スター・トレック ビヨンド

スター・トレック ビヨンド
劇場公開ポスター
監督	ジャスティン・リン
著者	サイモン・ペッグ ダグ・ユング
に基づく	ジーン・ロッデンベリー 著『スター・トレック』
制作：	JJエイブラムス ロベルト・オルチ リンジー・ウェバー ジャスティン・リン
主演	ジョン・チョー サイモン・ペッグ クリス・パイン ザカリー・クイント ゾーイ・サルダナ カール・アーバン アントン・イェルチン イドリス・エルバ
撮影	スティーブン・F・ウィンドン
編集者	ケリー・マツモト ディラン・ハイスミス グレッグ・ダウリア スティーブン・スプラング
音楽：	マイケル・ジアッキーノ
制作 会社	パラマウント・ピクチャーズ スカイダンス アリババ写真 華華メディア 悪いロボット スニーキーシャークプロダクション パーフェクトストームエンターテインメント
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	2016年7月7日（シドニー） ( 2016-07-07 ) 2016年7月22日（米国） ( 2016-07-22 )
実行時間	122分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1億8500万ドル[2]
興行収入	3億4,350万ドル[2]

スター・トレック BEYONDは、2016年のアメリカのSF アクション映画で、ジャスティン・リンが監督し、サイモン・ペッグとダグ・ジャングが脚本を担当し、ジーン・ロッデンベリーのテレビシリーズ「スター・トレック」が原作となっている。スター・トレックシリーズの13作目であり、リブートシリーズの3作目として、「スター・トレック」（2009年）、「スター・トレック イントゥ・ダークネス」（2013年）に続く作品である。クリス・パインとザカリー・クイントがそれぞれジェームズ・T・カーク船長とスポック司令官役を再演し、ペッグ、カール・アーバン、ゾーイ・サルダナ、ジョン・チョー、アントン・イェルチンが前作からの役を再演する。イドリス・エルバ、ソフィア・ブテラ、ジョー・タスリム、リディア・ウィルソンも出演している。

主要撮影は2015年6月25日にバンクーバーで始まった。 2016年7月7日にシドニーでプレミア上映され、パラマウント・ピクチャーズにより2016年7月22日に米国で公開された。^[3]この映画はアントン・イェルチンと、製作前に亡くなった俳優レナード・ニモイを偲んで作られた。 ^[4]この映画は興行収入3億4350万ドルを記録し、批評家からも好評を博した。第89回アカデミー賞ではメイクアップ賞とヘアスタイリング賞にノミネートされた。続編が製作中である。

連邦宇宙艦USSエンタープライズ号は、補給と乗組員の上陸休暇のため、ヨークタウン宇宙基地に到着する。5年間の探査の途中で意味を見出せず苦闘するジェームズ・T・カーク艦長は、中将への昇進を申請し、後任としてスポックを推薦する。一方、ヒカル・スールーは家族と再会し、モンゴメリー・スコットは船の運行維持に努め、スポックとニョータ・ウフーラは関係を終わらせる。また、スポックはニュー・バルカンから、スポック大使（スポックの並行宇宙での相手役^[a]）が死亡したという知らせを受ける。

エンタープライズは、近くの未知の星雲から脱出ポッドが漂流した後、救出任務に派遣される。その乗員であるカララは、自分の船が星雲内の惑星アルタミッドに座礁していると主張する。到着すると、小型船の大規模な群れがエンタープライズを待ち伏せし、すぐに船を破壊し始める。群れのリーダーであるクラールとその乗組員は、損傷したエンタープライズに乗り込み、多くの乗組員を捕らえて殺害し、最近の任務中に回収された遺物であるアブロナスを奪取しようとする。カークは乗組員に船を放棄するよう命じ、エンタープライズの崩壊しつつある円盤部分はアルタミッドに墜落する。

