Loading article…
ヴィンタートゥール（スイス標準ドイツ語の発音: [ ˈvɪntərtuːr ]、フランス語: Winterthour [ vintəʁtuʁ, vintɛʁ- ]）は、スイス北部のチューリッヒ州にある都市です。12万人以上の住民を抱え、人口では国内で6番目に大きな都市であり、約14万人の住民を抱える国内で9番目に大きな都市圏でもあります。[ 2 ]チューリッヒの北東約20キロメートル（12マイル）に位置するヴィンタートゥールは、チューリッヒ都市圏内のサービス業とハイテク産業の衛星都市です。地元の方言では、ヴィンタートゥールは通常Wintiと略されます。
ヴィンタートゥールはドイツと直通列車で結ばれており、チューリッヒ空港にも接続しています。また、地域の交通拠点でもあります。ジュネーブからザンクト・マルグレーテンまで続くA1高速道路は、ヴィンタートゥールでシャフハウゼン方面へ北に向かうA4高速道路と、スイスとドイツの国境近く、クロイツリンゲンに向かうA7高速道路に接続しています。トゥルベンタールなどの他の場所へ通じる道路もあります。鉄道駅はスイスで4番目に利用者の多い鉄道駅で[ 3 ]、チューリッヒからは電車で20分です。
ヴィトゥドゥルムは、ローマ時代（紀元前1世紀から紀元後3世紀）に現在のオーバーヴィンタートゥールにあった集落（ヴィクス）である世紀末には、アラマン人の侵攻の兆候に対応するためか、要塞化されたカストルム（城塞）となった。
7世紀には、この場所にアラマン人の集落があった。
919年、ヴィンタートゥール近郊での戦いにおいて、シュヴァーベン公ブルヒャルト2世は、ブルゴーニュ公ルドルフ2世の主張に反して、シュヴァーベン公領内のトゥールガウ地方に対する支配権を確立した。
ブレゲンツ伯爵家の分家であるヴィンタートゥール伯爵家は、10世紀にキブルク城を建設した。1053年にヴィンタートゥール伯爵家が断絶すると、城はディリンゲン伯爵家の手に渡った。都市としてのヴィンタートゥール（おそらく既存の村の跡地に）は、ディリンゲンのハルトマン3世によって1180年に建設されたが、彼は同年死去した。1180年から1263年まで、ヴィンタートゥールはキブルク家の分家によって統治された。
1263年にキブルク伯爵家の男系が断絶すると、ヴィンタートゥールはハプスブルク家に引き継がれ、ハプスブルク家は1264年にノイ・キブルク伯爵家を設立し、同年ヴィンタートゥールに都市権を与えた。 [ 4 ] 1415年から1442年まで、ヴィンタートゥールはライヒスフリー（神聖ローマ皇帝のみに服従）であった。しかし、旧チューリッヒ戦争でこの自由を失い、オーストリアのハプスブルク家の支配下に戻った。資金が必要になったハプスブルク家は、1467年にヴィンタートゥールをチューリッヒ市に売却した。
チューリッヒの支配下にあった間、ヴィンタートゥールの経済的自由は制限されていた。多くの市場権と一部の商品の取引権を失った。これは1798年にナポレオン軍が町を占領したことで終わった。1799年5月27日、フランス革命戦争中の第二次対仏大同盟戦争において、ドナウ軍の一部とフリードリヒ・フォン・ホッツェ男爵が指揮するハプスブルク軍の一部との間でヴィンタートゥールの戦いが行われた。ヴィンタートゥールはチューリッヒの近くで7つの道路の交差点にあるため、町を占領した軍はスイスの大部分とライン川を渡って南ドイツに入る地点へのアクセスを確保していた。関与した兵力は少なかったものの、オーストリア軍がチューリッヒ北部の高原でフランス軍の戦線に対して11時間にわたる攻撃を継続できたことで、3つのオーストリア軍が統合された。これが数日後のフランス軍の敗北につながった。
19世紀、ヴィンタートゥールはスルツァー、リーター、SLMなどの企業が大規模な工業プラントを建設したことで工業都市となった。ヴィンタートゥールはスイス国鉄（民間企業）への投資と融資保証によって深刻な打撃を受けた。1878年、ヴィンタートゥールは同鉄道の株式を売却せざるを得なくなり、1881年から1885年にかけては、1874年にアールガウ州の他の3つの町とともに同鉄道に保証した900万フランの融資のために大きな困難に陥った。共同保証人である3つの町がそれぞれの負担を支払えなかったため、すべての負担がヴィンタートゥールにのしかかり、同市は債務の履行に苦慮した。しかし、州政府と連邦政府からの多額の融資によって支援を受けた。[ 5 ]
