Loading article…
ワシントン州スポケーン | |
|---|---|
 ロゴ | |
| ニックネーム： ライラックシティ | |
| モットー： 生まれながらのクリエイティブ | |
    | |
| 座標: 47°39′32″N 117°25′30″W / 47.65889°N 117.42500°W / 47.65889; -117.42500 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ワシントン |
| 郡 | スポケーン |
| 設立 | 1873年[1] |
| 法人化 | 1881年11月29日 |
| 設立者 | ジェームズ・N・グローバー[1] |
| 名前の由来 | スポケーンの人々 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長と議会 |
| • 体 | スポケーン市議会 |
| • 市長 | リサ・ブラウン（D）[2] |
| エリア [3] | |
• 市 | 69.50平方マイル（179.99 km 2） |
| • 土地 | 68.76平方マイル（178.09 km 2） |
| • 水 | 0.74平方マイル（1.91 km 2） 1.28% |
| 標高 | 1,843 フィート (562 メートル) |
| 人口 （2020年）[4] | |
• 市 | 228,989 |
• 見積もり （2022年）[5] | 230,160 |
| • ランク | 米国：97位 西オーストラリア州：2位 |
| • 密度 | 3,300/平方マイル (1,300/km 2 ) |
| • 都会的な | 447,279 (米国: 90位) |
| • 都市の密度 | 2,605.4/平方マイル (1,006.0/km 2 ) |
| • メトロ | 600,292 (米国: 96位) |
| • CSAA | 785,302 (米国: 70位) |
| 異名 | スポカナイト |
| タイムゾーン | UTC-8 (太平洋標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-7 (太平洋夏時間) |
| 郵便番号 | 郵便番号[6] |
| 市外局番 | 509 |
| 公式ツリー | ポンデローサパイン |
| GNISフィーチャ ID | 1512683 [7] |
| Webサイト | スポケーンシティ |
.png/500px-Spokane_aerial,_May_2023_(cropped).png)
.svg/500px-Flag_of_Spokane,_Washington_(2021%E2%80%93present).svg.png)
スポケーン( / s p oʊ ˈ k æ n / スポケーン（Spokene）[8]アメリカ合衆国ワシントン州スポケーン郡で最も人口の多い都市であり、の郡庁所在地ワシントン州東部、スポケーン川セルカーク山脈に隣接し、ロッキー山脈カナダ国境から南に92マイル（148 km）アイダホから西に18.5マイル（30 km）シアトルから東に279マイル（449 km）[9]、高速道路90号線。
スポケーンは、スポケーン都市圏、スポケーン・コー・ダレーン統合統計地域、および内陸北西部の経済と文化の中心地です。父の日発祥の地として知られ、地元では「ライラック シティ」の愛称で呼ばれています。[10]公式には、スポケーンは世界最大のバスケットボール トーナメントであるスポケーン フープフェストが毎年開催されることから、フープタウン USAの愛称で呼ばれています。 [11]市と内陸北西部全域は、スポケーン ダウンタウンから西に 5 マイル (8 km) のスポケーン国際空港からアクセスでき、フェアチャイルド空軍基地の別の飛行場の近くにあります。2010年の国勢調査によると、スポケーンの人口は 208,916 人で[12]、ワシントン州で 2 番目に人口の多い都市であり[13]、米国で 97 番目に人口の多い都市です。[14] 2020年の国勢調査では、スポケーンの人口は228,989人でした。[4] 2023年の推定では、都市圏の人口は600,292人となっています。[15]
この地域に最初に住んだ人々であるスポケーン族（彼らの名前はサリシャン語で「太陽の子」を意味する）は、豊富な狩猟肉で暮らしていた。デビッド・トンプソンは、 1810年に西方への拡大とノースウェスト会社のスポケーン・ハウスの設立とともにこの地域を探検した。この交易所は、ワシントン州における最初の長期にわたるヨーロッパ人入植地であった。1881年にノーザン・パシフィック鉄道が完成すると、多くのアメリカからの入植者がスポケーン地域にやって来た。同年、スポケーン・フォールズという名前で正式に市制が施行された（10年後に現在の名前で再施行された）。[16] 19世紀後半、内陸北西部で金と銀が発見された。1980年代まで、地元の経済は鉱業、木材、農業に依存していた。スポケーンは、エキスポ'74で環境をテーマにした初の世界博覧会を開催した。
ダウンタウンエリアの古いロマネスク・リバイバル様式の建物の多くは、1889 年の大火後に建築家カートランド・ケルシー・カッターによって設計されました。市内には、リバーフロント公園やマニト公園、スミソニアン協会所属のノースウェスト美術文化博物館、ダベンポート ホテル、フォックス劇場やビング・クロスビー劇場もあります。
ルルドの聖母大聖堂はローマカトリック教会のスポケーン教区の司教区であり、聖ヨハネ福音伝道者大聖堂は米国聖公会のスポケーン教区の司教区である。郡東部のスポケーン・ワシントン寺院は末日聖徒イエス・キリスト教会の教会である。ゴンザガ大学は1887年にイエズス会によって設立され、私立の長老派教会のウィットワース大学はその3年後に設立され、1914年に北スポケーンに移転した。
スポーツでは、この地域のプロおよびセミプロのスポーツチームには、マイナーリーグ野球のスポケーン・インディアンス、ウエスタンホッケーリーグのスポケーン・チーフス、USLリーグワンのスポケーン・ベロシティ、およびUSLスーパーリーグの女子1部チームのスポケーン・ゼファーFCがあります。ゴンザガ・ブルドッグスの大学バスケットボールチームは、ディビジョンIレベルで競います。2010年現在、スポケーンの主要日刊紙であるスポークスマン・レビューの1日あたりの発行部数は76,000部を超えています。
歴史
スポケーン地域に最初に住んだ人間は、豊富な魚や獲物で暮らしていた狩猟採集民で、初期の人類の遺骨は8,000年から13,000年前のものとされている。 [17]スポケーン族は、この都市の名前の由来となった部族（サリシャン語で「太陽の子」または「太陽の人々」を意味する）[18] [19] [a]であり、彼らの直系の子孫か、グレートプレーンズ出身の人々の子孫であると考えられている。[20]初期の白人探検家から尋ねられたとき、スポケーン族は彼らの祖先は「北から来た」と答えた。[17] 19世紀初頭、ノースウェスト毛皮会社は、毛皮を探すためにロッキー山脈の西に2人の白人毛皮猟師を派遣した。[21]これらはスポケーン族が出会った最初の白人であり、彼らは自分たちを神聖な存在と考え、冬に備えてコルビル川渓谷に猟師たちを住まわせた。 [22]
交易所
ノースウェスト会社のコロンビア支部長として働いていた探検家で地理学者のデイビッド・トンプソンは、インランド・エンパイア（現在はインランド・ノースウェストと呼ばれる）を探検した最初のヨーロッパ人となった。[23]ブリティッシュコロンビアから現在のカナダとアメリカの国境を越えて、トンプソンはノースウェスト会社を南に拡大し、毛皮を探そうとした。現在のアイダホ州とモンタナ州にカリスペル・ハウスとサリーシュ・ハウスの交易所を設立した後、トンプソンは西への拡大を試みた。彼はジャック・ラファエル・フィンレーとフィナン・マクドナルドという2人の罠猟師を派遣し、コー・ダレーン湖から西にコロンビア川まで流れるスポケーン川に毛皮交易所を建設させ、地元のインディアンと交易させた。[24]この交易所は1810年にリトルスポケーン川とスポケーン川の合流点に設立され、後にワシントン州となった地域で最初の重要な永続的なヨーロッパ人入植地となった。[23]スポケーン・ハウス、または単に「スポケーン」として知られ、1810年から1826年まで運営されていました。[18]運営はイギリス北西会社、後にハドソン湾会社によって行われ、この基地は16年間ロッキー山脈とカスケード山脈の間の毛皮貿易の本部でした。後者の事業が1821年に北西会社を吸収した後、スポケーン・ハウスの主要な業務は最終的に北のフォート・コルビルに移され、基地の重要性は低下しました。[25]
1836年、サミュエル・パーカー牧師がこの地域を訪れ、スポケーンフォールズには約800人のネイティブアメリカンが住んでいると報告した。[26]マーカスとナルシッサ・ホイットマンは、南部のワラワラでカイユース族インディアンとオレゴン・トレイルのハイカーに医療を提供するため、医療ミッションを設立した。 [27] 1847年にホイットマン夫妻がインディアンに殺害された 後、クッシング・イールズ牧師は彼らを記念してホイットマン大学を設立し、スポケーン地域で最初の教会も設立した。 [27]
1853年、ワシントン準州設立から2年後、初代知事アイザック・スティーブンスは、ミルウッドからそう遠くないアントワーヌ・プランテス・フェリーで、ギャリー酋長およびスポケーン族と条約を結ぶための最初の努力を行った。[28] [29]ヤキマ・インディアン戦争の最後の作戦の後、 1858年のコー・ダレーン戦争は、フォー・レイクスとスポケーン平原の戦いで部族連合に対して決定的な勝利を収めたジョージ・ライト大佐の行動によって終結した。[30]敵対行為の停止により、太平洋岸北西部の山間の谷は、植民地の拡大と入植者の安全な居住に開放された。[31] [32]
アメリカ人の入植
1818年の条約以来実施されていたオレゴン地方のアメリカとイギリスの共同占領は、オレゴン・トレイルに沿って大量のアメリカ人開拓者が流入した後、最終的にオレゴン境界紛争につながった。イギリスは1846年のオレゴン条約によってピュージェット湾とコロンビア川中央部および下流域の土地に対する領有権を放棄した。ハドソン湾会社はその後数年間でこの地域での事業を終了した。
現在のスポケーンに最初に移住したアメリカ人は、1871年にスポケーン滝に不法占拠して土地を取得した牧場主のJJ ダウニングとSR スクラントンでした。 [33]彼らは一緒に、滝の南岸近くの土地に小さな製材所を建設しました。[33] [34] 1873年にこの地域を通過したオレゴン州出身のジェームズ N. グローバーとジャスパー マセニーは、スポケーン川と滝の水力発電の価値を認識しました。[33]彼らは投資の可能性を認識し、ダウニングとスクラントンから160エーカー（65ヘクタール）の土地と製材所を総額4,000ドルで購入しました。[35]グローバーとマセニーは、ノーザン パシフィック鉄道会社が政府からこの北ルートを横切る幹線を建設する特許を受けていたことを知っていました。[33]建設が何度も遅れ、鉄道の完成とその正確な経路が不確実であったため、マセニーは鉱区の権利をグローバーに売却した。[36] [b]グローバーは自信を持って鉱区を守り、スポケーンの成功した事業主となり、市の第2代市長となった。[37]彼は後に「スポケーンの父」として知られるようになった。[38]
1880年、ヘンリー・C・メリアム中佐指揮下のアメリカ陸軍部隊により、スポケーン北西56マイル (90 km)、コロンビア川とスポケーン川の合流地点にスポケーン砦が建設され、ノーザン・パシフィック鉄道の建設を守り、アメリカ人の入植地を確保した。[39] 1881年6月30日には鉄道が市に到達し、ヨーロッパ人の主要な入植地がこの地域にもたらされた。[40] [41]市は1881年11月29日に人口約1,000人で正式に法人化された。[42] [43] [c] 1881年にスポケーンが正式に法人化されたとき、ロバート・W・フォレストが初代市長に選出され、SG・ヘイバーメール、AM・キャノン、LH・ホワイトハウス博士、LW・リマ、FR・ムーア、ジョージ・A・デイビス、WC・グレイの7人の市議会議員が無給で務めた。[42]輸送会社のマーケティングキャンペーンは、貿易ルート沿いの手頃な価格の肥沃な土地を販売し、多くの入植者を「スポケーン・カントリー」と名付けた地域に誘い込んだ。[44] [45]
1883年、アイダホ州北部のコー・ダレーン地域で金、銀、鉛が発見され、探鉱者たちが集まりました。[46]インランド・エンパイアでは1883年から1892年にかけて、数多くの鉱山ラッシュが起こりました。 [47]鉱業と製錬業がスポケーンにとって大きな刺激となりました。近くのコー・ダレーン鉱山地区で1883年に最初のゴールドラッシュが始まったとき、スポケーンは「馬からフライパンまで」あらゆるものが低価格で手に入ることから、探鉱者たちの間で人気が高まりました。[48]貿易の中心地としての地位と鉄道インフラへのアクセスの良さから、この地域のその後の鉱山ラッシュでもこの地位は維持されました。[49] [d]
スポケーンの成長は、1889年8月4日午後6時過ぎに、現在では大火として知られる火災（近くで発生した1910年大火とは別物）が発生するまで衰えることなく続いた。この火災は、市内のダウンタウンの商業地区を破壊した。 [50]ポンプ場の技術的問題により、火災発生時には市内に水圧がなかった。[51]消防士たちは必死になって火を消し止めようと、ダイナマイトで建物を破壊し始めた。やがて風と火は収まり、スポケーンの中心部32ブロックが破壊され、1人が死亡した。[50]
この大惨事にもかかわらず、そして部分的にはこの大惨事のおかげで、スポケーンでは建設ブームが起こった。[52] [e]ダウンタウンは再建され、1891年に現在の「スポケーン」という名前で市制が復活した。[43]歴史家デイビッド・H・ストラットンによると、「1890年代後半から1912年頃にかけて、建設ラッシュにより、オフィスビル、銀行、デパート、ホテル、その他の商業施設からなる近代的な都市の様相が生まれた」。その様相はスポケーン川からサウスヒルの下のノーザン・パシフィック鉄道の線路跡地まで広がった。[53]しかし、市の再建と発展は決して順調ではなかった。1889年から1896年の間だけでも、スポケーン川にかかる6つの橋すべてが完成前に洪水で破壊された。[53] 1890年代、この地域の鉱山が閉鎖された後、仕事を求めてロザリンからアフリカ系アメリカ人が州内移住した。2つのアフリカ系アメリカ人教会、カルバリー・バプテスト教会とベテル・アフリカン・メソジスト・エピスコパル教会が1890年に設立された。 [54]火災からわずか3年後の1892年、ジェームズ・J・ヒルのグレート・ノーザン鉄道が、ヒルの操車場に選ばれた場所、新しく作られたヒルヤード（ 1924年にスポケーンに併合された）に到着した。[55]スポケーンはインランド・エンパイアの重要な鉄道輸送拠点となり、シルバーバレーの鉱山とパルース地域の農業地帯を結んだ。[45] [56]市の人口は1890年に19,922人に膨れ上がり、追加の鉄道の到着により1900年には36,848人にまで増加した。[52] 1910年までに人口は104,000人に達し、スポケーンはワラワラを抜いてインランド・エンパイアの商業中心地となった。[57]やがて、この都市はインランド・エンパイアの「首都」、広大な支流地域の中心として知られるようになった。[46] [58]ノーザン・パシフィック、ユニオン・パシフィック、グレート・ノーザン、シカゴ、ミルウォーキー、セントポール・アンド・パシフィック鉄道が到着した後、スポケーンは米国西部で最も重要な鉄道中心地の1つとなった。[52] [58] [59] [60]
20世紀初頭
1910年代に急激な拡大が止まり、人口減少の時代が続いたが、その主な原因はスポケーンの経済が減速したことだった。地域の鉱山や資源の管理は、地元の人々や組織ではなく、国営企業にますます支配されるようになり、資本はスポケーンから外され、市の成長と投資の機会は減少した。[61]この不況の時期に、この地域の失業者の間で不安が広がり、彼らは伐採キャンプに労働者を登録するために料金を請求する「ジョブシャーク」の犠牲になった。ジョブシャークと職業紹介所は、放浪労働者を騙すことで知られ、時には賄賂を支払って定期的に作業員全員を解雇し、繰り返し料金を徴収していた。[62] 1890年代と1900年代には犯罪が急増し、[63] [64]世界産業労働組合（IWW）などの労働組合、通称「ウォブリーズ」が関与する暴力行為が噴出し、彼らの言論の自由を求める闘いが全国的な注目を集め始めた。[65]今度は、雇用代理店の非倫理的な慣行に対する不満から、彼らは1908年9月に市の演説禁止条例を故意に破って言論の自由を求める闘いを開始した。[65] IWWの奨励により、多くの西部の州から組合員がスポケーンにやって来て、宣伝活動となったこの活動に参加した。多くのウォブリーズが投獄され、その中にはフェミニスト労働組合指導者のエリザベス・ガーリー・フリンも含まれ、彼女は地元のインダストリアル・ワーカー紙に自身の体験談を掲載した。[65]
.jpeg/500px-Riverside_Ave,_Spokane,_Washington,_ca_1923_(WASTATE_448).jpeg)
20世紀初頭に鉱業が衰退した後、農業と林業がスポケーン経済の主な影響力を持つようになった。[66]アイダホ州北部とブリティッシュコロンビア州南部の人口爆発と住宅、鉄道、鉱山の建設が林業を活性化させた。[66]カスケード山脈の西側の沿岸地域の広大な森林地帯にその重要性が影を潜め、独占的な鉄道運賃と厳しい競争に悩まされていたにもかかわらず、スポケーンはドア、窓枠、ブラインド、その他の製材所製品の製造で有名なリーダーとなった。[67]スポケーンの鉄道運賃はシアトルやポートランドなどの沿岸の港湾都市よりもはるかに高く、ミネアポリスの商人は、鉄道が海岸に向かう途中でスポケーンを通っていたにもかかわらず、商品をまずシアトルに送り、その後スポケーンに戻す方がスポケーンに直接送るよりも安かった。[58] [68] [f]
インランド・ノースウェスト地域は、長い間農業、特に小麦生産と関係がありました。[69]当初、パルースは丘陵地帯のため小麦の生産には適していないと考えられていました。丘の頂上では小麦を栽培できないと信じられていたからです。しかし、1850年代後半に小麦の生産が始まると、丘の頂上という理由もあって、この地域は小麦生産に大きな可能性を示しました。 [69]パルースは穀倉地帯であり、現在もそうであり、いくつかの鉄道網とスポケーン市を中心とする高速道路網の完成により発展し、成長することができ、地域の農家が製品を市場に流通させるのに役立ちました。[70]インランド・エンパイアの農家は、小麦、家畜、その他の農産物をニューヨーク、リバプール、東京などの港に輸出しました。[71]
1915年12月15日の早朝にディビジョン・ストリート橋が崩落し、5人が死亡、20人以上が負傷したため、地元の士気は長年低下したが、新しい橋が建設された（最終的には1994年に架け替えられた）。 [72] 1920年の国勢調査では、純増はわずか35人であり、これは人口の自然増加率を考慮すると、実際には数千人が市を去ったことを示している。[61] 1920年代と1930年代の成長は依然として緩やかであったが、それほど劇的ではなかったため、市の推進者は、機会に満ちた活気のあるコミュニティではなく、家族を育てるのに適した静かで快適な場所として市を宣伝せざるを得なかった。[73]インランド・エンパイアは、鉱山、森林、農場から生産される天然資源と採掘物資に大きく依存していたが、需要の減少を経験した。[74]第二次世界大戦が始まると、スポケーンでは安価な電力（地域のダムから生産）と航空機の需要増加によりアルミニウムの生産が開始され、状況は若干改善した。[74]
20世紀後半
数十年にわたる停滞と成長の鈍化の後、スポケーンのビジネスマンは1960年代初頭にスポケーン・アンリミテッドを設立しました。これはスポケーンの中心街の再活性化を目指す組織です。[75]スポケーン滝を楽しめるレクリエーションパークが望ましい選択肢となり、鉄道施設をハーバーメール島に移転する交渉が成功した後、[76]彼らは5月4日の万国博覧会で初の環境をテーマにした世界博覧会を開催する提案を実行しました。これにより、当時世界博覧会を開催した最小の都市となりました。[77] [78]このイベントによりスポケーンの中心街は一変し、1世紀にわたる鉄道インフラが撤去され、都市中心部が再開発されました。万国博覧会の後、見本市会場は100エーカー（40ヘクタール）のリバーフロントパークになりました。[79]
