チャールズ・マンソン

チャールズ・マンソン
マンソンの1968年の逮捕写真
生まれる	チャールズ・ミルズ・マドックス ( 1934-11-12 )1934年11月12日 シンシナティ、オハイオ州、米国
死亡	2017年11月19日(2017-11-19)（享年83歳） ベーカーズフィールド、カリフォルニア州、米国
知られている	マンソンファミリー殺人事件
配偶者たち	ロザリー・ウィリス ​ ​ （ 1955年結婚 、 1958年離婚）  レオナ・スティーブンス ​ ​ （ 1959年結婚 、 1963年離婚）
子供たち	3
有罪判決	第一級殺人罪（7件） 殺人共謀
刑事罰	死刑；終身刑に減刑
共犯者	マンソンファミリーのメンバー、スーザン・アトキンス、メアリー・ブルナー、テックス・ワトソン
詳細
被害者	代理殺人9人以上
サイン

チャールズ・ミルズ・マンソン（本名 マドックス、1934年11月12日 - 2017年11月19日）は、アメリカの犯罪者、カルト指導者、ミュージシャンであり、1960年代後半から1970年代前半にカリフォルニアを拠点としたカルト、マンソンファミリーを率いていた。 ^[1]カルトのメンバーの一部は、1969年7月から8月にかけて4か所で少なくとも9件の連続殺人を犯した。1971年、マンソンは映画女優シャロン・テートを含む7人の殺害について第一級殺人と殺人共謀の罪で有罪判決を受けた。検察は、マンソンが直接殺人を命じたことはなかったが、彼の思想は明白な共謀行為を構成していると主張した。^[2]

殺人事件以前、マンソンは人生の半分以上を矯正施設で過ごしていた。カルト的な支持者を集める一方で、彼はロサンゼルスの音楽業界の片隅でシンガーソングライターとして活動していた。これは主に、ビーチ・ボーイズのデニス・ウィルソンとの偶然のつながりを通じてであり、デニスはマンソンをレコードプロデューサーのテリー・メルチャーに紹介した。1968年、ビーチ・ボーイズはマンソンの曲「Cease to Exist」を「Never Learn Not to Love」と改名してシングルのB面として録音したが、マンソンの名前はクレジットされなかった。その後、彼はメルチャーを通じてレコード契約を取り付けようとしたが、失敗した。

マンソンはビートルズについて、特に1968年の同名アルバムについてよく語っていた。ロサンゼルス郡地方検事 ヴィンセント・ブグリオシによると、マンソンはビートルズの歌詞の解釈に導かれ、差し迫った終末的な人種戦争を表現するために「ヘルター・スケルター」という言葉を採用したという。^[1]裁判中、ブグリオシはマンソンが人種戦争を始めるつもりだったと主張したが、マンソンと他の人たちはこれに異議を唱えた。当時のインタビューや裁判の証人の証言では、テート・ラビアンカ殺人事件はマンソンの友人ボビー・ボーソレイユを免罪するための模倣犯であったと主張されている。^{[3] [4]}マンソン自身は殺人を命じたことを否定した。それでも彼は服役し、2017年に結腸がんの合併症で亡くなった。

チャールズ・ミルズ・マドックスは、1934年11月12日、ケンタッキー州アッシュランドの15歳のエイダ・キャスリーン・マドックス（1919年 - 1973年）の子として、オハイオ州シンシナティのシンシナティ大学アカデミック・ヘルス・センターで生まれた。 [ ^{5 ] [ 6 ]マンソンの実の父親は、}ケンタッキー州キャットレッツバーグのウォーカー・ヘンダーソン・スコット・シニア大佐（1910年 - 1954年） ^[9]であったようで、マドックスは彼に対して父子認定訴訟を起こし、1937年に判決が下された。 ^{[10]スコットは地元の工場で断続的に働いており、地元では}詐欺師としての評判があった。彼はマドックスに自分が陸軍大佐だと信じ込ませたが、「大佐」は単に彼の名前に過ぎなかった。マドックスがスコットに妊娠を告げると、スコットは軍の用事で呼び出されたと告げた。数か月後、スコットは彼が戻るつもりがないことに気づいた。^[11]マンソンは実の父親を知らなかった。

1934年8月、マンソンが生まれる前に、マドックスはドライクリーニング店の労働者ウィリアム・ユージン・マンソン（1909年 - 1961年）と結婚した。マドックスはしばしば兄のルーサー・エルバート・マドックス（1916年 - 1950年）と酒浸りになり、チャールズをベビーシッターに預けていた。ウィリアムがマドックスによる「重大な職務怠慢」を訴えた後、マドックスと夫は1937年4月30日に離婚した。チャールズはウィリアムの姓であるマンソンを名乗った。^[12] 1939年8月1日、キャスリーンとルーサーは暴行と強盗で逮捕され、それぞれ5年と10年の懲役刑を宣告された。^[13]

マンソンは、ウェストバージニア州マクメチェンの叔母と叔父の家に預けられた。^[14]彼の母親は1942年に仮釈放された。マンソンは後に、彼女が刑務所から戻った後の最初の数週間を、人生で最も幸せな時だったと述べている。^{[15]彼女が釈放されてから数週間後、マンソンの家族は}ウェストバージニア州チャールストンに引っ越した。^[16]そこで彼は絶えず学校をサボり、母親は夜を酒に明け暮れた。^{[17]彼女は}重窃盗罪で逮捕されたが、有罪判決は下されなかった。^[18]その後、家族はインディアナポリスに引っ越し、そこでマドックスはアルコール依存症者アノニマスの会合を通じてアルコール依存症のルイス・ウッドソン・キャベンダー・ジュニア（1916年 - 1979年）と出会い、1943年8月に結婚した。^[17]

ダイアン・ソーヤーとのインタビューで、マンソンは9歳の時に学校に火をつけたと述べている。^[19]彼はまた、不登校や窃盗で何度も問題を起こした。里親の斡旋は少なかったが、1947年、13歳のマンソンはインディアナ州テレホートにあるジボー男子校に入所した。ここはカトリックの司祭が運営する男子非行少年のための学校だった。 ^[20]ジボーは厳格な学校で、どんなに小さな違反でも木のパドルか革ひもで殴られる罰があった。マンソンはジボーから逃げ出し、森や橋の下など、身を隠せる場所ならどこでも寝泊まりした。^[21]

マンソンは母親のもとに逃げ、1947年のクリスマスをウェストバージニア州の叔母と叔父の家で過ごした。^[22]しかし、母親は彼をジボーに連れ戻した。10か月後、彼はインディアナポリスに逃げた。^[23] 1948年、マンソンはそこで初めて記録に残る犯罪を犯し、食料品店を強盗した。最初は単に何か食べるものを探すためだった。しかし、マンソンは100ドル強の入った葉巻の箱を見つけ、それを使ってインディアナポリスのスキッドロウに部屋を借り、食べ物を買った。^[24]

マンソンは、正直に生きるために、ウエスタンユニオンの郵便配達の仕事をしていた時期もあった。しかし、すぐに窃盗で給料を補うようになった。 ^[21]結局、マンソンは逮捕され、1949年に同情的な裁判官によってネブラスカ州オマハの少年院ボーイズタウンに送られた。^{[25]ボーイズタウンで4日間過ごした後、マンソンは同級生のブラッキー・ニールソンと共に銃を手に入れ、車を盗んだ。彼らはそれを使って}イリノイ州ピオリアのニールソンの叔父の家に向かう途中で2件の武装強盗を犯した。[ ^{26] [27]}ニールソンの叔父はプロの泥棒で、少年たちが到着すると、叔父は少年たちを見習いとして雇ったとされている。^[20]マンソンは2週間後、ピオリアの店への夜間の襲撃中に逮捕された。その後の捜査で、マンソンは以前の2件の武装強盗との関連が明らかになった。彼はインディアナ州プレインフィールド郊外にある厳格な少年院であるインディアナボーイズスクールに送られた。^[28]

インディアナ・ボーイズ・スクールでは、他の生徒が教職員のけしかけでマンソンを強姦したとされ、マンソンは繰り返し殴打された。マンソンは18回も学校から逃げ出した。 ^[25]マンソンは後に「狂気のゲーム」と呼ぶ自己防衛術を編み出した。それは、金切り声を上げ、顔をしかめ、腕を振り回して、より強い攻撃者に自分が正気ではないと信じ込ませるというものだ。何度も失敗した後、1951年2月に他の2人の少年と共に逃亡した。^{[29] [27]}逃亡者3人は、盗難車でカリフォルニアまで運転しようとしてガソリンスタンドを強盗し、ユタ州で逮捕された。盗難車で州境を越えて運転した連邦犯罪で、マンソンはワシントンDCの国立少年訓練学校に送られた。^{[30]到着後、適性検査を受け、読み書きはできないが}IQは平均以上の109であると判定された。ケースワーカーは、彼を攻撃的に反社会的だとみなした。^{[29] [27]}

精神科医の勧めで、マンソンは1951年10月にバージニア州の最低警備レベルの施設であるナチュラルブリッジ名誉キャンプに移送された。^[27]叔母がマンソンを訪ね、管理者に自分の家に住まわせて仕事探しを手伝うと言った。マンソンの仮釈放審問は1952年2月に予定されていた。しかし、1月にナイフを突きつけて少年を強姦しているところを捕まった。マンソンはバージニア州ピーターズバーグの連邦矯正施設に移送され、そこでさらに「8件の重大な懲戒違反、うち3件は同性愛行為に関係」した。その後、オハイオ州チリコシーの最高警備レベルの矯正施設に移され、1955年11月の21歳の誕生日に釈放されるまでそこに留まる予定だった。模範的な行動が認められ、1954年5月に早期釈放され、ウェストバージニア州の叔母と叔父のもとで暮らすことになった。^[31]

1955年1月、マンソンは病院のウェイトレス、ローザリー・「ロージー」・ジーン・ウィリス（1939年1月28日 - 2009年8月21日）と結婚した。10月頃、妊娠中の妻とオハイオ州で盗んだ車でロサンゼルスに到着してから約3か月後、マンソンは州境を越えて車両を持ち出したとして再び連邦犯罪で起訴された。精神鑑定の後、5年間の保護観察処分を受けた。フロリダ州で提起された同一の容疑でロサンゼルスで審問に出廷しなかったため、1956年3月にインディアナポリスで逮捕された。保護観察処分は取り消され、ロサンゼルスのターミナル島で3年間の懲役刑を宣告された。 ^[27]

マンソンが刑務所にいる間に、ロザリーは息子チャールズ・マンソン・ジュニア（1956年4月10日 - 1993年6月29日）を出産した。ターミナル島での最初の1年間、マンソンはロサンゼルスで一緒に暮らしていたロザリーと母親の面会を受けていた。1957年3月、妻の面会が途絶えると、母親はロザリーが他の男性と暮らしていると告げた。予定されていた仮釈放審問の2週間も前に、マンソンは車を盗んで逃亡を図った。彼は5年間の保護観察処分を受け、仮釈放は却下された。^[27]

マンソンは1958年9月に5年間の仮釈放を受けたが、これはロザリーが離婚判決を受けたのと同じ年だった。11月までに、彼は16歳の少女を売春させ、裕福な両親を持つ少女から追加の支援を受けていた。1959年9月、彼は偽造米国財務省小切手を換金しようとした罪で有罪を認めた。彼は偽造小切手を郵便受けから盗んだと主張したが、後者の罪は後に取り下げられた。売春で逮捕歴のあるレオナ・レイ「キャンディ」・スティーブンスという若い女性が、法廷で「マンソンと深く愛し合っており、チャーリーが釈放されたら結婚する」と「涙ながらに訴えた」ため、彼は10年間の執行猶予付き判決を受けた。[ ^27]その年の終わりまでに、この女性はマンソンと結婚したが、おそらく彼に不利な証言を要求されないようにするためだったと思われる。^[27]

