ヒッラ

ヒッラ 翻訳
市
ヒッラ イラク国内の位置
座標: 32°28′39″N 44°25′53″E / 32.47750°N 44.43139°E / 32.47750; 44.43139
国	イラク
州	バビロン
標高	112フィート（34メートル）
人口
• 見積もり  （2018年）[1]	455,741

ヒッラ（アラビア語：ٱلْحِلَّة al-Ḥillah）は、イラク中部の都市で、バグダッドの南100 km (62 mi)、ユーフラテス川ヒッラ支流沿いにある。2018年の人口は455,700人と推定されている。バビロン州の州都であり、古代都市バビロンに隣接し、古代都市ボルシッパやキシュにも近い。主に農業地帯に位置し、ヒッラ運河から供給される水で広範囲に灌漑されており、さまざまな作物、果物、織物を生産している。その名前は、アラビア語で「美」という言葉に由来している可能性がある。川は町の真ん中を流れ、ナツメヤシの木やその他の乾燥植物に囲まれているため、ほこりや砂漠の風による有害な影響が軽減されている。

この都市はかつてイスラムの学問と教育の中心地でした。アブラハムの預言者エゼキエルの墓は近くの村、アル・キフルにあると言われています。

オスマン帝国とイギリス帝国の統治下では、主要な行政の中心地となった。19世紀には、ユーフラテス川のヒッラ支流が堆積し始め、多くの農地が干ばつで失われたが、 1911年から1913年にかけてヒンディヤ堰が建設され、ユーフラテス川のより深いヒンディヤ支流からヒッラ運河に水が導かれ、このプロセスは逆転した。^{[2] 1920年には}イギリスに対する反乱の際に激しい戦闘があり、マンチェスター連隊の300人が市内で敗北した。^[要出典]

ヒッラは古代バビロンの遺跡の近くにあります。バビロンは紀元前3千年紀に建設され、その後千年の間に隆盛を極めたと考えられます。紀元前18世紀までには、この都市はハンムラビ帝国の中心地となっていました。その後数世紀にわたり、さまざまな帝国がバビロンを支配しました。バビロンは紀元前7世紀末頃の新バビロニア帝国の時代に一時的に独立を取り戻し、特にネブカドネザル2世の治世下では顕著でしたが、紀元前6世紀にはペルシャの占領下に入りました。

バビロンの遺跡は略奪と破壊政策により大きな被害を受けました。ネブカドネザルの宮殿の一部と古い城壁の一部が今も残っています。サダム・フセインは遺跡の一部に古代バビロンの修復を命じました。ネブカドネザルの古代宮殿には近代的な宮殿が復元されました。イシュタル門の復元物はベルリンのペルガモン博物館に展示されています。

10 世紀、ユーフラテス川東岸にアル ジャミアインという町が建設されました。この町は、現在のヒッラにあります。西暦 1101 年、アル ジャミアインの近くに新しい町が建設されました。バビロンからレンガが持ち込まれ、家が建てられたため、ヒッラは拡大しました。18 世紀には、この町はオスマン帝国の行政の中心地となりました。19 世紀には、アル ヒッラ川の水量が減り、農業環境が悪化し、農業に大きな影響が出ました。この問題を解決するために、アル ヒンディヤ ダムが建設されました。

ヒッラは、2003 年 4 月 1 日前後のイラク侵攻で比較的激しい戦闘が行われた場所である。共和国防衛隊メディナ師団のイラク人死傷者は不明であるが、米国陸軍第2-70 機甲連隊の死傷者は数百人に達した。侵攻後、第 4 海兵隊第 1 大隊は、 2003 年に 6 か月間、廃墟となったタリク ピストル工場に本部を置いた。

侵攻後間もなく、ヒッラ周辺に集団墓地があると地元住民から報告があった。地元住民とORHAのメンバー、そしてNMCB-15（海軍移動建設大隊）は協力し、1991年の反政府蜂起でイラク治安部隊に殺害された数千人のイラク人の遺体を掘り起こした。

