Loading article…
ウィリアム・D・リーヒ | |
|---|---|
 リーヒ1945年頃 | |
| 最高司令官の参謀長 | |
| 在任期間 ：1942年7月20日～1949年3月21日 | |
| 社長 | |
| 先行 | 事務所設立 |
| 後継者 | オマール・ブラッドレー （統合参謀本部議長） |
| 駐フランス米国大使 | |
| 在任期間 ：1941年1月8日～1942年5月1日 | |
| 社長 | フランクリン・D・ルーズベルト |
| 先行 | ウィリアム・クリスチャン・ブリット・ジュニア |
| 後継者 | ジェファーソン・カフェリー |
| プエルトリコ知事 | |
| 在任期間 ：1939年9月11日～1940年11月28日 | |
| 社長 | フランクリン・D・ルーズベルト |
| 先行 | ブラントン・ウィンシップ |
| 後継者 | レックスフォードタグウェル |
| 海軍作戦部長 | |
| 在任期間 ：1937年1月2日～1939年8月1日 | |
| 社長 | フランクリン・D・ルーズベルト |
| 先行 | ウィリアム・ハリソン・スタンドリー |
| 後継者 | ハロルド・レインズフォード・スターク |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウィリアム・ダニエル・リーヒ 1875年5月6日、米国 アイオワ州ハンプトン |
| 死亡 | 1959年7月20日（84歳）米国 メリーランド州ベセスダ |
| 休憩所 | アーリントン国立墓地 |
| 関係 | ウィリアム・ハリントン・リーヒ（息子） |
| 兵役 | |
| 支店/サービス | アメリカ海軍 |
| 勤続年数 | 1893–1959 |
| ランク |  海軍大将 |
| コマンド | |
| 戦闘/戦争 | |
| 受賞歴 | |
ウィリアム・ダニエル・リーヒ（/ ˈ l eɪ h i ˌ ˈ l eɪ . i / ）（1875年5月6日 - 1959年7月20日）は、アメリカの海軍士官である。第二次世界大戦中に現役で任務に就いたアメリカ軍の最上級将校であり、いくつかの肩書きを持ち、外交および軍事政策に大きな影響力を及ぼした。海軍元帥として、アメリカ軍で五つ星の階級を得た最初の将官であった。
1897年にアナポリス大学を卒業したリーヒは、米西戦争、米比戦争、中国の義和団の乱、中央アメリカのバナナ戦争、第一次世界大戦で現役を経験した。 1927年から1931年まで兵器局長を務め、士官候補生クラスで初めて将官に昇進した。その後1933年から1936年まで航海局長を務め、 1936年から1937年まで戦闘艦隊を指揮した。1937年から1939年まで海軍作戦部長として、アメリカ海軍の最高責任者として艦隊の拡張と戦争準備を監督した。
海軍を退役した後、リーヒは1939年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領からプエルトリコの知事に任命された。最も物議を醸した役職は、 1940年から1942年にかけてフランス大使を務めたことだ。アメリカの政策は、ヴィシー・フランス政府をドイツの支配から自由に保つことを目指していたが、リーヒの成功は限られていた。彼は、アメリカはヴィシー・フランスではなく自由フランスを支援すべきだと信じるようになり、日本軍の真珠湾攻撃でアメリカが参戦すると召還を求めた。
リーヒ大将は1942年に大統領参謀長として現役に呼び戻され、戦争の残りの期間その職を務めた。現役軍人としては最高位であった。統合参謀本部の事実上の初代議長として、アメリカ軍全体を監督した。また、統合参謀本部へのアメリカ代表団を主宰した。大戦中は主要な意思決定者であり、権威と影響力においては大統領に次ぐ存在であった。リーヒ大将は1944年12月に五つ星の階級に昇進した。ルーズベルト大統領の後継者ハリー・S・トルーマン大統領に仕え、1949年に退役するまで戦後の外交政策の形成に貢献した。戦時中の核兵器の使用には反対しなかったが、戦後は核兵器の 先制使用に重点を置きすぎる戦争計画を拒否した。
幼少期と教育
ウィリアム・ダニエル・リーヒは、1875年5月6日にアイオワ州ハンプトンで、マイケル・アンソニー・リーヒ[1] [2]弁護士で南北戦争の退役軍人[3]で、1872年にアイオワ州議会議員に選出された[1] [4]と妻のローズ・メアリー（旧姓ハミルトン） [1]の7人兄弟の長男として生まれた。両親はともに米国生まれだが、祖父母はアイルランドからの移民であった。[5]彼には5人の兄弟と1人の姉妹がいた。[1]父親は1874年に再選されたが、[4] 1882年にウィスコンシン州ウォーソーに転居した。1889年に家族は再びウィスコンシン州アッシュランドに転居し、リーヒはそこで高校に通った。アメリカンフットボールの試合で鼻を骨折したが、家族には治療費がなかったため、生涯鼻は曲がったままだった。[1]
リーヒはニューヨーク州ウェストポイントの陸軍士官学校への入学を希望したが、これには議会の任命が必要であり、リーヒはそれを得られなかった。地元の下院議員トーマス・リンチ[6]は、メリーランド州アナポリスの海軍兵学校への入学をリーヒに提案したが、内陸の米国中西部では男子の間であまり人気がなかった。リーヒは入学試験に合格し、 1893年5月に海軍士官候補生として認められた。[3] [7]
リーヒは夏のヨーロッパクルーズでUSS コンステレーション号の航海術を学んだが、同船は故障する前にアゾレス諸島までしか到達できなかった。 [7]彼は1897年のクラスで47人中35位で卒業した。[8] [9] [10]彼のクラスは史上最も成功したクラスであり、そのメンバーのうち5人が現役中に4つ星の階級に達した：リーヒ、トーマス・C・ハート、アーサー・J・ヘップバーン、オリン・G・マーフィン、ハリー・E・ヤーネル。2022年現在[アップデート]、4人以上を輩出したクラスは他にない。[11]
海軍勤務
米西戦争
1912年まで、アナポリスを卒業した海軍士官候補生は、少尉に任官する前に2年間の海上任務を完了し、試験に合格しなければならなかった。[12]リーヒは、ビクトリア女王即位60周年記念のため、当時ブリティッシュコロンビア州バンクーバーに停泊していた戦艦 オレゴン に配属された。[13] 1898年春、米西戦争に参加するためにマゼラン海峡を抜け南米を回ったときも、彼は乗艦していた。[14]オレゴンはサンティアゴの封鎖と砲撃に参加し、グアンタナモの小さな町を砲撃したが、リーヒはこれを「不必要で残酷」だと感じた。[15] 7月3日のサンティアゴの戦いでは、 [14]リーヒは艦の前部砲塔を指揮した。[16]これはリーヒが直接目撃した唯一の海戦であった。[17]
更なる活動を求めて、リーヒは砲艦 USS カスティーンへの志願兵となった。この艦は地中海とスエズ運河を経由して太平洋戦争に向かう予定だったが、セイロンに到着した時点で、アナポリスで最後の少尉試験を受けるよう命令を受けた。そのため、彼は残され、 USS バッファローで米国に戻らなければならなかった。彼は1899年6月にアナポリスに到着した。[16]彼は試験に合格し、1899年7月1日に少尉に任命された。[9]数週間の休暇をウィスコンシン州で両親と過ごし、メア・アイランド海軍工廠で巡洋艦 USS フィラデルフィアで数か月勤務した後、1899年10月12日にモニター艦USS ネバダに加わった。1週間後、同艦はフィリピンに向けて出航した。11月24日にマニラに到着し、リーヒは5日後にカスティーンの乗組員に復帰した。[18]
中国とフィリピン・アメリカ戦争
1899年12月17日、カスティーンは長崎に向けて出航したが、1900年2月12日にエンジントラブルが発生し、修理のため上海に寄港した。滞在中に中国で義和団の乱が勃発し、カスティーンは上海に留まり、イギリス、フランス、日本の軍が市を警備するのを支援したが、[19]リーヒは、天津の戦いのときのように、付近にいた4,500人の中国軍が蜂起に参加する可能性を高くは思わなかった。[20] 8月28日、カスティーンはアモイに赴き、日本軍のクーデターの可能性からアメリカの権益を守るのを支援した。[21]脅威が去った後、カスティーンはフィリピンに戻り、1900年9月16日にマニラに到着した。[22] [23]
.jpg/500px-NMUSN-P-D-2015-1-1_(23119580534).jpg)
米比戦争はまだ続いており、カスティーンはマリンドゥケ島とイロイロ島でのアメリカ軍の作戦を支援した。[24]リーヒはアメリカの残虐行為と拷問の蔓延に愕然とした。[24] [25]まだ少尉だったリーヒは、改装された元スペイン艦艇である砲艦USS マリベレスの初指揮を任された。乗組員は23人だった。彼の指揮期間は、マリベレスのスクリューが1つ破損し、修理のために係留しなければならなくなったことで終了した。その後、オーストラリアからフィリピンに物資を運ぶ任務に就いていた物資輸送船USSグレイ シャーに再配属された。フィリピン滞在中に、リーヒは中尉への昇進に必要な試験に合格し、1902年7月1日にその階級に昇進した。1902年9月にフィリピンへの最後の旅をし、その年の後半に米国に戻った。[9] [26]
海上任務と陸上任務を交互に繰り返した。リーヒはサンフランシスコの練習船USS ペンサコーラに配属され[27]、1903年12月31日に中尉に昇進した。[9]彼はルイーズ・テネント・ハリントンと出会い、交際を始めた。リーヒは1904年2月3日にルイーズと結婚した。[27] [28] [29]その後、ルイーズはリーヒを説得して聖公会に改宗させた。[30]
