ジョン・ナンス・ガーナー

ジョン・ナンス・ガーナー
ガーナー、1930年代頃
第32代アメリカ合衆国副大統領
在任期間 ：1933年3月4日～1941年1月20日
社長	フランクリン・D・ルーズベルト
先行	チャールズ・カーティス
後継者	ヘンリー・A・ウォレス
第39代アメリカ合衆国下院議長
在任期間 ：1931年12月7日～1933年3月3日
先行	ニコラス・ロングワース
後継者	ヘンリー・T・レイニー
下院少数党院内総務
在任期間 ：1929年3月4日～1931年3月3日
ホイップ	ジョン・マクダフィー
先行	フィニス・J・ギャレット
後継者	バートランド・スネル
下院民主党議員団のリーダー
在任期間 ：1929年3月4日～1933年3月3日
先行	フィニス・J・ギャレット
後継者	ヘンリー・T・レイニー
メンバー米国下院 テキサス州第15選挙区出身
在任期間 ：1903年3月4日～1933年3月3日
先行	選挙区の設立
後継者	ミルトン・H・ウェスト
メンバーテキサス州下院 91区から
在任期間 ：1899年1月10日～1903年1月13日
先行	サミュエル・トーマス・ジョーンズ
後継者	フェルディナンド・C・ワイナート
ユバルデ郡の郡裁判官
在任期間 1893–1896
先行	AVDオールド[1]
後継者	JEカミングス[2]
個人情報
生まれる	ジョン・ナンス・ガーナー3世 ( 1868-11-22 )1868年11月22日 テキサス州レッドリバー郡、第5軍管区、米国
死亡	1967年11月7日(1967-11-07)（享年98歳） テキサス州ユバルデ、米国
休憩所	ユバルデ墓地 ユバルデ、テキサス州、米国
政党	民主的
配偶者	マリエット・ライナー ​ ​ （1895年生まれ、  1948年死去 ）
子供たち	1
教育	ヴァンダービルト大学
サイン

ジョン・ナンス・ガーナー3世（1868年11月22日 - 1967年11月7日）は、アメリカの政治家、弁護士で、同時代人からは「カクタス・ジャック」と呼ばれていた。 1933年から1941年までフランクリン・D・ルーズベルト大統領の下で第32代アメリカ合衆国副大統領を務めた。民主党員であったガーナーは、1903年から1933年までテキサス州選出のアメリカ合衆国下院議員を務めた後、1931年から1933年まで第39代アメリカ合衆国下院議長を務めた。ガーナーとスカイラー・コルファックス（1863年から1873年）は、アメリカ合衆国下院議長およびアメリカ合衆国副大統領として アメリカ合衆国議会の両院の議長を務めた唯一の政治家である。

ガーナーは、テキサス州ユバルデ郡の郡判事として政治キャリアをスタートさせた。1898年から1902年までテキサス州下院議員を務め、 1902年にテキサス州代表として米国下院議員に選出された。1903年から1933年までテキサス州第15選挙区の代表を務めた。1929年から1931年まで下院少数党院内総務を務め、1931年の特別選挙で民主党が下院の支配権を獲得すると、下院議長に昇格した（1930年の選挙直後は共和党が支配権を維持したが、いくつかの議席で政党の交代があったため敗北した）。1930年の選挙。

ガーナーは1932年の大統領選挙で民主党の大統領候補指名を求めたが、1932年の民主党全国大会でルーズベルトの副大統領候補となることに同意した。彼とルーズベルトは1932年の選挙に勝利し、1936年に再選された。保守的な南部出身のガーナーは、労働組合の座り込みストライキやニューディール政策の赤字支出に反対した。同時に、彼はニューディール法案の可決に非常に効果的であると考えられており、ルーズベルトはニューディール法案を議会で可決するためにガーナーの豊富な政治的友人と立法手腕に大きく依存していた。^[3]ガーナーは、彼以前の副大統領とは異なり、米国内閣でも積極的かつ非形式的な役割を果たした。^{[4] [5]}彼は1937年に連邦政府の権力の集中化など、さまざまな問題をめぐってルーズベルトと決別した。ガーナーは1940年の大統領選挙で再び大統領選に立候補したが、ルーズベルトは1940年の民主党全国大会で党の指名を獲得し、ヘンリー・A・ウォレスを副大統領候補に選んだ。

