| シャー・アラム2世 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| パディシャ・ アル・スルタン・アル・アザム | |||||
盲目にされたシャー・アーラム、ハイララー作、 1793年頃 | |||||
| ヒンドゥスタン皇帝 | |||||
| 最初の統治 | 1760年10月10日 – 1788年7月31日 | ||||
| 前任者 | シャー・ジャハーン3世 | ||||
| 後継 | シャー・ジャハーン4世 | ||||
| 第二の統治 | 1788年10月16日 – 1806年11月19日 | ||||
| 前任者 | シャー・ジャハーン4世 | ||||
| 後継 | アクバル2世 | ||||
| 生まれる | ミルザ・アリ・ガウハル1728 年 6 月 25 日ムガル帝国、デリー・スバー州シャージャハナバード(現在のオールド・デリー、デリー、インド) | ||||
| 死亡 | 1806年11月19日(78歳) ムガール帝国、デリー・スバー州シャージャハナバード | ||||
| 埋葬 | |||||
| 配偶者たち |
| ||||
| 問題 |
| ||||
| |||||
| 家 | バーブル家 | ||||
| 王朝 | ティムール朝 | ||||
| 父親 | アラムギル2世 | ||||
| 母親 | ジナット・マハル | ||||
| 宗教 | イスラム教スンニ派 (ハナフィー派) | ||||
| シール | |||||
| 軍歴 | |||||
| 戦闘/戦争 | 第三次パーニパットの戦い ベンガル戦争 デリーの戦い (1764) ブクサールの戦い デリーの戦い (1771) デリーの戦い (1783) デリー包囲戦 (1804) | ||||
シャー・アーラム2世(ペルシャ語発音: [ʃɑːh ʔɑː.ˈlam] ; 1728年6月25日 - 1806年11月19日)は、出生名のアリ・ゴーハル、あるいはアリ・ガウハルとしても知られ、第17代ムガル帝国皇帝であり、アラムギール2世の息子である。[16]シャー・アーラム2世は、崩壊しつつあったムガル帝国の皇帝となった。彼の権力は治世中に衰退し、ペルシャ語で「シャー・アーラムの帝国はデリーからパラムまで」という意味の「スルタン・エ・シャー・アーラム、アズ・ディリ・タ・パラム」という諺が生まれた。パラムはデリーの郊外である。[17] [18]
シャー・アーラムは、主にアフガニスタンの首長アフマド・シャー・アブダリによる多くの侵略に直面し、マラーター連合とアブダリ率いるアフガニスタン帝国との間で第三次パーニーパットの戦い(1761年)を引き起こした。1760年、アブダリの侵略軍はサダシヴァラオ・バウ率いるマラーターによって追い払われ、バウはイマード・アル=ムルクの傀儡ムガル皇帝シャー・ジャハーン3世を廃位し、シャー・アーラム2世を正当な皇帝(1760年 - 1772年)に据えた。[19] [20]
シャー・アーラム2世は唯一かつ正当な皇帝とみなされていたが、1772年までマラータの将軍マハダジ・シンデの保護を受けてデリーに戻ることはできなかった。彼はまた、ブクサールの戦い(1764年)で東インド会社と戦った。1788年、グラーム・カディルの捕虜となったとき、彼は失明した。
シャー・アーラム2世は独自の詩集を著し、アフタブという筆名で知られた。彼の詩集はミルザ・ファキール・マキンによって指導、編纂、収集された。[21]
シャー・アーラムはまた、ウルドゥー語で書かれた散文作品の中で最も古く、最も著名なものの一つとされる有名な書物『アジャイブ・ウル・カスアス』も著した。
若いころ
