Loading article…
Prayagraj ( / ˈ p r eɪ ə ˌ ɡ r ɑː dʒ , ˈ p r aɪ ə -/、ヒンディー語: [ pɾəjaːɡ.ɾaːd͡ʑ ] ; ISO : Prayāgarāja )、以前および口語ではアラハバード(ⓘ ) は、のウッタル・プラデーシュ州にある大都市。 [ 9 ] [ 10 ]プラヤーグラージ地区の行政中心地であり、同地区は州内で最も人口が多く、インド全体でも13番目に人口が多い地区です。また、プラヤーグラージ管区のでもあります。同市はウッタル・プラデーシュ州の司法首都であり、アラハバード高等裁判所は州内で最も高い司法機関です。2011年現在、プラヤグラージは、州内で7番目に人口が多く、北インドでは13番目、インド全体では36番目に人口が多い都市で、推定人口は153万人です。[ 11 ] [ 12 ] 2011年には、世界で40番目に成長率の高い都市にランクされました。[ 13 ] [ 14 ]また、2016年には、州内で3番目に住みやすい都市圏（ノイダとラクナウに次ぐ）に、国内では16番目に住みやすい都市圏にランクされました。[ 15 ]ヒンディー語は、この都市で最も広く話されている言語です。
プラヤーグラージは、ガンジス川、ヤムナー川、神話上のサラスヴァティー川の「三つの川の合流点」であるトリヴェニ・サンガムの近くに位置しています。[ 1 ]ヒンドゥー教の聖典では中心的な役割を果たしています。この都市は、ヒンドゥー教の文献で世界最古の都市の1つとして最初に言及されており、古代ヴェーダでは聖都プラヤーガとして崇められてきました。プラヤーグラージは、ハスティナプラのクル族の支配者が首都として発展させた後期ヴェーダ時代にはコサンビとしても知られていました。古代ジャイナ教の聖典ではプリムタルとして知られており、ジャイナ教徒にとっても聖地です。ジャイナ教の最初のティールタンカラであるリシャバナータがここでケーヴァラ・ジュニャーナを達成したと信じられているからです。[ 16 ]ヴェーダ時代後期からマウリヤ朝の終焉までその重要性を維持し、[ 17 ]グプタ朝まで占領が続いた。それ以来、この都市はドアーブ地方の政治、文化、行政の中心地となっている。
アクバルナーマには、ムガル帝国のアクバルがアラハバードに大都市を建設したと記されている。アブド・アル＝カディル・バダユニとニザームッディーン・アフマドは、アクバルがそこにイラハバスまたはイラハバードと呼ばれる帝国都市の基礎を築いたと記している。 [ 18 ] [ 19 ] 17世紀初頭、アラハバードはジャハーンギールの治世下のムガル帝国の州都であった。 [ 20 ] 1833年、アラハバードは割譲および征服州地域の首都となり、 1835年に首都がアグラに移された。 [ 21 ]アラハバードは1858年に北西州の首都となり1日だけインドの首都となった。 [ 22 ] [ 23 ]この都市は1902年から1920年までユナイテッド・プロヴィンスの首都であり[ 24 ] 、インド独立闘争の間も国家的に重要な最前線にあり続けた[ 25 ]。
プラヤグラージは国際的な観光地であり、州内ではバラナシに次いで2番目に観光客が多い。[ 26 ]ウッタル・プラデーシュ州南部に位置するこの都市は、365 km 2 (141平方マイル) の面積を占めている。[ 4 ]市とその周辺地域は複数の自治体によって統治されているが、プラヤグラージ地区の大部分はプラヤグラージ市営公社によって統治されている。市内には大学、研究機関、ウッタル・プラデーシュ州高等裁判所を含む多くの中央政府および州政府の事務所がある。プラヤグラージでは、プラヤグ・クンブ・メーラやインディラ・マラソンなどの文化イベントやスポーツイベントが開催されてきた。市の経済は観光業で成り立っていたが、現在では収入の大部分は不動産と金融サービスから得られている。[ 27 ]プラヤグラージでは、世界最大級の平和的な集会であるクンブ・メーラ が開催され、ウッタル・プラデーシュ州政府は参加者数を推定している。このイベントは国内外で広く報道され、市内の主要なインフラ開発プロジェクトが関わっていた。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
ガンジス川とヤムナー川の合流地点は、古代からプラヤーガとして知られており、サンスクリット語で「犠牲の場所」（pra-、「前」＋yāj-、「犠牲にする」）を意味する。[ 32 ]ブラフマー神がこの場所で最初の犠牲（ヤーガ、ヤジュニャ）を行ったと信じられていた。 [ 33 ] [ 34 ]プラヤーガという名前は、今日でもこの都市の名前として使われ続けている。
プラヤーガという言葉は、伝統的に「川の合流点」を意味する言葉として使われてきました。アラハバードにおいては、ガンジス川とヤムナー川が市内で実際に合流する地点を指していました。古代の伝承によれば、目に見えない第三の川であるサラスヴァティー川も、この二つの川と合流するとされています。今日では、この合流点を指す言葉として、トリヴェニ・サンガム（または単にサンガム）がより一般的に使われています。
プラヤーグラージ（サンスクリット語：プラヤーガラージャ）は、「五つのプラヤーガの王」という意味で、この合流点がインドの五つの聖なる合流点の中で最も壮麗なものであることを示す敬称として用いられています。[ 35 ]
ムガル帝国の皇帝アクバルは1575年にこの地域を訪れ、その場所の戦略的な立地に感銘を受け、砦の建設を命じた。[ 36 ]砦は1584年までに建設され、イラハバス、すなわち「神の住処」と呼ばれ、後にシャー・ジャハーンの時代にアラハバードと改名された。しかし、その名前については諸説ある。周囲の人々がアルハバスと呼んでいたことから、アルハの物語のアルハにちなんで名付けられたという説もある。[ 37 ] 1800年代初頭のジェームズ・フォーブスの記述によれば、ジャハーンギールがアクシャヤヴァットの木を破壊することに失敗した後、アラハバード、すなわち「神の住処」と改名されたという。しかし、その名前は彼より古く、アクバルの治世以来、この都市で鋳造された硬貨にはイラハバスとイラハバードの両方が記載されており、皇帝の死後には後者の名前が主流となった。また、アッラーではなくイラーハ（神々）にちなんで名付けられたとも考えられている。シャリグラム・シュリヴァスタフは『プラヤーグ・プラディップ』の中で、この名前はアクバルがヒンドゥー教（「イラーハ」）とイスラム教（「アッラー」）の両方に解釈されるように意図的に付けたと主張した。[ 19 ]イラーハバードなどの形式は今でも使われている。
長年にわたり、ウッタル・プラデーシュ州のBJP主導政権は、アラハバードをプラヤグラージに改名しようと何度も試みた。1992年には、バブリ・マスジド破壊事件を受けてカリヤン・シン首相が辞任を余儀なくされたため、改名計画は棚上げされた。ラージナート・シン政権も2001年に改名を試みたが失敗に終わった。[ 38 ]最終的に改名は2018年10月にヨギ・アディティヤナート政権が正式に都市名をプラヤグラージに変更したことで成功した。[ 39 ] [ 40 ]
プラヤーガとそれに伴う巡礼に関する最も古い記述は、リグヴェーダのパリシシュタ（リグヴェーダの補遺、紀元前1200～1000年頃）に見られます。[ 3 ]また、仏教のパーリ語経典にも言及されており、例えば中部経典（紀元前500年頃）の第1.7節では、仏陀がパヤーガ（サンスクリット語：プラヤーガ）で沐浴しても残酷で邪悪な行いは洗い流せない、むしろ徳のある者は心が清らかで行動が公正であるべきだと述べています。[ 41 ]マハーバーラタ（紀元前400年頃～紀元後300年頃）では、プラヤーガでの沐浴巡礼が過去の過ちや罪悪に対するプラヤーシッタ（償い、苦行）の手段として言及されています。[ 42 ]大戦前のティルタヤトラ・パルヴァでは、叙事詩は「マガー月にプラヤーガで沐浴し、確固たる（倫理的な）誓いを守る者は、バラタ族の最良の者よ、汚れをなくし、天国に到達する」と述べている。[ 43 ]戦後のアヌシャサナ・パルヴァでは、叙事詩はこの沐浴巡礼を「地理的なティルタ」として詳述し、真実、慈悲、自制、忍耐などの価値観に従って生きるマナサ・ティルタ（心のティルタ）と組み合わせる必要があると述べている。[ 44 ]
