オマール・ブラッドリー

オマール・ブラッドリー
ブラッドリー1950年頃
統合参謀本部議長
在任期間 ：1949年8月19日～1953年8月15日
社長	ハリー・トルーマン ドワイト・D・アイゼンハワー
先行	ウィリアム・D・リーヒ（最高司令官の参謀長 として）
後継者	アーサー・W・ラドフォード
陸軍参謀総長
在任期間 ：1948年2月7日～1949年8月15日
社長	ハリー・S・トルーマン
先行	ドワイト・D・アイゼンハワー
後継者	J. ロートン・コリンズ
NATO軍事委員会議長
在任期間 ：1949年10月5日～1951年4月2日
先行	事務所設立
後継者	エティエンヌ・ベール
退役軍人局長
在任期間 ：1945年8月15日～1947年11月30日
社長	ハリー・S・トルーマン
先行	フランク・T・ハインズ
後継者	カール・R・グレイ・ジュニア
個人情報
生まれる	オマー・ネルソン・ブラッドリー ( 1893-02-12 )1893年2月12日、米国 ミズーリ州クラーク
死亡	1981年4月8日(1981-04-08)（88歳）米国 ニューヨーク市
休憩所	アーリントン国立墓地
教育	アメリカ陸軍士官学校( BS )
サイン
ニックネーム	ブラッド GI将軍
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ陸軍
勤続年数	1915–1981 [1]
ランク	陸軍大将
ユニット	歩兵部隊
コマンド	統合参謀本部議長 陸軍参謀総長 第12軍集団 第1軍第 2軍団 第28歩兵師団 第82歩兵師団 アメリカ陸軍歩兵学校 第2大隊、第14歩兵連隊
戦闘/戦争	戦闘を見る 国境戦争 第一次世界大戦 第二次世界大戦 北アフリカ戦線 トーチ作戦 チュニジア戦役 609高地の戦い ヴァルカン作戦とストライク作戦 イタリア戦役 ハスキー作戦 トロイナの戦い オーバーロード作戦 ノルマンディー上陸作戦 オマハビーチ コブラ作戦 リュティヒ作戦 ファレーズポケット 貞操作戦 ジークフリート線作戦 アーヘンの戦い ヒュルトゲン森の戦い オペレーション・クイーン バルジの戦い ハートブレイククロスロードの戦い エルゼンボーンリッジの戦い ロスハイム峡谷の戦い 西側連合軍によるドイツ侵攻 アンダートーン作戦 グレネード作戦 ルールポケット 朝鮮戦争
受賞歴	国防功労勲章 陸軍功労勲章（4） 海軍功労勲章 シルバースター 勲章（2） ブロンズスター勲章 大統領自由勲章 完全なリスト
ASN	0-3807

オマール・ネルソン・ブラッドリー（1893年2月12日 - 1981年4月8日）は、第二次世界大戦中および戦後のアメリカ陸軍の上級将校であり、陸軍大将にまで昇進した。彼は統合参謀本部の初代議長であり、朝鮮戦争におけるアメリカ軍の政策立案を監督した。

ミズーリ州ランドルフ郡に生まれ、ボイラー製造工として働いた後、ウェストポイントの陸軍士官学校に入学。1915年にドワイト・D・アイゼンハワーとともに「星が降ったクラス」の一員として同校を卒業した。第一次世界大戦中はモンタナ州の銅山を警備した。戦後はウェストポイントで教鞭をとり、その後はジョージ・マーシャル将軍の下で陸軍省に勤務。1941年、アメリカ陸軍歩兵学校の司令官に就任。

アメリカが第二次世界大戦に参戦した後、ブラッドリーは第82歩兵師団をアメリカ初の空挺師団に改革する指揮を執った。北アフリカでジョージ・S・パットン将軍の下、トーチ作戦で初めて最前線指揮を執った。パットンが異動になった後、ブラッドリーはチュニジア戦役と連合軍のシチリア侵攻で第2軍団を指揮した。ノルマンディー上陸作戦では第1アメリカ軍を指揮した。ノルマンディー突破後、ブラッドリーは最終的に43個師団と130万人の兵士で構成され、一人の野戦指揮官の下で勤務したアメリカ兵としては史上最大の集団となった第12アメリカ軍集団の指揮を執った。

戦後、ブラッドリーは退役軍人局の長となった。1948年にアメリカ陸軍参謀総長、 1949年に統合参謀本部議長に任命された。1950年に陸軍大将に昇進し、アメリカ軍で五つ星階級に昇進した9人のうち最後の一人となった。彼は朝鮮戦争開始時の最高司令官であり、ハリー・S・トルーマン大統領の戦時封じ込め政策を支持した。1951年、マッカーサーが戦争の戦略目標を縮小しようとする政権の試みに抵抗した後、トルーマンがマッカーサー将軍を解任するよう説得するのに尽力した。ブラッドリーは1953年に現役を退いた（その後27年間は「現役引退」のままだったが）。彼は1981年に88歳で亡くなるまで、公職やビジネス界で活躍し続けた。^[1]

オマー・ネルソン・ブラッドリーは、教師のジョン・スミス・ブラッドリー（1868年 - 1908年）と妻のメアリー・エリザベス（旧姓ハバード）（1875年 - 1931年）の息子で、ミズーリ州ランドルフ郡のモバリー近郊の田舎で貧しい家庭に生まれた。ブラッドリーという名前は、父が尊敬していた地元の新聞編集者オマー・D・グレイと地元の医師ジェームズ・ネルソンにちなんで付けられた。^[2]彼はイギリス系で、先祖は1700年代半ばにイギリスからケンタッキーに移住した。 ^[3]彼は父が教鞭をとっていた田舎の学校を少なくとも8校通った。父のブラッドリーは、教師と小作農を営み、小作農には家族全員の援助を受けていたが、生涯で月に40ドル以上を稼いだことはなかった。彼らは荷馬車も馬もラバも所有したことがなかった。彼は、本、野球、射撃への愛情を父から受け継いだと信じていた。

母親は彼とともにモバリーに引っ越し、そこで再婚しました。ブラッドリーは 1910 年にモバリー高校を卒業しました。彼は優秀な生徒であり、野球チームと陸上チームの両方のキャプテンに選ばれた運動選手でした。