アリ・ゴーハルは、1728年6月25日、退位したムガル帝国の皇帝ジャハンダレ・シャーの息子、シャーザーダ(王子)アズィーズ・ウッディーン(王子)の子として生まれた。彼は父親とともに、レッド・フォートのサラティン地区で半ば監禁された状態で育った。しかし、同様の環境で育ったムガル帝国の王子の大半とは異なり、彼は父親が皇帝になった頃には退廃的な王子になっていたという記録はなく、そのため父親の治世中に当然のように高い地位に就いた。
父の即位に伴い、彼は帝国のワリー・アル=アハド(皇太子)となり、父の主要な代理人となったが、ほぼすべての権力はワズィール・イマド・アル=ムルクの手中にあった。彼はその首長との争いと自らの命への恐怖から、1758年にデリーから逃亡した。
デリーからの脱出
後に皇帝シャー・アーラム2世となるアリー・ガウハル王子は、父アラムギール2世の法定後継者であった。アリー・ガウハル王子の父は、宰相イマード・アル・ムルクとマラーター・ペーシュワーの従兄弟サダシヴラオ・バウによってムガル帝国の皇帝に任命されていた。[22]
アリ・ガウハル王子は民兵を組織し、大胆にもデリーから脱出した。彼は1759年に東部スバに現れ、ベンガル、ビハール、オリッサの支配権を取り戻そうと試み、自らの立場を強化しようとした。
しかしすぐにナジブ・ウッダウラはデリー郊外に大軍を集め、簒奪者イマド・アル・ムルクを首都から逃亡させた。彼はこの軍を使って、反逆者のシャー・ジャハーン3世を廃位させた。ナジブ・ウッダウラとイスラム貴族たちは、有力なアフマド・シャー・ドゥッラーニーと連絡を取り合い、マラーター族を倒す計画を立てた。ドゥッラーニーはマラーター族を決定的に打ち負かした後、シャー・アーラム2世の名でアリー・ガウハルを皇帝に指名した。[23]
ベンガル戦争
1760年、シャー・アーラムの民兵がベンガル、ビハール、オリッサの一部の地域を掌握した後、アリー・ガウハル王子と3万人のムガル軍は、 1759年にアウワドとパトナに向かって進軍し、ミール・ジャファルとイマード・アル・ムルクを捕らえるか殺害しようとした後、彼らを打倒しようとした。しかし、この紛争はすぐに、積極的な東インド会社の介入を巻き込んだ。
ムガル帝国は、アリー・ガウハル王子率いる東部スバの奪還を明らかに意図していた。この王子は、ムハンマド・クリー・ハーン、カディム・フセイン、カムガル・ハーン、ヒダヤト・アリー、ミール・アフザル、グラーム・フセイン・タバタバイなどの民兵を伴っていた。彼らの軍は、シュジャー・ウッダウラ、ナジブ・ウッダウラ、アフマド・ハーン・バンガシュの軍によって増強された。ムガル帝国は、ジャン・ローと200人のフランス人にも加わり、七年戦争中にイギリスに対して作戦を展開した。[24]
アリ・ガウハル王子はパトナまで進軍し、その後、ムガル帝国の宿敵ラムナリアンを捕らえるか殺害するために、4万人以上の連合軍でパトナを包囲した。ミール・ジャファルは仲間が壊滅寸前に陥ったことに恐怖し、息子のミランをラムナリアンの救援とパトナ奪還に派遣した。ミール・ジャファルはロバート・クライヴにも救援を懇願したが、 1761年にパトナの戦い、シルプールの戦い、ビルプールの戦い、シワンの戦いの4つの主要な戦いの後、アリ・ガウハル王子の軍隊を解散させたのはジョン・カイヨー少佐であった。
和平交渉の後、シャー・アーラム2世はイギリス人に護衛され、ミーランの急死後に指名されたベンガルの新ナワーブ、ミール・カシムと会見した。ミール・カシムはすぐにムガル帝国皇帝からベンガル、ビハール、オリッサのスベダールに任命され、年間240万ダムの歳入を支払うことに同意した。シャー・アーラム2世はその後アラハバードに退き、1761年から1764年までアウドのナワーブ、シュジャー・ウッダウラに保護された。一方、ミール・カシムと東インド会社との関係は悪化し始めた。彼は東インド会社が享受していた免税措置を撤回する改革を開始し、またラムナリアンを追放し、新たに改革されたムガル軍を強化することだけを目的としてパトナに火縄銃製造工場を創設した。
