| ヴィクトリア女王即位60周年 | |
|---|---|
ダイヤモンド・ジュビリー式典に出席するためセント・ポール大聖堂に女王の馬車が到着 | |
| ジャンル | 英国君主の即位50周年 |
| 日付 | 1897年6月20日 |
| 国 | |
| 前回のイベント | ヴィクトリア女王即位50周年 |
| 次のイベント | ジョージ5世即位25周年記念 |
ヴィクトリア女王のダイヤモンド ジュビリーは、 1837年 6 月 20 日のヴィクトリア女王即位60 周年を記念して、1897 年 6 月 22 日に公式に祝われました。ヴィクトリア女王は、ダイヤモンド ジュビリーを祝った最初の英国君主でした。
背景
ヴィクトリア女王は1896年9月23日、祖父ジョージ3世を抜いてイギリス最長の君主となり、バルモラル城でこの出来事を個人的に祝った。彼女は日記に「人々はあらゆる種類のデモをしたいと望んでいたが、私は来年の6月に60年を迎えるまではそうしないよう頼んだ」と記している。ダイヤモンド・ジュビリーは、したがって、ヴィクトリア女王が最長の君主であることを祝うとともに、王位60年を祝う機会でもあった。[1]即位60周年にあたる1897年6月20日、ヴィクトリア女王は日記に次のように記している。[2]
1897 年のこの波乱に満ちた日が始まりました。私は、神がこれまでこの 60 年間の波乱に満ちた日々を支え、守ってくださったように、私を助け、守ってくださるよう祈ります。私は、愛するリコを亡くしたことをはじめ、新たに受けた損失に悲しみを感じています。神はきっと私を助けてくださるでしょう。60 年前のこの日、愛するママにベッドから呼び出され、私の即位の知らせを聞いたときのことを、私はよく覚えています。
1897年6月20日、ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂で即位60周年を記念した感謝祭が行われた。[1]
イベント

2日後、この機会を記念して、ジョセフ・チェンバレンが提唱した大英帝国祭典が公的に開催された。チェンバレン氏は、4億5千万人の国民を統治する君主にふさわしい世界規模の祝賀行事というアイデアを推進した。[3]この日は、イギリス、アイルランド、インドで祝日と宣言された。イギリス陸軍とイギリス海軍に加え、カナダ、インド、アフリカ、南太平洋の軍隊がロンドンでの行進に参加した。[3]女王は大英帝国のすべての国に次のようなメッセージを送った。「心から愛する国民に感謝します。神のご加護がありますように。」[2]
午前11時15分、女王はヘレナ王女とウェールズ王女とともに、バッキンガム宮殿からセントポール大聖堂までのオープンカーでパレードに参加し、感謝祭の礼拝が行われた。[4]王室メンバーを乗せた他の17台の馬車が女王の後を追った。[4] 11人の植民地首相が出席した。[5] [6]
ウィルフリッド・ローリエ、カナダ首相とローリエ夫人
ジョージ・リード、ニューサウスウェールズ州首相
ヴィクトリア州首相ジョージ・ターナーとターナー夫人
ニュージーランド首相リチャード・セドン氏とセドン夫人
ヒュー・ネルソン、クイーンズランドのペミエとネルソン夫人
チャールズ・キングストン南オーストラリア州首相とキングストン夫人
ケープ植民地首相ゴードン・スプリッグとスプリッグ夫人
タスマニア州首相エドワード・ブラッドンとブラッドン夫人
ニューファンドランドの首相ウィリアム・ホワイトウェイとホワイトウェイ夫人
ジョン・フォレスト西オーストラリア州首相とフォレスト夫人
ナタール州首相ハリー・エスコム氏とエスコム夫人
重度の関節炎を患い階段を登ることができなかったため、女王は馬車に乗ったままで、短い感謝の儀式は建物の外で行われた。[3] [5]聖職者や高官たちも女王に加わった。[4]ヴィクトリア女王はロンドンの広い地域を観光した後、バッキンガム宮殿に戻った。後に、この出来事を振り返ってヴィクトリア女王はこう語った。
6マイルの通りを歩いている間に、私に与えられたような喝采に出会った人は、おそらく誰もいないでしょう...群衆は言葉では言い表せないほどで、彼らの熱狂は本当に素晴らしく、深く感動的でした。歓声は耳をつんざくほどで、すべての顔が喜びに満ちているようでした。[3]