ブラッドリーは、ウォバッシュ鉄道で時給17セントのボイラー職人として働いていたとき、モバリーのセントラル・クリスチャン教会の日曜学校の先生から、ニューヨーク州ウェストポイントにあるアメリカ陸軍士官学校(USMA)の入学試験を受けるよう勧められた。ブラッドリーはコロンビアのミズーリ大学に入学するためにお金を貯めており、法律を学ぶつもりだった。彼は、ミズーリ州セントルイスのジェファーソン・バラックス軍事基地で行われたウェストポイントのプレースメントテストで2位になった。しかし、1位の受賞者は議会の任命を受けることができず、指名は1911年8月にブラッドリーに引き継がれた。

ブラッドリーはアカデミーに通っていたが、スポーツに熱中していたため学業成績は振るわなかった。それでも164人のクラスで44位だった。彼は野球のスターで、しばしばセミプロチームで無報酬でプレイしていた（アカデミーのアマチュア代表資格を確保するため）。ウェストポイントの3年生と4年生のシーズン中、彼は全米で最も優秀な大学選手の一人とみなされ、強打者と外野手の両方として知られ、当時最高の打撃力を持っていた。彼はプロ野球選手になるという複数のオファーを断り、陸軍でのキャリアを選んだ。^[要出典]

ウェストポイントに教官として駐在していた1923年、ブラッドリーはフリーメイソンになった。彼はニューヨーク州ハイランドフォールズのウェストポイントロッジ877の会員となり、死ぬまでその地位に留まった。^[4]

ブラッドリーは、モバリーの通りを挟んで育ったメアリー・クエール (1892-1965) と結婚した。彼女の父親は町で人気の警察署長だったが、彼女が幼い頃に亡くなった。二人はセントラル・クリスチャン教会とモバリー高校に通った。1910 年のモバリー高校の年鑑「ザ・サルター」の表紙には、二人が向かい合って写っているが、その頃はデートはしていなかった。彼の写真には「計算高い」、彼女の写真には「言語的」という説明が書かれていた。彼女は教育学の学位を取得した。

ウェストポイントでは、ブラッドリーは1914年のチームを含め、3年間、代表野球チームでプレーした。そのチームで軍に残った選手は全員、最終的に将軍になった。ブラッドリーは1915年にウェストポイントを卒業したが、このクラスは多くの将来の将軍を輩出したクラスであり、軍事史家は「星が舞い降りたクラス」と呼んでいる。ブラッドリーのカラム番号は5356である。その卒業クラスには最終的に59人の将官がおり、その中でブラッドリーとドワイト・D・アイゼンハワーは陸軍大将の階級に達した。アイゼンハワーは1952年に圧倒的な勝利で第34代アメリカ合衆国大統領に選出された。将軍になった他の多くの人々の中には、ジョセフ・T・マクナーニー、ヘンリー・オーランド、ジェームズ・ヴァン・フリート、スタッフォード・ルロイ・アーウィン、ジョン・W・レナード、ジョセフ・メイ・スウィング、ポール・J・ミューラー、チャールズ・W・ライダー、リーランド・ホッブス、ヴァーノン・プリチャード、ジョン・B・ウォーガン、ロスコー・B・ウッドラフ、ジョン・フレンチ・コンクリン、ウォルター・W・ヘス、エドウィン・A・ズンデルがいた。^[5]

ブラッドリーはアメリカ陸軍歩兵部門に少尉として任官し、最初は第14歩兵連隊に配属された。1915年にメキシコとアメリカの国境で従軍し、メキシコ内戦による侵略から国境を守った。 1917年4月にアメリカが第一次世界大戦に参戦すると（アメリカの第一次世界大戦参戦を参照）、大尉に昇進し、戦略的に重要と考えられていたモンタナ州ビュートの銅山の警備に派遣された。第14歩兵連隊の第2大隊の指揮を任されたブラッドリーは^[6] 、 1918年8月にヨーロッパ展開が予定されていた第19師団に加わったが、その年の秋にインフルエンザの大流行と1918年11月11日の ドイツとの休戦協定がそれを妨げた。

1919年9月から1920年9月まで、ブラッドリーはサウスダコタ州ブルッキングスのサウスダコタ州立大学（現在の大学）で軍事科学の助教授を務めた。

戦間期の困難な時期に、ブラッドリーは教え、また勉強もした。1920年から1924年まで、ブラッドリーはウェストポイントで数学を教えた。^{[5] 1924年に}少佐に昇進し、ジョージア州フォートベニングで上級歩兵コースを受講した。ハワイで短期間勤務した後、ブラッドリーは1928年から1929年にかけてカンザス州フォートレブンワースのアメリカ陸軍指揮参謀学校で学ぶよう選抜された。卒業後はアメリカ陸軍歩兵学校で戦術の教官を務めた。ブラッドリーがこの任務に就いていた間、学校の副校長であるジョージ・C・マーシャル中佐はブラッドリーを「物静かで控えめ、有能で常識がしっかりしている。絶対的に信頼できる。彼に仕事を任せれば忘れてしまえる」と評した。^[7]

1929年からブラッドリーは再びウェストポイントで教鞭をとり、 1934年にはアメリカ陸軍戦争大学で学んだ。ブラッドリーは1936年6月26日に中佐に昇進し^[8]、陸軍省で勤務した。1938年以降はアメリカ陸軍参謀総長マーシャル に直接報告した。

1941年2月20日、ブラッドリーは（戦時中の）臨時准将に昇進した（大佐の階級を経ずに）^{[9] [8]} （この階級は1943年9月に陸軍によって恒久的なものとなった）。この臨時階級は、ジョージア州フォートベニングにあるアメリカ陸軍歩兵学校の指揮官となるために与えられたものだった（ブラッドリーは、暫定的に将官の階級に達した同級生の一人であり、最初はウェストポイントの同級生ルイス・エステベスで、1940年10月に准将に昇進した^[10]）。この役職に就いている間、ブラッドリーは士官候補生学校のモデルの開発に重要な役割を果たした。^[11]

ほぼ1年後の1942年2月15日、アメリカが第二次世界大戦に参戦してから2か月以上経った後、ブラッドリーは臨時の少将（1944年9月に正式な階級となった）に任命され、すぐに第82歩兵師団（すぐに第82空挺師団に改称）の指揮を執り、6月にジェームズ・ガレッシュ・オード少将の後任として第28歩兵師団の指揮官に就任した。

ルイジアナ演習は、1940年と1941年にフォート・ポルク、キャンプ・クレイボーン、キャンプ・リビングストンを含むルイジアナ州北部と西部中央部で行われた一連の米陸軍演習である。約40万人の兵士が参加したこの演習は、米国の訓練、兵站、教義、指揮官を評価するために計画された。全体として、司令部はアレクサンドリアのベントレー ホテルに置かれていた。