1970年代後半から1980年代前半にかけての成長は、1981年に銀、木材、農産物の価格が下落した米国の別の不況によって中断されました。[80]市の衰退期は1990年代まで続き、製造業における安定した家族賃金の仕事の多くが失われたことでも特徴づけられました。[81]この頃、市場の力が地元のカイザーアルミニウム工場に影響を及ぼし始め、レイオフ、年金削減、1998年から1999年の労働ストライキ、そして最終的には2002年の破産が続きました。[82] [81]これは厳しい時期でしたが、スポケーンの経済はある程度の経済多様化の恩恵を受け始めていました。キートロニックなどの成長企業や、テクノロジー企業の研究、マーケティング、組み立て工場は、スポケーンの天然資源への依存を軽減するのに役立ちました。[80]
21世紀
2014年現在、スポケーンは製造業が目立たない状況に直面し、よりサービス指向の経済への移行を試みている。 [81]医療と健康科学の分野で市の強みを伸ばすことは一定の成功を収め、2つの医学部支部を持つ大学地区の拡大につながった。[83] [84] [85]市は、高給の仕事の不足、貧困地域、犯罪率の高い地域などの課題に直面している。[81]
1999年のリバーパークスクエアのオープンは、スポケーンアリーナの建設やスポケーンコンベンションセンターの拡張を含むダウンタウンの再興のきっかけとなりました。[81] [86]その他の主要プロジェクトには、ビッグイージーコンサートハウス（現在のニッティングファクトリー）の建設、歴史あるモントヴェイルホテルの改修、カートランドカッター設計のダベンポートホテル（20年以上空き家となっていた）、フォックスシアター（現在はスポケーン交響楽団の本拠地）[87] [88] 、2013年のWSU薬学・生物医学ビル、2015年のダベンポートグランドホテル、2018年のリドパスホテルの完成、そしてリバーフロントパークの継続的な改修（2019年5月現在）などがあります。[89] [90] [91]スポケーン市街地の西側にあるケンドールヤード開発は、市の歴史上最大の建設プロジェクトの一つです。スポケーン川を挟んでダウンタウンの真向かいに位置し、住宅と小売スペース、広場、遊歩道が融合します。[81]
地理
地形
スポケーンはワシントン州東部のスポケーン川沿いに位置し、海抜1,843フィート（562メートル）の標高があり、[92]アイダホ州から約18マイル（29キロメートル） 、カナダ国境から南に92マイル（148キロメートル）、シアトルの真東229マイル（369キロメートル）、カルガリーの南西279マイル（449キロメートル）に位置している。[93]スポケーン市内で最も標高が低いのは、市域内にあるスポケーン川の最北端（リバーサイド州立公園内）で、標高1,608フィート（490メートル）である。最も標高が高いのは北東側、ヒルヤードのコミュニティの近く（ビーコンヒルとノースヒル貯水池に近いが）で、標高2,591フィート（790メートル）である。[94]スポケーンはワシントン州東部、アイダホ州北部、モンタナ州北西部、オレゴン州北東部からなる内陸北西部地域に属している。[95]市の総面積は60.02平方マイル（155.45 km 2）で、そのうち59.25平方マイル（153.46 km 2）が陸地、0.77平方マイル（1.99 km 2）が水域である。[96]
スポケーンは、大部分が北中部ロッキー山脈の森林生態地域の周縁にあるスポケーン渓谷の湧き出し平野内に位置し、部分的にはコロンビア高原生態地域の玄武岩のチャネルド・スキャブランズ・ステップの東端内に位置し、この平野は最終的に東に向かって急峻に隆起し、険しく樹木が生い茂るセルカーク山脈に続く。[97] [98]ロッキー山脈の麓、コー・ダレーン山脈は、アイダホ州北部の東約25マイル (40 km) に聳え立っている。この都市は、コロンビア盆地の不毛な風景と東の針葉樹林との間の移行地域にあり、南にはパルースの緑豊かな草原と起伏のある丘陵が広がっている。[98]スポケーン郡の最高峰は、セルカーク山脈の東側にある標高5,883フィート (1,793 m) のスポケーン山である。 [99]スポケーン川は、この地域で最も有名な水源で、コロンビア川の111マイル（179 km）の支流であり、アイダホ州北部のコー・ダレーン湖に源を発しています。[100]川は西にワシントン州境を越えてスポケーンのダウンタウンを通り、ラタ・クリークと合流し、その後北西に曲がってリトル・スポケーン川と合流し、ダベンポートの北でコロンビア川に流れ込みます。[100]チャネルド・スキャブランズや、コー・ダレーン湖やペンド・オレイル湖など、この地域の多数の大きな湖の多くは、氷河期の終わりに氷で堰き止められたミズーラ氷河湖が決壊した後に発生したミズーラ洪水によって形成されました。 [101]チェイニーの南にあるターンブル国立野生生物保護区が最も近い自然保護区、最も近い国有林はコルビル国有林、最も近い国立レクリエーションエリアはレイクルーズベルト国立レクリエーションエリア、最も近い国立公園はマウントレーニア国立公園で、スポケーンからは車で約4時間半かかります。
都市景観
近隣地域
スポケーンの近隣地域は、ビクトリア様式のサウスヒルやブラウンズアディションから、ダウンタウンのダベンポート地区、そしてより現代的なスポケーン北部の近隣地域まで多岐にわたります。スポケーンの近隣地域は、その歴史で注目を集めており、市内には18の国家歴史登録財地区が認定されています。[78] [102] [103]
スポケーンで最もよく知られている地区には、リバーサイド、ブラウンズ アディション、ヒルヤードなどがあります。リバーサイド地区は主にスポケーンのダウンタウンで構成され、スポケーンの中心的なビジネス地区です。スポケーンのダウンタウンの南にある地区は、まとめてサウス ヒルと呼ばれています。スポケーンのダウンタウンには、市役所、リバーフロント パーク (エキスポ '74 の会場)、スポケーン コンベンション センター、ファースト インターステート センター フォー ジ アーツ、スポケーン アリーナなど、市の公共施設が多数あります。スポケーン郡裁判所と公安キャンパスは、歴史あるウェスト セントラル地区のダウンタウンに隣接しています。ダウンタウンの東にはイースト セントラルがあり、隣接する大学地区と新興の「インターナショナル地区」があります。ダウンタウンの西には、スポケーンで最も古く、最も人口密度の高い地区の 1 つであるブラウンズ アディションがあります。
ダウンタウンの西にある国定歴史地区のブラウンズ・アディションは、スポケーンの最初の高級住宅地で、スポケーンの初期のエリート層がクイーン・アン様式や初期アメリカン・クラフツマン様式で建てた古い邸宅が立ち並んでいることで有名である。[104]このエリアには、ノースウェスト美術文化博物館がある。スポケーン北東部のヒルヤード地区は、1892年にジェームズ・J・ヒルのグレート・ノーザン鉄道の操車場の建設地として選ばれ、スポケーン市域外に置かれ、「重い税金」を避けるためだった。[55]マーケット・ストリートにあるダウンタウンのヒルヤード・ビジネス地区は、スポケーンで最初に国家歴史登録財に登録された地区である。[55]かつての町の家屋の多くは鉄道労働者、主に地元の操車場で働く移民労働者を収容するために建てられ、ヒルヤードに独立したブルーカラーの性格を与えた。[55]ヒルヤードは、スポケーンで増加しているロシア人、ウクライナ人、東南アジア人のコミュニティの多くにとっての本拠地となっている。[55] [105] [106]
建築
商業施設および公共施設
スポケーンの近隣地域には、独特のアイデンティティを与え、市の歴史を通じての変化を示す建築様式のパッチワークが含まれています。[107]スポケーンの著名な建物やランドマークのほとんどは、リバーサイド地区とダウンタウンの商業地区にあり、1889年の大火後に多くの建物がロマネスク様式で再建されました。[50]例としては、グレートノーザン時計塔、レビュービル、ルルドの聖母大聖堂、ファースト会衆派教会、ワシントンウォーターパワーポストストリート変電所、ペイトンビル、カーライルなどがあります。[ 108]
この時代の多くの建物を設計した主任建築家はカートランド・ケルシー・カッターである。[81]独学で学んだカッターは1886年にスポケーンに移住し、銀行の窓口係として働きながら、自分と家族の住居である「シャレー・ホーエンシュタイン」の設計を始めた。 [109]カッターが設計した他の建物には、スポケーン・クラブ、ワシントン水力発電所、モンロー・ストリート橋（市の紋章に描かれている）、蒸気工場、ダベンポート・ホテルなどがある。ルネッサンス様式とスペイン復興様式で建てられたダベンポート・ホテルは、完成までに200万ドルかかり、1914年9月の開業当時、冷水、エレベーター、空冷などの新技術を取り入れていた。[87]
現代において、この都市の最も著名な影響力のある建築家の一人がウォーレン・C・ヘイルマンであり、彼はこの都市にミッドセンチュリー建築の幅広い広がりをもたらすのに貢献した。[110]ヘイルマンのキャリアは1960年代から1970年代に最も多作で、彼の主な作品はモダニズム様式で、数多くの住宅、アパート、建築装飾を設計した。[111]スポケーンにおける彼の最も注目すべき作品には、パーカード、スポケーン国際空港、スポケーン地域医療ビル、ハングマン渓谷に架かるバーリントン・ノーザン・ラタ・クリーク橋などがある。[111]
.jpg/500px-The_Davenport_Hotel_(Spokane,_Washington).jpg)
ダウンタウンでよく見られるその他の建築様式としては、アールデコ（スポケーン市役所、ポールセンセンター、フォックス劇場、ジョン・R・ロジャース高校、シティ・ランプ・ガレージ）、ルネッサンス・リバイバル（スチーム・プラント・スクエア、トーマス・S・フォーリー裁判所、レジオネラ・ビルディング、サン・マルコ）、新古典主義（メイソン・センター、ハットン・ビルディング、ビング・クロスビー劇場）、シカゴ派（USバンク・ビルディング、リバティ・ビルディング、旧市庁舎）、モダニスト（ザ・パーカード、リドパス・ホテル、バンク・オブ・アメリカ・ファイナンシャル・センター）などがある。[108]市内で最も高い建物は、高さ288フィート（88メートル）のバンク・オブ・アメリカ・ファイナンシャル・センターである。[108]また、西中央部のスポケーン郡庁舎（スポケーン郡の紋章に描かれている建物）、ロックウッドの聖ヨハネ福音伝道者大聖堂、リバーサイドとガーランドのベネワ・ミルクボトルズ、ヒルヤードのセント・マイケル山、サウス・ペリーのカンバーン・ダッチ・ショップ風車も注目に値する。
居住の
_(2877645119).jpg/500px-Patsy_Clark_House_(Spokane,_WA)_(2877645119).jpg)
スポケーンの初期に裕福な地区であったブラウンズ・アディション地区と住宅は、市内で最も多様な住宅建築が集まっている。[104]これらの住宅は豪華で個性的であり、ビクトリア様式やクイーン・アン様式など、19世紀後半から1930年にかけて太平洋岸北西部で人気があり流行していた多くの建築様式を特徴としている。[112] 1893年のシカゴ万国博覧会でアイダホ・ビルを設計したことで需要が高まり、カッターは鉱山や鉄道業界の大物、例えばパトリック・「パッツィー」・クラークやダニエル・C・コービンと息子のオースティンなどの邸宅を数多く建築する仕事に就いた。 [113]
ウエストセントラル、イーストセントラル、ローガン、ヒルヤード、およびローワーサウスヒルの大半など、20世紀初頭の古い地区には、アメリカンクラフトマンスタイルのバンガローが集中しています。スポケーンで最も建築的に保存状態の良い地区であるヒルヤードでは、これらの建物の85パーセントが歴史的建造物です。[114] 20世紀半ばに市が主に北に拡大するにつれて、1930年代から1950年代に一般的だった「ミニマルトラディショナル」スタイルのバンガローが、ノースウェスト、ノースヒル、およびベミス地区で主流になる傾向があります。この建築様式は、スポケーンの街路の格子模様の完全性がほぼ保存されている地区（特にダウンタウンの北とフランシスアベニューの南の地域）を占めており、家の裏庭にはカーポート、配達、およびゴミ収集用の路地があります。現代的な郊外住宅地と建築物は、スポケーンの北端と南端、そしてダウンタウンの北にある新しいケンドールヤード地区に多く見られます。[115]
公園とレクリエーション
.jpg/500px-Manito,_Spokane,_WA,_USA_-_panoramio_(22).jpg)
1907年、スポケーンの公園管理委員会は、スポケーンの公園の計画を作成するためにオルムステッド兄弟を雇いました。 [116]スポケーンの公園用地の多くは第一次世界大戦前に市が取得したもので、市全体の公園システムの開発において西部の都市のリーダーとしての地位を早くから確立しました。[117] [118]スポケーンには、合計4,100エーカー（17 km 2）に及ぶ87を超える公園システムがあり、6つの近隣水上センターが含まれています。[119] [120]スポケーンのシステムで最も有名な公園には、リバーフロントパーク、マニトパークおよび植物園、リバーサイド州立公園、セントマイケルズミッション州立公園、ジョンA.フィンチ樹木園、ハイブリッジパーク、リバティパークなどがあります。
リバーフロントパークは、1974年の万博後に作られ、同じ場所を占めています。スポケーンのダウンタウンにある100エーカー（40ヘクタール）の広さで、スポケーン最大のイベントのいくつかの会場となっています。[121]公園からはスポケーン滝の景色が望め、スカイライド（再建されたゴンドラリフト）など、多くの公共のアトラクションがあり、訪問者を川の峡谷の上空から滝を渡らせます。[121]公園には、チャールズ・I・D・ルーフによって1909年に作られた歴史的な手彫りのリバーフロントパークルーフメリーゴーランドもあります。[121]リバーフロントパークは現在、改修され近代化されています（2016年10月現在）。[91]スポケーンのサウスヒルにあるマニト公園と植物園には、古典的なヨーロッパのルネッサンス様式の庭園であるダンカンガーデンと、桜井長雄によって設計された西宮日本庭園があります。ダウンタウンに近いリバーサイド州立公園は、ハイキング、マウンテンバイク、乗馬などのアウトドアアクティビティを楽しむ場所です。[122]
スポケーン地域には多くのトレイルや鉄道跡があり、最も有名なのはスポケーン川センテニアル・トレイルで、スポケーンからアイダホ州境までスポケーン川に沿って37.5マイル (60.4 km) 以上の舗装されたトレイルがあります。[123]このトレイルはコー・ダレーンに向かって24マイル (39 km) 続き、ノース・アイダホ・センテニアル・トレイルと呼ばれ、代替交通機関やレクリエーションによく使用されています。夏には、コー・ダレーン湖、ペンド・オレイル湖、プリースト湖、その他の近くの水域やビーチなど、ノース・アイダホの「湖の国」を訪れるのが長い間人気でした。[81] [124]冬には、市から数時間以内で5つのスキー場を利用できます。最も近いのはマウント・スポケーン・スキー＆スノーボード・パーク[125]で、クロスカントリースキー、スノーシュー、スノーモービル、犬ぞり用のコースがあります。[126]
スポケーンの動物園には、主に大型ネコ科動物のための野生動物保護区であるキャットテイルズ動物園や、ノースタウンモールにある体験型水族館であるブルー動物園がある。[127] [128]
動植物
.jpg/500px-Yellow_Bellied_Marmot_(3516840552).jpg)
この地域は、多様な地質と自然史のおかげで、野生動物が豊富に生息しています。この地域には、樹木が密生した針葉樹林から起伏のある草地の丘や牧草地まで、さまざまな植生があります。 [130]ポンデローサマツとダグラスモミは、この地域全体の乾燥した低地でよく見られます。ポンデローサマツはスポケーン市の公式樹木であり、 1826年に植物学者デイビッドダグラスによって初めて標本が収集されました。[131] [132] [g]
カナディアンロッキーの生態地域では、70種の哺乳類、16種の爬虫類と両生類、168種の鳥類、41種の魚類が生息している。[133]この地域には猛禽類が集中しており、コカニーが産卵する12月と1月には、コー・ダレーン湖の近くでハクトウワシがよく見られる。 [134]この地域にある湖で最もよく見られる魚はワシントン州原産のニジマスで、ワシントン州の公式魚となっている。 [135]ワシントン州東部でよく見られる大型動物には、クロクマとハイイログマ、カリブー、ロッキー山脈のヘラジカ、オオツノヒツジ、クーガーなどがある。 [136]オジロジカ、ミュールジカ、ヘラジカも豊富に見られる。[137] 2016年8月、写真証拠によりマウント・スポケーン州立公園で一匹狼が確認された。[138]
この生態地域は生態学的には無傷のままであるが、特定の森林管理や伐採慣行による悪影響、森林を構成する樹木の変化による森林火災の危険性の高まり、都市のスプロール現象や開発による生息地の断片化など、保全上の課題に直面しており、マウンテンカリブーやアメリカオオタカなどの脆弱な種の長期的な生存が危険にさらされている。[139]
気候
.jpg/500px-Spokane_Great_Northern_Clocktower_in_haze_(20101776384).jpg)
スポケーンは温暖な夏の湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分ではDsb）に属しており[140] 、標高が高く冬に降水量が多いことから珍しい気候である。しかし、最も寒い月の平均気温が26.6°F（-3°C）を超えるため、スポケーンは温暖な夏の地中海性気候（Csb ）に隣接しており、時にはそのように分類されることもある。 [141]ただし、米国ではこの閾値は32°F（0°C）と定義されることが多い。[142]
この地域は、短い春と秋を挟んだ夏の間は、典型的には暖かく乾燥した気候です。平均すると、最も暖かい月は7月で、最も寒い月は12月です。7月の平均気温は71.0 °F (21.7 °C)、12月の平均気温は29.1 °F (-1.6 °C) です。[141] [h]夏の間は日中の気温差が大きく、30 °F (17 °C) を超えることもよくあります。一方、冬は日中の気温差が小さく、10 °F (5.6 °C) をわずかに上回る程度です。最高気温と最低気温の記録はそれぞれ112 °F (44 °C) [143]と -30 °F (-34 °C) ですが、100 °F (38 °C) を超える気温や -5 °F (-21 °C) を下回る気温はまれです。気温が90°F（32°C）以上の日は年間平均21日、気温が100°F（38°C）以上の日は年間平均1日のみ、0°F（-18°C）以下の日は年間平均2.2日です。[143]
_-_Spokane_Area,_WA(ThreadEx).svg/500px-Monthly_Climate_Normals_(1991-2020)_-_Spokane_Area,_WA(ThreadEx).svg.png)
スポケーンは、西のカスケード山脈と東と北のロッキー山脈の間に位置し、太平洋岸北西部の他の地域で経験される気象パターンの影響を受けない。カスケード山脈は、冬には太平洋からの湿った比較的穏やかな空気の東向きの流れを、夏には冷たい空気の東向きの流れを遮断する。[144]カスケード山脈の雨陰効果の結果、スポケーン地域の年間平均降水量は16.5インチ（420 mm）で、シアトルの39.3インチ（1,000 mm）の半分以下である。[145]降水量は12月にピークを迎え、夏は一年で最も乾燥している。ロッキー山脈は、カナダを南下する冬季の最も冷たい気団からスポケーンを守っている。[144]夏季には、スポケーンは米国西部の多くの地域と同様に、 20世紀後半以降、より乾燥した気候とより頻繁で大規模な山火事に見舞われている。煙に含まれる微粒子物質は風によって運ばれ、その地域を煙霧で覆い、スポケーンの空気の質に影響を与える可能性がある。[146]