プラヤーガは、アグニ・プラーナやその他のプラーナに、ブラフマーがヤジュニャ（ホーマ）に参加した場所の 1 つであることや、ガンジス川、ヤムナー川、神話上のサラスワティ川の合流地点が巡礼地の王 (ティルタ・ラージ) であることなど、さまざまな伝説とともに言及されています。[ 45 ]プラヤーガがヒンドゥー教にとって重要であることを示す他の初期の記述は、紀元後 1 千年紀後半に遡るプラヤーガ・マハートミヤのさまざまなバージョンに見られます。これらのプラーナのジャンルのサンスクリット語のテキストは、プラヤーガを「巡礼者、司祭、行商人、乞食、案内人」や川の合流地点 (サンガム)沿いで忙しく働く地元住民で賑わう場所として描写しています。[ 46 ] [ 47 ]プラヤーガは、ヒンドゥー教の叙事詩ラーマーヤナにも言及されており、伝説の賢者バラドワージャのアシュラムがある場所として描かれています。[ 48 ]
プラヤーグラージ（旧称プリムタール）にあるプリムタール・ジャイナ教聖地は、ジャイナ教徒にとって宗教的、歴史的に重要な場所です。この古代の巡礼地は、ジャイナ教の信仰によれば、最初のティールタンカラであるリシャバデーヴァがケーヴァル・ギャンを達成した場所として崇められています。 [ 49 ]アチャリヤ・ジナプラバスリの『ヴィヴィダ・ティルタ・カルパ』に記録されているように、プリムタールにはかつて多くのジャイナ教寺院がありました。リシャバデーヴァはアクシャヤヴァットの木の下で全知を達成したと言われています。伝説ではしばしば「不滅の木」と呼ばれるこの木は、他の宗教でも精神的な崇敬の対象となっています。この場所はヒンドゥー教や仏教の伝統においても重要です。元々は、リシャバデーヴァの白檀の足跡が木の下に置かれていましたが、盗難の後、石のレプリカに置き換えられました。[ 50 ]
アチャリヤ・ヘマチャンドラシュリの『トリシャシュティシャラーカプルシャチャリトラ』では、プリムタールは「ジャイナ教の活動の中心地」であり、マハーヴィーラを含む多くのティールタンカラが訪れて瞑想した場所だと説明されている。マハーヴィーラは近くのシャカトムク・ウディヤンで深い瞑想を行ったと言われており、神聖なサマヴァサラン（説法を行うための三層のパビリオン）がここに建てられた。アチャリヤ・アルニカプトラも、ガンジス川、ヤムナー川、サラスワティ川の合流点であるトリヴェニ・サンガムの近くで全知と解脱を達成したと言われている。[ 51 ]
15 世紀、アクバルはアクシャヤヴァットの木を囲む砦を建設した。イギリス統治時代には、砦への一般人の立ち入りが制限され、聖地は砦の郊外にあるパタルプリ・シュヴェーターンバラ・ジャイナ教寺院に移された。パタルプリ・シュヴェーターンバラ・ジャイナ教寺院にはアクシャヤヴァットとして崇拝されている木があるが、多くの人は、本来のアクシャヤヴァットは砦内の地下寺院にあると信じている。大英図書館の地図はこれを裏付けており、元の寺院の位置が砦の中心にあることを示している。[ 52 ]
プリムタールには、ディガンバラ派の寺院が4つとシュヴェーターンバラ派の寺院が1つを含む、5つのジャイナ教寺院があります。シュヴェーターンバラ派のジャイナ教寺院には、西暦11世紀に遡るリシャバデーヴァの大理石像があります。この像の他に、寺院にはヴィマルナータ、パールシュヴァナータ、マハーヴィーラ、シャンティナータなどの他のティールタンカラの像が祀られています。ジャイナ教の僧侶の足跡もここに設置されています。アラハバード博物館は、近隣地域から発掘された古代の像や工芸品を展示し、この地域のジャイナ教の遺産をさらに強調しています。[ 52 ]
プリムタールは、ジャイナ教の歴史における数々の重要な出来事と関連付けられており、以下のようなものが含まれる。
アクシャヤヴァットの木は今もなお重要な観光名所である。プリムタールのジャイナ教の遺産を保存し記録するための継続的な取り組みは、地域社会とより広範な歴史的物語にとってのその永続的な重要性を保証する。[ 52 ]
アラハバード柱（プラヤーガ雄牛柱とも呼ばれる）を含む有名なアショーカ王勅令の碑文証拠は、この都市の古さに関する混乱をさらに深めている。 [ 54 ] [ 55 ]発掘調査により、紀元前600～700年に遡る北部黒色磨研土器が発見されている。 [ 45 ]ディリップ・クマール・チャクラバルティによれば、「現代のプラヤーグ（すなわち現代のアラハバード）が古代都市であったことを示唆するものは何もない。しかし、ヒンドゥー教の最も神聖な場所の1つであるプラヤーグ、つまりガンジス川とヤムナー川の合流点に、主要な古代都市がないとは考えられない。」チャクラバルティは、合流点の反対側にあるジューシーの都市が「プラヤーグの古代の集落」であったに違いないと示唆している。 [ 56 ] 1950年代以降の考古学的調査により、紀元前1950年頃からサンガム付近に人間の集落が存在していたことが明らかになっている。紀元前800年。[ 54 ] [ 55 ]
紀元前3世紀のアショーカ王のブラーフミー文字の碑文に加え、この柱にはサムドラグプタの碑文、そしてアクバル時代のビールバルのマガ・メラ碑文も刻まれている。そこにはこう記されている。
サムヴァット暦1632年、シャカ暦1493年、マガ月、下弦の月の5日目、月曜日に、ガンガダスの息子マハラジャ・ビルバルはティルタ・ラージ・プラヤグへの縁起の良い巡礼を行った。サファル写本。– アレクサンダー・カニンガム訳（1879年）[ 57 ]
これらの日付は西暦1575年頃に対応し、プラヤーグの重要性と名前を裏付けています。[ 57 ] [ 58 ]カニンガムによれば、この柱はイスラム教徒のスルタンによってカウシャンビーからアラハバードに運ばれ、アクバルより後の世紀にはプラヤーグの古い都市は放棄されていたとのことです。[ 59 ]クリシュナスワミーやゴーシュなどの他の学者はこれに異議を唱えています。[ 58 ] 1935年に発表された論文で、彼らは柱の碑文の日付、イスラム教徒の歴史家が残した記録に移動のテキスト証拠がないこと、巨大な柱を移動するのが困難であることから、柱は常に現在の場所にあったと述べています。[ 60 ]さらに、カニンガムと同様に、彼らは柱に時間の経過とともに多くの小さな碑文が追加されたことにも言及しています。これらの碑文の多くには西暦1319年から1575年の間の日付が含まれており、そのほとんどはマガ月を指しています。クリシュナスワミーとゴーシュによれば、これらの日付は古代ヒンドゥー教の文献で推奨されているプラヤーグでのマガ・メラ巡礼に関連している可能性が高いとのことです。[ 61 ]
1979年頃に発表された論文の中で、インド美術史と考古学の学者であるジョン・アーウィンは、クリシュナスワミとゴーシュの意見に同意し、アラハバードの柱は一度も移動されたことがなく、常にガンジス川とヤムナー川の合流点にあったと述べている。[ 54 ] [ 55 ]アーウィンによれば、カニンガムが最初に観察し、クリシュナスワミとゴーシュも指摘した柱の小さな碑文と古代の落書きの分析から、これらには年と月が含まれており、後者は「常にマハであることが判明し、それがヒンドゥー教徒のプラヤーガ沐浴巡礼祭であるマハ・メラの名前の由来にもなっている」ことが明らかになった。[ 55 ]彼はさらに、トリヴェニ遺跡（プラヤーガ）の考古学的および地質学的調査からの新たな証拠、主要な碑文と副次的な碑文、および文献的証拠を総合的に考慮すると、柱の起源は間違いなくアショーカ王以前であると述べた。[ 54 ] [ 55 ]アーウィンによれば、1950年代以降に行われた考古学的および地質学的調査により、川、特にガンジス川は、遠い昔には現在とは異なる流れをしていたことが明らかになった。プラヤーガ合流点におけるガンジス川の元の流れには、紀元前8世紀以降の集落があった。[ 55 ]宗教、特に仏教の研究で知られるインド学者カレル・ヴェルナーによれば、アーウィンの論文は「柱がカウシャンビーで生まれたのではなく、仏教以前の時代からプラヤーガにあったことを決定的に示している」。[ 62 ]