この演習に参加していた陸軍将校の多くは、後に第二次世界大戦で非常に高位の役職に昇進した。その中には、ブラッドリー、マーク・クラーク、ドワイト・アイゼンハワー、ウォルター・クルーガー、レスリー・J・マクネア、ジョージ・パットンなどが含まれる。

ブラッドリー中佐はルイジアナ演習中は司令部に配属されていたが、現地での伝令および観察者として、将来に向けて貴重な経験を積んだ。ブラッドリー大佐は演習の計画に協力し、ルイジアナ演習中に行われていた訓練についてワシントン DC の参謀に報告した。^[要出典]

ブラッドリーは後に、ルイジアナ州民は兵士たちを歓迎したと述べた。兵士の中には住民の家で寝泊まりする者もいた。ブラッドリーは、兵士たちが寝ている間は家の中が混雑し、歩くスペースがほとんどないこともあったと語った。ブラッドリーはまた、兵士の中には住民の土地や作物を軽視し、余分な食料を得るために作物を破壊した者もいたと語った。しかし、大抵の場合、住民と兵士は良好な関係を築いた。^[12]

ブラッドリーの戦争中の個人的な体験は、1951年にヘンリー・ホルト社から出版された受賞作『兵士の物語』にまとめられており、 1999年にモダン・ライブラリーから再出版された。この本は、ブラッドリーの副官チェスター・B・ハンセンがつけていた膨大な日記に基づいており、ハンセンはその日記を元にゴーストライターとしてこの本を執筆した。ハンセンのオリジナルの日記は、ペンシルベニア州カーライル兵舎にあるアメリカ陸軍遺産教育センターに保管されている。^[13]

1942年3月25日、少将に昇進したばかりのブラッドリーは、新たに編成された第82歩兵師団の指揮を執った。^[11]ブラッドリーは、この師団がアメリカ初の空挺師団へと生まれ変わるのを監督し、パラシュート降下訓練を受けた。8月にこの師団は第82空挺師団に改称され、ブラッドリーは副師団長（ADC）だった マシュー・リッジウェイ少将に指揮権を譲った。

その後、ブラッドリーは第28歩兵師団の指揮を執った。この師団は主にペンシルベニア州出身の兵士で構成された州兵師団であった。^[11]

ブラッドリーは1943年初め、連合軍のフランス北アフリカ侵攻トーチ作戦の後まで前線の指揮を執ることはなかった。彼はロイド・D・ブラウンの後任として第28師団司令官に就任し、第8軍団の指揮を執っていたが、代わりにアイゼンハワーの最前線のトラブルシューターとして北アフリカに派遣された。ブラッドリーの提案により、カスリーヌ峠で大敗したばかりの第2軍団は徹底的に再編され、北アフリカ連合軍最高司令官となったアイゼンハワーは1943年3月にジョージ・S・パットン少将を軍団司令官に任命した。パットンはブラッドリーに副官を要請したが、ブラッドリーもアイゼンハワーの代理を務める権利を保持していた。^[14]

ブラッドレーは4月にパットンの後任として第2軍団の指揮官となり、4月と5月のチュニジアでの最後の戦いで軍団を指揮し、 1943年5月7日にビゼルトは第2軍団の一部の手に落ちた。作戦全体は6日後に終了し、20万人を超える枢軸国のドイツ軍とイタリア軍が降伏した。^[15]

この作戦での素晴らしい活躍により、ブラッドリーは1943年6月2日に名誉 中将に昇進し^{[8] [16] 、}連合軍のシチリア島侵攻（コードネームはハスキー作戦）でも第2軍団を指揮し続けた。この作戦はわずか数週間で終わり、チュニジア戦と同様にブラッドリーは上官たちに強い印象を与え続けた。特にアイゼンハワーはマーシャルにブラッドリーについて次のように書いている。

彼（ブラッドリー）について私が皆さんに話す必要はほとんどありません。なぜなら、彼は常にまったく期待通りの働きをしているからです。彼は頭脳があり、優れた指導力があり、現代の戦闘の要件を完全に理解しています。彼が私を一瞬たりとも心配させたことはありません。彼は軍隊を統率する能力に優れています。彼は、彼に会ったすべてのイギリス軍将校を含むすべての同僚から尊敬されています。^[17]

1943年9月10日、ブラッドリーは1944年春のフランス侵攻に備えるアメリカ地上軍の最高司令官としてロンドンに転勤した。Dデイに向けて、ブラッドリーはアメリカ第1軍の指揮官に選ばれ、マイルズ・デンプシー中将指揮下のイギリス第2軍とともに、バーナード・モントゴメリー将軍指揮下の第21軍集団を構成した。

1944年6月10日、ノルマンディー上陸作戦の4日後、ブラッドレーと参謀たちは陸上に司令部を設置するため上陸した。オーバーロード作戦の間、ブラッドレーは3個軍団を指揮し、アメリカ軍の侵攻目標であるユタ・ビーチとオマハ・ビーチに向かった。7月には、カーティス・G・カリンがシャーマン戦車に加えた、ライノ戦車につながる改修を視察した。7月後半には、ノルマンディー上陸作戦の突破口となるコブラ作戦を計画した。コブラ作戦では、大量の爆弾を搭載した戦略爆撃機を使ってドイツ軍の防衛線を攻撃することが求められた。天候による数回の延期の後、作戦は1944年7月25日に開始され、連合軍の進撃を遅らせる瓦礫やクレーターをこれ以上作らないよう設計された、より軽い爆薬による短時間の非常に集中的な爆撃が行われた。ブラッドレーは、77機の飛行機が短距離爆撃し、レスリー・J・マクネア中将を含む自軍に爆弾を投下したことに恐怖を覚えた。^[18]

地面が揺れ、土埃が空に舞い上がった。何十人もの兵士が被弾し、塹壕から体が投げ出された。兵士たちは呆然として怯えていた。爆弾は塹壕にいたマクネアの真上に落ち、彼の体は60フィートも吹き飛ばされ、襟の3つの星以外は見分けがつかないほどに破壊された。^[19]

しかし、爆撃は敵の通信システムを破壊し、ドイツ軍を混乱させて無力化することに成功し、歩兵による地上攻撃の道が開かれた。ブラッドレーは、爆撃のすぐ後ろに移動するために、第9、第 4、および第 30歩兵師団の 3 個歩兵師団を派遣した。歩兵はドイツ軍の防衛線を突破することに成功し、パットン指揮下の装甲部隊がドイツ軍の戦線を一掃する進撃の道が開かれた。