生のグラフ データを表示または編集します。
人口統計
2022年アメリカコミュニティ調査
2022年のアメリカ人コミュニティ調査の推定によると、人口は230,176人、世帯数は101,130世帯であった。[156] [ 157]人口密度は1平方マイルあたり3,347.5人（1,292.5/km 2）であった。平均密度は1平方マイルあたり1,527.1（589.6/km 2）で、住宅数は105,002戸であった。[158] [156] [159]市の人種構成は、白人が80.7%、その他の人種が2.9%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が2.5%、アジア人が2.0%、ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民が0.8%、ネイティブハワイアンまたはその他の太平洋諸島民が0.5%、2つ以上の人種が10.5%であった。[156]ヒスパニック系またはラテン系は全人口の8.1%を占めた。[156][アップデート]
101,130世帯のうち、24.5%には18歳未満の子供が同居しており、29.8%には65歳以上の高齢者が同居しており、35.9%は夫婦で同居しており、7.9%は夫婦同居しており、24.8%には男性世帯主でパートナーはおらず、31.4%には女性世帯主でパートナーはおらずでした。[157]世帯人数の中央値は2.21人で、家族人数の中央値は2.96人でした。[157]
年齢構成は18歳未満が18.8%、18歳から24歳が9.9%、25歳から44歳が30.8%、45歳から64歳が22.9%、65歳以上が17.6%であった。年齢の中央値は38.6歳であった。[160]女性100人に対して男性は101.4人であった。[156]
世帯の平均所得は62,287ドルで、家族世帯の平均所得は90,205ドル、非家族世帯の平均所得は41,670ドルだった。一人当たりの所得は38,173ドルだった。[161] [162]フルタイムで働く男性の収入の中央値は57,382ドル、女性は51,996ドルだった。[163]貧困状態と判定された225,660人のうち、11.8%が貧困ライン以下だった。さらに、未成年者の14.7%と高齢者の8.8%が貧困ライン以下だった。[164]
調査では、住民は様々な民族的祖先を自認している。ドイツ系は町の人口の19.5%を占め、次いでイギリス系が13.1%、アイルランド系が11.5%、アメリカ系が7.6%、ノルウェー系が5.5%、イタリア系が4.3%、スコットランド系が2.7%、スウェーデン系が2.3%、フランス系が2.2%、ポーランド系が2.0%、ウェールズ系が1.5%、ウクライナ系が1.3%、オランダ系が1.2%、スコットランド系アイルランド系が1.1%、アラブ系が1.0%、ロシア系が1.0%、デンマーク系が0.7%、サハラ以南アフリカ系が0.6%、チェコ系が0.6%、スイス系が0.6%となっている。[157]
2020年国勢調査
2020年の国勢調査によると、市内の人口は228,989人、世帯数は101,130世帯であった。[4]
2010年国勢調査
2010年の国勢調査の時点では、208,916人の人口、87,271世帯、49,204家族が市内に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり3,526.0人（1,361.4人/km 2）であった。住宅戸数は94,291戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,591.4戸（614.4人/km 2）であった。市の人種構成は、白人が86.7% 、アジア人が2.6% 、アフリカ系アメリカ人が2.3%、ネイティブアメリカンが2.0% 、太平洋諸島系が0.6% 、その他が1.3%であった。住民の5.0%は、あらゆる人種 のヒスパニックまたはラテン系の血統であった。
世帯数は87,271世帯で、そのうち28.9%に18歳未満の子供が同居しており、38.5%が夫婦同居、12.9%に女性世帯主で夫がいない、5.0%に男性世帯主で妻がいない、43.6%が非家族世帯であった。2010年には、全世帯の34.2%が単身世帯であり、11%に65歳以上の単身世帯があった。平均世帯人数は2.31人、平均家族人数は2.97人であった。[168]
市の平均年齢は35歳でした。スポケーンでは、住民の22.4%が18歳未満、12.3%が18歳から24歳、27.6%が25歳から44歳、25.1%が45歳から64歳、12.8%が65歳以上でした。市の性別構成は、男性が48.8%、女性が51.2%でした。[168]
宗教
宗教データアーカイブ協会の2010年メトロエリア会員報告書によると、スポケーンMSAの宗派所属は、福音派プロテスタントが64,277人、黒人プロテスタントが682人、主流派プロテスタントが24,826人、正統派が754人、カトリックが66,202人、その他が31,674人、未登録が339,338人となっている。[169] 2016年現在、少なくとも3つのユダヤ教会衆も存在する。[170] [171] [172]
エマヌエル会衆は1892年9月14日、スポケーンとワシントン州で最初のシナゴーグを建てた。[173]市の最初のモスクは、2009年にスポケーン・イスラミック・センターとしてオープンした。[174]スポケーンは、ワシントン州や太平洋岸北西部全体と同様に、教会への加入率と宗教参加率が低い無教会地帯の一部である。 [175]この都市は、1913年に設立されたローマカトリック教会のスポケーン教区と、1929年に設立された聖公会のスポケーン教区の中心地となっている。 [177] 1999年に設立されたスポケーン・ワシントン神殿は、郡の東部の末日聖徒に奉仕している。 [178]
スポケーンでは1995年以来、毎年多文化のお祭り「Unity in the Community」が開催されている。[179] [180]市はここ数十年で多様化が進んでいる。旧ソ連諸国出身者（特にロシア人とウクライナ人）は、1991年のソ連崩壊後に大量の移民とその家族が流入した結果、スポケーン市とスポケーン郡で比較的大きな人口構成を形成している。[105] [181] 2000年の国勢調査によると、スポケーン郡のロシア系またはウクライナ系の人の数は7,700人（スポケーン市在住4,900人）と報告されており、郡の2％に相当する。 [ 181]スポケーンで最も急速に人口が増加しているグループには太平洋諸島系民族があり、ロシア系、ウクライナ系、ラテン系に次いで郡内で3番目に大きい少数民族グループと推定されています。[106]スポケーンにはかつて、市の初期から1974年までチャイナタウンと呼ばれる地区を中心に、主に日本人からなる大規模なアジア人コミュニティがありました。 [182] [183] 多くの西部の鉄道の町と同様に、アジア人コミュニティは鉄道で働く移民労働者のキャンプ地として始まりました。チャイナタウンのアジア人コミュニティは1940年代まで繁栄し、第二次世界大戦中に日本人家族が海岸沿いの立ち入り禁止区域から逃げたため人口が急増しましたが、その後人口は減少して統合され、分散し、アジア人の特徴を失いました。都市の荒廃と74年の万博の準備により、チャイナタウンは最終的に取り壊されました。[182]
.png/500px-Race_and_ethnicity_2010-_Spokane_(5560431618).png)
首都圏
スポケーン都市圏はスポケーン郡で構成されています。2022年の国勢調査の推定によると、スポケーン都市圏の人口は597,919人でした。スポケーン郡の真東にはコー・ダレーン都市統計地域があり、アイダホ州クーテナイ郡とコー・ダレーン市で構成されています。2つのMSAの都市部は、主にスポケーンとコー・ダレーンの間の州間高速道路90号線の経路に沿っています。スポケーン地域は、ワシントンが都市成長境界線を使用しているにもかかわらず、過去数十年にわたって郊外化と都市のスプロール化に悩まされてきました。Sightline Instituteによると、この都市は人口密度とスマートグロースにおいて北西部の主要都市の中で低いランクにありますが、スマートグロースアメリカは2014年の調査で、国勢調査で定義されたMSAを、開発密度、土地利用の組み合わせ、活動の中心、および道路のアクセシビリティというスプロール指数要因を使用して、国内で22番目にコンパクトで接続された地域とランク付けしました。[184] [185]スポケーンとコー・ダレーン大都市統計地域（MSA）は現在、行政管理予算局によって単一の統合統計地域（CSA）に含まれています。[186]スポケーン・コー・ダレーンCSAには2022年に約781,497人の住民がいました。
経済
スポケーンは鉱山と農業地帯の間に位置し、鉄道と海運の重要な中心地となった。[45] [56] 1880年代初頭、インランド・エンパイアで金と銀が発見され、地域の海運中心地として、鉱物資源の豊富なコー・ダレーン、コルビル、クートニー地区へ向かう途中の鉱夫たちに物資を供給した。[46]鉱山地区は今でも北米で最も生産性の高い地区の一つと考えられている。[187]
天然資源は歴史的にスポケーン経済の基盤であり、鉱業、木材伐採、農業がこの地域の経済活動の多くを担ってきた。20世紀初頭に鉱業が衰退した後、農業と木材伐採が鉱業に代わって経済の主な影響力を持つようになった。[66] ワシントン州北部とアイダホ州の鉄道、河川、湖沿いの何百もの工場で働く木こりや製粉業者は、スポケーンで食料を調達していた。 [188]農業は常に地域経済の重要な部門であった。周辺地域、特に南部はパルースであり、[189]この地域は長い間農業、特に小麦生産と結び付けられており、米国最大の小麦生産地域の1つとなっている。[69] [190] 1880年代後半の鉱業と同様に、スポケーンは重要な農業市場と貿易の中心地であった。インランド・エンパイアの農家は小麦、家畜、その他の農産物をニューヨーク、リバプール、東京などの港に輸出した。[71]今日、この地域で生産された小麦の大部分は極東市場に出荷されている。[191]インランド・ノースウェストには多くのブドウ園や地ビール醸造所もある。 [ 192] [193] 20世紀初頭までにスポケーンは工業の中心地というよりは商業の中心地となった。[194]
スポケーンでは、木材および食品加工、印刷出版、一次金属精錬および製造、電気およびコンピュータ機器、輸送機器が製造業のリーダーです。[195]金鉱会社ゴールド・リザーブと、不動産投資信託として運営されている林産物会社でフォーチュン1000企業のポトラッチ・コーポレーションは、市の中心部に本社を置いています。[196] [197]鉱業、林業、アグリビジネスは地元および地域経済にとって依然として重要ですが、スポケーンの経済はハイテクおよびバイオテクノロジー部門を含む他の産業を含むように多様化しています。[80]スポケーンは、1980年代に特に医療およびバイオテクノロジーの中心地として衰退した目立たない製造業に直面して、よりサービス指向の経済になりつつあります。 [81]たとえば、フォーチュン1000テクノロジー企業アイトロンは、この地域に本社を置いています。[198]アビスタ・ユーティリティーズの持株会社であるアビスタ・コーポレーションは、スポケーンで唯一フォーチュン500にランクインした企業であり、2002年には299位にランクされました。 [199]スポケーン地域に本社を置くその他の企業には、テクノロジー企業のキー・トロニック、バケーションレンタルプロバイダーのステイ・アルフレッド、マイクロカーメーカーのコミューター・カーズなどがあります。[200] [201] [202]新しい産業への多様化にもかかわらず、スポケーンの経済はここ数十年苦戦しています。スポケーンは2012年[203]と2015年[204]の両方でアメリカで「就職に最悪の都市」の第1位にランクされ、2014年には第4位にもランクされました。[205]さらに、フォーブスは2009年にスポケーンを「アメリカの詐欺の首都」に選びました[206]。詐欺の傾向は1988年にまで遡り[207] 、 2002年にも再び見られ[208]、2011年まで続いています[207]。
2013年現在、スポケーンの上位5つの雇用主は、ワシントン州、スポケーン公立学校、プロビデンス セイクリッド ハート医療センターおよび小児病院、第92空中給油航空団、およびスポケーン郡です。[209]最大の軍事施設および雇用主である第92空中給油航空団は、エアウェイ ハイツ近くのフェアチャイルド空軍基地に駐留していました。スポケーンの16歳以上の就労人口の主な産業は、教育サービス、医療、社会扶助（26.5％）、小売業（12.7％）、芸術、娯楽、レクリエーション、宿泊、飲食サービス（10.4％）でした。[168]スポケーンは、内陸北西部、およびブリティッシュ コロンビア州南部とアルバータ州の一部の都市中心地として、商業、製造、輸送、医療、ショッピング、娯楽の中心地として機能しています。[195] [210] 2017年、スポケーン・スポケーンバレー都市圏の都市圏総生産は255億ドル、コー・ダレーン都市圏は59.3億ドルであった。[211]
2014年現在、スポケーン地域の経済発展は、主に製造業（特に航空宇宙製造業）、健康科学、専門サービス、情報科学技術、金融・保険、クリーンテクノロジー、デジタルメディアなどの産業の振興に重点を置いています。 [212] [213]経済発展を支援するために、州が支援するビジネスインキュベーターであるイノベートワシントンの東部支部が市内に設置されました。[214]
近年、スポケーンは既存企業と新興企業の両方にとって成長中のテクノロジーハブとなっています。フォーチュン1000のサイバーセキュリティリーダーであるF5, Inc.は、この地域に2つのオフィスを構え、ハードウェア製品開発、ソフトウェアエンジニアリング、グローバルサービスサポート、デジタルセールスに注力する250人以上の従業員を擁しています。[215] [216]他の既存企業もスポケーンに移転しており、その中にはホイットワース大学卒業生のジョシュ・ハグが設立したアプリベースの金融サービス企業であるRemitlyなどがあります。 [217] [218]シリコンバレーの起業家トム・シンプソンが率いるIgnite Northwestは、スポケーンエンジェルアライアンスとIgniteを通じて1億ドル以上を投資し、初期段階の企業に資金を提供し、サポートしています。[219]
文化
芸術と演劇
スポケーンの主な芸術地区は、ダベンポート芸術地区、ガーランドビジネス地区、イーストスプレイグにあります。[220]毎月第一金曜日に開催されるファーストフライデーアートウォークは、ダウンタウン周辺で芸術を展示する地元のベンダーやパフォーマーのためのものです。[221]アートウォークの最も重要な2つの日付（2月と10月の最初の金曜日）には、芸術地区に大勢の人が集まります。 ダベンポート芸術地区には、アートギャラリーが最も集中しており、ニッティングファクトリー、フォックスシアター、ビングクロスビーシアターなど、スポケーンの主要な舞台芸術会場の多くがここにあります。ニッティングファクトリーは、多くの主流のツアーミュージシャンやショーの舞台となるコンサートハウスです。フォックスにあるマーティンウォルドソンシアターは、何年も放置された後、1931年のオリジナルのアールデコの状態に修復され、[88]スポケーン交響楽団の本拠地です。メトロポリタン・パフォーミング・アーツ・センターは1988年に修復され、2006年に元スポケーン市民に敬意を表してビング・クロスビー劇場と改名された。[222]巡回スタンダップ・コメディアンはスポケーン・コメディ・クラブが主催する。[223]劇場はスポケーン唯一の常駐プロの劇団、ザ・モダン・シアターが提供しているが、[224]スポケーン・シビック・シアターやその他のアマチュア・コミュニティ・シアターや小規模グループもいくつかある。ファースト・インターステート・アート・センターでは、大規模な巡回展、ショー、ツアーが頻繁に開催される。スポケーンは、1974年、2004年、2015年に全米シビック・リーグから全米都市賞を受賞した。[225]
スポケーンでは、さまざまな興味に応えるさまざまな音楽公演が行われている。しかし、スポケーンの地元の音楽シーンは、スポケーン全年齢音楽イニシアチブやその他の評論家からやや物足りないとみなされており、彼らは音楽公演のための本格的な全年齢向け会場の必要性を認識している。[226]スポケーン交響楽団はクラシック音楽のフルシーズンを、スポケーンジャズオーケストラはジャズ音楽のフルシーズンを上演している。[227]スポケーンジャズオーケストラは1962年に結成され、70人編成のオーケストラであり非営利団体である。[228]
博物館
.jpg/500px-Northwest_Museum_of_Arts_&_Culture,_Spokane_(6063389660).jpg)
市内にはいくつかの博物館があり、最も有名なのはノースウェスト芸術文化博物館で、ダウンタウンの中心部から数ブロック離れたブラウンズ・アディションにあり、スポケーンの19世紀後半の「優雅な時代」の邸宅に囲まれている。スミソニアン協会の関連博物館で、ネイティブ・アメリカンの工芸品の大規模なコレクションと、地域および国内の移動美術展を収蔵している。[229] [230]
スポケーンのダウンタウンにあるメビウス科学センターと関連のメビウスキッズミュージアムは、実践的な体験を通じて、若者の間で科学、テクノロジー、エンジニアリング、数学への興味を喚起することを目指しています。 [231]ゴンザガ大学のジャント美術館は2,800平方フィート（260 m 2）の展示スペースを特徴とし、ボルカー、バルーク、ジェイコブス、コリタケントのコレクションからのかなりの数の版画コレクションを収蔵しています。[232] [233]この美術館には、デール・チフーリのガラスアート、オーギュスト・ロダンのブロンズ彫刻、タペストリー、絵画、陶磁器、写真、およびアイリスとB・ジェラルド・カンター財団とコレクションからの寄贈品を含む幅広い品々が収蔵されています。[232]ゴンザガ大学のキャンパス内にあるクロスビーハウス、ビング・クロスビーの幼少期の家には、ビング・クロスビー記念品室があり、約200点を擁する世界最大のクロスビーコレクションです。[234]歴史的な飛行機を展示し、ヒストリック・フライト財団が管理する航空博物館がフェルツフィールドにあります。[235]
イベントとアクティビティ
スポケーンは、ソノラ・スマート・ドッドが始めた全国的な運動の発祥地として知られており、この運動は、米国で父の日を国民の祝日として提案し、最終的に制定することにつながった。 [236]スポケーンで父の日が最初に祝われたのは1910年6月19日であった。[237]ソノラは、スポケーンのセントラル・メソジスト・エピスコパル教会で、母の日の説教を聞いているときにこのアイデアを思いついた。[238]
ライラック・ブルームズデイ・ランは、春の5月の第1日曜日に開催される、7.46マイル（12.01 km）のレースで、競技ランナーとウォーカーが参加し、国際的な競技会が開催される。[239]また、5月には、軍人を称え、若者を祝い、地域を紹介するライラック・フェスティバルも開催される。[240]スポケーンの非公式なニックネームである「ライラック・シティ」は、20世紀初頭にこの地域に導入されて以来繁茂している花の咲く低木を指す。[241] 6月には、同市で3対3のバスケットボールトーナメントであるスポケーン・フープフェストが開催され、その種のものとしては最大規模である。 [242]スポケーンで最も人気のある地元イベントの1つは、ピッグ・アウト・イン・ザ・パークで、毎年6日間にわたって開催されるフード＆エンターテイメント・フェスティバルで、参加者はさまざまな料理を食べ、リバーフロント・パークで地元、地域、全国のレコーディングアーティストによる無料のライブコンサートを聴くことができる。[243]
毎年2月に開催されるスポケーン国際映画祭は、世界中のドキュメンタリーや短編映画を特集する小規模な審査映画祭です。 [244]毎年11月に開催されるスポケーン・ゲイ＆レズビアン映画祭では、 LGBTコミュニティに興味のある現代の独立系映画が特集されます。[245]
