シンフェロポリ

シンフェロポリ Сімферополь  (ウクライナ語) Симферополь  (ロシア語) アクメシト語 （クリミア・タタール語） Акъмесджит  (クリミア・タタール語)
市
ウクライナ語の 書き起こし
• 全国	シンフェロポリ
•  ALA-LC	シンフェロポリ
•  BGN/PCGN	シンフェロポリ
• 学術的	シンフェロポリ
鉄道駅、アカデミックドラマ劇場、サルギルカ公園、ケビル・ジャミ、トリニティ大聖堂、国立医科大学、カール・マルクス通り
フラグ 紋章
ニックネーム:  Город пользы (ロシア語)有用性の都市(翻訳)
シンフェロポリ ウクライナの地図を表示 シンフェロポリ クリミアの地図を表示
座標: 44°57′7″N 34°6′8″E / 44.95194°N 34.10222°E / 44.95194; 34.10222
国	ウクライナ（ロシア占領）
自治共和国	クリミア（法律上）
ライオン	シンフェロポリ地区（法律上）
連邦主題	クリミア（事実上）
自治体	シンフェロポリ市(事実上)
設立2	15世紀​
自治区	リスト ザリズニチニ地区 ツェントラルニ地区 キエフ地区
政府  （事実上）
• 頭	ミハイル・アファナセフ（事実上）
エリア
• 合計	107 km 2 (41 平方マイル)
標高	350メートル（1,150フィート）
人口  （2014年）
• 合計	332,317
• 密度	3,183.17/km 2 (8,244.4/平方マイル)
異名	シンフェロポリタン
タイムゾーン	UTC+3
郵便番号	295000—295490
市外局番	+7 3652
ナンバープレート	AK(UA) 82(Rus) [1]
姉妹都市	ハイデルベルク、ケチケメート、セーラム、ブルサ、エスキシェヒル、ルセ、ニジニ・ノヴゴロド
Webサイト	simgov.ru (ロシア行政)
1 国連総会決議68/262 2 1784年にロシアの都市シンフェロポリとして設立されました。この集落は以前はクリミア・タタール語の名前アクメシトとして知られていました。

シンフェロポリ（/ ˌ s ɪ m f ə ˈ r oʊ p əl / ）は、アクメシト^[a]としても知られ、クリミア半島で2番目に大きな都市です。この都市は、クリミアの他の地域とともに、ロシアによって管理されているウクライナの一部として国際的に認められており、クリミア自治共和国の首都と見なされています。

2014年以来、シンフェロポリは事実上ロシアの支配下にあり、同年ロシアはクリミアを併合し、シンフェロポリをクリミア共和国の首都とみなしている。

シンフェロポリは半島の重要な政治、経済、交通の中心地であり、シンフェロポリ市と周囲のシンフェロポリ地区の行政の中心地として機能している。人口は332,317人（2014年国勢調査）である。^[2]

1784年にロシア帝国がクリミア・ハン国を併合した後、ロシア皇后はクリミア・タタール人の町アクメスチ（「白いモスク」） の場所にシンフェロポリという都市の建設を命じた。

シンフェロポリという名前 (ウクライナ語: Сімферо́поль [sʲimfeˈrɔpɔlʲ]) ^ⓘ ; ロシア語:Симферо́поль [sʲɪmfʲɪˈropəlʲ]Sympheropoli(ギリシャ語:Συμφερόπολη、ローマ字: Symferópoli、直訳すると 「共通の利益の都市」)に由来する(ウクライナ語:Симферопільというも使用される。^[3]

クリミア・タタール語では、この都市の名前はアクメスチト（キリル文字ではАкъмесджит、文字通り「白いモスク」、Aq「白」とmescit「モスク」から）である。しかし、aqはモスクの色ではなく、宇宙論におけるその位置を指している。トルコ人は方位に色の指定を与えており、白は西である。したがって、この町の名前の正確な翻訳は「西のモスク」である。

英語では、この名前はしばしばAkmechetまたはAk-Mechet（ブリタニカ百科事典など）と表記されています^[4]。これは、クリミア・タタール語のАкмечет、Ак-Мечетьのロシア語表記からの音訳であり、Mechet（Мечеть）はロシア語で「モスク」を意味します。

