ、訓練された歩兵を前線に派遣し始めた。^{[63] [64] 1944年10月1日、第43S/L連隊は}イギリス陸軍第43（ウェリントン公爵第5大隊）駐屯連隊に改編された。^{[57] [58] [65] [66] [67] [68]} 1ヵ月後、歩兵大隊として再編成され、第600連隊RA（ウェリントン公爵第5大隊）に改称された。これはRA歩兵連隊として初めて編成され、通信線任務のため北西ヨーロッパの第2軍に加わった。 ^{[57] [58] [67] [69] [70] [71]}部隊は1945年2月に「仮死状態」となり、人員は他の部隊に徴兵された。^{[58] [69]}

連隊の第1/6大隊と第1/7大隊は、第1/5ウェストヨークシャー連隊とともに第147歩兵旅団に配属された。第1/5ウェストヨークシャー連隊自体は第49（ウェストライディング）歩兵師団の一部であった。旅団はノルウェー戦線では師団の他の部隊と共に任務に就くことはなかったが、 1940年にアイスランドが侵攻された後に同地に送られ、1942年5月にイギリスに返還されるまでそこに留まった。1943年2月28日、第2/6DWR大隊と第2/7DWR大隊は両方とも解散され、第1/6DWRと第1/7DWR大隊は接頭辞 / を削除して、それぞれ単に（6DWR）と（7DWR）になった。両大隊は1944年6月6日のDデイ上陸直後の6月12日にノルマンディーに上陸した。両大隊はカーン市を占領しようとしたイギリス第2軍の一員としてノルマンディーの戦いで戦った。特に第6大隊はマートレット作戦中に大打撃を受け、多数の死傷者を出したことからイギリス本国に送還されて解散し、ほとんどの隊員が第7大隊に送られた。旅団ではレスターシャー連隊第1大隊が彼らと交代した。第7大隊はノルマンディー戦役での第二次オドン川の戦いやアストニア作戦での英仏海峡港の掃討戦に引き続き参加した。^[72]

マーケット・ガーデン作戦の失敗後、第7大隊は11月下旬にナイメーヘン橋頭堡とハールデレン周辺に駐屯した。^[73] 12月1日深夜過ぎ、大隊は重砲、迫撃砲、シュパンダウ砲火に見舞われた。夜が更けるにつれ、ナイメーヘン橋を奪取しようとするドイツ第6空挺師団の複数の歩兵部隊の攻撃を受けた。戦闘は激化し、12月3日から4日の夜にかけて、ハールデレンとゲント全域で家々を相手に小火器と手榴弾による戦闘が繰り広げられ、公爵の「A中隊」司令部は村の学校に置いた。決壊した運河と川から大地が激しく冠水したため、戦闘は混乱し、移動は制限された。^[74]第16空挺連隊第5中隊のドイツ人将校、ハイニヒ少尉が、照明弾を設置していた「B」中隊のメンバーに捕らえられた。デニス・ハミルトン少佐（臨時大隊指揮官）は、ブレン・ガン・キャリアーを使って素早く防衛を組織し、ドイツ軍を食い止めた。ドイツ第16空挺連隊の第5、第7、第10中隊から100人以上の捕虜と50人以上の死傷者が出た。^[75] 12月6日までに攻撃は収まり、「デュークス」はロイヤル・スコッツ・フュジリア連隊第11大隊に交代した。第7DWRはベンメルの予備隊に移動し、そこで重砲による散発的な砲撃を受ける一方、ナイメーヘン橋への水上からの攻撃に備えて哨戒活動を行った。^[76]大隊が次に注目すべき任務を果たしたのは、ヨーロッパ戦勝記念日の直前の1945年4月のアーネム解放であった。^[77]

1939年の春から夏にかけて、領土軍は部隊を重複させて規模を拡大し、戦力を倍増するよう命令を受け、その結果、第6大隊と第7大隊は部隊を重複させて第2/6大隊と第2/7大隊を編成した。両大隊は第46歩兵師団（ウェスト・ライディングおよびノー​​ス・ミッドランド）所属の第137歩兵旅団に所属し、1940年4月にイギリス海外派遣軍に加わるためフランスに派遣された。訓練と装備が不十分だった両大隊は、フランスの戦いでドイツ軍の電撃戦により大敗し、ダンケルクへの撤退とイギリスへの避難を余儀なくされた。大隊は次の2年間を国内防衛に費やし、結局来なかったドイツ軍の侵攻に備えた。 1942年7月、これらの大隊は王立機甲軍団に編入され、第114 RACと第115 RACとして装甲部隊に転換された。彼らは王立機甲軍団の黒いベレー帽に公爵のバッジを付け続けた。^[78]

