ヴァッラブバーイー・パテル(1875年10月31日 - 1950年12月15日)は、一般にサルダール・パテルとして知られる[ a ]、ガンディー主義のインド独立運動家、弁護士、政治家であり、1947年から1950年までインド初代副首相兼内務大臣を務めた。彼はインド国民会議の上級指導者であり、インド独立運動とインドの政治統合において重要な役割を果たした[ 1 ]。インド国内外で、彼はしばしば「長」を意味するサルダールと呼ばれた。彼はインドの政治統合と1947年の印パ戦争の間、内務大臣を務めた[ 2 ]。
パテルはナディアド市(現在のグジャラート州ケダ地区)で生まれ、グジャラート州の田舎で育った。[ 3 ]彼は成功した弁護士だった。マハトマ・ガンディーの初期の政治的側近の一人として、グジャラートのケダ、ボルサド、バルドリの農民を組織し、イギリス領インドに対する非暴力市民不服従運動を行い、グジャラートで最も影響力のある指導者の一人となった。彼はインド国民会議の第49代議長に任命された。パテルの議長の下、国民会議は「基本的人権と経済政策」決議を可決した。パテルが国民会議で最高位に就いたのは、1934年以降(国民会議が選挙ボイコットを放棄した年)の党組織における彼の役割と大きく関係している。ボンベイのアパートを拠点に、彼はインド国民会議派の主要な資金調達者および中央議会委員会の議長となり、1934年のニューデリー中央立法議会選挙と1936年の州議会選挙の候補者の選定と資金調達において主導的な役割を果たした。 [ 4 ]インド独立運動を推進する中で、パテルは1942年8月7日にボンベイのゴワリア・タンクに集まった10万人以上の人々に向けて、クライマックスとなる演説を行った。歴史家は、パテルの演説が、それまで提案された反乱に懐疑的だった民族主義者を奮い立たせる上で重要な役割を果たしたと考えている。この時期のパテルの組織活動は、インド全土での反乱の成功を確実にしたと歴史家によって評価されている。[ 5 ]
インド初代内務大臣兼副首相として、パテルはパキスタンからパンジャブとデリーに逃れてきた分割難民の救援活動を組織し、平和の回復に尽力した。イギリスの直接統治下にあった州に加え、約565の自治藩王国が1947年インド独立法(10 & 11 Geo. 6 . c. 30)によりイギリスの宗主権から解放された。パテルはジャワハルラール・ネルー、ルイス・マウントバッテンと共に、ほぼすべての藩王国を説得してインドへの加盟を促した。[ 6 ]
パテルは、新しく独立した国の国家統合に尽力したことから、「インドの鉄人」という異名を得た。[ 7 ]また、近代的な全インド公務員制度の確立に先駆的な役割を果たしたことから、「インドの公務員の守護聖人」としても記憶されている。インド政府が4億2000万米ドルをかけて建設した世界一高い像である「統一の像」は、2018年10月31日に彼に捧げられ、高さは約182メートル(597フィート)である。[ 8 ]
ヴァッラブバイ・ジャヴェルバイ・パテル[ 9 ] [ 10 ]は、ジャヴェルバイ・パテルとラドバの6人の子供のうちの1人で、グジャラート州ナディアドで生まれた[ 11 ]。パテルの生年月日は公式には記録されておらず、パテルは高校卒業試験の答案用紙に10月31日と記入した[ 12 ] 。彼はパティダール族、特に中央グジャラートのレヴァ・パテル・コミュニティに属していたが、彼の名声の後、レヴァ・パテルとカダヴァ・パティダールの両方が彼を自分たちの仲間だと主張した[ 13 ] 。
パテルはナディアド、ペトラド、ボルサドの学校に通うために旅をし、他の少年たちと自給自足の生活を送っていた。彼は禁欲的な性格を培ったと言われている。有名な逸話では、理髪師が震えているにもかかわらず、彼はためらうことなく自分の痛むおできを自分で切開したと語られている。 [ 14 ]パテルが比較的遅い22歳で高校卒業資格を取得したとき、年長者たちは彼を平凡な仕事に就く運命にある野心のない男だと一般的に考えていた。しかし、パテル自身は弁護士になるために勉強し、働き、資金を貯め、イギリスに渡り、法廷弁護士になるという計画を抱いていた。[ 15 ]パテルは家族と離れて何年も過ごし、他の弁護士から借りた本で独学し、2年以内に試験に合格した。パテルは妻のジャヴェルバを彼女の両親の家から迎え、ゴードラに家庭を築き、法廷弁護士に呼ばれた。長年にわたり資金を貯めてきた間、 弁護士となったパテル は、有能で腕の立つ弁護士として名声を得た。夫妻には1903年に娘のマニベン、1905年に息子のダヤバイが生まれた。パテルはまた、グジャラート州を襲った腺ペストに苦しむ友人の世話もした。パテル自身が病気にかかったとき、彼はすぐに家族を安全な場所に避難させ、自宅を離れ、ナディアドの孤立した家に移り住んだ(別の記録によると、パテルはこの間、荒れ果てた寺院で過ごした)。そこで彼はゆっくりと回復した。[ 16 ]

パテルはゴードラ、ボルサド、アナンドで弁護士業を営みながら、カラムサドにある実家の家計を支えていた。パテルはボルサドの「エドワード記念高等学校」(現在はジャヴェルバイ・ダジバイ・パテル高等学校として知られる)の初代会長兼創設者であった。イギリスへの渡航費用を貯め、通行証と切符を申請した際、それらは兄のヴィタルバイの家に住む「VJ パテル」宛てに送られた。ヴィタルバイはヴァッラブバイと同じイニシャルを持っていた。かつてイギリス留学を夢見ていたヴィタルバイは、兄が弟の後を追うのは不名誉だと弟をたしなめた。家族の名誉を案じたパテルは、ヴィタルバイが自分の代わりに渡英することを許した。[ 17 ]
1909年、パテルの妻ジャヴェルバは癌の大手術を受けるためボンベイ(現在のムンバイ)の病院に入院した。彼女の容態は急激に悪化し、緊急手術は成功したものの、病院で亡くなった。パテルは法廷で証人を尋問している最中に、妻の死を知らせるメモを受け取った。目撃者によると、パテルはそのメモを読み、ポケットに入れ、尋問を続け、裁判に勝った。彼は裁判が終わってから初めて、他の人にその知らせを伝えた。[ 18 ]パテルは再婚しないことを決めた。彼は家族の助けを借りて子供たちを育て、ボンベイの英語学校に通わせた。36歳でイギリスに渡り、ロンドンのミドル・テンプルに入学した。36ヶ月のコースを30ヶ月で修了し、それまで大学教育を受けていなかったにもかかわらず、パテルは首席で卒業した。[ 19 ]

インドに戻ったパテルはアーメダバードに定住し、同市で最も成功した弁護士の一人となった。ヨーロッパ風の服を着て、洗練された立ち居振る舞いを身につけた彼は、ブリッジの名手となった。パテルは、弁護士業を拡大し、莫大な富を築き、子供たちに近代的な教育を受けさせるという野心を抱いた。彼は兄のヴィタルバイと、ボンベイ管区での政界進出を支援するという約束を交わし、パテルはアーメダバードに留まって家族を養った。[ 20 ] [ 21 ]
1917年9月、パテルはボルサドで演説を行い、インド全土の人々に、イギリスからのスワラージ(自治)を要求するガンジーの請願書に署名するよう促した。その1か月後、彼はゴードラのグジャラート政治会議で初めてガンジーと会った。ガンジーの勧めで、パテルはグジャラート・サバーの書記になった。グジャラート・サバーは、後にインド国民会議のグジャラート支部となる公共団体である。パテルは今や、ヴェス(インド人がヨーロッパ人に強制的に隷属させられること)に精力的に反対し、ケーダーでの疫病と飢饉の後に救援活動を組織した。[ 22 ]ケーダーの農民の免税の嘆願はイギリス当局によって却下されていた。ガンジーはそこで闘争を行うことを支持したが、チャンパランでの活動のため、自らそれを率いることはできなかった。ガンジーが任務に完全に専念するグジャラート出身の活動家を求めたところ、パテルが志願し、ガンジーは大いに喜んだ。[ 23 ]パテルの決断はその場で下されたものの、後に、自身のキャリアと物質的な野望を放棄しなければならないと悟り、深く内省した末にその願望と献身が生まれたと語った。[ 24 ]