ノルマンディーでの軍備増強が続く中、ブラッドレーの前指揮官パットンの指揮下で第3軍が編成され、ブラッドレーが歩兵学校長として引き継いだコートニー・ホッジス中将がブラッドレーの後を継いで第1軍の指揮を執り、この2人がブラッドレーの新しい指揮下、第12軍集団を構成した。8月までに第12軍集団は90万人以上に膨れ上がり、最終的に4個野戦軍から構成されていた。これは1人の野戦指揮官の下で従軍したアメリカ兵の集団としては史上最大規模であった。

ヒトラーが急速に前進する連合軍の挟撃作戦から自軍を逃がさなかったことで、ドイツ軍集団全体を北フランスに閉じ込める機会が生まれた。^{[20]ドイツ軍が}モルタンで米軍を分断しようとした後(リュティヒ作戦)、ブラッドレーの軍集団と第15軍団は南の挟撃となり、ファレーズ・ポケットを形成し、ノルマンディーでドイツ第7軍と第5装甲軍を閉じ込めた。北の挟撃は、イギリス軍のバーナード・モントゴメリー将軍 の第21軍集団の一部であるカナダ軍によって構成された。1944年8月13日、ブラッドレーはアメリカ軍が北西から進撃するカナダ軍と衝突することを懸念し、パットンの命令を無視してファレーズに向けて北へさらに進撃し、ウェイド・H・ヘイスリップ少将の第15軍団に「別の方向での作戦に集中」するよう命じた。^{[21] [22]}この命令により、ハイスリップの第15軍団による南方での挟撃作戦は中止された。^[23]パットンは命令に抗議したが、命令に従い、ドイツ軍の残党のために「隙間のある罠」という出口を残した。^[23]約2万～5万人のドイツ軍（重装備をほぼすべて残して）^[24]が隙間から脱出し、包囲とほぼ確実な壊滅を免れた。^[23]彼らは間に合うように再編成され再武装し、オランダとドイツへの連合軍の進撃を遅らせた。^[23]この結果の責任の大部分はブラッドレーに負わされた。^{[25] [26]ブラッドレーは、}ウルトラの解読記録に基づいて、ドイツ軍の大半がすでに包囲を逃れたと誤って想定し、ドイツ軍の反撃と友軍の誤射による死傷者を恐れていた。^[27]ブラッドレーはミスがあったことを認めながらも、イギリス軍と連邦軍が多数のSS戦車、空挺部隊、その他のドイツの精鋭部隊と直接接触していたにもかかわらず、イギリス軍と連邦軍の移動が遅すぎたとしてモンゴメリー将軍の責任を追及した。^{[28] [29]}

アメリカ軍は 9 月下旬に「ジークフリート線」または「西壁」に到達しました。この前進の成功は連合軍最高司令部を驚かせました。彼らはドイツ国防軍がフランスの川によって提供される自然の防衛線で抵抗すると予想しており、連合軍のより深い前進に対する兵站を準備していなかったため、燃料が不足しました。

アイゼンハワーは戦略上の決断を迫られた。ブラッドリーはザールラントへの前進、あるいはザールラントとルール地方の両方への二度にわたる攻撃を支持していた。モンゴメリーは、できればノルマンディー作戦の初期の数ヶ月のように連合軍地上部隊を自ら指揮して下ライン川を渡る狭い範囲での突撃を主張し、その先の開けた地域に侵入し、さらに北側の側面からルール地方に侵入してジークフリート線を避けることを主張した。モンゴメリーは望んだ規模の攻勢を開始することを許されなかったが、ジョージ・マーシャルとハップ・アーノルドは連合軍第1空挺軍をライン川越えに熱心に投入したため、アイゼンハワーはマーケット・ガーデン作戦に同意した。ブラッドリーはこの作戦に反対し、モンゴメリーへの補給の優先についてアイゼンハワーに激しく抗議したが、アイゼンハワーは北部でのV-1ミサイル発射による被害に関するイギリスの世論を気にかけ、いかなる変更も拒否した。

ブラッドレー軍集団は、ネーデルラントからロレーヌに至る丘陵地帯の非常に広い前線をカバーしていた。連合軍最大の兵力を集結していたにもかかわらず、ブラッドレー軍集団は、熟練した敵を前に困難な地域で広範囲の正面攻撃を成功させるのに困難に直面した。ブラッドレー将軍と第1軍司令官コートニー・ホッジス将軍は、最終的に、アーヘン・ギャップとして知られる回廊を通ってドイツのシュミット市街地に向かう攻撃を決定した。近くの唯一の軍事目標はローアー川の洪水制御ダムだったが、これは当時の計画や文書には記載されていなかった。^{[30]ブラッドレーとホッジスの当初の目標は、}アーヘンの戦いでドイツ軍の側面を突いて、さらに北方への部隊の増援を阻止することだったのかもしれない。戦後、ブラッドレーはローアーダムを目標として挙げている。^[31]ドイツ軍はダムを占拠していたため、前進経路に何百万ガロンもの水を放出することもできた。この作戦の混乱した目的と不十分な諜報活動が相まって、^[32]ヒュルトゲンの森の戦いとして知られる一連の戦闘で、アメリカ軍は約 33,000 人の犠牲者を出した。^[33]ヒュルトゲンでの戦闘の終わりには、ドイツ軍は「西部戦線で最も無能な一連の戦闘」と評される中で、ローアダムを掌握したままだった。^[33]さらに南では、パットンの第 3 軍が猛スピードで前進していたが、補給、ガソリン、弾薬の供給が最優先 (アメリカ第 1 軍と第 9 軍に次ぐ) だった。その結果、メス市を取り囲む広範な防衛線でドイツ軍の抵抗が強まると、第 3 軍は勢いを失った。ブラッドレーがこの 2 つの作戦に集中している間、ドイツ軍は奇襲冬季攻勢に備えて兵力と資材を集結させていた。

ブラッドリーの指揮下は、後にバルジの戦いとなる戦いの矢面に立った。兵站と指揮上の理由から、アイゼンハワー将軍はブラッドリーの第1軍と第9軍をバルジの北側にあるモンゴメリー元帥の第21軍集団の暫定指揮下に置くことを決定した。ブラッドリーは激怒し、アイゼンハワーに向かって「アイク、もしあなたがそんなことをしたら、私はアメリカ国民に対して責任を負えない。辞任する」と叫び始めた。^[34]アイゼンハワーは顔を赤らめ、一息ついて、平静に「ブラッド、アメリカ国民に対して責任があるのはあなたではなく私だ。だからあなたの辞任はまったく意味がない」と答えた。^[35]ブラッドリーは一息ついてもう一度抗議し、アイゼンハワーが「ブラッド、それが私の命令だ」と結論づけると、黙り込んだ。^[35]