連隊の第8大隊は1940年7月に編成され、1941年には戦車部隊にも転換されて第145RAC連隊（8DWR）となった。^[78]連隊はチャーチル戦車を装備した第21軍戦車旅団に所属した。北アフリカのアルジェリアで第1軍に加わり、カサブランカとオランを通ってチュニジアへの侵攻で第24親衛旅団（第1師団）を支援するため第25軍戦車旅団に転属した。^[79]メジェズ・エル・バブ平原を見下ろすバナナリッジの戦いでは、チュニスへ前進する5マイル幅の師団攻勢の前線として、デュークス第1大隊とロイヤル連隊（ノースランカシャー）を支援した部隊の一つであった。尾根での戦闘の結果、第1デュークス連隊と第1キングス・シュロップシャー軽歩兵連隊はバナナ・リッジの戦闘栄誉を授与された唯一の部隊となった。^[80]続く戦闘の結果、第1デュークス連隊、第1キングス・シュロップシャー軽歩兵連隊、第145連隊RAC（8DWR）にジェベル・ボウ・アオウカズの戦闘栄誉が授与された。^[81]

第9大隊も装甲車に改造され、第146RAC連隊（DWR）となった。^[78]

1947年にTAが再編されると、第4、第5、第6大隊はそれぞれ王立砲兵隊の第382（ウェリントン公連隊）対戦車連隊（後に中型連隊）、第578（ウェリントン公連隊第5大隊）重対空連隊、第673（ウェリントン公連隊）軽対空連隊となった。1955年に3個連隊は第382に統合され、それぞれ1個中隊を擁するようになった。1957年に第5大隊の中隊の一部が第7大隊（依然として歩兵の役割）に転属し、第5/7大隊を結成し、これにより旧第2志願兵大隊の両部隊が統合された。最終的に1961年に第382連隊の残りは歩兵に転向し、第5/7大隊と合併し、連隊の4個領土大隊すべてをウェスト・ライディング大隊として統合し、1967年にヨークシャー義勇軍の一部となった。^{[51] [57] [58] [59] [82] [83] [84] [85] [86] [87]}

第1大隊は朝鮮戦争勃発から2年後の1952年に韓国に派遣された。彼らは第1連邦師団の一部であった。^[88]

1953年、第1大隊は、連邦地区で戦術的に重要な三日月形の尾根であるフックとして知られる陣地を守っていたブラックウォッチを交代した。第3次フックの戦いは5月28日に始まった。最初にイギリス軍の陣地への砲撃が行われ、砲撃が止むと中国軍はイギリス軍の前線陣地に突撃した。その後の戦闘は血なまぐさいもので、第一次世界大戦で「デュークス」が戦った戦いによく似ていた。フックには中国軍と国連軍の両方から砲弾と迫撃砲の雨が降っていた。中国軍は2度目の攻撃を仕掛けたが、国連軍の激しい砲火で撃退された。5月28日にもさらなる攻撃があったが、激戦ですべて敗れた。5月29日のわずか30分後、中国軍は再び攻撃を仕掛けたが、前と同じように撃退された。その後、「デュークス」のアルマ中隊は、前方の塹壕に残っていた中国軍を追い出すために、元の塹壕線に沿って前進し始めた。「デュークス」は午前3時30分にフックを確保した。「デュークス」の損失は、士官3名と下士官17名が死亡、士官2名と下士官84名が負傷、さらに下士官20名が行方不明となった。^[89]

デュークスは1953年11月13日にジブラルタルに向けて出航し、12月10日に到着した。1954年5月、エリザベス2世女王とエディンバラ公のジブラルタル訪問の際、デュークスの指揮官（FRセント・P・バンバリー中佐）とさらに10名の将校と下士官が朝鮮での活躍により勲章を授与された。^[90]

朝鮮戦争での血なまぐさい戦闘の後、「デュークス」は一連の守備任務に就いた。「デュークス」はまずジブラルタルに配備され、その後1956年にキプロスに配備され、 EOKAに対する対テロ作戦に参加した。翌年、「デュークス」は北アイルランドに配備された。1959年に本土に戻り、新設された英国戦略予備軍に加わり、第19歩兵旅団に所属した。^{[91] 1959年8月6日、ウェルズリー兵舎の連隊補給所が閉鎖された。新兵の訓練は}ストレンサル兵舎のキングス師団補給所で行われた。^[92]