マンソンはレオナともう1人の女性を売春目的でニューメキシコに連れて行き、その結果、マン法違反の疑いで拘留され、尋問を受けた。釈放されたものの、マンソンは捜査が終わっていないと正しく疑っていた。彼が保護観察に違反して姿を消したとき、逮捕状が出された。1960年4月、マン法違反の起訴状が出された。 ^[27]女性の1人が売春で逮捕された後、マンソンは6月にテキサス州ラレドで逮捕され、ロサンゼルスに送還された。小切手換金の容疑で保護観察に違反したため、10年の刑に服するよう命じられた。^[27]

マンソンは1年間、保護観察処分の取り消しに対する不服申し立てを試みたものの、不成功に終わった。1961年7月、彼はロサンゼルス郡刑務所からワシントン州マクニール島の合衆国刑務所に移送された。そこで彼はバーカー・カーピス・ギャング団のリーダー、アルヴィン・「クリーピー」・カーピスからギターのレッスンを受け、別の受刑者からハリウッドのユニバーサル・スタジオのプロデューサー、フィル・カウフマンの連絡先を入手した。^[32]この時のマンソンの同房者には、将来俳優となるダニー・トレホがおり、2人は一緒に何度か催眠術セッションに参加した。^[33]マンソンの母親は、マクニール島での収監中に彼の近くに住むためにワシントン州に移り、近くでウェイトレスとして働いた。^[34]

マン法違反の告訴は取り下げられたが、財務省の小切手を換金しようとしたことは連邦法違反であった。マンソンの1961年9月の年次報告書では、彼は「自分自身に注目を集めようとする途方もない衝動」を持っていたと指摘されており、この見解は1964年9月にも繰り返された。 ^[27] 1963年、レオナは離婚を認められ、離婚手続き中に、彼女とマンソンの間にチャールズ・ルーサー・マンソンという息子がいたと主張した。^{[27]よく知られている}都市伝説によると、マンソンは1965年後半にモンキーズのオーディションを受けたが不合格だったという。しかし、当時マンソンがまだマクニール島に収監されていたという事実によって、この説は否定されている。^[35]

1966年6月、マンソンは早期釈放の準備としてターミナル島に2度目の移送を受けた。1967年3月21日の釈放日までに、彼は32年間の半分以上を刑務所やその他の施設で過ごした。これは主に連邦法に違反したためである。連邦刑罰は、多くの同じ犯罪に対する州刑罰よりもはるかに重く、現在もそうである。刑務所が自分の家になったと当局に告げ、彼は留まる許可を求めた。^[27]

1967年の釈放から1ヶ月も経たないうちに、マンソンはロサンゼルスからバークレーに引っ越した。 ^[36]これは保護観察違反になる可能性もあった。しかし、サンフランシスコ保護観察所に電話したところ、犯罪学の博士研究員で連邦保護観察官のロジャー・スミスの監督下に移された。 ^[37]スミスは1968年の春までヘイト・アシュベリー無料医療クリニック（HAFMC）で働いていたが、マンソンとその家族はそこへ頻繁に通っていた。^[38]ロジャー・スミスとHAFMCの創設者デビッド・スミスは、国立衛生研究所、そして伝えられるところによるとCIAから資金提供を受け、サンフランシスコのヘイト・アシュベリー地区におけるカウンターカルチャー運動に対するLSDやメタンフェタミンなどの薬物の影響を研究した。 ^[39] HAFMCの患者は研究対象となり、その中にはロジャー・スミスの元に定期的に通うマンソンと、その拡大する主に女性の信奉者も含まれていた。^[40]

マンソンはロジャー・スミスからバークレーからヘイト・アシュベリー地区への転居の許可を得た。彼は最初にLSDを摂取し、そこにいる間頻繁に使用した。^[36]齧歯類におけるLSDとアンフェタミンの効果を研究していたデイビッド・スミスは^[41] 、この時期のマンソンの性格の変化は「ロジャー・スミスがプロとしてのキャリア全体で観察した中で最も急激なものだった」と書いている。^[42]マンソンはまた、ロバート・A・ハインラインのSF小説『異星人』を読んだ。^{[43]サマー・オブ・}ラブの時期にヘイト・アシュベリーで急成長していた自由恋愛の哲学に触発されたマンソンは、 『異星人』、聖書、サイエントロジー、デール・カーネギー、ビートルズを混ぜ合わせた独自の哲学を説き始め、すぐに信奉者を獲得した。^{[44]彼はまた、彼の哲学の一部を}最後の審判の過程教会から借りた可能性がある。その教会の信者は、サタンがイエスと和解し、世界の終わりに人類を裁くために集まると信じていた。

マンソンは、刑務所にいる間に、囚人仲間のラニエ・レイナーの助けを借りてサイエントロジーを学び始め、1961年7月にサイエントロジーを自分の宗教として登録した。^[45] 1961年9月の刑務所報告書は、マンソンが「この分野の研究を通じて、自分の問題に対するある程度の洞察力を身につけたようだ」と主張している。 ^[46] 1966年8月の別の刑務所報告書では、マンソンはもはやサイエントロジーの支持者ではないと述べられている。^[47] 1967年に釈放されると、マンソンはロサンゼルスに行き、伝えられるところによると「地元のサイエントロジストに会い、映画スターのパーティーに数回出席した」。^{[48] [49] [50]}マンソンは150時間のオーディティングを完了した。^[51]彼の「右腕」であるブルース・デイビスは、 1968年11月から1969年4月まで ロンドンのサイエントロジー教会本部で働いていた。

サンフランシスコに移住して間もなく、マンソンはウィスコンシン大学マディソン校の卒業生で23歳のメアリー・ブルンナーと知り合った。ブルンナーはカリフォルニア大学バークレー校で図書館助手として働いており、マンソンはそれまで物乞いで生計を立てていたが、彼女と一緒に住むようになった。その後、マンソンは10代の家出人リネット・フロム（後に「スクイキー」と呼ばれる）と出会い、彼女を説得して自分とブルンナーと一緒に住まわせた。^{[52] [53]}伝聞によると、マンソンはブルンナーが他の女性を連れてくることに最初は抵抗したが、それを克服した。やがて、彼女たちはブルンナーの住居を18人の女性とシェアするようになった。^{[54] : 163–174}マンソンは、情緒不安定で社会的に疎外された個人を標的にして操った。^[55]

マンソンは、サマー・オブ・ラブの時期にヒッピーの代表的な場所として台頭しつつあったヘイト・アシュベリーで教祖としての地位を確立した。マンソンはすぐに最初の信者グループを獲得したが、そのほとんどは女性だった。彼らは後にロサンゼルスの検察官ヴィンセント・ブグリオシとメディアによって「マンソン・ファミリー」と名付けられた。^{[54] : 137–146}マンソンは信者たちに、彼らは元のキリスト教徒の生まれ変わりであり、体制側はローマ人のような存在であると教えたとされている。

1967年ごろから、マンソンは「チャールズ・ウィリス・マンソン」という偽名を使い始めた。^{[54] : 315}夏が終わる前に、彼と彼の信者たちは、改造した古いスクールバスで旅を始めた。改造したバスには、取り外した座席の代わりに色とりどりの敷物や枕が置いてあった。彼らは最終的に、ロサンゼルスの海岸沿いのトパンガ・キャニオン、マリブ、ベニスに定住した。 ^{[54] : 163–174  [56] : 13–20}

1967年、ブルンナーはマンソンの子供を妊娠した。1968年4月15日、彼女はトパンガキャニオンの廃屋で息子を出産し、バレンタイン・マイケルと名付けた。彼女は新米ファミリーの若い女性数名に助けられた。ブルンナーは、グループのほとんどのメンバーと同様に、 「マリオチェ」、「オク」、「マザー・メアリー」、「メアリー・マンソン」、「リンダ・ディー・マンソン」、「クリスティン・マリー・オイヒツ」など、多くの別名やニックネームを持っていた。^{[54] : xv}

デイヴィッド・スミスはヘイト刑務所時代を綴った著書『Love Needs Care』の中で、マンソンはLSDや型破りな性行為を使って信者の精神を「自分の意志に完全に従う」ようにプログラムし直そうとしたと主張している。その目的は信者を「自分が注ぐものを何でも受け入れる空っぽの器」に変えることだった。 ^[55]マンソン・ファミリーの一員であるポール・ワトキンスは、マンソンが集団でLSDトリップを奨励し、自身も「正気を保つ」ために少量を摂取していたと証言している。^[57]ワトキンスは「チャーリーのトリップは、我々全員が従うようにプログラムするためだった」と述べた。^[58] 1968年4月にヘイト刑務所での滞在が終わるまでに、マンソンは20人ほどの信者を集めており、その全員がロジャー・スミスとヘイト刑務所の多くの職員の監督下にあった。^[59]マンソンの信奉者の中心メンバーには最終的に、ブルナー、ミュージシャンで元俳優のチャールズ・「テックス」・ワトソン、元ミュージシャンでポルノ俳優のボビー・ボーソレイユなどがいた。スーザン・アトキンス;パトリシア・クレンウィンケル;そしてレスリー・ヴァン・ホーテン。^{[60] [61] [62]}

マンソンは、表向きは仮釈放官のロジャー・スミスの監視下、当局の干渉を受けることなく麻薬使用と売春^{[59]で家族を育てた。マンソンは1967年7月31日、信者の}ルース・アン・ムーアハウスの逮捕を阻止しようとしたとして逮捕された。マンソンは刑務所に戻される代わりに、罪状は軽罪に軽減され、さらに3年間の保護観察が与えられた。^[63] 1968年7月、マンソンと家族はロサンゼルスへ移動中に逮捕されたが、彼は再び起訴を免れた。 ^[64]バスが溝に衝突した際、マンソンと家族、ブルナー、マンソンの生まれたばかりの赤ん坊が全裸で眠っているのが警察に発見された。^[65]その後、今度は麻薬容疑で再び逮捕され、数日後に釈放された。^{[66] [63]}

1968年4月6日、ビーチ・ボーイズのデニス・ウィルソンがマリブを車で走っていたとき、クレンウィンケルとエラ・ジョー・ベイリーという2人の女性ヒッチハイカーに気づいた。ウィルソンは彼女たちを拾い、目的地まで送った。^{[67] 4月11日、ウィルソンは同じ2人の少女が再びヒッチハイクしているのに気づき、今度は}サンセット・ブールバード14400番地にある自宅まで連れて行った。^{[67] [68]ウィルソンは後に、「自分たちが}マハリシと関わっていることを（少女たちに）話したら、彼女たちもグルがいると教えてくれた。チャーリー・マンソンという男で、12年の刑期を終えて最近出所したばかりだ」と回想している。^[69]その後、ウィルソンはレコーディング・セッションに出かけた。その夜遅くに戻ると、自宅の私道でマンソンに出迎えられ、ウィルソンが家に入ると、12人ほどの人々が敷地内にいて、そのほとんどは若い女性だった。^[68]マンソン自身の説明によれば、彼は少なくとも一度、マリファナを入手するために行ったサンフランシスコの友人の家でウィルソンに会ったことがある。マンソンは、ロサンゼルスに来た際にウィルソンが自宅に来るように誘ったと主張した。^[70]

ウィルソンは当初マンソンとその信奉者たちに魅了され、当時のレイブ誌の記事で彼を「魔法使い」と呼んでいた。 ^[71]二人は親しくなり、その後数か月間、マンソンファミリーのメンバー（ほとんどが使用人として扱われる女性たち）はウィルソンの邸宅に住まわされた。^[68]この取り決めは約6か月続いた。^{[72] [69]}

ウィルソンは、バーズのプロデューサー、テリー・メルチャーを含む音楽業界の数人の友人にマンソンを紹介した。マンソンはブライアン・ウィルソンの自宅スタジオで多数の曲を録音したが、その録音は未だに一般公開されていない。^[73]バンドのエンジニア、スティーブン・デスパーは、マンソンのセッションは「デニス・ウィルソンとテリー・メルチャーのために」行われたと述べた。^[74] 1968年9月、ウィルソンはビーチ・ボーイズのためにマンソンの曲を録音した。当初は「Cease to Exist」というタイトルだったが、「Never Learn Not to Love」に作り直され、翌年12月にシングルB面としてリリースされた。作曲はウィルソンのみにクレジットされた。^[75]マンソンがクレジットされていない理由を尋ねられたとき、ウィルソンは、マンソンが「約10万ドル相当のもの」を優先して出版権を放棄したと説明した。^{[76] [77]} この頃、ファミリーはウィルソンの高級車2台を破壊した。^[78]