少なくとも一人の歴史家は、アイゼンハワーがブラッドリーを（暫定）四つ星大将に昇進させた（1945年3月、1949年1月に正式化された）のは、部分的には、バルジの戦いで脇に追いやられていたことへの埋め合わせをしたいという思いからだったとしている。^[36]また、スティムソン陸軍長官とアイゼンハワー将軍はともに、1944年の一連の功績に対してパットン将軍に四つ星を授与することを望んでいたが、アイゼンハワーはブラッドリー、デヴァース、その他の上級指揮官よりもパットンを昇進させると指揮系統を混乱させることができなかったと指摘する者もいる（ブラッドリーは戦場でこれらの人々を指揮していたため）。より可能性の高い説明は、ブラッドリーは軍集団を指揮しており、1944年12月に五つ星に昇進したアイゼンハワーの直属の部下であったため、ブラッドリーが次に低い階級に就くのが適切だったということである。^{[37] [38]}

ブラッドレーは、1945年2月にアイゼンハワーが困難だが成功した連合軍の攻勢（北ではイギリス軍のヴェリタブル作戦、南ではアメリカ軍のグレネード作戦による広範な戦線）を承認した後、1945年3月に得た優位性を利用してドイツ軍の防衛を突破し、ライン川を渡ってルール地方の産業中心地に入った。第9機甲師団は崩壊しつつあるドイツ軍を積極的に追跡し、レマーゲンのライン川にかかる橋を占領した。ブラッドレーはすぐにこの渡河地点を利用し、ルール地方のドイツ軍を北と南から包囲する大規模な挟撃作戦の南軍を形成した。30万人以上が捕虜になった。その後、アメリカ軍は4月中旬にエルベ川付近でソ連軍と遭遇した。ヨーロッパ戦勝記念日（ヨーロッパ戦勝記念日）までに、第12軍集団は4つの軍（第1、第3、第9、および第15軍）から成り、兵力は130万人を超えた。

第二次世界大戦の華やかな将軍たちと違い、ブラッドリーは公の場では礼儀正しく丁寧だった。寡黙な男だったブラッドリーは、アイゼンハワー将軍から「ブラッドリーを見つけに行け」と勧められた従軍記者 アーニー・パイルによって初めて世間の注目を集めた。 ^{[39]その後パイルは、ブラッドリーを}GI将軍と呼んだいくつかの報告書を書き、この称号はブラッドリーの残りのキャリアを通して使われ続けた。^[40] ライフ誌のウィル・ラング・ジュニアは「オマー・ブラッドリーについて私が最も尊敬する点は、彼の優しさだ。彼はどんな階級の人に対しても、まず『お願いします』と言わずに命令を下すことはなかった」と述べた。

新聞記者が作り上げたイメージを一般大衆が忘れることはなかったが、ブラッドリーとジョージ・パットンの両者を知っており、彼らの指揮下にある将校や兵士にインタビューした戦闘歴史家SLAマーシャルは、ブラッドリーについて別の見方を提示した。ジョージ・S・パットンの批評家でもあったマーシャルは^[41] 、ブラッドリーの「一般人」イメージは「アーニー・パイルによって誇張された...GIたちは彼に感銘を受けなかった。彼らはほとんど彼のことを知らなかった。彼は派手な人物ではなく、部隊にあまり出かけなかった。そして、彼が一般兵士に崇拝されていたという考えは単なる嘘だ」と指摘した。^[42]

ブラッドリーはGI将軍としての名声を保っていたが、彼のリーダーシップスタイルの他の側面、時には「管理的」な性質であると評される側面について、同時代人の一部から批判された。^[43]イギリス軍のバーナード・モントゴメリー将軍はブラッドリーを「鈍感だが、良心的で、頼りがいがあり、忠実」と評価した。^[44]彼は、独立心が強すぎると感じたり、指揮スタイルが自分のスタイルに合わないと感じた上級指揮官を即座に解任する癖があり、その例としては、アメリカ第1歩兵師団の指揮官で派手で攻撃的なテリー・アレン将軍がいた（ブラッドリーは、自分が引き続き師団を指揮すれば師団が管理不能なほどエリート主義的になると感じたため、アレンは別の指揮官に異動となり、アイゼンハワーもこの決定に同意した）。^[45]パットンは今日では非寛容で衝動的な指揮官の典型とみなされることが多いが、実際にはブラッドリーは第二次世界大戦中にはるかに多くの将軍や上級指揮官を解任したのに対し、パットンは戦争中ずっとオーランド・ワード将軍を正当な理由で解任しただけだった（しかもウォード将軍に2度の警告を与えた後）。^[42]ブラッドリーは必要に応じて厳しい規律主義者となり、第1軍の指揮官を務めていた間、数人の兵士に死刑を勧告した。^[46]

ブラッドレーのリーダーシップに関する論争の 1 つは、ノルマンディー侵攻で特殊な戦車 (ホバートのファニー)が使用されなかったことです。 ^[47]戦後、チェスター ウィルモット^{[48]は、戦車の開発者で}あるパー​​シー ホバート少将との書簡を引用し、そのような戦車が使用されなかったことがオマハ ビーチでの損失の大きな要因であり、ブラッドレーはDD (水泳) 戦車を除いて、戦車を使用するかどうかの決定をスタッフに委ねましたが、スタッフは申し出を受け入れませんでした。しかし、第 21 軍集団からの後のメモには、第 1 軍からの 2 つの別々の要求が伝えられたことが記録されています^[49] 。1つは DD 戦車と「ポーパス」(牽引式防水トレーラー) に関するもので、もう 1 つはその他のさまざまなファニーに関するものでした。2 番目のリストには、要求された番号とともに特定の関心のあるアイテムだけでなく、関心のないが利用可能であることがわかっているアイテムも示されています。要求されたのは、改造されたシャーマン戦車と、シャーマン戦車と互換性のある戦車アタッチメントだった。チャーチル戦車やバレンタイン戦車を必要とするファニー戦車、または米国から代替品が入手できるファニー戦車は、関心がないとされた。要求された6種類のファニー戦車のうち、チャーチル・クロコダイルのシャーマン火炎放射器版は製造が困難だったことで知られており、センチピードは戦闘で使用されたことはなかったようだ。リチャード・アンダーソンは、時間的な余裕がなかったため、他の4つの戦車は連邦の要求数を超えて製造できなかったと考えている。オマハ・ビーチの波が強く地形が荒いことを考えると、ファニー戦車が連邦の海岸ほど有用であった可能性は低い。^[50]イギリスは、アメリカ軍と共に活動するイギリス人乗組員付きファニー戦車を提供することに同意したが、乗組員を訓練して車両を時間内に届けることができなかった。^[51]