スポケーン地域で開催されるその他の注目すべきイベントには、スポケーン郡州間フェア、ジャパンウィーク、スポケーンプライドパレード、ライラックシティコミコンなどがある。スポケーン郡州間フェアは、毎年9月にスポケーンバレーのスポケーン郡フェア＆エキスポセンターで開催される。[246]ジャパンウィークは4月に開催され、兵庫県西宮市との姉妹都市関係を祝い、両市に共通する多くの点を示す。[247]武庫川フォートライト校スポケーンキャンパス、ゴンザガ大学、ホイットワース大学、その他の地域の学校の学生が、さまざまな日本文化イベントを企画している。ゲイとレズビアンのスポケーンプライドパレードは毎年6月に開催される。[248]ルネッサンスフェアと南北戦争の再現も毎年開催される。 [249] [250]
政府と政治
スポケーン市は市長・議会制を採用しており、行政と立法府は無党派選挙で選出される。[251] デビッド・コンドンは2011年11月に市長に選出され、その年の最終営業日に就任した。[252]前市長はメアリー・ヴァーナーで、デニス・P・ヘッソンの後任となり、ヘッソン自身も解任されたジェームズ・「ジム」・ウエストの後任となった。1981年、スポケーン市は初のアフリカ系アメリカ人市長としてジェームズ・エヴァレット・チェイスを選出し、彼の引退後は初の女性市長であるヴィッキー・マクニールを選出した。 [253]スポケーンはスポケーン郡の郡庁所在地であり、 1886年にチェイニーからこの地位を奪い取った。[254] [255]スポケーンはワシントン州第3立法地区に属し、ワシントン州上院ではアンディ・ビリグが代表を務めている。[256]第3立法地区は、ワシントン州下院においてマーカス・リチェリとティム・オームズビーによって代表されている。[256]
連邦レベルでは、スポケーンはワシントン州第5選挙区に属し、2004年以来、共和党のキャシー・マクモリス・ロジャースが下院議員を務めている。[257]ワシントン州は、民主党のパティ・マレーとマリア・キャントウェルが上院議員として全国的に代表している。 [257] 2012年の総選挙では、スポケーン郡は、大統領選でバラク・オバマよりもミット・ロムニーを51.5%対45.7%で支持した。州の投票では、郡は娯楽用マリファナの合法化の投票法案に52.2%対47.9%で支持したが、同性婚の合法化には55.9%対44.1%で反対した。 [258]スポケーン出身のトム・フォーリーは民主党の下院議長であり、ワシントン第5地区の代表として30年間務め、スポケーンからの大きな支持を得ていたが、1994年の「共和党革命」で僅差で敗北した。[259] [260]これは、1860年以来、米国の有権者が現職の下院議長に投票した唯一の機会であった。[261]
犯罪
| スポケーン | |
|---|---|
| 犯罪率*（2022年） | |
| 暴力犯罪 | |
| 殺人 | 18 |
| レイプ | 194 |
| 強盗 | 309 |
| 加重暴行 | 1,039 |
| 暴力犯罪総数 | 1,560 |
| 財産犯罪 | |
| 強盗 | 1,786 |
| 窃盗 | 9,987 |
| 自動車盗難 | 1,843 |
| 放火 | 75 |
| 財産犯罪合計 | 13,691 |
注記 *人口10万人あたりの犯罪報告件数。 2022年の人口: 230,160人 出典: 2022 FBI UCRデータ | |
スポケーン都市圏（スポケーン郡）の1,000人あたりの犯罪率は2012年に64.8で、ワシントン州の平均38.3を上回った。暴力犯罪率は3.8、財産犯罪率は61で、それぞれ州全体の平均2.5と35.8を上回っている。[262] NeighborhoodScoutはスポケーンを「米国の都市の2%よりも安全」と評している。[263]
窃盗犯罪の半分は、市内の約6.5％に集中している。[264]全米保険犯罪局によると、スポケーンは2010年と2011年に米国で4番目に高い自動車盗難率を記録した。[264]ドライブバイシューティングと薬物使用、特にクラックコカインの使用は1990年代初頭に悪化し、1993年12月だけで4件のドライブバイシューティングが記録された。[265] 1990年代、スポケーン警察署（SPD）は特別なギャングユニットを設立し、警官が「ギャング活動に関する情報を収集し、それを街頭警官に配布」した。[265] 1990年代には、スポケーンで最も多作な連続殺人犯ロバート・リー・イェイツも登場し、スポケーンのイースト・スプレイグ歓楽街で13人の売春婦を殺害し、ワシントン州タコマでさらに2人の売春婦に自白した。[266]スポケーン警察署がコミュニティ警察署モデルに移行したことで、ダウンタウンでの導入以来、犯罪率の抑制に役立っており、市全体に拡大されている。[267]犯罪問題の原因の一部は、スポケーン郡刑務所が受け入れる釈放前囚人と労働釈放囚人の不均衡にある可能性がある。タコマ・ニュース・トリビューンの調査によると、スポケーン郡は州刑務所の受刑者の6.21%を占めているが、一般の受刑者に釈放される受刑者人口は不均衡な16.73%に上る。[268]
スポケーン市とスポケーン警察は、2000年代と2010年代に警官による銃撃事件や過剰な武力行使の疑惑が多数発生し、全国的な注目を集めた。これらの事件の中で最も注目を集めたのは、当初コンビニエンスストアで窃盗の疑いをかけられていた知的障害のある男性、オットー・ゼームが2006年に死亡した事件である。 [269]ゼームは後に犯罪を犯していなかったことが判明したが、数人の警官に警棒で殴られ、テーザー銃で撃たれた。[270] SPDへの圧力が高まったことで、委員会による組織の武力行使方針の独立したレビュー、内部文化監査、ボディカメラの購入が行われた。[271]
ハウジング
20世紀半ばにスポケーンでは制限的なゾーニング規制が実施されました。[272] [273]これらのゾーニング規制は、低所得世帯、特に人種的少数派を特定の地域から締め出したいという願望によって動機付けられることが多かったです。[272]
2022年、スポケーンはゾーニング規制を緩和し、暫定的にスポケーンのすべての住宅地区でデュプレックス、トリプレックス、クアッドプレックス、タウンハウスの建設を許可しました。2023年には、住宅地区内の任意の区画に最大6戸の住宅を建設することを恒久的に許可し、住宅地区での非居住用の事業（食料品店など）や施設（学校や教会など）の設置も許可しました。[272]
教育
地元住民の一般的な教育ニーズに応えるのは、スポケーン公共図書館（市内）とスポケーン郡図書館地区の2つの公共図書館地区である。慈善家アンドリュー・カーネギーの資金援助を受けて1904年に設立されたスポケーン公共図書館システムは、スポケーン滝を見下ろすダウンタウンの図書館と5つの分館から構成されている。[274]特別コレクションは、内陸太平洋岸北西部の歴史に焦点を当てており、参考図書、定期刊行物、地図、写真、その他のアーカイブ資料や政府文書が含まれている。[275]
公立および私立学校
スポケーン公立学校（第81学区）は1889年に設立され、スポケーン最大の公立学校システムであり、2014年現在、州内で2番目に大きいシステムで、6つの高校、6つの中学校、34の小学校で約3万人の生徒に教育を提供しています。[276] [277]スポケーン地域の他の公立学区には、市外のスポケーン郡北部にあるミード学区があります。州認定のさまざまな独立チャータースクールや私立および教区の小中学校が公立学校システムを補完しています。スポケーンのローマカトリック教区は、地域内および周辺で10のそのような学校を管理しています。[278]
高等教育
スポケーンには多くの高等教育機関があります。ゴンザガ大学やウィットワース大学といった私立大学、スポケーン コミュニティ カレッジシステム (スポケーン コミュニティ カレッジとスポケーン フォールズ コミュニティ カレッジ) といった公立の大学のほか、さまざまな技術学校もあります。ゴンザガ大学とロースクールは、 1887年にイタリア生まれの司祭ジョセフ・カタルドとイエズス会によって設立されました。 [279]ホイットワースは1890年にワシントン州タコマに設立され、1914年に現在の場所に移転しました。[280]長老派教会の傘下にあり、2011年の時点で2,500人の学生が53の学部および学位プログラムで学んでいます。[281]スポケーンは市内に州立大学のメインキャンパスがない米国の大都市の1つですが、イースタンワシントン大学（EWU）とワシントン州立大学（WSU）は、ダウンタウンに隣接し、ゴンザガキャンパスからスポケーン川を渡った大学地区のリバーポイントキャンパスで運営されています。[282] [283] ワシントン州立大学スポケーン校はWSUの健康科学キャンパスであり、同校の看護学部、薬学部、エルソン・S・フロイド医科大学がある。[84] [284] EWUのメインキャンパスはスポケーンの南西15マイル（24km）のチェイニーにあり、WSUは南に65マイル（105km）のプルマンにある。 WSUの健康科学キャンパスがスポケーンにあるほか、ワシントン大学のWWAMIプログラムに所属する4年制の医学部支部もある。[83]武庫川女子大学の国際支部キャンパスである武庫川フォートライト研究所はスポケーンにある。[285]
スポーツ
スポケーンには、屋外スポーツやレクリエーションのための湖や川が数多くあります。人々はこれらの湖や川を利用して、水泳、ボート、カヤック、ラフティング、釣りをします。近くの山々では、スキー、ハイキング、サイクリング、観光を楽しめます。[286] スポケーン地域のプロおよびセミプロのスポーツチームには、マイナーリーグ野球のスポケーン・インディアンズや、ジュニアアイスホッケーのスポケーン・チーフスがあります。 [ 287]スポケーンの大学スポーツは、 NCAAのディビジョンIウェストコーストカンファレンスで競うゴンザガ・ブルドッグスや、ディビジョンIIIノースウェストカンファレンスでプレーするウィットワース・パイレーツなどの地元チームに焦点を当てており、地元メディアは、イースタンワシントンイーグルス、ワシントン州立クーガーズ、アイダホヴァンダルズなど、他の地域チームを取り上げています。[287]
野球
スポケーン・インディアンスは郊外のスポケーン・バレーに拠点を置き、ノースウェストリーグ（NWL）のクラスハイAの野球チームであり、 2021年からコロラド・ロッキーズのファームチームとなっている。[288]インディアンスは6,803席のアビスタ・スタジアムを本拠地とし、1982年にショートシーズンAでデビューして以来、7回のNWLタイトルを獲得している。1982年以前は、インディアンスはトリプルAレベルでプレーしていた。チームは1970年代初頭にかなりの成功を収め、 1970年にはパシフィック・コースト・リーグのチャンピオンシップで優勝し、94勝52敗の成績を収めた。[289] 1920年代から1930年代にかけて、インランド・エンパイアのチームによるセミプロ野球リーグであるスポケーン・シティ・リーグが最盛期を迎えた。[290]
ホッケー
スポケーン・チーフスは、カナダ・ホッケー・リーグのウエスタン・ホッケー・リーグでプレーするジュニアアイスホッケーチームです。[291]ホームゲームはスポケーン・アリーナで行われ、トライシティ・アメリカンズと地域のライバル関係にあります。クラブ史上、CHLの最高賞であるメモリアルカップを2度獲得しており、最初は1991年、次は2008年です。[291]
サッカー
スポケーンは、ユナイテッドサッカーリーグの男子プロUSLリーグワン（スポケーン・ベロシティFC）、女子プレプロUSL Wリーグチーム、および女子プロUSLスーパーリーグチーム（スポケーン・ゼファーFC）の本拠地です。 [292]これらのチームは、ワン・スポケーン・スタジアムでホームゲームを行っています。
主なイベント
スポケーンアリーナは、市内有数のスポーツ会場です。スポケーンアリーナがオープンして以来、いくつかの主要なスポーツイベントが開催されてきました。最初の主要なイベントは、1998年のカナダホッケーリーグのチャンピオンシップゲームであるメモリアルカップでした。[293] 4年後の2002年、市は2002スケートアメリカフィギュアスケート大会[294]を主催し、次にスポケーンアリーナで2007全米フィギュアスケート選手権を開催しました。 [295]後者のイベントは、約155,000枚のチケットを販売し、観客動員数記録を樹立しました。スポケーンはその後、2010年全米フィギュアスケート選手権[295]を開催しました。これは、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーで開催される2010年冬季オリンピックの開始18日前に終了し、その後、2016チームチャレンジカップが開催されました。[296]スポケーンには、ザ・ポディアム屋内水圧トラックとイベントスペース、および多目的施設であるワンスポケーンスタジアムもあります。
メディア
印刷
スポケーンの新聞サービスは、唯一の主要日刊紙「スポークスマン・レビュー」によって提供されており、その日刊発行部数は 76,291 部、日曜版は 95,939 部である。[297] [298] スポークスマン・レビューは、1893年にスポークスマン・フォールズ・レビュー（1883–1894）とスポークスマン（1890–1893）が合併して設立され、1894年6月29日に現在の名称で最初に発行されました。 [299] [300]その後、競合する夕刊紙であるスポケーン・デイリー・クロニクルを吸収しました。スポケーン・デイリー・クロニクルは1881年から1982年まで存在し、2021年に復活した重要な新聞です。 [301] [302] [j]より専門的な出版物には、週刊オルタナティブ・ペーパー のインランダー、[303]隔週刊のスポケーン・ジャーナル・オブ・ビジネス、[304]学生運営のゴンザガ・ブレティンなどがあります。[305]月刊誌には、アフリカ系アメリカ人のコミュニティ新聞であるThe Black Lens、[306]親向けの新聞であるKids Newspaper、[307]家庭とライフスタイルの雑誌であるSpokane Coeur d'Alene Livingなどがあります。[308]
無線
Arbitronによると、スポケーンは米国で94番目に大きなラジオ市場で、12歳以上のリスナーは532,100人いる。[309]市内には28のAMおよびFMラジオ局がある。最も聴取数の多い5つの局は、 KKZX-FM（クラシックロック）、KQNT-AM（ニュース/トーク）、KXLY-FM（カントリー）、KISC-FM（アダルトコンテンポラリー）、KZBD-FM（コンテンポラリーヒットラジオ）、KZZU-FM（ホットAC）である。[310]スポケーンの非営利およびコミュニティラジオの主な情報源には、スポケーンのNPR系列局KPBX-FMとフルパワーのコミュニティラジオ局KYRSがある。 [311]
テレビ
スポケーンは米国で73番目に大きなテレビ市場であり、米国の全テレビ世帯の0.366%を占めています[312]。市内には6つのテレビ局があり、主要な民間ネットワークと公共テレビの代表となっています。[313]スポケーンはワシントン州東部の大部分（ヤキマとトライシティーズ地域を除く）、アイダホ州北部、モンタナ州北西部、オレゴン州北東部、およびカナダ南部の一部（ケーブルテレビ経由）のテレビ放送の中心地です。スポケーンは太平洋標準時で放送を受信し、平日のゴールデンタイムは午後8時から始まります。カナダのモンタナ州とアルバータ州は山岳部標準時にあり、スポケーンの放送は現地時間で1時間遅れで受信されます。主なネットワークテレビ系列局としては、KREM (TV) 2 ( CBS )、KXLY-TV 4 ( ABC )、KHQ-TV 6 ( NBC ; スポケーン初のテレビ局、1952年12月20日放送開始)、KAYU 28 ( FOX )、KSKN 22 ( The CW )、KSPS-TV 7 ( PBS )、KCDT-TV 26 ( PBS ; アイダホ州コー・ダレーンを拠点とする) などがある。[313]
インフラストラクチャー
交通機関
街路
スポケーンの通りは、四方八方に向いた碁盤の目状の計画を採用しており、一般的に東西の道路はアベニュー、南北の道路はストリートと呼ばれている。市内の東西の主要道路には、フランシス通り、ウェルズリー通り、ミッション通り、スプレイグ通り、29番通りなどがある。南北の主要道路には、メープルアッシュ通り、モンロー通り、ディビジョン通り、ハミルトン通り、グリーンマーケット通り（州間高速道路90号線の北）、レイフレイヤ通り（州間高速道路90号線の南）などがある。ディビジョン通りは市を東西に、スプレイグ通りは市を南北に分けている。[314]ディビジョン通りはスポケーンの主要な小売り通りであり、スプレイグ通りはスポケーンバレーで同じ役割を果たしている。州間高速道路90号線北からUS2号線とUS395号線の交差点まで、 1日平均4万台以上の車両が行き交うノースディビジョンは、スポケーンで最も交通量の多い回廊である。 [315]
スポケーンの広大なスカイウォークシステムは、ダウンタウンエリアの13ブロックをカバーしており、米国でも最大級のものです。寒くて悪天候の歩行者用通路として、また小売スペースとしても使用されています。[316] [317]それにもかかわらず、2020年時点での市の平均ウォークスコアは49であり、ほとんどの用事には車が必要であることを示しています。平均バイクスコアは52です。[318]
公共交通機関
自動車が流入する前は、スポケーンの電気路面電車と都市間鉄道がスポケーン周辺の人や物資の移動に重要な役割を果たしていた。路面電車は1888年に馬に引かれて設置された。[319]スポケーンの古い脇道の多くには、今でも路面電車のレールが埋め込まれているのが見える。路面電車のサービスは1922年から乗客数の減少により削減され、1936年8月までにすべての路線が廃止されるか、バスに転換された。[320]
スポケーンには、スポケーン・インターモーダル・センター経由でアムトラック、グレイハウンド、フリックスバス、ジェファーソン・ラインズが運行する都市間鉄道とバスのサービスがある。アムトラックのエンパイア・ビルダーはシカゴのユニオン駅を出発し、シアトルとポートランドに向かう途中、この都市に停車する。[321]アムトラックのシアトルとポートランドへの直通サービスは、 BNSF鉄道の旧スポケーン・ポートランド・アンド・シアトル鉄道の線路の名残である。[322]スポケーンはBNSF鉄道とユニオン・パシフィック鉄道の主要鉄道ジャンクションであり、モンタナ・レール・リンクの西端でもある。[322]
スポケーン地域全体の公共交通機関は、164台のバスを運行するスポケーン交通局（STA）によって提供されています。そのサービスエリアは約248平方マイル（640 km 2）をカバーし、郡の人口の85％に到達しています。[323]スポケーンダウンタウンのSTAプラザは、ほとんどのSTAルートの地域ハブとして機能しています。システムの高性能輸送ネットワーク計画の一環として、STAは2023年7月にワシントン州東部初のバス高速輸送（BRT）ルートであるシティラインを導入しました。STAはディビジョンストリートBRTも計画しています。
高速道路と幹線道路
州間高速道路90号線（I-90）はシアトルから東西に走り、スポケーンのダウンタウンを通り、東にスポケーン・バレー、リバティ・レイクを通り、コー・ダレーン、そしてミズーラへと続いています。[324] I-90のような限定アクセス高速道路ではありませんが、US 2号線とUS 395号線は西からI-90経由でスポケーンに入り、ディビジョン・ストリートを経由してスポケーンを北上します。2つの高速道路は同じルートを共有し、「ザ・Y」と呼ばれる分岐点に達します。ここでUS 395号線は北上してディア・パーク、コルビルを経てカナダへと続き、US 2号線は北東に分岐してミード、ニューポート、サンドポイントへと続きます。インランド・エンパイア・ハイウェイとしても知られるUS 195号線はスポケーンの西、ラタ・クリークの近くで州間高速道路90号線に接続し、パルースを通って南に進みます。[324]
ワシントン州運輸局（WSDOT）は、地域の成長に対応し、多くの大都市を悩ませている渋滞問題を防ぐために、地元の高速道路を改善する任務を負っている。WSDOTはノーススポケーン回廊を建設している。完成すると、この回廊は10.5マイル（16.9 km）の制限付き高速道路となり、トール/フレイヤインターチェンジ付近のI-90からスポケーンを北上し、ワンダミアゴルフコースのすぐ南で既存のUS395と合流する。[325]