チョクルチャ洞窟 [ロシア語; イギリス語]の考古学的証拠は、現代のシンフェロポリの領域に古代人が住んでいたことを示している。ギリシャ語の名前で知られるスキタイのネアポリスもこの都市にあり、紀元前3世紀から紀元後4世紀までこの地域に住んでいたクリミアスキタイ人の古代首都の遺跡である。^[5]

その後、クリミア・タタール人がアクメシトという町を建設した。しばらくの間、アクメシトはクリミア・ハン国でカーン自身に次ぐ第二の地位にあったカルガ・スルタンの居城であった。^[6]かつてアクメシトと呼ばれていたこの都市の地域は、今日では旧シンフェロポリと呼ばれている。

1784年、ロシアのエカチェリーナ2世がクリミア・ハン国をロシア帝国に併合した後、現代のウクライナ^[要出典]シンフェロポリが建設されました。シンフェロポリという名前はギリシャ語でΣυμφερόπολις (シンフェロポリス) ^[要出典]であり、文字通り「有用な都市」を意味します。新たに獲得した南部の領土にギリシャ語の地名が付けられる伝統は、ロシアの女帝エカチェリーナ2世のギリシャ計画から始まりました。^{[7] 1802年、シンフェロポリは}タヴリーダ県の行政の中心地になりました。 1854年から1856年のクリミア戦争の間、ロシア帝国軍の予備軍と病院が市内に駐留しました。戦争後、3万人以上のロシア兵が市の近くに埋葬されました。

20世紀、シンフェロポリは再びこの地域の戦争や紛争の影響を受けることとなった。ロシア内戦の終結時には、反ボルシェビキの白軍のリーダーであるピョートル・ウランゲル将軍の司令部がここに置かれた。1920年11月13日、赤軍がこの都市を占領し、1921年10月18日、シンフェロポリはクリミア自治ソビエト社会主義共和国の首都となった。

第二次世界大戦中、シンフェロポリは1941年11月1日から1944年4月13日までナチスドイツに占領された。1941年10月31日、撤退中のNKVD警察がNKVDの建物と市の刑務所で多数の囚人を射殺した。^[8]ドイツ軍はシンフェロポリで戦時最大規模の虐殺を起こし、合計22,000人以上の地元住民を殺害したが、そのほとんどはユダヤ人、ロシア人、クリムチャク人、ロマ人だった。^[9] 1941年12月9日からのある時、ヴェルナー・ブラウネの指揮下にあったアインザッツコマンド11bの指揮下にあった。その主力部隊と上官はそれぞれアインザッツグルッペDとオットー・オーレンドルフで、その指揮下には、主にユダヤ人であった推定14,300人のシンフェロポリ住民がいた。^[10]

1944年4月、赤軍はシンフェロポリを解放した。1944年5月18日、シンフェロポリのクリミア・タタール人は、クリミア半島のクリミア・タタール人国家全体とともに、タタール人がナチス・ドイツに協力したとみなされたことに対する集団懲罰として、中央アジアに強制移送された。 ^[11]

1954年4月26日、シンフェロポリはクリミア州の残りの地域とともに、ソ連首相ニキータ・フルシチョフによってロシア・ソビエト連邦社会主義共和国からウクライナ・ソビエト社会主義共和国に移譲された。

1970年にソ連の天文学者タマラ・ミハイロフナ・スミルノワによって発見された小惑星は、この都市にちなんで名付けられました（2141シンフェロポリ）。^[12]

1991年1月20日の国民投票の後、クリミア州は1991年2月12日にウクライナSSR最高会議によってソビエト社会主義自治共和国に昇格した。^[13] シンフェロポリはクリミア自治ソビエト社会主義共和国の首都となった。

1991年のソ連崩壊後、シンフェロポリは新たに独立したウクライナ内のクリミア自治共和国の首都となった。現在、この都市の人口は340,600人（2006年）で、その大部分はロシア系で、残りはウクライナ人とクリミア・タタール人の少数民族である。

