ジョージア（国）の歴史

ジョージア（グルジア語：საქართველო sakartvelo）は、11世紀初頭にジョージア王バグラト3世によってバグラティオニ朝のもとで初めて王国として統一され、古代コルキス王国とイベリア王国のいくつかの後継国家から生まれました。ジョージア王国は、 11世紀から12世紀にかけて、ダヴィド4世建設王やタマル大王女王などの統治者のもとで繁栄しました。王国は1243年までにモンゴルの侵攻により滅亡し、ジョージ5世輝王による復興の後、1403年に再びティムール朝の手に落ちた。1490年までにジョージアはいくつかの小王国と公国に分裂し、近世を通じてオスマン帝国とイランの支配に対して自治権を維持しようと苦闘したが、19世紀に最終的にロシア帝国に併合された。ジョージア民主共和国として短期間独立していた後、この国はすぐにソビエト連邦の崩壊までソビエト共和国となった。現在のジョージア共和国は1991年以来独立している。

ジョージアの歴史はジョージア人の歴史と密接に結びついています。^{[1] [2]}

現在のジョージア領土の最古の居住の証拠は、同国南東部のドマニシの発掘調査で明らかになったように、約180万年前に遡る。これは、アフリカ以外では世界最古の人類の証拠である。その後の先史時代の遺跡（アシューリア文化、ムスティエ文化、上部旧石器時代）は、ジョージアの数多くの洞窟や野外遺跡から発見されている。最古の新石器時代の農業居住は、紀元前6000年から5000年の間に遡る。^{[3] [4] [5]}シュラヴェリ・ショム文化として知られ、人々は地元の黒曜石を道具に使い、牛や豚などの動物を飼育し、ブドウなどの作物を栽培した。^[6]

1960年代以降、シュラヴェリ・ショム型の集落跡の発掘調査が数多く行われてきた。^[3]

初期の冶金術は、シュラヴェリ・ショム文化に関連して、紀元前6千年紀にジョージアで始まりました。4千年紀の初めから、金属は東ジョージアとトランスコーカサス地域全体でより広範囲に使用されるようになりました。^[7]

ディアウェヒは、初期ジョージア人の部族連合で、紀元前12世紀に初めて歴史書に登場します。^{[8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]}考古学的発見や古代資料の言及は、紀元前7世紀以降に遡る高度な冶金と金細工の技術を特徴とする初期の政治および国家形成の要素を明らかにしています。^[15]紀元前2100年から750年の間に、この地域はヒッタイト、ウラルトゥ、メディア、プロトペルシア人、キンメリア人の侵略を生き延びました。同じ時期に、プロトカルトヴェリ人の民族的統一は、スヴァン人、ザン人/チャン人、東カルトヴェリ人など、いくつかの支族に分裂しました。それが最終的に現代のカルトヴェリ語族の形成につながった：グルジア語（東カルトヴェリ方言に由来）、スヴァン語、メグレル語、ラズ語（最後の2つはザン方言に由来）。その頃までに、スヴァン人は現代のスヴァネティとアブハジアで優勢であり、ザン人は現代のグルジアのサメグレロ州に住み、東カルトヴェリ人は現代の東グルジアで多数派を形成していた。文化的および地理的な境界設定の結果、紀元前8世紀末までに、将来のグルジア文化と国家の2つの中核地域が西グルジアと東グルジアに形成された。西にはコルキス王国として知られ、東にはイベリア王国として知られるグルジアの最初の2つの国家が出現した。

ジョージアの第二の部族連合は、紀元前13世紀にジョージア西部のコルキス王国のもとで黒海沿岸に出現した。 ^{[16] [17]}紀元前6世紀から紀元前1世紀にかけて存在したコルキス王国は、ジョージア初期の最初の国家形成とみなされており、コルキス人という用語は、黒海東岸に住んでいたミングレリア人、ラズ人、チャン人などの初期のジョージア・カルトヴェリ部族の総称として使用された。^{[18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]}