空港
スポケーン国際空港（IATA: GEG、ICAO: KGEG）は、スポケーン、ワシントン州東部、アイダホ州北部の主要な商業空港として機能しています。ワシントン州で2番目に大きい空港で、連邦航空局によって小規模ハブとして認識されており、9つの旅客航空会社と5つの貨物航空会社がサービスを提供しています。[326] 4,800エーカー（19.42 km 2）の空港は、スポケーンのダウンタウンから西に5マイル（8.0 km）に位置し、車で約10分です。国際空港の3文字の指定は「GEG」で、1960年より前のガイガーフィールドの結果と遺産であり、空港は1941年に陸軍飛行士ハロルドガイガー少佐にちなんで命名されました。 [327]
フェルツフィールドはスポケーン地域にサービスを提供する一般航空空港で、スポケーン川の南岸沿いの東スポケーンに位置しています。フェルツフィールドの航空は1913年に遡り、第二次世界大戦後に商業航空交通がガイガーフィールドにリダイレクトされるまで、この滑走路はスポケーンの主要空港として機能していました。[327] 1927年、この滑走路は米国商務省によって公式空港として承認された米国西部で最初の滑走路の1つであり、現在はワシントン州空軍州兵のパイロット、ジェームズ・ビューエル・フェルツに敬意を表して名付けられています。[327]
健康管理
スポケーン地域には6つの大きな病院があり、そのうち4つはフルサービスの施設である。[328]医療産業はスポケーンで大規模でますます重要な産業であり、市は周囲の内陸北西部やカナダとアメリカの国境まで北の多くの患者に専門的な医療を提供している。[329]市の医療ニーズは主に、シアトルに拠点を置く非営利のProvidence Health & Servicesとタコマに拠点を置く非営利のMulticare Health Systemによって満たされており、それぞれ2つの最大の病院であるSacred Heart Medical CenterとDeaconess Hospitalを運営している。 [330]これら2つの病院、102床のSt. Luke's Rehabilitation Institute、[331] 100床の Inland Northwest Behavioral Health 、[332]およびスポケーンの主要な医療施設のほとんどは、ダウンタウンのすぐ南、スポケーンの「医療地区」として知られるローワーサウスヒルに位置している。[333]セイクリッドハート病院は1887年1月27日にスポケーンフォールズ大通りに31床で開院したが[334] 、後に現在の場所である西8番街101番地に移転した。 [335] 2014年時点では642床、年間入院患者数28,319人、緊急治療室受診71,543人、出産2,982人、常勤スタッフは29人の医師と歯科医、583人の看護師がいる。[336 ] 2つの主要病院のうち小さい方のディーコネス医療センターは、2014年時点で388床であった。[337]この地域には他に、町の北西部にあるスポケーン退役軍人局医療センター、北側にプロビデンスホーリーファミリー病院、スポケーンバレーにあるマルチケアバレー病院がある。米国にある20の整形外科専門のシュライナーズ病院のうちの1つもスポケーンにあります。 [338]ワシントン州の2つの州立精神病院のうちの1つであるイースタン州立病院は、15マイル（24 km）離れたメディカルレイクにあります。[339]
ユーティリティ
スポケーン市は、市営水道、廃水処理、固形廃棄物処理を行っている。[340]スポケーン市は、スポケーン市とスポケーン郡の協力によるスポケーン地域固形廃棄物システムの一環として、ワシントン州唯一の廃棄物発電プラントと2つの固形廃棄物中継ステーションを運営している。[ 341 ]廃棄物発電プラントで発電された電力は施設の運営に使用され、余剰電力はピュージェットサウンドエナジーに販売されている。[341]スポケーンは、スポケーンバレー-ラスドラムプレーリー帯水層から水を引き込んでいる。この370平方マイル (958 km 2 ) の「唯一の水源帯水層」は、ワシントン州のスポケーン郡、およびアイダホ州のクーテナイ郡とボナー郡の唯一の水源である。[342] 50万人以上の人々に水を供給するこの帯水層は、 10兆ガロンという国内最大級の帯水層の一つであり、また、1日あたり60フィート（18メートル）という国内最速の流量を誇り、その純度の高さでも知られています。 [343] [i]
天然ガスと電気は地元の公益事業会社であるアビスタ・ユーティリティーズが提供し、センチュリーリンクとコムキャストがテレビ、インターネット、電話サービスを提供している。スポケーンにはスポケーン川沿いに3つの水力発電施設がある。アップリバー・ダム、アッパーフォールズ・ダム、モンロー・ストリート・ダムである。アップリバー・ダムはスポケーン市が所有・運営しており、市営水道の圧力ポンプを動かすのに必要な電力を発電している。[344]それ以上の発電量はアビスタ・ユーティリティーズに売られている。[344]アッパーフォールズ・ダムとモンロー・ストリート・ダムはアビスタ・ユーティリティーズが所有・運営しており、それぞれ10MWと15MWの発電能力がある。 [ 345]
著名人
姉妹都市
スポケーンには現在、国際姉妹都市協会によって指定された6つの姉妹都市がある。[346]
参照
注記
^[a]この名前はSpukcaneに由来すると言われている。これは蛇の鳴き声で、スポケーン族の酋長は、その鳴き声を聞いて頭が震えたことから「脳の力」と呼ぶようになった。この「太陽の民」という言葉の現在の意味が、いつこの以前の意味に取って代わったのかは不明である。 [19] ^[b]彼らには知らされていなかったが、スポケーン渓谷は、200 マイル以内でロッキー山脈を抜けてインランド エンパイアに妥当な勾配で通行できる唯一の地域であった。 [33] ^[c] 1891 年の憲章で定められた現在の名称は、市を「スポケーン フォールズ」という名称で再編したもので、「市の法人名称はスポケーン フォールズであり、この名称は永久に継承される」としている (憲章第 1 条)。しかし、同時に投票された同じ憲章の後の条項で、名前は「スポケーン」に変更された。 [347] ^[d]スポケーン商工会議所の書記長ジョン・R・リーヴィスは、1891年の年次報告書で、スポケーンが内陸北西部地域における中継地としての流通センター（主にこの都市の存在理由）として重要であることを述べ、次のように書いている。「地理的な位置と鉄道の接続により、スポケーンは半径150マイル以内、場合によってはそれよりはるかに離れた地域全体の流通センターとして、他のどの都市よりも適しており、また今後も適し得ない。スポケーンから150マイル以内の地点は、人口1万人の他の都市から少なくとも225マイル離れている。我々は6万平方マイルの領土を有し、どの地点も他のどの都市よりも近く、どの地点も他のどの都市よりも鉄道の接続が良く、どの地点も他のどの都市よりも勾配が緩い。我々には8本の鉄道路線があり、スポケーン市は、市内全域に電波が届くようにできており、朝にここで出荷された貨物は、夜までに市内のどの地点にも届く。市内のほぼすべての出荷都市や出荷ステーションと電話回線でつながっている。ほとんどの場合、商品は 1 日で注文、出荷、受け取りができる。スポケーンほど周辺地域と密接に結びついた都市は他になく、貿易において正当なライバルがいない都市も他にない..." [348]
^[e]ダウンタウン中心部の再建資金の大部分はオランダの銀行家からの投資によって賄われた。この投資は非常に大きく、1896年までにオランダの有名な住宅ローン会社であるノースウェスタン・アンド・パシフィック・ヒポテークバンクが市の4分の1を所有していた。 [349] ^[f] 1892年、州際通商委員会は市がこれらの慣行について苦情を申し立てた後に市の主張に同意したが、その決定は連邦裁判所によって破棄された。1906年、スポケーンは新しく可決されたヘップバーン法に基づいて訴訟を起こし、1911年7月24日に勝訴した。 [350] ^[g]木の発見に関する正確な状況と出来事の順序は、矛盾する説明のために不明である。 ^[h]月平均気温は、月平均最高気温と最低気温を合計し、2で割って算出。 ^[i] 1909年5月6日、スポークスマン・レビュー紙に掲載された、市の細菌学者フランク・ローズによる研究では、1立方センチメートルの水にはわずか7～8個の細菌しか見つからなかった。基準として、「1立方センチメートルあたり100個の細菌を含む水は比較的純粋であると考えられる」。 [343] ^[j]スポークスマン・レビュー紙は1894年以来、家族経営の新聞である。カウルズ家は、市のNBC系列局KHQ-TVも所有している。 [301]
- ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された平均最高気温と平均最低気温（つまり、1か月または1年間の最高気温と最低気温の測定値）。
- ^ スポケーンの公式記録は1881年2月から1889年7月まではスポケーン気象局に、1889年8月からはスポケーン国際空港に保管されている。[147]
- ^ 平均最大値と平均最小値は、月単位では1998年11月から2020年12月まで、年単位では1999年から2020年までのデータに基づいて計算されています。
- ^ 1998年10月14日より開始。
参考文献
- ^ ab 「スポケーンの歴史」。スポケーン市。 2018年2月26日閲覧。
- ^ Simchuk, Kyle. 「リサ・ブラウンがスポケーンの次期市長に就任」KREM . 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2022年7月24日閲覧。
- ^ abcd 「QuickFacts: ワシントン州スポケーン市」。アメリカ合衆国国勢調査局。2021年12月27日閲覧。
- ^ ab 「都市と町の人口合計：2020-2022」。米国国勢調査局。2023年11月1日。 2023年11月1日閲覧。
- ^ 「Zip Code Lookup」。米国郵政公社。2008年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「米国地名委員会」。米国地質調査所。2007年10月25日。 2014年1月1日閲覧。
- ^ 「スポケーン」。メリアム・ウェブスター社。 2017年9月4日閲覧。
- ^ 「ワシントン州シアトルからワシントン州スポケーン - Google マップ」。
- ^ マイク・プラガー（2008年4月24日）「ライラック・シティのデザイナー花」スポークスマン・レビュー。 2019年5月18日閲覧。
- ^ ティアナン、コリン（2021年6月8日）。「スラムダンクニックネーム：市議会がスポケーンを「フープタウンUSA」に指定」スポークスマンレビュー。 2021年6月9日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局 QuickFacts - 人口、国勢調査、2010 年 4 月 1 日 - ワシントン州スポケーン市」。
- ^ 「Census.gov: 2010 年の人口と住宅数による順位: 2000 年と 2010 年」(PDF)。
- ^ 「Census.gov: 2010 年の人口別 100,000 人以上の都市のランキング: 1790 年から 2010 年、住宅数: 1940 年から 2010 年」(PDF)。
- ^ 「大都市圏および小都市圏の統計地域人口合計: 2020-2023」。米国国勢調査局。 2024年3月27日閲覧。
- ^ Laura Arksey (2009 年 10 月 3 日)、「スポケーン フォールズ (後にスポケーンに改名) は、1881 年 11 月 29 日に一級都市として法人化されました。」、HistoryLink、シアトル: History Ink、
最初の法人化法では市の名前は正しく綴られていましたが、準州の印刷局は誤って Spokan Falls と綴りました。この音声表記は、1880 年の国勢調査など、その期間中に他の場所でも使用されていました。この綴りは、スポケーンの最初の新聞である Spokan Times でも使用されました。
- ^ ab ルビー＆ブラウン（2006）、p.5
- ^ ab フィリップス (1971)、pp. 134–135
- ^ ルビー＆ブラウン（2006年）、7～8頁
- ^ ルビー＆ブラウン（2006年）、5～6頁
- ^ ルビー＆ブラウン（2006）、34ページ
- ^ ルビー＆ブラウン（2006年）、35ページ
- ^ ストラットン（2005）、19ページ
- ^ Oldham, Kit (2003年1月23日). 「ノースウェストカンパニーが1810年にスポケーンハウスを設立」.エッセイ5099. HistoryLink . 2014年12月7日閲覧。
- ^ マイニグ（1993）、69ページ
- ^ ルビー＆ブラウン（1988）、75ページ
- ^ ab Tate, Cassandra (2014年5月8日)。「宣教師マーカスとナルシッサ・ホイットマンは、1836年2月19日の結婚式の翌日に北西部への旅を始めました」。エッセイ10777。HistoryLink。2014年11月22日閲覧。
- ^ Tate, Cassandra (2013年4月3日). 「Cayuse Indians」.エッセイ10365. HistoryLink . 2014年11月22日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2008年8月1日）。「チーフ・スポケーン・ギャリー（1811年頃～1892年）」エッセイ8713。HistoryLink。2014年11月22日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、81-83ページ
- ^ ストラットン（2005）、84ページ
- ^ ウィルマ、デイビッド（2003年1月29日）。「米国陸軍大佐ジョージ・ライトが1858年9月25日からネッド・ウォールド川でヤカマ族とパルース族の囚人を絞首刑に処す」エッセイ5141。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ abcde ケンセル (1971)、p. 19
- ^ ウィルマ、デイビッド（2003年1月27日）。「JJダウニングとSRスクラントンが1871年5月にスポケーンフォールズに製材所を建設」エッセイ5132。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ シュメルツァー（1988）、39ページ
- ^ ケンセル（1971）、20ページ
- ^ ダーラム（1912）、362-363ページ
- ^ シュメルツァー（1988）、40ページ
- ^ オールドハム、キット（2003年3月4日）。「1882年、米軍がスポケーン川とコロンビア川の合流点にスポケーン砦を建設」。エッセイ5358。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ ケンセル（1971）、23ページ
- ^ ウィルマ、デイビッド（2003年1月28日）。「1881年6月25日、最初の列車がスポケーンフォールズに到着」。エッセイ5137。HistoryLink。
- ^ ダーラム（1912年）、362ページ
- ^ ab Arksey, Laura (2009年10月3日)。「スポケーンフォールズ（後にスポケーンに改名）は1881年11月29日に一級都市として法人化されました」。エッセイ9176。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ ケンセル（1971）、22-23ページ
- ^ abc ストラットン (2005)、33 ページ
- ^ abc ストラットン (2005)、28 ページ
- ^ ケンセル（1969）、88-89ページ
- ^ Kensel (1969)、85ページ。1883年12月1日発行のSpokane Falls Reviewによる。
- ^ ケンセル（1969）、85-89ページ
- ^ abc Arksey, Laura (2006年3月20日). 「1889年8月4日、スポケーン大火がスポケーンフォールズのダウンタウンを破壊」エッセイ7696. HistoryLink . 2014年12月7日閲覧。
- ^ シュメルツァー (1988)、42–43 ページ
- ^ abc シュメルツァー (1988)、44ページ
- ^ クレイトン（2013）、7ページ
- ^ ウィリアムソン（2010）、7ページ
- ^ abcde ジム・カーシュナー（2007年12月15日）。「スポケーン地区：ヒルヤード - サムネイル歴史」エッセイ8406。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ シュメルツァー（1988）、41ページ
- ^ ストラットン（2005）、29-30、32-33ページ
- ^ abc マローン（1996）、p.201
- ^ ストラットン（2005）、32ページ
- ^ 「スポケーン、ゲートウェイシティ：インランドエンパイアの首都」。鉄道従業員雑誌およびジャーナル。6 （1）。カリフォルニア州サンフランシスコ：スタンフォード大学：1911年10月2日。
- ^ abc ストラットン (2005)、35 ページ
- ^ Reider, Ross (2005年6月22日). 「IWWは1909年11月2日にスポケーンの言論の自由の戦いを正式に開始」。エッセイ7357。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、148-151ページ
- ^ キーンホルツ (1999)、p.209–210
- ^ abc ストラットン (2005)、152 ページ
- ^ abc ケンセル（1968）、25ページ
- ^ Kensel (1968)、28–29、31 ページ
- ^ ダーラム（1912）、598ページ
- ^ abc ストラットン (2005)、119 ページ
- ^ ストラットン（2005）、126-127ページ
- ^ ストラットン（2005）、127ページ
- ^ クレイトン（2013）、82ページ
- ^ ストラットン（2005）、35-36ページ
- ^ ストラットン（2005）、38ページ
- ^ ストラットン（2005）、211-212ページ
- ^ ストラットン（2005）、215ページ
- ^ ストラットン（2005）、207ページ
- ^ ab Berger, Knute (2012年11月6日). 「州の遺産の保存: スポケーン市が中心都市である理由」. Crosscut Public Media. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ウィルマ、デイビッド（2003年1月27日）。「Expo 74 スポケーン世界博覧会が1974年5月4日に開幕」。エッセイ5133。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ abc シュメルツァー (1988)、87ページ
- ^ abcdefghi Arksey, Laura (2005年9月4日). 「スポケーン – サムネイル歴史」.エッセイ7462. HistoryLink . 2014年12月7日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2012年5月25日）。「スポケーンバレー — サムネイル歴史」エッセイ10119。HistoryLink。2019年1月11日閲覧。
- ^ ab 「UW Medicine: Spokane」ワシントン大学。 2014年10月9日閲覧。
- ^ ab 「WSU エルソン・S・フロイド医学部」ワシントン州立大学。 2016年8月12日閲覧。
- ^ Geranios, Nicholas K. (2017年2月12日). 「新校舎開校でスポケーンの医学教育が急増」シアトルタイムズ社。 2018年1月13日閲覧。
- ^ スピロウ（2010）、210ページ