1990年代にクリミア・タタール人が亡命先から帰還することを許された後、1944年に亡命した人数に比べて多くのタタール人が街に戻ったため、いくつかの新しいクリミア・タタール人居住区が建設された。現在の住民と帰還したクリミア・タタール人との間の土地所有権は今日大きな紛争の種となっており、タタール人は追放後に押収された土地の返還を要求している。^[14]

2014年3月18日にロシアがクリミアを占領し正式に併合した後、シンフェロポリはロシアのプーチン大統領の命令により、セヴァストポリを除く半島の大部分を包含するロシア連邦の新しい連邦構成体の首都に指定された。セヴァストポリは連邦都市となった。^[15]

ロシアによる同市の占領に先立ち、クリミア・タタール人らはクリミアがウクライナの一部として留まることを支持して大規模な抗議活動を組織した。^[16]

シンフェロポリはクリミア半島の南中央部に位置している。この都市はサルヒル川沿いにあり、シンフェロポリ人工貯水池の近くに位置し、この貯水池は都市に清潔な飲料水を提供している。シンフェロポリ貯水池の土手ダムはヨーロッパ最大のものである。

市内は湿潤亜熱帯気候（ケッペンの分類：Cfa）に属し、^[17]湿潤大陸性気候（ケッペンの分類：Dfa ）との境界付近にある。^[17] 1月の平均気温は0.4  ℃（32.7  ℉）、7月は23℃（73℉）である。年間平均降水量は501ミリメートル（19.7インチ）で、年間日照時間は合計2,529時間である。

クリミアの首都であるシンフェロポリには、クリミア最高評議会や閣僚評議会などの政治機構が置かれています。シンフェロポリはシンフェロポリ地区の行政の中心地でもありますが、市内にある地区当局ではなく、クリミア当局に直接従属しています 。

シンフェロポリ市は行政上、3つの市街地（ザリズニチニ、キエフスキー、ツェントラルニ）、4つの都市型集落^[要出典]（アハラネ、アエロフロツキー、フレシフスキー、コムソモルスク）とビトゥムネ村に分かれている。^[20]

ヴィクトル・アゲエフは2010年11月11日に市長に就任し、2014年9月29日にシンフェロポリ市議会の議長に選出された。^[21]

イゴール・ルカショフは、2014年にロシアが同地域を併合した後、シンフェロポリ市行政（地方行政）の長に就任した。彼は2018年11月9日に解任されるまでこの職を務めた。^[22]

シンフェロポリには、毎年何百万人もの観光客が訪れる主要鉄道駅があります。2014年12月、ウクライナはウクライナ本土（ヘルソン州）との国境でクリミアへの鉄道線を切断しました。現在、この駅には通勤（地域）旅客列車とモスクワ - シンフェロポリ間の列車のみが毎日 運行しています。

市は1936年に建設されたシンフェロポリ国際空港経由でも結ばれています^。[23] ザヴォツコエ空港はシンフェロポリの南西に位置しています。

市内にはいくつかの主要なバス停があり、セヴァストポリ、ケルチ、ヤルタ、エフパトリアなど多くの都市へ向かう路線がある。クリミア・トロリーバスは、シムフェロポリとクリミア黒海沿岸のヤルタ市を結んでいる。この路線は、全長86キロメートル（53マイル）^{[24] （2014年からは再び96キロメートル（60マイル））で、世界最長の}トロリーバス路線である。

シンフェロポリの通りには珍しい家番号が付けられています。奇数の家番号は、数字が増加する方向に向かって道路の右側にあります。

2014年の前回の国勢調査では、シンフェロポリの人口は332,317人で、クリミア共和国の都市の中では最も多く、クリミア半島内ではセヴァストポリに次いで2番目に多かった。

クリミア航空はかつて、シンフェロポリ空港の敷地内に本社を置いていた。^[25]空港の新しい19ゲートターミナルは2018年に建設が完了した。ターミナルは、国際コンペで落札したサムー・アーキテクツ＆エンジニアズによって波の形に設計された。^[26]