コーカサス研究の学者シリル・トゥマノフによれば、

コルキスは、新参者の連合を達成した最初のコーカサス国家として現れ、コルキスは原ジョージア王国ではなく、ジョージア（西ジョージア）王国と見なすことができます。...ジョージアの社会史の始まりを、最も初期のジョージアの形成であるコルキスに求めるのは自然なことと思われます。^[25]

古代ギリシャ人はコルキスを知っており、黄金の羊毛を求めて旅をしたイアソンとアルゴノーツのギリシャ伝説にも登場する。紀元前2000年頃から、コルキス北西部にはカルトヴェリ族のスヴァン人とザン人が住んでいた。古代コルキスのもう一つの重要な民族的要素はギリシャ人で、紀元前1000年から550年の間に沿岸部に多くの交易植民地を設立し、その中にはナエッソス、ピティウス、ディオスクリアス（現在のスフミ）、グエノス、ファシス（現在のポティ）、アプサロス、リゾス（現在のトルコのリゼ）などがある。ジョージア東部では、紀元前6世紀から4世紀にかけて、ジョージアのさまざまな連合の間で主導権をめぐる争いがあり、最終的にムツヘタ地域のカルトリア族が勝利した。ジョージアの伝承によれば、カルトリ王国（ギリシャ・ローマ文学ではイベリアとして知られている）は、パルナヴァズ朝の初代統治者であるパルナヴァズ1世によって紀元前300年頃に建国された。^[26]

紀元前653年から333年の間、コルキスとイベリアは両方ともイラン・メディア帝国による相次ぐ侵略を生き延びた。しかし、アケメネス朝ペルシア人の場合は異なる。^[27]ヘロドトス（3.97）によると、アケメネス朝の勢力はコーカサス山脈まで及んだが、コルキス人は彼のペルシアの20の太守領の一覧に含まれていない。また、ダレイオスとその後継者の古ペルシア語の碑文にあるアケメネス朝の土地（dahyāva）の一覧にもコルキス人の名前は含まれていない。 ^[27] クセノポンのアナバシス（7.8.25、おそらく補間）では、コルキスと東ポントスの部族は独立（autónomoi）した部族として言及されている。一方、ヘロドトスは、紀元前481年から紀元前80年にかけてクセルクセスがギリシャに遠征した際に参加した約57の民族をまとめたカタログ（7.78–79）の中で、コルキス人と様々なポントス族の両方について言及している。 ^[27]イラン百科事典が述べている ように、地元の部族長はペルシャの宗主権を何らかの形で認めていたようだが、アケメネス朝はコルキスに対する実効的な支配を確立できなかった可能性が高い。^[27]イラン百科事典はさらに、第19太守領の隣接するポントス族と第13太守領のアルメニア人はペルシャに貢物を納めたとされているが、コルキス人とそのコーカサスの隣人はそうではないと述べている。ただし、彼らは5年ごとに贈り物（男子100人と女子100人）を送ることを約束していた（ヘロドトス3.97）。^[27]

紀元前4世紀末、南イベリアはアレクサンダー大王の侵略軍の目撃者となり、コーカサス山脈の南に広大なギリシャ・マケドニア帝国を築きました。イベリアもコルキスもアレクサンダー帝国や中東の後継ヘレニズム国家のいずれにも組み込まれませんでした。^[27] しかし、古代ギリシャの文化は依然としてこの地域にかなりの影響力を持っており、コルキスの都市ではギリシャ語が広く話されていました。イベリアではギリシャの影響はそれほど顕著ではなく、アラム語が広く話されていました。^[27]

紀元前2世紀初頭から紀元後2世紀後半にかけて、コルキスとイベリア半島は近隣諸国とともに、ローマ、アルメニア、短命だったポントゥス王国などの大国と地方国の間で長く悲惨な紛争の舞台となった。ポンペイウスは紀元前66年から65年の遠征でアルメニアを併合し、その後クラ川に沿って北上し、リオニ川を西に下って黒海に至った。^[28]紀元前189年、急速に成長していたアルメニア王国はイベリア半島の半分以上を占領し、南部と南東部のゴガレネ、タオキア、ヘニオキア、およびその他の領土を征服した。紀元前120年から63年の間に、アルメニアの同盟国であるポントスのミトリダテ6世エウパトルはコルキス全土を征服し、それを自らの王国に組み入れ、小アジアのほぼ全域と黒海沿岸地域の東部と北部を支配下に置いた。