トルーマン大統領は、戦後2年間、ブラッドリーを退役軍人局の長官に任命した。彼は1945年8月15日から1947年11月30日まで在職し^[52]、医療制度の改善に大きく貢献し、復員軍人権利法に基づく教育給付金の受給を支援したとされている。ブラッドリーの退役軍人局への影響は、同局が今日の機関に形作られるのを助けたとされている。彼は国会議事堂を定期的に訪れ、議会の様々な退役軍人問題委員会での証言で退役軍人の給付金のためにロビー活動を行った。退役軍人局への彼の多大な貢献により、退役軍人省本部の退役軍人局長官の主要会議室はブラッドリーに敬意を表して命名されている。

ブラッドリーは1948年に陸軍参謀総長に就任した。指揮権を握った後、ブラッドリーは米軍組織が再編、装備、訓練をひどく必要としていることに気づいた。ブラッドリー自身が言ったように、「1948年の陸軍は紙袋から抜け出すことさえできなかった」。^{[53] [54] [55] [56]}

1949年8月11日、ハリー・S・トルーマン大統領はブラッドリーを統合参謀本部の初代議長に任命した。1948年に陸軍の拡大と装備の近代化を目的とした当初の計画がトルーマン政権に却下された後、ブラッドリーはルイス・A・ジ​​ョンソン国防長官が課した戦後の国防予算の削減がますます厳しくなる中、ジョンソンの決定を公的に支持し、議会に対して、ジョンソンが軍事力の増強を求めることは「国家に害を及ぼす」ことになるとまで述べた。^{[55] [56] [57] [58]}また、ブラッドリーは、ジョンソン長官が超大型空母ユナイテッド・ステイツの建造を中止したことに対する海軍の公式抗議は、不適切な個人的または政治的、さらには反逆的な動機によるものだと示唆し、海軍提督を「合図ができない限り、あらゆる作戦で全力を尽くそうとしない派手な男たち」であり、「文民統制に対する公然たる反抗」であると呼んだ。^{[59] [60]}

ブラッドリーは2冊目の回想録で、1948年と1949年に十分な国防予算を求めてもっと力強く主張しなかったことは「間違いだった...おそらく戦後ワシントンで私が犯した最大の間違いだった」と述べている。^{[61] [62]}

1950年9月22日、^[63]彼は陸軍大将に昇進したが、この階級に就いた5人目の、そして最後の人物となった。同年、ブラッドリーはNATO軍事委員会の初代委員長に就任した。彼は1953年8月に現役を退くまで委員会に留まった。在職中、ブラッドリーはホワイトハウスを300回以上訪問し、タイム誌の表紙を頻繁に飾った。

ブラッドリーはユーゴスラビアへの援助と関係改善を公然と支持し、1950年11月30日の議会演説で「まず、彼らを敵対陣営から排除し中立にできれば、それは1つのステップです。彼らを脅威として行動させることができれば、それは2番目のステップです。彼らを積極的に自国側に参加させることができれば、それはさらに次のステップです。そしてもちろん、彼らの努力が防衛における我々の努力と統合されるという約束があれば、それはさらに次のステップです」と述べた。これは、この地域におけるソ連の野望に対抗するために共産主義国に軍事援助を行う米国の始まりを示し、米国とユーゴスラビアの関係のさらなる努力につながった。^[64]

1950年、ブラッドリーは祖国に対する卓越した貢献が認められ、 ニューヨーク・シンシナティ協会の名誉会員に選出されました。

統合参謀本部議長として、ブラッドレーは朝鮮戦争勃発時の最高位の軍人であった。1950年6月に北朝鮮が韓国に侵攻したとき、ブラッドレーは第二次世界大戦時の米軍の影に隠れていた米軍の再編成と配備に直面した。^{[65] [66]}トルーマン政権の防衛予算削減の影響は今や痛烈に感じられ、戦車、対戦車兵器、大砲が不足し、装備も不十分な米軍が、朝鮮半島から釜山まで、一連の多大な費用のかかる後衛作戦で追い詰められた。^{[67] [68]} 1950年の夏から秋にかけて朝鮮半島に展開した米軍の準備不足に関する戦後の分析で、陸軍少将フロイド・L・パークスは「生きて語ることができなかった多くの人々は、部隊ごとに、兵士ごとに、攻勢から遅滞行動まであらゆる地上戦を戦わなければならなかった...敗北の口から勝利をつかみ取ることができたとしても...我々の血を分けた者をそのような苦境に追いやったという非難から我々を解放するものではない」と述べた。^[69]

ブラッドリーは朝鮮戦争中の軍事政策の主任であり、北朝鮮全土を征服することで共産主義の侵略を「押し戻す」というトルーマンの当初の計画を支持した。1950年後半に中国共産党が北朝鮮に侵攻し、再びアメリカ軍を追い返したとき、ブラッドリーは押し戻しを中止し、北朝鮮封じ込め戦略を採用する必要があることに同意した。封じ込め戦略はその後、トルーマン政権によって北朝鮮に対して採用され、世界中での共産主義の拡大に適用された。ダグラス・マッカーサー将軍を決して賞賛していなかったブラッドリーは、朝鮮戦争での戦略目標を縮小しようとする政権の試みにマッカーサーが抵抗した後、トルーマンがマッカーサーを朝鮮戦域の総司令官から解任するのを説得するのに重要な役割を果たした^[70]。

ブラッドレーは米国議会での証言で、朝鮮戦争でいかなる犠牲を払ってでも勝利を収めるというマッカーサーの主張を強く非難した。1951年4月にトルーマンがマッカーサーの指揮権を解任した直後、ブラッドレーは議会での証言で「共産主義の中国は世界を支配しようとしている強国ではない。率直に言って、統合参謀本部の意見では、この戦略は我々を間違った戦争、間違った場所、間違った時期、そして間違った敵と戦わせることになるだろう」と述べた。

ブラッドリーは1953年8月に現役を退いたが、陸軍大将の階級のため現役のままだった。1955年から1956年にかけて、ブラッドリーは退役軍人年金委員会（通称「ブラッドリー委員会」）の委員長を務めた。1956年1月、ブラッドリーは大統領対外情報活動顧問委員会（後の大統領情報諮問委員会）の創設メンバーの一人となった。^[71]