- ^ ab Arksey, Laura (2005年11月29日). 「Davenport Hotel (Spokane)」.エッセイ7545. HistoryLink . 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab ジム・カーシュナー (2008年7月2日)。「スポケーンのフォックス劇場が修復され、2007年11月17日のガラコンサートでマーティン・ウォルドソン劇場として再オープン」。エッセイ8681。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ ローレンス・ターナー、ジョディ（2013年12月5日）。「WSUスポケーン、製薬および生物医学科学棟の開設準備」スポークスマン・レビュー。 2016年8月12日閲覧。
- ^ 「ダベンポート・グランド・ホテルのグランドオープン」。スポークスマン・レビュー。2015年6月18日。 2016年8月12日閲覧。
- ^ ab 「Riverfront Park Redevelopment」。スポケーン市。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月12日閲覧。
- ^ 「NWS Spokane, WA」。国立気象局。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「How Far is it Between」。無料マップツール。 2018年3月31日閲覧。
- ^ Delorme Topo USA 5.0 West Region (CD-ROM) (地図) (5.0 版)。2004 DeLorme。
- ^ 「インランド・エンパイア」。メリアム・ウェブスター社。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「US Gazetteer files 2010」。米国国勢調査局。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月19日閲覧。
- ^ 「ステーション情報データシート - ワシントン州スポケーン」。国立気象局。2008年4月。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab 「太平洋岸北西部の生態地域」（PDF）。米国環境保護庁。 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「スポケーン山の特徴詳細レポート」。米国地質調査所。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab Solteroら。 (1992)、p. 460
- ^ Breckenridge, Roy M. (1993年5月). ミズーラ氷河湖とスポケーン洪水(PDF) (レポート). GeoNotes. 第26巻. アイダホ州地質調査所. 2012年4月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。
- ^ 「数千人の保存主義者がワシントン州スポケーンに集まり、保存が雇用を創出し、地域社会を豊かにし、社会変革を推進する力について議論する」 National Trust for Historic Preservation、2012年9月13日。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ ストラットン（2005）、168-169ページ
- ^ ab アシュトン、リンダ (1994 年 1 月 30 日)。「スポケーンは旧ソ連からの難民を惹きつける新たな都市 - ワシントン州は新来者にとって国内で最も人気のある移住先の一つ」シアトル タイムズ。2014年5 月 30 日閲覧。
- ^ ab Sowa, Tom (2012年3月4日). 「スポケーンで新たな生活を送るマーシャル人」. The Spokesman-Review . 2014年10月4日閲覧。
- ^ Iannelli, EJ; Kwak, Young. 「スポケーン・スタイル」。 INLANDER . 2016年11月6日閲覧。
- ^ abc "Spokane". エンポリス. 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Arksey, Laura (2009年3月23日). 「カッター、カートランド・ケルシー（1860–1939）、建築家」.エッセイ115. HistoryLink . 2014年11月2日閲覧。
- ^ シュメルツァー、マイク（2017年9月24日）。「スポケーン、モダニズム建築の宝石の街」スポークスマン・レビュー。 2017年9月24日閲覧。
- ^ ab Deshais, Nicholas (2016年7月10日). 「ウォーレン・ヘイルマンの建築ビジョンはスポケーン中に広がっている」. The Spokesman-Review . 2016年11月6日閲覧。
- ^ 「スポケーンの歴史地区：ブラウンズ・アディション歴史地区」。スポケーン市郡歴史保存事務所。2014年11月3日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、167-173ページ
- ^ 「Historic Hillyard」The Spokesman-Review 2001年9月20日2014年11月2日閲覧。
- ^ マクリーン、マイク（2010年1月14日）。「グリーンストーンが都市計画を急加速」スポケーン・ジャーナル・オブ・ビジネス。 2014年11月24日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2007年7月18日）。「スポケーンのオルムステッド・パークス」エッセイ8218。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ シュメルツァー (1988)、64–65 ページ
- ^ Arksey, Laura (2010年4月5日)。「スポケーン公園委員会は1907年6月1日に職務を開始」。エッセイ9387。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「公園」。スポケーン市公園・レクリエーション。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「水泳施設」。スポケーン市公園・レクリエーション。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ abc カーシュナー、ジム（2014年5月28日）。「Expo '74：スポケーン世界博覧会」エッセイ10791。HistoryLink。2014年10月9日閲覧。
- ^ ランダース（2003）、90-95頁
- ^ ミュラー（2004）、270-274頁
- ^ パターソン、キャロライン（2006年6月）。「アイダホの湖畔地域」第216巻第6号。サンセット。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Mount Spokane」ワシントン州立公園。2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月9日閲覧。
- ^ Arksey, Laura (2006年8月2日). 「Mount Spokane State Park」.エッセイ7819. HistoryLink . 2014年12月7日閲覧。
- ^ “About Cat Tales”. Cat Tales Wildlife Center . 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月16日閲覧。
- ^ 水族館 | 年間パス | イベント | パーティー | 遠足 | ワシントン州スポケーン
- ^ ゴンザガ大学 (2014年8月6日). 「都会のマーモットの台頭」. Newswise . 2021年6月13日閲覧。
- ^ 「カナダのロッキー山脈の植生」。Landscope 。 2016年8月6日閲覧。
- ^ Wasson, David (2014年4月22日). 「ポンデローサ松がスポケーンの公式市木に指定」. The Spokesman-Review . 2016年8月6日閲覧。
- ^ Callaham, Robert Z. (2013 年 9 月)。「Pinus ponderosa: 米国における 5 つの亜種の分類学的レビュー」(PDF)。研究論文 PSW-RP-264。米国農務省。2014年12 月 7 日閲覧。
- ^ 「カナダのロッキー山脈の野生動物」。Landscope 。 2016年8月6日閲覧。
- ^ 「北部地域：コー・ダレーン市」。アイダホ州魚類野生生物局。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月6日閲覧。
- ^ 「ニジマス：情報と事実」ワシントン州魚類野生生物局。 2016年8月6日閲覧。
- ^ 「Eastern – Region 1」ワシントン州魚類野生生物局。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月6日閲覧。
- ^ 「ワシントン州のオオカミの群れ」ワシントン州魚類野生生物局。2016年6月。 2016年8月20日閲覧。
- ^ Landers, Rich (2016年8月20日). 「マウント・スポケーンの狼？他に何が新しいのか？」The Spokesman-Review . 2016年8月20日閲覧。
- ^ 「カナダのロッキー山脈の人間の影響」ランドスコープ。 2016年8月6日閲覧。
- ^ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA (2007). 「ケッペン–ガイガー気候区分による最新世界地図」. Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606. 2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。(直接: 最終改訂論文)。
- ^ abc 「Summary of Monthly Normals SPOKANE INTL AP, WA US USW00024157 1991-2020」アメリカ海洋大気庁。2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
- ^ Kottek, M.; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). 「ケッペン・ガイガー気候区分の世界地図更新版」(GIF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . 2014年12月7日閲覧。
- ^ abcd 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。2021年10月18日閲覧。
- ^ ab 「ワシントン州の気候」（PDF）。州の気候、米国の気候学第60号。国立気象局。 2015年2月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。 2021年10月18日閲覧。
- ^ Petersen, Mike; Keesecker, Levi; Li, Wei; et al. (2013年9月). 「第5章: 火災と煙の影響調査」.スポケーン気候プロジェクト. 太平洋北西部気候影響研究コンソーシアム. 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「Threaded Station Extremes」。ThreadEx。NOAAの国立環境情報センター（NCEI）と国立気象局（NWS）、北東部地域気候センター（NRCC） 。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「WMO climate normals for Spokane/INTL, WA 1961–1990」アメリカ海洋大気庁。2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
- ^ “SPOKANE, WASHINGTON (457933)”。Western Regional Climate Center。2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月15日閲覧。
- ^ “Summary of Monthly Normals SPOKANE FELTS FLD, WA US USW00094176 1991-2020”.アメリカ海洋大気庁. 2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「Census.gov: 人口および住宅に関する10年ごとの国勢調査」 Census.gov 。 2014年5月24日閲覧。
- ^ 「国勢調査速報第110号」1891年。
- ^ 「Census.gov: 2010 年の人口別 100,000 人以上の地域のランキング: 1790 年から 2010 年 (1890 年から 1960 年)」(PDF)。
- ^ 「Census.gov: 2010 年の人口別 100,000 人以上の地域のランキング: 1790 年から 2010 年 (1970 年から 2010 年)」(PDF)。
- ^ 「米国国勢調査局クイックファクト - 人口、国勢調査、2020年4月1日 - ワシントン州スポケーン市」。
- ^ abcde 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：ワシントン州スポケーン市の人口統計と住宅推定」。米国国勢調査局。2024年6月22日閲覧。
- ^ abcd 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：ワシントン州スポケーン市の米国の選択された社会的特性」。米国国勢調査局。2024年6月22日閲覧。
- ^ 密度を計算するには、「The 2023 US Gazetteer Files」の場所ファイルの土地面積の数値を使用します。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：ワシントン州スポケーン市の住宅ユニット」。米国国勢調査局。 2024年6月22日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定値：ワシントン州スポケーン市の年齢と性別」。米国国勢調査局。 2024年6月22日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定値：ワシントン州スポケーン市の過去12か月の平均所得（2022年インフレ調整ドル）（2022年）」米国国勢調査局。 2024年6月22日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：ワシントン州スポケーン市の過去12か月間の所得（2022年インフレ調整ドル）（2022年）」米国国勢調査局。 2024年6月22日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：ワシントン州スポケーン市の過去12か月間の収入（2022年インフレ調整ドル）（2022年）」米国国勢調査局。 2024年6月22日閲覧。
- ^ 「2022年アメリカコミュニティ調査1年推定：ワシントン州スポケーン市の過去12か月間の貧困状況」。米国国勢調査局。2024年6月22日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - ワシントン州スポケーン市」。米国国勢調査局。 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - ワシントン州スポケーン市」。米国国勢調査局。 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - ワシントン州スポケーン市」。米国国勢調査局。 2024年2月25日閲覧。
- ^ abc 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ワシントン州スポケーン-スポケーンバレー」メトロエリア会員レポート。ペンシルベニア州立大学宗教データアーカイブ協会。2010年。2014年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月2日閲覧。
- ^ 「Temple Beth Shalom」. Temple Beth Shalom . 2016年12月21日閲覧。（「約200家族のメンバー」）
- ^ 「Congregation Emanu-El」。Congregation Emanu-El 。 2016年12月21日閲覧。
- ^ 「スポケーン郡チャバド」。スポケーン郡チャバド。 2016年12月21日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2008年7月4日）。「スポケーンのユダヤ人コミュニティ」エッセイ8640。HistoryLink。2014年12月2日閲覧。
- ^ スタンプ、メアリー（2009年2月14日）。「イスラム教のモスクが対話を招いている」スポークスマン・レビュー。 2014年12月2日閲覧。
- ^ Finke, Roger; Scheitle, Christopher (2005). 「数えられなかったものの説明: 2000 RCMS データの修正値の計算」. Review of Religious Research . 47 (1): 5. doi :10.2307/4148278. JSTOR 4148278. 2012年2月4日時点のオリジナル よりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「教区の短い歴史」スポケーン教区。2014年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月19日閲覧。
- ^ 「スポケーン教区」。米国聖公会。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月4日閲覧。
- ^ 「スポケーン・ワシントン神殿」LDSChurchTemples.com 。 2014年11月19日閲覧。
- ^ Scott, Chey (2012年8月14日). 「多様性のための日」. INLANDER . 2014年10月7日閲覧。
- ^ 「コミュニティの団結は、内陸北西部の多様性への取り組みを反映している」 The Fig Tree 。 2014年10月5日閲覧。
- ^ ab 「ワシントン州東部の都市に多くのロシア人とウクライナ人が住むようになった」キエフ・ポスト2002年5月23日2014年10月4日閲覧。
- ^ ab カーシュナー、ジム（2007年3月30日）。「スポケーン地区：オールドチャイナタウン - トレントアレイ - サムネイル歴史」エッセイ8120。HistoryLink。2014年10月4日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2007年1月8日）。「スポケーンの日本人コミュニティ」エッセイ8048。HistoryLink。2014年9月13日閲覧。
- ^ 「北西部7都市：スマート成長ランキング」Sightline Institute 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Measuring Sprawl 2014」（PDF） 。Smart Growth America。2014年4月。 2020年8月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ Stucke, John (2011年6月8日). 「スポケーン、コー・ダレーンが1つの統計地域に」. The Spokesman-Review . 2014年12月7日閲覧。