惑星では、クラールがスールー、ウフーラ、その他の生存者を捕らえる。カークとパベル・チェコフはカララに付き添われてエンタープライズの円盤部分を見つける。カララが攻撃されることを知っていたと知ったカークは、カララをだましてクラールのスパイだと明かさせる。カークとチェコフがクラールの兵士たちから逃げ、エンタープライズの円盤をひっくり返して押しつぶしたとき、カララは殺される。惑星の他の場所では、レナード・マッコイ博士と負傷したスポックが他の生存者を捜索している。スポックはマッコイに、ウフーラとの関係を終わらせ、ヴァルカン人の生存者を助け、今は亡きスポック大使の仕事を続けるために宇宙艦隊を離れると告げる。父親が殺されたクラールの野営地から以前逃げ出した清掃員のジェイラはスコットを救出し、座礁したUSSフランクリンに彼を連れて行く。フランクリンは1世紀以上前に行方不明になったと報告されていた初期の宇宙艦隊の船である。スコットはカーク、チェコフ、マッコイ、スポックと再会する。クラールは捕らえられたエンタープライズの乗組員にアブロナスを渡すよう強要し、それを使って古代の生物兵器を完成させる。装置が完成すると、クラールはヨークタウンの住民を殺し、基地を使って惑星連邦を攻撃するつもりだ。カークと他の乗組員はクラールが生物兵器を持って宇宙に飛び立ち、ドローンを率いてヨークタウンに向かう間、解放される。

エンタープライズの生存者たちはフランクリン号をパワーアップさせ、クラールを追跡するために出航させる。群れのシステムはVHFやラジオなどの高周波に弱い可能性があると理論づけ、ビースティ・ボーイズの曲「サボタージュ」を放送して群れを妨害し破壊する。クラールはヨークタウンを通ってフランクリン号に追われる。ウフーラ、カーク、スコッティはフランクリン号のログから、クラールが実はフランクリンの元船長、バルサザール・エジソンであることを発見する。連邦成立以前の人間の兵士であるエジソンは、連邦の団結と協力の原則を拒否し、かつての敵であるズィンディやロミュラン人などと協力した。彼と乗組員がワームホールによってアルタミッドに取り残されたとき、生存者たちは絶滅した原住民の技術を使って他の人々を犠牲にして自分たちの命を延ばし、休眠中の古代種族の採鉱ドローン労働者を群れに再利用した。連邦が自分たちを見捨てたと考えたエジソンは、連邦を破壊して銀河戦争を再開しようと計画した。カークはエジソンを追ってヨークタウンの換気システムに入り、そこでエジソンは生物兵器を起動する。それが拡散する前に、カークは生物兵器とエジソンを宇宙に放出し、そこで兵器はエジソンを崩壊させる。スポックとマッコイは、乗っ取ったエイリアンの宇宙船を使って、カークも宇宙に吹き飛ばされる直前に彼を救出する。

その後、パリス提督はエジソン艦長とUSSフランクリンの乗組員のファイルを閉鎖する。中将への昇進を打診されたが、カークは艦長に留まることを決意。スポックはスポック大使のエンタープライズの乗組員の写真を見つけた後、宇宙艦隊に留まり、ウフーラとの関係を修復することを選択する。カークの推薦により、ジェイラは宇宙艦隊アカデミーに入学する。乗組員はカークの誕生日を祝いながら、新しい船USSエンタープライズAの建造を見守り、任務を再開する。

• クリス・パイン、 USSエンタープライズの艦長、ジェームズ・T・カーク大佐役
• ザカリー・クイントがスポック艦長、副長、科学士官を演じる
• カール・アーバン、主任医療官レナード・マッコイ少佐役
• ゾーイ・サルダナ、通信士官ニョータ・ウフーラ中尉役
• サイモン・ペッグが主任技師モンゴメリー・スコット少佐役を演じる
• ジョン・チョー、ヒカル・スールー中尉（操舵手）役
• アントン・イェルチンは、船の航海士であり戦術の専門家であるパベル・チェコフ少尉を演じています。これはイェルチンにとってチェコフ役の最後の演技となり、彼は出演シーンの撮影後、2016年6月19日に自動車事故で亡くなりました。
• イドリス・エルバは、USSフランクリンの元艦長で、強力な変異したエイリアン生物となったバルタザール・エジソン/クラール艦長を演じる。
• ソフィア・ブテラがエイリアンの清掃人ジェイラ役を演じる。この役はもともとジェニファー・ローレンスのために考えられたもので、彼女のニックネーム「J-Law」にちなんで名付けられた。ブテラがキャスティングされたにもかかわらず、名前はそのまま使用され、発音は同じだが綴りが異なる。
• ジョー・タスリムがアンダーソン・ル / マナス役を演じ、クラールの手下であり、かつての副官で、変身した人物でもある。
• リディア・ウィルソンは、ジェシカ・ウルフ / カララ役を演じ、クラールの手下であり、かつては科学士官で、変身した人物でもある。