こうした展開に怒った東インド会社は、ミール・カシムの追放を企てた。東インド会社が煽った宮廷陰謀により、ミール・カシムはベンガル、ビハール、オリッサから追放された。ミール・カシムは、アウドのナワーブであるシュジャー・ウッダウラとシャー・アーラム2世にイギリスと交戦するよう促した。
-
イマド・アル・ムルクは1757年にマラーター連合によって任命された摂政であり、マラーターが支配するデリー市内でアラムギール2世と皇室の著名なメンバーを暗殺した。シャー・アーラム2世はアウドのナワーブとともに無事に逃れた。[25]
アラハバードの皇帝

シャー・アーラム2世はドゥッラーニー帝国により皇帝として認められた。彼の支配は、シュンダルバンの24のパルガンナ、[26]ミール・カシム、ベンガルとムルシダバード(およびビハール)のナワーブ、[26 ]バナーレスのラジャ、[27]ハイダラーバードのニザーム、ガジプールのナワーブ、パンジャブのサーヒブ、ハイダル・アリーのマイソール、[27]カダパのナワーブとクルヌールのナワーブ、アルコットとネルールのカルナータカのナワーブ、[28]ジュナーガルのナワーブ、下ドアブのロヒルカンド、上ドアブのロヒルカンド、バワルプルのナワーブに及んだ。
ブクサルの戦い
ブクサルの戦いは、1764年10月22日にベンガルの太守ミール・カシム、アウドの太守シュジャー・ウッダウラ、ムガル帝国皇帝シャー・アーラム2世の連合軍と、ヘクター・マンロー率いる東インド会社の軍との間で戦われた。[29]当時ベンガル領内にあったガンジス川のほとりの町ブクサルで戦われた戦いは、東インド会社の決定的な勝利となった。
アラハバード条約
ブクサールの戦いの直後、イギリスに敗れた君主シャー・アーラム2世は、1765年にアラハバード条約に署名して保護を求めた。シャー・アーラム2世は、徴収した収入から会社が支払う年間260万ルピーの貢物と引き換えに、ベンガル(ビハール州とオリッサ州を含む)のディーワーニー(徴税権)を東インド会社に付与せざるを得なかった。会社は免税資格も回復された。会社はさらにコーラとアラハバード地区を確保し、これにより東インド会社は2000万人以上の人々から税金を徴収できるようになった。こうして東インド会社は、かつてのムガル帝国領であったベンガル(ビハール州と北オリッサ州を含む)の帝国徴税官となった。会社は、彼らに代わって徴税するために副官のナワーブ・ムハンマド・レザー・ハーンを任命した。
デリーからの不在
シャー・アーラム2世がデリーを離れていたのは、イギリスと締結した条約の条項によるものだった。しかし、彼の息子で後継者と目されていたミルザ・ジャワン・バフト王子とナジブ・ウル・ダウラ王子が、その後12年間デリーで皇帝の代理を務めた。
ベンガル飢饉
1770年のベンガル大飢饉は、ムガル帝国の終焉とインド亜大陸の混乱を告げる大惨事でした。飢饉が発生した頃には、ムガル帝国がもはや世界全体だけでなく南アジアにおいても主要な政治勢力ではなくなったことは明らかでした。
デリーに戻る
シャー・アーラム2世は6年間アラハバードの砦に居住した。 1774年、東インド会社の長ウォーレン・ヘイスティングスがベンガルの初代総督に任命された。これは「二重統治」の時代であり、東インド会社は歳入を最大限に集めるために法律を制定し、ムガル帝国の皇帝はナワーブを任命して州のその他の事柄を管理させた。東インド会社は後に260万ルピーの貢納を中止し、後にアラハバードとコーラ地区をアウドのナワーブに引き渡した。これらの措置は、会社が皇帝のディーワーン(徴税官)としての臣下であることを否定するに等しいものであった。1793年、東インド会社は十分に強力になり、ニザーマト(地方統治)を完全に廃止してベンガルを併合した。弱体化したシャー・アーラム2世は東インド会社の協議に同意したが、会社からはマラータ人を決して信用してはならないと助言された。