近年の学術研究の中には、グプタ朝はプラヤーガ地方を起源とし、そこで最初に権力を確立したとされているものもある。[ 63 ]ゴヤルは、アラハバード柱碑文は、初期のグプタ朝の権力中心地が現代のウッタル・プラデーシュ州東部、おそらくプラヤーガ周辺にあったことを強く示唆していると述べている。[ 64 ]
ヴィシュヌ・プラーナには興味深い記述がある。「Anu-Ganga Prayāgam Māgadha Guptās-cha bhokshyanti」は、Majumdarによって「ガンジス川沿いのプラヤーガまでの領土は、マガダの人々とグプタ族によって享受されるだろう」と訳されている。[ 65 ]この抜粋は、グプタ族がマガダの人々とは区別されていたが、両者がプラヤーガまでのガンジス川沿いの地域を共同で統治していたことを示唆している。[ 63 ]
歴史的に、グプタ帝国はグプタ国とリッチャヴィ国の統一によって成立したが、これはこのプラーナの記述と一致する。この記述は、ネパールのリッチャヴィがマガダ国と同一視され、両者の共同領土にはマガダ国と西方のプラヤーグまで広がる地域が含まれていたことを示唆しているようだ。[ 66 ]
この文脈では、グプタ帝国の首都はマガダとプラヤーグ周辺で始まり、そこから拡大したと考えられます。プラヤーグ周辺（特にサムドラグプタの有名なプラシャスティ）に初期グプタの碑文や金貨が集中していることから、この地域がグプタの最大の権力の拠点であったことが示唆されます。彼らは東のサールナートを支配し[67]、拠点としてプラヤーグを利用したと考えられます。帝国の初期段階では、上記の地域と西の正確な境界は不明瞭ですが、東ウッタルプラデーシュを支配していたことはほぼ間違いありません。3世紀後半から4世紀前半にかけて、この地域は大帝国を築こうとする王朝へと発展しました[ 68 ] 。
様々な学説では、プラヤーガがグプタ朝の最初の首都であったと考えられており、プラーナ文献やグプタ朝初期の碑文、そしてこの地域に散在する多数の硬貨の埋蔵物の発見などがこの主張を裏付けており、グプタ朝がさらなる拡大の前にこの地域に対する主権を強化したことを示唆している。[ 64 ]
この主張はRSシャルマによっても支持されており、グプタ朝はウッタル・プラデーシュ州に拠点を置いていた可能性が非常に高いと主張している。なぜなら、そこから彼らはどこにでも勢力を拡大できたからである。プラヤーグを拠点として、彼らはアヌガンガ（ガンジス川中流域）、プラヤーグ（現在のプラヤーグラージ）、サケータ（現在のアーヨーディヤー）、そしてマガダに支配を広げた。[ 63 ]
7世紀の中国の仏教徒旅行家、玄奘三蔵は、 『大唐西域記』第5巻で、ヤムナー川とガンジス川が合流するプラヤーガを国名と「大都市」の両方として明記している。彼は、この大都市には数百もの「神々の寺院」があり、都市の南には2つの仏教施設（アショーカ王が建立した仏塔と僧院）があると述べている。西暦644年に書かれた彼の回想録には、川の合流地点で行われるヒンドゥー教の沐浴儀式についても触れられており、人々はそこで断食をしてから沐浴することで罪が洗い流されると信じていた。裕福な人々や王たちは、この「大都市」にやって来て、沐浴場で施しを行った。玄奘の旅行記によると、この合流点はこの「大都市」の東にあり、毎日托鉢が行われる場所である。[ 69 ] [ 70 ]クンブ・メーラに関する記事を主に植民地時代の記録や英語メディアに基づいて発表しているインド学者のカマ・マクリーン[ 71 ]は、他の学者からのメールや7世紀の玄奘の回想録のより最近の解釈に基づいて、プラヤーグは7世紀のインドにおける仏教祭の重要な場所でもあったと述べている。彼女は、プラヤーグでの玄奘の祭典には仏像が飾られ、仏教の慣習に倣って托鉢が行われていたと述べている。[ 72 ] 『大唐西域記』の批判的版の最近の完全な翻訳で知られる学者、李栄熙によると、玄奘は托鉢の場所が天神を祀る寺院であり、托鉢の習慣は「この寺院の記録」によって推奨されていると述べている。栄熙はさらに、プラヤーガの住民は主に異端者（非仏教徒、ヒンドゥー教徒）であり、プラヤーガは天神を崇拝する異端者と正統派仏教徒の両方の祭りを引き付けたと断言している。[ 69 ]
玄奘はプラヤーガでの儀式的な自殺の慣習についても述べており、それを不条理だと結論付けている。彼は別の神々の寺院の前に立つ「悪霊」が宿る木について言及している。人々は天国に行けると信じて、そこから飛び降りて自殺する。[ 69 ]ヒンドゥー教と宗教人類学の学者であるアリエル・グルックリッヒによれば、玄奘の回想録には迷信的な信仰に基づく自殺について言及されているだけでなく、より古い時代のバラモンがこの慣習を終わらせようとした話も語られている。[ 70 ]アレクサンダー・カニンガムは玄奘が描写した木はアクシャヤヴァットの木だと考えていた。それはガンジス川とヤムナー川の合流点にある「プラヤーガ」と呼ばれたアル・ビールーニーの時代にもまだ存在していた。 [ 73 ]
ムガル皇帝アクバル以前のヒンドゥー教と仏教の歴史文献では、プラヤーグという用語が使われており、アラハバードやその派生語は使われていない。ムガル皇帝アクバル以前の歴史は不明である。[ 74 ]玄奘の記述とは対照的に、イスラム教の歴史家は、その木を川の合流点に位置づけている。歴史家のD・B・ドゥベイ博士は、この時期の間に砂地の平原がガンジス川によって洗い流され、中国の旅行者が見た寺院と木も洗い流され、その後川の流れが東に変わり、合流点がアクバルが砦の基礎を築いた場所に移動したようだと述べている。[ 75 ]
ヘンリー・ミアーズ・エリオットは、アラハバードが建設される以前に町が存在していたと信じていた。彼は、ガズニのマフムードがファテープル近郊のアスニーを占領した後、略奪に値する都市があったならば、アラハバードを訪れずにブンデルカンドに渡ることはできなかっただろうと付け加えている。さらに、ゴールのムハンマドがベナレスを占領した際に、アラハバードの占領が話題になったはずだと付け加えている。しかし、ゴールの歴史家たちはそれに気づかなかった。 アクバルナーマには、ムガル皇帝アクバルがアラハバードに大都市を建設したと記されている。アブドゥル・カディル・バダウニとニザームッディーン・アフマドは、アクバルがそこにイラハバスと名付けた帝国都市の基礎を築いたと述べている。[ 18 ]
アブル・ファズルは著書『アイン・イ・アクバリ』の中で、「長い間、アクバルはガンジス川とヤムナー川が合流するピヤグ（アラハバード）の町に大都市を建設したいと願っていた…1583年11月13日（ヒジュラ暦991年アザール月1日）、アクバルは念願の場所に到着し、都市の基礎を築き、4つの砦を計画した」と述べている。アブル・ファズルはさらに、「かつてプラヤグと呼ばれていたイラハバードは、皇帝陛下（アクバル）によって以前の名前で区別された」と付け加えている。[ 76 ]後にアラハバードと呼ばれることになるイラハバードの砦と都市の建設におけるアクバルの役割は、アブドゥル・カディル・バダユニによっても言及されている。[ 77 ]
ニザームッディーン・アフマドは、『タバカート・イ・アクバリ』の異なる箇所で、アラハバードの建設について2つの異なる日付を挙げている。彼は、アクバルがヒンドゥー教徒にとって非常に神聖な場所であったガンジス川とヤムナー川の合流地点に都市の基礎を築いたと述べ、建設年を1574年と1584年とし、都市の名前を「イラハバス」とした。[ 77 ]次の世代のムガル帝国の支配者たちはそれをイラハバードと呼び始め、最終的にイギリス人は発音のしやすさから「アラハバード」と呼ぶようになった。[ 78 ]