ガーナーは1868年11月22日、テキサス州レッドリバー郡の泥でできた丸太小屋で、ジョン・ナンス・ガーナー・ジュニアとサラ・ゲスト・ガーナーの息子として生まれた。^{[6] [7]その小屋はもう存在しないが、彼が育った大きな白い2階建ての家は、}テキサス州デトロイトのサウスメインストリート260番地に残っている。

ガーナーはテネシー州ナッシュビルのヴァンダービルト大学に1学期通ったが、中退して帰国した。彼はテキサス州クラークスビルのシムズ・アンド・ライト法律事務所で法律を学び、 1890年に弁護士資格を取得し、^[6] 1896年にテキサス州ユバルデで弁護士活動を開始した。^[8]

1893年、ガーナーは政界入りし、ユバルデ郡の最高行政官である郡裁判官に立候補した。予備選挙でガーナーは牧場主の娘であるマリエット・ライナー・ガーナーと対立し、選挙後にガーナーは彼女と交際して1895年に結婚した。ガーナーは勝利し、南北戦争後の南部の強固な体制において民主党の指名は選挙に等しいとみなされ、郡裁判官に選出され1896年まで務めた。^{[9] [10]}

ガーナーは 1898 年にテキサス州下院議員に選出され、1900 年に再選されました。在任中、州議会はテキサス州の州花を選出しました。ガーナーはウチワサボテンを熱心に支持していたため、「サボテン ジャック」というあだ名が付けられました。最終的にブルーボネットが選ばれました。

ガーナーはまた、テキサスを5つの州に分割する決議案を起草した。この決議はテキサス州議会を通過したが、知事によって拒否された。^[10]

1901年、ガーナーは民主党が多数を占める議会で可決された、有権者登録を困難にし、有権者名簿上の少数派や貧困層の有権者の数を減らすための法案である人頭税に賛成票を投じた。 ^[11]これにより、1960年代までほとんどの少数派有権者の選挙権が剥奪され、民主党の権力への挑戦は終わりを告げ、テキサスは事実上一党独裁の州となった。^[12]

ガーナーはパトロン制度が支配するテキサス州南部の地域を巡り、地元住民と地方選挙をほぼ完全に支配していた土地所有者に政治的支持を求めた。彼のパトロンの同盟者は彼のために、南に伸びて数万平方マイルの農村地域を含む狭い帯状の第15選挙区という、不当に区割りされた選挙区を作った。^[13]

ガーナーは1902年に初めて米国下院議員に選出された。その後14回同地区から選出され、1933年まで務めた。この間、妻は報酬を得てガーナーの個人秘書として働いていた。彼は在職中ずっと、南テキサスの投票所を管理する白人地主たちへの忠誠を貫いた。彼はメキシコ人の投票基盤を「米国民としては劣っていて望ましくない」と考えていた。^[13]

ガーナーは1929年に民主党の少数派院内総務に選出され、1931年に民主党が多数派となった際には米国下院議長に選出された。 ^{[14] [15]}

1932年、ガーナーは民主党の大統領候補指名選挙に出馬した。ニューヨーク州知事のフランクリン・D・ルーズベルトが数人の候補者の中で最有力であることは明らかだったが、党大会の代議員の過半数を獲得していたにもかかわらず、指名に必要な3分の2に87.25票足りなかった。ガーナーがルーズベルトと取引してルーズベルトが指名を獲得した後、ガーナーはルーズベルトの副大統領候補となった。

ガーナーは1932年11月8日に第73回議会に再選され、同日、合衆国副大統領にも選出された。1933年2月8日、当時副大統領だったチャールズ・カーティスは、下院の演壇でカーティスの隣に座っていたガーナーの下院議長選出を後任に発表した。ガーナーは、スカイラー・コルファックスに次いで、下院議長と上院議長の両方を務めた2人目の人物であった。ガーナーは、1936年にルーズベルト大統領とともに副大統領に再選され、1933年3月4日から1941年1月20日までその職を務めた。

この時代のほとんどの副大統領と同様、ガーナーは大統領の政策にほとんど関与せず、ほとんど影響力も持たなかった。彼は副大統領職を「生温い小便一杯の価値もない」と評したことで有名である（この発言は長年「生温い唾」と歪曲されていた）。 ^[16]歴史家パトリック・コックスは、この発言の起源を、ジョン・F・ケネディの副大統領選への出馬の申し出についてガーナーに相談したリンドン・B・ジョンソンとの1960年の会話に求めている。^[17]