ウィルソンは最終的にマンソンと距離を置き、サンセット・ブールバードの家を出て、ファミリーをそこに残し、その後サンタモニカの地下アパートに住み着いた。^[79]ウィルソンの家の所有物はほぼすべてファミリーに盗まれ、メンバーは賃貸契約の期限が切れる3週間前に家から追い出された。 ^[79]その後マンソンがさらなる接触を求めた際、彼は脅迫メッセージとともに届けられるようウィルソンの家政婦に弾丸を残した。^{[68] [80]}

バンドマネージャーのニック・グリロは、ウィルソンがマンソンが「もっと深刻な薬物依存に陥り、大量のLSDを摂取し、デニスはそれを我慢できず、出て行くように言った」後に心配になったことを思い出した。「デニスにとっては、チャーリーを恐れていたので、それは困難だった」。^[72] 2016年の回想録で、マイク・ラヴは、ウィルソンが、マンソンがM16ライフルで黒人男性を「真っ二つに」撃ち、その死体を井戸の中に隠すのを目撃したと言っていたことを思い出した。 ^[81]メルチャーは、ウィルソンはファミリーが「人々を殺している」ことを知っており、「とても怖くなって、もう生きたくなかった。彼は怖くて、当局に行くべきだと思ったが、そうしなかった。そして、残りのことが起こった」と述べた。^[74]

マンソンは、ウィルソン邸から追い出された後、1968年8月にスパーン牧場にファミリーの拠点を構えた。 ^{[82]牧場はテレビや映画の}西部劇のセットとして使われていたが、1960年代後半には建物が老朽化していた。牧場の収入は主に乗馬で賄われていた。^[83]ファミリーの女性メンバーは牧場の雑用をこなし、時にはマンソンの命令で80歳のほぼ盲目の所有者ジョージ・スパーンと性交をしたり、女性たちは彼のガイドも務めていた。その見返りとして、スパーンはマンソンとそのグループに牧場での無償の居住を許可した。^{[54] : 99–113}

マンソン・ファミリーは、マンソンがアメリカの黒人少数派と白人大多数の間で差し迫った終末的な人種戦争という考えに執着するようになったことで、終末論的なカルトへと発展した。白人至上主義者である^{[84] [85]}マンソンは、ファミリーの一部のメンバーに、黒人が蜂起してマンソンとその信奉者以外の白人全員を殺害するが、彼らは自力で生き残るほど賢くはなく、彼らを率いる白人が必要であり、そのため彼らはマンソンを「主人」として仕えるだろうと語った。^{[86] [87]} 1968年後半、マンソンは、ビートルズが最近リリースしたホワイト・アルバムの曲から取った「ヘルター・スケルター」という用語を、この迫り来る戦争を指すために採用した。^[88]

1969年3月23日、^{[54] : 228–233}マンソンは、メルチャーの住居として知っていたシエロ・ドライブ10050番地の敷地に入った。彼は招かれていなかった。 ^{[54] : 155–161}マンソンがメインハウスに近づくと、ドキュメンタリー映画『ミアとロマン』の制作中に映画監督ロマン・ポランスキーとその妻シャロン・テートと親しくなったイラン人写真家、シャーロク・ハタミに出会った。ハタミは翌日ローマへ出発するテートを撮影するためにそこにいた。マンソンが近づいてくるのを見て、ハタミは玄関ポーチに出て何の用か尋ねた。^{[54] : 228–233}マンソンはメルチャーを探していると言ったが、ハタミは名前を知らなかった。^{[54] : 228–233}ハタミは、そこがポランスキー邸だと告げ、メインハウスの向こうにあるゲストハウスへの小道を通るようアドバイスした。テイトはハタミの後ろの家の正面玄関に現れ、誰が呼んでいるのか尋ねた。ハタミとテイトはその場を保ったまま、マンソンは何も言わずにゲストハウスに戻り、1、2分後に正面に戻って立ち去った。^{[54] : 228–233}

その日の夕方、マンソンは再びこの地に戻り、再びゲストハウスを訪れた。彼は囲いのあるポーチに入り、シャワーから出てきたばかりのオーナーのアルトベッリと話をした。マンソンはメルチャーを呼ぼうとしたが、アルトベッリはマンソンが自分を探していると感じた。後に、マンソンはメルチャーが去った後に何度かこの地を訪れていたことが明らかになった。^{[54] : 228–233, 369–377}アルトベッリは網戸越しにマンソンに、メルチャーはマリブに引っ越したと告げ、新しい住所は知らないが、実は知っていたと語った。^{[54] : 226}

アルトベッリはマンソンに翌日には国を離れると告げ、マンソンは帰国したら話したいと言った。アルトベッリは1年以上留守にするだろうと言った。^{[54] : 228–233}マンソンはメインハウスの人たちからゲストハウスに行くように言われたと言い、アルトベッリはマンソンに住人の邪魔をしないよう頼んだ。^{[54] : 228–233}アルトベッリとテイトは翌日一緒にローマに飛んだ。テイトは彼に「あの不気味そうな男」が前日にゲストハウスに彼に会いに行ったかどうか尋ねた。^{[54] : 228–233}

テックス・ワトソンは麻薬取引に手を染め^[89]、バーナード・「ロツァポッパ」・クロウという22歳のライバルを強盗した。クロウはスパーン牧場の全員を殺すと脅迫したとされる。これに対しマンソンは1969年7月1日、ハリウッドにあるマンソンのアパートでクロウを射殺した。^{[54] : 91–96, 99–113  [56] : 147–149  [90]マンソンがクロウを殺害したという確信は、ロサンゼルスで}ブラックパンサーの遺棄死体が発見されたというニュース報道によって裏付けられたようだ。

クロウはブラックパンサー党員ではなかったが、マンソンはクロウがブラックパンサー党員であると結論付け、報復を予想した。彼はスパーン牧場を防衛キャンプに変え、武装警備員による夜間巡回を開始した。^{[90] [56] : 151}ワトソンは後に「ブラックは選ばれし者たちを捕まえようとしていた」と書いている。^[90]マンソンはストレート・サタンズ・モーターサイクル・クラブのメンバーを警備員として雇った。^[89]

カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）の音楽教師で大学院生の34歳のゲイリー・アラン・ヒンマンは、以前にもファミリーのメンバーと親しくなり、トパンガキャニオンの自宅に時々泊めさせていた。アトキンスによると、マンソンはヒンマンが裕福であると信じており、彼女とブルナー、ボーソレイユをヒンマンの自宅に送り、ファミリーに加わって、ヒンマンが相続したと思っていた資産を引き渡すよう説得したという。[ ^{54] : 75–77  [90] [91]} 1969年7月下旬、ヒンマンは金銭を持っていないことを否定したため、3人は2日間彼を人質に取った。この間、マンソンは刀を持って現れ、彼の顔と耳を切りつけた。その後、ボーソレイユはマンソンの指示でヒンマンを刺し殺したとされている。邸宅を去る前に、ボーソレイユか女性の一人がヒンマンの血を使って壁に「政治的豚」と書き、ブラックパンサーのシンボルである豹の足を描いた。^{[54] : 33, 91–96, 99–113  [56] : 184}

ボーソレイユによれば、^[92]マンソンはストレート・サタンズに提供されたメスカリンの代金としてヒンマンに支払われた金を取り戻すためにヒンマンの家に来たという。 ^[89]ボーソレイユは、ブルナーとアトキンスが彼の意図を知らずにヒンマンを訪ねたと付け加えた。アトキンスは1977年の自伝で、マンソンがボーソレイユ、ブルナー、彼女にヒンマンのところへ行き、21,000ドルの遺産を受け取るよう指示したと書いている。彼女によると、2日前にマンソンは彼女に個人的に、「何か重要なことをしたい」ならヒンマンを殺して金を奪ってもいいと告げたという。^[91]ボーソレイユは1969年8月6日、ヒンマンの車を運転しているところを捕まり、逮捕された。警察はタイヤのくぼみから凶器を発見した。^{[54] : 28–38}

1969年8月8日の夜、ワトソンはアトキンス、クレンウィンケル、リンダ・カサビアンをシエロ・ドライブ10050番地に連れて行った。ワトソンは後に、マンソンが家に行ってそこにいる全員を「完全に破壊」し、「できるだけ残酷に」するように指示したと主張した。^{[54] : 463–468  [93]}マンソンは女性たちにワトソンの指示に従うように言った。^{[54] : 176–184, 258–269}

その晩、シエロ・ドライブの家に住んでいたのは、妊娠8ヶ月半の26歳のテイト、彼女の友人で元恋人で有名なヘアスタイリストの35歳のジェイ・セブリング、ポランスキーの友人で32歳のヴォイチェフ・フリコウスキー、そしてフリコウスキーの25歳のガールフレンドでフォルジャーズ・コーヒーの財産の相続人でピーター・フォルジャーの娘であるアビゲイル・アン・フォルジャーだった。^{[54] : 28–38}また、敷地内には19歳の管理人ウィリアム・ギャレットソンと彼の友人で18歳のスティーブン・アール・ペアレントもいた。ポランスキーは映画の撮影でヨーロッパにいた。音楽プロデューサーのクインシー・ジョーンズはセブリングの友人で、その晩彼と合流する予定だったが気が変わった。^[94]

ワトソンと3人の女性は8月9日の真夜中過ぎにシエロ・ドライブに到着した。ワトソンは入り口ゲート近くの電柱に登り、家への電話線を切断した。^[95]その後、グループは車を屋敷に続く丘のふもとまで後退させ、家まで歩いて戻った。門には電気が通っているか警報装置が付いているかもしれないと考え、門の右側にある藪に覆われた土手を登り、敷地内に入った。^{[54] : 176–184}

敷地内からヘッドライトがグループに近づいてきたので、ワトソンは女性たちに茂みの中に伏せるように命じた。彼は車から降りて、近づいてきた運転手のペアレントに停止を命じた。ワトソンはペアレントに22口径の リボルバーを向けたが、ペアレントは何も言わないと主張して傷つけないでと懇願した。ワトソンはナイフでペアレントに突進し、手のひらに防御の切り傷を負わせて腱を切断し、少年の腕時計を手首から引きちぎった。その後、胸部と腹部を4発撃ち、1965年製の白いAMCアンバサダークーペの前部座席で彼を殺害した。ワトソンは女性たちに車を私道まで押し上げるのを手伝うように命じた。^{[54] : 22–25  [93]}

ワトソンは次に窓の網戸を切り、カサビアンに門のそばで見張るように言った。彼女はペアレントの車まで歩いて行き、待った。^{[54] : 258–269  [54] : 176–184  [93]}ワトソンは網戸を外して窓から入り、アトキンスとクレンウィンケルを正面玄関から入れた。^{[54] : 176–184}彼はアトキンスにささやき、リビングルームのソファで寝ていたフリコウスキーを起こした。ワトソンは彼の頭を蹴り、^[93]フリコウスキーは彼が誰で、そこで何をしているのかと尋ねた。ワトソンは「私は悪魔だ。悪魔の仕事をするためにここにいる」と答えた。^{[54] : 176–184  [93]}

^{ワトソンの指示で 、アトキンスはクレンウィンケル}の助けを借りて家の他の3人の住人を見つけ、彼らを居間に連れ出した。ワトソンは持参した長いナイロンロープでテイトとセブリングの首を縛り始め、それを居間の天井の梁に掛けた。セブリングが妊娠中のテイトに対する乱暴な扱いに抗議したため、ワトソンは彼を撃った。フォルジャーは財布を取りに一瞬寝室に戻され、殺人者に70ドルを渡した。ワトソンはその後セブリングを7回刺した。^{[54] : 28–38  [93]}フリコウスキーの手はタオルで縛られていたが、彼は自由にしてアトキンスと格闘し始めた。アトキンスはナイフで彼の足を刺した。^[93]彼は玄関からポーチまで逃げようと奮闘したが、ワトソンが追いつき、銃で何度も頭を殴り、何度も刺し、2回発砲した。^[93]