- ^ Higgs, Robert (2004年6月2日). 「Coeur d'Alene Mining DistrictにおけるCoasian Contracts」.ワーキングペーパー#52 . The Independent Institute. 2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ケンセル（1968）31ページ
- ^ ケンセル（1971）、21ページ
- ^ 「小麦」。 アイオワ州立大学農業マーケティングリソースセンター。2012年4月。 2017年9月3日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、128ページ
- ^ ケンセル（1969）、91ページ
- ^ シュメルツァー（1988）、93ページ
- ^ ケンセル（1969）、96-97ページ
- ^ ab Payne, Loretta; Froyalde, Revelyn (2001年1月). 「スポケーン郡プロファイル」(PDF) 。雇用保障局、労働市場および経済分析部門。 2007年2月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Gold Reserve, Inc.: Introduction」。Gold Reserve Inc. 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月10日閲覧。
- ^ 「ポトラッチ」 CNNMoney . 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Itron, Inc.」Fortune 。2014年10月9日閲覧。
- ^ 「Avista: FORTUNE 500 に登場」。Fortune 。2014 年11 月 8 日閲覧。
- ^ 「Key Tronic Corp」。CNNMoney 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」。Stay Alfred 。 2017年9月4日閲覧。
- ^ 「Contact」. 通勤車. 2017年9月4日閲覧。
- ^ スミス、ジャクリーン。「今秋、就職に最も適した都市第1位：ワシントン州スポケーン - 写真で見る今秋、就職に最も適した都市と最も適さない都市」フォーブス。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
- ^ アダムス、スーザン。「ワシントン州スポケーン - 写真で見る：2015年に雇用が生まれる場所（そして生まれない場所）”.フォーブス. 2015年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月12日閲覧。
- ^ ディル、キャサリン。「今秋の就職に最も適した都市第4位（同率）：ワシントン州スポケーン - 写真で見る今秋の就職に最も適した都市と最も適さない都市」フォーブス。2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
- ^ バレット、ウィリアム・P. (2009年5月6日)。「詐欺：アメリカの詐欺の首都」フォーブス。 2016年4月12日閲覧。
- ^ ab 「スポケーンの陽気な詐欺師たちが再び襲来！」フォーブス。 2016年4月12日閲覧。
- ^ Moreno, Janet Novack、William P. Barrett、Dirk Smillie、Katarzyna (2002年12月9日)。「The Informer」。Forbes 。 2016年4月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「Top Employers」。Greater Spokane Incorporated。2014年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ マイヤーズ、ジェシカ（2007年7月30日）。「スポケーンは『カナダ語を話す』ことを学ぶべきか？」ヘラルド・ビジネス・ジャーナル。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。
- ^ 「GDPと個人所得」。米国商務省：経済分析局。2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月21日閲覧。
- ^ 「スポケーン：内陸北西部の中心地」（PDF） 。グレーター・スポケーン・インコーポレイテッド。2008年。 2009年3月25日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ターゲット産業」。スポケーン地域労働力開発協議会。 2014年12月7日閲覧。
- ^ “Innovate Washington”. Innovate Washington. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月13日閲覧。
- ^ “スポケーン”. www.f5.com . 2022年7月18日閲覧。
- ^ 「F5 Networks、リバティーレイクに2番目の施設を開設 > Spokane Journal of Business」www.spokanejournal.com 。 2022年7月18日閲覧。
- ^ 「ジョシュ・ハグ | 学部長エグゼクティブスピーカーシリーズ | ウィットワース大学」www.whitworth.edu . 2022年7月18日閲覧。
- ^ Levy, Nat (2019年10月16日). 「Remitly、シアトル本社から300マイル東のスポケーンに2番目の米国オフィスを開設」GeekWire . 2022年7月18日閲覧。
- ^ 「Ignite Funds」. www.ignitenorthwest.com . 2022年7月18日閲覧。
- ^ Crane, Julianne (2004年4月1日). 「Take a walk for the arts」. The Spokesman-Review . 2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ファーストフライデー」。ダウンタウンスポケーンパートナーシップ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ Sowa, Tom (2006年9月29日). 「メットシアターはビング・クロスビーを称えて改名される」. The Spokesman-Review . 2014年10月13日閲覧。
- ^ 「スポケーン・コメディ・クラブ」。スポケーン・コメディ・クラブ。 2017年2月18日閲覧。
- ^ 「About Us」. The Modern Theater . 2014年1月24日閲覧。
- ^ 「全米都市賞の過去の受賞者」。全米市民連盟。2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ “Spokane All-Ages Music Initiative (SAAMI)”。2016年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月21日閲覧。
- ^ 「SSOについて」。スポケーン交響楽団。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「SJO History」。スポケーン・ジャズ・オーケストラ。2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「MACについて」。ノースウェスト美術館。2014年12月7日閲覧。
- ^ “Northwest Museum of Arts & Culture”. スミソニアン協会. 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Mobius」. Mobius Spokane . 2013年2月8日閲覧。
- ^ ab 「Jundt Art Museum」ゴナザガ大学。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ウェア（2004）、339ページ
- ^ バオ他 (2014)、p.461
- ^ 「実業家で航空愛好家がフェルツフィールドに飛行博物館を開設 | The Spokesman-Review」www.spokesman.com。
- ^ シュミット（1995）、275-276ページ
- ^ カーシュナー、ジム (2010 年 6 月 17 日)。「父の日はスポケーンのソノラ・スマート・ドッドによって考案され、1910 年 6 月 19 日にスポケーンで初めて祝われました」。エッセイ 9458。HistoryLink。2014年11月 15 日閲覧。
- ^ シュミット（1995）、276ページ
- ^ “歴史”. ライラック・ブルームズデイ協会. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ライラックフェスティバル」。スポケーンライラックフェスティバル協会。2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ Kiddo, Linda (2004年2月). 「スポケーン・ライラック・フェスティバルの歴史」. スポケーン・ライラック・フェスティバル. 2008年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧。
- ^ 「歴史：1990年から現在」。スポケーン・フープフェスト協会。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Pig Out In The Park」。Burke Marketing 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「スポケーン国際映画祭」。スポケーン国際映画祭。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「スポケーンのLGBT映画祭」。スポケーン映画祭。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「フェアについて」。スポケーン郡フェア＆エキスポセンター。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「ジャパンウィーク スポケーン」。ジャパンウィーク スポケーン。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「OutSpokaneについて」。OutSpokane。2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「スポケーン・ルネッサンス・フェア」。スポケーン・ルネッサンス・フェア。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「ディープクリークの戦い」ワシントン南北戦争協会。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「市政府」。スポケーン市。1900年1月。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ブラント、ジョナサン（2011年11月10日）。「It's now Spokane Mayor-Elect Condon」スポークスマン・レビュー。 2014年12月7日閲覧。
- ^ シュメルツァー（1988）、71ページ
- ^ 「郡について: ワシントン州」。 National Organization of Counties 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2007年8月11日）。「武装したチェイニー市民が1881年3月21日に郡庁所在地をスポケーンフォールズからチェイニーへ強制的に移動」エッセイ8249。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ ab 「下院議員、選挙区、郡：第66回議会議員 2019-2020」ワシントン州議会。
- ^ ab 「Find Your Legislator」ワシントン州議会。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「スポケーン郡選挙：2012年11月6日総選挙」ワシントン州務長官選挙課。2012年11月27日。2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月28日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、7-8ページ
- ^ オールドハム、キット（2003年8月19日）。「任期制限を公約に掲げるジョージ・ネザーカットが1994年11月8日、下院議長トム・フォーリーを破る」エッセイ5517。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、8ページ
- ^ 「統計分析センター」。統一犯罪報告書。ワシントン州財務管理局。2013年11月30日。2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ワシントン州スポケーン：犯罪率」NeighborhoodScout 2020年1月5日閲覧。
- ^ ab Cuniff, Meghann (2012年3月31日). 「財産犯罪に新たな焦点」The Spokesman-Review . 2014年12月7日閲覧。
- ^ キエンホルツ（1999）、p.188
- ^ フォックス他 (2014)、144-145頁
- ^ Jonathan, Brunt (2013年10月22日). 「スポケーン警察署、2つの新しい警察署を開設」The Spokesman-Review . 2014年10月11日閲覧。
- ^ ターナー、ジョセフ（2006年10月20日）。「ピアス郡：ゴミ捨て場」。ニューストリビューン。 2016年8月6日閲覧。
- ^ Clouse, Thomas (2006年5月31日). 「Zehmの死は殺人事件」The Spokesman-Review。2008年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月21日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ジェラニオス、ニコラス（2012年11月16日）。「オットー・ツェムの暴行：カール・F・トンプソン・ジュニア警官、精神障害者の死刑判決」ハフィントン・ポスト。 2014年11月21日閲覧。
- ^ Deshais, Nicholas (2013年8月22日). 「警察署長、武力行使勧告の進展を宣伝」The Spokesman-Review . 2014年11月21日閲覧。
- ^ abc 「スポケーン市、規制を恒久的に緩和し、複合映画館の増設と開発の柔軟性を向上」スポークスマン・レビュー。2023年。
- ^ 「スポケーンにおけるレッドライニング、人種協定、住宅差別」www.historylink.org 2023年 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「支店の場所と営業時間」。スポケーン公共図書館。2014年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Ned M. Barnes Northwest Room Resources」。スポケーン公共図書館。 2014年10月12日閲覧。
- ^ エマーソン、スティーブン・B（2008年8月8日）。「スポケーン：早期教育」エッセイ8723。HistoryLink。2016年10月16日閲覧。
- ^ 「District Profile」。スポケーン公立学校。2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「カトリック学校、スポケーン教区」。カトリックスポケーン教区。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2007年2月21日）。「ゴンザガ大学」エッセイ8097。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ Arksey, Laura (2007年4月21日). 「Whitworth College」.エッセイ8125. HistoryLink . 2019年5月22日閲覧。
- ^ 2011 大学アクセスと機会ガイド。メリーランド州ベセスダ：学生機会センター。2010 年 7 月 1 日。458～478 ページ。ISBN 978-1-4022-4405-6。
- ^ 「WSUスポケーン」ワシントン州立大学。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「EWU スポケーン」イースタンワシントン大学。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「学術プログラム」ワシントン州立大学。 2014年10月12日閲覧。
- ^ “Mukogawa Fort Wright Institute”. Mukogawa Fort Wright Institute. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「生活と起業に最適な100の場所」CNNMoney、2008年7月2日。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab 「レクリエーションとスポーツ」。エクスペリエンス・スポケーン。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「スポケーン・インディアンズがコロラド・ロッキーズのハイA系列チームへの招待を受ける」スポークスマン・レビュー。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「1970 PCLチャンピオンシップチーム」。マイナーリーグベースボール。 2014年11月5日閲覧。
- ^ ポープジョイ（2010）、127ページ
- ^ ab 「スポケーン・チーフスがメモリアルカップで優勝」CBC、2008年5月25日。 2014年11月6日閲覧。
- ^ 「スポケーンの新サッカークラブオーナーがプロ女子チームの設立を発表 | The Spokesman-Review」www.spokesman.com 。 2023年2月17日閲覧。
- ^ Knight, Stephen (1998年5月8日). 「1998 Memorial Cup Notebook」. Canoe Inc. 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “2002 Smart Ones Skate America”. US Figure Skating. 2002年10月27日. 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ ab 「ワシントン州スポケーン、2010年全米フィギュアスケート選手権の開催地に選出」。US Figure Skating。2008年5月5日。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ Clouse, Thomas (2015年9月24日). 「スポケーンがもう一つのメジャースケートイベント、チームチャレンジカップを獲得」The Spokesman-Review . 2016年8月30日閲覧。
- ^ 「米国の新聞発行部数、8.7%減少」シアトル・タイムズ、2010年4月26日。 2014年10月13日閲覧。