アクバルは、要塞としてのその戦略的な立地に感銘を受けた。[ 37 ]ウィリアム・ピンチによれば、アクバルの動機は二つあったかもしれない。一つは、武装要塞によって肥沃なドアーブ地方の支配が確保されたこと。二つ目は、遠方から巡礼のためにここに集まり、彼の臣民の大多数を占めていた非イスラム教徒に対する彼の存在感と権力が大幅に高まったことである。[ 79 ]後に、彼はイラハバスを12の行政区（スーバ）の1つの首都と宣言した。[ 80 ]リチャード・バーンによれば、接尾辞「-bas」は「ヒンドゥー教の味が強すぎる」と見なされたため、シャー・ジャハーンによって名前がイラハバードに変更された。[ 76 ]これが植民地時代の綴りの2つの異形、イラハバード（ヒンディー語: इलाहाबाद）とアラハバードへと発展した。[ 76 ] [ 81 ]マクリーンによれば、これらの異綴りには政治的な根拠があり、「Ilaha–」はヒンドゥー教徒にとって「神々」を意味し、アッラーはイスラム教徒にとって神を意味する言葉である。[ 81 ]
サリム王子はアクバルに対するクーデターを起こし、アグラの財宝を奪取しようとしたが失敗に終わった後、アラハバードにやって来て財宝を奪取し、事実上独立した支配者としての地位を確立した。 [ 82 ] 1602年5月、彼は金曜礼拝で自分の名前を読み上げさせ、アラハバードで自分の名前を硬貨に刻ませた。アクバルとの和解後、サリムはアラハバードに戻り、1604年に再び戻るまでそこに滞在した。[ 83 ] 1624年にジャウンプルを占領した後、クルラム王子はアラハバードの包囲を命じた。しかし、パルヴィーズとマハバト・カーンが守備隊の支援に来た後、包囲は解かれた。[ 84 ]ムガル帝国の継承戦争中、シャー・シュジャーに加担していた砦の司令官は、アウラングゼーブの将校と協定を結び、1659年1月12日にハーン・ダウランに砦を明け渡した。 [ 85 ]
東インド会社も、アクバルが築いたのと同じ理由でこの砦を欲しがっていた。イギリス軍は、ロバート・クライヴ卿、ムガル皇帝シャー・アラム2世、アワドのナワーブ・シュジャー・ウッダウラが署名したアラハバード条約の一環として、1765年に初めてアラハバード砦に駐屯した。[ 86 ]ベンガルのナワーブ・ミール・カシム、シュジャー、シャー・アラムの連合軍は、1764年10月にブクサールで、 1765年5月にコーラでイギリス軍に敗れた。敗北後シュジャーに見捨てられたアラムはイギリス軍に降伏し、砦に駐屯した。イギリス軍はアラムの名の下にアラハバード、ベナレス、チュナールを占領した。アラハバードとコーラの領土は、1765年に条約が締結された後、皇帝に与えられた。
シャー・アラムはアラハバード城で6年間を過ごし、マラーターがデリーを占領した後、1771年に彼らの保護の下、首都へ向かった。 [ 87 ]彼はマハダジ・シンデに護衛され、1771年5月にアラハバードを出発し、1772年1月にデリーに到着した。しかし、マラーターが領土侵略の意図を持っていることに気づいたシャー・アラムは、将軍ナジャフ・カーンに彼らを追い出すよう命じた。これに対し、トゥコジ・ラオ・ホルカルとヴィサジ・クルシュナ・ビニワレはデリーを攻撃し、1772年に彼の軍を破った。マラーターはコーラとアラハバードの帝国勅許状を与えられた。彼らはこの2つの領土を獲得するためにアワドに目を向けた。しかし、シュジャはそれらを手放すことを望まず、イギリスに訴え、マラーターはラムガートの戦いで良い結果を得られなかった。[ 88 ] 1773年8月と9月にウォーレン・ヘイスティングスはシュジャと会談し、条約を締結した。その条約に基づき、コーラとアラハバードは50万ルピーの支払いと引き換えにナワーブに割譲された。[ 89 ]
ジョン・ショアによってナワーブに任命されたサアダト・アリ・カーン2世は、 1798年に会社と条約を結び、要塞をイギリスに譲渡した。[ 90 ]ウェルズリー卿はアワド全土を併合すると脅迫した後、1801年にサアダトと条約を結び、独立したアワド軍を廃止し、より大規模な補助軍を配備し、ロヒルカンド、ゴラクプル、ドアーブを併合した。 [ 91 ]
1801年に獲得されたアラハバードは、巡礼地としての重要性に加えて、内陸部の農業ルートやグランド・トランク・ロードへの足がかりでもありました。また、会社にとって大きな収益をもたらす可能性もありました。最初の収益徴収は1803年に始まりました。[ 92 ]アラハバードは、マウルヴィ・リアクァト・アリが反乱の旗を掲げた1857年のインド大反乱に参加しました。[ 93 ]反乱の間、アラハバードは多数のヨーロッパ軍とともに虐殺の現場となりました。[ 95 ] [ 20 ]
反乱後、イギリスはアラハバードに高等裁判所、警察本部、公務員委員会を設置し、[ 96 ]この都市を行政の中心地とした。[ 97 ]彼らは州のデリー地域を切り詰め、パンジャブと合併させ、北西州の州都をアラハバードに移した（アラハバードは20年間そこに留まった）。[ 24 ] 1858年1月、カニング伯爵はカルカッタからアラハバードへ出発した。[ 98 ]その年、彼はミントパークでヴィクトリア女王の布告を読み上げ、インドの支配権を東インド会社からイギリス王室に移譲した（イギリス領インド帝国の始まり）。[ 99 ] [ 100 ] 1877年、アグラ州とアワド州が合併して連合州が形成され、[ 101 ]アラハバードは1920年までその州都であった。[ 24 ]
1888年のインド国民会議の会合は同市で開催され、[ 102 ] 20世紀初頭にはアラハバードは革命の中心地となった。[ 103 ]ニティアナンド・チャタジーはヨーロッパのクラブに爆弾を投げつけたことで有名になった。[ 104 ] 1931年、アルフレッド・パークでチャンドラシェカール・アザドはイギリス警察に包囲されて死亡した。[ 105 ]ネルー家の邸宅であるアナンド・バワンとスワラージ・バワンは、インド国民会議の活動の中心地であった。[ 106 ]独立前の数年間、アラハバードはプルショッタム・ダス・タンドン、ビシャンバル・ナート・パンデ、ナラヤン・ダット・ティワリらが率いる数千人のサティヤーグラヒの拠点であった。[ 25 ]パキスタン国家の最初の種はアラハバードで蒔かれた。[ 107 ] 1930年12月29日、アッラーマ・ムハンマド・イクバルが全インド・ムスリム連盟の議長演説で、インドのムスリム多数派地域のための独立したムスリム国家を提案した。[ 108 ]
独立後、東に隣接するバゲルカンド地方の一部がアラハバード地区に編入され、現在も同地区の一部となっている。マヤワティ政権は、元のアラハバード地区をカウシャンビ地区とアラハバード地区の2つの地区に分割した。2018年10月16日からは、正式にプラヤグラージと改名された。[ 109 ] [ 110 ]
プラヤグラージの標高は海抜90 メートル（295フィート）を超えています。プラヤグラージ・ジャンクション駅の南にある旧市街には、チョウク、ジョンストンガンジ、ダリヤバード、クルダバードなどの地区があります。[ 111 ]駅の北にある新市街には、ルケルガンジ、シビル・ラインズ、ジョージタウン、タゴールタウン、アラープル、アショク・ナガル、マムフォードガンジ、バラドワジ・プラムなどの地区があり、これらは比較的新しく、イギリス統治時代に建設されました。[ 112 ]シビル・ラインズは市の中心業務地区であり、都市的な環境、碁盤目状の道路[ 113 ] 、高層ビルで有名です。1857年に建設されたこの都市計画は、ニューデリーが設立される前にインドで行われた最大の都市計画プロジェクトでした。[ 112 ] [ 113 ]プラヤグラージには、インド・イスラム様式やインド・サラセン様式の建築物が数多くあります。植民地時代の建物のいくつかは「歴史的建造物」に指定されていますが、他の建物は老朽化が進んでいます。[ 114 ]市内の有名なランドマークには、アラハバード博物館、新ヤムナー橋、アラハバード大学、トリヴェニ・サンガム、オールセインツ大聖堂、アナンド・バワン、チャンドラシェカール・アザド公園などがあります。 [ 115 ]市内は世界でも有数の大気汚染レベルを誇り、世界保健機関のグローバル都市大気汚染データベースの2016年更新版では、プラヤグラージは調査対象となった全2972都市の中で、大気中の「PM2.5」（直径2.5μm未満）粒子状物質の平均濃度が3番目に高いことが判明しています（ザボルとグワーリオールに次ぐ）。[ 116 ]
