パサルガダエ(/ p ə ˈ s ɑːr ɡ ə d i / ; Pāθra-gadāから、文字通り「保護の棍棒」または「強い棍棒」 ; [ 1 ]ペルシア語: پاسارگاد 、ローマ字表記: Pāsārgād )は、キュロス大王(紀元前 559~530 年)の治世下、アケメネス朝ペルシア帝国の首都であり、マダル・エ・ソレイマンの町のすぐ北、シラーズ市の北東約90 キロメートル(56マイル)に位置していた。イランのユネスコ世界遺産の 1 つです。[ 2 ]ここは、かつて「ソロモンの母」マダル・エ・ソレイマンの墓とされていたキュロスの墓の場所と考えられています。

パサルガダエは紀元前6世紀にキュロス大王によってアケメネス朝ペルシア帝国の最初の首都として建設されました。この都市は、紀元前550年にキュロス大王がメディア王アスティアゲスに勝利した場所の近くにあります。都市名はキュロス大王自身の王族にちなんで名付けられました。[ 3 ]ダレイオスがペルセポリスに首都を移すまで、パサルガダエはアケメネス朝の首都であり続けました。[ 4 ]
この遺跡は1.6平方キロメートル(0.62平方マイル)に及び、キュロスの霊廟と一般的に考えられている建造物、近くの丘の上に建つトル・エ・タフトの要塞、そして2つの王宮と庭園の遺跡が含まれています。パサルガダエ・ペルシャ庭園は、ペルシャのチャハル・バーグ、つまり四分割庭園設計の最も古い既知の例を提供しています(ペルシャ庭園を参照)。
キュロスの息子で後継者であるカンビュセス2世の墓の遺構が、トル・エ・タフトの要塞近くのパサルガダエで発見され、2006年に特定された。[ 5 ]
宮殿区域の東端に位置するR門は、現存する最古の独立したプロピュライウムである。ペルセポリスの万国の門の建築上の前身であった可能性がある。[ 6 ]
パサルガダエで最も重要な遺跡はキュロス大王の墓である。墓室へは幅の広い6段の階段があり、墓室は長さ3.17メートル、幅2.11メートル、高さ2.11メートルで、低く狭い入口がある。この墓がキュロスの墓であると断定する確たる証拠はないが、ギリシャの歴史家たちはアレクサンドロスがそう信じていたと述べている。アレクサンドロスがペルセポリスを略奪し破壊した際、キュロスの墓を訪れた。紀元2世紀のアリアノスは、アレクサンドロスが部下の一人であるアリストブロスに墓室に入るよう命じたと記録している。内部には金の寝台、酒器が並べられたテーブル、金の棺、宝石がちりばめられた装飾品、そして墓に刻まれた碑文があった。しかし、そのような碑文の痕跡は残っておらず、正確な文言についてもかなりの意見の相違がある。ストラボンとアリアノスの報告によると、次のように述べられていた。 [ 7 ]
通りすがりの者よ、私はキュロス。ペルシア人に帝国を与え、アジアの王であった者だ。 だから、この記念碑を惜しまないでくれ。
キュロスの墓のデザインはメソポタミアまたはエラムのジッグラトに由来するとされているが、セラは通常、それ以前の時代のウラルトゥの墓に由来するとされている。 [ 8 ]特に、パサルガダエの墓はリュディア王クロイソスの父アリュアッテスの墓とほぼ同じ寸法である。しかし、この主張を否定する者もいる(ヘロドトスによれば、クロイソスはリュディア征服の際にキュロスに命を助けられ、キュロスの宮廷の一員となった)。墓の主な装飾は、切妻の扉の上にあるバラ模様である。 [ 9 ]一般的に、パサルガダエで発見された芸術と建築は、エラム、バビロン、アッシリア、古代エジプトの先例を取り入れ、アナトリアの影響も加えた、ペルシアのさまざまな伝統の統合を体現している。