カサビアンは「恐ろしい音」を聞いて、車道から家に向かって移動した。彼女はアトキンスに、誰かが殺人を止めに来ると話した。^{[54] : 258–269  [93]}家の中では、フォルジャーはクレンウィンケルから逃げ、寝室のドアからプールエリアに逃げた。^{[54] : 341–344, 356–361}クレンウィンケルは彼女を追いかけ、前庭で捕まえ、刺して地面に押し倒した。その後、ワトソンが彼女を殺すのを手伝った。襲撃者は合計28回彼女を刺した。^{[54] : 28–38  [93]}フリコウスキーは芝生を横切ってもがいたが、ワトソンは彼を刺し続け、彼を殺した。フリコウスキーは51箇所の刺し傷を負った。彼はワトソンの銃の台尻で頭部を13回殴打され、銃身が曲がり、銃のグリップの片側が折れた。このグリップは現場で回収された。^{[54] : 28–38, 258–269  [93]}

家の中で、テイトは出産するまで生きさせてくれと懇願し、胎児の命を救うために自らを人質にすると申し出た。しかし、アトキンスとワトソンはテイトを16回刺し、殺害した。検死官の調査では、テイトはナイロンロープで吊るされたときまだ生きていたが、死因は「大量出血」と判定された。^[96]一方、セブリングの殺人事件では、彼は首を吊って死んでいたことが判明した。^{[54] : 28–38}

ワトソンによると、マンソンは女性たちに「何か魔女っぽいものを」と「サインを残していけ」と命じていたという。^[93]アトキンスはテイトの血で玄関のドアに「豚」と書いた。^{[54] : 84–90, 176–184  [93]}アトキンスは、ヒンマン殺人事件の現場を真似て、その殺人で拘留されていたボーソレイユを刑務所から出すためにこれをしたと主張している。^{[54] : 426–435}

4人の殺人犯とマンソン、レスリー・ヴァン・ホーテン、クレム・グローガンは翌晩ドライブに出かけた。マンソンは前夜の殺人に不満を抱いていたとされ、カサビアンにロサンゼルスのロスフェリズ地区にあるウェイバリー・ドライブ3301番地にある家まで車で行くように指示した。その家は前年にマンソンとファミリーのメンバーがパーティーに出席した家の隣にあり、^{[54] : 176–184, 204–210、44}歳のスーパーマーケット経営者レノ・ラビアンカと、ドレスショップの共同経営者である43歳の妻ローズマリー・ラビアンカの所有物だった。^{[54] : 22–25, 42–48}

アトキンスとカサビアンによれば、マンソンは私道を上がって姿を消し、家の住人を縛ったと言って戻ってきた。ワトソン、クレンウィンケル、ヴァン・ホーテンが敷地内に入った。^{[54] : 176–184, 258–269}ワトソンは自伝の中で、マンソンは一人で家に行き、戻ってきて彼を連れて家に入ったと主張している。マンソンは窓から眠っている男を指差し、2人は鍵のかかっていない裏口から入った。^[97]ワトソンは、マンソンが銃を突きつけて眠っているレノ・ラビアンカをソファから起こし、ワトソンに革ひもで両手を縛らせたと主張している。ローズマリーは寝室から居間に連れてこられ、ワトソンは2人の頭に枕カバーをかぶせ、ランプコードで固定した。マンソンは去り、クレンウィンケルとヴァン・ホーテンが家に入った。^{[54] : 176–184, 258–269}

ワトソンはマンソンに対し、前夜の武器が不十分だったと以前から不満を漏らしていた。^{[54] : 258–269}ワトソンは女性たちをキッチンから寝室へ送り、そこでローズマリー・ラビアンカが戻された。その間にワトソンはリビングへ行き、クロームメッキの銃剣でレノ・ラビアンカを刺し始めた。最初の一撃は彼の喉に刺さった。ワトソンは寝室で乱闘の音が聞こえ、そこへ入ると、ローズマリー・ラビアンカが首に結びつけたランプを振り回して女性たちを寄せ付けない様子だった。彼は銃剣で彼女を数回刺し、それからリビングへ戻り、レノへの攻撃を再開し、合計12回刺した。そして腹部に「WAR」という文字を刻んだ。

ワトソンが寝室に戻ると、クレンウィンケルが台所から持ってきたナイフでローズマリーを刺しているのを発見した。ヴァン・ホーテンはローズマリーの背中と露出した臀部を約16回刺した。^{[54] : 204–210, 297–300, 341–344}ヴァン・ホーテンは裁判で^{[54] : 433 、}刺されたときローズマリー・ラビアンカはすでに死亡していたと主張した。証拠によると、41箇所の刺し傷の多くは実際には死後に付けられたものだった。^{[54] : 44, 206, 297, 341–42, 380, 404, 406–07, 433}ワトソンは銃剣を拭いてシャワーを浴び、その間クレンウィンケルは壁に「立ち上がれ」「豚ども死ね」と書き、冷蔵庫のドアには「ヒールター・スケルター」と書いたが、すべてラビアンカの血で書かれていた。彼女は象牙の柄の二又の肉切りフォークでレノ・ラビアンカに14箇所の刺し傷を与え、それを彼の腹から突き出させた。また、ステーキナイフを彼の喉に突き刺した。^{[54] : 176–184, 258–269}

一方、マンソンは、その晩スパーンから一緒に出発した他の3人のファミリーメンバーを、レバノン人俳優サラディン・ネイダーのベニスの自宅まで車で送った。マンソンは彼らをそこに残し、スパーン牧場に戻り、彼らとラビアンカ殺人犯たちはヒッチハイクで帰宅した。^{[54] : 176–184, 258–269}カサビアンによると、マンソンは信者たちにネイダーをアパートで殺害するよう望んでいたが、カサビアンは彼女がわざと間違ったアパートのドアをノックして見知らぬ人を起こすことでこの殺人を阻止したと主張している。グループは殺人計画を放棄して立ち去ったが、アトキンスは出る途中の階段で排便した。^{[54] : 270–273}

35歳のハリウッドの スタントマン、 ドナルド・ジェローム・「ショーティ」・シェイは、テイト・ラビアンカ殺人事件から2週間以上経った1969年8月26日に殺害された。 ^[98]マンソンは、シェイ、ブルース・デイビス、テックス・ワトソン、スティーブ・グローガンに、スパーン牧場の近くの自動車部品置き場まで車で行こうと誘った。デイビスによると、彼はグローガンと一緒に後部座席に座っていたが、グローガンはシェイをパイプレンチで殴り、ワトソンが彼を刺した。彼らは牧場の裏の丘からシェイを連れ出し、刺殺し、残酷に拷問して殺害した。ブルース・デイビスは仮釈放審問で次のように回想している。

スティーブ・グローガンがパイプレンチでショーティを殴ったとき、私は車の中にいました。チャールズ・ワトソンが彼を刺しました。私はグローガンと一緒に後部座席にいました。彼らはショーティを連れ出しました。彼らは丘を下ってある場所に行かなければなりませんでした。私はしばらく車の中にいましたが、その後丘を下り、その時にナイフでショーティの肩を切りました。彼は...ええと、わかりません...私は...彼が死んでいたかどうかわかりません。肩を切ったとき、彼は血を流していませんでした。

私が現場に到着したとき、彼は… 意識不明でした。意識がなかったかどうかはわかりません。意識があったのかどうかはわかりません。意識があるようには見えませんでした。動いたり、何も言ったりしていませんでした。そして、マンソンが私にマチェーテを手渡しました。まるで私がそうすべきであるかのように… つまり、彼が何をしたかったのかはわかっています。でも、私にはそんなことはできませんでした。そして、私は… 実際、マチェーテでショーティ・シーの首の後ろに触れましたが、皮膚を傷つけませんでした。つまり、私にはそれができなかったのです。そして、私はナイフを投げました… すると、彼は私に銃剣を手渡しました。私はただ手を伸ばして… どちら側だったかはわかりませんが、刃の先で彼の肩のあたりを切りました。まるで「満足したか、チャーリー？」と言っているようでした。

そして私は振り返って立ち去りました。そして私は2、3日病気になりました。つまり、自分が何をしたのかを考えることすらできなかったのです。^[99]

1977年12月、殺人罪で有罪判決を受けたグロガンが、遺体の発見場所の地図を描くことで当局に協力することに同意した後、スパーン牧場に隣接するサンタスザーナロード近くの目立たない丘の中腹でシーの白骨遺体が発見された。 ^{[100] [101]}検死報告書によると、彼の遺体は胸部に複数の刺し傷と切り傷、頭部に鈍器による外傷を負っていた。^[102]

マンソンとその信奉者たちは、合計で第一級殺人9件で有罪判決を受けた。しかし、ロサンゼルス市警は、ファミリーは少なくともあと12人の犠牲者を出したと主張していたとみている。^{[103] [104] [105]}ロサンゼルス市警強盗殺人課の元刑事クリフ・シェパードは、マンソンは「何度も」他にも多くの人を殺したと主張していたと述べた。検察官のスティーブン・ケイは、「マンソンがかつて同房者の1人に、自分は35件の殺人を犯したと語ったことがある」とこの主張を支持した。テイトの妹デブラ・テイトも、捜査官らはマンソンの犠牲者の数に関しては「表面をなぞっているだけ」だと主張し、さらに、マンソンがパナミント山脈の地図を彼女に送りつけてきた経緯を詳しく語った。地図には十字架が描かれていたが、それは埋葬された死体を表すものだと彼女は信じていた。このため、マンソンのバーカー牧場では数回の発掘調査が行われましたが、遺体は発見されませんでした。^[106]