1930年代の世界恐慌は、ヴィンタートゥールに甚大な打撃を与えた。町全体の従業員の6割が機械産業に従事していたため、仕事を見つけるのは非常に困難になった。しかし、第二次世界大戦の勃発に伴い、町の産業は再び成長を遂げた。
2008年、ヴィンタートゥールの人口は10万人を突破した。
ヴィンタートゥールは標高439メートル（1,440フィート）に位置しています。この街は、トス川が10キロメートル先でハイライン川に合流する手前の、トス川の南東にある盆地にあります。小さな川であるオイラッハ川は、街の東端から街の中心部を流れ、街の西出口でトス川に合流します。そのため、この街は俗に「オイラッハシュタット」とも呼ばれています。チューリッヒはヴィンタートゥールの南西約20キロメートル（12マイル）に位置しています。
2004年から2009年までヴィンタートゥールの面積は68.1 km² （26.3平方マイル）で、そのうち24.8%が農業用地、40.4%が森林、33.6%が居住地（建物や道路）、1.1%が非生産地（河川、氷河、山岳地帯）である。[ 6 ] 1996年 住宅と建物が総面積の21.9%を占め、残りの9%は交通インフラであった。[ 7 ]非生産的な総面積のうち、水域（河川と湖沼）は0.6%を占めた。2007年現在市域全体の27.6%で何らかの建設工事が行われていた。[ 7 ]
ヴィンタートゥールには 7 つの都市地区 (ドイツ語: Stadtkreise ) があります: 1 –シュタット、 2 –オーバーヴィンタートゥール、 3 –ゼーン、 4 –トス、 5 –ヴェルトハイム、 6 –ヴュルフリンゲン、 7 –マッテンバッハ
ヴィンタートゥール市の行政機関は市議会（Stadtrat ）であり、合議制の機関として運営されています。市議会は、各部門を統括する7人の議員（ドイツ語：Stadtrat/Stadträtin）で構成されています。部門の業務、調整措置、大市議会が制定した法律の実施は市議会が行います。2018年から2022年までの任期（Legislatur）では、市議会はミヒャエル・キュンツレ市長 が議長を務めています。市議会議員の定期選挙は、投票権を有するすべての住民によって4年ごとに実施されます。投票権を有するヴィンタートゥールの住民は誰でも市議会議員に選出されることができます。市長はマヨルツ制度による公選で選出され、その他の部門の長は合議制によって任命されます。代表はマヨルツ制度によって選出されます。[ 8 ]
2018年現在ヴィンタートゥール市議会は、社会民主党（SP ）の代表3名、自由民主党（FDP）の代表1名、緑の党（GPS）の代表1名、緑の自由党（GLP）の代表1名、キリスト教民主人民党（ CVP）の代表1名（市長も兼任）で構成されており、左派政党が合わせて7議席中4議席を占めている。前回の通常選挙は2018年3月5日と4月15日に実施され[ 9 ] 、前回の特別選挙は2020年8月23日に実施された[ 10 ]。
アンスガー・シモンは 2016 年から市議会議員 ( Stadtschreiber ) を務め、マルセル・ウェンデルシュピースは2013 年から市議会の法律顧問 ( Rechtskonsulent ) を務めています。
大市議会（Grosser Gemeinderat）は立法権を有します。議員は60名で構成され、4年ごとに選挙が行われます。大市議会は、市議会および行政機関によって執行される規則や条例を制定します。議員は比例代表制（Proporz）によって選出されます。
大市議会の会合は公開されています。市議会議員とは異なり、大市議会議員は職業政治家ではなく、出席に応じて報酬が支払われます。投票権を持つヴィンタートゥールの住民であれば誰でも大市議会議員に選出されることができます。議会は毎月1回、月曜日に市庁舎で会合を開きます。 [ 11 ]