• 翻訳シーンでカララの声を担当するサラ・マリア・フォルスベリ

• ディープ・ロイ（スコッティのアシスタント、キーンザー役）
• メリッサ・ロクスバーグ少尉（シル役）
• ショーレ・アグダシュルー、ヨークタウン宇宙基地司令官、パリス提督役
• グレッグ・グランバーグ（ヨークタウン副司令官フィネガン司令官役）
• ダニー・プディ（フィジャ役）^[5]
• キム・コルド（ザヴァンコ役）^[5]
• ティヴァナ役のアニタ・ブラウン
• ダグ・ユング（ベン役）
• ダン・ペイン（ウジェット役）
• ティーンアキシのリーダー役、シェイ・ウィガム

レナード・ニモイがスポック・プライム役で写真カメオ出演し、ジョージ・タケイ、ウォルター・ケーニグ、ウィリアム・シャトナー、ジェームズ・ドゥーハン、デフォレスト・ケリー、ニシェル・ニコルズがそれぞれスールー、チェコフ、カーク、スコット、マッコイ、ウフーラのプライム版として出演している。ジェフ・ベゾスはエイリアンの宇宙艦隊職員としてカメオ出演している。^[6] カルロ・アンチェロッティはヨークタウン宇宙基地の医師として短いカメオ出演をしている。^[7]

『スター・トレック』（2009年）と『スター・トレック イントゥ・ダークネス』（2013年）の監督・製作を務めたJ・J・エイブラムスは、待望のスター・ウォーズ続編三部作の第1作目となる『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』 （2015年）の監督に専念するため、プロデューサーとしてのみ復帰した。^{[8] [9] [10] [11]}脚本家兼プロデューサーのロベルト・オーチーが2014年5月に監督に就任すると発表された。 ^{[12] [13]彼はこれが}監督デビューとなるはずだった。^[14]しかし、12月にオーチーの役職もプロデューサーとしてのみ記載され、^[15]エドガー・ライトが監督として彼の後任として検討され、ルパート・ワイアット、モートン・ティルドゥム、ダニエル・エスピノーザ、ジャスティン・リン、ダンカン・ジョーンズを含む短いリストに名前が挙がった。^[16]また、『スター・トレック』の俳優兼監督のジョナサン・フレイクスもこの仕事に興味を示している。^[17]その月末、リンはユニバーサルスタジオからジェームズ・ワンのプロジェクト離脱後に『ワイルド・スピードICE BREAK 』 （2017年）の監督として『ワイルド・スピード』シリーズに復帰するというオファーを断った後、^第3作の監督に就任すると発表された。^[18]

2013年、オーシーはパトリック・マッケイ、JD・ペインと共に脚本を書き始め、^{[20] [21]、}ペインは3月に脚本について「我々は探検と驚異の感覚に戻りたいと心から思っている。『スタートレック』が常にその核心としてきたような、未来に対する楽観的な感覚だ。仕事が素晴らしいこの人たちは、宇宙に現れたシカゴ・ブルズだ」と語っている。 ^[22] 2015年1月、オーシーが監督を退任した後、サイモン・ペッグとダグ・ジャングが脚本の書き直しに雇われ、^[23]ペッグは以前の草稿について「パラマウントには『スタートレック』の脚本があったが、それは彼らにとってはあまりうまく機能していなかった。スタジオは、それが少し『スタートレック』っぽすぎるのではないかと心配していたと思う」と語っている。ペッグは新作を「より包括的」なものにするよう求められており、その解決策は「西部劇やスリラー、強盗映画を作り、そこにスタートレックのキャラクターを登場させれば、少し控えめな観客にも受け入れられるようになる」ことだと述べている。^[24]ペッグとユングは、映画の脚本を書く際にスタートレックのファンウィキであるメモリーアルファを参考にした。 ^[25]