アルメニアとのこの密接な関係は、ポンティウス王ミトリダテス6世とアルメニアと戦争中だったローマの将軍ポンペイウスによる侵攻（紀元前65年）を招いた。それでもローマはイベリア半島に対する永続的な権力を確立することはなかった。29年後（紀元前36年）、ローマは再びイベリア半島に進軍し、ファルナヴァズ2世王をコーカサスアルバニアに対する彼らの軍事行動に加わらせた。^[29]

かつてのコルキス王国はローマの属州ラジクムとなり、ローマのレガティが統治した。その後の 600 年間、ジョージアの歴史はローマと隣国ペルシアの争いで彩られた。ジョージアのコルキス王国はローマの属州として統治されていたが、コーカサスのイベリアはローマ帝国の保護を自由に受け入れた。ムツヘタで発見された石碑には、1 世紀の統治者ミフドラト 1 世 (紀元 58 年 - 106 年) が「カエサルの友」であり「ローマを愛するイベリア人の」王であったと記されている。ウェスパシアヌス帝は紀元 75 年にイベリア王のためにムツヘタの古代遺跡アルマジを要塞化した。

2 世紀には、イベリアがこの地域での地位を強化した。特にファルスマン 2 世の治世中はローマからの完全独立を達成し、衰退しつつあったアルメニアから以前に失った領土の一部を奪還した。3 世紀初頭、ローマはアルバニアとアルメニアの大部分をササン朝ペルシアに明け渡さなければならなかった。ラジクム州にはある程度の自治権が与えられ、世紀末にはザンス、スヴァン、アプシル、サヌィグといった小公国の領土にラジカ＝エグリシ王国が新たに設立され、完全な独立を果たした。この新しい西ジョージア国家は 562 年にビザンチン帝国に吸収されるまで 250 年以上存続した。

西暦3世紀には、ラジ族がコルキスの大部分を支配し、地元ではエグリシとして知られるラジカ王国を建国した。コルキスは東ローマ帝国/ビザンチン帝国とササン朝帝国の長期にわたる対立の舞台となり、542年から562年にかけてラジカ戦争で頂点に達した。 ^[30]

キリスト教化以前、ミトラス信仰とゾロアスター教は1世紀からイベリアで広く信仰されていた。ミトラス信仰は、その融合的な性格によって特徴付けられ、したがって地元の信仰、特に太陽信仰を補完し、徐々に古代ジョージアの信仰と融合していった。^[31]ジョージア東部のイベリア王国は、327年にイベリア王ミリアン3世がキリスト教を国教として制定したときに、 世界で最初にキリスト教に改宗した国の一つとなった。^{[32] [33] [34]}しかし、その日付は多くの記録や歴史文書によって異なり、イベリアがキリスト教を国教として採用したのは317年、^[35] 319年、^{[36] [37] [38] [39]} 324年、 [ ^40] 330年、 ^{[41] [42]などである。} 『ジョージア年代記』によると、カッパドキアの聖ニノはコンスタンティヌス大帝の時代の330年にジョージアをキリスト教に改宗させた。しかし、4世紀半ばまでには、ラジカ（旧コルキス王国）とイベリアの両方がキリスト教を国教として採用した。このキリスト教の採用により、王国はビザンチン帝国と結びつき、強い文化的影響力を及ぼした。^[43]