デュークスは1970年に英国に戻った。その後、北アイルランド紛争中に何度か北アイルランドに派遣された。1972年の派遣では3人の兵士が死亡した。^[91]

1983年に彼らはジブラルタルに駐屯地を派遣した。^[93]

1985年、「デュークス」は6か月間の任務でベリーズに派遣され、「ホールドファスト」作戦に参加した。 ^[91] 1987年、「デュークス」は再び北アイルランドに派遣され、ベルファスト市のすぐ外にあるパレス兵舎を拠点として2年間の任務に就いた。^[91]

1994年3月、「デュークス」はボスニアに展開し、ブゴイノ、ヴィテズ、トラヴニク、および包囲されたゴラジュデ飛び地を担当地域とした。ゴラジュデは戦争のほとんどの間包囲されていた。その年、国連安全地帯と宣言された。「デュークス」は町に入った最初の部隊の一つだった。連隊はボスニア・セルビア軍を町周辺の陣地から1マイル以上追い出した。その目的は町に安全地帯を作ることだった。ゴラジュデ滞在中、C中隊のショーン・テイラー二等兵が監視所に駐留中にボスニア・セルビア軍との交戦中に戦死した。交戦は15分間続き、「デュークス」は2,000発以上の弾薬を消費した。ボスニア・セルビア兵7人が銃撃戦で死亡した。ゴラジュデは1994年から1995年までイギリス軍に占領され、安全地帯のままであった。ここは戦争を生き延びた唯一の安全地帯であり、スレブレニツァやジェパなど他の国連安全地帯で起きた悲劇を回避した。^[94]

第 1 大隊のウェイン・ミルズ伍長は、ヴィクトリア十字章に次ぐ顕著勇敢十字章の初の受章者となった。1994 年 4 月 29 日、ミルズ伍長率いるパトロール隊がボスニア・セルビア人の集団から激しい小火器の射撃を受けた。パトロール隊は反撃し、襲撃者 2 名を殺害した。パトロール隊はその後撤退したが、襲撃者はパトロール隊への射撃を続けた。パトロール隊はすぐに開けた空き地に到着したが、そこで襲撃者の射撃に対して非常に無防備になることは明らかだった。そこでミルズ伍長は驚くべき勇敢さを発揮した。彼は引き返して集団と銃撃戦を開始し、襲撃者を遅らせ、残りのパトロール隊が空き地を横切るのを許した。この勇敢な行為の最中に、ミルズ伍長は集団のリーダーを撃ち、残りは森の中に散り散りになった。その行動のおかげで、彼は援護射撃をしていた哨戒隊に無事帰還した。^[94]

ダヴィド・サンタ＝オララ中佐は、ボスニアへの「デュークス」派遣中に発揮した素晴らしいリーダーシップと勇気により殊勲勲章を受章した。彼は、ちょうどジュネーブ会談が開かれていたゴラジュデの包囲された町からセルビア軍とイスラム軍の双方の撤退を手配した。^[94]

1995年3月、「デュークス」は再び北アイルランドに派遣され、2年間の任務に就いた。^[94] 1997年3月、第1大隊の混成中隊がフォークランド諸島に派遣された。1998年、C中隊はサウスアーマーに派遣され任務に就いた。1998年から2000年まで、第1大隊はロンドンで公務部隊として活動した。^[94]

2001年2月、「デュークス」の一隊がコソボに派遣され、アルバニアからコソボ、そして現在のマケドニア共和国として知られる旧ユーゴスラビア共和国マケドニアへの武器や弾薬の輸送を阻止することを目的とした。^[94]

2003年、「デュークス」は第1機甲師団（イギリス）の一部としてイラク侵攻であるテリック作戦に参加した。2004年10月、「デュークス」は第4機甲旅団の一部としてイラク南東部に戻り、ウォリアー装甲兵員輸送車を備えた完全装備の装甲歩兵大隊としてイギリス主導の多国籍師団（南東部）に加わった。^[94]