最初の映画の主要キャストは、元々の契約の一環として2つの続編に出演する契約を結んだ。^[26] 2014年、映画の制作初期にウィリアム・シャトナーはプロデューサーのエイブラムスから役に興味があるかと連絡があったが、制作過程が続き脚本が持ち主を変えたため、役が実現することはなかったと語った。^{[27] [28]} アリス・イヴは前作の終わりにエンタープライズ号の乗組員に加わったにもかかわらず、映画には登場しなかった。脚本を書いたペッグは彼女に意味のあることを何もさせなかったためである。しかし、イヴが後の作品に登場する可能性はあるものの、彼は強調した。^[29] ジョセフ・ガットが演じたサイボーグの科学士官0718は、脚本の書き直しにより映画から降板した。^[30] 2015年3月、イドリス・エルバが悪役として初期交渉に入っており、数ヶ月後にその役が確認された。^{[31] [32]ペッグは、悪役は『}スタートレック』シリーズの過去のストーリーで知られている敵役ではなく、オリジナルの悪役になると言及した。 ^[33] 4月にはソフィア・ブテラが主役でキャストに加わり、^[34] 7月初旬にはディープ・ロイがキーンザー役を再演することが確認された。^[35]その月には、ジョー・タスリムがエルバの悪役の相手役としてキャストに加わり、^[36] 8月にはリディア・ウィルソンも加わった。^[37] 2016年3月、ショーレ・アグダシュルーが映画の再撮影でパリス提督役にキャスティングされた。^[38]

映画の主要撮影は、脚本が何度も却下されたことによる遅延の後、 2015年6月25日にバンクーバー^[39]とブリティッシュコロンビア州スコーミッシュ（スタワマスチーフ州立公園）で始まった。 ^{[40] [41] [42] [43]}その他の撮影場所は、韓国のソウル、アラブ首長国連邦のドバイ、カナダのノースウエスト準州のナハニ国立公園保護区であった。^{[44] [45]}主要撮影は2015年10月15日に終了した。2016年3月、製作は再撮影され、アグダシュルーがキャストに追加された。^[38]

視覚効果はアトミック・フィクション、DNEG、ケルビン・オプティカルが担当し、ケビン・ベイリー、ライアン・タッドホープ、ポーリン・デュヴァル、ピーター・チャンが制作スーパーバイザーとしてロデオFXの協力を得て監修した。^[46]

2015年8月、作曲家のマイケル・ジアッキーノが再び音楽を担当することを発表した。^[47] 2016年6月26日、歌手のリアーナがソーシャルメディアアカウントで映画用のシングル「Sledgehammer」のティーザーを公開し、翌日には曲が初公開された。ビースティ・ボーイズの「Sabotage」が映画の予告編や最後の戦闘シーンで使用された。

2015年12月14日にこの映画の予告編が公開されたが^[48]、一部のファンからはアクションに重点を置きすぎていることや、リブート版シリーズの第1作で使われていたにもかかわらず場違いだと多くの人が考えたビースティ・ボーイズの曲「サボタージュ」をフィーチャーしていることなどについて批判された。ペッグもこの予告編に同様の不満を表明し、「この映画にはもっと多くのことがあることはわかっている」ので「気に入らなかった」と述べた。彼はこの予告編をマーケティングチームが「この映画を見に来てください! アクションと楽しさがいっぱいです!」と伝える手段だと解釈した。^[49] 2番目の予告編は2016年5月20日に公開され、より好意的なレビューが寄せられた。^[50] 3番目で最後の予告編は2016年6月27日に公開され、リアーナのシングル「スレッジハンマー」をフィーチャーした。

2014年8月、パラマウントはジーン・ロッデンベリーのオリジナルSFシリーズのデビュー50周年を記念して、映画の公開を2016年に延期すると発表しました。 ^[51] 12月には、映画の公開日が2016年7月8日になると発表されました。^[52] 2015年9月、映画の公開日は当初の公開日の2016年7月8日から2週間延期され、2016年7月22日になりました。^[53]映画は一部の劇場でドルビーシネマ形式で公開されました。 ^[54]この映画は7月7日にシドニーでオーストラリア初公開されました。 ^[55]