- ^ “The Spokesman-Review”. The Spokesman-Review . 2007年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ダイアー（1952）、pp.1–658
- ^ カーシュナー、ジム（2007年5月19日）。「不安定な始まりだが、なかなかいい旅」。スポークスマン・レビュー。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab カーシュナー、ジム（2012年9月26日）。「スポークスマン・レビュー（スポケーン）」エッセイ10153。HistoryLink。2016年10月25日閲覧。
- ^ 「スポケーン・デイリー・クロニクル について。（ワシントン州スポケーン）1890-1982」。米国議会図書館。ワシントン州スポケーン：クロニクル出版会社。1890-1982。LCCN sn86072020。OCLC 14374699。2018年5月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ミラー、ディーン（2020年5月8日）。「連邦政府の融資で仕事が救われたのに、インランダーのジャーナリストが喜びに飛びつかなかった理由」シアトルタイムズ。 2020年7月5日閲覧。
- ^ ウォルターズ、ダニエル（2019年9月26日）。「スポケーンは成長に向けて準備が整った数人の新しい雇用主を引きつけている」インランダー。 2020年6月29日閲覧。
- ^ サン、レイチェル（2018年3月21日）。「学生ジャーナリストが出版の自由を得る」スポークスマン・レビュー。 2020年6月29日閲覧。
- ^ ブラウン、ジャレッド（2020年2月10日）。「ブラックレンズ月刊紙は、スポケーンのコミュニティにおける人種差別に対する認識を5年間鋭くしてきたことを祝う」スポークスマン・レビュー。 2020年6月29日閲覧。
- ^ ベイカー、レイチェル（2018年1月10日）。「教育ノート：レイクスポケーンの教師が賞を受賞」スポークスマンレビュー。 2020年6月29日閲覧。
- ^ エデレン、エイミー（2019年8月8日）。「ボッツィメディアがノスタルジアマガジンを買収」スポークスマンレビュー。 2020年6月29日閲覧。
- ^ 「市場調査スケジュールと人口ランキング: 2013 年秋」(PDF)。2013 年秋。2014 年10 月 10 日閲覧。
- ^ 「#94 スポケーン: サマー P2 アービトレンズ」。ラジオオンライン。 2014年10月11日閲覧。
- ^ 「スポケーン公共ラジオ」。スポケーン公共ラジオ。 2014年10月11日閲覧。
- ^ 「Local Television Market Universe Estimates」（PDF）。Nielsen Media Research, Inc. 2014年9月27日。 2014年10月10日閲覧。
- ^ ab “Station Index”. Station Index . 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「MapSpokane」. スポケーン市. 2014年10月11日閲覧。
- ^ 「スポケーン市交通フローマップ」（PDF） . スポケーン市. 2014年10月12日閲覧。
- ^ 「米国最大のスカイウォークシステムの1つにスポットライトを当てる」CityLight.comより。 2014年11月2日閲覧。
- ^ ヤング他 (1999)、328ページ
- ^ 「ワシントン州スポケーン - ウォークスコア」。ウォークスコア。 2020年9月22日閲覧。
- ^ クレイトン（2013）、64ページ
- ^ カーシュナー、ジム（2007年1月25日）。「スポケーンの路面電車」エッセイ8080。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Amtrak Stations – Spokane, WA (SPK)」。 National Railroad Passenger Corporation 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab ケリー、ブルース。「ホットスポット：ワシントン州スポケーン」。列車。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「よくある質問」。スポケーン交通局。2014年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ ab 公式州ハイウェイマップ(PDF) (地図) (2008–2009 版)。1:842,000。公式州ハイウェイマップ。米国地質調査所による地図作成。ワシントン州運輸局。2008年。2011年6月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ノース・スポケーン回廊クイックファクト」ワシントン州運輸局。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「スポケーン国際空港」(PDF)。ワシントン州運輸省。2014年9月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年10月12日閲覧。
- ^ abc Arksey, Laura (2008年1月15日). 「フェルツフィールド（スポケーン）」.エッセイ8464. HistoryLink . 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「病院ディレクトリ」 Healthgrades . 2014年12月7日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、9ページ
- ^ Stucke, John (2013年3月17日). 「プロビデンスとCHSがスポケーンの医療制度を分裂」The Spokesman-Review . 2014年10月12日閲覧。
- ^ 「St. Luke's Rehabilitation Institute」ワシントン州病院協会。2015年8月10日。 2020年11月20日閲覧。
- ^ 「Inland Northwest Behavioral Health」ワシントン州病院協会。2019年1月10日。 2020年11月20日閲覧。
- ^ McLean, Mike (2014年2月13日). 「WSUスポケーン、マスタープラン更新作業を開始」. Spokane Journal of Business . 2014年11月6日閲覧。
- ^ 「Providence Sacred Heart Medical Center & Children's Hospital」. Washington.providence.org . 2014年11月19日閲覧。
- ^ ポープジョイ（2010）、p.98
- ^ 「プロビデンス・セイクリッド・ハート・メディカルセンター・アンド・チルドレンズ・ホスピタル」USニュース。 2014年11月19日閲覧。
- ^ 「Deaconess Medical Center」US News 。 2014年11月19日閲覧。
- ^ 「場所」。シュライナーズ・インターナショナル＆シュライナーズ小児病院。2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
- ^ カーシュナー、ジム（2012年10月18日）。「メディカルレイク-サムネイルの歴史」エッセイ10231。HistoryLink。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「スポケーン地域固形廃棄物システム」。スポケーン地域固形廃棄物システム。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab Roesler, Richard (2009年2月25日). 「発電所の電力は『再生可能』ステータスで価値を高めることができる」（再版） . Spokesman-Review . 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「ワシントン州とアイダホ州のスポケーンバレー-ラドラムプレーリー帯水層に関する情報の編集」。科学調査報告書 2005-5227。米国地質調査所。2013 年 1 月 10 日。2014年9 月 13 日閲覧。
- ^ ab 「スポケーン渓谷-ラスドラムプレーリー帯水層地図帳」（PDF）。スポケーン帯水層合同委員会。2009年12月31日。 2016年11月6日閲覧。
- ^ ab 「Water – City of Spokane」。スポケーン市。2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月19日閲覧。
- ^ 「スポケーン川ダム」。アビスタユーティリティーズ。 2014年3月19日閲覧。
- ^ 「ワシントン州スポケーン」。国際姉妹都市協会。2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月22日閲覧。
- ^ ワシントン州スポケーン (1896)。ワシントン州スポケーン市の憲章: 1891 年 3 月 24 日の選挙で住民により承認され、1891 年 4 月 4 日に認証され、発効しました (修正を含む)。ワシントン州スポケーン: WD Knight Co.
- ^ Reavis, John R. (1892). 1891年スポケーン商工会議所長官による第1回年次報告書（報告書）。パシフィック・ノースウェスト・コレクション、ワシントン大学図書館（第1版）。ワシントン州スポケーン：WD Knight Co. pp. 6–7, 10–12 。 2018年5月5日閲覧。
- ^ ストラットン（2005）、33ページ、200ページ
- ^ ダーラム（1912）、599-603ページ
文献
- バオ、サンドラ、ブラッシュ、セレステ、リー、ジョン、セインズベリー、ブレンダン（2014 年 3 月 1 日）。Lonely Planet ワシントン、オレゴン、太平洋岸北西部。Lonely Planet Publications。p. 461。ISBN 978-1-74360-002-3。
- クレイトン、ジェフ（2013）。スポケーンの橋。アルカディア出版。ISBN 978-0-7385-9635-8。
- ダーラム、ネルソン W. (1912)。ワシントン州スポケーン市とスポケーン郡の歴史: 初期の開拓から現在まで。第 3 巻。イリノイ州シカゴ: SJ クラーク出版。ISBN 978-1-152-77997-6。
- ダイアー、ラルフ E. (1952)。『帝国のニュース：ワシントン州スポケーンのスポークスマン誌とその報道現場の物語』アイダホ州コールドウェル：キャクストン プリンターズ社ISBN 978-1-258-21546-0。
- フォックス、ジェームズ・アラン、レビン、ジャック（2014年4月29日）。『Extreme Killing: Understanding Serial and Mass Murder』。SAGE Publications。144～145ページ。ISBN 978-1-4833-5280-0。
- Kensel, WH (1968 年春)。「初期のスポケーン製材産業、1871 ～ 1910 年」(PDF)。アイダホの昨日。12 (1)。アイダホ州ボイシ:アイダホ州歴史協会。2016年 1 月 18 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年10 月 9 日閲覧。
- Kensel, WH (1969年4月). 「インランド・エンパイアの鉱業とスポケーンの成長、1883-1905年」(PDF) . Pacific Northwest Quarterly . 60 (2). シアトル、ワシントン州: ワシントン大学。 2016年1月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
- Kensel, WH (1971年春)。「スポケーン: 最初の10年間」(PDF)。アイダホの昨日。15 (1)。アイダホ州ボイシ: アイダホ州歴史協会。 2019年11月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年10月9日閲覧。
- キーンホルツ、M. (1999)。警察ファイル: スポケーン体験 1853-1995。メアリー・キーンホルツ。ISBN 978-0-87062-286-1。
- ランダース、リッチ (2003)。内陸北西部のハイキング 100 選: ワシントン州東部、ロッキー山脈北部、ワローワ。マウンテニアーズ ブックス。90～95 ページ。ISBN 978-0-89886-908-8。
- マローン、マイケル P. (1996)。ジェームズ J. ヒル: 北西部の帝国建設者。ノーマン、オクラホマ: オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-2860-3。
- マイニグ、ドナルド W. (1993)。アメリカの形成: 500 年の歴史に関する地理的視点、第 2 巻: 大陸アメリカ、1800-1867。コネチカット州ニューヘイブン: イェール大学出版局。ISBN 0-300-05658-3。
- モファット、ライリー（1996年）。『米国西部の都市と町の人口史、1850-1990年』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。ISBN 978-0-8108-3033-2。
- ミューラー、マージ、ミューラー、テッド (2004)。ワシントン州立公園: 完全レクリエーションガイド。マウンテニアーズブックス。p. 270。ISBN 978-0-89886-893-7。
- フィリップス、ジェームズ W. (1971)。『ワシントン州の地名』。ワシントン州シアトル：ワシントン大学出版局。ISBN 0-295-95158-3。
- ポープジョイ、ドン（2010）。アーリー・スポケーン。アルカディア・パブリッシング。ISBN 978-1-4396-2528-6。
- ルビー、ロバート H.、ブラウン、ジョン A. (2006)。『スポケーン・インディアン：太陽の子ら』ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-3761-2。
- ルビー、ロバート H.; ブラウン、ジョン アーサー (1988)。太平洋岸北西部のインディアン: 歴史。オクラホマ大学出版局。p. 75。ISBN 978-0-8061-2113-0。
- シュメルツァー、マイケル (1988)。『スポケーン：都市と人々』ヘレナ、モンタナ州：アメリカン ジオグラフィック パブリッシング。ISBN 978-0-938314-53-0。
- シュミット、リー・E. (1995)。「父の日の発明：現代儀式の偽り」。消費者の儀式：アメリカの祝日の売買。プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。ISBN 978-0-691-01721-1。
- Soltero, Raymond A. (1992)。「変化するスポケーン川流域」。Robert J. Naiman (編)。流域管理: 持続可能性と環境変化のバランス。ニューヨーク、ニューヨーク: Springer-Verlag。pp. 458–478。ISBN 978-0-387-94232-2。
- スピロウ、コスタス（2011年）。『都市観光と都市の変化：グローバル経済における都市』ラウトレッジ、p. 210。ISBN 978-1-136-85903-8。
- ストラットン、デイビッド H. (2005)。『スポケーンとインランド・エンパイア：内陸太平洋岸北西部アンソロジー』ワシントン州プルマン：ワシントン州立大学出版局。ISBN 978-0-87422-277-7。
- ウェア、スーザン（2004年）。「著名なアメリカ人女性：20世紀を完結する人物名辞典」マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-01488-6。
- ウィリアムソン、ジェレリーン（2010）。スポケーンのアフリカ系アメリカ人。アルカディア出版。ISBN 978-0-7385-7011-2。
- ヤング、ドン、ヤング、マージョリー (1999)。太平洋岸北西部アドベンチャーガイド (太平洋岸北西部アドベンチャーガイド)。ニュージャージー州エジソン: ハンター出版。ISBN 978-1-55650-844-8。
さらに読む
- バモンテ、トニー; バモンテ、スザンヌ (2011)。『スポケーンの初期の歴史 すべては大地の下に』ワシントン州スポケーン: トルネード クリーク パブリケーションズ。ISBN 978-0982152935. OCLC 759122758.
- エドワーズ、ジョナサン、ネルソン・ダーラム（1900）。スポケーン郡の図解歴史（DJVU）。ワシントン州立図書館のワシントン史古典コレクション。ワシントン州スポケーン：WH レバー。ISBN 978-1-153-38635-7. OCLC 25321986.
- マクギボン、エルマ (1904)。「スポケーンとインランド・エンパイア」。知識の葉( DJVU )。ワシントン州立図書館のワシントン史古典コレクション。ワシントン州スポケーン: ショー&ボーデン。ISBN 978-1-110-68499-1. OCLC 61326250.
- マシューズ、ヘンリー（1998年）。カートランド・カッター：約束の地の建築家。ワシントン州シアトル：ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-98766-8. OCLC 38536054.
- マイニグ、ドナルド W. (1968)。『グレートコロンビア平原; 歴史地理学、1805-1910 』ワシントン州シアトル: ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-97485-9. OCLC 436410.
- モリッシー、キャサリン G. (1997)。「インセット - スポケーン」。メンタルテリトリー: インランドエンパイアの地図作成。ニューヨーク州イサカ: コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-8326-4. OCLC 37187429.
メンタルテリトリー：インランドエンパイアの地図作成。
- シュメルツァー、マイケル (1996)。『スポケーン：生活のための都市』ヘレナ、モンタナ州：アメリカン＆ワールド ジオグラフィック パブリッシング。ISBN 978-1560371052. OCLC 35008269.
- ワン、デイビッド（2003年）。サウンディング・スポケーン：地方都市の建築環境の展望。ワシントン州スポケーン：イースタン・ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-910055-85-7. OCLC 51306066.
- ヤングス、ウィリアム T. (1996)。フェアと滝: スポケーン万博 '74: アメリカの環境の変容。ワシントン州チェイニー: イースタンワシントン大学出版局。ISBN 978-0-910055-33-8. OCLC 866331426.
外部リンク
スポケーン Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィクショナリーの定義
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikiversity からのリソース
Wikivoyageからの旅行情報
- 公式サイト
- スポケーンを訪れる
- グレータースポケーン商工会議所
- 市 – スポケーン郡歴史保存事務所
- スポケーン歴史学、イースタンワシントン大学の公共歴史プロジェクト
- スポケーンコミュニティ指標
.svg/500px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