• ナンシー・ウォーレン（64歳）とクライダ・デュラニー（24歳）は、 1968年10月13日にカリフォルニア州ユカイア近郊のウォーレンが経営する骨董品店で発見された。2人とも殴打され、革ひも36本で絞殺されていた。^[107]ファミリーのメンバーが逮捕された後、殺人事件当時ファミリーのメンバーがユカイア地域にいたことが判明し、彼らは容疑者となった。しかし、ファミリーのメンバーは誰も殺人罪で起訴されず、この事件で逮捕者も出なかった。
• 17歳のマリナ・エリザベス・ハーベは1968年12月30日に殺害された。彼女はロサンゼルスで殺害されたとき、ハワイ大学の学生だった。^{[108] [109]}検死報告書によると、ハーベの喉は切り裂かれ、胸には多数のナイフの傷があった。顔と喉には複数の打撲傷があり、絞殺されていた。強姦の証拠はなかった。^{[110]ハーベは}ウェストハリウッドのシンシア・アベニュー8962番地にある母親の家の外で誘拐された。 ^[111]マンソン・ファミリーの元関係者は、ファミリーのメンバーがハーベを知っていたと主張し、彼女が犠牲者の一人だったと推測された。^{[109] [112]}
• ダーウィン・モレル・スコット（64歳）はマンソンの叔父で、マンソンの父スコット大佐の兄弟だった。1969年5月27日、スコットはケンタッキー州アッシュランドのアパートで刺殺されているのが発見された。彼の遺体は肉切り包丁で台所の床に押し付けられており、19箇所刺されていた。マンソンの逮捕後、ダーウィンが殺害された当時、地元住民が「説教師」という偽名を使うマンソンに似た男をその地域で見たと主張したと報じられた。マンソンは殺人当時、カリフォルニアで仮釈放中だったが、殺人はマンソンが仮釈放官と連絡が取れないときに起こった。^[113]
• 16歳のマーク・ウォルツはファミリーのメンバーの知り合いで、スパーン牧場で彼らと付き合っていたことでも知られていた。1969年7月17日、ウォルツは釣りに行くためにサンタモニカ・ピアまでヒッチハイクした。彼の釣り竿はピアに置き去りにされているのが発見され、翌日、彼の遺体はマルホランド・ドライブの近くで発見された。彼は胸を3発撃たれていた。ファミリーはウォルツの殺害に「ショックを受けた」と伝えられているが、彼の兄弟は彼の死はマンソンの仕業だと確信し、殺人の容疑を直接マンソンにかけようと電話をかけた。ロサンゼルス保安局はウォルツの殺人に関してスパーン牧場を捜査したが、関連性は見つからず、殺人は解決されなかった。^[114]
• ジョン・フィリップ・ホート（22歳）はオハイオ州出身で、カリフォルニアに引っ越し、1969年の夏にマンソンと出会った。彼はマンソン・ファミリーに加わり、10月にテイト・ラビアンカ殺人事件でマンソン一家が捜索された際に逮捕されたグループの1人だった。マンソンはホートを密告者と疑っていた。1969年11月5日、ホートはファミリーのメンバーと付き合っていた。その場にいた全員によると、ホートは突然部屋で銃を見つけ、それを拾い上げ、ロシアンルーレットをしようとしてすぐに自分自身を撃ったという。しかし、警察が死因を調べたところ、銃には弾丸が0発と薬莢1つではなく、弾丸が7発と薬莢1つが入っていたことがわかった。さらに、銃には指紋が拭き取られていた。さらに、発砲後にホートの頭を押さえた男性の目撃者は、コーエンに、部屋に入ると女性のマンソン信者が銃を持っていたと話した。^[115]それにもかかわらず、警察はハウトが自殺したと結論付けた。
• 1969年11月7日、 15歳のジェームズ・シャープと19歳のドリーン・ゴールの両名は、ロサンゼルスの路地で刺殺されているのが発見された。この2人の若いサイエントロジストの殺人事件では、2人とも50回から60回刺されていた。警察はすぐに、これらの殺人事件とテイト・ラビアンカ殺人事件の類似点に気づいた。^[116]シャープとゴールの殺害は、ラビアンカ家の住居の近くで起こった。ヘルター・スケルターの中で、作家のヴィンセント・ブグリオシは、ゴールがマンソン・ファミリーの一員であるブルース・デイビスの元恋人だという噂があると書いている。デイビスはゴールと同じ団地に住んでいたが、警察の取り調べでは彼女と面識がないと否定した。
• リート・ジャーベットソン（19歳）は、1969年11月16日に刺殺されているのが発見された若い女性だった。 ^[117]彼女の遺体は、首と上半身にペンナイフで刺された150箇所以上の刺し傷があり、手と腕には防御創があった。彼女はカリフォルニア州ロサンゼルスのマルホランド・ドライブ沿いに遺棄されていた。 ^[118]目撃者の中には、マンソン・ファミリーのメンバーの中にジャーベットソンの特徴に一致する「シェリー」という女性を見たと主張する者もいたが、この人物は生きていたことが判明した。マンソン自身はジャーベットソン殺害への関与を否定した。ロサンゼルス警察の刑事は、ジャーベットソンとヘイブの殺害方法に「驚くべき類似点」があることに気付いたが、両殺人事件の明確な関連性はこれまで確立されていない。 ^[119]
• ジョエル・ピュー（29歳）は1969年12月1日、イギリスのロンドンにあるタルガース・ホテルで死体となって発見された。手首を切られ、喉を2度切り裂かれていた。イギリス当局は、ピューが鬱状態にあったとして、薬物による自殺とみなした。ピューはファミリーの一員で、ファミリーのもう一人の人物であるサンドラ・グッドと結婚していた。スティーブン・ケイらは、マンソンがピューを嫌っていたと主張している。「彼には自殺する理由はなく、マンソンはサンディがピューと一緒にいたことを非常に不快に思っていた」とケイは述べている。ピューの死は、テイト・ラビアンカ殺人事件でマンソン・ファミリーのメンバー数名が逮捕されていたときに起きた。マンソンの信奉者ブルース・デイビスはピューが死亡したときロンドンにいた。^[104]
• ロナルド・ヒューズ（35歳）は、マンソン・ファミリーの一員であるレスリー・ヴァン・ホーテンの弁護を担当したアメリカ人弁護士だった。ヒューズは、1970年11月、テイト・ラビアンカ殺人事件裁判の10日間の休廷中にキャンプ旅行中に行方不明になった。ヒューズのひどく腐敗した遺体は、1971年3月にベンチュラ郡の2つの岩の間に挟まれた状態で発見された。 ^{[54] : 457}ヒューズがファミリーによって殺害されたという噂が流れたが、証明されたことはなかった。おそらくヒューズがマンソンに立ち向かい、ヴァン・ホーテンが証言台に立ってマンソンの罪を免罪するのを拒否したためだろうが、 ^{[54] : 387, 394, 481}洪水で亡くなった可能性もある。 ^{[54] : 393–394, 481  [56] : 436–438}弁護士のスティーブン・ケイは、ヒューズの死にファミリーが関与していたかどうかについては「はっきりしない」としながらも、マンソンは裁判中ヒューズを公然と軽蔑していたと述べた。ケイは「マンソンがヒューズに最後に言ったことは『もう法廷で君に会いたくない』であり、その後生きている姿は見られなかった」と付け加えた。 ^[120]ファミリーの一員であるサンドラ・グッドは、ヒューズは「報復殺人の最初の犯人」だったと述べた。 ^{[54] : 481–482, 625}
• 1972年11月8日、26歳のベトナム戦争退役軍人、ジェームズ・ランバート・ウィレットの遺体がカリフォルニア州ガーンビル近郊でハイカーに発見された。^[121]数ヶ月前、彼は自分で墓を掘ることを強要され、その後射殺され、粗末な埋葬がされていた。彼のステーションワゴンはストックトンの家の外で発見され、そこにはプリシラ・クーパー、リネット・フロム、ナンシー・ピットマンなど数人のマンソン信者が住んでいた。警察は家に押し入り、そこにいた数人を逮捕した。ウィレットの19歳の妻ローレン・チャヴェル・ウィレットの遺体^[122]は地下室で埋められているのが発見された。 ^[121]彼女はごく最近、頭部を銃で撃たれて死亡したが、ファミリーのメンバーは当初事故だと主張していた。マイケル・モンフォートはローレンとプリシラ・クーパーの殺害、ジェームズ・クレイグの殺害、ナンシー・ピットマンの殺害について事後共犯として有罪を認めた。モンフォートとウィリアム・ガウチャーは後にジェームズ殺害について有罪を認め、ジェームズ・クレイグは事後共犯として有罪を認めた。このグループはウィレット夫妻と家に住みながら様々な強盗を犯していた。ウィレットを殺害した直後、モンフォートは酒屋の武装強盗で逮捕された後、ウィレットの身分証明書を使ってウィレットになりすましていた。ウィレットは強盗には関与しておらず^[123]、引っ越したかったが、警察に話すことを恐れて殺害されたとみられる。
• ローレンス・メリック（50歳）は、アメリカの映画監督、作家。1973年に アカデミー賞にノミネートされたドキュメンタリー映画『マンソン』の共同監督を務めたことで最もよく知られている。シャロン・テートはメリックの演劇芸術アカデミーの元生徒だった。 ^[124]メリックは1977年1月26日に銃撃され死亡した。彼は演劇学校の駐車場で背後から撃たれた。メリックの殺人事件は、1981年10月に35歳のデニス・ミニャーノが警察に自白するまで未解決だった。その後の裁判で、ミニャーノは心神喪失を理由に無罪となり、精神病院に送られた。ミニャーノは、精神疾患の長い病歴があり、マンソン一家と以前に関係があった可能性のある、失業中の俳優・歌手志望者だった。 ^[125]
• メリック殺害から6か月後、ミニャーノの妹でトップレスダンサーだった21歳のミシェル・ミニャーノも殺害された。彼女の遺体は1977年6月13日、ナイルズ・キャニオンのウェスタン・パシフィック鉄道のトンネルの350フィート下で発見された。当局は彼女の死を「処刑スタイルの殺人」と呼び、銃弾による失血で死亡したとしている。遺体の近くから数発の弾丸が見つかった。彼女は靴を履いていなかったが、全身に宝石を身につけていたため、性的暴行や強盗は動機として除外された。彼女の殺人事件は未だ解決されていない。^{[126] [127]}

テイト殺人事件は、1969年8月9日の朝、ポランスキー家の家政婦ウィニフレッド・チャップマンが出勤した後、全国ニュースとなった。^{[54] : 5–6, 11–15} 8月10日、ヒンマン事件を管轄していたロサンゼルス郡保安局の刑事が、テイト事件を担当するロサンゼルス市警の刑事に、ヒンマン邸に血痕があると報告した。ヴィンセント・ブグリオシによると、刑事たちはテイト殺人事件が麻薬取引の結果であると信じていたため、テイトチームは当初、この証拠や両犯罪の類似点を示すその他の証拠を無視した。^{[54] : 28–38  [56] : 243–244}

テイト家の検死中に、ヒンマン事件を担当していた刑事たちは、使用された武器、刺し傷、壁に残された血痕に類似点があることに気づいた。彼らはその情報をテイト家殺人事件を担当していた刑事たちに伝えた。チャーリー・グエンサー刑事によると、「ヴィンス（ブグリオシ）はヒンマン事件に関わりたくなかった。ヒンマンは取るに足らない事件だった。ヴィンスは起訴したくなかったのだ」という。^{[54] : 28–38  [54] : 28–38}

テイト事件の容疑者として短期間拘留されたギャレットソンは、殺人事件の夜には何も見たり聞いたりしなかったと警察に語った。ギャレットソンは1969年8月11日にポリグラフ検査を受け、犯罪に関与していないことが判明した後、釈放された。 ^{[54] : 28–38, 42–48}ラビアンカの犯罪現場は、殺人事件の発生から約19時間後の8月10日午後10時30分、ローズマリーの前妻との息子でレノの継子である15歳のフランク・ストラザーズがキャンプ旅行から戻ったときに発見された。^{[54] : 38}

1969年8月12日、ロサンゼルス市警は報道陣に対し、テイト殺人事件とラビアンカ殺人事件の関連性を否定したと発表した。^{[54] : 42–48} 8月16日、保安官事務所はスパーン牧場を捜索し、マンソンと他の25人を「フォルクスワーゲンビートルを盗んでデューンバギーに改造していた大規模な自動車窃盗団の容疑者」として逮捕した。武器は押収されたが、捜索令状の日付が間違っていたため、グループは数日後に釈放された。^{[54] : 56} 8月末の報告書で、ラビアンカ刑事はラビアンカ邸の血まみれの書き込みと「歌手グループ、ビートルズの最新アルバム」との間に関連性がある可能性があると指摘した。^{[54] : 65}

ラビアンカチームはテイトチームとは別々に活動していたが、10月中旬に保安官事務所に同様の犯罪の可能性について問い合わせた。彼らはヒンマン事件について知り、ヒンマン刑事がボーソレイユの恋人キティ・ルーテシンガーと話していたことも知った。彼女は数日前にマンソンファミリーのメンバーとともに逮捕されていた。^{[54] : 75–77}

車の窃盗容疑での逮捕は、ファミリーが移住した砂漠の牧場で行われた。^{[54] : 228–233  [90]}国立公園局のレンジャーとカリフォルニア州ハイウェイパトロールおよびインヨー郡保安官事務所の連邦、州、郡職員からなる合同部隊が、ファミリーのメンバーがデスバレー国定公園所有のブルドーザーを燃やした際に残された証拠を追って、マイヤーズ牧場とバーカー牧場の両方を捜索した。^{[54] : 125–127  [56] : 282–283}捜索隊は盗まれたデューンバギーやその他の車両を発見し、マンソンを含む24人を逮捕した。ハイウェイパトロールの警官は、バーカーのバスルームのシンクの下の戸棚に隠れているマンソンを発見した。^{[54] : 75–77, 125–127}