大市議会の最後の定期選挙は、2018年5月から2022年4月までの任期（ドイツ語：Legislatur）で、2018年3月8日に実施されました。現在、大市議会は、社会民主党（SP/PS） 18名、スイス国民党（SVP/UDC） 10名、自由党（FDP/PLR） 8名、緑の自由党（GLP/PVL） 7名、緑の党（GPS/PES） 5名、福音派人民党（EVP） 4名、キリスト教民主人民党（CVP/PDC） 3名、代替リスト（AL） 2名、保守民主党（BDP/PBD）、連邦民主同盟（EDU/UDF）、海賊党からそれぞれ1名ずつで構成されています。[ 9 ]
2019年のスイス国民議会選挙では、最も人気のある政党はPSで、得票率は22.6%（-3.4）でした。次に人気のある6つの政党は、 SVP（17.8%、-5.6）、緑の党（17.8%、+9）、glp（14.3%、+5.5）、FDP（10.6%、-1.5）、EVP（5.0%、0）、CVP（4.2%、+0.2）でした。[ 12 ]連邦選挙では合計32,907票が投じられ、投票率は47.0%でした。[ 13 ]
2015年のスイス国民議会選挙では、最も人気があったのはSPSで、得票率は26.1%でした。次に人気があったのは、 SVP（23.4%）、FDP（12.1%）、緑の党（8.8%）、glp（8.8%）、EVP（5.0%）、CVP（4.0%）、BDP（3.5%）でした。連邦選挙では、合計33,426人の有権者が投票し、投票率は49.3%でした。[ 14 ] 2011年の連邦選挙では、最も人気があったのはSPで、得票率は22.5%でした。次に人気があった3つの政党は、SVP（21.8%）、緑の自由党（11.1%）、緑の党（10.1%）でした。
ヴィンタートゥールはスイスの2都市と国際都市2都市と姉妹都市提携を結んでおり、スイスのフラウエンフェルト、ザンクト・ガレン、シャフハウゼンと国際関係を調整している。[ 15 ]
イヴェルドン レ バン、スイスラ・ショー・ド・フォン、スイス
チェコ共和国、プルゼニ
オーストリア、チロル州のホールアメリカ合衆国デラウェア州にあるウィンターサーというコミュニティは、この都市にちなんで名付けられた。
2008年7月現在、ヴィンタートゥールの人口は10万人です。[ 19 ]最近では（2020年12月31日現在）、人口は11万4220人でした。[ 20 ] 2007年現在、人口の23.6%は外国人でした。[ 21 ] 2008年現在、人口の男女比は男性が48.6%、女性が51.4%でした。過去10年間で、人口は10.4%の割合で増加しました。人口の大部分（2000年現在）はドイツ語（83.0%）を話し、イタリア語が2番目に多く（4.9%）、アルバニア語が3番目に多い（2.0%）です。
人口の年齢分布（2018年時点））は、子供とティーンエイジャー（0～19歳）が人口の19.9％を占め、成人（20～64歳）が63.9％、高齢者（64歳以上）が16.2％を占めています。[ 6 ]ヴィンタートゥールには42,028世帯があります。[ 7 ]
2008年現在ヴィンタートゥールには、スイス改革派教会の信者が37,327人（人口の37.1%）、カトリック教徒が26,995人（人口の26.7%）いた。その他のキリスト教の信仰では、ルター派が326人（0.3%） 、カトリックが203人（0.2%）、正教会が3,141人（3.1%）、その他のキリスト教が3,132人（3.1%）だった。残りの人口のうち、イスラム教徒が11,608人（11.5%）、ユダヤ教徒が108人（0.1%）、その他の非キリスト教の信仰者が1,359人（1.3%）、無神論者または不可知論者、あるいは組織化された信仰に属さない人が16,779人（16.6%）だった。[ 21 ]
歴史的に、ヴィンタートゥールはスイスの鉄道産業の中心地の一つであり、工業中心地でもありましたが、鉄道産業をはじめとする重工業はほとんど衰退してしまいました。中でも重要な企業の一つが、現在のスルザーの前身であるスルザー・ブラザーズ社です。繊維産業はさらに早くから衰退していました。現在も、リーター繊維機械会社がヴィンタートゥールに拠点を置いています。