ルーズベルト大統領の2期目では、ガーナーが幅広い重要問題で大統領と激しく意見が対立したため、それまで温かかったガーナーと大統領の関係は急速に悪化した。ガーナーはフリント座り込みストライキを解散させるための連邦政府の介入を支持し、連邦予算の均衡を支持し、最高裁判所に裁判官を増員する1937年の司法制度再編法案に反対し、議会の内部業務への行政の干渉にも反対した。^[18]

1938年から1939年にかけて、多くの民主党指導者がガーナーに1940年の大統領選挙に出馬するよう促した。ガーナーは、ルーズベルトのニューディール政策の支持者としばしば衝突する伝統的な民主党体制の擁護者と自認していた。ギャラップの世論調査では、ルーズベルトが長年の2期制の伝統に従い、3期目には出馬しないという仮定に基づいて、ガーナーが民主党支持者の間で人気があることが示された。タイム誌は1940年4月15日にガーナーについて次のように評した 。

カクタス・ジャックは71歳、健康で体力も体力もあり、モクレンやフープスカート、柱のあるベランダといったオールドサウスではなく、ニューサウスを代表するヒッコリー保守派だ。つまり、金儲け、産業、ハードボイルドで、社会問題を思い悩むには急速すぎる成長を続ける。彼は石油掘削装置、飛行機を使う保安官、草原の高層ビル、機械化された農場、100ドルのステットソン帽を支持している。保守派のジョン・ガーナーは多くの保守派有権者の支持を得ている。^[19]

他の民主党員の中には、彼に魅力を感じない者もいた。議会での証言で、労働組合指導者のジョン・L・ルイスは、四歩格言を使う彼を「労働者を誘惑し、ポーカーをし、ウイスキーを飲む、邪悪な老人」と表現した。^[20]

ガーナーは立候補を表明した。ルーズベルトは彼が再出馬するかどうかを明言しなかった。もし再出馬すれば、ガーナーが指名を勝ち取れる可能性は極めて低かったが、ガーナーはとにかく選挙戦に残った。彼はルーズベルトのニューディール政策、特に労働者の誘致に関する政策に反対し、^[21]原則として大統領の3期目就任に反対した。しかし、ガーナーはルーズベルト就任後100日間の危機的状況の中で、多くの重要法案を議会で通した功績も認められ、ルーズベルト副大統領の予算均衡とニューディール政策削減の希望が薄れた2期目まで、彼と大統領の関係は緊張しなかった。^[5]彼はルーズベルトの閣僚会議でも国家政策と立法戦略について積極的に議論し、それによって以前は儀礼的だった米国副大統領職が効果的に変容した。^[5]しかし、1937年の大統領の「裁判所増員」計画はガーナーとの亀裂を広げ、^[5]大統領が1938年の選挙で反対派の民主党議員を追放しようとしたときに、彼らの関係に決定的な打撃を与えた。^{[5]また、1940年までにガーナーは、ルーズベルトが反対した}リンチ禁止の連邦法を支持するようになった（ただし、それは原則的な理由というよりも、政治的な日和見主義によるものと思われる）。^[22]

民主党全国大会で、ルーズベルトは「自発的な」再指名の呼びかけを仕組んで、最初の投票で勝利した。ガーナーは1,093票中61票しか獲得できなかった。ルーズベルトはヘンリー・A・ウォレスを副大統領候補に選んだ。^[23]

ガーナーは1941年1月20日に退任し、46年間の公職生活に終止符を打った。彼はユバルデの自宅に引退して残りの26年間を過ごし、そこで所有する広大な不動産を管理し、曾孫たちと過ごし、釣りを楽しんだ。引退中は民主党の現役政治家から相談を受け、特にルーズベルトの後継者ハリー・S・トルーマンと親しかった。

1963年11月22日、ガーナーの95歳の誕生日の朝、ジョン・F・ケネディ大統領は誕生日を祝うために電話をかけた。これはケネディが暗殺される数時間前のことだった。ダン・ラザーは、その朝ガーナーのインタビューを撮影するためにガーナー牧場を訪れたと述べた。^[24]