リーヒは巡洋艦タコマ の就役に関わったが、妊娠中のルイーズとともにサンフランシスコに残るため、ボストンの士官と任務を交換した。その後2年間、ボストン はサンフランシスコとパナマ運河建設中のパナマの間を往復した。1904年10月27日に唯一の息子であるウィリアム・ハリントン・リーヒが生まれたとき、彼はアカプルコにいたが、5か月後まで息子に会えなかった。[27] [28] [31]彼は1906年のサンフランシスコ地震にも居合わせた。彼の家族は火災に直面して家を離れなければならなかった。家は無傷で残ったが、戻るまでに数ヶ月間ホテルに住まなければならなかった。[32]
.jpg/500px-NMUSN-P-D-2015-1-6_(23121096263).jpg)
1907年2月22日、[33]リーヒはアナポリスに戻り、物理化学部の講師を務めた。[34]また、アカデミーのライフルチームのコーチも務めた。[35]陸上での2年間の後、1909年8月14日にサンフランシスコに戻り、ヘンリー・T・メイヨー大佐が指揮する装甲巡洋艦カリフォルニアの航海士として海上勤務するよう命令を受けた。[ 33 ]リーヒ は メイヨーを後援者であり模範とみなした。9月、カリフォルニアは日本を公式訪問した8隻の船のうちの1隻であり、リーヒは東郷平八郎提督と面会した。メイヨーはリーヒの任務を航海士から砲術士に変更した。[36] [37]
リーヒは1909年9月15日に少佐に昇進し、 [9] 1911年1月、太平洋艦隊司令長官のチャウンシー・ トーマス・ジュニア少将から艦隊砲術士官に選ばれた。[33] 10月、カリフォルニアはウィリアム・ハワード・タフト大統領 を記念する観艦式のためサンフランシスコに戻り、リーヒは4日間タフトの臨時海軍補佐官を務めた。[38] [37]
バナナ戦争
ウィリアム・H・H・サザーランド少将は、1912年4月21日にトーマスの後任として太平洋艦隊司令官に就任した。カリフォルニアはマニラ、次いで日本へ向かい、8月15日にサンフランシスコに戻った。数週間後、サザーランドはニカラグアへ向かい、ニカラグア占領のための上陸部隊を展開する準備をするよう命令を受けた。[39]砲術士官としての任務に加え、リーヒは遠征軍の参謀長およびニカラグアのコリントの小規模駐屯地の指揮官となった。[40]彼はレオンへの鉄道を越えて援軍と物資を繰り返し護衛している最中に砲火を浴びた。彼は個人的に、米国は間違った側を支援し、ニカラグアの人々を搾取している保守派エリートを支援していると考えていた。[41]
1912年10月、リーヒは砲術演習および工学競技の副部長としてワシントンD.C.に上陸した。その後、1913年にメイヨーは彼を航海局の小隊士官に任命した。[42]メイヨーとその後任のウィリアム・フラム少将は配置転換され、リーヒが航海局長代行となった。航海局は士官の配置を管轄していたため、海軍で最も機密性の高い部署の1つであった。リーヒの妻ルイーズはワシントンの社交界を楽しみ、海軍長官ジョセフ・ダニエルズの妻アディー・ダニエルズと親交を深めた。リーヒは海軍次官フランクリン・D・ルーズベルトと親しい友人関係を築いた。[43]
.jpg/500px-NMUSN-P-D-2015-1-12_(23119973174).jpg)
1915年、3年間に及ぶ陸上任務が終わりに近づいたとき、リーヒは新型駆逐艦 母艦 メルヴィルの指揮を希望したが、ダニエルズが海軍長官の通信砲艦ドルフィンの指揮に変更させた。 リーヒは1915年9月18日にドルフィンの指揮官に就任した。ドルフィンはハイチのアメリカ占領に参加し、リーヒは再びウィリアム・B・ケイパートン少将の下で参謀長を務めた。1916年5月、ドルフィンはドミニカ共和国の占領にも参加した。[44]夏の間、ルーズベルトは家族のヨットとしてドルフィンを使い、ニューヨーク州ハイドパークのルーズベルト家の邸宅からハドソン川を下り、海岸沿いにカンポベッロ島の別荘まで航海した。[45]リーヒは1916年8月29日に司令官に昇進した。[9]
第一次世界大戦
1917年4月、アメリカが第一次世界大戦に参戦した後、ドルフィンはアメリカの支配を主張するためにアメリカ領ヴァージン諸島に派遣された。付近を航行していたデンマーク船籍の貨物船ノルドスコフがドイツの商船襲撃船に変装しているという噂があり、ドルフィンは調査に派遣された。もしそうであれば、リーヒは火力で負けていただろうが、調査の結果、噂は誤りであることが判明した。1917年7月、リーヒはUSS ネバダの副長になった。ネバダは海軍の最新鋭戦艦だったが、新設計の初期トラブルとイギリスの燃料油不足のため、ヨーロッパには派遣されなかった。[45]
1918年4月、リーヒは兵員輸送船プリンセス ・マトイカの指揮を執った。フランスに向けて出航する直前、リーヒは海軍作戦部長ウィリアム・S・ベンソン提督からワシントンD.C.に呼び出され、海軍の砲術部長の地位を打診された。リーヒはプリンセス・マトイカに残りたいと告げた。妥協案が成立し、リーヒは砲術部長になる前に大西洋を一度横断することを許可された。プリンセス ・マトイカは船団を率いて1918年5月23日にブレストに到着し、兵員を下船させた。[45]リーヒは「第一次世界大戦中、敵の潜水艦や機雷がはびこる海域を通って兵員と物資をヨーロッパの港まで輸送・護衛するという重要かつ過酷で危険な任務に従事したプリンセス・マトイカの艦長としての職務における卓越した功績」により海軍十字章を受章した。 [46]
リーヒ大佐は米国に戻り[47] 、 1918年7月1日に大佐に昇進し[9] 、その後すぐにイギリス海軍の代表者と会談し砲術の実践について議論するためにヨーロッパへ向かった。同月後半にロンドンに到着し、スペイン・アメリカ戦争で海軍の砲術を批判していたヨーロッパ駐在のアメリカ海軍司令官ウィリアム・ S・シムズ中将に報告した。 [48]リーヒ大佐はイギリスのカウンターパートであるフレデリック・ドレイヤー大佐と、英米艦隊の主任砲術士官アーンル・チャットフィールド大佐と会談した。[49]
リーヒーは、グランド・フリートのアメリカ部隊の司令官ヒュー・ロッドマン少将のスタッフに所属し、イギリスの戦艦クイーン・ エリザベスの砲撃演習を視察した。[48]帰国の途中、パリを訪れたリーヒーは、ドイツ軍が長距離砲で市街地を砲撃したことに愕然とした。彼は、これは民間人を無差別に狙った攻撃であり、軍事的に無益であると考えた。 1918年8月12日、ブレストでSS リヴァイアサン号に乗船して帰国の途についた。[49]
戦争間の海上任務
_shakes_hands_with_Admiral_Joseph_M._Reeves_NH_47298.jpg/500px-Admiral_William_D._Leahy_(right)_shakes_hands_with_Admiral_Joseph_M._Reeves_NH_47298.jpg)
1921年2月、リーヒ大将はヨーロッパに向かい、4月2日に巡洋艦チャタヌーガの指揮を執った。5月には、ギリシア・トルコ戦争中にトルコ海域で派遣された海軍分遣隊の旗艦、巡洋艦セントルイスの指揮を命じられた。 流暢なフランス語を話すルイーズとともに フランスの田舎で2週間過ごした後、オリエント急行に乗ってコンスタンチノープルに向かい、 5月30日にアメリカ軍司令官マーク・L・ブリストル少将に報告した。 [50]リーヒ大将はトルコにおけるアメリカの権益を守る役割を担っていた。外交官としてパーティーやレセプションに出席し、アメリカのイベントを企画しなければならなかった。彼はこの任務を大いに楽しんだ。[51]
海軍で成功したキャリアの次のステップは通常、海軍大学への入学だった。リーヒは何度も要請したが、送られることはなかった。[52] 1921年末、彼は機雷敷設艦 USS ショーマットの指揮官となり、同時に第1機雷戦隊の指揮官となった。その後ワシントンD.C.に戻り、1923年から1926年まで航海局の士官人事部長を務めた。[53] 3年間の陸上勤務の後、彼は戦艦USS ニューメキシコの指揮官となった。2年ごとに行われる砲術、工学、戦闘効率の競技会で、ニューメキシコは1927年から1928年まで3部門で優勝した。[54]
旗将官
1927年10月14日、彼は士官候補生クラスで初めて将官に昇進し、兵器局長としてワシントンに戻った。翌年、彼はデュポンサークル近くのフロリダアベニューに2万ドル（2023年の35万ドルに相当）でタウンハウスを購入した。[55]彼はまた、ルイーズとの結婚を通じて獲得した資産を持っていた。コルサ郡銀行の株とカリフォルニア州サクラメントバレーの農地である。[56] 1929年のウォール街大暴落を受けて、ハーバート・フーバー大統領は海軍予算の削減を決意し、彼の代表であるウィリアム・V・プラット少将は海軍建造を制限するロンドン海軍軍縮条約の交渉を行った。キャンセルされた艦艇のリストには、航空母艦2隻、巡洋艦3隻、駆逐艦1隻、潜水艦6隻が含まれていた。リーヒ首相はこれらの削減の実施を担当していたが、人的被害に愕然とした。約5,000人の労働者が職を失い、その多くは大恐慌中に長期失業に直面した高度な技術を持つ造船所の労働者であった。[57] [58]