第1 海兵師団は、ヒッラーの北約 1 マイルにあるサダム フセインの宮殿の 1 つに基地を設置しました。第 372 憲兵中隊は、アブグレイブ刑務所へ移動する前の 2003 年 6 月から 10 月まで、この都市で法と秩序の訓練とイラク警察の訓練を行っていました。この都市は、イラク占領中、ポーランド軍の管轄地域の一部でした。

最初の侵略の後、ヒラは比較的平和だったが、その後、多数の爆弾攻撃の現場となった。

• 2004年2月、反乱軍はトラック爆弾でハンガリー軍が運営するキャンプを爆破しようとしたが失敗した。
• 2005年2月28日、医療クリニックの外で自動車爆弾が爆発し、125人が死亡するという、それまでの反乱軍による単独攻撃としては最悪の死者数を記録した。
• 2005年5月30日、2人の自爆テロ犯がシーア派警察官31人を殺害し、108人を負傷させた。
• 2005年9月30日、ヒッラの野菜市場で自動車爆弾が爆発し、10人が死亡、30人が負傷した。
• 2007年1月2日、シーア派民兵の集会で2人の自爆犯が自爆し、少なくとも73人が死亡、160人以上が負傷した。
• 2007年2月1日、2人の自爆犯が混雑した屋外市場の買い物客の間で爆発物を爆発させ、少なくとも45人が死亡、約150人が負傷した。^[3]
• 2007年3月6日、シーア派巡礼者を狙った2件の自動車爆弾攻撃により114人が死亡、少なくとも147人が負傷した。
• 2010年5月10日、市内の「国営繊維産業会社」で3～4件の自爆車爆弾テロが発生し、計45人が死亡、140人が負傷した。^[4]
• 2016年3月6日、ヒッラの軍検問所にトラック爆弾が衝突し、少なくとも60人が死亡、70人以上が負傷した。イラク・レバントのイスラム国（ISIL）が爆破事件の犯行声明を出した。^[5]

ヒッラは、ケッペン・ガイガー気候区分では高温砂漠気候( BWh )に属します。降雨は主に冬に降ります。ヒッラの年間平均気温は 23.1 °C (73.6 °F) です。年間降水量は約 114 mm (4.49 インチ) です。

バビロン大学の詳細な科学的研究により、バビル州には、研究、地質調査、採鉱を強化するために利用できる、経済・産業用の岩石や河川や地下水の堆積物などの天然の未開発の石油、ガス、鉱物が豊富にあることが証明された。

バビル県には 1,200 床の病院が 10 軒あります。2005 年の初めに、地元の保健局は、アル・キフィルとアル・ショマリーの近くに 50 床の病院を 2 軒建設する計画を発表しました。ヒッラーの主要病院も大規模な改修工事を受ける予定です。スタッフ マスター プランは、看護分野の職員のトレーニング レベルの向上と、県全体に新しい医療センターを再建することです。

ヒッラーには、ヒッラー総合教育病院、バビロン女性・小児病院、メルジャン教育病院、アル・ヌール小児病院という 4 つの主要な公立病院があります。

2008 年以来、ヒラーは「バビロン…イラクの文化の中心…科学研究における医学の未来」というスローガンの下、毎年医学会議を主催しています。会議では、イラクの医療保健と教育、将来の医療と医学研究を支援するプロジェクトについて、数多くの科学的プレゼンテーションが行われます。医薬品や治療法に加えて、障害者向けの最新の医療機器や電気自動車の展示もあります。主要な医療研究所はアルザハウィ医療研究所と呼ばれ、有名なアンマール・D・ガザラ博士が運営しています。

ヒッラーは豊かな文化の歴史を持ち、歴史書、文学、地理、伝記などで広く言及されています。中世のシーア派神学者の中で最も有名なアッラーマ・ジャマール・アッディーン・アル・ハサン・アル・ヒッリーはヒッラー出身です。ヒッラーは、大規模な文化集会やアートギャラリー、そして詩、執筆、音楽、歌唱など、文化と芸術のあらゆる分野で多くの才能があることから、2008 年にイラクの文化首都に選ばれました。

