| シャンティナタ | |
|---|---|
| 崇拝されている | ジャイナ教 |
| 前任者 | ダルマナタ |
| 後継 | クントゥナタ |
| シンボル | 鹿またはカモシカ |
| 身長 | 40ボウ(120メートル)(393.701フィート) |
| 年 | 10万年 |
| 木 | ナンディの木 |
| 色 | ゴールデン |
| 系譜 | |
| 生まれる | ハスティナプル[1] |
| 死亡 | |
| 両親 |
|
| 配偶者 | ヤショマティ |
| 王朝 | イクシュヴァーク朝 |
シャーンティナータ(サンスクリット語:शान्तिनाथ)あるいはシャーンは、現代(アヴァサルピニ)におけるジャイナ教の第16番目のティールタンカラである。 [2]伝統的な物語によると、彼は北インドの都市ハスティナプルでイクシュヴァーク王朝のヴィシュヴァセーナ王とアチラ王妃の間に生まれた。彼の誕生日はインド暦のジェシュト・クリシュナ月13日である。彼はチャクラヴァルティでありカーマデーヴァでもあった。彼は25歳で王位に就き、25,000年以上王位に就いた後、ジャイナ教の僧侶となり苦行を始めた。
伝説によれば、出家後、彼は食べることも眠ることもなく旅を続け、16年後にケーヴァラ・グナナを達成して最初のアハラ(食物)を受け取った。彼はサムメド・シカルジでモクシャを達成し、すべてのカルマを破壊した解放された魂、シッダになった。
シャンティナータは、リシャバナータ、ネミナタ、パールシュヴァナータ、マハーヴィーラとともに、ジャイナ教徒の間で最も熱心な崇拝を集める 5 人のティールタンカラの 1 人です。彼の象徴には、彼の名を冠した鹿が紋章として描かれているほか、ナンディの木、ガルーダ 夜叉、ニルヴァーナ 夜叉などがあります。
シャンティナータは平和と静穏の象徴であると信じられており、災難や疫病を避け、参拝者に幸福を与えるために祈られ、最後の儀式では シャンティナータへの賛美歌が唱えられます。
ジャイナ教の伝統
ジャイナ教の宇宙論によれば、24人のティルタンカラが地球上に現れた。シャンティナータはアヴァサルピニ(現世サイクル)の16番目のティルタンカラである。[2] [注 1]ティルタンカラ(渡し場を作る人、救世主、精神的指導者)は、生死のサイクルの海を渡る航路であるティルタの創設を意味する。[4] [5]
誕生
彼は、イクシュヴァーク一族のジェスタ・クリシュナの月13日に、ハスティナプルでヴィシュヴァセーナ王とアチラ王妃の間に生まれました。[6]シャンティナータの誕生前、アチラ王妃は最も縁起の良い夢を見ました(シュヴェターンバラの伝統によれば14の夢、ディガンバラの伝統によれば16の夢)。[7]シュヴェターンバラの僧侶アチャリヤ・ヘーマチャンドラによると、シャンティナータが母親の胎内にいたとき、疫病、悪、悲惨が滅ぼされました。ジャイナ教の伝統によると、インドラはジナスの平和への愛から彼をシャーンティと名付けました。[6]
放棄前の生活
シャンティナータは25,000年間を青年時代(クマーラ カーラ)に過ごし、美しいヤショマティー王女と結婚した。[8] [7] [9]ジャイナ教の文献では、シャンティナータは背が高く、身長は120フィート(37メートル)とされている。[10]彼は5万年間王国を統治した。[11]彼の統治下、武器庫は神聖なチャクララトナの祝福を受けた。彼の治世中、彼は地球の6つの区分すべてをあらゆる方向に征服し、象、馬、9倍の最も貴重な財宝、14のラトナ(宝石)を獲得した。シャンティナータは5番目のチャクラヴァルティンとなった。[8] [12] [9]
彼の在位中、てんかんの大流行が起こり、彼はそれを抑えるのに貢献しました。[9]シャンティナスは、疫病、火災、飢饉、外国の侵略、強盗などを防ぐことで平和と静穏の象徴となり、シャンティナスという名前が付けられました。彼はまた、シャンティカルマとして知られる病気を防ぐ特別な権利と関連付けられています。[13] [14]
