バンクフィールド博物館

バンクフィールド博物館

バンクフィールド博物館、ハリファックス、ウェスト・ヨークシャー
ウェスト・ヨークシャーで展示
設立	1887
位置	ブースタウン ロード、ハリファックス、ウェスト ヨークシャー、イングランド HX3 6HG
タイプ	織物ギャラリー、歴史的家屋博物館、連隊博物館。
公共交通機関へのアクセス	ハリファックス鉄道 駅 ファースト・ウェスト・ヨークシャー（バス） アリヴァ・ヨークシャー（バス） ハリファックス合同委員会（バス）
Webサイト	バンクフィールド博物館 ウェリントン公爵連隊博物館

バンクフィールド博物館は、イギリスのハリファックス、ブースタウンにある、連隊博物館と織物ギャラリーを併設した、グレード IIに指定されている 歴史的邸宅博物館です。この博物館は、かつて国会議員のエドワードエイクロイド大佐が所有し、開発したこと、そしてその豪華な内装 で有名です。

エドワード・エイクロイド（1810年 - 1887年）が1838年にヨークのエリザベス・フィアビーとの婚約時にこの建物を購入したとき、それは 1800年頃に建てられた、はるかに小さな8部屋の家でした。^[1]彼と弟のヘンリーは、裕福な梳毛糸工場の所有者である父ジョナサン・エイクロイドのために働き、ブースタウンのウッドサイド・マンションに住んでいました。ジョナサンは1848年に亡くなり、この頃に始まったバンクフィールドの開発に資金を提供したのはおそらくエドワードの遺産でした。エドワードは18世紀の建物を石で覆い、2つのロッジア、ダイニングルーム、英国国教会の礼拝堂、キッチンを増築しました。^[2]

1867年までにアクロイドはハリファックスの国会議員となり、大々的にもてなす義務を負った。1863年、将来のエドワード7世が市庁舎のオープンのためにハリファックスを訪れた際、王室一行は、より広いスペースを持っていた市長と昼食と夕食を共にしたが、王子はヘイリー・ヒル・ミルズにあるアクロイド家の事業所を訪問した。^[3] このため、1867年にヨークのジョン・ボウナス・アトキンソンが2万ポンドの費用をかけて設計した翼部は、^{[1]広々としており、印象的な装飾が施されていた。}車寄せ、サロン、応接室、図書室、ビリヤード室があった。最も忙しかった時には、邸宅には25人の使用人がいた。^[2]アクロイドはヘイリーミルズとバンクフィールドを越えてその影響力を広げ、近くにアクロイドンを建設した。これはジョージ・ギルバート・スコットが設計したゴシック様式のテラスハウス、区画、公園、協同組合、厩舎、オールソウルズ教会からなる模範的な村である。^[4]

1887年までに事業は衰退し、アクロイドは死に瀕していた。彼は建物をハリファックス社に6,000ポンドで売却し、イーストサセックスのセント・レナーズ・オン・シーに引退し、そこで亡くなった。この家はすぐに博物館と分館に改装されたが、時が経つにつれて元々の特徴は無視され、いくつかの要素が失われた。しかし、建物は1954年にグレードIIに指定されている。 ^[5]現在、建物は可能な限り修復されている。^[2]カルダーデール評議会がこれを行った理由は、「アクロイドンとバンクフィールドは、ビクトリア朝時代のイギリスにおける繊維産業の重要性と、この物語においてハリファックスが果たした中心的な役割を象徴している」からです。 ^[4]一方、25,000点の自然史標本は1990年にリーズ市博物館に移管され、考古学コレクションは1979年にカークリーズ博物館に貸し出されました。1999年には、多数のコレクション、特に大規模な繊維コレクションがリストに登録されました。^[6]