スイス最大の銀行であり、世界有数の大手銀行の一つであるユニオン・バンク・オブ・スイス（UBS、1998年以降はUBS AG）は、ヴィンタートゥールで設立された。
ラントボーテ紙はヴィンタートゥールに拠点を置き、ヴィンタートゥール市の公式出版物であるヴィンタートゥーラー・シュタットタンツァイガーとしても機能している。
完全密閉型の「キャビンバイク」であるモノトレーサー（前身モデルはエコモビル）の製造元であるペラベス社は、1980年代初頭からこれらの車両を製造している。2010年、ペラベス社はモノトレーサーの電動バージョンでプログレッシブ保険自動車Xプライズを受賞した。
ヴィンタートゥールには、スイス最大の保険会社であるヴィンタートゥール保険が本社を構えていました。買収されるまで、同社はスイス最大手であり、ヨーロッパでもトップ10に入る規模でした。2007年1月1日、ヴィンタートゥール保険はフランスのアクサグループに買収され、現在はアクサ・ヴィンタートゥールとして知られています。
2011年現在ヴィンタートゥールの失業率は3.53%であった。[ 22 ] 2017年現在2007年時点で、第一次産業には185人が雇用され、約60の企業がこの分野に関わっていました。第二次産業には11,880人が雇用され、884の企業がこの分野に関わっていました。第三次産業には59,767人が雇用され、6,983の企業がこの分野に関わっていました。[ 6 ]労働人口の47.9%がフルタイムで雇用され、52.1%がパートタイムで雇用されていた。[ 7 ]
ヴィンタートゥールでは、人口の約70.7%（25歳から64歳）が、義務教育ではない高等中等教育またはそれ以上の高等教育（大学または専門大学）を修了している。[ 22 ]
この町は、スイス最大の技術系高等教育機関であるテクニクムで有名です。同校は最近チューリッヒの学校と提携し、現在はチューリッヒ応用科学大学（ZHAW）として知られています。
ローマクラブの本部はヴィンタートゥールにある。
SISスイス・インターナショナル・スクールはヴィンタートゥールにキャンパスを構えています。かつてヴィンタートゥールにあったインターナショナル・スクール・ヴィンタートゥールは2015年に閉校しました。
ヴィンタートゥール駅（Bahnhof Winterthur）は、同市の主要駅であり、スイス鉄道網で5番目に利用者の多い駅で、1日あたり110,900人の乗客がいます（2023年現在）。[ 23 ]ヴィンタートゥールはチューリッヒに近いため、両都市間には頻繁に鉄道が運行されています。ヴィンタートゥールには、チューリッヒSバーン（チューリッヒ交通連合、ZVVが運営）の地域路線の列車だけでなく、ミュンヘン行きのユーロシティ（EC） 、ジュネーブ、ベルン、ザンクト・ガレン、ロマンスホルン行きのインターシティ（IC） 、コンスタンツ、ザンクト・ガレン、クール、ルツェルン行きのインターレギオ（IR）など、国内および国際の両方の長距離列車も運行されています。
中央駅（Hauptbahnhof）の他に、市内（ZVV運賃ゾーン120）にはさらに9つの駅があり、[ 24 ]いずれもSバーン（S#）列車のみが乗り入れています（夜間SバーンサービスSN#を含む）。
都市公共交通機関は、シュタットバス・ヴィンタートゥール[ 25 ]によって運営されており、ヴィンタートゥール・トロリーバス・システムを含む12の市内バス路線と、5つの地域バス路線（例えばポストオートによるもの）がある。1951年までは、ヴィンタートゥールには路面電車があった。
空港は2つあります。ヴィンタートゥール・ヘグマッテン空港（LSPH）[ 26 ]とシュペック空港（LSZK）[ 27 ]です。
チューリッヒ空港は、市街地から南西に22.9km （14マイル）の場所に位置しています。この空港からは、国内線および国際線のほとんどの目的地へアクセスできます。
ヴィンタートゥールは、A1号線（ジュネーブ～ザンクト・マルグレーテン間）とA4号線（シャフハウゼン～フリューレン間）の高速道路沿いに位置しています。