ルーテシンガーと話してから1ヶ月後、ラビアンカの刑事たちは手がかりを追って、マンソンがスパーン牧場にいた間にボディーガードとして採用しようとしたバイクギャングのメンバーに接触した。^{[54] : 75–77  [54] : 84–90, 99–113}一方、スーザン・アトキンスの寮仲間が、ロサンゼルス市警にファミリーの犯罪への関与を密告した。^{[54] : 99–113}アトキンスは、保安官の刑事たちに自分がこの事件に関与していたことを告げた後、ヒンマン殺人事件で逮捕された。^{[54] : 75–77  [128]}カリフォルニア州モントレーパークの拘置所、シビル・ブランド研究所に移送された彼女は、同じバンクメイトのロニー・ハワードとバージニア・グラハムと話し始め、自分が関わった出来事について語った。^{[54] : 91–96}

1969年12月1日、ロサンゼルス市警察はテイト事件の容疑者ワトソン、クレンウィンケル、カサビアンの逮捕状を発行し、これらの容疑者がラビアンカ殺人事件に関与していることを指摘した。すでに拘留されていたマンソンとアトキンスについては言及されず、デスバレー近郊で逮捕されたヴァン・ホーテンとラビアンカ事件との関連はまだ認識されていなかった。^{[54] : 125–127, 155–161, 176–184}ワトソンとクレンウィンケルはすでに逮捕されており、ロサンゼルス市警察からの通告を受けてテキサス州マッキニーとアラバマ州モービルの当局が2人を連行していた。 ^{[54] : 155–161}逮捕状が出ていることを知らされたカサビアンは、 12月2日にニューハンプシャー州コンコードの当局に自首した。^{[54] : 155–161}

ロサンゼルス市警察がシエロ・ドライブで採取したクレンウィンケルとワトソンの指紋^{[54] : 15, 156, 273、および340～41の写真}などの物的証拠は、一般市民が発見した証拠によって補強された。1969年9月1日、ワトソンがパレント、セブリング、およびフリコウスキーに使用した特徴的な.22口径ハイ・スタンダード「バントライン・スペシャル」リボルバーが、テイト邸の近くに住む10歳のスティーブン・ワイスによって発見され、警察に届けられた。^{[54] : 66} 12月中旬、ロサンゼルス・タイムズがスーザン・アトキンスが弁護士に提供した情報に基づく犯罪記事を掲載したとき、^{[54] : 160, 193}ワイスの父親は数回電話をかけ、それがきっかけでロサンゼルス市警察は証拠ファイルから銃を見つけ、弾道テストによって殺人事件と関連付けた。^{[54] : 198–199}

同じ新聞記事に基づき、地元ABCテレビの取材班はテイト殺人犯が捨てた血まみれの衣服をすぐに発見し、回収した。^{[54] : 197–198}テイト邸から出る途中で捨てられたナイフは、同じ取材班の一部とロサンゼルス市警察の捜索にもかかわらず、結局発見されなかった。^{[54] : 198, 273} テイト邸の居間の椅子のクッションの後ろにあったナイフは、襲撃の最中にナイフを失ったスーザン・アトキンスのものとみられる。^{[54] : 17, 180, 262  [91] : 141} 裁判は1970年6月15日に始まった。^{[54] : 297–300}検察側の主な証人はカサビアンで、マンソン、アトキンス、クレンウィンケルとともに7件の殺人と1件の共謀の罪で起訴されていた。^{[54] : 185–188}カサビアンはどの証言からも殺人には参加していなかったため、犯行当日の夜の詳細を証言する代わりに免責が認められた。 ^{[54] : 214–219, 250–253, 330–332}当初、検察はアトキンスに対して死刑を求めない代わりに大陪審での証言を得て起訴状を提出するという取引が成立していたが、アトキンスがその証言を否認すると、取引は撤回された。^{[54] : 169, 173–184, 188, 292}ヴァン・ホーテンはラビアンカ殺害のみに参加していたため、殺人2件と共謀1件で起訴された。

当初、ウィリアム・キーン判事は渋々マンソンに自身の弁護士を務める許可を与えていた。しかし、マンソンの行為、例えば口止め命令違反や「突飛な」かつ「無意味な」公判前申し立ての提出などにより、この許可は公判開始前に撤回された。^{[54] : 200–202, 265}マンソンはキーンに対する偏見の宣誓供述書を提出し、キーンの後任にはチャールズ・オールダー判事が就任した。^{[54] : 290}証言初日の7月24日金曜日、マンソンは額にX印を彫って法廷に現れた。彼は「自分は発言や自己弁護を行うには不適切かつ無能であると見なされた」と声明を発表し、「[体制の]世界から[自分を]X印で排除した」と述べた。^{[54] : 310  [56] : 388}次の週末、女性被告らは自分の額に同じマークを描き、家族のほとんどのメンバーも1日かそこらで同じことをした。^{[54] : 316}

検察側は、「ヘルター・スケルター」の引き金を引いたのがマンソンの主な動機だと主張した。^[54]犯行現場の血なまぐさいホワイト・アルバムへの言及、スーザン・アトキンスが書いた「ヘルター・スケルター」 、そして「豚」と書かれた箇所は、ヘルター・スケルターの冒頭で黒人が犯す殺人には犠牲者の血で壁に「豚」と書くというマンソンの予言に関する証言と関連していた。^{[54] : 244–247, 450–457}被告側は、壁に血で書いたのはヒンマン殺人現場を真似したものであり、終末的な人種戦争ではないと証言した。^{[54] : 426–435}バグリオシによると、マンソンはカサビアンに、現場から持ち出した財布を黒人居住地区近くのガソリンスタンドの女性用トイレに隠すよう指示したという。^{[54] : 176–184, 190–191, 258–269, 369–377}しかし、共同検察官のスティーブン・ケイが後に指摘したように、財布は約20マイル離れた、主に白人が住むシルマー地区に残されていました。^[129]

裁判中、ファミリーのメンバーは裁判所の入り口や廊下付近をうろついていた。彼らを法廷に入れないために、検察は彼らを証人候補者として召喚したが、彼らは他の証言者がいる間は法廷に入ることができなかった。^{[54] : 309}グループが歩道で警戒態勢を取ったとき、何人かのメンバーは鞘に入った狩猟用ナイフを身につけていたが、それは明らかに見えていたものの合法的に携帯されていた。また、彼らは額のX印で識別できた。^{[54] : 339}

ファミリーのメンバーの中には、証人に証言を思いとどまらせようとした者もいた。検察側の証人であるポール・ワトキンスとフアン・フリン両名は脅迫された。^{[54] : 280, 332–335}ワトキンスはバンで不審な火災が発生し、重度の火傷を負った。^{[54] : 280}スーザン・アトキンスがテイト殺人事件についてファミリーのメンバーであるルース・アン・ムーアハウスに話しているのを偶然聞いていた元ファミリーメンバーのバーバラ・ホイトは、ムーアハウスに同行してハワイに行くことに同意した。そこでムーアハウスは彼女にLSDを数回投与したハンバーガーを与えたとされている。麻薬を服用して半ば意識不明の状態でホノルルの縁石に倒れているのが発見されたホイトは、病院に運ばれ、テイト・ラビアンカ殺人事件裁判の証人であることを全力を尽くして名乗った。事件前、ホイトは証人になることを嫌がっていたが、口を封じようとする試みの後、彼女の寡黙さは消えた。^{[54] : 348–350, 361}

8月4日、裁判所が講じた予防措置にもかかわらず、マンソンは陪審員にロサンゼルス・タイムズの一面を見せた。その見出しは「ニクソン、マンソン有罪を宣告」というものだった。これは前日、リチャード・ニクソン米大統領が、メディアがマンソンを美化していると非難した声明に言及したものだった。チャールズ・オールダー判事が主導した陪審員選任審理で、陪審員は見出しは自分たちに影響を与えていないと主張した。翌日、女性被告は立ち上がり、ニクソンの発言を考慮すると、裁判を続ける意味はない、と声を揃えて述べた。^{[54] : 323–238}

10月5日、マンソンは、弁護側が反対尋問を拒否した検察側証人に対する尋問の許可を裁判所から拒否された。マンソンは弁護側のテーブルを飛び越え、裁判官を襲おうとした。執行官に地面に押さえつけられたマンソンは、女性被告らとともに法廷から連れ出されたが、女性被告らはその後立ち上がり、ラテン語で詠唱を始めた。^{[54] : 369–377}その後、オールダーは法服の下に拳銃を携帯し始めたとされる。^{[54] : 369–377}

11月16日、検察側は弁論を終えた。3日後、弁護側は標準的な却下動議を述べた後、証人を一人も呼ばずに弁論を終え、法廷を驚かせた。アトキンス、クレンウィンケル、ヴァン・ホーテンは、反対を叫びながら証言する権利を要求した。^{[54] : 382–388}

法廷で、女性側の弁護士は裁判官に、依頼人たちは自分たちが犯罪を計画し実行したのであり、マンソンは関与していないと証言したがっていると告げた。^{[54] : 382–388} 弁護側は、弁論を中止することでこれを阻止しようとした。ヴァン・ホーテンの弁護士ロナルド・ヒューズは、「依頼人を窓から突き落とす」つもりはないと強く主張した。検察官の見解では、女性たちに証言を勧めたのはマンソンであり、それは自らの身を守る手段だった。^{[54] : 382–388} 1987年のドキュメンタリーでこの裁判について語ったクレンウィンケルは、「審理はすべてチャーリーが脚本を書いたものだった」と語った。^[130]

翌日、マンソンは証言した。陪審員は法廷から退去させられた。ヴィンセント・ブグリオシによると、それはマンソンの演説が、共同被告を巻き込む発言をすることで、カリフォルニア州最高裁判所のピープル対アランダの判決に違反しないよう確認するためだった。 ^{[54] : 134}しかし、ブグリオシは、マンソンが催眠術の力を使って陪審員に不当な影響を与えると主張した。^[131] 1時間以上も話したマンソンは、とりわけ「音楽は若者に体制に反抗するよう告げている」と述べた。彼は「なぜ私を責めるのですか? 音楽は私が書いたものではありません」と言った。「正直に言うと、私は『ナイフと着替えを持ってテックスの言う通りにしろ』と言った覚えはありません」とマンソンは述べた。[ 54 ^{] : 388–392}

裁判の本筋が終わり、最終弁論が迫る中、ヒューズ弁護士は週末の旅行中に姿を消した。 [ ^{54] : 393–398}ヒューズの不在中にヴァン・ホーテンの弁護人としてマックスウェル・キースが任命されたが、キースが膨大な裁判記録に目を通すために2週間以上の延期が必要だった。^{[54] : 393–398}クリスマス直前に裁判が再開されるや否や、被告らが検察側の最終弁論を妨害したため、オールダー判事は有罪判決段階の残りの期間、4人の被告を法廷から締め出した。これは、被告らが共謀して単に演技をしていたために起こった可能性があり、オールダー判事によると、それが明らかになりつつあったという。^{[54] : 399–407}

1971年1月25日、陪審は4人の被告に対し、27件の罪状すべてで有罪評決を下した。^{[54] : 411–419}裁判の量刑段階が始まって間もなく、陪審員は、検察側の見解ではマンソンが提出する予定だった弁護を見た。^{[54] : 455} アトキンス、クレンウィンケル、ヴァン・ホーテンは、殺人はヒンマン殺人事件の「模倣」として考え出され、アトキンスがその犯人だと偽ったと証言した。彼らによると、殺人はボビー・ボーソレイユが投獄された罪に似せることで、彼への疑いをそらすのが目的だったという。この計画はマンソンではなく、ボーソレイユに恋をしていたとされる人物、リンダ・カサビアンが考案し、その指導の下で実行されたとされている。^{[54] : 424–433}この物語の弱点の一つは、アトキンスが、そもそもなぜヒンマンの家で「政治的豚」を書いたのかを説明できないことだった。^{[54] : 424–433, 450–457}

量刑段階の途中で、マンソンは頭を剃り、あごひげをフォークのように短く刈り込み、報道陣に「私は悪魔だ。悪魔はいつも禿げ頭だ」と語った。^{[54] : 439}検察側は、マンソンの真似をすることは彼の支配力を証明するだけだと遅まきながら認識したとみなし、女性被告らは陪審員が退席して州の死刑請求を検討するまで頭を剃ることを控えた。^{[54] : 439, 455}「模倣犯」のシナリオでマンソンを無罪にしようとする試みは失敗した。1971年3月29日、陪審員は4人の被告全員にすべての罪状で死刑判決を下した。^{[54] : 450–457} 1971年4月19日、オールダー判事は4人に死刑を宣告した。^{[54] : 458–459}