トリヴェニ・サンガム（3つの川が合流する場所）は、ガンジス川、ヤムナー川、そしてヒンドゥー教の伝説によれば地下から湧き出るとされる伝説のサラスワティ川の合流地点です。[ 117 ] [ 118 ]宗教的に重要な場所であり、12年ごとに開催される歴史的なプラヤーグ・クンブ・メーラの開催地でもあるこの地は、長年にわたり、1948年のマハトマ・ガンジーを含む多くの国家指導者の遺灰が水に浸された場所でもあります。 [ 117 ]
プラヤグラージの主要なガートはヤムナー川の岸辺にあるサラスワティ・ガートです。三方から階段がヤムナー川の緑色の水面まで続いています。その上には常に緑の草で覆われた公園があります。ここではボートに乗ることもできます。ここからボートでトリヴェニ・サンガムに行くルートもあります。[ 119 ] [ 120 ]これ以外にも、プラヤグラージには100以上の未舗装のガートがあります。
プラヤーグラージはウッタル・プラデーシュ州南部に位置し、ガンジス川とヤムナー川の合流点にあります。[ 121 ] [ 122 ]この地域は古代にはまずクル、次にヴァッツの国として知られていました。[ 123 ]南西にはブンデルカンド、東と南東にはバゲルカンド、北と北東にはアワド、西には下ドアーブ（プラヤーグラージはその一部）があります。[ 121 ]市内は東西に走る鉄道線によって二分されています。[ 124 ]鉄道の南にはオールド・チョーク地区があり、その北にはイギリスが建設したシビル・ラインズがあります。プラヤーグラージは地理的にも文化的にも良い位置にあります。[ 125 ]地理的にはガンジス・ヤムナー・ドアーブ（ヤムナー川の河口）の一部であり、文化的にはインド西部の終点です。[ 126 ] インド標準時の経度 (北緯 25.15 度、東経 82.58 度) は市に近い。国連開発計画の報告によると、プラヤグラージは「被害リスクの低い」風とサイクロン地帯にある。[ 127 ]ドアーブの他の地域と同様に、その土壌と水は主に沖積土である。[ 128 ]プラタップガルは市の北、バドヒは東、レーワは南、チトラクート(以前はバンダ) は西、そして最近までアラハバード (プラヤグラージ) の一部であったカウシャンビは北西にある。
プラヤグラージは、北インドの平野部の都市に共通する湿潤亜熱帯気候で、ケッペンの気候区分ではCwaに分類されます。[ 129 ]年平均気温は26.1 °C (79.0 °F)で、月平均気温は18～29 °C (64～84 °F)です。[ 130 ]プラヤグラージには、暑く乾燥した夏、涼しく乾燥した冬、暑く湿潤なモンスーンの 3 つの季節があります。夏は 3 月から 9 月まで続き、乾燥した夏 (3 月から 5 月) には日中の最高気温が 48 °C まで、暑く非常に湿潤なモンスーン期 (6 月から 9 月) には最高 40 °C まで達します。[ 130 ]モンスーンは6 月に始まり、8 月に続きます。湿度が高い状態は 9 月まで続きます。冬は 12 月から 2 月まで続き、[ 131 ]気温が氷点下になることはめったにありません。日平均最高気温は約22 °C (72 °F)、最低気温は約9 °C (48 °F)です。[ 132 ]プラヤグラージでは雪は降りませんが、[ 133 ]薪の火、石炭の火、ゴミの野焼きが多数あるため、冬には濃い霧が発生し、交通や旅行にかなりの遅延が生じます。[ 131 ]記録された最高気温は2019 年 6 月 9 日に48.9 °C (120.0 °F)で、最低気温は1961 年 12 月 26 日に-0.7 °C (31 °F)です。 [ 130 ] [ 134 ]
ベンガル湾またはアラビア海の南西モンスーン支流からの雨[ 135 ]が6月から9月にかけてアラハバードに降り、年間降水量1,027 mm (40 in)の大部分を供給している。[ 133 ]月間降水量の合計が最も多いのは8月で、 333 mm (13 in)である。[ 136 ]アラハバードでは年間2,961時間の日照があり、 5月に日照時間が最大となる。[ 134 ]
アラハバードは、「Swachh Vayu Survekshan 2024 結果」 [ 142 ]によると、インドで20番目に優れた「国家クリーンエア都市」（カテゴリー1 >10L人口都市）にランク付けされました。
プラヤーグラージが属するガンガ・ヤムナー・ドアーブは、インダス・ガンジス平原の西部に位置する。ドアーブ（タライを含む）は、この都市の独特な動植物相の原因となっている。[ 143 ] [ 144 ]人類の到来以来、この都市の脊椎動物のほぼ半分が絶滅した。その他は絶滅の危機に瀕しているか、生息域が著しく縮小している。生息地の変化や爬虫類、ヘビ、その他の哺乳類の導入により、ワシなどの大型鳥類を含む鳥類が絶滅した。[ 145 ]インドの4つの国立博物館の1つであるアラハバード博物館は、ガンジス川とヤムナー川の動植物を記録している。[ 146 ] ガンジス川の豊かな水生生物多様性を増大する人為的圧力から保護するため、ナマミ・ガンジ計画の下で、プラヤグラージにウミガメ保護区を、サンガムに河川生物多様性公園を開発することが承認されました。
市内で最もよく見られる鳥は、ハト、クジャク、ヤケイ、クロヤマウズラ、イエスズメ、鳴き鳥、アオカケス、インコ、ウズラ、ヒヨドリ、クシガモなどです。[ 147 ]プラヤグラージのヤムナー川対岸地域には多数のシカが生息しています。インド初のブラックバック保護区がプラヤグラージのメジャ森林区に造成されています。州内の他の動物には、トカゲ、コブラ、アマガサヘビ、ガビアルなどの爬虫類が含まれます。[ 143 ]冬季には、サンガムや近隣の湿地に多数のシベリアの鳥が報告されています。[ 148 ]
2011年の国勢調査では、プラヤグラージ市が管轄する82 km 2 (32 mi 2 )の区域の人口は1,112,544人で、これは1 km 2 (35,000/平方マイル)の密度に相当する。[ 150 ] [ 151 ] 2020年1月、プラヤグラージ市域は365 km 2 (141 mi 2 )に拡大された。2011年の国勢調査によると、その区域内には1,536,218人が居住しており、これは4,200人/km 2 (11,000/平方マイル)の人口密度に相当する。[ 4 ]
プラヤグラージの人口の大部分はウッタル・プラデーシュ州出身者です。プラヤグラージの無家世帯調査によると、合計5,672世帯が歩道や屋根のない場所で生活しており、これはプラヤグラージ地区の総人口の約0.38パーセントに相当します。プラヤグラージの男女比は男性1,000人に対して女性901人、児童の男女比は男児1,000人に対して女児893人で、全国平均を下回っています。[ 153 ]
プラヤグラージの識字率は86.50%で、この地域で最も高い。[ 154 ]男性の識字率は90.21%、女性の識字率は82.17%である。[ 155 ] 2001年の国勢調査では、同じ数字はそれぞれ75.81%と46.38%であった。2011年の国勢調査によると、プラヤグラージの識字人口は合計1,080,808人で、そのうち男性は612,257人、女性は468,551人である。インドの主要35都市の中で、プラヤグラージは国家犯罪記録局に特別法および地方条例違反率が最も高いと報告した。[ 156 ]
プラヤーグラージでは、州の公用語であるヒンディー語が主要言語です。ウルドゥー語やその他の言語は、かなりの少数派によって話されています。プラヤーグラージの人口の大多数はヒンドゥー教徒で、イスラム教徒は大きな少数派です。2011年の国勢調査の暫定結果によると、プラヤーグラージ市ではヒンドゥー教が多数派宗教で、信者の割合は76.03%です。イスラム教は市内で2番目に多く信仰されている宗教で、信者の割合は約21.94%です。キリスト教は0.68%、ジャイナ教は0.10%、シーク教は0.28%、仏教は0.28%となっています。約0.02%が「その他の宗教」、約0.90%が「特定の宗教なし」と回答しています。
2011年のインド国勢調査の時点で、プラヤグラージの人口の90.51%がヒンディー語を、7.69%がウルドゥー語を第一言語として話していた。[ 157 ]