『スター・トレック ビヨンド』は2016年10月4日にデジタルHDでリリースされ、 ^[56] 2016年11月1日にUltra HD Blu-ray、Blu-ray、DVDでリリースされた。 ^[57]

『スター・トレック ビヨンド』は興行成績が振るわなかった。フォーブスのスコット・メンデルソンは、この映画が興行成績不振に陥った要因の1つは、ゴーストバスターズ、ジェイソン・ボーン、スーサイド・スクワッドなどの他の映画に囲まれた夏に公開された時期が悪かったことだと指摘した。また、パラマウントが9月8日のスター・トレック50周年に合わせてこの映画を公開していれば、2012年10月にMGMがジェームズ・ボンド映画『007 スカイフォール』（興行収入10億ドル超）を同シリーズの50周年に合わせて公開したように、この映画はその機会から利益を得ていただろうとも指摘^した。^{[59] [60]}

『スター・トレック ビヨンド』は、製作費1億8,500万ドルに対して、米国とカナダで1億5,880万ドル、その他の国で1億8,460万ドル、全世界で合計3億4,350万ドルの興行収入を上げた。^[2]全世界でのオープニング興行収入は8,920万ドル、IMAXでは571スクリーンで1,160万ドルのオープニング興行収入を上げた。^{[61]業界アナリストのダニー・コックスは、この映画が}損益分岐点に達するには、全世界で3億4,000～3億5,000万ドルの収益を上げなければならないと以前見積もっていたが、^[62]最終的には推定5,050万ドルの損失となった。^[63]

アメリカとカナダでは、この映画は公開週末に3,928の劇場で5000万～6000万ドルの興行収入を上げると予想されていた。公開時には『アイス・エイジ4 クラッシュ・コース』や『ライト・アウト』と同時上映されたが、批評家は本作がこれらの映画と直接競合していないと指摘した。^{[64] [65]}公開された劇場は3,928で、うち391がIMAXだった。^[66]木曜のプレビューでは3,100の劇場で550万ドルの興行収入を上げ、前2作より成績が良かった。そのうち、この映画は387のIMAXスクリーンで110万ドルの興行収入を上げている。これには、パラマウントがスター・トレックの全作品を上映した水曜の夜の収入も含まれており、同日の上映は午後10時の『ビヨンド』で締めくくられた。^{[67] [68] [69] [70]}公開初日には2230万ドルを稼ぎ、これはシリーズの中では『スター・トレック』（3090万ドル）に次ぐ2番目に大きい興行収入であり、夏の実写映画としては3番目に大きい初日興行収入であり、コミック以外のスーパーヒーロー実写映画としては『ジャングル・ブック』に次ぐ年間2番目に大きい初日興行収入であった。^[71]公開初週末の興行収入は5930万ドルで、シリーズの中では3番目に大きいデビューとなったが、リブートシリーズの中では最低であった（どちらも『スター・トレック』と『スター・トレック イントゥ・ダークネス』に次ぐ）。インフレ調整後では、前述の映画と『スター・トレック：ファーストコンタクト』（6000万ドル）に次ぐ4位である。 ^[72] IMAXでは387のIMAXスクリーンで870万ドルを記録し、非常に好成績を収めた。 [ ^73]この映画は、直前の作品『スター・トレック イントゥ・ダークネス』のオープニング興行成績より14%低い成績となったが、興行専門家は、2016年の他の続編と比較すると落ち込みは穏やかであり、依然としてヒット作であると指摘している。^{[74] [75]}公開2週目の金曜日には69%の急落となり、新作のスパイ映画『ジェイソン・ボーン』の675万ドルの興行成績に追い抜かれた。比較すると、『スター・トレック』は公開1週目の金曜日に56%の落ち込み、『スター・トレック イントゥ・ダークネス』は53%の落ち込みとなっている。しかし、これはスター・トレック作品の金曜から金曜までの落ち込みとしては最悪のものではなかった。『スター・トレック：ネメシス』は、否定的な口コミと『ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔』との激しい競争により、公開2週目の金曜日に83%の落ち込みとなっている。^[76]

映画公開後の2週目と3週目では、『ジェイソン・ボーン』や『スーサイド・スクワッド』といった競合映画の公開により興行収入は大幅に減少し続けた。^[77]