シンフェロポリには、以下を含む数多くの工業プラントがあります。

• 電動工具やその他の電気システムの製造業者であるフィオレント（2拠点）
• シンフェロポリ化学工業工場
• POフォトン
• SEM SElktroMash SELMZ
• プラストテクニカおよびその他プラスチック関連
• サンテクプロム SSTP
• PEK PromElektroKontakt および PromSchitKontakt、ChPO Sfera IzmertelnPribor、SELTZ ElectroTechnical Plant
• 空気入りタイヤ、その他空気入りタイヤ関連産業
• Monolit SMZKon、TsSI Tavrida SKMKZ、Slava Truda SCMNG、SiMZ Motor Plants
• チョルノモルナフトガス
• デジタルバレー（ツィフロヴァヤ・ドリナ）：シリコン産業、コンピューター、ウエハー、マイクロエレクトロニクス、IT、その他関連。利便性のため、空港の近くに位置します（可能性が高い）。

クリミア半島で最大の高等教育機関の集合体はシンフェロポリにある。その中には、シンフェロポリとクリミア半島で最大の大学であるタウリダ・V・ヴェルナツキー国立大学があり、1917年に設立された。 ^{[27]同じくシンフェロポリにある、} SI・ゲオルギエフスキーにちなんで名付けられたクリミア国立医科大学は、ウクライナで最も著名な医学校の一つである。クリミア医科大学は、1855年にニキータ植物園の創設者であるスティーブン・C・ハインリヒ（1781-1863）によって苗木が植えられた土地にある。1863-66年には女子校がここに建設され、1931年には医学研究所が開設された。同じ敷地に、P.クルジザノフスキーは1934年の設計に基づいて、医学生向けの3階建ての寮を建設しました。明確な幾何学的形状の建物は1938年に完成しました。新しい連邦大学のキャンパスは2014年8月4日にオープンしました。

シンフェロポリは、クリミア・プレミアリーグに所属するサッカークラブ、FC TSKシンフェロポリの本拠地です。このクラブは、2014年のクリミア紛争の後、ウクライナ・プレミアリーグの初代優勝者であり、2010年にはウクライナカップでも優勝したウクライナのクラブ、タヴリヤ・シンフェロポリに代わって、2014年にロシアのクラブとして結成されました。

• ケビル・ジャミ・モスク、シンフェロポリ
• 聖三位一体大聖堂、シンフェロポリ [ru]

• マックス・アルパート（1899-1980）ソ連の写真家、第二次世界大戦の最前線で活躍
• アンドレイ・アブリコソフ(1906–1973) ソ連の舞台俳優、映画俳優。
• レシャット・アメット(1975–2014) クリミア・タタール人の活動家
• デニス・ブリアコフ（1981年生まれ）、ロサンゼルス・フィルハーモニック首席フルート奏者
• レイチェル・デヴィリス（1890年 - 1983年）はフランスの映画女優で、1916年から1956年にかけて約50本の映画に出演した。
• ナディア・ヴォロディミリヴナ・ドロフェーヴァ、職業上ドロフェーヴァとして知られる（1990年生まれ）、ポップデュオVremya i Stekloの女性ボーカリスト
• ロマン・フィリッポフ（1936年 - 1992年）ソビエトの演劇・映画俳優
• ヴィクトル・グレベンニコフ（1927–2001）科学者、博物学者、昆虫学者、超常現象研究者
• アドルフ・ヨッフェ（1883–1927）共産主義革命家、ボルシェビキの政治家、ソ連の外交官
• セルゲイ・カリャキン（1990年生まれ）、12歳7ヶ月でチェスの天才、グランドマスターに
• オレクサンドル・コルチェンコ（1989年生まれ）ウクライナの左翼アナキスト、エコロジスト、考古学者
• オレグ・コトフ（1965年生まれ）、空軍大佐、15ソユーズ飛行隊長および飛行技術者
• アンドレイ・コゼンコ（1981年生まれ）、ロシアおよび元ウクライナの政治家。
• ニコライ・イワノビッチ・クラフチェンコ（1867年 - 1941年）は、ロシアの戦争画家、ジャーナリスト、作家である。
• アンナ・クリショフ（1857年 - 1925年）ロシア生まれのイタリア人フェミニスト、アナキスト、マルクス主義社会主義活動家。
• ザラ・レヴィナ（1906年 - 1976年）はソビエトのピアニスト、作曲家。
• シンフェロポリの聖ルカ（1877年 - 1961年）、本名はヴァレンティン・フェリクソヴィッチ・ヴォイノ・ヤセネツキー、ロシアの外科医、シンフェロポリ大司教
• ムーサ・マムト(1931–1978) クリミアで焼身自殺し追放されたクリミア・タタール人
• ユーリ・マニン（1937年 - 2023年）は、代数幾何学とディオファントス幾何学のロシア人専門家である。
• アリサ・メレヒナ（1991年生まれ）、チェスマスター、弁護士、クラシックバレリーナ
• セルゲイ・メルゲリャン（1928年 - 2008年）、ソ連のアルメニア人の数学者、科学者
• クリミアの洞窟探検家、ゲンナジー・サモキン（1971年生まれ）は、洞窟ダイビングの深さの世界記録を保持している。
• イリヤ・セルヴィンスキー（1899年 - 1968年）はソ連のユダヤ人詩人、劇作家、回想録作家、エッセイストであった。
• オレグ・センツォフ（1976年生まれ）は、クリミア半島出身のウクライナ人映画監督、作家、活動家。
• ヴァレリー・シガレヴィッチ（1950年生まれ）は、ロシアのクラシックコンサートピアニストで、ラ・ロシェルに住んでいます。
• ボブ・スレデルサス（1910年 - 1982年）は、リトアニア系オーストラリア人の美術収集家です。
• アレクセイ・ステパノフ（1858年 - 1923年）、ロシアの風俗画家、イラストレーター、美術教師。
• エヴヘン・ツィブレンコ（1972年生まれ）、エストニアの国際法教授
• ジョルジュ・ヴィタリー（1917年 - 2007年）、フランスの俳優、演出家、劇場支配人。
• エフゲニー・ウルフ（1885年 - 1941年）は、クリミア・ロシアのソビエト連邦の生物学者、植物学者、植物地理学者である。
• ダイアナ・ティシュチェンコ（1990年生まれ）、ウクライナのクラシックヴァイオリニスト

