Loading article…
グリーン・ハワーズ（アレクサンドラ王女のヨークシャー連隊）は、 1920年代までヨークシャー連隊として知られていた[ 1 ]、イギリス陸軍のキングス師団に所属する歩兵連隊であった。1688年に創設され、様々な名称で活動した後、2006年6月6日にキングス師団のヨークシャーを拠点とする連隊であるプリンス・オブ・ウェールズ・オウン・ヨークシャー連隊とデューク・オブ・ウェリントン連隊（ウェスト・ライディング）と合併し、ヨークシャー連隊（第14/15歩兵連隊、第19歩兵連隊、第33/76歩兵連隊）となった。
この連隊は、1688年の名誉革命中に、ウィリアム3世を支援するためにフランシス・ラトレル大佐がサマセットで編成した独立中隊から結成された。[ 2 ] [ 3 ] 1690年には、アイルランドとジャマイカに分遣隊を派遣したが、ラトレル大佐を含む多くの兵士が病気で死亡し、トーマス・アールが後任となった。1692年初頭、九年戦争中にフランドルに移駐し、ステーンケルクとランデンの戦い、そしてナミュールの包囲戦に参加した。[ 4 ] 1697年のライスウィック条約の後、アイルランド駐屯軍の一部となることで解散を免れ、1702年にスペイン継承戦争が始まるまでそこに留まった。 [ 5 ]
1703年、西インド諸島とニューファンドランドへの遠征軍の一員として、1704年にアイルランドに戻る前に多くの兵士を病気で失った。1710年にフランドルに戻ると、ドゥエーとブーシャンの包囲戦に参加し、1713年に戦争が終わると、アイルランドでの駐屯任務を再開した。 1719年のビーゴ遠征を除いて、1744年まで再び戦闘に参加することはなかった。[ 5 ]
1740年にオーストリア継承戦争が始まったとき、この連隊はエディンバラに拠点を置いていました。1744年までに、その兵士の多くはスコットランド人となり、徴募官は「ジャコバイトとアイルランドのカトリック教徒」を排除するように警告しました。[ 6 ]この部隊は当時チャールズ・ハワードが指揮していたため、「ハワード連隊」として知られていました。フランドルの軍隊に加わったとき、これは同じくハワードが指揮する別の連隊と衝突しました。混乱を避けるため、彼らは襟章の色で呼ばれるようになり、一方は「グリーン・ハワード」、もう一方は「バフ・ハワード」となりました。[ 7 ]
グリーン・ハワーズ連隊は1745年5月のフォントノワの戦いで戦い、 1745年のジャコバイト蜂起の間、短期間イングランドに滞在した。 1748年のアーヘン条約で戦争が終結する前に、ロクーの戦いとラウフェルトの戦いに参加し、その後ジブラルタルの駐屯部隊の一部となった。[ 8 ]ジブラルタル滞在中、1751年の軍改革により第19歩兵連隊と改称された。[ 9 ] 1752年にイギリスに戻り、その後10年間のほとんどをスコットランドとイングランド北部での駐屯任務に費やした。[ 10 ]
1756年から1763年の七年戦争中、1761年4月のベル・イルの占領に参加し、200人以上の死傷者を出した。第19歩兵連隊の将校の任官費用が非常に高額だったため、将校の採用は困難だった。このため、中級および上級将校が深刻な不足に陥り、ベル・イルへの攻撃時には、5人の大尉と連隊長を含む合計15の将校のポストが空席となった。[ 11 ]和平が宣言されると、連隊はジブラルタルとスコットランドの駐屯任務に再配置された。次の実戦は1781年までなく、アメリカ独立戦争の終盤の悲惨な南部戦役に参加した。[ 12 ] 1782年、特別な指定のないすべての歩兵連隊には「徴兵に常に役立つ可能性のある郡とのつながりを育むため」に郡の称号が与えられ[ 13 ] 、連隊は第19（第1ノースライディング・オブ・ヨークシャー）連隊に改称された。[ 9 ]
アメリカ戦争の終結に伴い、連隊はジャマイカに駐屯したが、そこは悪名高いほど不衛生な場所で、2年ごとに部隊の兵力が100%失われることがよくあった。[ 14 ] 1791年にイギリスに戻るまでそこに留まり、1796年にはインドに派遣され、第四次マイソール戦争中の1799年4月のセリンガパタム包囲戦にも参加した。[ 15 ]