国際的には、この映画は散発的に公開され、約76の市場で公開された。^{[61] [66]}初週末には、北米での公開に合わせて、イギリス、ドイツ、オーストラリアなど、フランチャイズが伝統的に好成績を収めてきた地域を含む37の市場で公開された。上記の市場数で合計3000万ドルを稼ぎ、これは2013年のスター・トレック イントゥ・ダークネスの国際デビュー3170万ドルをわずかに下回る。パラマウントは、ヨーロッパの熱波が週末の結果に悪影響を及ぼしたと述べた。『ビヨンド』はそのうち16の市場で初登場1位を獲得し、ロシア、台湾、タイを含む17の市場でフランチャイズ史上最大のオープニング週末を記録した。国際興行収入全体では、『スキップ・トレース』と『ターザン』に次いで3位で初登場した。^[61] 『ビヨンド』はIMAXシアターで数多くの記録を樹立した。イギリスとロシアでの好成績に牽引され、184スクリーンで週末の興行収入は推定320万ドルとなり、『スター・トレック イントゥ・ダークネス』の初登場280万ドルを上回った。^[61]公開2週目には57%減の1300万ドルと大幅に落ち込み、興行収入は6位に後退した。^[78]興行成績チャートで上下動した後、中国での好調なデビューにより、ついに公開7週目に国際興行収入でトップとなり、 ^[79] 2週連続でトップの座を維持した。^[80]

海外での興行収入が最も高かったのは、イギリス、アイルランド、マルタ（610万ドル）、韓国（560万ドル）、ドイツ（450万ドル）、ロシア及びCIS（330万ドル）、オーストラリア（300万ドル）、フランス（210万ドル）、メキシコ（150万ドル）、ブラジル（160万ドル）、ベネズエラ（140万ドル）、台湾（100万ドル）であった。^{[61] [81] [79] [80]}イギリスでは、シリーズが一貫して堅調な成績を収めているが、ファミリー映画『BFG』に僅差で負けた。^{[61] 535の劇場で興行収入474万ポンド（620万ドル）は、リブート版シリーズの中で最低であり、試写会を差し引くと『}スター・トレック イントゥ・ダークネス』の興行収入843万ポンド（1100万ドル）から31%の減少となった。ガーディアン紙は、 J・J・エイブラムスが監督を降板したことと、イドリス・エルバが悪役を演じたことに対するファンの反応が冷淡だったこと（ 『スター・トレック イントゥ・ダークネス』のベネディクト・カンバーバッチと比べて）を、この映画が興行収入を生まなかった理由として挙げた。同サイトはまた、この映画の総興行収入を約2000万ポンド（2600万ドル以上）と予測した。^[82]

中国では9月2日に公開され、初日に推定930万ドル（市場全体の66%を占める）を売り上げた。これには深夜のプレビュー上映での37万ドル（『スター・トレック イントゥ・ダークネス』の初日の160%増）^[83]と、2日間での2180万ドルが含まれる。^[84]全体として、パラマウントによると初週末の売り上げは3130万ドル、中国の興行収入サービスEntグループによると6259スクリーンで3070万ドルとなり、中国でのスター・トレックのデビューとしては最大のものとなり、 『スター・トレック イントゥ・ダークネス』の初公開より105%も大きかった。^{[85] [79] [86]}新作5本の中でチャートに何らかの影響を与えたのはこの作品だけだった。^[86]金曜から日曜にかけて5,830の劇場で興行収入が1010万ドル（中国のデータ提供会社Ent Groupによる）、または1137万ドル（パラマウントによる）増加し、2週連続で興行収入トップの座を維持したが、前週末から62.6%の大幅減少となった。^{[87] [88] [89]} 3週目にはトップ10から脱落し、^[90]累計興行収入は6420万ドルとなった。^[91]この映画は7000万～1億ドル程度で上映を終了すると予想されているが、^{[92] [93]投資会社の}アリババ・ピクチャーズと華花メディアによる強力なマーケティング努力を考慮すると残念な数字である。したがって、この映画は7月の『ミュータント・ニンジャ・タートルズ2影＜シャドウズ＞』に続き、その分野で不振に終わった2作目のパラマウント映画となった。 ^[89]