しかし、 363年にユリアヌス帝がペルシア遠征に失敗して殺害されると、ローマはイベリア半島の支配権をペルシアに譲り渡し、ヴァラズ・バクル1世（アスファグル）（363年 - 365年）はペルシアの封臣となり、この結果は387年のアキリセネの和約で確認された^。[44]しかし、後のカルトリの統治者ファルスマン4世（406年 - 409年）は国の自治権を保持し、ペルシアへの貢物を納めなくなった。ペルシアが勝利し、ササン朝の王たちは封臣を監視するために副王（ピティアクサエ/ビダクサエ）を任命し始めた。彼らは最終的に下カルトリの統治家でその職を世襲制とし、こうしてカルトリ・ピティアクサテが発足し、広大な領土がその支配下に入った^[要出典]。ジョージアはカルトゥリ王国の一部であり続けたが、その総督たちは領土をペルシャの影響の中心地に変えた。ササン朝の統治者はジョージア人のキリスト教を厳しく試した。彼らはゾロアスター教の教えを推進し、5世紀半ばまでにゾロアスター教はキリスト教と並んでジョージア東部で第二の公認宗教となった。^[45]

4世紀から5世紀の大半にかけて、イベリア（カルトゥリ王国としても知られる）はペルシャの支配下にあった。しかし5世紀末、ヴァフタング1世ゴルガサリ王子が反ペルシャ蜂起を画策し、イベリア国家の地位を回復して自らを王と称した。この後、ヴァフタングの軍はペルシャとビザンツ帝国の両方に対して数回の軍事行動を開始したが、ジョージア国家の独立と統一を求める彼の闘争は長続きしなかった。502年にヴァフタングが死去し、その息子ダキ（502年 - 514年）が短期間統治した後、イベリアはペルシャに再編入され、ジョージア語でエリスムタヴァリと呼ばれるマルズパン（知事）によって統治された。イベリアの貴族には知事を選出する特権が与えられた。 582年、ジョージアの貴族たちはビザンチン皇帝マウリキウスにイベリア王国の復活を促したが、591年にビザンチンとペルシアはイベリアを分割し、トビリシをペルシアの手に、ムツヘタをビザンチンの支配下に置くことに決定的に同意した。しかし、7世紀後半までに、ビザンチンとペルシアの対立は、この地域のアラブの征服に取って代わられた。

アラブの占領に対する闘争の中で、バグラティオニ朝がタオ・クラジェティを支配するようになり、ビザンチン帝国の名目上の属国としてイベリアのクロパラタテ国を樹立した。ジョージア王権の復活は、アダルナセ4世が「イベリア王」の称号を得た西暦888年に始まる。しかし、バグラティオニ朝は王国の統一性を維持できず、王国は実際には一族の3つの支族に分割され、本家はタオを保持し、別の支族がクラジェティを支配していた。10世紀末、タオのクロパラタテ王ダヴィドはイベリア伯爵領（カルトゥリ）を侵略し、これを養子のバグラト3世に与え、グルゲンを摂政に据えた。グルゲンは後にバグラト単純王の死後（994年）、イベリア王の王として戴冠した。バグラトは幸運な血筋により、二つの王位に就く運命にあった。さらに、バグラトは母のグランドゥクトを通じて、アブハジア王テオドシウス3世の妹で、アブハジア王国の継承者となる可能性もあった。3年後、テオドシウス3世の死後、バグラト3世はアブハジアの王位を継承した。1008年、グルゲンが死去し、バグラトは「イベリア人の王」として跡を継ぎ、アブハジアとイベリアの統一王国の初代王となった。バグラトは自分の遺産を確保した後、ジョージア最東端のカヘティ＝ヘレティ王国への領有権を主張し、2年間の戦闘と積極的な外交の末、1010年頃に併合した。バグラトの治世はジョージアの歴史上極めて重要な時期であり、何世紀にもわたる権力闘争においてジョージアのバグラト朝に最終的な勝利をもたらした。より安定した中央集権的な君主制を作ろうとしたバグラトは、王朝の君主たちの自治権を排除するか、少なくとも縮小した。彼の目には、最も起こりうる国内の危険はバグラティオニ家のクラルジェティ家から来るものだった。彼らはバグラトの権威を認めていたようだが、クラルジェティの王、君主として称えられ続けた。彼の息子であるジョージ1世への継承を確実にするために、 バグラトは、和解の会合を口実に従兄弟たちをパナスケルティ城に誘い込み、1010年に投獄した。バグラトの外交政策は概して平和的であり、ダヴィドの領土であるタオはビザンチン帝国に、トビリシはアラブ人の手に残ったものの、王はビザンチンとイスラム教徒の隣国との衝突を回避することに成功した。