チャールズ・F・ヒューズ提督は削減を実施するより退役を選び、プラットが後任となった。プラットとリーヒ提督はすぐに造船費削減をめぐって衝突し、プラットはリーヒを太平洋艦隊の参謀長に再任させようとした。リーヒは航海局長にこれを阻止させたが、プラットから離れることが自分の利益になると判断し、1931年に西海岸偵察部隊の駆逐艦の指揮権を確保した。[57] [58]リーヒのフーバーに対する嫌悪感は、彼の悲惨な個人的事情によってさらに強まった。フロリダ通りの土地に、維持費を賄える賃借人を見つけることができなかったこと。[59]食料価格が暴落したため、サクラメント渓谷の彼の土地は利益を生まず、未払いの税金を回収するために政府に差し押さえられたこと。[60] 1933年1月の銀行への取り付け騒ぎによりコルサ郡銀行は閉鎖され、リーヒの貯蓄は没収され、1941年まで返済できない多額の負債が彼に残された。[61]
1933年3月4日、ルーズベルト大統領はリーヒを航海局長に指名した。[62] 1933年5月6日、リーヒとルイーズはワシントンD.C.行きの列車に乗った。[63]局長として、リーヒは人事を慎重に扱った。後任の兵器局長エドガー・B・ラリマー少将が精神を病んで入院したとき、リーヒは彼が定年まで現役名簿に載るようにし、年金を守った。アナポリスの士官候補生ジョン・ハイランドとビクター・クルラックが身長5フィート6インチ（168cm）の最低身長に達しなかったために退学処分になったとき、リーヒは規則を免除して2人が1934年度卒業を許可し、2人とも輝かしいキャリアを歩んだ。[62]
リーヒーは、アナポリス大学卒で大統領の遠縁にあたるヘンリー・L・ルーズベルト海軍次官と良好な仕事関係を築いたが、彼を親しい友人とみなしていた。[62]しかし、新任の海軍司令官ウィリアム・H・スタンドレー提督とは衝突した。スタンドレー提督は、各局長に対して海軍司令官の権限を主張しようとした。これに対して、リーヒーと航空局長アーネスト・J・キング少将は反対したが、キング少将はヘンリー・ルーズベルトと海軍長官クロード・A・スワンソンの協力を得て、これを阻止した。[64] 1936年、アメリカ艦隊司令官ジョセフ・M・リーブス提督は、中将の階級で戦艦戦闘部隊の司令官にリーヒーを推薦した。スタンドリーはこれに反対したが[64]、スワンソンや大統領を説得することができず、スワンソンはリーヒをホワイトハウスでの個人懇談に招待し、その後リーヒは新しい任務に就いた[65] 。
リーヒ大将は1935年7月13日に新たな指揮官に就任した。[66] 10月、ルーズベルト大統領はカリフォルニア・パシフィック国際博覧会に出席するためカリフォルニアを訪れた。リーヒ大将はルーズベルト大統領を、米海軍史上最大の艦隊演習に招待した。これには129隻の軍艦（うち12隻は戦艦）が参加し、大統領は巡洋艦 ヒューストンの甲板から演習を観覧した。 [67] 1936年3月30日、リーヒ大将は臨時提督に昇進し、戦闘部隊司令官として戦艦カリフォルニアに四つ星の旗を掲げた。[ 68 ] [69] [70]この職における彼の最後の行動の一つは象徴的なものだった。航空機が海軍力の不可欠な部分となったという彼の確信の証として、旗を航空母艦レンジャー に移したのである。[71]
海軍作戦部長
1935年12月、スワンソンはリーヒに、もしルーズベルトが1936年の大統領選挙に勝ったら、自分が次期海軍長官に任命されるだろうと内密に伝えた。[67]ルーズベルトは選挙で圧勝し、 [ 72] 1936年11月10日、リーヒが1937年1月1日付でスタンレーの後任として海軍長官に就任することが発表された。 [73]海軍長官として、リーヒは局長たちにこれまで通り同格者の中で第一人者として機能させることに満足していた。[74] [75]スワンソンは慢性的な病気にかかっており、ヘンリー・ルーズベルトは1936年2月22日に亡くなった。[76] チャールズ・エジソンが新しい次官になったが、海軍に関する経験がなかった。[77]
リーヒは閣議で海軍を代表するようになった。[78]彼は大統領と頻繁に会談した。海軍司令官在任中、ルーズベルトはリーヒと52回会談したが、陸軍のマリン・クレイグ将軍 とは12回だった。クレイグとの会談はいずれも私的な昼食会ではなかった。リーヒとルーズベルトの会談は海軍とは関係のない事柄について行われることもあり、何時間も続くこともよくあった。1937年4月15日の私的な昼食会で、リーヒとルーズベルトは新型戦艦に16インチ(410 mm) 砲を搭載すべきか、それとも（より安価な）14インチ(360 mm) 砲を搭載すべきかについて議論した。リーヒは最終的に、新型ノースカロライナ級戦艦には16インチ砲を搭載すべきだと大統領を説得した。 5月22日、リーヒ上院議員は大統領とジョン・ナンス・ガーナー、ハリー・ホプキンス、ジェームズ・F・バーンズ、モリス・シェパード、エドウィン・C・ジョンソン、クロード・ペッパー、サム・レイバーンなどの高官に同行し、大統領専用ヨットUSS ポトマックで議員と報道陣の間で行われた野球の試合を観戦した。[79] [80]
政権が直面した最も重要な問題は、日本軍の中国侵攻にどう対応するかだった。アジア艦隊司令長官ハリー・ヤーネル提督は、上海租界から米国市民を避難させるため、さらに4隻の巡洋艦を要請したが、国務長官コーデル・ハルは、これは挑発的すぎると考えた。リーヒーはハイド・パークに行き、ルーズベルト大統領にこの件を訴えた。要請は却下された。米国の孤立主義感情は、紛争に巻き込まれるリスクを容認するには強すぎた。ヤーネルは、もし商船が見つかれば、それを使うこともできる。リーヒーは、強く反対していた時でさえ、いつもそうしていたように、この大統領の決定を受け入れた。[79] [81]リーヒーは日記に、中国の民間人を爆撃するという日本の脅しは、「古くから受け入れられている戦争のルールがもはや有効ではないという証拠であり、決定的な証拠である」と記した。[82]
12月12日、リーヒーは揚子江でアメリカの砲艦が日本軍の航空機によって沈められたパナイ事件の報告を受けた。彼はハルと会って対応策を練り、12月14日にルーズベルトとこの件について議論した。[ 83 ]リーヒーはパナイ事件をアメリカの決意の試金石とみなした。彼は武力の誇示、経済制裁、日本海封鎖でこの事件に答えようとした。しかしルーズベルトの顧問の中で、そのような思い切った措置を容認したのは彼だけだった。ルーズベルトは彼に同意したが、選挙の年なので平和主義者や孤立主義者を敵に回す余裕はないと彼は感じた。そのため日本の謝罪は受け入れられた。[84]
パナイ島事件は、ルーズベルトとリーヒに野心的な造船計画の計画を推し進めるきっかけを与えた。1月5日、ルーズベルト、リーヒ、エジソンはカール・ビンソン下院議員と会談し、すべてのクラスの軍艦の20パーセント増加に対する議会の承認を得るための戦略を策定した。その結果、第二次ビンソン法が1938年5月に承認され、アイオワ級戦艦4隻の追加建造が規定された。リーヒは航空母艦をさらに建造する価値はないと考えていたが、後に二洋海軍法となる法律に5隻が追加され、モンタナ級戦艦5隻も追加された。リーヒは太平洋全域にアメリカの海軍力を投射するために必要なシマロン級給油艦24隻の建造を推し進めた。 [85] [86]リーヒはルイーズに加わり、 1939年3月20日に就役した最初の艦であるUSS シマロンの建造を後援した。 [87]
ルーズベルトは1939年7月28日にサプライズパーティーを開き、その中で海軍殊勲章を授与した。[88]リーヒによれば、ルーズベルトは「ビル、もし戦争になったら、君はすぐに戻ってきて私を手伝ってくれるだろう」と言ったという。[89]これを容易にするため、リーヒをさらに2年間現役リストに載せておくための立法が急がれた。1939年8月1日、ハロルド・スターク提督がリーヒに代わって海軍司令官に就任した。[88]
政府サービス
プエルトリコ知事
.jpg/500px-Puerto_Rico_1939,_Gov._Leahy_(8365155978).jpg)
1939年9月から1940年11月まで、ルーズベルトがポンセ虐殺に関与したとしてブラントン・ウィンシップを解任した後、リーヒはプエルトリコ知事を務めた。ウィンシップは、島の裕福なエリート層とアメリカの砂糖企業の利益を代表する親米選挙同盟である連合に加わっていた。ルーズベルトはリーヒに基地施設の開発と改良、極度の貧困と不平等の緩和の目標を与えた。リーヒには、島のために既に割り当てられていた資金に加えて1000万ドル（2023年には3億4000万ドルに相当）とその支出に関する並外れた自由が与えられた。彼はまた、公共事業促進局（WPA）のプエルトリコ事務所長に任命され、ニューディール政策の資金を管理する権限を与えられた。 1939年10月、彼はプエルトリコセメント会社の代表にも就任し、連邦政府の復興金融公社（RFC）から70万ドル（2023年には1500万ドルに相当）の融資を確保するのを手伝い、12月にはRFCのプエルトリコ支社の代表に就任した。彼の権力は大統領と内務長官ハロルド・L・アイクスに直接アクセスできたことで強化された。[90]
地元の人々から、彼の姓にちなんでアルミランテ・リハ（サンドペーパー提督）という不名誉なあだ名をつけられていたが[91] 、 ルイス・ムニョス・マリンはリーヒを「アメリカ政権の始まり以来プエルトリコに派遣された知事の中で断然最高の知事」とみなすようになった。[92]リーヒはプエルトリコの政治に直接介入しないというオープンな姿勢をとったが、連邦政治には関わり続け、ルーズベルトの1940年の再選を支援するためにできる限りのことをした。彼は地元の慣習を理解し尊重するよう努め、大規模な公共事業プロジェクトを開始した。彼の優先事項はプエルトリコを軍事基地として開発することだったが、WPA資金の半分以上は道路や衛生の改善などの公共事業に費やされた。彼はコーヒー産業の価格と生産を規制し、大規模な改修工事が行われていた米国とパナマ運河の間を行き来する船舶が修理や補給が必要なときにプエルトリコに立ち寄るようにした。 1939年12月、彼はルーズベルトと会談し、公共事業のためにWPAからさらに1億ドル（2023年には17億ドルに相当）の資金を確保し、これによりさらに2万人の労働者を雇用することができた。彼は地元エリート層ではなくルーズベルトの好みに基づいて有利な政府契約を締結し、役人を任命したため、すぐに連合の敵意を買った。[93]