博物館は2005年に改修工事の第1段階のため一部閉鎖され、2005年10月22日に第8代ウェリントン公爵の娘ジェーン・ウェルズリー夫人によって再オープンした。2008年には第2段階を完了するため再び一部閉鎖され、文化遺産宝くじ基金からのさらなる助成金を受けて2008年11月11日に再オープンした。博物館では、1702年にハンティンドン伯爵の歩兵連隊として発足したヘイバーケーキ連隊の歴史を、2009年6月6日にプリンス・オブ・ウェールズのヨークシャー連隊とグリーン・ハワード連隊と合併してヨークシャー連隊となったときの消滅まで、現役兵士の証言やインタラクティブな展示を使って展示している。^[7]

連隊は第33歩兵連隊と第76歩兵連隊の統合体で、1881年に第1大隊と第2大隊として統合され、ウェルズリー兵舎を拠点としていた。第33連隊の大佐は初代ウェリントン公爵アーサー・ウェルズリーで、死去時に彼の名が付けられた。第76連隊はインドで任務に就き、女王旗と連隊旗を2つ掲げた。そのうち1つは東インド会社から授与された名誉旗であったため、統合連隊は行進の際に4つの旗を掲げた。^[8]

連隊本部（現在はヨークシャー連隊の地域本部）とアーカイブはハリファックスのウェルズリーパークにあります。1860年、エドワード・エイクロイドは第4ヨークシャー西ライディング（ハリファックス）ライフル義勇隊の資金援助と募集を行い、1959年に結成された第7大隊を吸収しました。1883年、連隊の名称は第1義勇大隊（ウェリントン公爵）西ライディング連隊に変更されました。1908年にさらに変更があり、第4大隊（ウェリントン公爵）西ライディング連隊になりました。1938年に名前と役割が再び変更され、第58対戦車連隊（DWR）王立砲兵隊になりました。ウェリントン公連隊内の大隊の合併が数回続き、最終的に第3ヨークシャー義勇軍（ウェリントン公連隊）の一部となった。2006年に第4ヨークシャー連隊の一部となった。国会議員として、彼はハリファックスの連隊補給所の設立を支持した。バンクフィールド博物館は、この部門に関連した研究および教育活動を支援している。^[9]

「連隊の戦闘栄誉は、デッティンゲンの戦い（1743年）から朝鮮のフックの戦い（1953年）、そしてイラク戦争での戦域栄誉（2003年）まで多岐にわたり、その他にも多くの知られていない戦闘がある。第一次世界大戦中には21個大隊が従軍し、第二次世界大戦中には12個大隊の兵士が歩兵としての伝統的な役割に加えて、戦車兵、砲兵、工兵として従軍した。1945年以来、連隊は北アイルランドでの任務に加えて、いくつかの作戦で国連軍に従軍している。」^[9]

広い軒と石材の仕上げが、建物にイタリア風の外観を与えている。柱が立ち並び囲まれた玄関ロビーは、もともとは馬車が通るための屋根付きの出入り口で、馬車は石の天蓋の下を通り、乗客が降りる場所だった。^[2]

前庭には湾曲した衝立壁がある。石造りの邸宅は、さまざまな増築により不規則な形をしている。1867年に建てられた棟を中心に、地下室の上に2階建てのアーケードがある。寄棟造りのスレート屋根の下には大きな軒があり、一般的に14世紀から15世紀のイタリア様式で設計されている。地下室は素朴な造りである。後ろからは、後ろの階段を照らす低い展望塔が見える。もともとは屋外にあったアーケードのあるロッジアは、現在は囲まれ、改造されている。 ^[5]

大階段 は大理石で、装飾はポンペイとヘルクラネウムのフレスコ画からヒントを得ているが、階段下の壁のデザインはエジプト復興様式のように見える。ダイニング ルームは現在、臨時展示ギャラリーとなっている。クラシック スタイルの大理石の暖炉と、王家の紋章をあしらった石膏のフリーズがある。連隊博物館は、元々の応接室スイートを使用している。図書室の下にはビリヤード ルームがあり、階段下右側の赤いドアから入ることができる。1867年建築の建物には幅木に温風グリルがあり、暖房はおそらくボイラーによって行われていた。しかし、近くのヘイリー ミルから温風がダクトで供給されていたという伝説がある。大理石のギャラリーとチャペル ロビーの床には、スタッフォードシャーの Maw & Co. によるエンカウスティック タイルが敷かれている。^[2]