1771年、マハダジ・シンデ率いるマラーター族は北インドに戻り、デリーを占領した。シャー・アーラム2世はマハダジ・シンデに護衛され、1771年5月にアラハバードを出発し、1772年1月にデリーに到着した。彼らはマラーター族とともにロヒルカンドの王領獲得に乗り出し、ザビタ・カーンを破ってパタルガル砦とその財宝を占領した。
1772年、皇帝はマラーター族の将軍マハダジ・シンデの保護の下、デリーで王位に復帰した。[30]皇帝はマラーター族の従属者となり、マラーター族のペーシュワーは貢物を要求したが、ムガル帝国は同盟とのさらなる紛争を避けるために貢物を支払ったとされている。
グラーム・カディルを殺害し、シャー・アーラム2世を王位に復帰させた
後、1788年にマラーター軍はデリーを永久に占領し、第二次マラーター戦争で東インド会社に奪われるまでの20年間北インドを支配した。[31]
-
ヤズダ・ダレの中央にある公衆謁見ホールの王室の部屋には、統治者アラム・バハドル・バドシャーと偉大なる指揮官たちが描かれており、レディ・クート・アルバムのページからの一ページです。
ムガル軍の改革
彼の最初の行動の一つは、ミルザ・ナジャフ・ハーンの指揮下で新たなムガル軍を強化し育成することだった。この新軍はフリントロック式マスケット銃とタルワール式マスケット銃の両方を戦闘隊形でうまく活用した歩兵で構成されていた。 [32]彼らは象を輸送手段として使い、砲兵や騎兵への依存度を低くした。ミルザ・ナジャフ・ハーンはベンガルのナワーブ、ミール・カシムとの協力を通じて、より効果的なファイアロック式マスケット銃を導入したことでも知られている。[33]
外交関係

シャー・アーラム2世は、東スバ奪還作戦(七年戦争中)の間、ジャン・ロー・ド・ローリストンと200人のフランス人から強力な支援を受けていた。この作戦の立案者は、フランスとオランダの両方から行政と軍事の経験を積んだグラーム・フセイン・タバタバイであった。
シャー・アーラム2世がブクサールの戦いで敗北した後、1781年にフランスは再びピエール・アンドレ・ド・スフラン率いる皇帝に接近し、スフランはミルザ・ナジャフ・ハーンの協力を得て、マラータ同盟とイギリスからボンベイとスーラトを奪取する計画を開始した。この行動は最終的にアサフ・ジャー2世がシャー・アーラム2世とフランスに加わり、ハイダル・アリーが東インド会社からマドラスを奪取するのを支援することにつながった。[34]ムガル帝国の宮廷内の内紛により、皇帝はイギリスに対してそのような大胆な行動を取ることができなかった。
-
ピエール・アンドレ・ド・シュフランはハイダル・アリーとシャー・アーラム2世の同盟者でもある。
政治的混乱
ジャッツ
ジャート族はアウラングゼーブによる宗教的不寛容への報復として蜂起した。[35]ジャート族のバラトプル王国はムガル帝国のデリーに対して多くの戦争を繰り広げ、17世紀と18世紀にはアグラを含むムガル帝国の領土で数多くの軍事行動を行った。[36]ムガル帝国は1757年にマラーター族に敗れ、ムガル帝国の領土と領土はスラージ・マル率いるジャート族の併合下に入った。
1761年、ジャート族は大規模な攻撃でアグラを包囲し、20日後の1761年6月12日にアグラのムガル軍はジャート族に降伏した。[35]ジャート族は都市を略奪し、戦利品を持ち去ったが、その中には有名なタージ・マハルの入り口にある2つの大きな銀の扉も含まれていた。この扉は1764年にスーラジ・マールによって持ち去られ、溶かされた。[37]
スラージ・マルの息子ジャワハル・シンは北インドにおけるジャート族の勢力をさらに拡大し、ドアブ、バラブガル、アグラの領土を占領した。[38]ジャート族は1761年から1774年までアグラ城とデリーに近い他の領土を支配下に置いた。[35]
シーク教徒