ゲオルギオス1世の治世中の主要な政治的、軍事的出来事であるビザンチン帝国との戦争は、990年代にまで遡る。当時、ジョージアの王子であるタオのクルパレス・ダヴィドは、皇帝 バシレイオス2世に対する反乱が失敗に終わった後、死去時にタオとその近隣の広大な領土を皇帝に譲り渡すことに同意しなければならなかった。ダヴィドの義理の息子でゲオルギオスの父であるバグラト3世は、これらの領土が帝国に併合されるのを阻止しようとあらゆる努力をしたが、無駄に終わった。若く野心的なゲオルギオスは、クルパレス家のジョージア継承権回復のための作戦を開始し、 1015年から1016年にかけてタオを占領した。当時、ビザンチン帝国はブルガリア帝国との容赦ない戦争に巻き込まれており、その活動範囲は西方に限られていた。しかし、ブルガリアが征服されるとすぐに、バシレイオス2世は軍を率いてジョージアに攻め入った（1021年）。消耗戦は2年間続き、ビザンチン帝国の決定的な勝利で終わり、ジョージは和平条約に同意せざるを得なくなったが、その和平条約では、ジョージはタオに対する領有権を放棄しただけでなく、南西部の領土のいくつかをバシレイオス1世に引き渡し、3歳の息子バグラト4世を人質として差し出すことも求められた。

幼少のバグラト4世は、その後の3年間を帝都コンスタンティノープルで過ごし、1025年に釈放された。1027年にゲオルギオス1世が死去すると、8歳だったバグラトが王位を継承した。バグラト4世が王となった頃には、ジョージア全土の統一を完成しようとするバグラト家の意欲は、後戻りできないほど高まっていた。ジョージアの王たちはジョージア西部のクタイシに座し、そこからかつてのアブハジア王国全土とイベリア半島の大部分を統治していた。タオはビザンチン帝国の手に落ちたが、イスラム教徒の 首長はトビリシに残り、カヘティ＝ヘレティの王たちはジョージア最東端での自治権を頑なに守っていた。さらに、大貴族のジョージア王室への忠誠心は、決して安定していたわけではなかった。バグラトが未成年だった間に、摂政は高位貴族の地位を高めたが、バグラトが完全な統治権を握ると、その影響力を制限しようとした。同時に、ジョージア王国は、ビザンチン帝国と復活したセルジューク・トルコという二つの強力な外敵に直面していた。

セルジューク朝の脅威により、ジョージア政府とビザンチン政府はより緊密な協力関係を模索するようになった。同盟関係を確実なものにするため、バグラトの娘マルタ（マリア）は1066年から1071年の間にビザンチン帝国の共同皇帝ミカエル7世ドゥーカスと結婚した。

11世紀後半は、1040年代末までに中央アジアとペルシャの大半を含む広大な帝国を築くことに成功したセルジューク朝トルコ人の戦略的に重要な侵略によって特徴づけられた。セルジューク朝がジョージアに初めて姿を現したのは1060年代で、スルタンのアルプ・アルスラーンがジョージア王国の南西部諸州を荒廃させ、カヘティ地方を征服したときだった。これらの侵入者は、1071年にマンジケルトでビザンチン軍に大敗を喫したトルコ軍と同じ波の一部であった。ジョージア人は、ジョージアとビザンチン帝国の争点であった国境地域であるタオ（イベリア半島）を確保することでアルプ・アルスラーンの侵略から立ち直ることができたが、ビザンチン帝国がアナトリアから撤退したことで、セルジューク朝とより直接的に接触するようになった。 1073年にセルジューク朝のスルタン、アルプ・アルスラーンがカルトゥリを荒廃させた後、ジョージ2世は侵略を撃退することに成功した。1076年、セルジューク朝のスルタン、マリク・シャー1世がジョージアに押し寄せ、多くの集落を廃墟と化した。1079年から1080年以降、ジョージアの歴史では大トルコ侵攻として知られる大規模なトルコ人の流入に悩まされ、ジョージは毎年の貢物を納める代わりに、貴重な平和を確保するためマリク・シャーに服従するよう圧力をかけられた。