引退後、ブラッドリーは1958年から1973年にかけてブローバ時計会社の取締役会長を務めるなど、商業分野で数々の役職を務めた。^[72]彼は故郷であり、世界で一番好きな街であるミズーリ州モバリーを頻繁に訪れた。彼はモバリー・ロータリー・クラブの会員であり、モバリー・カントリー・クラブのコースでハンディキャップに近いゴルフを定期的にプレーし、セントラル・クリスチャン教会に「ブラッドリーの席」を持っていた。

彼の回想録『兵士の物語』（戦時中彼のために日記をつけていた副官チェスター・B・ハンセンの代筆^[73]）は1951年に出版された。ブラッドリーは死の前から自伝『将軍の生涯：自伝』 （1983年）の執筆を開始し、クレイ・ブレアとの共著で、死後に完成させた。この作品でブラッドリーは、1945年にイギリス軍のモンゴメリー元帥がバルジの戦いに勝利したと主張したことを批判した。

1965年12月1日、ブラッドリーの妻メアリーは白血病で亡くなった。彼はエスター・ドラ・「キティ」・ブーラー（1922年 - 2004年）と出会い、1966年9月12日に結婚した。二人は彼が亡くなるまで結婚生活を送っていた。^[74]

競馬ファンだったブラッドリーは、余暇の多くをカリフォルニアの競馬場で過ごした。優勝者にトロフィーを授与するよう頻繁に招かれた。生涯にわたるスポーツファンで、特に大学フットボールが好きだった。1948年にはトーナメント・オブ・ローゼスのグランド・マーシャルを務め、その後もローズボウルの試合を何度か観戦した。(ブラッドリーはパサデナを黒いリムジンで移動した。リムジンにはカリフォルニア州のナンバープレート「ONB」と5つの金の星が付いた赤いプレートが付いていた。元旦にはローズボウルまで警察のバイクに護衛されることが多かった。) また、後年はテキサス州エルパソのサンボウルやルイジアナ州シュリーブポートのインディペンデンスボウルでも活躍した。

1967年から1968年にかけて、ブラッドリーはベトナム戦争の政策を検討する高官諮問グループであるリンドン・ジョンソン大統領の賢人会議のメンバーを務めた。ブラッドリーはタカ派で撤退に反対を主張した。^[75]

1969年3月にドワイト・D・アイゼンハワーが死去した後、ブラッドリーはアメリカ軍で唯一生き残った五つ星将校となった。

1970年、ブラッドリーは映画『パットン』のコンサルタントを務めた。脚本家のフランシス・フォード・コッポラとエドモンド・H・ノースは、ブラッドリーの回想録『兵士の物語』とラディスラス・ファラゴの伝記『パットン：試練と勝利』に基づいて映画のほとんどの脚本を書いた。脚本家はパットン将軍の日記を見ることはできず、パットンの家族もインタビューを許可しなかった。彼らはパットンの考えや動機を再構築しようとする際に、ブラッドリーや他の軍人の観察に頼った。^[76]

映画『パットン』の批評で、パットンとブラッドリーの両者を知るSLAマーシャルは「ブラッドリーの名前は、似顔絵ではないが、勝利を収めて栄光を追い求める道化師のような同志の絵に大きく登場している...生身のパットンは謎めいていた。彼は映画の中でずっと登場している...ナポレオンはかつて、将軍の技は戦略ではなく、人間の本質を形作る方法を知ることだと言った...おそらく、プロデューサーのフランク・マッカーシーと彼の主任顧問であるブラッドリー将軍が言おうとしているのはそれだけだろう」と述べた。^[76]お互いの成功の一部は相手のおかげだと認識していたが、ブラッドリーが個人的にも職業的にもパットンを嫌っていたことは知られていたが、映画では2人は友好的に描かれている。^{[77] [78] [79]}

1971年、ブラッドリーはテレビ番組「This Is Your Life」のエピソードの題材となった。

ブラッドリーは1974年6月6日、フランスのノルマンディーで行われたDデイ30周年記念式典に出席し、さまざまなパレードに参加した。

1977年1月10日、ブラッドリーはジェラルド・フォード大統領から大統領自由勲章を授与された。

1978年、ブラッドリーはアメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート賞を受賞し、表彰委員会委員のジミー・ドーリットル将軍から授与された。^{[80] [81]}

ブラッドリーは、1979 年 6 月 6 日にフランスのノルマンディーにあるポワント デュ オックで行われた D デイ 35 周年記念式典で基調講演を行いました。車椅子に座ったまま、西ドイツのシュトゥットガルトにある第 7 軍団司令部から派遣されたアメリカ代表部隊である第 84 軍楽隊の公開隊列視察を行いました。

ブラッドリーは晩年を、テキサス州フォート・ブリスを支援する複合施設の一部であるウィリアム・ボーモント陸軍医療センターの敷地内にある特別住宅で過ごした。

ブラッドリーが最後に公の場に姿を現したのは、1981年1月20日のロナルド・レーガン大統領就任式の主賓として出席したときだった。^[82]

オマール・ブラッドリーは1981年4月8日、ニューヨーク市で国立社会科学研究所から賞を受け取った数分後に不整脈で亡くなった。彼はアーリントン国立墓地に二人の妻の隣に埋葬されている。^[83]

ブラッドリーは、1911 年 8 月 1 日にウェストポイントに到着してから 1981 年 4 月 8 日に亡くなるまで、合計 69 年 8 か月 7 日間現役で勤務しました。これは、米国軍史上最も長い現役勤務期間でした。^[要出典]

ブラッドリーの死後、自伝『将軍の生涯』が1983年に出版された。ブラッドリーは執筆を始めたが執筆に困難を感じ、作家のクレイ・ブレアを雇って執筆を手伝ってもらった。ブラッドリーの死後、ブレアはブラッドリーの一人称で執筆を続けた。完成した本は、ブレアがブラッドリーの周囲の人々に行ったインタビューや、ブラッドリーの個人文書に基づいている。^[84]

ブラッドリーは「我々の世界は核の巨人と倫理の幼児の世界だ。我々は平和よりも戦争について多くを知っており、生きることよりも殺すことについて多くを知っている。」と言ったことで知られている。^[85]

アメリカ陸軍のブラッドレー戦闘車両はブラッドレー将軍にちなんで命名されました。

ブラッドリーの故郷、ミズーリ州モバリーは彼を「お気に入りの息子」と位置づけており、彼を称える図書館と博物館の建設を計画している。

モバリーでは、若い将校の教師としての彼を称えるブラッドリー・リーダーシップ・シンポジウムが開催された。^[要出典] 2010年2月12日、米国下院、ミズーリ州上院、ミズーリ州下院、ランドルフ郡、モバリー市は、ブラッドリーの誕生日をオマール・ネルソン・ブラッドリー将軍の日として制定した。^[要出典]