議会のボランティアであるナルハリ・パリク、モハンラル・パンディヤ、アッバス・ティヤブジの支援を受けて、ヴァッラブバーイー・パテルはケダ地区の村々を巡り、不満を記録し、税金の支払いを拒否することで州全体の反乱への支持を村人に求めた。パテルは、挑発に直面した際のあらゆる村の完全な団結と非暴力の必要性と潜在的な困難を強調した。[ 25 ]反乱が開始され、税収が差し止められると、政府は警察と威嚇部隊を派遣して、家畜や農場全体を没収するなど財産を押収した。パテルはボランティアのネットワークを組織し、個々の村と協力して、貴重品を隠したり、襲撃から身を守ったりするのを手伝った。何千人もの活動家や農民が逮捕されたが、パテルは逮捕されなかった。この反乱は、親英派のインド人政治家を含め、インド全土で同情と賞賛を集めた。政府はパテルとの交渉に同意し、税率を1年間引き下げ、税金の支払いを一時停止することを決定した。パテルはグジャラートの人々にとって英雄となった。[ 26 ] 1920年、彼は新しく結成されたグジャラート州議会委員会の委員長に選出され、1945年までその委員長を務めた。
パテルはガンジーの非協力運動を支持し、州内を巡回して30万人以上のメンバーを募り、 150 万ルピー以上の資金を集めた。[ 27 ]アーメダバードでイギリス製品を燃やす焚き火の組織化を手伝い、パテルは自分のイギリス風の服をすべて投げ入れた。娘のマニと息子のダヒヤとともに、地元で生産された綿の衣服であるカディを着るようになった。パテルはまた、チャウリ・チャウラ事件を受けてガンジーが行った物議を醸した抵抗の停止を支持した。グジャラートでは、その後数年間、アルコール中毒、不可触民制度、カースト差別、そして女性の地位向上に幅広く取り組んだ。インド国民会議では、スワラージストの批判者に対してガンジーを断固として支持した。パテルは1922年、1924年、1927年にアーメダバード市の市長に選出された。在任中、彼はインフラの改善を監督し、電力供給を増やし、排水と衛生システムを市内全域に拡大した。学校制度は大幅な改革を受けた。彼は、ナショナリスト(イギリスの支配から独立した)によって設立された学校に雇用されている教師の承認と給与の支払いのために闘い、デリケートなヒンドゥー教徒とイスラム教徒の問題にも取り組んだ。 [ 28 ]パテルは、 1927年の豪雨により市内とケダ地区で大規模な洪水が発生し、人命と財産に甚大な被害が出た後、救援活動を自ら指揮した。彼は地区全体に避難所を設立し、ボランティアを動員し、食料、医薬品、衣類の供給、政府と国民からの緊急資金の手配を行った。[ 29 ]
ガンジーが投獄されていたとき、パテルはインド国旗掲揚を禁止する法律に反対するサティヤーグラハ運動を1923年にナーグプルで主導するよう、インド国民会議派のメンバーから依頼された。彼は全国から何千人ものボランティアを組織し、法律に違反する人々の行進に参加させた。パテルは和解交渉を行い、すべての囚人の釈放と、国民主義者が公の場で国旗を掲揚することを許可した。その年の後半、パテルと彼の仲間は、政府がその地域の盗賊と戦うために高額の税金を課そうとしていたにもかかわらず、ボルサド郡のデヴァル・ババに関連する地元の盗賊(犯罪者)集団と警察が結託していることを示唆する証拠を発見した。6,000人以上の村人が集まり、不道徳で不必要と見なされたこの税金に対する抗議運動の提案を支持するパテルの演説を聞いた。彼は数百人の国民会議派メンバーを組織し、指示を送り、地区全体から情報を受け取った。タールカのすべての村が税金の支払いを拒否し、財産や土地の没収を阻止した。長期にわたる闘争の後、政府は税金を撤回した。歴史家たちは、パテルの重要な功績の1つは、社会経済的な線に沿って分裂していたさまざまなカーストやコミュニティ間の結束と信頼を築いたことだと信じている。[ 30 ]
1928 年 4 月、パテルはアーメダバードでの市政の職務から独立運動に戻った。バルドリは飢饉と大幅な増税という深刻な二重苦に見舞われていた。飢饉はグジャラートの大部分を覆っていたにもかかわらず、増税額はケーダよりも大きかった。パテルは村の代表者を尋問し、話し合い、潜在的な苦難と非暴力と結束の必要性を強調した後、税金の完全拒否で闘争を開始した。[ 31 ]パテルは被災地域全体にボランティア、キャンプ、情報ネットワークを組織した。税金の拒否はケーダよりも強く、グジャラート各地で多くの同情サティヤーグラハが行われた。逮捕や財産や土地の押収にもかかわらず、闘争は激化した。事態は8月に頂点に達し、同情的な仲介者を通じて、彼は増税の撤回、抗議のために辞任した村の役人の復職、押収された財産と土地の返還を含む和解を交渉した。闘争中、そしてインド国民会議派がその地域で勝利した後、パテルが初めてサルダール(または首長)と呼ばれるようになったのは、バルドリの女性たちによってであった。 [ 32 ]
サルダール・パテル議長の下、1931年にインド国民会議派は「基本的人権と経済政策」決議を可決した。

ガンジーがダンディ塩行進に出発した際、パテルはラス村で逮捕され、証人なし、弁護士やジャーナリストの出席も許されないまま裁判にかけられた。パテルの逮捕とそれに続くガンジーの逮捕により、グジャラート州では塩サティヤーグラハが激化した。グジャラート州各地で、パテルとガンジーが釈放されるまで反税反乱が始まった。[ 33 ]釈放後、パテルは暫定的に国民会議派の議長を務めたが、ボンベイでデモ行進を率いている最中に再び逮捕された。ガンジー・アーウィン協定の署名後、パテルはカラチで開催された1931年の国民会議派の会合で議長に選出された。ここで国民会議派は協定を批准し、基本的人権と市民的自由の擁護に尽力することを誓った。同会議派は最低賃金と不可触民制度および農奴制の廃止を伴う世俗国家の樹立を提唱した。パテルは、議会議長としての立場を利用して、グジャラート州で農民に没収された土地を返還するよう組織した。[ 34 ]ロンドンでの円卓会議が失敗に終わると、闘争が再開された1932年1月にガンジーとパテルは逮捕され、イェラヴダ中央刑務所に投獄された。この投獄期間中、パテルとガンジーは互いに親密になり、二人の間には愛情、信頼、率直さの強い絆が生まれた。二人の関係は、兄(ガンジー)と弟(パテル)の関係と表現できるだろう。ガンジーと口論することもあったが、パテルは彼の直感と指導力を尊重していた。刑務所で、二人は国家や社会問題について話し合い、ヒンドゥー教の叙事詩を読み、冗談を言い合った。ガンジーはパテルにサンスクリット語を教えた。ガンジーの秘書であるマハデヴ・デサイは、ガンジーとパテルの会話を詳細に記録した。[ 35 ]ガンジーが不可触民に割り当てられた分離選挙区に抗議して断食を始めたとき、パテルはガンジーを献身的に世話し、自らも食事を摂らなかった。[ 36 ]パテルは後にナーシクの刑務所に移送され、1933年10月に亡くなった兄ヴィタルバイの火葬に出席するためにイギリスから一時釈放の申し出を受けたが、これを拒否した。彼は最終的に1934年7月に釈放された。