リーヒは島中の軍事基地や基地の発展を監督した。[94]彼が知事に任命された当時、海軍施設はラジオ局と水路測量事務所のみであった。1939年10月30日、イスラ・グランデ海軍航空基地の建設に固定価格契約が結ばれた。範囲はルーズベルト・ロード海軍基地を含むように拡大され、そこでの建設作業は別の固定価格契約に基づいて1941年に開始され、基地は1943年7月15日に稼働を開始した。 [95]
1940年1月1日から11月1日まで、リーヒーはルーズベルトと6回会談した。最も重要な会談の1つは、1940年10月6日の昼食会だった。CINCUSのジェームズ・O・リチャードソン提督は、日本軍に対する抑止力として太平洋艦隊を真珠湾に留めるよう命じられていた。リチャードソンは、真珠湾は基地として不適切であり、奇襲攻撃に対して脆弱すぎると抗議した。リーヒーは同意したが、ルーズベルトが決心したときにその件を強要するのは賢明ではないと知っていた。1941年2月1日、リチャードソンは召還された。[94] [96] [97]
駐フランス大使
ヘンリー・L・スティムソンとマクジョージ・バンディは、1940年6月のフランス陥落を「戦争中最も衝撃的な出来事」と評した。 [98]アメリカの安全保障はイギリスとフランスによって保証されていたため、アメリカの防衛費は比較的低く抑えられていた。計画は、フランスが第一次世界大戦のときのようにドイツに対する防壁となり、アメリカには産業を動員して軍隊を編成する十分な時間があるという想定に基づいていた。フランスがなくなった今、ドイツはアメリカを直接脅かすことができる。[99] 1940年11月18日、リーヒはフランス駐在のアメリカ大使に任命された。[100]リーヒにその役職を受け入れるよう要請したメッセージの中で、ルーズベルトは次のように説明した。
フランス政府内の一派がペタン元帥を説得してドイツとの協定を締結させ、枢軸国がイギリスに対抗するのを容易にする可能性があるため、フランスではますます深刻な状況に直面している（メッセージにはこう記されている）。フランスが実際にイギリスとの戦争に参戦し、特にフランス艦隊がドイツの管理下で利用される可能性もある。
フランスには、現在ドイツへの売国に断固反対するフランス政府内の唯一の有力者、ペタン元帥の信頼を得られる大使が必要です。あなたはこの任務に最適な人物だと思います。あなたはペタン元帥が理解できる言葉で話すことができますし、あなたがわが国の海軍で務めてきた地位は、現在イギリスに敵対しているフランス海軍の高官たちに対して間違いなく大きな影響力を与えるでしょう。[100]
.jpg/500px-William_D._Leahy_and_Philippe_P%C3%A9tain,_1942,_NH_89478_(25159321993).jpg)
「私の主な任務は、可能な限りフランスを味方につけることだった」とリーヒは後に回想している。[101]彼はペタンとフランス海軍司令官フランソワ・ダルラン提督を説得し、ドイツを倒すことがフランスにとって最善の利益であると思わせようとした。[102]彼は1940年12月17日に巡洋艦USS タスカルーサに乗ってバージニア州ノーフォークを出港し、 [103] [104] 1941年1月9日にヴィシーでペタンに信任状を提出した。[105] [106]
リーヒは枢軸国との協力を穏健化させるためにフランスに影響を与える手段を持っていた。[107] [108]彼はルーズベルトに、フランスへの食糧と医療援助の輸送はアメリカの立場を改善し、ペタンの決意を固めるだろうと助言した。 [109]彼の意見では、「占領されていないフランスの住民に必要な食糧の供給を妨げる英国の封鎖行動は、現在の戦争における他の多くの英国の政策と同程度の愚かさである」。[110]彼は、フランス領北アフリカへの援助は、北アフリカのフランス代表であるマクシム・ウェイガン将軍の枢軸国の要求への抵抗力を強化することにもなるだろうと示唆した。ルーズベルトは、子供たちへの食糧と医薬品、および配布用の数千トンの燃料の輸送を英国に受け入れさせた。[111]
アメリカの援助はフランスの支持を買うには不十分であることが判明した。1941年5月、ダルランはパリ議定書に同意し、これによりドイツはシリア、チュニジア、フランス領西アフリカのフランス軍基地へのアクセスが可能となり[112]、7月にはフランスが日本にフランス領インドシナの基地へのアクセスを許可したが、これはフィリピンにおけるアメリカの立場を直接脅かすものとなった[113] 。ドイツの爆撃機はセネガルの基地からアメリカを爆撃できるほどの航続距離を持っていなかったが、ヴィシー政権下のマルティニーク島に展開できれば、そこから爆撃することができた。[114]
フランスの政策変更に対するアメリカの最大の期待であったウェイガンは、アメリカの援助の放棄につながる可能性があるというリーヒーの警告にもかかわらず、1941年11月18日に召還された。[115] 12月7日、リーヒーは日本軍の真珠湾攻撃の知らせを受け取った。それに続いて12月11日、ドイツはアメリカに対して宣戦布告した。[117]リーヒーは、アメリカの参戦がヴィシー政権に対する自分の立場を強めると考えたが、[118]その月の後半にシャルル・ド・ゴールがサンピエール島とミクロン島を占領したことで、フランス植民地は占領されないというアメリカの保証は信用できなくなった。[119]
この時までにリーヒーは、アメリカはヴィシー・フランスではなく自由フランスを支援すべきだと確信しており、ルーズベルト大統領にサンピエール島とミクロン島の占領を口実に自分をアメリカに呼び戻すよう説得したが、失敗した。[120] 4月18日に枢軸支持派のピエール・ラヴァルが率いるヴィシーの新政府が発足すると、リーヒーはアメリカをラヴァルから遠ざけるために再び自分の呼び戻しを要請し、ワシントン当局は同意した。[121]一方、4月9日、リーヒーの妻ルイーズが子宮摘出手術を受けた。手術から回復する間に、彼女は塞栓症を患い、4月21日に亡くなった。リーヒーは4月27日にペタンに別れを告げるために電話をかけた。彼は6月1日にスウェーデン船籍の定期船 SS ドロットニングホルム号でニューヨークに戻った。彼は、長年会員であったセント・トーマス・エピスコパル教会でルイーズの葬儀を手配し、 1942年6月3日にアーリントン国立墓地で彼女の埋葬を見守った。 [122] [123] [124]彼女の喪失を振り返り、リーヒはルイーズの死によって「悲しみに打ちひしがれただけでなく、将来私に待ち受けている仕事に対して永久に半分以下の効率しか発揮できず、残された将来に全く興味がなくなった」と書いている。[125]
最高司令官の参謀長
組織と役割
連合軍の一員として二大洋戦争を遂行したことで、大戦略を策定する際のアメリカ軍最高司令部の組織に重大な欠陥があることが明らかになった。陸軍と海軍の上級将校同士、また大統領との会議は不定期で頻度も低く、決定事項を記録するための共同計画スタッフや事務局もなかった。[126]アメリカ合衆国憲法では、大統領が陸海軍の最高司令官であった。[127] 1942年2月24日のルーズベルト大統領との会談で、アメリカ陸軍参謀総長のジョージ・C・マーシャル将軍は、指揮統制を図るためにルーズベルト大統領に軍の参謀長を任命するよう促し、その役職にリーヒを推薦した。[128]リーヒは7月7日にルーズベルト大統領と昼食を共にし、その中でこの件について話し合った。[129] 7月21日、リーヒは現役に召還された。彼は駐フランス大使を辞任し、陸海軍司令官の参謀長に任命された。[130]任命を発表したルーズベルトは、リーヒの役割は最高司令官というよりは顧問的なものであると述べた。[131]
.jpg/500px-80-G-K-14010_(25667487234).jpg)
リーヒーは1942年7月28日、統合参謀本部（JCS）の最初の会議に出席した。他のメンバーはマーシャル、キング[132]（当時は米艦隊司令長官（現在はCOMINCHと略される）を兼任）、[133] [134]、米陸軍航空軍司令官ヘンリー・H・アーノルド中将 [135]であった。これ以降、統合参謀本部は水曜日の正午に定例会議を開き、通常は軽い昼食で始まった。[135]リーヒーは事実上の議長を務めた。彼は統合参謀本部会議の議題を作成し、議長を務め、すべての主要な文書と決定に署名した。[136]彼はこれは地位によるものではなく、自分の年長者ゆえのことだと考えていた。[137]彼は2人の軍副官と2、3人の秘書という小さな個人スタッフを抱えていた。 [138]統合参謀本部の会議は、リーヒーのオフィスがあった公衆衛生局ビルで行われた。 [139]改修工事の後、1942年9月7日、彼はホワイトハウスの東棟にもオフィスを与えられた。 [138]そこにある他の2つのメインオフィスは、ハリー・ホプキンスとジェームズ・F・バーンズが使用していた。[140]ルーズベルトはホワイトハウス内に地図室を建設させ、そこには戦争の進行を示す大きな地図があった。リーヒーとホプキンスだけが地図室に無制限に出入りできた。他の全員はリーヒーかホプキンスの同伴か、特別な許可を得て入室する必要があった。[141]