2000年5月5日、アメリカ合衆国郵政公社はブラッドリーを称える一連の殊勲兵士切手を発行した。 ^[86]

カンザス州フォート・レブンワースには彼の名を冠した小学校もある。^[要出典]

• 1911年8月1日:アメリカ陸軍士官学校、ウェストポイント校士官候補生
• 1915年6月12日:第14歩兵連隊
• 1919年9月10日:サウスダコタ州立大学ROTC教授
• 1920年9月13日:アメリカ陸軍士官学校教官
• 1924年9月15日:ジョージア州フォートベニングの歩兵学校の生徒
• 1925年10月1日:第27歩兵連隊大隊長
• 1927年6月10日:ハワイ州兵予備役局
• 1928年8月31日:指揮参謀学校の学生
• 1929年8月1日:ジョージア州フォートベニング、アメリカ陸軍歩兵学校の教官
• 1933年8月18日:アメリカ陸軍士官学校の学生
• 1934年6月30日:アメリカ陸軍士官学校の計画および訓練担当官
• 1938年6月1日: 陸軍省参謀本部、G-1作戦部長および参謀次官
• 1941年3月5日: ジョージア州フォートベニング、アメリカ陸軍歩兵学校校長
• 1942年2月19日:第82歩兵師団司令官
• 1942年6月27日:第28歩兵師団司令官
• 1943年2月24日: 北アフリカ作戦地域司令官の現地個人代表（NATO）
• 1943年3月6日: 第2軍団副司令官
• 1943年4月16日:第2軍団司令官、北アフリカおよびシチリア
• 1943年9月9日: ヨーロッパ戦域野戦軍司令官
• 1944年3月6日:第1軍司令官
• 1944年8月1日:第12軍集団司令官
• 1945年7月12日: 第12軍集団が解散し、米国に帰還
• 1945年8月15日:退役軍人局長、退役軍人局
• 1948年2月7日:アメリカ陸軍参謀総長
• 1949年8月15日:統合参謀本部議長
• 1953年8月19日: 任務に就かず現役に留まる^[87]

• 戦闘歩兵章（名誉）
• 陸軍スタッフ識別バッジ
• 海外サービスバー4つ

• レジオンドヌール勲章大十字章（フランス）
• 大十字勲章、王冠勲章（ベルギー）
• 大十字勲章、樫冠勲章（ルクセンブルク）
• ジョージ1世勲章大十字章（ギリシャ）
• グランドクロス、フェニックス勲章（ギリシャ）
• サヴォイア軍事勲章大十字章（イタリア）
• バス勲章名誉ナイト・コマンダー（イギリス）
• 解放者勲章グランドオフィサー（アルゼンチン）
• グランドオフィサー、軍事功労勲章（ブラジル）
• オラニエ＝ナッサウ勲章グランドオフィサー（オランダ）
• 白獅子勲章司令官（チェコスロバキア）
• ウイッサム・アラウィー勲章司令官（モロッコ）
• ポーランド復興勲章コマンダー十字章（ポーランド）
• スヴォーロフ勲章（一級）（ソビエト連邦）
• クトゥーゾフ勲章（一級）（ソビエト連邦）

• フランスのクロワ・ド・ゲール（銀箔の掌）
• 第二次世界大戦の戦争十字章（ベルギー）
• チェコスロバキア戦争十字章 1939–1945
• ルクセンブルク戦争十字章
• エリザベス2世女王戴冠式メダル

出典: ^{[88] [89]}

* – 1922年11月4日に少佐を退役し大尉に任命。1922年6月30日および1922年9月14日の行為^[90]

** – ブラッドリーが正規軍で常任准将に昇進する日付は、常任大佐に昇進する日付よりも早い。1943年初めに臨時中将を務めていたブラッドリーは、1943年10月1日付で常任大佐に昇進すると通告された。当時、常任准将および少将への昇進は、デロス・C・エモンズ、ヘンリー・H・アーノルド、ドワイト・アイゼンハワーを除いて、2年以上延期されていた。フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、ブラッドリーが大佐に昇進すると通告された後、10月1日の発効日より前に、この延期を解除した。

ルーズベルトのモラトリアム解除後に誰を昇進させるかを決めるにあたり、マーシャルはアイゼンハワーと相談し、ブラッドリーと他の数人を昇進させることで合意した。マーシャルとアイゼンハワーは、選ばれた各個人をどの位の年功序列にランク付けしたいかに基づいて、准将への昇進の有効日を調整した。ブラッドリーの常任准将の階級の日付は、1943 年 9 月 1 日と設定されたが、これは 1943 年 10 月 1 日の大佐への昇進の有効日よりも前であった。これは、アイゼンハワーとマーシャルがブラッドリーを准将としてどの年功序列にしたいかに基づいていた。

マーシャルとアイゼンハワーが授与したブラッドリーや他の准将への昇進は、1943年10月中旬まで実行されなかった。これは、ブラッドリーを含む、まだ28年の勤務経験がない将軍に対する免除を議会が承認する必要があったためである。その結果、1943年10月1日という常任大佐への昇進日は有効のままとされた。議会が10月中旬に行動し、ブラッドリーの勤務期間免除と常任准将への昇進を承認したとき、准将としての有効日は1943年9月1日に遡った。1943年9月1日という常任准将の日付により、マーシャルとアイゼンハワーが年功序列の目的で意図したとおり、ブラッドリーは同僚たちと並ぶことができた。

ブラッドリーの准将への昇進の有効日付である1943年9月1日は、大佐への昇進の有効日付である1943年10月1日よりも前であった。^{[91] [92] [93] [94] [95]}

ウィキメディア・コモンズには、オマール・N・ブラッドリーに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにオマール・ブラッドリーに関する引用があります。

• チェスター B. ハンセン コレクション – ハンセンは第二次世界大戦中および戦後、ブラッドレー将軍 (および陸軍大将) の補佐官を務めました。米国陸軍遺産教育センター、ペンシルベニア州カーライル
• オマー・ネルソン・ブラッドリー、第 12 航空隊中将 - オマー・ブラッドリーの D デイ 1944 年 6 月 6 日、地図は復元され、保存され、歴史登録簿に展示されています。
• アメリカ大統領プロジェクト
• 短編映画「Big Picture: The Omar N. Bradley Story」は、インターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。
• 20 世紀ZBWプレス アーカイブのOmar Bradley に関する新聞記事
• アメリカ陸軍将校 1939–1945
• 第二次世界大戦の将軍