4 つの地区からなるプラヤグラージ管区は、インド行政サービス(IAS) の上級職員であるプラヤグラージ管区長が統括しています。管区長は、管区内の地方自治体 (市町村を含む) の長であり、管区内のインフラ開発を担当し、管区内の治安維持にも責任を負っています。[ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ]プラヤグラージの地区長官と徴税官は管区長に報告します。現在の管区長は Ashish Kumar Goel です。[ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]
プラヤグラージ地区の行政は、プラヤグラージ地区長官兼徴税官（DM）が統括しており、DMはIAS職員である。DMは中央政府の財産記録と歳入徴収を担当し、地区で行われる選挙を監督する。DMはまた、地区の治安維持にも責任を負う。[ 158 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] DMは、最高開発責任者、財務/歳入、都市、農村行政、土地取得、民生供給を担当する5人の副地区長官、1人の最高歳入責任者、1人の市長官、および3人の副市長官によって補佐される。[ 164 ] [ 165 ]この地区には、サダル、ソラオン、プルプール、ハンディア、カルチャナ、バラ、メジャ、クラオンの8つのテシルがあり、それぞれが副地区長官によって統括されている。[ 164 ]
市はプラヤグラージ警察ゾーンとプラヤグラージ警察管区に属し、プラヤグラージゾーンはインド警察庁（IPS）の副長官級の幹部が率いており、プラヤグラージ管区はIPSの警視総監級の幹部が率いている。地区警察はIPS幹部である上級警視（SSP）が率いており、IPSまたは州警察から市の警視または副警視8人が補佐している。[ 169 ]複数の警察管区はそれぞれ副警視の階級の管区長（CO）が率いている。[ 169 ]
市内のインフラ整備は、ウッタル・プラデーシュ州政府の住宅都市計画局傘下のプラヤグラージ開発局（PDA）が監督している。プラヤグラージ管区長がPDAの職権上の議長を務め、副議長（政府任命のIAS職員）が当局の日常業務を担当する。[ 170 ]現在のPDA議長はバヌ・チャンドラ・ゴスワミである。[ 171 ]
プラヤグラージ市営公社（Prayagraj Nagar Nigam）は、市の公共インフラを管理しています。同公社は、インド政府がラクナウ市法を可決した1864年にアラハバード市営委員会として設立されました。[ 172 ] [ 173 ] 1867年には、シビル・ラインズと市が市政目的で合併されました。[ 172 ] [ 173 ]市営委員会は1959年に市営公社となりました。 [ 174 ]アラハバード駐屯地には駐屯地委員会があります。プラヤグラージ市は現在80の区に分かれており、[ 175 ]各区から1人の議員（または評議員）が選出され、市営委員会を構成しています。法人の長は市長ですが、法人の執行と管理は、ウッタル・プラデーシュ州政府が任命した上級州公務員である市政委員の責任です。プラヤグラージの現在の市長はアビラシャ・グプタ、現在の市政委員はアビナシュ・シンです。[ 176 ] [ 177 ]
プラヤグラージは2006年10月に大都市圏の地位を宣言されました。[ 10 ] この大都市圏は、2011年のインド国勢調査やその他の公式文書ではアラハバード都市圏と呼ばれています。プラヤグラージ市、3つの国勢調査都市（駐屯地、アライル・ウパルハル、チャク・バブラ・アリマバード）、および以下の表に記載されている17の外縁成長（OG）地域で構成されています。[ 150 ]
住宅都市省のCityFinanceポータルに掲載された財務データによると[ 178 ] 、プラヤグラージ市営公社は2022～23年度に総収入713億ルピー（8,600万米ドル）、総支出700億ルピー（8,400万米ドル）を計上した。税収は総収入の約30.4%を占め、同公社は会計年度中に470億ルピーの補助金を受け取った。
アラハバードには、イギリスの支配を強化するために北インドと中央インドに一連の駐屯地が設置された一環として、1857年に設立された駐屯地がある。[ 179 ]当時、その総面積は4464.6939エーカーで、そのうち民間地域は142.7129エーカーであった。[ 180 ]
これは、その年にアラハバードが新設された北西州の中心地となり、デリーがパンジャブ州に移管され、縮小された州がその後20年間アラハバードから統治されたことと一致していた。[ 181 ]アラハバード駐屯地は、1924年の新駐屯地法の下に置かれ、独立後は2006年の駐屯地法の下に置かれていた。[ 179 ]駐屯地は、 1931年のインド国勢調査まで国勢調査で市の一部として数えられていたが、その後、独立した国勢調査都市として数えられるようになった。
プラヤーグラージは、ウッタル・プラデーシュ州の最高司法機関であるアラハバード高等裁判所の所在地です。プラヤーグラージは、インド独立以来の15人のインド首相のうち7人がこの都市と関係があることから、「インドの首相の首都」として知られています（ジャワハルラール・ネルー、ラル・バハドゥル・シャストリ、インディラ・ガンディー、ラジブ・ガンディー、グルザリラル・ナンダ、ヴィシュワナート・プラタップ・シン、チャンドラ・シェカール）。7人の指導者は全員、アラハバードで生まれたか、アラハバード大学の卒業生か、アラハバードの選挙区から選出されました。[ 2 ]プラヤーグラージは、いくつかの政府機関によって管理されています。ウッタル・プラデーシュ州政府の所在地として、プラヤーグラージには地方行政機関とウッタル・プラデーシュ州議会（アラハバード高等裁判所ビル内）があります。[ 183 ]プラヤグラージ地区には、プラヤグラージとプルプールという2つの議会選挙区があり、州議会に12人の議員（MLA ）を選出する。 [ 184 ]
プラヤグラージには、以下のような様々な中央政府機関や組織が所在しています。
プラヤグラージは、州政府および中央政府機関、教育および研究機関、不動産、小売、銀行、観光およびホスピタリティ、農業関連産業、鉄道、運輸および物流、その他のサービス部門、製造業など、さまざまなセクターからなる安定した多様な経済を有しています。同市の平均世帯収入は2,299米ドルです。 [ 185 ]
建設部門はプラヤグラージの経済の主要部分を占めている。[ 186 ]二次製造業者とサービスは登録されている場合と登録されていない場合がある。[ 187 ]第3回全インド小規模産業国勢調査によると、市内には1万を超える未登録の小規模産業がある。[ 188 ] [ 189 ]インド専用貨物回廊公社は、プラヤグラージの1,200エーカー（490ヘクタール）に統合工業団地を提案している。[ 190 ]
この都市にはガラスやワイヤーをベースとした産業もあります。[ 191 ]プラヤグラージの主要な工業地帯はナイニとプルプールで、そこには多くの公的および民間企業がオフィスや工場を構えています。[ 192 ] インド最大の石油会社（国営）であるバーラト・ペトロリアム・コーポレーション・リミテッドは 、推定620億ルピーの投資でローガラに年間700万トン（MTPA）の製油所を建設中です。[ 193 ] 1865年に営業を開始したアラハバード銀行、[ 188 ]バーラト・ポンプ＆コンプレッサーズとAHウィーラー・アンド・カンパニーは、この都市に本社を置いています。市内の主要企業は、Reliance Industries、ITI Limited、BPCL、Dey's Medical、Food Corporation of India、Raymond Synthetics、Triveni Sheet Glass、Triveni Electroplast、EMC Power Ltd、Steel Authority of India、HCL Technologies、Indian Farmers Fertiliser Cooperative (IFFCO)、Vibgyor Laboratories、Geep Industries、Hindustan Cable、Indian Oil Corporation Ltd、Baidyanath Ayurved、Hindustan Laboratories です。[ 194 ] [ 195 ] [ 196 ]