2003年、当時「デュークス」が拠点を置いていたドイツのオスナブリュックで、連隊は創立300周年を祝った。2000人以上の元隊員と現在の隊員が祝賀会に参加するために町に集まった。「デュークス」はエリザベス2世女王から新しい旗を授与されたが、女王の代理人である連隊総司令官ウェリントン公爵の健康状態が悪かったため、連隊大佐のサー・エヴリン・ジョン・ウェブ・カーター少将が代理を務めた。^[94]

連隊は、キースリーのティモシー・テイラー醸造所で連隊の300周年を記念して連隊に敬意を表して「ヘイバーケーキ・エール」というビールを製造していた。醸造所の創設者であるティモシー・テイラーは、1859年に連隊の前身の部隊に勤務していた。それ以来、家族や従業員も「デューク」として入隊した。^[95]

2005年11月12日、連隊はフランスのエルキンエム＝リスの「町の鍵」を授与された。^[96]

2004年12月、歩兵再編の一環として、ウェリントン公爵連隊が、キングス師団のヨークシャーを拠点とする連隊であるプリンス・オブ・ウェールズ直属ヨークシャー連隊およびグリーン・ハワード連隊と合併し、ヨークシャー連隊を結成することが発表された。 2006年6月6日に再バッジ式典が行われた。^[97]

「デュークス」には5つの中隊があり、デュークスが参加して戦闘名誉を授与された5つの重要な作戦と戦闘を記念して名付けられ、その名誉はヨークシャー連隊の大隊に保持されている。^[98]

1853年から1856年にかけてのクリミア戦争中のアルマの戦いを記念したアルマ中隊

B 中隊 — ビルマ —第二次世界大戦中のビルマ作戦を記念して 1941 年から 1944 年

C 中隊 — コルーニャ — 1809 年から 1813 年の半島戦争中のコルーニャの戦いを記念

支援中隊 - ソンム -第一次世界大戦 1914-1918 年におけるソンムの戦いを記念

本部中隊 - フック - 1952年から1953年の朝鮮戦争中のフックの戦いを記念して

必要に応じて、追加のライフル中隊が結成されました。D中隊（デッティンゲン）は、1743年のオーストリア継承戦争中のデッティンゲンの戦いを記念して結成されました。また、追加の管理中隊（ワーテルロー）W中隊（ワーテルロー）は、 1815年のワーテルロー作戦中のワーテルローの戦いを記念して結成されました。両中隊は、公爵が存在していた時代に存在していました。

トム・ムーア大尉は65年間にわたり、第9大隊の退役軍人のための年次同窓会を主催した。^[99]

ウェリントン公爵連隊は、パレードに4つの旗を持っていた。最初の2つの旗は、すべての連隊に授与される標準の規定旗である。2番目の2つの旗は、1803年のアリー・グルとデリーの戦いでの活躍を称えられ、1808年に第76歩兵連隊に贈られた名誉旗である。 ^[100]

名誉旗はおよそ6フィート6インチ×6フィートの大きさでした。2006年6月6日、再編後、ヨークシャー連隊第3大隊（ウェリントン公爵）が名誉旗の行進の責任を引き継ぎました。2007年3月31日、規定旗は使用を中止し、ハリファックス教区教会に保管されました。教会の敷地内で短い式典が行われ、ハリファックス市長のコリン・スタウト議員とウェスト・ヨークシャー州知事のイングリッド・ロスコー博士が部隊を視察しました。^[101]

2019年5月17日、デヴォン州の彫刻家アンドリュー・シンクレア^{[102]とそのパートナーのダイアンが制作した連隊のブロンズ記念碑が、ハリファックスのウールショップ地区で}第9代ウェリントン公爵によって除幕された。^[103]

ウェリントン公爵連隊博物館はヨークシャー州ハリファックスのバンクフィールドハウスに所在する。^[104]

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[38]

• オーストリア継承戦争

  デッティンゲン

• インド

  ヒンドゥースタン、マイソール、セリンガパタム、アリー・グール、デリー1803、レスワリー、デイグ

• スペイン:

  コルーニャ

• フランス:

  ニーヴ、半島

• ベルギー

  ウォータールー

• クリミア戦争:

  アルマ、インカーマン、セヴァストポリ、

• アビシニア:

  アビシニア

• 南アフリカ:

  キンバリーのレリーフ、パールデバーグ、南アフリカ 1900–02

• 第一次世界大戦:

  モンス、ル・カトー、モンスからの退却、マルヌ 1914および1918 年、エーヌ 1914 年、ラ・バセ 1914 年、イープル 1914 年、1915 年および1917 年、ノンヌ・ボッシェン、ヒル 60、グラーヴンシュタフェル、サン・ジュリアン、オーベール、ソンム 1916 年および1918、アルベール 1916および1918 年、バゼンタン、デルヴィル ウッド、ポジエール、フレール クールスレット、モーヴァル、ティエヴァル、ルトランスロイ、アンクル ハイツ、アラス 1917および1918 年、スカルプ 1917および1918 年、アルルー、ブルコート、メシーヌ1917年と1918年、ランゲマルク 1917、メニン ロード、ポリゴン ウッド、ブルーザインデ、ポールカッペル、パッシェンデール、カンブレー 1917および1918、サン カンタン、アンクル 1918、リス、エスティア、ヘイズブルック、バイユール、ケンメル、ベトゥーン、シェルペンベルク、タルドノワ、アミアン、バポーム 1918、ドロクール・ケアント、ヒンデンブルク線、ハヴリンクール、エペイ、北運河、セール、ヴァランシエンヌ、サンブル、フランスとフランドル 1914 ～ 18 年、ピアーヴェ、ヴィットリオ・ヴェネト、イタリア 1917 ～ 18 年、スブラ、スブラ上陸、シミターヒル、ガリポリ1915年、エジプト 1916–17

• 第三次アフガン戦争

  アフガニスタン 1919

• 第二次世界大戦:

  ダンケルク 1940、サン ヴァレリーアン コー、ティリー シュル スル、オドン、フォントネ ル ペニル、北西ヨーロッパ 1940 年 および 1944 ～ 1945 年、バナナ尾根、メジェス平原、ゲリアト エル アタック尾根、チュニス、ジェベル ボウ アウカズ 1943 年、北部アフリカ 1943、アンツィオ、カンポレオーネ、ローマ、モンテ・チェコ、イタリア 1943 ～ 45 年、シッタン 1942、パウンデ、コヒマ、チンディッツ 1944、ビルマ戦役( 1942～1944 年)

• 韓国:

  フック 1953、韓国 1952–53

• イラク:

  イラク 2003 (演劇栄誉賞)

1702年にハンティンドン伯爵連隊として結成された際、黄色の裏地が付いた赤い上着と黄色のズボンを着用した。18世紀後半には、上着の表地は赤だったが、裏地は白で、折り返したスカートから見えた。その後の歴史において、この連隊は、赤い上着の襟、袖口、肩ひもも赤という珍しい服装だった（ほとんどのイギリス連隊は、表地が対照的な色だった）。これは、1914年まですべての階級の正装者が着用し、合併まで楽団員が着用した緋色のチュニックにも当てはまった（上のイラストを参照）。士官は1830年まで銀色のボタンと組紐で区別され、それ以降は金色になった。1893年以降はウェリントン公爵のバッジを着用した。^[105]

• レ ヴォルティジュール ド ケベック、カナダ
• パキスタン、バローチ連隊第10大隊
• HMSアイアン・デューク、イギリス海軍

ヴィクトリア十字章受章者は以下の通りです。^[106]

• ドラマー マイケル・マグナー
• ジェームズ・バーギン二等兵
• ジェームズ ・ファース軍曹
• ジェームズ・パーマー・ハッファム少尉
• ヘンリー・ケリー少尉
• アーノルド・ルースモア二等兵
• アーサー・ポールター二等兵
• リチャード・ヘンリー・バートン一等兵
• ヘンリー・タンディ二等兵は、デュークス連隊での勤務中に功績により VC を授与され、ウェスト・ヨークシャー州ハリファックスの連隊博物館に勲章を寄贈しました。特別な行事やパレードの際には、勲章をサインして着用していました。最後にサインしたときには、亡くなっていました。勲章はいつの間にか売却され、その後、個人収集家が、彼が以前所属していたグリーン・ハワード連隊の連隊博物館に勲章を寄贈しました。
• ハンソン・ビクター・ターナー軍曹代理- 元々は連隊のメンバーでしたが、 VC を授与されたときはウェスト・ヨークシャー連隊 (プリンス・オブ・ウェールズ所属)に所属していました。彼の勲章が売りに出されたとき、彼はハリファックス在住だったため、ハリファックス市議会がそれを購入しました。勲章はハリファックスの連隊博物館に展示されています。

連隊の大佐は以下の通りである: ^[107]