放棄

シャンティナタは、前世を悟ると、現世での生活を捨ててジャイナ教の苦行者となった。[12]ジャイナ教の文献によると、シャンティナタは苦行の間、寝ることも食べることもせず、ナンディの木の下で瞑想した。16年間の苦行の後、パウシャ月(12月から1月)の9番目の明るい日に、彼はケーヴァラ・ジニャーナを達成した。[13]
ケーヴァラ・ジニャーナを達成した後、彼はソマナサプールを訪れ、ダルマ・ミトラ王とその妻から最初のアハラ(食事)を供えられました。 [15]
涅槃と解脱
彼は10万年生きたと言われ、長年にわたり自らの知識を広めた。[8]ジェスタ月(5月~6月)の暗い半分の13日目に、彼はサムメド・シカルジで涅槃に達した。[13] [12] [注 2]この山は当時、北ジャールカンドのパラスナート丘陵として知られていた。[18]
シャンティナータのヤクシャとヤクシは、ディガンバラの伝統によればキンプルシャとマハマナシであり、シュヴェタンバラの伝統によればガルーダとニルヴァーニです。[13]
過去の出生

- シュリーセーナ王は心優しい王で、礼儀作法に精通しており、請願者の願いを叶えました。彼にはアビナンディターとシキナンディターという二人の妻がいました。アビナンディターは彼の二人の息子、インドゥシェーナとビンドゥシェーナの母として描かれています。[7]
- ウッタル・クルクシェトラのユガリカ
- サウダルマ天国のデーヴァ。[7]
- アルカキルティの王子アミタテジャは、非常に責任感のある人物で、王としての義務を怠ったことは一度もなかったとされています。彼はアチャリヤ・アビナンダナの影響を受けてジャイナ教の修行僧になりました。[7]
- 第10天の天神プラナト(寿命20サーガル) [注3]
- 東マハヴィデハのアパラジット・バルデヴァ(寿命8400万プルヴァ)[注4]
- 第12天アチュタの天界インドラ(寿命22サガール)
- ヴァジュラーユダ・チャクリは、東マフヴィデーハのティルタンカール・クシェマナカールの息子である。ヴァジュラーユダは、母ラクシュミーヴァティーが、ヴァジュリン(インドラ)になることを示す14の吉夢の一つとして雷を見たことからその名が付けられた。父クシュマナカラはアリハントとなり、ヴァジュラーユダもジャイナ教の修行僧となった。[7]
- ナヴグレイヴァヤク天国の天主(25人のサーガルの寿命)。[7]
- シマンダル・スワミが現在活動している東マハヴィデのダナラトの息子、メグラート王。 [21] [22]彼はハトと同じ重さの自分の肉を犠牲にして、ハヤブサからハトを救った。ハトは超自然的に体重を増やすサルパという神だったが、メグラート王は彼を守るという約束を守り通した。メグラートの生涯を描いた場面はジャイナ教の芸術でよく知られている。[8] [23]
- サルヴァルタ シッダ天国の天の神々 (33サガールの寿命)
弟子たち
ジャイナ教の文献によれば、チャクラユダ・スワミはシャーンティナータ派の指導者であった。[12] [6]
遺産
崇拝

シャンティナータは平和と静穏の観念であり、シャンティナータの名を唱えると災難や疫病を避け、信者に幸福がもたらされると信じられています。[24]シュヴェターンバラの伝統では、シャンティナータのヤクシであるニルヴァーナティも、平和を祈るシャンティ・デーヴィーとしてシャンティナータと関連付けられていました。[13]最後の儀式では、ナモカル・マントラの朗唱と、ジナとシャンティナータへの賛歌が行われます。[25]
シャンティ・スナートラ・プージャは、宇宙の平和とすべての生き物の幸福を祈る特別な祈りです。祈りの間、シャンティナータに27回または108回供物が捧げられます。[26] 7世紀にマナデーヴァ・スリによって編纂されたラグヌ・シャンティ・スタヴァは、タントラの用法に満ちたシャンティナータへの賛歌であり、シャンティナータをシャーンタの神シヴァと同一視しています。[27]ジナプラバ・スリによると、シャンティナータに捧げられた寺院はキシュキンダ、ランカ、トリクタに存在しました。[13]