この連隊は1744年からグリーン・ハワーズとして知られていました。当時、連隊は連隊長の名前で呼ばれていました。第19連隊の連隊長はチャールズ・ハワード卿でした。しかし、同時期に第3歩兵連隊は1737年からトーマス・ハワード連隊長によって指揮されていました。両連隊は「ハワード歩兵連隊」として知られていたため、区別するために制服の襟章の色で区別されました。こうして、一方は「ハワード・バフス」（最終的には単に「ザ・バフス」）となり、もう一方はグリーン・ハワーズとなりました。グリーン・ハワーズはそれ以降非公式にそのように呼ばれていましたが、連隊が正式にグリーン・ハワーズ（アレクサンドラ王女のヨークシャー連隊）と改称されたのは1921年のことでした。[ 16 ]チャイルダーズ改革により、1881年からすべての非王室系イギリス歩兵連隊は白い襟章を着用することになっていた。1899年、連隊はこの決定を覆し、かつて第19歩兵連隊が着用していた草緑色の襟章を復活させることができた。[ 17 ]
1801年4月、連隊はキャンディ戦争での任務のためセイロンに派遣された。[ 15 ] 1803年6月、同地での虐殺で連隊は将校6名と下士官兵172名を失い、その後もイギリスの統治を維持するために島に留まった。[ 18 ]連隊がイギリスに戻ったのは1820年5月になってからだった。[ 19 ]
この連隊は、クリミア戦争中の1854年9月のアルマの戦いと1854年冬のセヴァストポリ包囲戦で戦闘に参加し、その後、インド大反乱でも再び戦闘に参加した。[ 20 ] 1875年、ウェールズ公妃アレクサンドラはシェフィールドの第1大隊に新しい軍旗を授与し、連隊が彼女の名前を冠することに同意したため、第19歩兵連隊（第1ヨークシャー・ノース・ライディング - ウェールズ公妃所有）となった。[ 21 ]連隊は、公妃のモノグラム「A」とダンネブロまたはデンマーク十字を組み合わせ、彼女の冠を上に載せた帽章を採用した。公妃は1901年にアレクサンドラ女王となり、1914年から1925年に亡くなるまで連隊の連隊長を務めた。[ 22 ]
この連隊は、1870年代のカードウェル改革（1873年からノースヨークシャーのリッチモンド兵舎に駐屯地を与えられた）や1881年のチャイルダーズ改革によって根本的に影響を受けることはなかった。すでに2個大隊を保有していたため、他の連隊と合併する必要がなかったからである。[ 23 ]改革により、この連隊は指定された連隊管区の民兵大隊とライフル義勇兵と合併し、 1881年7月1日にプリンセス・オブ・ウェールズ所有（ヨークシャー連隊）となった。[ 24 ]
第1大隊は1884年からノバスコシアに駐屯し、1888年に地中海に移動し、マルタに駐屯したが、エジプトでも戦闘に参加し、その後1895年にジャージー島に移動し、1898年にアイルランドに移動した。1899年にジブラルタルに短期間駐屯した後、第2次ボーア戦争の増援として南アフリカに派遣され、キンバリー救援作戦、ダイヤモンドヒルの戦い（1900年6月）、ベルファストの戦い（1900年8月）に参加した。大隊は1902年9月にイギリスに帰還した。[ 25 ]
第2大隊は1881年から1886年までアイルランドに駐屯し、その後イギリス本国に戻って駐屯した。1890年初頭から大隊はイギリス領インドに駐屯し、北西辺境での軍事作戦に参加した。[ 25 ]大隊はシタプールやベナレスなど様々な場所に配属され、1902年後半にカンプールに配属された。[ 26 ]
1881年に第5ウェストヨーク民兵隊から編成された第3（民兵）大隊は予備大隊であった。1899年12月に編成され、700名の兵士が1900年2月にSS Assaye号に乗船し、第二次ボーア戦争中の南アフリカでの任務に就いた。[ 27 ]将校と兵士の多くは1902年5月にSS Sicilia号で帰国した。[ 28 ]