パテルがインド国民会議派で最高位の地位に就いたのは、1934年以降(国民会議派が選挙ボイコットを撤回した年)の党組織における彼の役割と大きく関係していた。ボンベイのアパートを拠点に、彼は国民会議派の主要な資金調達者および中央議会委員会の議長となり、1934年のニューデリー中央立法議会選挙と1936年の州選挙の候補者の選定と資金調達において主導的な役割を果たした。 [ 4 ]資金を集め、候補者を選定するだけでなく、彼は問題や反対者に対する国民会議派の立場も決定した。[ 37 ]パテル自身は議席を争わなかったが、それでも州や国レベルで選出された国民会議派議員を指導した。 1935年、パテルは痔の手術を受けたが、バルドリでのペスト対策の指揮を続け、1939年にグジャラート州が干ばつに見舞われた際にも同様の指揮を執った。パテルは、インド全土で政権を獲得した国民会議派内閣を指導し、党規律の維持を目指した。パテルは、英国政府が国民会議派の選出議員の間で対立を生む機会を利用することを恐れ、党が完全独立という目標から逸れることを望まなかった。[ 38 ]パテルは、1936年の国民会議派総会での社会主義採用宣言に反対し、ネルーと対立した。パテルは、社会主義採用宣言は独立達成という主要目標から逸れるものだと考えていた。1938年、パテルは、当時の国民会議派総裁スバス・チャンドラ・ボースがガンジーの非暴力抵抗の原則から離れようとする試みに対し、一般党員による反対運動を組織した。パテルは、ボースが党内でより多くの権力を欲しがっていると見ていた。彼は議会の幹部たちを率いて抗議行動を起こし、その結果、ボースは辞任に追い込まれた。しかし、ボースの支持者、社会主義者、そして他の議会議員からは、パテル自身がガンジーの権威を守るために独裁的な行動をとっているとの批判が上がった。
パテルの兄であるヴィタルバイ・パテルは、 1933年10月22日にジュネーブで亡くなった。[ 39 ]
ヴィタルバイとボースは、ヨーロッパ旅行中、ガンジーの指導力に対して非常に批判的だった。 1933年10月にヴィタルバイが亡くなる頃には、ボースが彼の主な介護者になっていた。臨終の床で、彼は一種の遺言を残し、財産の4分の3をボースに遺贈し、他国でインドの大義を推進するために使うよう命じた。パテルは、兄が遺産の大部分をボースに遺贈したことを示す手紙の写しを見て、一連の疑問を抱いた。なぜ医師の署名がないのか?原本は保存されているのか?なぜその手紙の証人は全員ベンガル出身の男性で、ヴィタルバイが亡くなったジュネーブに居合わせた他の多くのベテランの自由活動家やインド国民会議派の支持者は一人もいないのか?パテルは、文書の署名の信憑性さえ疑ったかもしれない。この件は裁判に持ち込まれ、1年以上にも及ぶ法廷闘争の末、裁判所はヴィタルバイの遺産は法定相続人、つまり家族のみが相続できるとの判決を下した。パテルはすぐにそのお金をボースに渡した。ヴィサルバイ記念信託。」[ 40 ]
第二次世界大戦勃発時、パテルは、ガンジーの助言に反して、中央および地方議会からインド国民会議派を撤退させるというネルーの決定を支持し、また、上級指導者チャクラヴァルティ・ラジャゴパラチャリが、戦争終結時にインド独立を約束し、直ちに民主政府を樹立するならば、インド国民会議派は全面的にイギリスを支持するというイニシアチブを支持した。ガンジーは戦争に対する道徳的反対を理由にイギリスへの支持を拒否し、スバス・チャンドラ・ボースはイギリスに対して戦闘的な反対をしていた。イギリス政府はラジャゴパラチャリのイニシアチブを拒否し、パテルは再びガンジーの指導を受け入れた。[ 41 ]彼はガンジーの個人不服従の呼びかけに参加し、1940年に逮捕され、9か月間投獄された。彼はまた、1942年のクリップス使節団の提案にも反対した。パテルは投獄中に20ポンド以上体重が減った。

ネルー、ラジャゴパラチャリ、マウラナ・アザドは当初、イギリスにインドの独立を認めさせるための全面的な市民不服従運動というガンジーの提案を批判したが、パテルはそれを最も熱烈に支持した。イギリスはシンガポールやビルマから撤退したようにインドからも撤退するだろうと主張し、パテルは運動を遅滞なく開始するよう促した。[ 42 ]イギリスがすぐに撤退するとは思っていなかったものの、パテルは戦争への対応で分裂していたインド国民を奮い立たせる全面的な反乱を支持した。パテルの見解では、そのような反乱はイギリスに植民地支配の継続がインドで支持されていないことを認めさせ、インド人への権力移譲を加速させるだろう。[ 43 ]反乱の必要性を強く信じていたパテルは、反乱が承認されなければ国民会議を辞任する意向を表明した。[ 44 ]ガンジーはAICCに全面的な市民不服従運動を承認するよう強く圧力をかけ、AICCは1942年8月7日にこの運動を承認した。パテルは投獄中に健康を害したが、インド各地で大勢の人々に感情的な演説を行い、[ 45 ]税金の支払いを拒否し、市民不服従、大規模な抗議活動、すべての公務員の停止に参加するよう呼びかけた。彼は資金を集め、国家指導者の逮捕に備えて第二の指揮系統を準備した。[ 46 ]パテルは8月7日、ボンベイのゴワリア・タンクに集まった10万人以上の人々にクライマックスとなる演説を行った。
ビルマ総督はロンドンで、ビルマを全て破壊してから撤退したと自慢している。それで、インドにも同じことを約束するのか? …ラジオ放送や新聞で、日本がビルマに樹立した政府を傀儡政権と呼んでいるが、今デリーにはどんな政府があるというのか?…フランスがナチスの猛攻に屈し、総力戦の最中に陥落した時、 チャーチル氏はフランスにイギリスとの統合を提案した。それはまさに卓越した政治的手腕だった。しかし、インドとなると?とんでもない!戦争の最中に憲法改正?全く考えられない …今回の目的は、日本軍が来る前にインドを解放し、もし日本軍が来たら戦う準備をすることだ。彼らは指導者たちを、全員を捕らえるだろう。その時、すべてのインド人は非暴力の範囲内で最大限の努力を尽くす義務がある。あらゆる手段を尽くし、あらゆる武器を試さなければならない。これは一生に一度のチャンスとなるだろう。[ 47 ]
歴史家たちは、パテルの演説が、それまで提案された反乱に懐疑的だった民族主義者たちを奮い立たせる上で重要な役割を果たしたと考えている。歴史家たちは、この時期のパテルの組織活動が、インド全土での反乱の成功を確実にしたと評価している。[ 5 ]パテルは8月9日に逮捕され、 1942年から1945年までアフマドナガルの砦でインド国民会議派執行委員会全員と共に投獄された。ここで彼は布を紡ぎ、ブリッジをし、たくさんの本を読み、長い散歩をし、園芸をしていた。また、外部からのニュースや展開を待ちながら、同僚たちに精神的な支えを与えていた。[ 48 ]パテルはその年の後半にマハデヴ・デサイとカストゥルバ・ガンディーの死の知らせに深く心を痛めた。[ 49 ]しかしパテルは娘への手紙で、自分と仲間たちは「義務」を果たしたことで「完全な平和」を経験していると書いている。[ 50 ]他の政党が闘争に反対し、イギリス植民地政府が国民会議派の指導者のほとんどを投獄することで対応したにもかかわらず、インド独立運動は「1857年の反乱以来、最も深刻な反乱」であったと、総督はウィンストン・チャーチルに電報で伝えた。10万人以上が逮捕され、インド帝国警察との激しい衝突で多数の抗議者が殺害された。ストライキ、抗議活動、その他の革命活動がインド全土で勃発した。[ 51 ] 1945年6月15日にパテルが釈放されたとき、彼はイギリス政府がインドへの権力移譲の提案を準備していることに気づいた。