シク教徒は、ムガル帝国によるシク教の導師グル・テグ・バハドゥールの斬首以降、ムガル帝国の不寛容に対して絶え間ない戦争を繰り広げてきた。怒りを募らせたシク教徒は1764年に再び蜂起し、シルヒンドのムガル帝国の ファウジダル、ザイン・カーン・シルヒンディーを制圧した。シルヒンディーは戦いで倒れ、それ以来シク教徒は毎年の ようにデリーにまで及ぶ土地を襲撃し、戦利品を奪い続けている。
1771年、シャー・アーラム2世が到着する前に、マラーター族はデリーを占領した。ミルザ・ナジャフ・ハーンはムガル帝国の財政と行政に秩序を取り戻し、特にムガル軍を改革した。1777年、ミルザ・ナジャフ・ハーンはザビタ・ハーンの軍を決定的に打ち破り、襲撃を止めてシク教徒を撃退した。
1778年、シク教徒がデリーに侵攻した後、シャー・アーラムはムガル帝国の 大宰相マジャド・ウッダウラを任命してシク教徒の撃退を命じ、2万人のムガル帝国軍を率いて敵地でシク教徒軍と対峙した。この行動によりムガル帝国軍はムザッファルガルの戦いで、その後のガナウルの戦いで敗北した。シャー・アーラム2世はミルザ・ナジャフ・ハーンを再任したが、彼は間もなく自然死し、ムガル帝国はかつてないほど弱体化した。
1779年、ミルザ・ナジャフ・ハーンは慎重に軍を進め、反逆者のザビタ・ハーンとそのシク教徒同盟軍を撃破した。ザビタ・ハーンとシク教徒同盟軍は一度の戦闘で5,000人以上の兵士を失い、ミルザ・ナジャフ・ハーンの存命中は二度とムガル帝国を脅かすことはなかった。首相のナジャフ・ハーンは合意としてシク教徒に主権を与えた。[39]
1783年、ファルザナ・ゼブ・ウン・ニッサは、ジャッサ・シン・アルワリア、ジャッサ・シン・ラムガルヒア、バゲル・シン率いる3万人のシク教徒の軍隊による侵略からデリーを救った。
ムガル帝国は崩壊し、シャー・アーラム2世が統治できるのはデリーのみとなった。1783年、ジャッサ・シン・アルワリアとバゲル・シンが市を包囲した。レッド・フォートに入った後、ジャッサ・シン・アルワリアはバゲル・シンの命によりムガル帝国の玉座に就き、バードシャー・シンの称号を与えられた。ベーグム・サムルはバゲル・シンにシャー・アーラム2世に慈悲を示すよう要請した。バゲル・シンはこれを受け入れ、3万人の兵士をデリーに留まらせ、ムガル帝国が彼らの維持費を支払うなどの要求を述べた。その他の要求には、少なくとも5つのグルドワラの建設と年間13.5%の税金の支払いがあった。シャー・アーラム2世はこれらの要求を書面で合意した。シク教徒は政治的な理由でムガル帝国の宮廷の権威を受け入れることを拒否したため、マハジ・シンデはシク教徒が王室の土地を略奪せず、代わりにデリーの収入の3分の1を毎年支払うという合意のもと摂政に就いた。[40]
没落

ムザッファルガルとその後のガナウルでの敗北の後、マジャド・ウッダウラーはシャー・アーラム2世の命令により逮捕され、シャー・アーラム2世はミルザ・ナジャフ・ハーンを呼び戻した。これにより、元大宰相は誤算を引き起こし、皇帝の敵と共謀したとして逮捕された。裏切り者は投獄され、200万ダムの窃盗税が差し押さえられた。シャー・アーラム2世の判断ミスと優柔不断さが、彼自身の没落につながった。ミルザ・ナジャフ・ハーンは、強力でよく管理された軍隊を自ら持つことで、ムガル帝国に息つく暇を与えていた。1779年、新たに改革されたムガル軍はザビタ・ハーンを決定的に打ち負かし、反乱軍はリーダーを含む5,000人の兵士を失い、そのためミルザ・ナジャフ・ハーン の存命中は戻ってこなかった[要出典]。将軍の死後、シャー・アーラムの誤った判断が勝利した。死者の甥で、様々な機会に勇敢さを証明してきたミルザ・シャフィは、最高司令官に任命されなかった。シャー・アーラム2世は、忠誠心と実績がせいぜい疑わしい無価値な人物たちを代わりに任命した[要出典]。彼らはすぐに些細なことで口論するようになった。腐敗し反逆した元大宰相マジャド・ウッダウラでさえ元の職に復帰したが、後に彼はシク教徒と結託してムガル軍の規模を2万人以上からわずか5千人にまで減らし、ムガル帝国皇帝シャー・アーラム2世を敵のなすがままにさせた[41] 。 [自費出版ソース]