1881年にノースヨークライフルズから編成された第4（民兵）大隊も予備大隊であった。1900年5月5日に召集され、1901年7月2日に解散し、南アフリカでの第二次ボーア戦争中に再び召集された。戦争終結後、1902年10月に555名の将校と兵士がSSタガス号でサウサンプトンに戻り、リッチモンド兵舎で解散した。 [ 29 ]
1902年7月、連隊はアレクサンドラ王女の所有（ヨークシャー連隊）に改称された。[ 22 ] [ 30 ]
1908年、義勇兵と民兵は全国的に再編成され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。[ 31 ]この連隊は予備大隊1個と領土大隊2個を持つようになった。[ 32 ] [ 9 ]
第1大隊は戦争中ずっと第2（ラワルピンディ）師団の第2（シアールコート）騎兵旅団の一部としてインドに留まり、その後1919年の第三次アフガン戦争に参加した。 [ 33 ]
第2大隊は1914年10月、西部戦線での任務のため、第7師団第21旅団の一部としてゼーブルッヘに上陸した。[ 33 ]第2大隊は1914年10月の第一次イーペルの戦いでメニン交差点を16日間保持し、大きな損害を受けた。[ 34 ]
第1/4大隊と第1/5大隊は、1915年4月に西部戦線での任務のため、ノーサンブリア師団のヨーク・アンド・ダラム旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸した。 [ 33 ]両大隊は1915年4月の第二次イープル会戦で戦闘に参加した。 [ 34 ]
第6（勤務）大隊は、 1915年8月に第11（北部）師団第32旅団の一部としてガリポリのスヴラ湾に上陸した。同大隊は1916年1月にエジプトに撤退し、その後1916年7月に西部戦線での任務のためフランスに移動した。[ 33 ]
第7（勤務）大隊は、1915年7月にブローニュ＝シュル＝メールに上陸し、第17（北部）師団の第50旅団の一部として西部戦線での任務に就いた。 [ 33 ]第8（勤務）大隊は、1915年8月にブローニュ＝シュル＝メールに上陸し、第23師団の第69旅団の一部として西部戦線での任務に就いた。[ 33 ]第 9 (勤務) 大隊は、西部戦線での任務のため、1915 年 8 月に第 23 師団の第 69 旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸したが、1917 年 11 月にイタリアに移動し、1918 年 9 月にフランスに戻った。 [ 33 ]第 10 (勤務) 大隊は、西部戦線での任務のため、1915 年 9 月に第 21 師団の第 62 旅団の一部としてブローニュ＝シュル＝メールに上陸した。 [ 33 ]ミドルズブラ市長と町によって「ミドルズブラ・パルズ」として編成された第 12 (勤務) 大隊は、西部戦線での任務のため、1916 年 6 月に第 40 師団の先遣大隊としてル・アーブルに上陸した。[ 33 ]第 13 (勤務) 大隊は、第 40 師団の第 121 旅団の一部として1916 年 6 月にル アーブルに上陸し、西部戦線での任務に就いたが、1918 年 6 月にイギリスに帰還した後、1918 年 11 月にムルマンスクに移動した。 [ 33 ]
戦間期、第2大隊は1925年から1927年までバミューダの帝国要塞植民地に駐屯しており、1926年のハバナ・バミューダハリケーンでHMSヴァレリアンが沈没した時もそこにいた。大隊の楽団は生存者と戦死者の家族のために募金を集めるコンサートを行った。[ 35 ] [ 36 ]
第二次世界大戦中、連隊の規模は再び拡大されたが、1914年から1918年の戦争ほど大規模ではなかった。合計で12個大隊が従軍した。
1942年、第12大隊は第161王立装甲軍団として装甲部隊に改編されたが、同じように改編された他の歩兵部隊と同様に、王立装甲軍団の黒いベレー帽にグリーン・ハワーズの帽章を残した。[ 46 ] 1943年10月、偵察部隊の第161（グリーン・ハワーズ）連隊として、今度は偵察任務に再び改編された。連隊として戦闘に参加することはなかったが、ノルマンディー上陸作戦に参加するためフランスへ向かう途中で輸送船が沈没し大きな損害を受けた第43（ウェセックス）偵察連隊に補充中隊を提供した。[ 47 ]