アブドゥル・ラザク・アル・フセイニ氏、アブド・アル・カディル・アル・ザハウィ氏、モハマド・メフディ・アルジャワヒリ氏、ルサフィ氏、サハティア・アルハスリ氏、ファデル・アルジャマリ博士、ティ・アルヌン・アユーブ氏、アリ博士など、多くの有名なイラク人作家がこの都市について書いています。ジャワド・タヒル、アフマド・アル＝サフィ・アル＝ナジャフィ。

ヒッラからは、デイヤー・ハミオ、サイフディン・アル・ヒリー、モハメッド・マフディ・アルバシル、アリ・ジャワド・タヒル、考古学者のアハメド・ソサ、タハ・バキル、アハメド・サイードなど、多くの作家、詩人、芸術家も輩出されています。

ヒッラ出身の他の中世学者としては、ムハッキク・アル・ヒッリーとイブン・タウスがいる。

オスマン帝国は、トルコ語で授業が行われるアル・ラシディヤ学校など、近代的な学校を設立した。ヒッラ初の小学校はマドラサト・アル・シャルキアで、1918年に1クラス20名の生徒で設立された。グランドモスクの最上階に位置し、初代校長はアブドゥル・マフディ・アル・ヒラリ氏であった。後に学校はシャット・アル・ヒッラの建物に移転し、4クラスの体制となったが、生徒の大半が神学校へ進学するためにこれらの学校を去ったため、この学校は安定しなかった。ヒッラ初の中等学校は1927年に設立されたアル・ヒッラ中等学校である。もう一つの学校はモデリアト・アルマリフで、1931年に設立された。

ヒッラーの大学教育は、1976 年の経営研究所の設立と、技術および経営学部の設立から始まりました。1980 年には技術研究所と呼ばれていましたが、現在はバビロン技術研究所と呼ばれ、科学 (土木および宇宙、電気および電子機器、コンピューターおよび機械工学、機械および装置)、管理 (会計、管理、コンピューター システム)、医療 (コミュニティ ヘルスおよび看護) の分野が含まれます。1959 年、技術研究所は、技術 (灌漑および機械工学、機械および装置)、管理 (会計、倉庫管理)、農業 (植物生産、土壌および土地再生、機械および農業装置、生命の生産) の分野を含むプロジェクト Musayyib を設立しました。1991 年から、バビロン大学は、美術、法律、工学、科学、教育、医学、管理、経済、文学、農業、女子向け科学、歯学、獣医学、看護の教育を提供しています。大学には、バビロニア研究センター、ヒッラ文書研究センター、電子計算機、教授法開発センター、継続教育センターなど、いくつかの科学センターがあります。バビロン州には、バビロン大学、アルカシムグリーン大学（2012年にアルカシムに設立）、アルナフレーン大学、アルモスタクバル大学カレッジ、ヒッラ大学カレッジの5つの大学があります。

ヒッラ市の北わずか 5 km (3.1 マイル) に位置するバビロンは、古代世界の驚異的な都市であり、特にネブカドネザル王 (紀元前 605 ～ 562 年) の統治下では驚異的な都市でした。バビロンは新バビロニア帝国の首都であり、その城壁と空中庭園は世界の 7 つの不思議の 1 つと考えられていました。

キシュはヒッラ市から 13 km (8 マイル)、古代都市バビロンから 6 km (3.7 マイル) 東に位置しています。遺跡には戦争の神「ババ鹿」のジッグラト構造であるジッグラト「インナー クデルム」が含まれています。

アルベレスはヒッラの南、約 24 km (14.9 マイル) 離れたところにあります。ヒッラとアル・キーフィルの間には塔があります。現在の名称は、古バビロニア語の「بورسيا」(現在は新聞) の変形であり、シュメール語の意味は「海の剣」です。これは、ナジャフ海の岸に沿ったガディールの端に位置していたためです。

• ナジーフ・アル・マムーリ（1944年生まれ）、短編小説家、小説家、研究者^[6]

• イラクの場所一覧

Wikivoyageにはヒッラの旅行ガイドがあります。

• イラク画像 - アルヒラ衛星観測
• Wikisource のテキスト:
  • 「ヒッラー」。新国際百科事典。1905年。
  • ピーターズ、ジョン・パネット (1911)。 「ヒラ」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。
  • 「ヒラー」。コリアーの新百科事典。1921年。