リーヒー首相の最初の統合参謀本部会議の2日後、統合参謀本部（CCS）会議があり、リーヒー首相はここでも議長を務めた。 [135] [142]これらの会議で、統合参謀本部はイギリス統合参謀本部の指導者たち、すなわちジョン・ディル陸軍元帥、アンドリュー・カニンガム海軍提督、ダグラス・エヴィル空軍元帥、ゴードン・マクレディ中将と会談した。統合参謀本部会議は毎週金曜日に開催された。[136]首相の最初の統合参謀本部と統合参謀本部会議の主な議題は、フランス領北アフリカへの侵攻案であるジムナスト作戦であった。マーシャルとキングは、北フランスへの上陸作戦であるラウンドアップ作戦に必要な資源を転用することになるとして反対したが、彼らの議論を聞いた後、リーヒー首相は、ルーズベルト大統領は1942年にアメリカ軍がドイツと戦うことが極めて重要であると断固として主張しており、ジムナスト作戦を実行するよう伝えた。 [ 135] [ 142]ルーズベルトは7月25日に正式に同意した。マーシャルとキングはこれを暫定的なものとみなしたが、リーヒは彼らに決定は最終的なものであると伝えた。[135] [142]
リーヒーは通常、午前8時30分から8時45分の間にホワイトハウスのオフィスに到着し、電報や報告書のコピーに目を通した。便宜上、文書は色分けされていた。戦域から入ってくる電報はピンク、出ていく電報は黄色、統合参謀本部の文書は緑、統合参謀本部の文書は白、統合参謀本部の文書は青だった。リーヒーは大統領に報告する文書を選び、毎朝大統領執務室か地図室で大統領と会っていた。[143]これには高度なウルトラ情報も含まれていた。情報の流れをコントロールすることで、リーヒーは大統領との個人的な関係を超えたさらなる権力と影響力を手に入れた。[144]
大戦略
ルーズベルトが海外に出張したとき、リーヒ将軍も同行した。[143]リーヒ将軍は1943年1月のカサブランカ会談には出席できなかった。ルーズベルト、ホプキンス、ロス・マッキンタイア少将とともに出発した後、気管支炎を発症し、トリニダード島に留まらざるを得なかったからである。しかし、大統領が出席した他の連合国間の会議にはすべて出席していた。[145]ルーズベルトのフランス領北アフリカ侵攻の決定をリーヒ将軍が支持したからといって、イギリスの地中海戦略に賛同したわけではない。1944年、彼はマーシャルとキングに加わり、海峡横断作戦を主張した。彼が最初に出席した会議である1943年5月の第三回ワシントン会談では、中国への陸路再開作戦に消極的だった参謀総長と衝突した。リーヒ将軍は、この作戦が対日戦争と戦後にとって極めて重要だと考えていた。リーヒーは最終的にイギリスから、1943年にビルマ奪還のための攻勢であるアナキム作戦を実行するという約束を取り付けた。 [146] [147] [148]リーヒーは、十分な地上部隊が空軍基地を防衛しなければ継続できないというマーシャルの先見の明のある警告にもかかわらず、ホプキンスとクレア・シェンノート少将と共に、中国の基地からの日本への爆撃攻勢を支持した。マーシャルの正しさは、日本軍がシェンノートの基地を制圧した際に証明された。[149]
1943年11月12日、ルーズベルト、ホプキンス、リーヒ、キング、マーシャルは、ハンプトン・ローズから戦艦USS アイオワに乗って出発した。ルーズベルトは艦長室に、リーヒは乗艦した提督室に座った。彼らは11月20日にメルス・エル・ケビールに到着し、そこからチュニス、そしてカイロへと飛んだ。[150]ルーズベルトはカイロのアメリカ大使館に滞在した。スペースが限られていたため、リーヒとホプキンスだけを連れて行った。イギリスとの話し合いは主にビルマと中国に関するもので、イギリスはアメリカほど関心がなかった。[151]
その後、彼らはスターリンとの会談のためイランのテヘランに飛んだ。[151]ルーズベルトはアメリカ公使館に滞在する予定だったが、スターリンは彼をソ連の別荘に泊めると申し出た。彼は2人を連れて行くことを許されていたので、リーヒーとホプキンスを選んだ。[152]会議はソ連と海峡横断作戦（オーバーロード作戦）と南フランス侵攻（アンヴィル作戦）で合意に達した。アラン・ブルック将軍が約束を撤回し始めたとき、リーヒーは我慢できなくなり、ブルック将軍がどのような状況でオーバーロード作戦を引き受けるつもりなのかを問いただした。リーヒーの言葉を借りれば、イギリスは「従った」。[153]
保守派のリーヒーはホプキンスを「ピンコ」とみなしていたが[154] 、二人はうまく協力し、リーヒーはホプキンスをかなり気に入っていた。二人とも大統領に完全に忠誠を誓い、リーヒーは理想主義的なホプキンスに自分自身の面影を見出していた。[155] [156]時が経つにつれ、リーヒーは徐々にホプキンスに代わるルーズベルトの最も信頼できる顧問となり、歴史家フィリップス・オブライエンの言葉を借りれば「世界で二番目に権力のある人物」となった。[157]その主な理由は、胃がんを患っていたホプキンスの健康が不安定だったことだった。[158] 1942年7月30日、リーヒーはイエロー・オーバル・ルームでルイーズ・ギル・メイシーと結婚し[159] 、 1943年12月にホワイトハウスを退去した。そのため、リーヒーはもはやルーズベルトの言いなりにはならなかった。[158]
リーヒは1944年6月6日のDデイを故郷のアイオワ州ハンプトンで過ごした。この広く知られた「感傷的な旅」は、連合軍のヨーロッパ侵攻をめぐる欺瞞作戦の一部であった。その狙いは、米国にいるドイツ諜報員をだまして、このような重要な将校が首都を離れている間は作戦は実行されないと信じ込ませることだった。[160]翌月、彼はルーズベルトに同行してハワイで太平洋戦略会議に参加し、太平洋方面軍司令官のチェスター・W・ニミッツ提督と南西太平洋方面軍司令官のダグラス・マッカーサー将軍と会談した。[161]
ルーズベルト、リーヒーおよび大統領演説記者のサミュエル・ローゼンマン（ホプキンスの代わりに）は、 7月13日にルーズベルトの専用貨車フェルディナンド・マゼランに乗ってワシントンを出発した。彼らはハイド・パークに行き、そこでルーズベルトはリーヒーを大統領図書館に案内し、次にシカゴに行き、そこでルーズベルトは民主党の指導者らと、1944年の選挙でハリー・S・トルーマンを副大統領候補に選ぶことについて協議した。[161]サンディエゴで彼らは巡洋艦ボルティモアに乗り込み、 ハワイに向かった。そこでニミッツは、キング牧師が好んで攻撃目標としていた台湾への侵攻案について説明したが、マッカーサーのフィリピン解放の代替案についても好意的に語った。リーヒーは、これによって海と空の封鎖が容易になり、日本侵攻が不要になることを期待していた。[161]この時点では決定は下されず、統合参謀本部は10月3日にルソン島の解放を承認するまで数か月にわたって議論を続けた。[162]
ホプキンスは1944年9月の第2回ケベック会議にも出席せず、リーヒのホワイトハウス顧問への転身が続いた。リーヒはケベックでの政治会議には出席しなかったが、このレベルでは政治問題と軍事問題は区別がつかなかった。例えば、統合参謀本部は、政治的目的を持った軍事提案である、太平洋戦争への英国艦隊参加案を検討した。 [163]キングはこの案に乗り気ではなかった。米海軍は日本軍に対して好成績を収めており、英国軍の参加は指揮と兵站の取り決めを複雑にするだろうからである。リーヒとマーシャルは英国の提案を受け入れるよう強く求め、最終的には英国太平洋艦隊が自立するという条件付きで受け入れられた。[164]
もう一つの議論は、ドイツにおけるアメリカ占領地域に関するものだった。アメリカにはドイツ南部が割り当てられたが、これはその通信線がフランスを通ることを意味していたが、リーヒは戦後の共産主義による占領の可能性を懸念していた。ルーズベルトとチャーチルは妥協案に達し、ブレーメンとブレーマーハーフェンの港をアメリカに与え、イギリス占領地域を通過する権利を与えることとなった。[165]
リーヒ大将は1944年12月15日に新設された海軍大将に昇進し、同月五つ星の階級を授与された7人の中で最上級の地位となった。 [166] [167] [168]彼は1945年2月のヤルタ会談にルーズベルト大統領に同行した。巡洋艦クインシー が彼らをマルタ島へ運び、そこでリーヒ大将はドイツとの戦争について議論する会談議長を務め、その後大統領専用機セイクリッド・カウが彼らをヤルタへ飛ばした。[169]ヤルタでルーズベルトはチャーチルとスターリンに会い、ドイツの差し迫った降伏後にヨーロッパをどのように再編すべきかを決定した。[170]
1945年4月12日、ルーズベルト大統領は死去した。リーヒ上院議員はホワイトハウスのイーストルームで行われた友人の追悼式と式典に出席した。 [171]
原爆
1945年4月13日、リーヒーはルーズベルトの死去により大統領となったトルーマンに、戦争の進行に関する定例の朝の報告を行った。その後、統合参謀本部、陸軍長官ヘンリー・スティムソン、海軍長官ジェームズ・フォレスタルとの短い会談が行われた。その後、リーヒーは辞任を申し出たが、トルーマンは参謀長として留任させることを決めた。[172] 6月18日、スティムソン、フォレスタルと共に統合参謀本部はホワイトハウスでトルーマンと会談し、オリンピック作戦、つまり九州侵攻計画について話し合った。トルーマンが会議の議長を務めた。マーシャルとキングは作戦を強く支持し、他の全員も作戦への支持を表明したが、リーヒーは作戦が多くの死傷者を出すことを恐れていた。彼は、機動の余地が十分にあった広大な陸地で行われたルソン島の戦いを基準としたマーシャルの死傷者推定に疑問を呈した。沖縄の戦いでは、機動の余地が不足し、正面からの攻撃と高い死傷者を招いた。[173]