この地区の主要な経済部門は観光、漁業、農業であり、この都市はインドの農業産業の中心地である。[ 197 ] [ 198 ]農作物に関しては、カリフ期には米が最も多く、次いでバジュラ、アルハル、ウルド、ムングの順に減少する。ラビ期には小麦が優勢で、次いで豆類と油糧種子が続く。油糧種子作物の中では、マスタードは純粋栽培面積が非常に少なく、主に混合作物として栽培されている。亜麻仁はこの地区の油糧種子生産を支配しており、主にジャムナパール地域で栽培されている。豆類に関しては、ヒヨコマメが最も広い面積を占め、次いでエンドウ豆とレンズ豆（マスール）が続く。大麦の作付面積もかなり広い。[ 199 ]
プラヤグラージを拠点とする主要な国際空港および国内空港はプラヤグラージ空港（IATA : IXD 、ICAO : VEAB）です。）は1966年2月に運用を開始しました。空港は市の中心部から12キロメートル（7.5マイル）離れたプラヤグラージのバムラウリにあります。現在、プラヤグラージは11の都市と飛行機で結ばれており、エア・インディアの地域部門であるアライアンス・エアはプラヤグラージとデリーおよびビラスプルを結び、インディゴはバンガロール、ムンバイ、コルカタ、ライプル、ボパール、ブバネシュワル、ゴラクプルを結んでいます。[ 200 ] [ 201 ]最寄りの国際空港はバラナシとラクナウにあります。[ 202 ]
世界初の航空郵便飛行は、1911年2月にアラハバード（プラヤグラージ）からナイニまで行われ、フランス人パイロットのアンリ・ペケが6,000枚のカードと手紙を飛行させた。[ 203 ]
プラヤグラージ・ジャンクションは、北インドの主要な鉄道ジャンクションの1つであり、北中央鉄道ゾーンの本部である。[ 204 ]
プラヤグラージ市域内には以下の9つの鉄道駅があります : [ 205 ]
この都市は、ウッタル・プラデーシュ州の他のほとんどの都市や、コルカタ、ニューデリー、ハイデラバード、パトナ、ムンバイ、ヴィシャーカパトナム、チェンナイ、バンガロール、グワーハーティー、ティルヴァナンタプラム、プネ、ボパール、カンプール、ラクナウ、ジャイプールなどのインドの主要都市と接続されています。[ 206 ]
ウッタル・プラデーシュ州道路交通公社とプラヤグラージ市交通サービスが運行するバスは、市内、州、郊外のさまざまな場所へ移動するための重要な公共交通機関です。[ 207 ]オートリキシャは人気の交通手段となっています。[ 208 ]サイクルリキシャは、電動リキシャとともにプラヤグラージで最も経済的な交通手段です。[ 208 ] [ 209 ]
プラヤグラージを通る重要な国道がいくつかあります: [ 210 ]
斜張橋である新ヤムナ橋（2001～2004年建設）はプラヤグラージにあり、ヤムナ川を挟んで市と郊外のナイニを結んでいる。[ 211 ]旧ナイニ橋は現在、鉄道と自動車の交通に利用されている。[ 212 ] [ 213 ]ガンジス川に架かる道路橋もプラヤグラージとジュシを結んでいる。[ 214 ]インド最長の水路である国立水路1号線は、プラヤグラージとハルディアを結んでいる。[ 215 ]
市内では 毎日 534,760 kg の家庭ごみが発生し、一人当たりのごみ発生量は 1 日あたり 0.40 kg です。下水道サービスエリアは市内で 9 つのゾーンに分けられています。[ 27 ]プラヤグラージ市営公社が固形廃棄物管理プロジェクトを監督しています。[ 216 ]プラヤグラージはウッタル プラデーシュ州で初めて電気料金のプリペイド メーターを導入した都市です。[ 217 ] [ 218 ]市内には主要な交差点や市場に 40 台以上のCCTVが設置されています。[ 219 ]
ウッタル・プラデーシュ州政府の保健家族福祉省は、プラヤグラージの医療制度を監督しています。同州の医療制度は、病院、医療施設、私立診療所、診断センターで構成されています。これらの施設は、私有または政府が所有し、運営しています。プラヤグラージには、行政が運営する病院が合計24あります。[ 220 ] 1961年にパンディット・モティラル・ネルーを記念して設立されたモティラル・ネルー医科大学（MLN医科大学および関連病院）は、プラヤグラージにある政府医科大学で、スワループ・ラニ・ネルー病院、カムラ・ネルー記念病院、サロジニ・ナイドゥ小児病院、マノハル・ダス眼科病院がその傘下にあります。[ 221 ]プラヤグラージとその周辺で知られている総合病院には、アルカ病院、スワループ・ラニ・ネルー病院、[ 222 ]アマルディープ病院、アシャ病院、アシュトシュ病院および外傷センター、ボーラ病院、ドワルカ病院、DRS病院、ジャイン病院、パルヴァティ病院株式会社、フェニックス病院株式会社、プリヤ病院、サンガム総合病院、ヴァツァリヤ病院、ヤシュロック病院および研究センターなどがあります。[ 223 ]
プラヤグラージの医療施設には、多くの医療研究機関も含まれています。市内には、Kriti Scanning Centre [ 224 ] 、 Prayag Scan & Diagnostic Centre、Sprint Medical [ 225 ] [ 226 ]などの診断検査室、診療所、相談機関、病理学研究所もあります。
IBMは、廃棄物管理、災害管理、水管理、市民サービスなどの課題に対処するため、スマートシティプログラムの対象都市として、世界の16都市の中からプラヤグラージを選定した。[ 227 ] [ 228 ]同社は、固形廃棄物管理と再生可能エネルギー生成のための電力部門での取り組みを開始した。[ 229 ]
2015年1月25日、米国貿易開発庁（USTDA）とウッタル・プラデーシュ州政府の間で、プラヤグラージをスマートシティとして開発するための覚書が締結された。[ 230 ] [ 231 ]この協定は、2014年10月にインドのナレンドラ・モディ首相と米国のバラク・オバマ大統領が行った二国間会談の後に成立したもので、米国がインドの100のスマートシティ計画を後押しする形で、プラヤグラージ、アジメール、ヴィシャーカパトナムの3つのスマートシティの開発を支援することが発表された。[ 232 ] 2015年8月27日、インド政府は、プラヤグラージを含む、スマートシティとして開発される98の都市の公式リストを発表した。[ 233 ]プラヤグラージ タスク フォースは、都市開発大臣のヴェンカイア ナイドゥによって設立され、議長として管区長、ウッタル プラデーシュ州政府の住宅都市計画および都市開発の長官、地区長官および徴税官、プラヤグラージ開発局の副議長、市長、住宅都市省の次官補（都市開発）、外務省および USTDA の代表者で構成されています。[ 234 ] [ 235 ]このプロジェクトは、米国インド ビジネス協議会の支援を受けています。[ 236 ]
スマートシティプロジェクトの一環として、シビルラインズはラクナウのハズラトガンジに倣って開発されている。市内の主要な交差点すべてを美化するために、20クローレ（3,024,000米ドル）が承認された。計画によると、行政は標識と建物の色を統一し、交通渋滞を解消するために駐車場を設置することを提案した。[ 237 ]ヤムナー川沿いの1.35kmの川岸は、プラヤグラージ開発局、灌漑局、電力局によって147.36クローレの費用で開発される予定である。川岸は2段階で開発される。第1段階では、アライルの約650メートルがヤムナー川沿いに開発され、第2段階では、キドガンジのニューヤムナー橋とボートクラブの間の700メートルの区間が開発される予定である。[ 238 ]
都市図書館の改善はスマートシティミッションの一環です。チャンドラ・シェカール・アザド公園にあるアラハバード政府公共図書館の改善と修復に6,600万ルピーが費やされています。花崗岩と砂岩でできたこの建物は1864年に設立され、リチャード・ロスケル・ベインによってスコットランド男爵様式で設計されました。プラヤグラージ・スマートシティのCEOであるチャンドラ・モハン・ガルグ氏は、「私たちは建物の修復に取り組んでおり、そのために保存建築家を雇っています。また、400年以上前の写本の保存と、すべての図書館サービスのデジタル化も行っています」と述べています。[ 239 ]