ティムール家に対する尊敬の念は非常に強く、インド亜大陸全体がその権威から退いたにもかかわらず、普通の王子が君主の称号を得ようとすることは決してありません...そしてシャー・アーラム2世は今もムガル帝国の王位に就いており、すべては依然として彼の名の下に行われています。
ブノワ・ド・ボワーニュ(1790年)。
,_the_blind_mughal_Emperor,_seated_on_a_golden_throne..jpg/500px-Shah_Alam_II_(1759-1806),_the_blind_mughal_Emperor,_seated_on_a_golden_throne..jpg)
グラーム・カディールの囚人
ナワーブ・マジャド・ウッダウラーの後を継いだのは、ムガル帝国の敵として知られていたナジブ・カーンの孫、グラーム・カディルで、彼のシク教徒の同盟者たちはシャー・アーラム2世に彼をムガル帝国の大宰相に任命するよう強制した。グラーム・カディルは2億5千万ルピー相当とされるムガル帝国の財宝を探して宮殿を荒らした。そんな大金を見つけることができず、ムガル皇帝が彼と彼のシク教徒の同盟者たちを排除しようとすることに怒ったグラーム・カディルは、1788年8月10日にアフガニスタンのナイフでシャー・アーラム2世の目を潰した。 [41]グラーム・カディルは皇帝とその家族に対して残虐な行為を行った。出血している皇帝を助けようとした3人の召使と2人の水運びは斬首され、一説によるとグラーム・カディルは年老いたムガル皇帝のひげを引っ張ったという。グラーム・カディルが王族の王女たちを裸にし、自分の前で裸で踊らせ(その後、王女たちはヤムナー川に飛び込んで溺死した)、王族の名誉とムガル帝国の威信が最低に達した10週間後、マハダジ・シンデが介入してグラーム・カディルを殺害し、1788年10月2日にデリーを占領した。彼はシャー・アーラム2世を王位に復帰させ、彼の保護者として行動した。[42]マハダジ・シンデはグラーム・カディルの耳と目をシャー・アーラムに送った。[43]
マハジ・シンデのクライアント
彼はマハジ・シンデの介入に感謝し、彼にヴァキル・ウル・ムトラク(帝国の摂政)とアミール・ウル・アマラ(アミールの長)の称号を与えた。彼はペーシュワーと取引し、マハジ・シンデにマラーター連合からの 保護を与える見返りにプネーに貢物を納めることにした。
グラーム・カディルを殺害し、シャー・アーラム2世を王位に復帰させた後、 1788年にマラーター軍はデリーを永久に占領し、 1803年の第二次マラーター戦争後に東インド会社に奪われるまでの20年間北インドを支配した。[31]
第二の統治

ヨーロッパにおけるフランスの脅威とそれがインドに及ぼす可能性のある影響から、イギリスはシャー・アーラム2世の監護権を取り戻そうと努力した。イギリスは、フランス軍将校がマラータ王国を打倒し、ムガル帝国皇帝の権威を利用してインドにおけるフランスの野望をさらに進めるのではないかと恐れた。
シャー・アーラム2世は、マイソール戦争中の東インド会社との紛争中にハイダル・アリー、後にその息子のティプー・スルタンとも文通しており、イギリスの拡張主義の計画について非常によく知っていた。