トルーマンの回想録「決断の年」 によると、リーヒは原爆に懐疑的で、「あれは我々がやったことの中で最大の愚行だ。爆弾は絶対に爆発しない。私は爆発物の専門家としてそう言っている」と語っている。[174]爆弾がテストされ爆発した後、トルーマンはバーンズ、スティムソン、リーヒ、マーシャル、アーノルド、そしてヨーロッパ戦域のアメリカ軍司令官ドワイト・D・アイゼンハワーと協議した。総意は原爆を使用すべきということだった。[175]リーヒは後に回想録で「最初に使用することで、我々は暗黒時代の野蛮人に共通する倫理基準を採用したというのが自分の考えだった」と書いているが、[176]歴史家バートン・J・バーンスタインは、リーヒは当時その使用に反対していなかったと述べている。
また、ジョージ・C・マーシャル将軍を除いて、広島に原爆が投下される前に、日本の都市への原爆投下に対して道徳的異議を唱えた高官がいたという確固たる証拠もない。また、広島に投下される前に、ウィリアム・リーヒ提督、アーネスト・キング提督、ヘンリー・アーノルド将軍といった他の高官も、日本の都市への原爆投下に対して政治的、軍事的に異議を唱えたり、原爆投下は不要であると明確に主張したりしたことはない。リーヒが道徳的、政治的異議を唱えたのは戦後になってからである... [177]
トルーマン政権
1945年7月、リーヒはトルーマンに同行してポツダム会談に出席し、そこでトルーマンはスターリンと新イギリス首相クレメント・アトリーと会談し、占領下のドイツの統治について決定を下した。[178]ホプキンスは病気のため渡航できなかった。[179]リーヒはこれらの会談の結果に失望した。トルーマンとスターリンの両者が敗北し、ヨーロッパの永続的な平和を保証するはずだった提案が骨抜きにされたり却下されたと考えた。ソ連がヨーロッパの支配的な勢力であり、イギリス帝国が衰退の瀬戸際にあり、会談の途中でチャーチルがアトリーに交代したことがその証拠であると認識していた。[180]
.jpg/500px-USA_C-1860_(26246410746).jpg)
1946年1月24日、リーヒは暫定国家情報局（NIA）に任命され、新生中央情報局の活動を監督した。[181]翌年、1947年の国家安全保障法により、これらの組織はそれぞれ国家安全保障会議と中央情報局に置き換えられ、リーヒの関与は終了した。[182]彼は引き続き統合参謀本部の会議の議長を務め、核兵器の先制使用に重点を置きすぎていると感じた戦争計画を拒否した。 [183]
多くの海軍士官と同様、トルーマンは陸軍省と海軍省を国防総省に統合することに反対し、海軍航空隊と海兵隊を失うことを恐れた。また統合参謀本部議長の役職を正式化することにも賛成しなかった。これは一人の人物に過大な権力を与えると感じたからである。[184]この役職は国家安全保障法の修正により創設され、トルーマンは1949年8月10日に法律として発効したが、統合参謀本部議長は陸軍と空軍が望んでいた唯一の参謀長ではなかった。[185]
リーヒは、冷戦の始まりを象徴する2つの演説、 1945年10月27日のトルーマンの海軍記念日演説[186] [187]と1946年3月5日のチャーチルの「鉄のカーテン」演説[188] [189]の準備に関わっていた。前者はリーヒとローゼンマンが執筆し、米国の外交政策の基本目標に関するリーヒの考えを反映していた。[186]後者はチャーチルが執筆したが、リーヒと協議した上で書かれた。リーヒは、演説で言及されている「米国軍人」の中で、チャーチルが演説について話し合った唯一の人物だった。[188]しかし、ギリシャ内戦とイスラエル・パレスチナ紛争への米国の関与に関するリーヒの非介入主義の姿勢は、トルーマン政権の政策とますますずれていった。[190] 1948年9月20日、コラムニストのコンスタンティン・ブラウンは、ホワイトハウス顧問のクラーク・クリフォードとデイビッド・K・ナイルズがトルーマンにリーヒを解任するよう促していたという疑惑を掲載した。ブラウンによると、彼らはリーヒを「旧式の反動主義者」とみなしていたという。[191]
1948年11月2日、トルーマンが大統領選挙に勝利した翌日、リーヒは1月に退役したいと申し出た。12月、医師はリーヒに部分的な腎臓閉塞の診断を下した。12月28日、リーヒは参謀長としてトルーマンと最後に面会した。[192]トルーマンは1949年3月2日に正式に参謀長としての辞任を受理したが、5つ星の階級を持つ士官であったリーヒは、技術的には海軍長官顧問として現役のままであった。[193]
翌年、リーヒは戦争回想録『I Was There 』を出版した。彼の感情に訴えることのない、刺激のない、啓発的でない文体は出版社に不利に働いた。[194] ニューヨーク・タイムズの書評家オービル・プレスコットは「ルーズベルト大統領とトルーマン大統領の個人的な側近として、リーヒ提督には語るべき良い話があるはずだ。残念ながら、彼はそうしなかった...堅苦しい公式の態度、入念な慎重さ、編集の必要性、そして刺激的な新情報の欠如が、この本を退屈で退屈なものにしている...書評で直立不動の姿勢をとる海軍士官候補生のように堅苦しい散文体で書いている」と書いた。[195]この本は売れ行きが悪く、リーヒがその後プエルトリコでの自分の経験についての本を提案したところ、出版社はそれを断った。[194]
死と遺産
.jpg/500px-Fleet_Admiral_William_Daniel_Leahy_(18555451643).jpg)
リーヒ大佐は1959年7月20日、メリーランド州ベセスダの米海軍病院で84歳で亡くなった。死去当時、彼は米海軍史上最年長の現役士官だった。軍葬が執り行われた。遺体は7月22日正午から翌日正午までワシントン国立大聖堂のベツレヘム礼拝堂で参列した。葬儀は14:00に大聖堂で執り行われ、続いてアーリントン国立墓地に埋葬された。名誉棺担ぎ手はチェスター・W・ニミッツ元帥、トーマス・C・ハート提督、チャールズ・P・スナイダー提督、ルイス・E・デンフィールド提督、アーサー・W・ラドフォード提督、エドワード・L・コクラン中将、ヘンリー・ウィリアムズ少将で、全員退役した。名誉棺担ぎとなった現役軍人には、ジェラルド・ライト提督、ロバート・L・デニソン提督、ジョセフ・H・ウェリングス少将、そして親友のウィリアム・D・ハセットがいた。[196]
_underway_in_the_Pacific_Ocean_on_1_June_1986_(6417014).jpg/500px-USS_Leahy_(CG-16)_underway_in_the_Pacific_Ocean_on_1_June_1986_(6417014).jpg)
リーヒの文書はワシントンD.C.の海軍歴史遺産司令部と議会図書館に所蔵されており、個人的な書簡の一部はウィスコンシン歴史協会に所蔵されている。[197] [198] リーヒ級巡洋艦のネームシップであるUSS リーヒ （CG-16）は、彼に敬意を表して命名された。[199] 2014年、旧海軍天文台のクォーターズBBはリーヒ・ハウスと改名された。リーヒがキングとマーシャルに送った第二次世界大戦の終結命令書は、この家のマントルピースの装飾に使用された。[200]
ランクの日付
アメリカ海軍兵学校 海軍士官候補生– 1897 年卒業、47 期生中 35 番目
勲章と賞
出典: [9]
- リーヒは1945年11月21日にバス勲章軍事部門名誉大十字勲章を授与された。[201]
文献
- Leahy, William D. (1950)。 『私はそこにいた：ルーズベルト大統領とトルーマン大統領の首席補佐官の個人的な物語：当時のメモと日記に基づく』ニューヨーク：Whittlesey House。OCLC 702607509。2022年5月11日閲覧。
注記
- ^ abcde オブライエン 2019、5–7 ページ。
- ^ オブライエン2019、469頁。
- ^ ab Borneman 2012、13–14 ページ。
- ^ ab 「マイケル・アンソニー・リーヒ下院議員」アイオワ州議会。 2023年3月3日閲覧。
- ^ トーマス1973、7ページ。
- ^ トーマス1973年、10ページ。
- ^ オブライエン2019、7-8頁より。
- ^ オブライエン2019、9-10頁。
- ^ トーマス1973年、27ページ。
- ^ 「海軍兵学校78年度卒業生が4つ星を獲得」。アメリカ海軍兵学校。2016年1月19日。 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「USNAタイムライン::USNAの歴史」。米国海軍兵学校。 2022年6月15日閲覧。
- ^ ボルネマン 2012、18ページ。
- ^ ab Borneman 2012、23–25 ページ。
- ^ トーマス1973年、44ページ。
- ^ オブライエン2019、14ページより。
- ^ ボルネマン 2012、25ページ。
- ^ トーマス1973年、50-51頁。
- ^ トーマス1973年、56ページ。
- ^ トーマス1973年、65ページ。
- ^ トーマス1973、71-73ページ。
- ^ オブライエン2019、15-19頁。