ガーナーとマリエット・ライナーは1893年の予備選挙後に出会い、交際を始めた。2人は1895年11月25日にテキサス州サビナルで結婚した。マリエットは夫の議員としてのキャリアを通じて秘書を務め、夫が副大統領を務めていた間はセカンドレディを務めた。彼らの息子タリー・チャールズ・ガーナー（1896年 - 1968年）は銀行家兼実業家となった。ガーナーは1967年11月7日、99歳の誕生日の15日前に冠動脈閉塞症で亡くなった。ガーナーは史上最長寿の米国副大統領である。 ^[25]

ユバルデの北30マイル（48 km）にあるガーナー州立公園は彼の名前を冠しており、ユバルデのすぐ東にあるガーナー・フィールドも同様である。ユバルデにあるサウスウェスト・テキサス・ジュニア・カレッジの女子寮は彼の妻の名前を冠している。サンアントニオの北東独立学区にあるジョン・ガーナー中学校も彼にちなんで名付けられている。

ガーナーと、ユリシーズ・グラント政権で副大統領を務めたスカイラー・コルファックスは、副大統領になる前に下院議長を務めた唯一の副大統領である。副大統領は上院議長も兼任するため、ガーナーとコルファックスは両院の議長を務めた唯一の人物である。

• 保守民主党員

• アンダース、エヴァン。「ジョン・ナンス・ガーナーの連邦議会選出」アンダース著『南テキサスのボス支配』、テキサス州オースティン：テキサス大学出版局、1982年。オンライン
• ブラウン、ノーマン D. (2000)。「『カクタス ジャック』への投票を集める:ジョン ナンス ガーナー、フランクリン D. ルーズベルト、および 1932 年の民主党大統領候補指名」。サウスウェスタン ヒストリカル クォータリー。104 (2): 149–188。JSTOR  30239246。
• シャンパーニュ、アンソニー。「ジョン・ナンス・ガーナー」、レイモンド・W・スモック、スーザン・W・ハモンド編『下院の巨匠たち：2世紀にわたる議会のリーダーシップ』（1998年）144～180ページ。
• クーパー、ジョージ。「テキサス、バンクス、そしてジョン・ナンス・ガーナー。」イースト・テキサス歴史ジャーナル56.1（2018）：7+オンライン。
• コックス、パトリック。「ジョン・ナンス・ガーナー」、ケネス・E・ヘンドリクソン・ジュニア編『権力者のプロフィール：ワシントンの20世紀テキサス人』（第2版、2004年）
• フィッシャー、オヴィー・クラーク（1982年）。カクタス・ジャック。テキサス・プレス。ISBN 978-0-87244-066-1。
• パテノード、ライオネル V.「ガーナーのルーズベルトへの投票転換: 1932 年民主党大会」サウスウェスタン歴史季刊誌79.2 (1975): 189–204。JSTOR  30238382
• パテノード、ライオネル V.「ガーナー、サムナーズ、コナリー：1937 年のルーズベルト裁判所法案の否決」サウスウェスタン歴史季刊誌74.1 (1970): 36–51。JSTOR  30236624
• シュワルツ、ジョーダンA. (1964 年5月)。「ジョン・ナンス・ガーナーと 1932 年の売上税反乱」。南部歴史ジャーナル。30 (2): 162–180。doi :10.2307/2205071。JSTOR  2205071。
• スペンサー、トーマス・T.（2018年1月）。「党の利益のために：ジョン・ナンス・ガーナー、フランクリン・ルーズベルト大統領、ニューディール政策、1933～1940年」。サウスウェスタン歴史季刊誌。121 （3）：254～282。doi ：10.1353/swh.2018.0000。S2CID  149356041。
• ティモンズ、バスコム・N・ ガーナー・オブ・テキサス：個人史。1948年。オンライン
• ウィル、ジョージ。「カクタス ジャックの足跡をたどる」。ユダヤ人世界レビュー、 2000 年 1 月 6 日。

Wikiquote にジョン・ナンス・ガーナーに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ガーナーに関連するメディアがあります。

• 米国議会。「ジョン・ナンス・ガーナー (id: G000074)」。米国議会の人物名簿。
• さあ、始めよう！ビル・サイクスの社説漫画。ガーナーの 1940 年大統領候補としての経歴を描いたもの。1939 年 12 月 19 日
• 犠牲者の中で目立っていたビル・サイクスの社説漫画。2017年10月22日アーカイブ。ウェイバックマシンで閲覧可能。 1940年4月4日、1940年大統領予備選挙でのヴァンデンバーグとガーナーを描いたもの。