マンソンは、1971年4月22日にロサンゼルス郡から州刑務所に収監された。アビゲイル・アン・フォルジャー、ヴォイチェフ・フリコウスキー、スティーヴン・アール・ペアレント、シャロン・テイト・ポランスキー、ジェイ・セブリング、レノとローズマリー・ラビアンカの殺害に対する第一級殺人罪7件と殺人共謀罪1件の容疑がかけられていた。1972年、カリフォルニア州最高裁判所は、州の死刑法は違憲であるとの判決を下し、マンソンは仮釈放の可能性付き終身刑に再判決された。当初の死刑判決は、1977年2月2日に終身刑に変更された。

1971年12月13日、マンソンはロサンゼルス郡裁判所で、1969年7月25日のミュージシャン、ゲイリー・ヒンマンの死に関して第一級殺人罪で有罪判決を受けた。また、1969年8月のドナルド・シーの死に関しても第一級殺人罪で有罪判決を受けた。1972年のカリフォルニア州対アンダーソンの判決を受けて、カリフォルニア州の死刑判決は違憲とされ、「現在死刑判決を受けている囚人は誰でも、上級裁判所に人身保護令状請求を申し立て、判決を修正して、死刑判決を受けた犯罪について法令で定められた終身刑または仮釈放の可能性のない終身刑にするよう裁判所に要請することができる」とされた。^[132]こうしてマンソンは7年間の投獄の後に仮釈放を申請する資格を得た。^{[133]彼の最初の仮釈放審問は1978年11月16日に}ヴァカヴィルのカリフォルニア医療施設で行われ、彼の請願は却下された。^{[134] [135]}

1975年9月5日、スクィーキー・フロムがジェラルド・フォード米大統領暗殺未遂事件を起こし、ファミリーは再び全国的な注目を集めた。^{[54] : 502–511}この暗殺未遂事件はサクラメントで発生し、彼女と仲間のマンソン信者サンドラ・グッドは、フォルサム州立刑務所に収監されていたマンソンの近くにいられるようにそこに引っ越していた。フロム、グッド、そしてファミリーのもう一人の仲間が住んでいたアパートのその後の捜索で証拠が見つかり、グッドのその後の行動と合わせて、グッドは米国郵便サービスを通じて脅迫文を送る共謀罪と州際取引による殺害予告の送信罪で有罪判決を受けた。脅迫には企業幹部や米国政府関係者が関与しており、彼らの環境保護怠慢が問題となっていた。^{[54] : 502–511}

フロムは15年から終身刑を宣告され、合衆国法典第18編第84章（1965年）^[136]に基づいて判決を受けた最初の人物となった。この規定により、合衆国大統領暗殺未遂は連邦犯罪となった。1987年12月、暗殺未遂で終身刑に服していたフロムは、ウェストバージニア州オルダーソンの連邦刑務所か​​ら短期間脱走した。彼女はマンソンが精巣がんを患っていると聞いて彼に会おうとしていたが、数日後に逮捕された^{[54] 。 : 502–511}彼女は2009年8月14日にカーズウェル連邦医療センターから仮釈放された。 ^[137]

1980年代、マンソンは主流メディアに4回のインタビューを与えた。最初はカリフォルニア医療施設で収録され、1981年6月13日に放送されたNBCのトゥモローショーでトム・スナイダーが担当した。2回目はサンクエンティン州立刑務所で収録され、1986年3月7日に放送されたCBSニュースナイトウォッチでチャーリー・ローズが担当し、1987年に全米ニュースのエミー賞最優秀インタビュー賞を受賞した。 ^[138] 3回目は1988年のジェラルド・リベラとのインタビューで、ジャーナリストのゴールデンタイムの悪魔主義特集の一部であった。^[139]少なくともスナイダーのインタビューの時点では、マンソンの額には裁判中にX印が刻まれていた場所にスワスティカが刻まれていた。[ 140 ^]シュレックは、マンソンは正気ではなく、単に欲求不満からそのような行動をとっただけだと結論付けた。^{[141] [142]}

1984年9月25日、マンソンはヴァカヴィルのカリフォルニア医療施設に収監されていたが、囚人のジャン・ホルムストロムが彼にシンナーをかけ、火をつけ、体の20パーセント以上に第二度および第三度の火傷を負わせた。ホルムストロムは、マンソンが彼のハレ・クリシュナの詠唱に異議を唱え、口頭で脅迫したと説明した。1989年以降、マンソンはキングス郡コーコランのカリフォルニア州立刑務所の保護収容ユニットに収容された。このユニットは、一般の囚人収容では安全が脅かされる囚人を収容する。彼はまた、サン・クエンティン州立刑務所、^[138]ヴァカヴィルのカリフォルニア医療施設、フォルサム州立刑務所、ペリカンベイ州立刑務所にも収容されたことがあった。^[143] 1997年6月、刑務所の懲戒委員会はマンソンが麻薬を密売していたことを発見した。^[143]彼は1ヵ月後にコーコラン州立刑務所からペリカンベイ州立刑務所に移送された。 ^[143]

2007年9月5日、MSNBCはカリフォルニア州サンクエンティン州立刑務所で1987年に行われたインタビューの完全版である「ザ・マインド・オブ・マンソン」を放送した。「束縛されず、謝罪もせず、手に負えない」マンソンの映像は「あまりにも信じられない」とされ、当初は「トゥデイ」で録画され、わずか7分のみが放送されただけだった。 ^{[144] [145]}

2009年、ロサンゼルスのディスクジョッキー、マシュー・ロバーツは、自分がマンソンの実の息子かもしれないことを示す書簡やその他の証拠を公開した。ロバーツの実の母親は、マンソンにレイプされた後1967年半ばにマンソンファミリーを離れたメンバーだったと主張している。彼女は妊娠を完了するために実家に戻り、1968年3月22日に出産し、ロバーツを養子に出した。CNNは2012年にマシュー・ロバーツとマンソンの実の孫として知られるジェイソン・フリーマンの間でDNA鑑定を行い、ロバーツとフリーマンはDNAを共有していないことを示した。^[146]その後、ロバーツは直接DNA鑑定を行い、マンソンが父親であることを証明しようとしたが、その結果、ロバーツとマンソンは血縁関係がないことが決定的に証明された。^[147]

2010年、ロサンゼルス・タイムズ紙は、マンソンが2009年に携帯電話を所持して逮捕され、カリフォルニア、ニュージャージー、フロリダ、ブリティッシュコロンビアの人々に連絡を取っていたと報じた。カリフォルニア州矯正局の広報担当者は、マンソンが携帯電話を犯罪目的で使用したかどうかは不明であると述べた。^{[148]マンソンはまた、}ヘンリー・ロリンズの追加プロデュースによるアコースティックポップソングのアルバム「Completion」を録音した。5枚のみがプレスされ、2枚はロリンズのものであり、残りの3枚はマンソンのものだったと推定されている。アルバムは未発表のままである。^[149]

2013年、マンソンは自分がバイセクシャルであることを明言し、「俺にとってセックスはトイレに行くようなものだ。相手が女の子であろうとなかろうと。関係ない。俺は女の子と男の子みたいな関係にはならない。そのゲームにこだわってない」と語った。^[150] 2014年、投獄されていたマンソンは26歳のアフトン・エレイン・バートンと婚約し、11月7日に結婚許可証を取得した。^[151]マンソンはバートンに「スター」というあだ名を付けた。彼女は少なくとも9年間刑務所にいる彼を訪問し、彼の無実を主張するウェブサイトをいくつか運営していた。^[152]結婚許可証は2015年2月5日に失効し、結婚式は行われなかった。^[153]ジャーナリストのダニエル・シモーネは、バートンが結婚を望んでいたのは、彼女と友人のクレイグ・ハモンドが彼の死後に彼の遺体を観光名所にするためだけだったとマンソンが知ったため、結婚式はキャンセルされたと報じた。^{[153] [154]}シモーヌによると、マンソンは自分が決して死なないと信じており、結婚の可能性をバートンとハモンドに彼を訪ね続け、贈り物を持って来るように促すための手段として利用しただけかもしれない。バートンは自身のウェブサイトで、結婚が実現しなかった理由は単にロジスティックスの問題だったと述べた。マンソンは感染症を患っており、2か月間刑務所の医療施設にいたため、面会はできなかった。彼女は、結婚許可証が更新され、結婚が実現することをまだ望んでいると述べた。^[153]

2012年4月11日、マンソンは12回目の仮釈放審問で釈放を拒否されたが、出席しなかった。1997年3月27日の仮釈放審問以降、マンソンはその後の審問には一切出席しなかった。審問の審理委員会は、マンソンには「支配的な行動の履歴」があり、統合失調症や偏執性妄想性障害などの「精神衛生上の問題」があり、釈放するには危険すぎると指摘した。^[155]また、委員会は、マンソンが108件の規則違反の報告を受けており、反省の兆候がなく、犯罪の原因要因に対する洞察がなく、犯罪の重大性に対する理解が欠如しており、人間の苦しみに対する並外れた無神経な無視があり、仮釈放の予定がなかったと指摘した。^[156] 2012年4月11日の仮釈放審問で、マンソンの仮釈放は2027年まで15年間は再検討されないことが決定され、その時には彼は92歳になっていた。^[157]マンソンの心理状態に関する最近の再分析によると、研究者らは彼が統合失調症と誤診された可能性があることを示唆している。 [ ^158]代わりに、研究者らはマンソンが双極性障害と精神病質を患っていたと提唱している。

2017年1月1日、マンソンはコーコラン刑務所に収監されていたが、胃腸出血のためベーカーズフィールドのダウンタウンにあるマーシー病院に緊急搬送された。ロサンゼルス・タイムズ紙の情報筋によると、マンソンは重病だったという。^[159]また、TMZは、マンソンの医師らは、彼のようなケースでは通常行われる手術には「衰弱しすぎている」と判断したと報じた。^[160]彼は1月6日に刑務所に戻されたが、治療内容は明らかにされていない。^[161] 2017年11月15日、非公開の情報筋によると、マンソンはベーカーズフィールドの病院に戻ったという。^[162]しかし、カリフォルニア州矯正更生局は、州および連邦の医療プライバシー法に違反してこれを確認しなかった。^{[163]彼は11月19日、}結腸がんによる呼吸不全で心停止し、病院で死亡した^{。[164] [165] [166]}

3人がマンソンの財産と遺体を引き取る意向を表明した。^{[167] [168] [169]}マンソンの孫ジェイソン・フリーマンはマンソンの遺体と所持品を引き取る意向を表明した。^[170]マンソンの文通相手マイケル・チャネルズは2002年2月14日付のマンソンの遺言書があり、マンソンの全財産と遺体をチャネルズに譲ると主張した。^{[171] [172]}マンソンの友人ベン・グレツキは2017年1月付けのマンソンの遺言書があり、財産と遺体をマンソンのもう一人の息子とされるマシュー・ロバーツに譲ると主張した。^{[167] [168]} 2012年、CNNはフリーマンとロバーツが親戚関係にあるかどうかを確認するためにDNA照合を行い、親戚関係ではないことを発見した。CNNによると、ロバーツとマンソンの遺伝物質のDNA照合はこれまでに2回試みられ失敗したが、結果は汚染されていたと報じられている。^[146] 2018年3月12日、カリフォルニア州カーン郡上級裁判所は、マンソンの遺体に関してフリーマンに有利な判決を下した。フリーマンは2018年3月20日にマンソンを火葬した。^{[173] [174]}