- ^ トーマス1973年、81ページ。
- ^ トーマス1973、87-93頁を参照。
- ^ オブライエン2019、20頁。
- ^ オブライエン2019、19-23頁。
- ^ abc ボルネマン2012、pp.66-67。
- ^ オブライエン2019、24-26頁を参照。
- ^ 「米海軍アルバート・パーカー・ニブラック中将、故人」（PDF）。海軍歴史遺産司令部。 2022年5月10日閲覧。
- ^ オブライエン2019、26-27頁。
- ^ 「埋葬の詳細：ウィリアム・H・リーヒ - ANCエクスプローラー」アーリントン国立墓地。 2022年10月4日閲覧。
- ^ オブライエン2019、26-29頁。
- ^ abc トーマス1973、98ページ。
- ^ アダムス1985年、26ページ。
- ^ オブライエン2019、32ページ。
- ^ オブライエン2019、32-34頁。
- ^ ab Borneman 2012、68–69 ページ。
- ^ トーマス1973、99ページ。
- ^ トーマス1973、99-100頁。
- ^ モブレー2019、47頁。
- ^ オブライエン2019、36-37頁。
- ^ オブライエン2019、38-39頁。
- ^ オブライエン2019、40-44頁。
- ^ トーマス1973、127-128ページ。
- ^ abc オブライエン2019、pp.46-48。
- ^ 「ウィリアム・リーヒ – 受賞者」。ミリタリータイムズ。 2022年5月12日閲覧。
- ^ アダムス1985年、36ページ。
- ^ ab Adams 1985、36-37ページ。
- ^ オブライエン2019、49-51頁を参照。
- ^ アダムス1985年、40-42頁。
- ^ オブライエン2019、56-60頁。
- ^ アダムス1985年、45-46頁。
- ^ ボーンマン 2012、107–108 ページ。
- ^ オブライエン2019、67-68頁。
- ^ アダムス1985年、58-61頁。
- ^ オブライエン2019、68-69頁。
- ^ ab Adams 1985、64-66ページ。
- ^ オブライエン2019、70-72頁より。
- ^ オブライエン2019、73頁。
- ^ オブライエン2019、79頁。
- ^ オブライエン2019、82頁。
- ^ abc オブライエン2019、84-87頁。
- ^ アダムス1985年、70-71頁。
- ^ ab Borneman 2012、153–155 ページ。
- ^ オブライエン2019、93-94頁。
- ^ アダムス1985年、83ページ。
- ^ オブライエン2019、95ページより。
- ^ ボルネマン2012、156ページ。
- ^ アダムス1985年、86ページ。
- ^ 「リーヒ提督が本日着任。中将がレーニングの後任として戦闘部隊の指揮を執る」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。1936年3月30日。 2022年5月14日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ オブライエン2019、97頁。
- ^ ボーンマン 2012、166–167 ページ。
- ^ 「リーヒ氏が海軍作戦を指揮する」ニューヨーク・タイムズ、1936年11月11日、53ページ。 2022年5月14日閲覧。
- ^ オブライエン2019、109頁。
- ^ アダムス1985年、90ページ。
- ^ 「ヘンリー・ルーズベルトは首都で死んだ」ニューヨーク・タイムズ。1936年2月23日。1ページ。 2022年5月14日閲覧。
- ^ オブライエン2019、100頁。
- ^ オブライエン2019、106頁。
- ^ オブライエン2019、104-106頁を参照。
- ^ アダムス1985、94-95頁。
- ^ アダムス1985、97-98頁。
- ^ アダムス1985年、99ページ。
- ^ オブライエン2019、112-114頁。
- ^ マクレイン1984年、20-21頁。
- ^ オブライエン2019、114-116頁。
- ^ ロジャース、J. デビッド。「世界最速の戦艦の開発」（PDF）。ミズーリ科学技術大学。 2022年6月10日閲覧。
- ^ 「Cimarron II (AO)」。海軍歴史遺産司令部。 2022年5月14日閲覧。
- ^ オブライエン2019、129-130頁より。
- ^ リーヒ1950年、12ページ。
- ^ オブライエン2019、131-133頁。
- ^ アレクサンダー2007、52ページ。
- ^ Beruff 2015、75ページ。
- ^ オブライエン2019、133-134頁。
- ^ オブライエン2019、139-142頁より。
- ^ マクレイン1984年、35ページ。
- ^ アダムス1985年、132ページ。
- ^ スティムソン＆バンディ1971年、541ページ。
- ^ ニーバーグ2021、pp.10–15。
- ^ ab Holmes 1974、p. 2を参照。
- ^ リーヒ 1950、8ページ。
- ^ ホームズ 1974年、41ページ。
- ^ ホームズ 1974、45-46ページ。
- ^ ニーバーグ2021、98頁。
- ^ ホームズ 1974、49-50ページ。
- ^ 「リーヒ大将がペタンと協議」ニューヨーク・タイムズ、1941年1月10日、4ページ。 2022年5月16日閲覧。
- ^ ニーバーグ2021、102頁。
- ^ ホームズ 1974、53-59頁。
- ^ ホームズ 1974、61-62 ページ。
- ^ ホームズ 1974、95-98頁。
- ^ ニーバーグ2021、104頁。
- ^ ニーバーグ2021、120-122頁。
- ^ ニーバーグ2021、130-131頁。
- ^ ニーバーグ2021、136-137頁。
- ^ オブライエン2019、169頁。
- ^ ホームズ 1974、184-188 ページ。
- ^ ホームズ 1974、194 ページ。
- ^ オブライエン2019、170-171頁。
- ^ ニーバーグ2021、137–139頁。
- ^ ニーバーグ2021、147頁。
- ^ ニーバーグ2021、151頁。
- ^ リーヒ1950年、111-116頁。
- ^ ボーンマン 2012、267–269 ページ。
- ^ オブライエン2019、177頁。
- ^ ボルネマン 2012、268頁。
- ^ マイルズ 1999、60-63 ページ。
- ^ リーヒ1950年、118ページ。
- ^ マイルズ 1999、66-67 ページ。
- ^ リーヒ1950、119-120頁。
- ^ ハミルトン、トーマス・J.（1942年7月26日）。「大統領、リーヒ氏のヴィシー政権での役割を称賛」ニューヨーク・タイムズ、17ページ。 2022年5月18日閲覧。
- ^ フランク・L・クリュホーン（1942年7月26日）。「リーヒ大将の戦争での役割：大統領補佐官としての任務の真の重要性は後から明らかになるかもしれない」ニューヨーク・タイムズ、84ページ。 2022年5月18日閲覧。
- ^ オブライエン2019、191頁。
- ^ マイルズ 1999、67-68 ページ。
- ^ アダムス1985年、182ページ。
- ^ abcde オブライエン 2019、191–192 ページ。
- ^ ab Leahy 1950、126ページ。
- ^ マイルズ 1999、168 ページ。
- ^ マイルズ 1999、140 ページを参照。
- ^ リーヒ1950年、121-122頁。
- ^ オブライエン2019、187頁。
- ^ オブライエン2019、181頁。
- ^ abc マイルズ1999、90-92ページ。
- ^ ab Leahy 1950、pp.121-123を参照。
- ^ マクレイン1984年、73-78頁。
- ^ アダムス1985年、201ページ。
- ^ ヘイズ1982年、261-263頁。
- ^ オブライエン2019、222–229頁。
- ^ マクレイン1984年、115-118頁。
- ^ マクレイン1984年、113-115頁。
- ^ アダムス1985年、224-227頁。
- ^ ab McClain 1984、pp.122-125より。
- ^ オブライエン2019、257頁。
- ^ マクレイン1984年、129-130頁。
- ^ リーヒ1950年、138ページ。
- ^ マクレイン1984年、73ページ。
- ^ オブライエン2019、246頁。
- ^ オブライエン2019、220頁。
- ^ コスティリオラ 2008、695-696頁より。
- ^ 「ホプキンスがホワイトハウスで結婚 ― 楕円形の書斎の暖炉の前でルイーズ・G・メイシー夫人と結婚」ニューヨーク・タイムズ。1942年7月30日。17ページ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ オブライエン2019、277頁。
- ^ abc オブライエン2019、287-290頁。
- ^ ヘイズ1982年、621-624頁。
- ^ マクレイン1984年、180-181頁。
- ^ ヘイズ1982年、630-638頁。
- ^ マクレイン1984年、182-185頁。
- ^ 「Five Star Officers」アーリントン国立墓地。 2022年6月10日閲覧。
- ^ マクレイン1984年、204-205頁。
- ^ アダムス1985年、265ページ。