1946年のインド州議会選挙では、インド国民会議派がヒンドゥー教徒の有権者を圧倒し、当選議席の過半数を獲得した。しかし、ムハンマド・アリー・ジンナー率いるムスリム連盟は、イスラム教徒の有権者の議席の過半数を獲得した。ムスリム連盟は1940年にイスラム教徒のための独立国家パキスタンの建国を要求することを決議しており、インド国民会議派を激しく批判していた。インド国民会議派は、シンド州、パンジャブ州、ベンガル州を除くすべての州で政権を樹立し、これらの州では他の政党と連立政権を組んだ。
イギリスの使節団が権力移譲に関する2つの案を提示した際、インド国民会議派内ではどちらにもかなりの反対があった。1946年5月16日の案は、広範な州の自治権を伴う緩やかな連邦制と、宗教的多数派に基づく州の「グループ化」を提案するものであった。1946年5月16日の案は、宗教に基づいてインドを分割し、 565以上の藩王国が独立かいずれかの自治領への加盟を自由に選択できるようにすることを提案するものであった。ムスリム連盟は両方の案を承認したが、国民会議派は5月16日の提案をきっぱりと拒否した。ガンジーは5月16日の提案は本質的に分裂を招くものだと批判したが、パテルは、この提案を拒否すればムスリム連盟だけが政府を樹立するよう求められることになると悟り、国民会議派執行委員会に5月16日の提案に同意するよう強く働きかけた。パテルはイギリス特使のスタッフォード・クリップス卿とペシック=ローレンス卿と協議し、「グループ化」条項が実際に効力を持たないという確約を得た。パテルはジャワハルラール・ネルー、ラジェンドラ・プラサード、ラジャゴパラチャリを説得して計画を受け入れさせた。連盟が5月16日計画への承認を撤回すると、総督ウェーベル卿はインド国民会議派に政府を樹立するよう要請した。総督執行評議会の副議長という肩書きを持つネルーの下で、パテルは内務省と情報放送省を担当した。彼はデリーのアウランゼブ通りにある政府庁舎に移り住み、そこは1950年に亡くなるまで彼の住居となった。[ 52 ]
ヴァッラブバーイー・パテルは、ムハンマド・アリー・ジンナー率いるイスラム分離主義運動の高まりに対する解決策として、インド分割を最初に受け入れたインド国民会議派の指導者の一人だった。彼は、インド全土で宗教間の暴力を引き起こしたジンナーの直接行動運動と、憲法上の理由から暴力を阻止しようとする内務省の計画を総督が拒否したことに憤慨していた。パテルは、総督がムスリム連盟の大臣を政府に登用したこと、そして国民会議派の承認なしにイギリス政府がグループ分け計画を再承認したことを厳しく批判した。さらに、ムスリム連盟が議会をボイコットし、政府入りしたにもかかわらず5月16日の計画を受け入れなかったことに憤慨したが、ジンナーがイスラム教徒の間で一定の支持を得ていること、そしてジンナーと民族主義者との公然たる対立が、悲惨な結果を招くヒンドゥー教徒とイスラム教徒の内戦に発展する可能性があることも認識していた。パテルは、分裂して弱体化した中央政府が続くと、600を超える藩王国が独立に向かうようになり、インドの分裂がさらに拡大すると考えていた。[ 53 ] 1946年12月と1947年1月、パテルは公務員のVPメノンと協力し、イスラム教徒が多数を占める州からパキスタンという独立した自治領を創設するというメノンの提案に取り組んだ。1947年1月と3月にベンガルとパンジャブで起きた共同体間の暴力は、パテルに分割の正当性をさらに確信させた。ヒンドゥー教徒が多数を占めるパンジャブとベンガルの地域をイスラム教徒の国家に含めるというジンナーの要求を激しく批判していたパテルは、これらの州の分割を実現し、パキスタンへの編入の可能性を阻止した。パテルはパンジャブとベンガルの分割に関して断固とした態度を取り、連盟の戦術にうんざりしていたインド国民の間で多くの支持者と賞賛者を得たが、分割を急ぎすぎていると見なされたため、ガンジー、ネルー、世俗派イスラム教徒、社会主義者からは批判された。 1947年6月3日、ルイス・マウントバッテン卿が正式にこの計画を提案すると、パテルは賛成し、ネルーや他の国民会議派指導者に提案を受け入れるよう働きかけた。分割案に対するガンジーの深い苦悩を知っていたパテルは、国民会議派と連盟の連立政権の現実的な実現不可能性、暴力の激化、内戦の脅威について、非公開の会合でガンジーと率直に話し合った。この提案について投票するために招集された全インド国民会議委員会の会合で、パテルは次のように述べた。
イスラム教徒が多数を占める地域の同胞たちの不安は十分に理解しています。インドの分裂を望む人は誰もいませんし、私の心も重く沈んでいます。しかし、選択肢は一つの分裂か、多くの分裂かのどちらかです。私たちは現実と向き合わなければなりません。感情や感傷に流されてはなりません。執行委員会は恐怖心から行動したのではありません。しかし、私が恐れているのは、長年にわたる私たちの努力と苦労が無駄になるか、実を結ばないかもしれないということです。就任して9ヶ月で、内閣使節団計画のメリットとされるものに対する私の期待は完全に裏切られました。数名の名誉ある例外を除いて、上層部から下級職員(雑用係や使用人)に至るまで、イスラム教徒の役人は皆、ムスリム連盟のために働いています。使節団計画でムスリム連盟に与えられた共同体的な拒否権は、あらゆる段階でインドの進歩を阻害したでしょう。好むと好まざるとにかかわらず、事実上のパキスタンは既にパンジャブとベンガルに存在しています。このような状況下では、私は法的なパキスタンを望みます。そうすれば、ムスリム連盟はより責任感を持つようになるでしょう。自由は必ず訪れます。我々はインドの75~80パーセントを掌握しており、それを我々の才能で強くすることができる。リーグは残りの国を発展させることができる。[ 54 ]
ガンジーが計画を拒否し、議会が承認した後、パテルは分割評議会でインドを代表し、[ 55 ] [ 56 ]公的資産の分割を監督し、ネルーとともにインド閣僚評議会を選出した。[ 57 ]しかし、パテルも他のインドの指導者も、分割に伴って起こる激しい暴力と人口移動を予見していなかった。パテルは救援物資と緊急物資の組織化、難民キャンプの設置、平和を促すためにパキスタンの指導者とともに国境地帯を訪問するなど、主導的な役割を果たした。これらの努力にもかかわらず、死者数は50万人から100 万人と推定されている。[ 58 ]両国の難民の推定数は1500 万人を超えている。[ 59 ]イスラム教徒への攻撃を組織したとして非難されたデリーとパンジャブの警察官が、分割の悲劇によって個人的に影響を受けていることを理解したパテルは、秩序を回復するために南インド連隊とともにインド軍を招集し、厳格な外出禁止令と射殺命令を課した。デリーのニザームッディーン・アウリヤー・ダルガー地区を訪れ、数千人のデリーのイスラム教徒が攻撃を恐れる中、パテルは聖廟で祈りを捧げ、人々を訪ね、警察の駐留を強化した。報復暴力を防ぐため、パキスタンでヒンドゥー教徒とシーク教徒に対して行われている残虐行為の報道を報道機関から隠蔽した。秩序回復と首都の難民への救援活動を組織するためにデリー緊急委員会を設立し、パテルは公然と当局者に対し、偏向と怠慢をしないよう警告した。シーク教徒の大集団がパキスタンに向かうイスラム教徒の車列を攻撃する準備をしているという報告がパテルに届くと、パテルは急いでアムリトサルに行き、シーク教徒とヒンドゥー教徒の指導者と会談した。無力な人々を攻撃するのは卑怯で不名誉な行為だと主張し、パテルはシーク教徒の行動はパキスタンでヒンドゥー教徒とシーク教徒に対するさらなる攻撃につながると強調した。彼はコミュニティの指導者に対し、平和と秩序を確立し、イスラム教徒の安全を保障するために努力すれば、パキスタンが同様のことを怠った場合、インド政府は断固として対応すると保証した。さらにパテル氏は、会合後に彼の車を取り囲んだ約20万人の難民の大群衆に向けて演説を行った。