• グレブ・バクシ（1995年生まれ）ボクサー、 2020年夏季オリンピック銅メダリスト。
• リュドミラ・ブロンスカ（1977年生まれ）、ウクライナの七種競技選手、2度のドーピング違反で出場停止
• セルヒー・ドツェンコ（1979年生まれ）ロシアのボクサー、 2000年夏季オリンピック銀メダリスト
• アンドリー・フリヴコ（1983年生まれ）、アスタナ所属のウクライナ人サイクリスト
• ダニイル・フルセヴィッチ（2001年生まれ）、スパルタク・モスクワ所属のロシア代表サッカー選手
• ヤナ・クロチコワ（1982年生まれ）、ウクライナの水泳選手。オリンピックで5個のメダルを獲得し、そのうち4個は金メダル。
• ナタリア・ポポワ（1993年生まれ）元フィギュアスケート選手、ウクライナ全国選手権5回優勝
• ハンナ・リザディノワ（1993年生まれ）、新体操個人選手、2016年夏季オリンピック銅メダリスト
• カテリーナ・セレブリャスカ（1977年生まれ）、新体操個人選手、1996年夏季オリンピック金メダリスト
• オレクサンドル・ウシク（1987年生まれ）、ヘビー級ボクサー、 2012年夏季オリンピック金メダリスト

シンフェロポリは現在以下の都市と姉妹都市関係にあります。

• セーラム、オレゴン州、アメリカ合衆国 (1986)
• ハイデルベルク、ドイツ（1991）^[28]
• ケチケメート、ハンガリー(2006)
• テペバシュ、トルコ(2007)
• ブルサ、トルコ
• イルクーツク、ロシア（2008）
• モスクワ、ロシア (2008)
• ノヴォチェルカッスク、ロシア (2008)
• オムスク、ロシア (2008)
• ルセ、ブルガリア（2008）
• ニジニ・ノヴゴロド、ロシア（2016）

• シンフェロポリ政府公式ウェブサイト
• シンフェロポリのユダヤ人虐殺は、第二次世界大戦中にヤド・ヴァシェムのウェブサイトで2021年10月26日にWayback Machineにアーカイブされました。
• 「シンフェロポリ」 ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。