総収益で見ると、最大の海外市場はイギリス（1,330万ドル）、ドイツ（860万ドル）、ロシアとCIS（550万ドル）、オーストラリア（520万ドル）である。^[78] 『スター・トレック ビヨンド』は10月21日に日本で公開され、2016年11月17日時点で490万ドルの収益を上げている。^[79]

Rotten Tomatoesでは、この映画は317件のレビューに基づいて86%の支持率を獲得しており、平均評価は7/10である。このウェブサイトの批評家の総意は、「スター・トレック ビヨンドは、シリーズのSFのルーツを尊重しながら、大ヒットアクションを犠牲にすることなく壮大なSFアドベンチャーで、リブート後のフランチャイズの好調を維持している」となっている。 ^[94] Metacriticでは、この映画は50人の批評家に基づいて100点満点中68点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[95] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFスケールで「A−」であり、最初の2作品の「A」より下がった。^[96]

シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーは、この映画に4つ星のうち3つを与え、「大画面の花火と長編映画にもかかわらず、『スター・トレック ビヨンド』はオリジナルシリーズの優れたエピソードの延長版のようであり、最高の意味でそう思っている」と述べた。^[97] IGNのスコット・コルラは、この映画に8.4/10の評価を与え、「素晴らしい。シリーズの楽しくてエキサイティングな作品であり、さりげないファンサービスと新鮮でモダンな感覚のバランスが取れている。 『スター・トレック ビヨンド』は、シリーズ50周年を祝うのに完璧な方法だ」と評した。^[98]ハリウッド・レポーターのデイビッド・ルーニーは、サイモン・ペッグとダグ・ジャングによる脚本について「ジーン・ロッデンベリーの原作に忠実なユーモアのセンスを注入し、堅苦しい崇拝なしに懐かしさを伝えている」と述べ、「『ビヨンド』は1982年のスリリングな『スター・トレック』の金字塔を打ち破ることはないだろうが、フランチャイズに継続的な生命を与えることが保証された非常に面白い作品だ」と続けた。^[99]バラエティのオーウェン・グレイバーマンは、それ以外は肯定的なレビューで、この映画について「非常に馴染み深く、古風で、謎のない構造で、それは基本的に惑星間アクション映画の『スター・トレック』バージョンであり、プロットが新しい境地にはあまり導かないからである」と評した。さらに彼は『スター・トレック ビヨンド』を「やや気を紛らわすための代役だが、次の『スター・トレック』は、これまでのどのスター・トレック映画にもなかった大胆な道に進む力を持っていることを期待している」と評した。^[100]フォーブスのマーク・ヒューグは「『スター・トレック ビヨンド』は歴代『スター・トレック』の中で3番目に優れた作品であり、オリジナルシリーズで愛された感情的なつながりや親しみやすく力強いキャラクターを作り上げながら、一流のアクションと『ファーストコンタクト』のボーグ女王以来の最高のスター・トレック映画の悪役を届けている」と評した。 [ 101 ^]

この映画は批評家からもあまり評価されなかった。Reelviewsのジェームズ・ベラルディネリは4つ星中2.5つ星を与え、「『スター・トレック ビヨンド』は『スター・トレック』だが、特に良い映画ではない。アクションシーンは熱狂的で躍動的で、時には支離滅裂だ。これは意外ではなく、リンのトレードマークだ。しかし、サイモン・ペッグとダグ・ジャングが手がけたストーリーは純粋な『スター・トレック』だ。残念ながら、すぐに忘れられてしまう」と書いている。^[102] Crash Landedのデイブ・ロビンソンは「『スター・トレック ビヨンド』は自身のルーツを超えることができず、ますます混雑する市場で、非常に安全なSFポップコーン映画の1つに過ぎず、おそらく劇場に入ったときとまったく同じ気持ちで劇場を出ることになるだろう」と書いている。^[103] Entertainment Weeklyのクリス・ナシャワティはこの映画にC+を与え、「『ビヨンド』では、テントの下で十分なことが起こっていない、ただの夏のビッグイベントのように感じる」と書いている。^[104]