この同じ都市で、ジャリヤーンワーラー・バーグの血の海でヒンドゥー教徒、シーク教徒、イスラム教徒の血が混じり合った。アムリトサルではイスラム教徒は誰も歩くことができず、ラホールではヒンドゥー教徒やシーク教徒は住むことさえ考えられないという事態にまで至ってしまったことを思うと、私は悲しむ。罪のない無防備な男女や子供たちを虐殺することは、勇敢な男の行いではない …私は、インドの利益はすべての男女を国境を越えて移動させ、東パンジャブからすべてのイスラム教徒を追い出すことにあると確信している。私はあなた方に特別な訴えを持って来た。この都市を通過するイスラム教徒難民の安全を約束してほしい。いかなる障害や妨害も、すでに驚異的な忍耐力を発揮している難民の窮状を悪化させるだけだ。戦う必要があるならば、正々堂々と戦わなければならない。そのような戦いは適切な時期と条件を待たなければならず、戦う場所を選ぶ際には慎重にならなければならない。難民と戦うことは、そもそも戦いではない。名誉ある人々の間では、人道法や戦争法において、避難と保護を求めた人々を殺害することは許されない。3ヶ月間の休戦を行い、その間に双方が難民を交換できるようにしよう。このような休戦は戦争法でも認められている。攻撃と反撃の悪循環を断ち切るために、我々が率先して行動を起こそう。1週間手をこまねいて、何が起こるか見てみよう。自前のボランティア部隊で難民のための道を開き、難民を安全に国境まで送り届けさせよう。[ 60 ]
彼がコミュニティの指導者たちと対話し、演説を行った後、イスラム教徒の難民に対する攻撃はそれ以上起こらず、地域全体に広く平和と秩序がすぐに回復した。しかし、パテルは、インドの他の地域からイスラム教徒が去ることを望んでいるとされることで、ネルー、世俗的なイスラム教徒、ガンジーから批判された。パテルはそのような疑惑を強く否定したが、差別の疑いをかけられたデリーのシーク教徒の警察長官を解任することをパテルが拒否したことで、マウラナ・アザドや他の世俗的なイスラム教徒の指導者との敵意が高まった。ヒンドゥー教徒とシーク教徒の指導者たちはまた、パテルや他の指導者たちがパキスタンでのコミュニティへの攻撃についてパキスタンを十分に責任追及していないと非難し、イスラム教徒の指導者たちはさらに、パキスタンへ去るイスラム教徒のニーズを無視し、到着するヒンドゥー教徒とシーク教徒の難民のために資源を集中させていると彼を批判した。パテルは、パキスタンへ去るイスラム教徒が空けたデリーの住宅の割り当てをめぐってネルーとアザドと衝突した。ネルーとアザドはそれらを避難民のイスラム教徒に割り当てることを望んでいたが、パテルは世俗主義を標榜する政府はそのような排除をしてはならないと主張した。しかし、パテルはガンディーによって公然と擁護され、共同体問題について率直に発言し、混乱と暴力を鎮めるために断固として機知に富んだ行動をとったことで、広く賞賛と支持を受けた。[ 61 ]

初代内務大臣として、パテルは藩王国をインド連邦に統合する上で主要な役割を担った。[ 62 ]この功績は、独立後の時代におけるパテルの人気を確固たるものにした。この点において、彼は1871年に多くのドイツ諸邦を統一したオットー・フォン・ビスマルクと比較される。 [ 63 ] 6月3日の計画の下、565以上の藩王国はインドかパキスタンに加わるか、独立を選択するかの選択肢を与えられた。インドの民族主義者や国民の大部分は、これらの藩王国が加盟しなければ、国民と領土の大部分が分断されることを恐れた。インド国民会議派や英国の高官は、インド自治領による藩王国の征服という任務を遂行するのにパテルが最適だと考えていた。ガンジーはパテルに「藩王国の問題は非常に難しいので、あなただけが解決できます」と言った。[ 64 ]パテルは、実務的な洞察力と、途方もない仕事を成し遂げる決意を備えた、誠実な政治家と見なされていた。彼は、インド分割で共に働いた上級官僚のV・ P・ メノンに、州省の首席秘書官として右腕になるよう頼んだ。1947年8月6日、パテルは藩王たちに働きかけを始め、将来の政府との対話を受け入れさせ、潜在的な対立を未然に防ごうとした。パテルは社交的な会合や非公式な場を利用してほとんどの君主たちと交流し、デリーの自宅で昼食やお茶に招待した。これらの会合で、パテルは、インド国民会議と藩王の間には本質的な対立はないと説明した。パテルはインドの君主たちの愛国心に訴えかけ、国の独立に参加し、国民の未来を気遣う責任ある統治者として行動するよう求めた。彼は565の藩王国の君主たちに、特に臣民からの反対が高まっている状況下では、インド共和国からの独立は不可能だと説得した。彼は、君主の子孫のための私費の創設など、合併に有利な条件を提案した。君主たちに愛国心から行動するよう促しながらも、パテルは武力行使を排除しなかった。君主たちが誠意をもってインドに加盟する必要があると強調し、加盟文書に署名する期限を1947年8月15日とした。3つの藩王国を除くすべての藩王国が自発的にインド連邦に加盟した。ジャンムー・カシミール、ジュナーガド、ハイデラバードだけが彼の提案に含まれなかった。[ 65 ]


ジュナーガドは、パテルの故郷グジャラート州にあったため、特に重要だった。また、このカティヤワール地方には、非常に裕福なソムナート寺院があったことも重要だった(11世紀にガズニのマフムードによって略奪され、寺院とその偶像が破壊され、エメラルド、ダイヤモンド、金などの財宝が奪われた)。シャー・ナワーズ・ブットー卿の圧力により、ナワーブはパキスタンに併合された。しかし、ジュナーガドはパキスタンからかなり遠く、人口の80%がヒンドゥー教徒だった。パテルは外交と武力を組み合わせ、パキスタンに併合を撤回させ、ナワーブにインドへの併合を要求した。彼は決意を示すために、ジュナーガドの3つの領地を占領するために軍隊を派遣した。広範囲にわたる抗議活動と民政政府(アールジ・フクマート)の樹立を受けて、ブットーとナワーブはカラチに逃亡し、パテルの命令によりインド軍と警察部隊が州に進軍した。後に実施された住民投票では、インドとの合併に99.5%の賛成票が集まった。[ 66 ]ジュナーガドのバハウドディン大学で行われた演説で、パテルはハイデラバードについて、カシミールよりもインドにとって重要だと感じており、緊急性を強調した。
ハイデラバードが事態の深刻さに気づかなければ、ジュナーガドと同じ道を辿ることになるだろう。パキスタンはカシミールをジュナーガドに対抗させようとした。我々が民主的な方法で解決の問題を提起すると、彼ら(パキスタン)は、我々がその政策をカシミールに適用するならば検討すると即座に答えた。我々の返答は、彼らがハイデラバードに同意するならば、我々もカシミールに同意するというものだった。[ 66 ]
ハイデラバードは藩王国の中で最大で、現在のテランガーナ州、アーンドラ・プラデーシュ州、カルナータカ州、マハーラーシュトラ州の一部を含んでいた。その支配者であるニザーム・オスマン・アリ・ハーンはイスラム教徒であったが、住民の80%以上はヒンドゥー教徒であった。ニザームは独立またはパキスタンへの併合を求めた。カシム・ラズヴィ率いるラザカールと呼ばれるニザームに忠誠を誓うイスラム教徒の勢力は、インド領内での攻撃を組織しながら、ニザームにインドに対して抵抗するよう圧力をかけた。マウントバッテン卿が戦争を避けるために必死の努力をした結果、現状維持協定が締結されたにもかかわらず、ニザームは協定を拒否し、立場を変えた。[ 67 ] 9月7日、ジャワハルラール・ネルーはニザームに最後通牒を突きつけ、ラザカールの禁止とインド軍のセクンデラバードへの帰還を要求した。[ 68 ] [ 69 ]パキスタン外相ムハンマド・ザファルッラー・カーンはインドに対し、この最後通牒に対して警告を発した。[ 70 ] 9月11日のジンナーの死後、9月13日にハイデラバード侵攻が開始された。[ 71 ] [ 72 ]ラザカールの敗北後、ニザームはインドへの併合協定に署名した。[ 73 ]