ここは現在、玄関ホールとショップになっており、壁には臨時展示会が展示されている。サロンは大広間、応接室、絵画ギャラリー、舞踏室としても機能し、両脇には小さな家具が置かれ、多くの油絵やガソリエが飾られていた。天窓があり、その周りに古典様式の漆喰装飾が施されている。大理石の暖炉には、トランペットを持った2人の大きなプットー像がある。プットー像は大階段の天井の中央にも描かれているが、これはおそらく、アクロイド夫妻に子供がいなかったため、物思いにふける要素なのかもしれない。^[2]

ここは現在、テキスタイルの世界のギャラリーになっており、展示品はオリジナルのオーク材の本棚に収められています。とても明るい部屋で、北側と東側の壁にはそれぞれ3つの大きな窓があり、天井には3つのシャンデリアが取り付けられていました。窓の上部にはエッチング加工された半円形のガラスパネルがあり、天井の様式化された模様を反映しています。 ^[2]本棚の1つには、ハリファックスの宝石商チャールズ・ホーナー（1837-1896）による銀細工が展示されています。^[10]

この図書室はもともと喫煙室でもあったため、オリジナルの天井画が残っており、完全に修復できたのは驚きです。天井は重厚な塗装、金箔、彫刻で飾られ、その全体的なデザインは古典的なものから取られています。背景はクリーム色ですが、ポンペイの赤が多用されています。ポンペイの赤は、1860 年にジュゼッペ フィオレッリによる新たな発掘調査の後、ビクトリア朝時代の イギリスで人気を博したアースカラーです。小さなパネルには、古代のフレスコ画の破片のように見える、くたびれた背景に古典的なモチーフや肖像画がはっきりと描かれています。4 つのメダリオンには、ロマン派が賞賛した、シェイクスピア、ミルトン、チョーサー、テニスンという名の詩人が描かれています。クリーム色の背景のすべてのスペースは、オリジナルのマヨリカ焼きのスタイルを模倣したイラストで埋め尽くされており、様式化されたヤギや牧神、豊穣の角、ブドウ、鳥、花、そして中央には天使やプットーも描かれています。縁の周りの装飾にはグリーンマンが描かれている。^[2]

暖炉は、赤いルージュ・ド・ランス 大理石にクリーム色と黒色の大理石を混ぜたもので、緑色の孔雀石などの半貴石が象嵌された模様になっています。材料はすべて輸入品です。エドワードと妻のエリザベスの絡み合ったイニシャルが、暖炉の周囲と暖炉の背板の中央にあり、1867年の日付が大きく記されています。象嵌には、おそらくパリアン大理石製のヨークシャーの白いバラが描かれており、暖炉の周囲の彫刻が施されたコリント式の柱にも繰り返されています。マントルピースの棚は、等身大の大理石の胸像3体を支えるのに十分な大きさです。左側がエドワード・エイクロイド、中央が父のジョナサン、右側が妻のエリザベス・フィアビー（1884年没）です（フィレンツェの彫刻家ニッコロ・バッツァンティ（1802年 - 1869年）作）。エリザベスの胸像は、顔にベールをかぶせたトロンプ・ルイユ効果が施されている点で注目に値します。釉薬をかけた炉床タイルはミントンズタイルに似ていますが、おそらく地元で作られたものです。^[2]

階段の壁には、デンマークの彫刻家ベルテル・トルヴァルセンの作品に倣った、昼と夜の浅浮き彫りの石膏像がある。これらは、上階の夜の空間と下階の昼の空間を象徴的に分けている。オーク材の欄干には、ライオンの形をした手すり子と真鍮の頂華が取り付けられている。エリザベス一家の紋章にライオンが描かれていたためである。天井は重厚な格天井だが、階段の上部には窓があり、大きなガラスのシャンデリアもあるため、非常に明るい。実際、階段は、多数の窓を設けるために独立した塔として建てられている。^[2]