近隣の観光名所には、キブルク城、ラウフェン城、ライン滝などがあります。保存状態の良い旧市街、豊かな産業史、ヴィラや公園に加え、ヴィンタートゥールは数多くの博物館があることでも観光ガイドに記載されています[ 28 ] 。その多くは世界一流の芸術作品を所蔵しており、ゴットフリート・ケラー財団の博物館もその一つです。特に注目すべき博物館は以下の通りです。
市中心部にある聖ローレンツ教会は1264年に建てられ、市庁舎は1781年に、集会所は1865年に建設された。
ムジックコレギウムのコンサートが開催される市庁舎シュタットハウスは、ゴットフリート・ゼンパーによって建てられた。
1989年、ヴィンタートゥールは建築遺産の発展と保存における功績が認められ、ヴァッカー賞を受賞した。
ヴィンタートゥールの室内オーケストラ、オルチェスター・ムジックコレギウム・ヴィンタートゥールはスイス最古のオーケストラであり、チューリッヒ歌劇場でも演奏している。1922年から1950年にかけて、慈善家のヴェルナー・ラインハルトと指揮者のヘルマン・シェルヘンが、現代音楽を重視した数々の初演公演を通して、ヴィンタートゥールの音楽生活の形成に主導的な役割を果たした。[ 29 ]
8月下旬から9月上旬にかけて開催される音楽祭「ムジークフェストヴォッヘン」では、ヴィンタートゥールの旧市街が、通りやバー、コンサート会場などあらゆる場所で、あらゆる種類のライブ音楽で埋め尽くされる。
スイスの歴史的な町で毎年開催される最大の祭典「アルバニフェスト」は、この町の四聖人の一人である聖アルバンにちなんで名付けられ、毎年6月下旬の3日間にわたって開催されます。この祭典は比較的新しいものですが、1264年6月22日（偶然にも聖アルバンの祝日）にハプスブルク家のルドルフがこの町に特許状を与えたことを祝うものです。
スイスのフォークメタルバンド、エルヴェイティはヴィンタートゥールで結成され、パンカビリーバンドのザ・ピーコックスとテクニカルデスメタルバンドのパニッシュもこの地出身である。
Open Doorsは、スイスのヴィンタートゥールにアトリエを持つアーティストを支援するプラットフォームです。このプラットフォームは、芸術とコミュニティを結びつけ、アーティストが自由に作品を宣伝できる手段を提供するために設立されました。Open Doorsは毎年9月の最終週末に開催されます。参加アーティストはアトリエを一般公開し、作品を展示します。多くの場合、アーティストが制作している様子を見学できます。参加アーティストは約60名で、地元出身者、海外出身者、独学のアーティスト、美術学校の卒業生など様々です。Open Doors Winterthurは、サンフランシスコ生まれでヴィンタートゥール在住のアーティスト、ミシェル・バードによって2008年に設立されました。Open Doors Winterthurは、オンライン版と印刷版で入手可能な年刊誌「MAP Magazine Artist Professionals」を発行しています。MAP Magazineには、地元の芸術活動に関する記事や、地元のアーティストとそのアトリエの紹介記事が掲載されています。イベントでは、各アーティストのアトリエの位置を示す地図が配布されます。
EHCウィンタートゥールは、スイスで2番目に高いアイスホッケーリーグであるスイスリーグに所属する、同市を代表するアイスホッケーチームです。ホームアリーナは3,000席のドイトヴェーク・アリーナです。このアリーナは、2011年4月にチューリッヒのハレンシュタディオンと共同開催され、 2011年IIHF女子世界選手権のトップディビジョンが開催されました。
FCヴィンタートゥールは、この街のサッカークラブであり、現在スイス・スーパーリーグに所属している。ホームスタジアムはシュッツェンヴィーゼ・スタジアムである。
Pfadi Winterthurは、過去に数々の国内チャンピオンに輝き、現在もスイス・ハンドボール1部リーグに所属するプロハンドボールクラブです。彼らは、トップフロアボールクラブ であるHC Rychenberg Winterthurと共有するウィンタートゥール中央スポーツホールを本拠地としています。
2017年に設立されたヴィンタートゥール・ライオンズAFCは、 2019年からAFLスイスリーグでオーストラリアンフットボールをプレーしている。