ロンドンとマンチェスターの住民数千人が路上祝賀会に参加し、トーマス・リプトンが無料のビールとタバコを配った。[3]イギリス全土で灯台の列が点灯され、祝賀会の一環としてノッティンガム、ブラッドフォード、ハルに市憲章が授与された。 [3]翌日、女王は1万人の児童が集まったロンドンのコンスティテューション・ヒルを訪れ、スラウでの歓迎会に出席した。[3]
祝賀行事は2週間続き、バッキンガム宮殿での園遊会や国賓晩餐会が催された。[4]記念噴水や塔が建てられ、ランカシャーのダーウェンの上にある荒野のジュビリータワーやイギリス領インドの北西国境のペシャワールのカニンガム時計塔もその一つである。アルフレッド・オースティンとラドヤード・キップリングも女王を讃えて特別な詩を書いた。[4]
カナダ
カナダ全土の人々は女王を称えて独自の記念祝賀行事を開催した。ウィルフリッド・ローリエ首相はカナダ代表団を率いてロンドンでの祝賀行事に参加した。ローリエは6月21日にロンドンで女王からナイトの称号を授かり、聖ミカエル・聖ジョージ勲章のナイト・グランド・クロスを授与された。翌日のパレードではカナダ騎兵隊が植民地の行列を先導し、ローリエは馬車に乗った。5人並んで乗車した。トロント・グレナディアーズとロイヤル・カナディアン・ハイランダーズの一団が首相の後を追った。[1]
女王はカナダ国民の祝辞に応えて総督アバディーン卿に「心から愛する国民に感謝します。彼らに神のご加護がありますように」とメッセージを送った。アバディーン卿は「この記念すべき日に、私たちは忠誠心と愛情のこもった敬意を捧げます。女王に神のご加護がありますように」と応えた。カナダからヴィクトリア女王への贈り物はヴィクトリア看護師会の設立であった。[1]
ダイヤモンド ジュビリーはカナダ全土の町やコミュニティで祝われた。6 月 22 日の祝祭では、日中は旗、旗布、垂れ幕が通りを飾り、建物を覆った。夜には電灯、中国のランタン、花火、大規模なかがり火が空を照らした。ジュビリーの行進はほぼすべての人口密集地で行われた。[7]新聞は、ジュビリーは毎年恒例のビクトリア祭のように、さまざまな背景を持つカナダ人を結集させたと報じた。ウィニペグのジャーナリストは、祝祭は「愛国心があらゆる国や信条の要素を喜びと友愛の絆で結びつけることができることを示した」と書いた。[1]
ヴィクトリア女王を讃えて、何十年も続く新しい音楽が作られた。ジュビリーの年に作られた愛国的な歌曲の多くは、カナダの忠誠心とヴィクトリア女王への熱烈な賛歌を組み合わせたものだった。カナダ初の女性作曲家の一人であるロバータ・ゲデス=ハーヴェイは、イギリスの薔薇ヴィクトリア(女王のダイヤモンドジュビリーを祝うカナダからの挨拶)のために作詞作曲した。[7]
ああ、何百万人もの人々から愛され、恐れられた女王よ!
ああ、世界中で尊敬される皇后
ヴィクトリアよ! 偉大で、善良な
あなた! 女王たる女性の冠よ!
海の向こうの忠実な臣下たちよ、
優しい忠誠心であなたに挨拶します!
カナダの祝祭のもう一つの特徴は、子供たちに焦点が当てられていることです。「メインの」ジュビリー行列とは別に、子供たちのジュビリーパレードが頻繁に行われました。公立学校の4,000人の子供たちと私立カトリック学校の2,000人の生徒からなる「よく訓練された軍隊」がウィニペグで行進しました。この光景は、国中の都市で繰り返されました。[7]最大の祝祭の1つはオタワで行われ、ほぼ10,000人の学校の子供たちが全員旗を持って国会議事堂まで行進しました。[1]
いくつかのセンターでは、子供たちのコンサートがかなり豪華でした。トロントのエキシビションパークで行われたトロント学校児童合唱団の公演では、ロイヤル・グレナディアーズのバンドが音楽サポートを行いました。このコンサートでは、有名な愛国歌や伝統歌のほか、この機会のために特別に作曲された曲がいくつか演奏され、さらに「女王陛下万歳」、「メープルリーフよ永遠に」、「ルール・ブリタニア! 」も演奏されました。[7]
アイルランド
アイルランドでは、この祝賀行事に対してアイルランド民族主義者が強く抗議した。ダブリン市庁舎では、モード・ゴーンとWBイェイツが参加した抗議活動が行われた。また、ジェームズ・コノリーが先導する行進も行われ、ゴーンとイェイツの両者が参加した。[8]この行進では、大英帝国の模擬葬が行われた。ブラスバンドと「大英帝国」と書かれた棺が登場した。 [9]
ジュビリー祝賀会のゲスト
英国王室
- 女王
女王の娘である皇后フレデリック
ザクセン=マイニンゲン公爵夫人、女王の孫娘(ザクセン=マイニンゲン公爵の代理)
女王の曾孫であるザクセン=マイニンゲン公女フェオドラ