3世紀にシュヴェーターンバラ派のアーチャリャであるアーチャリャ・マナデーヴァスリが編纂したサンティスタヴァによれば、シャーンティナータの名を唱えるだけで、すべての悪い兆候が打ち消され、平和がもたらされ、信者は問題から守られる。 [28]サンティスタヴァは、シュヴェーターンバラ派によって、最も美しく書かれた4つのスタヴァン(賛歌[29] [30] )の1つであると考えられている。[31]ジナストトランは、ムニスヴラタ、チャンドラプラバ、ネミナタ、マハーヴィーラ、パールシュヴァナータ、リシャバナータとともにシャーンティナータに捧げられた賛歌集である。シャンティナータに捧げられた他のシュヴェーターンバラ讃歌には、アジット・シャンティ・ストトラ(シャンティナータと第2ティルタンカラ・アジタナタに捧げられた讃歌)とブルハド・シャンティ・ストトラ(シュヴェーターンバラの伝統に従ってスナートラ・プージャで朗唱されるシャンティナータに捧げられた讃歌)がある。チャイティヤヴァンダン(ティルタンカラに敬意を表す一連の讃歌からなる儀式)では、シュヴェーターンバラの伝統に従う在家信者がシャンティナータと第23ティルタンカラ・パルシュヴァナータに捧げられた讃歌サカルクシャルヴァッリを朗唱する。[32]
サマンタバドラの スヴァヤンフストトラは24 のティルタンカラを讃え、その 8 つのシュローカ(歌) はシャンティナータを崇拝しています。[33]そのようなシュローカの 1 つは次のように述べています。
まず、シャーンティナータ・ジナ王は、長い間、王として権力を振るい、臣民を敵から守りました。その後、自ら修行僧となり、慈悲の体現者として邪悪な傾向を鎮めました。
— スヴァヤンブストトラ (16-1-76) [34]
文学

14世紀にアチャリヤ・アジットプラバスリーが書いた『シャンティナータ・チャリトラ』は、ジャイナ教の第16代ティルタンカラであるシャンティナータの生涯を描いている。このテキストは最古の細密画の例であり、ユネスコの世界遺産に登録されている。[35] *サンティヤスタカは、 5世紀にアチャリヤ・プージャパダが作曲したシャンティナータへの賛歌である。 [36]アチャリヤ・ヘーマチャンドラの『トリシャシュティ・シャラカプルシュ・チャリトラ』は、シュヴェターバラの伝統に従って、シャンティナータの過去の誕生と最終的な誕生を詳細に描いている。10世紀頃にスリ・ポンナが書いた『シャンティプラーナ』は、カンナダ語文学の3つの傑作の1つと考えられている。[37] [38] [39]
7世紀のジャイナ教の僧侶アチャリヤ・ナンディセナスリが作曲したアジタサンティまたはアジタ・シャンティ・スタヴァは、有名なシュヴェタームバラ讃歌で、アジトナタとシャンティナタを讃える詩節が交互に並んでいる。[40] [13] メルトゥンガが13世紀から14世紀にかけて編纂したマハプルシャ・チャリトラは、シャンティナタについて語っている。[41]サンティカラは、 15世紀にムニスンダラスリが編纂した。[42]
図像学
シャンティナータは通常、座位または立位の瞑想姿勢で描かれ、その下には鹿やカモシカのシンボルがあります。[43] [44]すべてのティールタンカラには、崇拝者が似たようなティールタンカラの偶像を区別できるように、特徴的なエンブレムがあります。[45] [46] [47]シャンティナートの鹿またはカモシカのエンブレムは、通常、ティールタンカラの脚の下に彫られています。すべてのティールタンカラと同様に、シャンティナートはシュリヴァツァ[注 5]と伏せた目で描かれています。[48]
-
パクビラ ジャイナ教寺院内のシャンティナタ像
-
シャンティナタ・バサディ、ジナナタプラ、西暦 1117 年
-
ホノルル芸術アカデミー、15世紀
巨大な彫像