アケメネス朝ペルシア帝国の最初の首都パサルガダエは、ペルセポリス から40キロメートル離れた現在のイランのファールス州に遺跡として残っている。[ 10 ]庭園はペルシア文化において非常に重要であり、宮殿複合体はキュロスの墓から約3キロメートル離れたタッリ・タフトと呼ばれる要塞まで広がる広大な庭園群で構成され、さまざまな宮殿やその他の建物が含まれていた。建築様式にはエラムやエジプトまたはフェニキアの装飾要素、イオニアのギリシャ建築技術が見られ、キュロスが単なる国民的王権ではなく、帝国としての王権を反映させようとしていたことがうかがえる。[ 11 ]
パサルガダエは、1905年にドイツの考古学者エルンスト・ヘルツフェルトによって初めて考古学的に調査され、1928年には助手フリードリヒ・クレフターとともに発掘調査が行われた。[ 12 ] 1946年以降、初期の発掘調査で出土したオリジナルの文書、ノート、写真、壁画の断片、陶器は、ワシントンDCのスミソニアン博物館フリーア美術館に保存されている。ヘルツフェルトの後、サー・オーレル・スタインが1934年にパサルガダエの遺跡計画を完成させた。[ 13 ] 1935年には、エーリッヒ・F・シュミットが遺跡全体の航空写真を撮影した。[ 14 ]
1949年から1955年にかけて、アリ・サミ率いるイランのチームがそこで発掘調査を行った。[ 15 ] 1961年から1963年にかけて、デイヴィッド・ストロナック率いる英国ペルシア研究協会のチームが発掘調査を再開した。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] 1960年代には、遺跡の「パビリオンB」の基礎付近で、パサルガダエの宝物として知られる壺の埋蔵物が発掘された。紀元前5世紀から4世紀に遡るこの宝物は、金と宝石で作られた装飾的なアケメネス朝の宝飾品で構成されており、現在はイラン国立博物館と大英博物館に所蔵されている。[ 19 ]宝物は、アレクサンドロス大王が軍隊を率いて接近した後に埋められ、その後も埋められたままだったことから、暴力があったことを示唆しているという説がある。[ 20 ]
中断期間を経て、2000年にイラン文化遺産機構とリヨン大学の東洋地中海博物館によって作業が再開された。 [ 21 ] [ 22 ]この複合施設は、イランの観光における重要な文化遺産の1つである。[ 23 ]
近隣の町シヴァンドにちなんで名付けられたシヴァンドダムの建設計画をめぐり、懸念が高まっている。10年以上にわたる計画期間にもかかわらず、イランの文化遺産・観光・手工芸省は、この期間の大半において、広範囲にわたる洪水被害の可能性を認識していなかった。
パサルガダエとペルセポリスの遺跡の間にダムが建設されることから、多くの考古学者やイラン人は、このダムによってこれらのユネスコ世界遺産が水没するのではないかと懸念しているが、建設に関わっている科学者たちは、遺跡は計画水位より上にあるため、水没は明らかではないと述べている。2つの遺跡のうち、パサルガダエの方がより脅威にさらされていると考えられている。専門家たちは、イランにおける将来のダム計画においては、文化遺産に対するリスクをより早期に調査する必要があるという点で意見が一致している。[ 24 ]
考古学者の間で広く共有されている懸念は、湖によって引き起こされる湿度の増加の影響である。[ 25 ]湖によって生み出される湿度がパサルガダエの破壊を加速させることは誰もが同意しているが、エネルギー省の専門家は、貯水池の水位を制御することで部分的に相殺できると考えている。
ダムの建設は2007年4月19日に開始され、遺跡への被害を軽減するために水位の高さが制限された。[ 26 ]

1930年、ブラジルの詩人マヌエル・バンデイラは『リベルティナージェム』という本に「Vou-me embora pra Pasárgada」(ポルトガル語で「私はパサルガダエへ行く」)という詩を発表しました。[ 27 ]この詩は、ユートピア都市として描かれているパサルガダエに行きたがる男の物語で、子供たちは学校で「マヌエル・バンデイラが創造したこのユートピア都市」について学びます。マヌエル・バンデイラは16歳の時、ギリシャ人作家の本を読んでパサルガダエという名前を初めて耳にしました。ペルシャ人の野原の名前は、彼に良いこと、静穏と美しさのある場所を思い出させました。数年後、彼はアパートで悲しみと不安に苛まれている時に「vou-me embora pra Pasárgada」(パサルガダエへ行こう)というアイデアを思いつき、この詩を創作した。この詩は今日に至るまでブラジル国民の想像力の大部分を包み込んでいる。[ 28 ]
{{citation}}: ISBN / 日付の不一致 (ヘルプ)。