• 1702–1703ジョージ・ヘイスティングス大佐。
• 1703–1705 ヘンリー・リー大佐。
• 1705–1705 ロバート・ダンカンソン大佐（1705年2月12日～5月8日）。
• 1705–1717 FMジョージ・ウェイド。
• 1717–1730 ヘンリー・ホーリー中将。
• 1730–1739 ロバート・ダルゼル中将。
• 1739–1753 ジョン・ジョンソン中将。

• 1753–1760 少将チャールズ ヘイ卿。
• 1760–1766 FMジョン・グリフィン、第4代ハワード・ド・ウォルデン男爵。
• 1766–1805チャールズ・コーンウォリス将軍、初代コーンウォリス侯爵KG。

• 1806–1812 FMアーサー・ウェルズリー、初代ウェリントン公爵KG GCB GCH。
• 1813–1830ジョン・コープ将軍、シャーブルックGCB。
• 1830–1831 チャールズ・サマセット卿PC.
• 1831–1845チャールズ・ウェール将軍KCB。
• 1845–1847ヘンリー・シーヒー・キーティング中将、KCB。
• 1847–1855 ヘンリー・ドイリー将軍。

• 1855–1863チャールズ・ヨーク元帥GCB。
• 1863–1881ウィリアム・ネルソン・ハッチンソン将軍(以下に続く)

*第76歩兵連隊を編入

• 1881–1895ウィリアム・ネルソン・ハッチンソン将軍 （第1大隊）
• 1881–1886 フレデリック・ダーリー・ジョージ CB 将軍(第 2 大隊)
• 1895–1897ジョージ・エルフィンストーン・アースキン少将
• 1897–1909ヒュー・ローランズ将軍VC KCB
• 1909–1934 ハーバート・エヴァースリー中将 ベルフィールドKCB KCMG KBE DSO

• 1934–1938 パーシー・アレクサンダー・ターナー准将 CMG
• 1938–1947 チャールズ・ジェームズ・ピカリング大佐 CMG DSO
• 1947–1957 アレクサンダー・フランク・フィリップ・クリスティン将軍、Bt、GBE CB DSO MC
• 1957–1965 ケネス・ゴッドフリー少将 エクサム KG CB DSO
• 1965–1975 ロバート・ネイピア将軍 ヒューバート・キャンベル・ブレイGBE KCB DSO
• 1975–1982 ドナルド・エドワード・アイルズ少将 CB OBE
• 1982–1990 チャールズ・リチャード・ハクスタブル将軍KCB CBE
• 1990–1999 ウィリアム・リチャード・マンデル准将OBE
• 1999–2006 少将サー・エヴリン・ジョン・ウェブ・カーターKCVO OBE

「デュークス」は長く誇り高いラグビーの伝統を持っていた。彼らはその歴史の中で11人の国際選手を輩出しており、そのうち7人はイギリス人、1人はアイルランド人、3人はスコットランド人であり、1914年以来50人以上の選手が海軍と空軍を相手に陸軍でキャップを獲得した。^[108]

ラグビーユニオンでは、以下の選手がリストされています。キャプテン (ブル) フェイスフル、イングランド (3 キャップ) 1924。中尉WF (ホージー) ブラウン、陸軍およびアイルランド (12 キャップ)、1925–1928。キャプテンマイク キャンベル ラマートン、陸軍、ロンドン スコティッシュ、スコットランド (23 キャップ)、 1962 年に南アフリカでブリティッシュ ライオンズ、1966 年にオーストラリアおよびニュージーランドでブリティッシュ ライオンズのキャプテン。中尉 CF グリーブおよび FJ レイノルズは、1938 年にブリティッシュ ライオンズとともに南アフリカをツアーしました。1950 年代初頭、DW シャトルワースおよび EMP ハーディはイングランドのハーフバックのペアを提供しました。伍長ワカバカおよびポンジアシはフィジーでプレーしました。准将 DW シャトルワースは、1985/86 シーズン中にイングランド ラグビー フットボール ユニオンの会長になりました。 1957年から1959年にかけて、北アイルランドに駐留していたデュークスは、アルスター各地でラグビーをプレーした。遠征の最後に、アルスターチームは連隊に敬意を表してレイヴンヒルで試合を行い、デュークスが19対8で勝利した。1960年、ケニアへの緊急派遣中に、ケニアのチャンピオンであるナクルがデュークスがそこにいると聞き、試合を挑んだ。ケニア連隊は彼らにチームユニフォームを貸し出し、試合はデュークスが勝利した。^[108]