ハリファックス文学哲学協会は、 1830年に13人のハリファックス商人、専門家、軍人によって、研究と調査、科学と芸術の促進、そして彼らのコレクションを展示する博物館の設立を目的として設立されました。これらの骨董品のコレクションは、ビジネスや軍事目的でのグランドツアーや旅行で集められたもので、地質学、自然史、人類学、芸術、そして世界中の珍品でした。彼らの博物館は最初は成功していましたが、1895年までに衰退したため閉鎖され、展示品はハリファックスの博物館に寄贈されました。バンクフィールドの所有物の一部は生き残っており、いくつかのアイテムはビクトリア朝の 古物趣味を示すために展示されています。^[11]

レミュエル・クレイトンはハリファックス市議会議員、絹紡績工であり、1887年にバンクフィールド博物館を設立した共同創設者の一人でもあった。彼は文学哲学協会の会員で、世界中を旅して骨董品のコレクションを集めており、これらの骨董品は博物館で最初に展示された展示品の一部であった。骨董品の1つは、1886年に京都の東本願寺から入手した赤ちゃんの石彫であった。子供のいない女性に幸運をもたらすとされるこれらの石の赤ちゃんの像を家に持ち帰ることは彼にとってふさわしくなかったが、クレイトンは宣教師ではないと主張して、懐柔を説得し、1つ持ち帰ることを許可した。こうして1887年、バンクフィールドハウスの装飾にすでにあった赤ちゃんの像の数にさらにもう1つ赤ちゃんの像が追加されたが、その年、子供のいないエリザベス・エイクロイドはまだ存命で、夫は亡くなっていた。^{[11] [12]}

エミール・クレメント（1844年 - 1928年）は西オーストラリアの 先住民に関する資料の一部をこの博物館に寄贈または売却しましたが、このコレクションは後にマンチェスター博物館に寄贈されました。

ヘンリー・リング・ロスは、 1900年から1925年までハリファックス博物館の人類学者および学芸員を務めた。彼は、バンクフィールド博物館のノート23号を含む、人類学に関する多数の出版物を出版した。彼は「小さく、混乱し、魅力のない博物館を、素晴らしい関心と研究の重要な中心地へと発展させた人物」であった。 ^[13]博物館は、珍品を展示するという18世紀のパターンに従っていたが、ロスは世界と過去の人々に関する教育目的のために展示を分類し、再配置した。彼の主な関心は織物であったため、カルダーデールの織物機械と「1916年までドブクロスで使用されていた古い紡績機」を展示した。彼は、南大陸と東大陸から紡ぎ車、織機、織物を購入し、展示した。彼は1916年にこのことで表彰された。 ^[11]

エディス・ダーラムは人類学者でバルカン半島の織物の収集家で、1935年に彼女のコレクションを博物館に寄贈した。この重要なコレクションを博物館が入手できたのは、バンクフィールドがリン・ロスによって与えられた名声をまだ持っていたためか、あるいは1925年から1932年までロスの後任として学芸員を務めたジョージ・カーラインがエディス・ダーラムの友人ヒルダ・カーラインの兄弟だったためかもしれないと考えられている。ダーラムのコレクションは1997年にバンクフィールドで開催された「心のパンと塩」展で展示された。 ^[14]

博物館では一連の特別展を開催しており、例えば2009年には中国風の織物の展示会が開催されました。一般向けの講演会、子供向けのワークショップやドロップインアクティビティなどの定期的なイベントも開催されており、^[15]キーステージ2と3の教育プログラムも行われています。^[16]

• ウェスト・ヨークシャー州ハリファックスの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、バンクフィールド博物館に関連するメディアがあります。

• カルダーデール評議会: バンクフィールド博物館
• カルダーデール評議会: ウェリントン公爵連隊博物館
• カルダーデール評議会: DisabledGo.info: バンクフィールド博物館のアクセス詳細
• TourismLeafletsOnLine.com: バンクフィールド博物館ハリファックスのリーフレット

北緯53度43分57秒 西経1度51分48秒 / 北緯53.73250度 西経1.86333度 / 53.73250; -1.86333 (バンクフィールド博物館)