プロイセン王子ヘンリーと王女、女王の孫と孫娘(ドイツ皇帝を代表)
女王の孫娘と義理の孫であるシャウムブルク=リッペ公爵アドルフ王女と王子(シャウムブルク=リッペ公爵の代理)
ヘッセン王女と王子フリードリヒ・カール、女王の孫娘と孫婿
- ウェールズ王子とウェールズ王女、女王の息子と義理の娘
- ヨーク公爵と公爵夫人、女王の孫と孫娘
- ルイーズ王女、ファイフ公爵夫人、ファイフ公爵、女王の孫娘と孫婿
- 女王の孫娘、ウェールズのビクトリア王女
デンマークのチャールズ王女とチャールズ皇太子、女王の孫娘と孫婿
- ヘッセン大公妃アリスおよびライン大公妃の家族:
- 女王の孫娘と義理の孫息子であるバッテンバーグ公爵夫人と王子ルイ
- 女王の曾孫、バッテンバーグのアリス王女
- 女王の曾孫、ルイーズ・オブ・バッテンバーグ王女
- 女王の曾孫、バッテンバーグのジョージ王子
ロシア大公エリザヴェータ・フョードロヴナ大公妃とセルゲイ・アレクサンドロヴィチ大公、王妃の孫娘と義理の孫息子(ロシア皇帝の代理)
- 女王の孫娘と義理の孫息子であるバッテンバーグ公爵夫人と王子ルイ
エディンバラ公爵とザクセン=コーブルク=ゴータ公爵夫人、女王の息子と義理の娘
ザクセン=コーブルク=ゴータ公爵、女王の孫
ヘッセン大公女とライン大公、女王の孫娘と孫息子- ホーエンローエ=ランゲンブルクの世襲王女と世襲王子、女王の孫娘と孫婿
女王の孫娘、エディンバラ公爵およびザクセン=コーブルク=ゴータ公爵ベアトリス王女
- シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州のクリスティアン王女と王子、女王の娘と婿
- シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州のクリスティアン・ヴィクター王子、女王の孫
- 女王の孫であるシュレースヴィヒ=ホルシュタイン公アルバート
- 女王の孫娘、シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州ヘレナ・ヴィクトリア王女
アンハルト公爵アリベルト王女と王子、女王の孫娘と孫婿(アンハルト公爵の代理)
- ローン侯爵夫人およびローン侯爵ルイーズ王女、女王の娘および婿
- コンノート公爵とストラサーン公爵夫人、女王の息子と義理の娘
- 女王の義理の娘、アルバニー公爵夫人
- 女王の娘、ヘンリー・オブ・バッテンバーグ王女
- 女王の孫であるバッテンベルクのアレクサンダー王子
- 女王の孫娘、ヴィクトリア・ウジェニー・オブ・バッテンバーグ王女
- 女王の孫、バッテンベルク公レオポルド
- 女王の孫、バッテンベルク公モーリス
女王の父方の祖父、ジョージ3世国王のその他の子孫とその家族:
- ケンブリッジ公爵、女王の従弟
- オーガスタス・フィッツジョージ、女王の従兄弟
メクレンブルク=シュトレーリッツ大公妃と大公、女王の従弟であり夫- テック公爵夫人と公爵、女王の従弟とその夫
- 女王の従兄弟であるテック公アドルフスとその妻
- 女王の従兄弟であるテックのフランシス王子
- 女王の従兄弟であるテックのアレクサンダー王子
- ハノーバー王女フレデリカとアルフォンス・フォン・パヴェル=ラミンゲン男爵、女王の従兄弟であり夫
- オーブリー・フィッツクラレンス卿、女王の従兄弟(ウィリアム4世の曾孫)
外国の王族
- ライニンゲン王子エルンストとライニンゲン王女マリー、女王の異父甥と異母姪
- ホーエンローエ=ランゲンブルクのヴィクター王女、女王の異母姪
- 女王の異姪、フェオドラ・グライヘン伯爵夫人
- エドワード・グライヘン伯爵、女王の半甥
- 女王の異母姪、ビクトリア・グライヘン伯爵夫人
- ヘレナ・グライヘン伯爵夫人、女王の半姪
- アルベルト・フォン・メンスドルフ=プイイ=ディートリッヒシュタイン伯爵、女王の従兄弟
ブルガリアのフェルディナンド1世王子とブルガリアのマリー・ルイーズ王女(女王の従兄弟の息子)とその妻
女王の従兄弟であるザクセン=コーブルク=ゴータ公フィリップ
ザクセン=コーブルク=ゴータ公アウグスト・レオポルド、女王の従兄弟
アルブレヒト、ヴュルテンベルク公爵、女王の従兄弟(ヴュルテンベルク王を代表)
ナポリのヴィットーリオ・エマヌエーレ王子とエレナ王女(イタリア国王を代表)
オーストリア大公フランツ・フェルディナント(オーストリア皇帝を代表)
シャム皇太子ワジラヴド(シャム国王代理)