インド総督のチャクラヴァルティ・ラジャゴパラチャリは、ネルー、パテルとともに、1948年から1950年までインドを統治した「三頭政治」を形成した。ネルー首相は国民から絶大な人気を誇っていたが、パテルは一般の国民会議派議員、州指導者、インドの公務員から忠誠と信頼を得ていた。パテルはインド制憲議会の上級指導者であり、インド憲法の形成に大きく貢献した。[ 74 ]
パテルは、少数民族、部族地域および除外地域、基本的人権、および州憲法を担当する委員会の委員長を務めた。パテルは、州議会で州向けのモデル憲法を主導し、州知事の権限を制限し、州知事は大統領に従うこととした。彼は、知事が選挙で選ばれた政府を妨げる可能性のある権限を行使することを意図したものではないと明言した。[ 74 ]彼は、分離選挙制度と少数民族のための議席留保というより強力な要求を終わらせるために、イスラム教指導者と緊密に協力した。[ 75 ]彼の介入は、公務員を政治への関与から保護し、彼らの任期と特権を保証する2つの条項の可決に重要な役割を果たした。[ 74 ]彼はまた、インド行政サービスとインド警察サービスの創設に尽力し、インドの公務員を政治的攻撃から守った。彼はインドの公務員の「守護聖人」として知られている。グジャラート州の農民代表団が、仲介業者に搾取されることなく牛乳を市場に出荷できないと訴えてパテル氏のもとを訪れた際、パテル氏は彼らに牛乳の加工と販売を自分たちで組織するよう促し、アムル乳製品ブランドの前身となるカイラ地区協同組合牛乳生産者組合の設立を指導した。パテル氏はまた、サウラシュトラ地方にある古く老朽化したソムナート寺院の再建を約束した。彼は修復作業と公益信託の設立を監督し、作業完了後に寺院を奉献することを約束した(作業は彼の死後に完了し、寺院はインド初代大統領ラジェンドラ・プラサード博士によって落成された)。
1947年9月にパキスタンによるカシミール侵攻が始まると、パテルはすぐにカシミールに軍隊を派遣したいと望んだ。しかし、ネルーとマウントバッテンに同意し、カシミールの君主がインドに併合されるまで待った。その後、パテルはスリナガルとバラマラ峠を確保するためのインドの軍事作戦を監督し、軍は侵略者から多くの領土を奪還した。パテルはバルデヴ・シン国防大臣とともに軍事作戦全体を指揮し、インド各地からカシミールに軍隊を急派し、スリナガルとパタンコートを結ぶ主要な軍用道路を6か月で建設するよう手配した。[ 76 ]パテルは、パキスタンが侵攻を支持したのは間違いであり、インドへの併合は正当であると主張し、ネルーに国連仲裁に訴えることに強く反対した。彼は二国間問題への外国の干渉を望まなかった。パテルは、1億ルピーの解放に反対した。 5億5000 万をパキスタン政府に支払うよう要求したが、その資金がカシミールでのインドとの戦争の資金に充てられると確信していた。内閣は彼の主張を承認したが、対立の激化とさらなる共同体間の暴力を恐れたガンジーが釈放を求めて断食を行ったため、その決定は覆された。パテルはガンジーとは疎遠ではなかったものの、自分の助言と内閣の決定が拒否されたことに深く傷ついた。[ 77 ]
1949年、東パキスタンから西ベンガル、アッサム、トリプラに流入するヒンドゥー教徒難民の数が80万人を超え、危機が生じた。難民の多くはパキスタン当局によって強制的に追放され、脅迫や暴力の犠牲となった。[ 78 ]ネルーはパキスタンの首相リアクァト・アリ・カーンを招き、平和的な解決策を見出そうとした。パテルは嫌悪感を抱きながらも、しぶしぶカーンと会ってこの問題について話し合った。パテルは、両国に少数派委員会を設置し、インドとパキスタンが互いの少数派を保護することを約束する協定に署名するというネルーの計画を強く批判した。[ 79 ]ベンガル人の大臣2人、シャマ・プラサド・ムケルジーとK・C・ネオジーが辞任し、ネルーはパキスタンに譲歩したとして西ベンガルで激しく批判された。協定はすぐに危機に瀕した。しかし、パテルは公然とネルーを支援した。彼は国会議員や西ベンガル州民に感動的な演説を行い、多数の国民会議派、ヒンドゥー教徒、イスラム教徒、その他の公益団体の代表団と話し合い、平和のために最後の努力をするよう説得した。[ 80 ]
2015年4月、インド政府は、パテルが内務大臣であった当時、ネルーとともに、スバス・チャンドラ・ボースの家族に対する政府公認のスパイ行為に関与したとされる役人の中に含まれていたことを示唆する監視報告書を機密解除した。[ 81 ]
この行政制度に代わるものはありません。独立して意見を述べることができ、職務を遂行できるという安心感を持つ優れた全インド公務員制度がなければ、連邦は崩壊し、統一されたインドは実現しません。この方針を採用しないのであれば、現在の憲法に従うべきではありません。何か別のものに置き換えてください。これらの人々こそが道具なのです。彼らを排除すれば、国中が混乱に陥る光景しか見えません。
彼はまた、インド全土公務員制度の創設にも尽力し、それを国の「鉄骨構造」と表現した。同制度の研修生への演説で、彼は日々の行政において奉仕の精神に導かれるよう求めた。彼は、インド高等文官制度は独立後「帝国主義でも文民主義でもなく、奉仕の精神も持たない」と彼らに念を押した。研修生に対し、行政の最大限の公平性と清廉性を維持するよう促した彼の勧告は、当時と同様に今日でも重要である。「公務員は政治に参加する余裕はなく、参加してはならない。また、共同体間の争いに巻き込まれてはならない。これらの点のいずれかにおいて正義の道から外れることは、公務を貶め、その尊厳を低下させることである」と、彼は1947年4月21日に彼らに警告した。[ 85 ]
彼は、独立後のインドにおいて誰よりも、国家運営において公務員が果たす重要な役割を強調した。それは、単に法と秩序を維持するだけでなく、社会を結びつける接着剤となる制度を支える役割である。彼は、同時代の誰よりも、健全で安定した行政機構が機能する政治体制の要となる必要性を認識していた。今日の全インド行政サービスは、その起源と原則を彼の先見性に負っており、そのため彼は近代全インド行政サービスの父とみなされている。[ 86 ]

パテルはガンディーに非常に忠実で、ガンディーとネルーは共に紛争の仲裁をパテルに頼っていた。しかし、ネルーとパテルは国家問題で対立した。[ 87 ]ネルーがカシミール政策の主導権を握ろうとしたとき、パテルはネルーが内務省の職員を脇に追いやったことに異議を唱えた。[ 88 ]ネルーは、パテルが州統合に関して自分や内閣に相談せずに決定を下したことに憤慨した。パテルは、公然とした政治的闘争はインドに害を及ぼすと考え、ガンディーに職務を解いてほしいと頼んだ。熟慮の末、パテルの予想に反して、ガンディーは1948年1月30日、パテルに政府を去らないように告げた。ガンディーによれば、自由なインドにはパテルとネルーの両方が必要だった。パテルはガンディーと最後に個人的に話をした人物であり、ガンディーはパテルが去ったわずか数分後に暗殺された。[ 89 ]ガンジーの通夜で、ネルーとパテルは抱き合い、共に国民に向けて演説を行った。パテルは多くの仲間や友人を慰め、あらゆる暴力行為を未然に防ぐために直ちに行動を起こした。[ 90 ]ガンジーの死後2か月以内に、パテルは重度の心臓発作を起こした。娘、秘書、看護師の迅速な対応により、パテルの命は救われた。後にパテルは、この発作はガンジーの死によって抑え込まれた悲しみによるものだと述べた。[ 91 ]