2016年、高さ54フィート(16メートル)の最も高いシャンティナータ像がアジメールで建てられました。[49]ハスティナプルのプラチン・バダ・マンディルにある高さ32フィート(9.8メートル)のシャンティナート像と、シュリ・マハヴィリジのシャンティナート・ジナラヤにあります。ワランガルのアッガライヤ・グッタには、西暦11世紀に彫られた高さ30フィート(9.1メートル)の像があります。[50]ボジプルのジャイナ教寺院にある高さ22.5フィート(6.9メートル)のシャンティナート像。
アハルジには、西暦 1180 年に設置された高さ 6.7 m (22 フィート) の偶像が祀られています。[51] シャンティナタ バサディ、ハレビドゥには 18 フィート (5.5 m) の偶像が建てられています。[52] アルワルのナウガザ ディガンバル ジャイナ教寺院には、西暦 922 年に作られた 5.3 m (17.5 フィート) の巨像があります。[53]カジュラホのシャンティナータ寺院とチャンドラギリのシャンティナート・バサディにある高さ 15 フィート (4.6 m) の像。[54]バフリバンドとパワギリにある高さ 12.5 フィート (3.8 m) の像、12 世紀に建てられました。[55] [56]
-
シャンティナート・ジナラヤにある高さ32フィート(9.8メートル)の巨像、シュリ・マハヴィールジ
-
ワランガルのアガライヤ・グッタにある高さ 30 フィート (9.1 メートル) の岩彫像
-
ボジプール ジャイナ教寺院にある高さ 30 フィート (9.1 メートル) の像
-
高さ 22 フィート (6.7 メートル) のAharji Shantinatha 像は、西暦 1180 年に設置されました。
-
18 フィート (5.5 m)シャンティナタ バサディ、ハレビドゥ
-
ナウガザ ディガンバル ジャイナ教寺院、西暦 923 年
寺院

リシャバナータ、ネミナート、パールシュヴァナータ、マハーヴィーラとともに、シャンティナータはジャイナ教徒の間で最も熱心な崇拝を集める5人のティールタンカラの1人です。[57]インド全土のさまざまなジャイナ教寺院群でシャンティナータが祀られており、これらはジャイナ教の重要な巡礼地となっています。たとえば、ハスティナプルはウッタル・プラデーシュ州の丘陵地帯で、アラナータやクントゥナートとともにシャンティナートの地であったと考えられています。[58] [59]重要なシャンティナータ寺院群には、カジュラホのシャンティナータ寺院(ユネスコ世界遺産)、セムリヤ・シュベタンバラ寺院、ボパール・シュベタンバラ寺院、シャンティナータ寺院、ハレビドゥ、プラチン・バダ・マンディール、ハスティナプール、デオガルのシャンティナート寺院、シャンティナータ・バサディ、ジナナタプラ、シャンティナート・ジャイナ教寺院、アハルジ・ジャイナ教寺院、シャンティナート・ジャイナ教寺院、コタラ、オデガル・バサディ、パバギリ・ティールス、インドールのカンチ・マンディール、ラドゥヌ・ジャイナ教寺院、英国レスターのシャンティナート・ジャイナ教寺院。[60]
-
-
-
シュリンガル チョリ、チットール城
参照
注記
- ^ ハインリヒ・ツィンマー:「ジャイナ教によれば、時間のサイクルは絶えず回転している。現在の「下降」(アヴァサルピニ)期の前には「上昇」(ウツァルピニ)期があり、その後も続くだろう。サルピニは「蛇」(サルピン)の這うような動きを示唆している。「アヴァ」は「下」を意味し、「ウツァルピニ」は「上」を意味する。」[3]
- ^ いくつかの文献ではこの場所をサメタ山と呼んでいる。[16]この場所はジャイナ教では崇拝されており、24人のジャイナのうち20人がここで亡くなった。[17]
- ^ 1サガールは数百万年である[19]
- ^ 1 プルヴァは8,400,000 2年[20]