1970年6月、ローリングストーン誌はマンソンを表紙記事にした。^{[175]ウェザー} ・アンダーグラウンドのバーナーディン・ドーンはテイト殺人事件について次のように語ったと伝えられている。「よく考えろ、まず奴らは豚を殺し、それから豚と同じ部屋で夕食をとり、そして豚のテイトの腹にフォークを突き刺したんだ！すごい！」^[176]マンソン狂信者のジェームズ・メイソンは、チャールズ・マンソンがユニバーサル・オーダーを創設した際にテレビのインタビューで語ったことを解釈し、マンソンの提案に従って行動していると主張した。ユニバーサル・オーダーはネオナチのグループで、テロリスト集団アトムワッフェン師団など他の運動にも影響を与えている。^[177]ブグリオシは、ヨーロッパには「ネオ・マンソン・カルト」が存在し、約70のロックバンドがマンソンの曲や「彼を支持する曲」を演奏しているというBBCの従業員の主張を引用した。^[133]

マンソンは1967年から1969年の間、ハリウッドで成功しようとしていた売れないミュージシャンだった。ビーチボーイズは彼の曲の1つをカバーした。他の曲はテイト殺人事件の裁判が始まってから初めて公表された。1970年3月6日、マンソンの曲を集めたアルバム『LIE』が発売された。^{[178] [179] [180]}このアルバムには、ビーチボーイズが歌詞を変更しタイトルを『Never Learn Not to Love』として録音したマンソンの曲『Cease to Exist』が含まれていた。^[181]その後の2ヶ月間で、アルバムの2,000枚のうち300枚しか売れなかった。^[182]

マンソンの録音は、音楽と語りの両方で、他にもいくつかリリースされている。その1つである「The Family Jams」には、マンソンらが逮捕された後の1970年にファミリーが録音したマンソンの曲を収録したCD2枚が収録されている。ギターとリードボーカルはスティーブ・グローガンが担当している。 ^{[183]​​ [検証失敗]}追加のボーカルはリネット・フロム、サンドラ・グッド、キャサリン・シェアらが担当している。^{[要出典]音楽、詩、語りのアルバム} 「One Mind」は、2005年4月にリリースされた当時は新作で、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下で公開された。^{[184] [185]}

アメリカのロックバンド、ガンズ・アンド・ローゼズは、 1993年のアルバム『スパゲッティ・インシデント?』の未収録曲13曲目に、マンソンの「ルック・アット・ユア・ゲーム、ガール」を録音した。 ^{[133] [認証失敗] [186] [187]}アメリカのロックバンド、マリリン・マンソンのアルバム『Portrait of an American Family』に収録されている「マイ・モンキー」には、「私には小さな猿がいた / 田舎に送ってジンジャーブレッドを食べさせた / 汽車がやって来て / 猿のカッコウを叩いた / そして今、猿は死んでしまった」という歌詞がある。この歌詞はマンソンの「メカニカル・マン」からの引用で、^[188] 『LIE』に収録されている。クリスピン・グローヴァーはアルバム『ザ・ビッグ・プロブレム≠ザ・ソリューション』で「ネバー・セイ・ネバー・トゥ・オールウェイズ」をカバーした。ザ・ソリューション=レット・イット・ビーは1989年にリリースされた。

カサビアン^[189] 、スパーンランチ^[190]、マリリン・マンソン^[191]などのミュージシャンは、マンソンと彼の伝説にちなんで名前を由来としています。

• 1973年：マンソン、ロバート・ヘンドリクソンとローレンス・メリック監督^[192]
• 1989年：チャールズ・マンソン スーパースター、ニコラス・シュレック監督^[193]
• 2014年：ライフ・アフター・マンソン、オリヴィア・クラウス監督^[194]
• 2017年：『マンソン：狂気の男の心の中』 、リート・ユルヴェッセンに関するテレビドキュメンタリー。
• 2017年：殺人が私を有名にした、チャールズ・マンソン：何が起こったのか？ [ ^195]
• 2017年：マンソン・カルトの内幕：失われたテープ^[196]
• 2017年：ロブ・ゾンビのナレーションによる『チャールズ・マンソン：最後の言葉』は、マンソンの視点からマンソン・ファミリーの殺人事件に焦点を当てており、ジェームズ・バディ・デイが監督を務めた。^[197]
• 2018年：リーヴ・シュレイバーのナレーションによる『マンソン・カルトの内側：失われたテープ』では、マンソン・ファミリーの内部を探ります。^{[198] [199]}
• 2019年：私は殺人者と暮らした：マンソン・ファミリー。ダイアン・レイクは、マンソンの「平和と愛のヒッピー哲学」が「暗く、危険で、邪悪」になった様子を目撃したことを語る。^[200]
• 2019年：チャールズ・マンソン：葬儀、監督：ジェームズ・バディ・デイ。^[201]
• 2019年：マンソン：ザ・ウィメン、リネット・「スクイキー」・フロム、サンドラ・「ブルー」・グッド、キャサリン・「ジプシー」・シェア、ダイアン・「スネーク」・レイク出演、オキシジェンの特別ドキュメンタリー、ジェームズ・バディ・デイ監督。^[202]
• 2020年：ヘルタースケルター：アメリカの神話、レスリー・チルコット監督による全6部構成のテレビミニシリーズ。^[203]

• 1971年：スウィート・セイヴァー。この事件にインスピレーションを受けたニューヨークを舞台にしたエクスプロイテーション映画。この事件を題材にした最初のフィクション作品。^{[204] [205]}
• 1976年：テレビドラマ『ヘルタースケルター』 ^{。 [206]}
• 1984年：マンソン・ファミリー映画、映画ドラマ。^[207]
• 1990年：ジョン・モランによるミュージカルオペラ『マンソン・ファミリー』。^[208]
• 1990年：マンソンを題材にしたブロードウェイミュージカル『アサシンズ^{』 [209]}
• 1992年：ザ・ベン・スティラー・ショー、ボブ・オデンカークがマンソンを定期的に登場させるスケッチシリーズ。^[210]
• 1998年:サウスパークのマンソンを中心としたエピソード「メリークリスマス、チャーリー・マンソン! 」。 ^[211]
• 2003年：マンソン・ファミリーの活動を主要なプロットポイントとして取り上げた小説『The Dead Circus』 ^{。 [212]}
• 2003年:マンソン・ファミリー、マンソン・ファミリーを中心とした犯罪ドラマ/ホラー映画。
• 2004年:ヘルター・スケルター、マンソン・ファミリーとリンダ・カサビアンを描いた犯罪映画。
• 2006年:殺人事件を基にしたストップモーションアニメ映画『Live Freaky! Die Freaky! 』
• 2014年：チャールズ・マンソンの幼少期から逮捕までの生涯に焦点を当てた伝記映画『ハウス・オブ・マンソン』 。
• 2015年：マンソンにインスパイアされたインディーズコメディ『マンソン・ファミリー・バケーション』 ^{。 [213]}
• 2015年～2016年：アクエリアス、マンソンが関わった実際の事件にインスピレーションを得たストーリーラインを含むテレビ犯罪ドラマ。^[214]
• 2016年：マンソン・ファミリーに大まかにインスピレーションを得たエマ・クラインの小説『ザ・ガールズ』 。
• 2016年：ジョン・R・レオネッティ監督のホラー映画『ウルブズ・アット・ザ・ドア』。シャロン・テート殺人事件を題材にした作品。
• 2017年:マインドハンター; シーズン1の最初のエピソードではマンソンがケーススタディとして取り上げられました。マンソンはその後シーズン2で取り上げられました。^[215]
• 2017年：アメリカン・ホラー・ストーリー：カルト、ホラーアンソロジーシリーズ アメリカン・ホラー・ストーリーの第7シーズン。
• 2018年：チャーリー・セズ、マンソンと彼の信者3人を中心に描いた映画。^[216]
• 2019年：『ザ・ホーンティング・オブ・シャロン・テート』、ダニエル・ファランズ監督によるこの映画は、シャロン・テートの人生最後の夜を描いたものです。
• 2019年：ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド。クエンティン・タランティーノ監督のこの映画は、マンソンとマンソン・ファミリーを中心に展開するストーリーだが、^[217]マンソン自身はほんの少ししか登場しない。^[218]
• 2019年：ゼロヴィル、ロサンゼルスでのシャロン・テート殺人事件の余波から始まり、主人公が関与を疑われるという映画。マンソン役はスコット・ヘイズが演じる。^[219]
• 2021年：アリソン・ウィズダムによるマンソン・ファミリーに大まかにインスピレーションを得た小説『We Can Only Save Ourselves』 。

• ATWA はマンソンと信者が提唱した頭文字で、空気、木、水、動物、そして生きていることを表す。

引用

引用文献

• バッドマン、キース（2004年）。『ザ・ビーチ・ボーイズ：アメリカで最も偉大なバンドのステージとスタジオでの決定的な日記』バックビート・ブックス。ISBN 978-0-87930-818-6。
• ブグリオシ、ヴィンセント、ジェントリー、カート（1974年）。『ヘルター・スケルター：マンソン殺人事件の真実』（1992年版）。ノートン。ISBN 0-09-997500-9。
• グイン、ジェフ (2013)。 『マンソン：チャールズ・マンソンの生涯と時代』サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4516-4516-3。
• オニール、トム（2019年）。ピペンブリング、ダン（編）。カオス：チャールズ・マンソン、CIA、そして60年代の秘密の歴史。リトル、ブラウン。ISBN 978-0-316-47755-0。
• ステビンズ、ジョン（2000年）。デニス・ウィルソン：ザ・リアル・ビーチ・ボーイ。ECWプレス。ISBN 978-1-55022-404-7。

• ジョージ、エドワード、マテラ、ダリー（1999年）。『野獣を飼いならす：チャールズ・マンソンの獄中生活』セント・マーティンズ・プレス。ISBN 0-312-20970-3。
• ギルモア、ジョン（2000年）。『マンソン：チャーリーと家族の不浄な軌跡』アモック・ブックス。ISBN 1-878923-13-7。
• ギルモア、ジョン（1971）。『ゴミ人間』オメガ・プレス。
• ルブラン、ジェリー、デイビス、アイヴァー（1971）。5 to Die。ホロウェイハウス出版。ISBN 0-87067-306-8。
• ペロウスキー、マイケル・J. (2004)。チャールズ・マンソン殺人裁判：注目の裁判。エンスロー出版社。ISBN 0-7660-2167-X。
• ウド、トミー（2002年）。チャールズ・マンソン：音楽、騒乱、殺人。サンクチュアリ・レコード。ISBN 1-86074-388-9。
• ポール・ワトキンス、ギレルモ・ソレダード共著 (1979)。『チャールズ・マンソンとの私の人生』。バンタム社。ISBN 0-553-12788-8。 
• ワトソン、チャールズ.私のために死んでくれますか? (1978). FH レベル. ISBN 0-8007-0912-8 . 

• チャールズ・マンソンに関するFBIファイル
• 存在の消滅: デニス・ウィルソンとチャールズ・マンソンの物語 - ジェイソン・オースティン・ペニック編による直接証言集

法的文書

• マンソンによるヒンマン・シー有罪判決に対する控訴の判決。People v. Manson、71 Cal. App. 3d 1（カリフォルニア州控訴裁判所、第2地区、第1部、1977年6月23日）。
• マンソン、アトキンス、クレンウィンケル、ヴァン・ホーテンによるテイト・ラビアンカ有罪判決に対する控訴の判決People v. Manson、61 Cal. App. 3d 102 (カリフォルニア州控訴裁判所、第 2 地区、第 1 部、1976 年 8 月 13 日)。2007 年 6 月 19 日閲覧。

ニュース記事

• ダルトン、デイビッド（1998年10月）。「もしキリストが詐欺師として戻ってきたなら」gadflyonline.com。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月18日閲覧。– 1970年のローリングストーン誌のマンソンに関する記事の共著者による記事。
• リンダー、ダグラス。有名な裁判 - チャールズ・マンソンの裁判。ミズーリ大学カンザスシティ校ロースクール。2002 年。2007 年 4 月 7 日。
• Noe, Denise (2004 年 12 月 12 日)。「マンソン神話」。CrimeMagazine.com。2010年11 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「元カルト信者を悩ませる恐ろしい過去」サンフランシスコ・クロニクル、2009年8月12日。