シャムのマヒサラ・ラジャハルダヤ王子
プロイセン公アルブレヒト、ブラウンシュヴァイク公領摂政
デンマーク王子ヴァルデマール(デンマーク国王を代表)
有栖川宮威仁親王(天皇の代理)
ナールケ公爵オイゲン王子(スウェーデン国王とノルウェー国王を代表)
ロシア大公キリル・ウラジミロヴィチ
バイエルン皇子ルプレヒト(バイエルン摂政皇子を代表)
ザクセン公爵フリードリヒ王子(ザクセン王を代表)
ポルト公爵アフォンソ(ポルトガル国王を代表)
ルクセンブルク世襲大公ウィリアム(ルクセンブルク大公を代表)
ヴァジホッラー・ミルザ・セイフ・アル・モルク王子、別名アミール・カーン・サルダール(ペルシャのシャーを代表)
ダニロ、モンテネグロ世襲王子(モンテネグロ王子を代表)
ザクセン=ヴァイマル公エドワード王子と王女
ザクセン=ワイマール=アイゼナハ大公ヘルマン公(ザクセン=ワイマール=アイゼナハ大公代理)
モハメッド・アリ・テウフィク王子(エジプトとスーダンの副王を代表)
シャルル・ド・リーニュ王子(ベルギー国王を代表)
アンバサダー
レオポルド・ダヴー・ダウエルシュテット将軍
カルロス・マルティネス・デ・イルホ・イ・デル・アルカサル
ムニル・パシャ
ホワイトロー・リード
サンブチェッティ神父
ヴァン・リンデン伯爵。
チャン・イェン・ホーリー
ミン・ヨンファン
フォン・ブラウアー氏
[10] [11]
ギャラリー
-
カナダ 5 セント ダイヤモンド ジュビリー切手、1897 年
-
セントポール大聖堂でのダイヤモンドジュビリー式典、コルカタのビクトリア記念碑でのパネル
-
ヴィクトリア女王即位60周年記念式典、1897年6月22日、アンドリュー・キャリック・ガウ作
-
エクスマスの時計塔は、1897年にヴィクトリア女王の即位60周年を記念して建てられました。
-
W. & D. ダウニー撮影のヴィクトリア女王の公式ダイヤモンド・ジュビリー写真
-
1897年、ビクトリア女王のダイヤモンド60周年を記念してジャージー島に建てられたビクトリアアベニュージュビリークラウン
-
1897 年 6 月 22 日、カナダのオンタリオ州トロントのエキシビション パークで、ビクトリア女王の即位 60 周年を記念して開催された音楽イベントのプログラムの表紙。
-
カナダのハリファックスにあるビクトリア・ジュビリー噴水は、ビクトリア女王の即位60周年を記念して1897年に建てられました。
-
ワイト島のシャンクリン エスプラネードにある時計塔。1897年にヴィクトリア女王の即位 60 周年を記念して建てられました。
参照
参考文献
- ^ abcdef 「ヴィクトリア女王即位60周年記念 ダイヤモンドジュビリー – 1897年」カナダ百科事典。2015年6月17日。 2021年6月28日閲覧。
- ^ ab マッカーナン、ルーク (2012)、「ヴィクトリア女王のダイヤモンドジュビリー」(PDF)、lukemckernan.com
- ^ abcdefg サリー、アンディ(2012年5月22日)。「ヴィクトリア女王と英国初のダイヤモンドジュビリー」BBC 。 2021年6月28日閲覧。
- ^ abcde 「1897 - Victoria, Diamond」。セントポール大聖堂。 2021年6月28日閲覧。
- ^ ab 「A history of Jubilees」. Royal.uk . 2021年6月29日閲覧。
- ^ 「The Queen's Record Reign」。ニュージーランドメール。第1322号。1897年7月1日。31ページ。 2021年6月29日閲覧– Papers Past経由。
- ^ abcd ピーターズ、ダイアン、帝国の祝典:ヴィクトリア女王即位60周年記念、ウィルフリッド・ローリエ大学図書館
- ^ カリングフォード、エリザベス(1981年)。『イェイツ、アイルランド、そしてファシズム』パルグレイブ・マクミラン、37ページ。
- ^ マーフィー、ジェームズ・H. (2001)。「ヴィクトリア女王治世中のアイルランドにおける絶対的忠誠ナショナリズムと君主制」カトリック大学出版局、272ページ。
- ^ 「1897年女王陛下のダイヤモンド・ジュビリーの祝賀」(PDF)。ロンドン・ガゼット。第26947号。1898年3月14日。 2022年3月11日閲覧。
- ^ 「ロイヤルジュビリー行列のイラスト付きプログラム」(PDF)。ロンドン:190ストランド。1897年。 2021年9月22日閲覧。