連隊のラグビーリーグ国際選手には、ブライアン・カリー（イングランド、1956年）、ノーマン・フィールド（イギリス、1963年）、ロイ・サビン（イギリス）、ジャック・スクロビー（陸軍、1959年、イギリス・ハリファックス＆ブラッドフォード・ノーザン）、チャーリー・レニルソン（スコットランド、イギリス、1965年）、アーサー・「オリー」・キーガン（イギリス）がいる。^[109]

連隊の何人かのメンバーはフリー・フォレスターズ・クリケット・クラブでクリケットをプレーし、ブライアン・ステッド一等兵はヨークシャー・カウンティ・クリケット・クラブでプレーした。^[110]

• 第76歩兵連隊
• カテゴリ:ウェリントン公爵連隊の将校
• 東西騎馬連隊
• ヨークシャー連隊

• Becke, Maj AF、「第一次世界大戦の歴史：師団の戦闘序列、第2部：領土軍騎馬師団と第1線領土軍師団（42～56）」、ロンドン：HM Stationery Office、1935年/アックフィールド：Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-39-8。 
• Becke, Maj AF、「第一次世界大戦の歴史: 師団の戦闘序列、パート 2b: 第 2 線領土部隊師団 (第 57 ～ 69 師団)、国内サービス師団 (第 71 ～ 73 師団)、第 74 師団、第 75 師団」、ロンドン: HM Stationery Office、1937 年/アックフィールド: Naval & Military Press、2007 年、ISBN 1-847347-39-8。 
• ベケット、イアン・FW、「ライフル兵の形態：ライフル志願兵運動1859-1908の研究」、アルダーショット：オギルビー・トラスト、1982年、ISBN 0 85936 271 X。 
• ブース、ドナルド（2014）。『アッシュゲート研究ガイド 朝鮮戦争』。ラウトレッジ。ISBN 978-1409439288。
• エリス、LF少佐、「第二次世界大戦の歴史」、英国軍事シリーズ：西部戦線の勝利、第2巻：ドイツの敗北、ロンドン：HMステーショナリーオフィス、1968年/アックフィールド：海軍＆軍事、2004年、ISBN 1-845740-59-9。 
• ファーンデール将軍、サー・マーティン著『王立砲兵連隊の歴史：敗北の年：ヨーロッパと北アフリカ、1939年～1941年』ウーリッジ：王立砲兵協会、1988年/ロンドン：ブラッシーズ、1996年、ISBN 1-85753-080-2。 
• フォーティ、ジョージ、「イギリス陸軍ハンドブック1939-1945」、ストラウド：サットン、1998年、ISBN 0-7509-1403-3。 
• ホームズ、リチャード教授(2002)。ウェリントン: 鉄の公爵。ロンドン: ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-00-713750-3。
• レスリー、NB、「Battle Honours of the British and Indian Armies 1695–1914」、ロンドン：レオ・クーパー、1970年、ISBN 0-85052-004-5。 
• リッチフィールド、ノーマン EH、「The Territorial Artillery 1908–1988 (Their Lineage, Uniforms and Badges)」、ノッティンガム：シャーウッドプレス、1992年、ISBN 0-9508205-2-0。 
• ルートレッジ、ブリガディエ NW、『王立砲兵連隊の歴史：対空砲兵 1914～55 年』、ロンドン：王立砲兵協会/ブラッシーズ、1994 年、ISBN 1-85753-099-3 
• ウェストレイク『ライフル志願兵の光線追跡』バーンズリー：ペン・アンド・ソード、2010年、ISBN 978-1-84884-211-3。 
• ホワイティング、チャールズ(1985)。『バウンス・ザ・ライン：史上最大の空挺作戦』レオ・クーパー/セッカー＆ウォーバーグ社ISBN 0-436-57400-4。

• 連隊協会ウェブサイト (dwr.org.uk)
• ヨークシャー連隊国防省ウェブサイト
• 連隊博物館
• アメリカ独立戦争における第33連隊を再現する部隊
• 第一次世界大戦における第62師団でのDWRの任務
• ヨークシャーボランティア
• 1945年以降のイギリス陸軍部隊
• イギリス軍事史
• イギリス、帝国、連邦の陸軍 (Regiments.org)
• 長い長い道のり
• 王立砲兵隊 1939–45