1949年から1952年にかけて、この連隊はマラヤ非常事態に参加した。その後30年間、アフガニスタン、スエズ、キプロス、香港、リビア、ベリーズ、ベルリン、北アイルランドで任務に就いた。[ 45 ] SASに所属していたこの連隊の元将校、ギャビン・ハミルトンは、 1982年のフォークランド紛争で戦死した。[ 48 ]また、 1991年の第一次湾岸戦争と1996年から1997年のボスニア戦争でも戦闘に参加した。 [ 45 ]
2006年3月、サマセットのダンスタ城で行われた送別晩餐会で、連隊は退任する連隊長であるハーラル5世国王陛下に別れを告げた。[ 49 ]連隊のバッジが変更されるまで、グリーン・ハワーズは、その歴史全体を通して合併されなかった5つの現存する歩兵連隊の1つであり、ロイヤル・スコッツ、第22（チェシャー）連隊、ロイヤル・ウェルチ・フュージリアーズ、キングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズとこの主張を共有していた。しかし、2006年6月6日、同連隊はキングス師団のヨークシャーを拠点とする連隊であるプリンス・オブ・ウェールズ・オウン・ヨークシャー連隊とデューク・オブ・ウェリントン連隊（ウェスト・ライディング）と合併し、ヨークシャー連隊（第14/15歩兵、第19歩兵、第33/76歩兵）を編成した。[ 9 ]公式のバッジ変更は、連隊の一部がボスニアとコソボに駐屯していた2006年6月6日に行われた。[ 45 ]
スカーバラとミドルズブラにそれぞれ拠点を置くタイン・ティーズ連隊のA中隊とB中隊（グリーン・ハワーズ）は、イースト・ライディング連隊とウェスト・ライディング連隊のプリンス・オブ・ウェールズ・オウン連隊とデューク・オブ・ウェリントン連隊と合併し、ヨークシャー連隊第4大隊を編成した。[ 50 ]さらなる合併を経て、2012年にヨークシャー連隊第2大隊（グリーン・ハワーズ）は戦闘序列から削除された。[ 51 ]
毎年、大隊の全中隊は、連隊の連隊長にちなんで「ハラルド国王中隊」と名付けられる権利を獲得するために、スポーツと軍事技能テストからなる競技会に参加した。優勝した中隊には国王の個人紋章が入った特別な旗が贈られ、中隊曹長には特別な歩哨が贈られ、中隊の全隊員は制服の腕に特別な赤いバッジを着用することが許可された。[ 52 ]
グリーン・ハワーズ連隊博物館は、ノース・ヨークシャー州リッチモンドのマーケット広場の中心にある旧トリニティ教会内にあります。[ 53 ]
連隊の戦功は以下の通りである。[ 9 ]
グリーン・ハワーズ連隊の兵士たちがヴィクトリア十字勲章（VC）を授与された。
連隊の大佐には以下が含まれる：[ 9 ]
例えば、ラトレルの、アールのなど。
現在：
過去：
友情の絆：
非公式:
連隊がその名の由来となった緑色の襟章を採用した正確な日付は不明で、1709年には襟章の色が黄色であったことが知られている。しかし、1742年の公式服装書には、当時の標準的な赤いコートに全面緑色の襟章が着用されていたことが示されている。その後、連隊色の実際の色調は、黄緑色からくすんだ緑色まで、さまざまな時期に変化した。1881年から1899年までは白い襟章が着用され、その後緑色に戻された。グリーン・ハワーズ連隊の制服の残りの特徴は、赤いコートから緋色のチュニック、カーキ色の勤務服、戦闘服へと続く通常のイギリス歩兵の変遷に従った。[ 57 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)この補給所は 1873 年から 1881 年までは第 4 旅団補給所であり、それ以降は第 19 連隊管区補給所でした。の
グリーン・ハワーズのメンバーは、
来週火曜日の夜に体育館でコンサートを開催する予定で、その収益はヴァレリアン基金に寄付されます。