- ^ アダムス1985、267-271頁。
- ^ リーヒ1950、374-379頁。
- ^ リーヒ1950、400-403頁。
- ^ オブライエン2019、329-331頁。
- ^ オブライエン2019、341-345頁。
- ^ トルーマン 1955年、11ページ。
- ^ バーンスタイン1987年、378頁。
- ^ リーヒ1950年、513頁。
- ^ バーンスタイン1987年、386-387頁。
- ^ オブライエン2019、348-350頁。
- ^ リーヒ1950、447ページ。
- ^ リーヒ1950、497ページ。
- ^ オブライエン2019、376-377、390-391頁。
- ^ オブライエン2019、418頁。
- ^ オブライエン2019、424-426頁。
- ^ オブライエン2019、391-392頁。
- ^ バーロウ2001、173ページ。
- ^ オブライエン2019、367-371頁より。
- ^ 「セントラルパークで行われた米国外交政策の目的に関する大統領海軍記念日演説の本文」ニューヨーク・タイムズ。1945年10月28日。33ページ。 2022年5月20日閲覧。
- ^ オブライエン2019、371-374頁を参照。
- ^ 「ウィンストン・チャーチルの鉄のカーテン演説—1946年3月5日」。国立第二次世界大戦博物館–ニューオーリンズ。2021年3月5日。 2022年5月20日閲覧。
- ^ オブライエン2019、407-408、419-420頁。
- ^ オブライエン2019、432頁。
- ^ オブライエン2019、434-436頁。
- ^ オブライエン2019、441頁より。
- ^ プレスコット、オービル（1950年3月20日）。「Books of the Times」ニューヨークタイムズ。19ページ。 2022年5月21日閲覧。
- ^ モスマン＆スターク 1971年、143-148頁。
- ^ 「Leahy, William D. Papers」海軍歴史遺産司令部。 2022年5月11日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・D・リーヒ文書」アメリカ議会図書館。 2022年5月11日閲覧。
- ^ ボルネマン2012、491頁。
- ^ Garamone, Jim (2014年7月21日). 「DC Quarters Renamed to Honor Fleet Admiral William Leahy」. 米国国防総省. 2023年4月6日閲覧。
- ^ 「ハリファックス伯爵、駐米英国大使、およびさまざまな米軍指導者の写真」ハリー・S・トルーマン図書館・博物館。 2022年6月10日閲覧。
参考文献
- アダムス、ヘンリー H. (1985)。『権力の証人: ウィリアム D. リーヒ海軍大将の生涯』。メリーランド州アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 978-0-87021-338-0. OCLC 464550175.
- アレクサンダー、デイビッド（2007年）『ザ・ビルディング：ペンタゴンの伝記』ミネソタ州セントポール：MBI。ISBN 978-0-7603-2087-7. OCLC 701237862.
- バーロウ、ジェフリー・G. (2001)。『提督たちの反乱：海軍航空隊をめぐる戦い、1945-1950年』ワシントン D.C.：海軍歴史センター。ISBN 1-931641-13-7. OCLC 317410844.
- ベラフ、ホルヘ・ロドリゲス(2015)。 「プエルトリコの戦争と政治的移行」。ベロフではホルヘ・ロドリゲス。ボリバル、ホセ L. (編)。戦争中の島: 第二次世界大戦のるつぼにあったプエルトリコ。ミシシッピ州ジャクソン: ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1-62674-567-4. OCLC 894032951.
- バーンスタイン、バートン J. ( 1987)。「アイクと広島：彼は反対したのか？」戦略研究ジャーナル。10 (3): 377–389。doi :10.1080/01402398708437307。
- ボルネマン、ウォルター（2012年）。『提督たち：海戦に勝利した五つ星提督たち』ボストン：リトル、ブラウン。ISBN 978-0-316-09783-3. OCLC 805654962.
- コスティグリオラ、フランク (2008)。「壊れた輪：第二次世界大戦におけるフランクリン・D・ルーズベルトの孤立」外交史。32 (5): 677–718。doi :10.1111/ j.1467-7709.2008.00725.x。JSTOR 24915955 。
- ヘイズ、グレース・P.（1982年）。『第二次世界大戦における統合参謀本部の歴史』メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-0-87021-269-7. OCLC 7795125.
- ホームズ、ジェーンズ・ホートン (1974 年 2 月 18 日)。ヴィシー政権下のフランスのリーヒ提督(博士論文)。ワシントン DC: ジョージ・ワシントン大学 – ProQuest 経由。
- マクレイン、リンダ（1984年8月）。アメリカ外交政策におけるWD・リーヒ提督の役割（博士論文）。バージニア州シャーロッツビル：バージニア大学 – ProQuest経由。
- マイルズ、ポール L. ジュニア (1999 年 6 月)。『第二次世界大戦におけるアメリカの戦略: ウィリアム D. リーヒの役割』 (博士論文)。ニュージャージー州プリンストン: プリンストン大学 - ProQuest 経由。
- モブレー、スコット（2019年）。「我々の武器の力によって：ウィリアム・D・リーヒと1912年のニカラグアへの米国の介入」（PDF）。連邦史（11）：39–59。ISSN 2163-8144 。2022年5月8日閲覧。
- Mossman, B.; Stark, MW (1971) . The Last Salute: Civil and Military Funeral, 1921–1969 (PDF) . ワシントン D.C.: 米国陸軍省。OCLC 596887 . 2022年5月11日閲覧。
- 海軍歴史遺産司令部(2015)。米国海軍作戦部長室: 100 周年記念(PDF)。ワシントン D.C.: 海軍歴史遺産司令部。ISBN 978-0-16-092779-9. OCLC 920468160 . 2022年5月12日閲覧。
- ニーバーグ、マイケル・S（2021年）。『フランスが陥落したとき：ヴィシー危機と英米同盟の運命』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-25856-3. OCLC 1288343540.
- オブライエン、フィリップス（2019年）。『世界で2番目に権力のある男：ルーズベルト大統領の参謀長ウィリアム・D・リーヒ提督の生涯』。ニューヨーク：ダットン・キャリバー、ペンギン・ランダム・ハウスの出版社。ISBN 978-0-399-58482-4. OCLC 1260671230.
- スティムソン、ヘンリー L. ;バンディ、マクジョージ(1971)。『平時と戦時における現役活動について』ニューヨーク: オクタゴン ブックス。ISBN 978-0-374-97627-9. OCLC 833688612.
- トーマス、ジェラルド E. (1973)。ウィリアム D. リーヒとアメリカの帝国時代、1893-1917 (PDF) (博士論文)。イェール大学。 2022年5月10日閲覧。
- トルーマン、ハリー S. (1955)。ハリー S. トルーマンの回想録。第 1 巻: 決断の年。ガーデン シティ、ニューヨーク: ダブルデイ & カンパニー。OCLC 20899832 。
- 米国海軍省 (1947)。第二次世界大戦における海軍基地の建設。1940～1946 年の造船所および港湾局と土木技術者部隊の歴史。第 2 巻。ワシントン DC: 米国政府印刷局。OCLC 1023942 。
さらに読む
Wikiquote にWilliam D. Leahyに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ウィリアム・D・リーヒに関連するメディアがあります。
- ベラフ、ホルヘ・ロドリゲス (2002)。Las Memorias de Leahy: los relatos del amirante William D. Leahy sobre su gobernación de Puerto Rico (1939–1940) [ Leahy's Memoirs: Admiral William D. Leahy's Account of His Government of Puerto Rico (1939–1940) ] (スペイン語と英語）。サンフアン、プエルトリコ: 作者。ISBN 978-1-881730-09-5. OCLC 253353884.
- ホール、ジョージ・M（1994年）。『第五の星：世界戦争時代の最高司令部』ウェストポート：プレガー出版社。ISBN 978-0-275-94802-3. OCLC 28891203.
- ランガー、ウィリアム L. (1947)。『ヴィシーの賭け』ニューヨーク: ノップフ。OCLC 906119423。