デリーの戦い(1803年)の後、第二次マラータ戦争中の1803年9月14日、イギリス軍がデリーに入城し、マラータによるムガル帝国への支配は終わり、ぼろぼろの天蓋の下に座る盲目の老人シャー・アーラムがイギリスの保護下に入った。ムガル皇帝はもはや自らの意志を強制する軍事力を持っていなかったが、国中いたるところでティムール家の威厳ある一員として尊敬を集めていた。 [要出典]ナワーブとスベーダールは依然としてムガル皇帝の即位の正式な認可を求め、皇帝から授けられた称号を重視していた。彼らは皇帝の名で貨幣を鋳造し、金曜の説教(フトバ)を読んだ。1804年、ヤシュワントラオ・ホルカル率いるマラータ人はデリー包囲戦(1804年)でイギリスからデリーを奪い取ろうとしたが失敗した。
死
シャー・アーラム2世は1806年11月19日に自然死した。彼の墓はデリーのメヘラウリにあるモティ・マスジドに隣接する大理石の囲いの中にあり、13世紀のスーフィーの聖者クトゥブッディン・バフティアル・カキの廟の隣にある。囲いの中にはバハドゥル・シャー1世(シャー・アーラム1世としても知られる)とアクバル・シャー2世の墓もある。[44]
大衆文化において
- 1994年のヒンディー語テレビシリーズ『The Great Maratha』では、シャー・アーラムの役をリシャブ・シュクラが演じた。
ギャラリー
-
1765 年のインドの地図。ナワーブと名目上皇帝と同盟を結んでいた藩王国 が崩壊する前の地図(主に緑色)。
-
シャー・アーラム2世の死の11年前、1795年のインドの地図
参照
参考文献
- ^ ムハンマド・ウマル(1998年)。『18世紀北インドのイスラム社会』。著者提供。p. 411。ISBN 9788121508308。
- ^ abcde 系図学者、第13-14巻。協会。1999年。pp.70、81、82。
- ^ アントワーヌ・ルイ・アンリ・ド・ポリエ; ポリエ(アントワーヌ・ルイ・アンリ大佐)(1947年)。プラトゥル・チャンドラ・グプタ(編)『シャー・アーラム2世とその宮廷:1771年から現在までのデリー宮廷での取引の物語』 SCサルカールと息子たち。71ページ。
- ^ サー・ジャドゥナス・サーカール(1971年)。1754-1771(パニパット)。第3版。1966年、1971年印刷。オリエント・ロングマン。381ページ。
- ^ JP Guha (1962)。『デリー:旅行者のためのハンドブック』。R. & K Publishing House。34 ページ。
- ^ ab Journal of Indian History、第60巻。近代インド史学科。1982年、62ページ。
- ^ ムハンマド・ウマル(2001年)。『18世紀北インドの都市文化』ムンシラム・マノハルラル、185ページ。
- ^ ab تاريخ هند عهد وسظى، غير مطبوعه مآخز: جنوبى ايشيائ علاقائ سمينار منعقده ٢٢-٢٦ مارچ ٨٨٩١ كے مقالات。 خدا بخش اورينٹل پبلک لائبريرى،. 1999.p. 91.
- ^ Bhagwati Sharan Verma (1997)。東インドの芸術、考古学、文化:BS Verma博士祝賀会巻。Bihar Puravid Parishad。p. 264。
- ^ abc India. 立法府. 立法議会 (1936).立法議会の議論: (公式報告書)、第 1 巻. インド政府出版局. p. 108.
- ^ ムザッファル・アラム、サンジャイ・スブラマニヤム(2012年)。『ムガル帝国の記述:文化と政治に関する研究』コロンビア大学出版局、p.462。ISBN 978-0-231-15811-4。
- ^ ハリ・ラム・グプタ(1944年)。『シク教の歴史、ナーディル・シャーの侵攻からランジート・シンの台頭まで、1739-1799年:シス=サトレジ朝シク教徒、1769-1799年(第2版)』。ミネルヴァ書店、79ページ。
- ^ SM・バーク;サリム・アルディン・クライシ (1995)。バハードゥル・シャー:インド最後のムガール皇帝。サン・エ・ミール。 p. 36.