- ^ ティルタンカラの胸に刻まれた特別なシンボル。ヨガのポーズは、仏教、ヒンズー教、ジャイナ教で非常に一般的です。各伝統には独特の縁起の良い胸のマークがあり、信者は瞑想する像を神学の象徴的なアイコンとして識別できます。古代および中世のジャイナ教の芸術作品にはいくつかのスリヴァスタが見られますが、これらは仏教やヒンズー教の芸術作品には見られません。
参考文献
引用
- ^ タンドン2002、45ページ。
- ^ ab Tukol 1980、31ページ。
- ^ ジマー1953年、224ページ。
- ^ ジマー1953年、181ページ。
- ^ 「Tirthankara | 定義、名前、事実」。ブリタニカ百科事典。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月15日閲覧。
- ^ abc Shah 1987、151ページ。
- ^ abcdefg ジョンソン 1931.
- ^ abcd von Glasenapp 1925、p. 307.
- ^ abc ミッタル2006、689ページ。
- ^ 「シャンティナタ、シャンティナータ、シャンティナタ」。ウィズダムライブラリー。2017年7月6日。 2023年2月4日閲覧。
- ^ ジェイン2015、198頁。
- ^ abcd Jain 2015、199ページ。
- ^ abcdefg Shah 1987、152ページ。
- ^ メータ1970年、138ページ。
- ^ 芸術と文化 & ラージャ・ダルマ・ミトラがティルタンカラ・シャンティナータに食べ物を捧げている。
- ^ ヤコビ1964年、275ページ。
- ^ Cort 2010、130~133ページ。
- ^ カイラス・チャンド・ジェイン、1991年、p. 13.
- ^ “サガラ、サガラ、サガラ、サガラ”.知恵の図書館。 2009 年 4 月 12 日。2023 年2 月 6 日に取得。
- ^ “プルヴァ、プルヴァ、プルヴァ”.知恵の図書館。 2017 年 9 月 30 日。2023 年2 月 6 日に取得。
- ^ シャー2004、67ページ。
- ^ ジェイン2011、26ページ。
- ^ メータ1970年、21ページ。
- ^ シャー2004、179ページ。
- ^ シャー2004、208ページ。
- ^ シャー2004、182ページ。
- ^ シャー2004、193ページ。
- ^ Cort 2001、198ページ。
- ^ チャップル2015、246ページ。
- ^ ケルティング 2001、9ページ。
- ^ ケルティング2001、96ページ。
- ^ リーンハルト1984年、137ページ。
- ^ ジェイン2015、104–167頁。
- ^ ジェイン2015、104頁。
- ^ シャンティナータ チャリトラ、ユネスコ。
- ^ ジェイン2014、15ページ。
- ^ Das 2005、143ページ。
- ^ ライス1982年、30ページ。
- ^ シュアバンカー2013、215ページ。
- ^ Cort 2001、236ページ。
- ^ ダラル2014、791頁。
- ^ Cort 2001、197ページ。
- ^ ドニガー1999年、550頁。
- ^ ダラル2010、369頁。
- ^ ブリタニカ百科事典。
- ^ クリシュナ2014、34ページ。
- ^ ジマー1953年、225ページ。
- ^ ムーア1977年、138ページ。
- ^ ティワリ 2016年。
- ^ ニューインディアンエクスプレス2019。
- ^ レディ2023、197頁。
- ^ ASI & Shantinatha Basti、ハレビッド。
- ^ ニールカンス。
- ^ Javid & Javeed 2008、209ページ。
- ^ カニンガム 1879年、40ページ。
- ^ ミシュラ 1973、149-150ページ。
- ^ Cort 2010、215ページ。
- ^ チャップル2020、173頁。
- ^ マーサー&マーハー 2014年、88ページ。