オリジナルシリーズでヒカル・スールーを演じた俳優のジョージ・タケイは、脚本家がキャラクターをゲイにした決定を批判した。同俳優は「ゲイのキャラクターがいるのは嬉しいが、残念ながら、これはスタートレックのクリエイター、ジーン・ロッデンベリーが多くの考えを注いだ創作を歪めたものだ。本当に残念だと思う」と述べた。タケイは、これではスールーがゲイであることを隠しているように見えると主張し、代わりに新しいキャラクターを導入するよう要求した。^{[105]サイモン・ペッグは、この動きはジョージ・タケイの}LGBT活動家としての地位への賛辞であると答えた。^[106]

『ビヨンド』の宣伝中、エイブラムスはリブートシリーズの第4作では、クリス・ヘムズワースが第1作のプロローグでパイン演じるジェームズ・T・カークの父ジョージ・カーク役を再演することを明らかにした。 ^[122]パラマウント・ピクチャーズは2016年7月に第4作を公式に発表し、J・D・ペインとパトリック・マッケイが脚本を書く予定だった。^[123] 2017年12月、クエンティン・タランティーノがエイブラムスとパラマウントに新しいスター・トレック映画のアイデアについて打診し、マーク・L・スミス、リンジー・ビア、ドリュー・ピアース、ミーガン・アムラムからなる脚本家チームを雇った。 ^{[124] [125]}タランティーノのアイデアに基づき、その月末にスミスが映画の脚本を書くことに選ばれた。^[126] SJクラークソンは2018年4月に『ビヨンド』続編の監督交渉に入ったが^[127] 、パイン、ヘムズワースとの契約交渉は8月に終了し、2人はプロジェクトを離れた。^[128]映画は2019年1月にキャンセルされ、クラークソンは他のプロジェクトに移った。^[129] 2020年1月、タランティーノは自分が提案した映画の監督はしないと述べた。^[130]

ノア・ホーリーは2019年11月にパラマウントの新作スター・トレック映画の脚本・監督として雇われたが、 ^[131]フランチャイズに対する自身のビジョンに基づいたものだった。^{[132]このプロジェクトは2020年8月に「製作に非常に近づいた」が、パラマウント・ピクチャーズの新社長エマ・ワッツによって保留にされた。彼女のスタジオでの最優先事項は}スター・トレック・フランチャイズの方向性を見出すことだった。 ^{[133] [134]}ワッツには、ホーリーの映画、新たな『ビヨンド』続編の試み、タランティーノの新監督によるプロジェクトなど、いくつかの選択肢があった。^[133] 2021年3月、パラマウントは『スター・トレック：ディスカバリー』の脚本家カリンダ・バスケスに、自身のオリジナルのアイデアに基づいた新作スター・トレック映画の脚本を書かせ、^{[135]ビアと}ジェネバ・ロバートソン＝ドゥオレットが別の脚本を開発した。^[136]スタジオは後者の映画を2023年6月9日に公開する予定であり、^{[137] [138] 7月に}マット・シャクマンを監督に雇った。2022年初頭から中頃に撮影が開始される前に、作業は「ワープスピード」で進むと予想され、^[139]エイブラムスがプロデューサーを務めた。^{[138] 2021年11月、映画の公開は2023年12月22日に延期された。脚本は}ジョシュ・フリードマンとキャメロン・スクワイアズによって書き直されていた。 ^[140]エイブラムスとパラマウント・ピクチャーズの新CEOブライアン・ロビンスは2022年2月に、パイン、クイント、ペッグ、アーバン、サルダニャ、チョーを含む過去3作のスター・トレックの主要キャストが復帰すると発表した。 ^[141]俳優たちにとってこの発表は驚きであり、彼らの復帰交渉はまだ始まっていなかった。^[142]

シャックマンはマーベル・スタジオの映画『ファンタスティック・フォー/ファースト・ステップ』（2025年）に参加した後、2022年8月に映画を離れ、 ^[143]その後すぐにパラマウントの公開スケジュールから削除されました。^[144] 2024年1月、スタジオは、ストリーミングサービスパラマウント+での複数のスタートレックシリーズの成功に触発され、スター・トレック映画のスケジュールを拡大し、複数の映画を開発中であることが明らかになりました。開発中のスター・トレック4は、当時、メイン映画シリーズの「最終章」と説明されていました。^[145]

• 宇宙ステーションを題材にした映画一覧