パテルの内務省がガンジーを守れなかったとして、メディアや他の政治家から批判が上がった。精神的に疲弊したパテルは辞表を提出し、政府を去ることを申し出た。パテルの秘書は、辞表がパテルの政敵やインド国内の政治的対立の材料になると考え、辞表を提出しないよう説得した。[ 92 ]しかし、ネルーはパテルに手紙を送り、個人的な意見の相違やパテルの解任を望む気持ちなど一切ないことを否定した。ネルーはパテルに、独立運動における30年間の協力関係を思い起こさせ、ガンジーの死後、特に争うのは間違っていると主張した。ネルー、ラジャゴパラチャリ、その他の国民会議派議員は公然とパテルを擁護した。感動したパテルは、ネルーの指導力を公に支持し、不和の示唆を否定し、首相の座を狙っているという考えを払拭した。[ 92 ]
ネルーはパテルに藩王国をインドに統合する全権を委任した。[ 62 ]二人は共同指導とインド国民会議党の内政不干渉を約束したが、政策問題では互いに批判し合うこともあり、ハイデラバードの統合やカシミールにおける国連の調停問題で対立した。ネルーは、1950年の中国によるチベット侵攻後のチベットへの援助や、ゴアからポルトガル人を軍事力で追放することに関するパテルの助言を拒否した。[ 93 ]
1950年にネルーがラジェンドラ・プラサードに圧力をかけ、ラジャゴパラチャリを優先してインド初代大統領への指名を辞退させたとき、党はネルーが自分の意志を押し付けようとしていると感じ、怒りを覚えた。ネルーは党の支持を得るためにパテルに協力を求めたが、パテルはこれを拒否し、プラサードは正式に選出された。ネルーは1950年の国民会議派大統領候補プルショッタム・ダス・タンドン(保守的なヒンドゥー教指導者)に反対し、代わりにジヴァトラム・クリパラニを支持し、タンドンが選出された場合は辞任すると脅した。パテルはネルーの見解を拒否し、グジャラート州でタンドンを支持した。クリパラニは同州出身であるにもかかわらず、一票も得られなかった。[ 94 ]パテルは、ネルーは国民会議派では自分の意志が法律ではないことを理解しなければならないと考えていたが、ネルーが党から信頼されていないと感じた後、個人的にネルーに辞任を思いとどまらせた。[ 95 ]
もう一つはRSSです。私は彼らに公然と提案しました。計画を変更し、秘密主義をやめ、インド憲法を尊重し、国旗への忠誠を示し、あなた方の言葉を信頼できると私たちに信じさせてください。彼らが友人であろうと敵であろうと、たとえ私たちの愛する子供たちであっても、家が火事になるような火遊びを許すつもりはありません。若者たちが暴力と破壊行為にふけることを許すのは犯罪行為です。
1948年1月、マハトマ・ガンジーはヒンドゥトヴァ活動家のナトゥラム・ゴドセによって暗殺された。[ 98 ]暗殺後、ヒンドゥー民族主義組織ラシュトリヤ・スワヤムセヴァク・サング(RSS)の多くの著名な指導者が逮捕され、1948年2月4日にパテルによって同組織は禁止された。暗殺に関する裁判手続き中、ゴドセは1946年に同組織を脱退したと主張し始めた。[ 99 ]ヴァッラブバーイー・パテルは「RSSの男たちはガンジーの死後、喜びを表し、お菓子を配った」と述べている。[ 100 ]
告発されたRSSの指導者たちは、インド最高裁判所によって陰謀罪で無罪となった。1948年8月に釈放された後、ゴルワルカルはジャワハルラール・ネルー首相にRSSへの禁止措置を解除するよう手紙を書いた。ネルーが内務大臣の責任であると返答した後、ゴルワルカルはヴァッラブハイ・パテルに相談した。パテルは、RSSが正式な成文憲法[ 101 ]を採用し、それを公表することを絶対的な前提条件として要求した。パテルは、RSSがインド憲法への忠誠を誓い、三色旗をインドの国旗として受け入れ、組織の長の権限を定義し、内部選挙を実施して組織を民主化し、思春期前の子供を運動に登録する前に親の許可を得て、暴力と秘密主義を放棄することを期待した。[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]
ゴルワルカルはこの要求に反対して大規模な抗議運動を起こし、その最中に再び投獄された。その後、RSSの憲法が起草されたが、当初はパテルの要求を全く満たしていなかった。再び抗議運動を試みたものの失敗に終わり、最終的にRSSの憲法は、組織の長の選出方法と未成年者の入会手続きを除いて、パテルの希望通りに修正された。しかし、憲法に明記された組織の内部民主主義は「死文」のままだった。[ 105 ]
1949年7月11日、インド政府はRSSに対する禁止措置を解除し、RSSの指導者ゴルワルカルが、民主的な方法で策定されるRSSの憲章において、インド憲法への忠誠とインド国旗への受容と尊重をより明確にするという約束をしたことを受けて、RSSに対する禁止措置を解除する決定を下したとする声明を発表した。[ 104 ] [ 106 ]
晩年、パテルは国会議員から栄誉を授けられた。1948年11月にはナーグプル大学、アラハバード大学、バラナシ・ヒンドゥー大学から名誉法学博士号を授与され、その後1949年2月にはオスマンニア大学、 1949年3月にはパンジャブ大学から名誉博士号を授与された。 [ 107 ] [ 108 ]それ以前には、パテルは1947年1月号のタイム誌の表紙を飾っていた。[ 109 ]
1949年3月29日、当局は、パテル、彼の娘マニベン、パティアラ藩王を乗せてデリーからジャイプールに向かっていたインド空軍のデ・ハビランド・ダブとの無線連絡を失った。 [ 110 ]乱気流のため、パイロットは低高度で飛行するよう指示されていた。[ 111 ]飛行中、エンジンの出力低下により、パイロットはラジャスタン州の砂漠地帯に緊急着陸した。[ 111 ]航空機が低高度で飛行していたため、パイロットは機体のVHF無線で遭難信号を送ることができず、乗組員に訓練を受けた通信員がいなかったためHF機器を使用することもできなかった。[ 111 ]乗客全員が無事だったため、パテルらは近くの村と地元の役人を探し出した。その後、グループキャプテン(後に空軍元帥、空軍参謀総長)プラタップ・チャンドラ・ラルが率いるRIAF調査委員会は、不時着の原因は燃料不足であったと結論付けた。[ 110 ] [ 111 ]パテルがデリーに戻ると、数千人の国民会議派議員が彼を盛大に歓迎した。議会では、議員たちがパテルに長時間のスタンディングオベーションを送り、30分間議事を中断した。[ 112 ]
パテルの健康状態は1949年の夏にかけて急速に悪化した。その後、血を吐き始めたため、マニベンは会議や仕事時間を制限し、パテルの世話をする専属の医療スタッフを手配した。当時の西ベンガル州首相、ビダン・チャンドラ・ロイ博士は、パテルが自分の死期が近いことを冗談にしているのを聞き、パテルは非公開の会合で、閣僚仲間のNV・ガドギルに、自分はもう長く生きられないだろうと認めた。パテルの健康状態は11月2日以降悪化し、頻繁に意識を失い、寝たきりになった。 容態が危篤と判断されたため、ロイ博士の助言により、12月12日にボンベイに空路で移送され、療養することになった。[ 113 ]ネルー、ラジャゴパラチャリ、ラジェンドラ・プラサード、メノンは皆、デリーの空港で彼を見送った。パテルは非常に衰弱しており、椅子に乗せられて飛行機に運ばれなければならなかった。ボンベイでは、サンタクルス空港に大勢の人々が集まり、彼を出迎えた。このストレスから彼を守るため、飛行機はジュフ飛行場に着陸し、そこではBGケール首相とモラルジ・デサイが彼を出迎え、ボンベイ総督の車でヴァラブバーイーをビルラ・ハウスまで送った。[ 114 ] [ 115 ]