- ^ ウィルソン&ラヴァット 2017、23ページ。
出典
書籍
- チャップル、クリストファー・キー(2015年)、ジャイナ教におけるヨガ、Routledge、ISBN 9781317572183
- チャップル、クリストファー・キー(2020年)、リビング・ランドスケープ:ヒンドゥー教、仏教、ジャイナ教のヨガにおける五大元素の瞑想、ニューヨーク州立大学、ISBN 9781438477954
- コート、ジョン・E.(2010)、ジャイナ教の枠組み:ジャイナ教の歴史における偶像と偶像の物語、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-538502-1
- カニンガム、アレクサンダー(1879)、インド考古学調査:1862-1884年報告書、政府出版局、2017年6月1日閲覧
- ダラル、ロシェン(2010)、インドの宗教:9つの主要信仰への簡潔なガイド、ペンギンブックスインド、ISBN 9780143415176
- ダラル、ロシェン(2014)、インドの宗教:9つの主要信仰への簡潔なガイド、ペンギンUK、ISBN 9788184753967
- ダス、シシル・クマール(2005)、「インド文学の歴史、500-1399:宮廷から大衆まで」、サヒティヤ・アカデミー、ISBN 9788126021710
- ドニガー、ウェンディ編(1999年)、世界宗教百科事典、メリアム・ウェブスター、ISBN 0-87779-044-2
- ヤコビ、ヘルマン(1964)、マックス・ミュラー(東洋の聖典シリーズ、第22巻)(編)、ジャイナ教のスートラ(翻訳)、モティラル・バナルシダス(原著:オックスフォード大学出版局)
- ジャイナ教、Kailash Chand (1991)、Lord Mahāvīra and His Times、Motilal Banarsidass、ISBN 978-81-208-0805-8
- ジェイン、タヌ(2011)、アヒンサー:非暴力の正しい道の物語、アライド・パブリッシャーズ、ISBN 9788184246667
- Jain、Vijay K. (2014)、Acarya Pujyapada の Istopadesa – The Golden Discourse、Vikalp Printers、ISBN 9788190363969
- ジャイナ教、ヴィジェイ K. (2015)、Acarya Samantabhadra の Svayambhustotra: Adoration of The Twenty-four Tirtankara、Vikalp Printer、ISBN 9788190363976、
著作権なし
- ジャヴィド、アリ、ジャヴィード、タバスム(2008)。インドの世界遺産建造物と関連建造物。アルゴラ。ISBN 978-0-87586-482-2。
- ジョンソン、ヘレン M. (1931)、シャンティナタカリトラ (トリシャシュティ シャラカ プルシャ カリトラの第 5 巻)、バローダ オリエンタル研究所
- ケルティング、M. ホイットニー(2001)、「ジナへの歌:ジャイナ教の信徒、マンダルの歌唱、そしてジャイナ教の信仰の交渉」、オックスフォード大学出版局、ISBN 9780198032113
- クリシュナ、ナンディタ(2014)、インドの聖なる動物、ペンギンUK、ISBN 9788184751826
- リーンハルト、ジークフリート(1984)、古典詩の歴史:サンスクリット、パーリ語、プラークリット語、インド文学の歴史:古典サンスクリット文学、第1巻、ハラソヴィッツ出版社、ISBN 978-1-84511-625-5
- マーサー、C.; マーハー、D. (2014)、トランスヒューマニズムと身体:世界宗教が語る、パルグレイブ人類の未来とその後継者研究、シュプリンガー出版、ISBN 9781137342768