2024年に、市内の公立小学校48校に「デジタルスマート教室」を設置する計画が発表された。[ 240 ]
プラヤグラージの教育制度は、幅広い教育を重視している点で、ウッタル・プラデーシュ州の他の都市とは異なります。[ 241 ] 世界最大の試験機関であるウッタル・プラデーシュ州高等中等教育委員会は、この都市に本部を置いています。 [ 242 ] [ 243 ]ほとんどの私立学校では英語が教授言語ですが、公立学校や大学ではヒンディー語と英語による教育を提供しています。[ 244 ]プラヤグラージの学校は10+2+3の計画に従っています。中等教育を修了すると、生徒は通常、ウッタル・プラデーシュ州高等中等教育委員会、ICSE、またはCBSEに加盟している高等中等学校に入学し[ 244 ] 、リベラルアーツ、ビジネス、または科学に重点を置きます。職業訓練プログラムも利用可能です。[ 245 ]
プラヤグラージにはインド全土から学生が集まります。2017年現在、市内には中央大学が1校、州立大学が2校、通信制大学が1校あります。[ 246 ] 1876年に設立されたアラハバード大学は、州内で最も古い大学です。[ 246 ]プラヤグラージのモティラル・ネルー国立工科大学は、有名な技術系教育機関です。[ 247 ] 1910年に「農業研究所」として設立されたサム・ヒギンボトム農業技術科学大学は、プラヤグラージにあるキリスト教少数派の自治大学です。[ 248 ]アラハバードのその他の著名な教育機関には、インド情報技術大学アラハバード校、モティラル・ネルー医科大学、ユーイング・クリスチャン大学、ハリシュ・チャンドラ研究所、ゴビンド・バラブ・パント社会科学研究所、アラハバード州立大学などがあります。[ 249 ]
ヒンドゥー教徒の女性は伝統的にサリーを着用してきたが、若い女性の間ではシャルワールカミーズや西洋の服装が受け入れられつつある。 [ 250 ]西洋の服装は男性に多く見られるが、祭りの際にはドーティやクルタも見られる。フォーマルな男性のシェルワニは、祭りの際にはチュリダールと合わせて着用されることが多い。[ 250 ]ディワリ、ホーリー、クンブメーラ、イード・アル＝フィトル、ヴィジャヤダシャミはプラヤグラージで最も人気のある祭りである。[ 251 ]
プラヤーグラージは文学と芸術の遺産を持ち、かつて統一州の首都であり、ヴェーダ、ラーマーヤナ、マハーバーラタではプラヤーグとして知られていました。[ 252 ] [ 253 ]アラハバードは「ウッタル・プラデーシュ州の文学の都」と呼ばれ、東アジアからの訪問者を引き付けています。[ 254 ] [ 255 ]中国の旅行家法顕と玄奘は、それぞれ5世紀と7世紀に繁栄した都市を発見しました。[ 255 ] [ 256 ]主にアジア人で構成される外国人観光客の数は、2010年には98,167人でしたが、その後2014年には107,141人に増加しました。[ 257 ]この都市には、五行詩や風刺画を含む政治的な落書きの伝統があります。[ 103 ] 1900年、インド初のヒンディー語月刊誌であるサラスワティがチンタマニ・ゴーシュによって創刊された。近代ヒンディー文学の重鎮であるマハヴィール・プラサード・ドゥイヴェディは、1903年から1920年まで編集長を務めた。[ 258 ] 1930年代にスワラージ・バワンがインド国民会議の地方本部となった際にネルー家の新しい住居として建てられたアナンド・バワンには、ガンディー・ネルー家の記念品が所蔵されている。[ 259 ]
19 世紀から 20 世紀にかけて、ヒンディー語文学は、マハデヴィ ヴァルマ、スミトラナンダン パンツ、スーリヤカント トリパティ 'ニララ'、ハリヴァンシュ ライ バッチャンなどの作家によって近代化されました。[ 260 ]著名な詩人はラグパティ・サハイ、フィラク・ゴラクプリとしてよく知られている。[ 261 ]ゴラクプリとヴァルマはジュナンピス賞を受賞した。[ 262 ] [ 263 ] [ 264 ]プラヤグラジは、ロク バーティ、ラージカマル、ニーラブなどのヒンディー語文学の出版センターです。この都市ではペルシア語とウルドゥー語の文学も研究されています。 [ 265 ]アクバル・アラハバディは著名な現代ウルドゥー語詩人であり、ヌー・ナルウィ、テグ・アラハバディ、シャブナム・ナクヴィ、ラシード・アラハバディはプラヤグラージ出身である。[ 266 ]イギリスの作家で1907年のノーベル賞受賞者であるラドヤード・キプリングは、『ザ・パイオニア』のアシスタント編集者兼海外特派員だった。[ 267 ]
プラヤーグラージは、歴史的、文化的、宗教的な観光地として知られています。歴史的建造物には、アルフレッド公園、ビクトリア記念碑とソーンヒル・メイン記念碑、ミント公園、アラハバード城、アショーカ柱、クスロ・バーグなどがあります。宗教的な見どころには、クンブ・メーラ、トリヴェニ・サンガム、オール・セインツ大聖堂などがあります。この都市では、世界最大の宗教的集会であるマハ・クンブ・メーラが12年ごとに、アルド（ハーフ）クンブ・メーラが6年ごとに開催されます。[ 268 ] [ 269 ]また、トリヴェニ・サンガムのほとりでは、毎年マグ・メーラが開催され、通常1か月半続きます。[ 270 ] [ 271 ]文化的な見どころには、アラハバード博物館、ジャワハル・プラネタリウム、アラハバード大学などがあります。文化省傘下の北中部ゾーン文化センターとプラヤグ音楽協会は、芸術、ダンス、音楽、地元の民俗舞踊と音楽、演劇などの分野で全国的に有名なセンターであり、新進気鋭のアーティストを育成しています。この都市はプラヤグ国際映画祭も開催しています。[ 272 ]
ザ・リーダーとザ・パイオニアは、市内で制作・発行されている主要な英語新聞2紙です。 [ 273 ] [ 274 ] 国営ラジオ放送局である全インド放送は、市内にAMラジオ局を所有しています。プラヤグラージには、 AIR局2局（ Gyan VaniとVividh Bharti）、民間FM局4局（ BIG FM 92.7、 Red FM 93.5、 Fever 104 FM 、Radio Tadka）、およびアラハバード農業研究所が運営する教育FMラジオ局Radio Adan 90.4を含む7つの。 [ 275 ] [ 276 ]市内にはドゥールダルシャン・ケンドラがあります。 [ 277 ]地域テレビ局は、ケーブルテレビ契約、衛星放送サービス、またはインターネットテレビで視聴できます。 [ 278 ]
クリケットとフィールドホッケーはプラヤグラージで最も人気のあるスポーツで、[ 279 ]カバディ、ココ、ギリダンダ、ペールワニは主に市近郊の農村地域でプレイされています。[ 280 ]ストリートクリケットとしても知られるガリークリケットは、市内の若者の間で人気があります。[ 279 ]地元のクリケットクラブ、アラハバードクリケッターズは、多くの国内および国際的なクリケット選手を輩出しています。アマチュアおよびプロのアスリートが使用するスポーツ複合施設はいくつかあり、マダンモハンマルビヤスタジアム、アミターブバッチャンスポーツ複合施設、ボーイズハイスクールおよびカレッジジムナジウムなどがあります。[ 281 ]ジョージタウンには国際レベルのスイミング複合施設があります。[ 282 ]ジャルワの国立スポーツアカデミーは、コモンウェルスゲームズに向けて体操選手をトレーニングしています。インディラマラソンは、故インディラガンディー首相を称えるものです。[ 283 ] [ 284 ] [ 285 ]
脚注付き。
ウッタル・プラデーシュ州はグプタ朝が活動拠点とし、様々な方向に勢力を拡大していった場所であったと考えられる。おそらくプラヤーグを拠点として、彼らは近隣地域へと勢力を広げていったのだろう。
脚注付き。
TheHindu-12Jan23が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)