- ^ シャマ・ミトラ・チェノイ (1998)。シャージャハナバード、デリーの都市、1638-1857。ムンシラム・マノハルラル出版社。p. 82。ISBN 9788121508025。
- ^ ab ダッカ大学研究、第6-7巻。ダッカ大学。1943年。30ページ。
- ^ ダルリンプル、W.(2019)、アナーキーp89、ロンドン:ブルームズベリー
- ^ デリー、過去と現在、p. 4、Google ブックス
- ^ イスラムの歴史、512ページ、Googleブックス
- ^ インド近代史研究 1707-1813、p. 140、Google ブックス
- ^ SM Ikram (1964). 「XIX. 政治的衰退の世紀: 1707–1803」。Ainslie T. Embree (編) 『インドのイスラム文明』。ニューヨーク: コロンビア大学出版局。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月5日閲覧。
- ^ インド・ペルシア文学辞典、p. 40、Google ブックス
- ^ インドのムガル帝国:原資料を含む体系的研究、第 3 巻、p. 767、Google ブックス
- ^ SR Sharma (1999年1月1日)。インドにおけるムガル帝国:原資料を含む体系的研究。Atlantic Publishers & Dist. pp. 769–. ISBN 978-81-7156-819-2. 2012年3月30日閲覧。
- ^ LSS O`malley (1924)。ビハール州およびオリッサ州の地名辞典パトナ。コンセプト出版会社。pp. 32– 。ISBN 978-81-7268-121-0. 2012年3月30日閲覧。
- ^ “ʿĀlamgīr II - Mughal Emperor”. 2018年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月27日閲覧。
- ^ ab インド帝国地名集第 4 巻 1908 年、9 ページ
- ^ ab インド帝国地名集第 4 巻 1908 年、10 ページ
- ^ インド帝国地名集第 4 巻 1908 年、11 ページ
- ^ 『近代インド史辞典(1707-1947)』、パルショタム・メーラ、ISBN 0-19-561552-2、1985年版、オックスフォード大学出版局
- ^ NG 州ラソッド (1994)。偉大なるマラーター・マハダジ・シンデ - NG Rathod - Google Books.サラップ&サンズ。ISBN 9788185431529. 2017年2月9日閲覧。
- ^ ab Capper, John (1997年7月27日). インドの首都デリー. アジア教育サービス. ISBN 97881206128222018年7月27日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ カウシク・ロイ(2011年3月30日)。『近世南アジアにおける戦争、文化、社会、1740-1849年』テイラー&フランシス。29頁~。ISBN 978-1-136-79087-4. 2012年3月30日閲覧。
- ^ カウシク・ロイ(2011年3月30日)。『近世南アジアにおける戦争、文化、社会、1740-1849年』テイラー&フランシス。pp. 30- 。ISBN 978-1-136-79087-4. 2012年3月30日閲覧。
- ^ “suffren letter shah alam - Google 検索”. www.google.ae . 2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月27日閲覧。
- ^ abc アグラ県、著者:ダルマ・バヌ・スリヴァスタヴァ、8-10ページ
- ^ インドの地名辞典:歴史と文化。インド情報放送省出版局。1973年。348ページ。OCLC 186583361。
- ^ 「マナス:インドの文化、建築、タージ・マハル」www.sscnet.ucla.edu。 1999年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月27日閲覧。
- ^ アグラ県:その歴史と行政、9 ページ、Google ブックス
- ^ グプタ、ハリ・ラム(2010年)。『シク教徒の歴史:第3巻:ムガル帝国におけるシク教徒の支配』ニューデリー:ムンシラム・マノハルラル出版社。ISBN 9788121502139。
- ^ ジャワンダ、ナハル(2010年)。『シク教の一面』ニューデリー:サンブン出版社。207ページ。ISBN 9789380213255。
- ^ ab Misbah Islam (2008年6月30日)。イスラム国家と社会の衰退。Xlibris Corporation。pp. 392– 。ISBN 978-1-4363-1012-3. 2012年3月30日閲覧。
- ^ マラーターとマラーター族の国:マラーター族、159 ページ、Google ブックス
- ^ ダルリンプル、ウィリアム(2019)。アナーキー。イギリス:ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-5266-1850-4。
- ^ ダドラニ、チャンチャル B. (2018)。石から紙へ:後期ムガル帝国における歴史としての建築。ニューヘブン [CT]。p. 63。ISBN 978-0-300-23317-9. OCLC 1024165136.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
- ウィリアム・フランクリン(1798)。『インドスタンの現皇帝シャー・アウラム (シャー・アーラム) の治世の歴史』。クーパー & グラハム、ロンドン。
- シャー・アーラム2世(1728–1806)
- ヒンドゥスタンのムガル帝国の崩壊 – ワールドワイドスクール
- マラーター族とイギリス人会社 1707-1800
さらに読む
- Shah Alam Nama. Bibliotheca Indica. 1912年。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