- メータ、ジョド・シンハ (1970)。アブからウダピウルへ。モティラル・バナルシダス。ISBN 9788120829848。
- ミッタル、JP (2006)、紀元前4250年から紀元後637年までの古代インドの歴史、第2巻、アトランティック出版社、ISBN 9788126906161
- ミシュラ、ビブティ・ブシャン(1973)。初期中世期の北インドの宗教的信仰と実践。東洋研究ハンドブック。第3巻。オランダ:ブリル。ISBN 978-90-04-03610-9。
- ムーア、アルバート C. (1977)、宗教の図像学: 入門、クリス・ロバートソン、ISBN 9780800604882
- レディ、P. チェニー(2023)。カリャナ・ミトラ: 歴史、文化、考古学研究の宝庫。第 5 巻。ブルー ローズ パブリッシャー。ISBN 978-93-5741-111-0。
- ライス、EP(1982)[初版1921]、カンナダ文学、ニューデリー:アジア教育サービス、ISBN 81-206-0063-0
- シャー、ナトゥバイ(2004)[初版1998年]、ジャイナ教:征服者の世界、第1巻、モティラル・バナルシダス、ISBN 81-208-1938-1
- シャー、ウマカント プレマナンド(1987)、Jaina-rōpa-maṇḍana: (ジャイナ教の図像)、vol. 1、Abhinav Publications、ISBN 9788170172086
- タンドン、オム・プラカシュ(2002)[1968]、「インドのジャイナ教寺院(第1版)」、ニューデリー:インド政府情報放送省出版局、ISBN 9788123024547
- Tukol, TK (1980). ジャイナ教概要(PDF) . ダーワッド:カルナタカ大学.
- フォン・グラゼナップ、ヘルムート(1925年)、ジャイナ教:救済のインド宗教、デリー:モティラル・バナルシダス出版社(1999年再版)、ISBN 978-81-208-1376-2
- ウィルソン、トム、ラヴァット、リアズ(2017)。共に生きることを学ぶ:異宗教間の多様性に関するケーススタディ。ジェシカ・キングスリー出版社。ISBN 9781784504670。
- ジマー、ハインリッヒ(1953)[1952年4月]、キャンベル、ジョセフ(編)、Philosophies Of India、ロンドン:Routledge&Kegan Paul Ltd、ISBN 978-81-208-0739-6
ウェブ
- Surebankar , Smita (2013)。「カルナタカの女性寄進者(9~13世紀)- ジェンダーと信仰の問題」。インド歴史会議議事録。74 。インド歴史会議:212–18。JSTOR 44158817。2023年2月10日閲覧。
- 世界の国際記憶遺産登録 - Shāntinātha Charitra (PDF)、ユネスコ
- ティワリ、ラクティム(2016 年 6 月 16 日)。 「アジメールには最も高いジャイナ教の像が建てられるだろう。」ラジャスタン州パトリカ。
- 「ワランガルにある1,000年前のアッガライヤ・グッタがまもなく観光客に公開される」、ニュー・インディアン・エクスプレス、2019年7月8日
- 「シャンティナタ・バスティ、ハレビッド」。インド考古学調査所。2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月10日閲覧。
- ブリタニカ百科事典「ティルタンカール」の定義
- シャンティナータ・プラーナ。
- Shantinatha Charitra (PDF) 。 2019年7月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年8月28日閲覧。
- 「ニールカンス」。インド考古学調査局。
- 「ティルタンカラ・シャンティナータに食べ物を提供するラージャ・ダルマ・ミトラ」。アーツアンドカルチャー.google.com。