パテルは、重度の心臓発作(2度目)を起こした後、1950年12月15日にボンベイのビルラ・ハウスで亡くなった。[ 116 ]前例のない、二度と繰り返されない行動として、彼の死の翌日、インドの文官と警察の1,500人以上の職員がデリーのパテルの邸宅に集まり、インドへの奉仕において「完全な忠誠と絶え間ない熱意」を誓った。[ 117 ]トリグブ・リー国連事務総長、インドネシアのスカルノ大統領、パキスタンのリアクァト・アリ・カーン首相、英国のクレメント・アトリー首相など、多くの政府と世界の指導者がパテルの死に際して弔意のメッセージを送った。 [ 118 ]
パテル氏に敬意を表し、ジャワハルラール・ネルー首相は1週間の国民服喪を宣言した。[ 119 ]パテル氏の火葬はギルガウム・チョウパティで行われる予定だったが、娘が、妻と兄弟が以前火葬されたのと同じ場所で一般人のように火葬されることが彼の希望だと伝えたため、ソナプール(現在のマリン・ラインズ)に変更された。ボンベイのソナプールで行われた彼の火葬には、ジャワハルラール・ネルー首相、ラジャゴパラチャリ、ラジェンドラ・プラサード大統領を含む100万人の群衆が参列した。[ 115 ] [ 120 ] [ 121 ]


パテルはインドで広く称賛されている独立運動家であり、尊敬される指導者でもある。パテルの死の翌日に行われた追悼演説で、外務省事務次官のギリジャ・シャンカル・バジパイは、「偉大な愛国者、偉大な行政官、そして偉大な人物。パテルはこれら三つすべてを兼ね備えており、どの時代、どの国においても稀有な組み合わせである」と称賛した。 [ 107 ]バジパイは、パテルの愛国者および行政官としての功績、特に独立と分割後のインドの安定確保における彼の重要な役割を称賛した。
歴史には、社会の二つの基盤である安定と秩序への配慮の欠如によって、自由の成果が浪費された例が数多くある。外国支配に対する闘いにおいて革命家であったサルダール・パテルは、急激な、あるいは暴力的な変化を信じてはいなかった。進化による進歩こそが彼のモットーであった。そのため、1947年8月に権力が移り、それに伴って行政の精神も変わったものの、政府機構は維持された。内務大臣兼州大臣として、サルダールは二重の任務を負っていた。旧インドの州であった地域では保守的、インド諸州では創造的である。どちらも容易ではなかった。100年間すべての権力を握っていた訓練された人材の撤退によって引き起こされた移行期の通常のストレスに加えて、分割の重圧、そしてそれに続く甚大な人的混乱と苦難が加わった。数百万の人々が新たな国境を越えたあの危険な数ヶ月間、新国家の運命はまさに瀬戸際に立たされていた。当時の状況は今なお鮮明に、いや、あまりにも鮮明すぎて、改めて説明するまでもないほどである。多少の変動はあったものの、均衡が保たれたのは、国民が指導者たちを信頼していただけでなく、新内務大臣の揺るぎない意志と強い手腕によるものだった。
パテルの存命の家族の中で、マニベン・パテルは父の死後、ボンベイのアパートで生涯を過ごし、権威ある年次サルダール・パテル記念講演会を主催するサルダール・パテル記念財団やその他の慈善団体の活動をしばしば主導した。ダヤバイ・パテルは実業家で、1960年代にインド議会下院(ローク・サバー)の国会議員に選出された。[ 122 ]
パテルは1991年にインド最高の民間人勲章であるバーラト・ラトナを死後授与された。[ 123 ] 2014年には、彼の誕生日である10月31日が、ラシュトリヤ・エクタ・ディワス(国民統一の日)として知られる毎年恒例の国民の祝日になると発表された。[ 124 ] 2012年には、Outlook Indiaの「最も偉大なインド人」の世論調査でパテルは3位にランクインした。[ 125 ]
パテルの生家であるカラムサドの家は、彼の記憶を偲んで保存されている。[ 126 ]アフマダーバードのサルダール・ヴァッラブバーイー・パテル国立記念館は、1980年にモティ・シャーヒー・マハルに設立された。博物館、肖像画や歴史的な写真のギャラリー、パテルとその生涯に関連する重要な文書や書籍を収蔵する図書館で構成されている。展示品の中には、パテルの私物や、彼の私生活や政治生活のさまざまな時期の遺物も数多く含まれている。[ 127 ]
パテルはインドの多くの公共機関の名前の由来となっている。ナルマダ川流域にダム、運河、水力発電所を建設し、3州に飲料水と電力を供給し、農業生産を増やすという大規模な取り組みは、サルダール・サロヴァールと名付けられた。パテルはまた、スーラトのサルダール・ヴァッラブバーイー国立工科大学、サルダール・パテル大学、サルダール・パテル高等学校、サルダール・パテル・ヴィディヤラヤ、メーラト(ウッタル・プラデーシュ州)のサルダール・ヴァッラブバーイー・パテル農業技術大学の名前の由来にもなっている。インドの国立警察訓練アカデミーも彼の名にちなんで名付けられている。[ 128 ]
アーメダバード国際空港は彼の名にちなんで名付けられている。[ 129 ]アーメダバードのナヴラングプラにある、国内の試合やイベントに使用される国立クリケットスタジアムも彼の名にちなんで名付けられている。[ 130 ]アーメダバードを囲む主要な外環状道路はS Pリングロードと名付けられている。[ 131 ]グジャラート州政府の政府職員研修機関はサルダール・パテル公共行政研究所と名付けられている。[ 132 ]
毎年10月31日に祝われるラシュトリヤ・エクタ・ディワス(国民統一の日)は、インド政府によって導入され、 2014年にインドのナレンドラ・モディ首相によって制定されました。インド内務省によるラシュトリヤ・エクタ・ディワスの公式声明では、国民統一の日は「我が国の統一、統合、安全保障に対する実際および潜在的な脅威に耐える、我が国の固有の強さと回復力を再確認する機会となる」と述べています。[ 133 ]
国民統一記念日はパテルの誕生日を祝う日である。なぜなら、彼がインド内務大臣を務めていた期間、1947年から1949年にかけて独立法(1947年)によって550以上の独立した藩王国をインドに統合した功績が認められているからである。彼は「インドのビスマルク」として知られている。[ b ] [ 134 ] [ 135 ]
インド郵便が発行した記念切手(年別) –

統一の像は、インドのグジャラート州にあるパテルに捧げられた記念碑で、ヴァドーダラ近郊のサドゥ・ベットから3.2km離れたナルマダ・ダムに面しています。高さ182メートル(597フィート)で、春節大仏を54メートル上回る世界で最も高い像です。 [ 136 ]この像と関連建造物は20,000平方メートルに広がり、12kmに及ぶ人工湖に囲まれており、推定298億ルピー(4億2500万ドル)の費用がかかっています。[ 136 ] 2018年10月31日、パテルの生誕143周年に、インドのナレンドラ・モディ首相によって落成式が行われました。像の高さは、グジャラート州の議会選挙区の総数に合わせてメートル単位で選ばれています。[ 137 ]

サルダール・ヴァラブバイ・パテル
マウントバッテン、パテル、ネルーは、藩王国をインド自治領に加わるよう説得していた。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)