ジョージアにおけるセルジューク朝の侵略者に対する戦いは、バグラティオニ王家の若き王ダヴィド4世が率いた。ダヴィドは、父ジョージ2世バグラティオニの退位後、1089年に16歳で王位を継承した。権力を握って間もなく、ダヴィドはセルジューク朝による自国の植民地化に抵抗するため、正規軍と農民民兵を創設した。第1回十字軍（1096年 - 1099年）と、アナトリアとシリアにおけるセルジューク朝トルコ人に対する十字軍の攻勢は、ジョージアにおけるダヴィドの軍事作戦の成功に有利に働いた。1099年末までに、ダヴィドはセルジューク朝への貢物を納めるのをやめ、トビリシとヘレティを除くジョージアのほとんどの土地を解放した。 1103年、彼はジョージア正教会を再編し、ジョージアの首相（ムツィノバルト・ウフツェシ）をカトリコス（大主教）に任命することで、ジョージア正教会を国家と密接に結びつけた。1103年から1105年にかけて、ジョージア軍はヘレティを占領し、まだセルジューク朝が支配していたシルヴァンへの襲撃に成功した。1110年から1118年にかけて、ダヴィドはローリ、サムシュヴィルデ、ルスタヴィ、および下カルトゥリとタシリのその他の要塞を占領し、トビリシを孤立したセルジューク朝の飛び地に変えた。

1118年から1119年にかけて、トルコの遊牧民の撤退により、かなりの量の空き地が確保され、軍隊に有能な人員を切実に必要としていたダヴィド王は、北コーカサスからキプチャク人の戦士約4万人を招き、家族とともにジョージアに定住させた。1120年、アラニアの支配者はダヴィド王の家臣であると自認し、その後数千人のアラニア人をコーカサス山脈を越えてジョージアに派遣し、カルトゥリに定住させた。ジョージア王軍は、ドイツ、イタリア、スカンジナビア（ジョージアでは、西洋人はすべて「フランク人」と定義されていた）やキエフ大公国からの傭兵も歓迎した。

1121年、セルジューク朝のスルタン・マフムードはジョージアに対するジハードを宣言し、有名な将軍の一人イルガジ率いる強力な軍隊を派遣してジョージア人と戦わせた。トルコ軍に大幅に数で劣勢だったが、ジョージア人はディドゴリの戦いで侵略者を破り、1122年にトビリシを占領してジョージアの首都とした。3年後、ジョージア人はシルヴァンを征服した。その結果、キリスト教徒が大部分を占めるシルヴァン西部のギシ・カバラ地域（かつて繁栄したアルバニア王国の名残）はジョージアに併合され、イスラム教化されていたシルヴァンの残りの地域はジョージアの属国となった。同年、アルメニアの大部分がダヴィドの軍隊によって解放され、ジョージア人の手にも入った。こうして1124年、ダヴィドはアルメニア人の王にもなり、アルメニア北部をジョージア王室の領土に組み入れた。 1125年にダビデ王が亡くなり、ジョージアは強力な地域大国の地位を獲得しました。ジョージアでは、ダビデ王はアグマシェネベリ（英語：建設者）と呼ばれています。

ダヴィド・アグマシェネベリの後継者（デメテル1世、ダヴィド5世、ジョージ3世）は、北コーカサスの山岳部族や部族のほとんどを従属させ、シルヴァンにおけるジョージアの地位をさらに確保することで、ジョージアの拡張政策を継続しました。しかし、その時代のジョージアで最も栄光に満ちた君主は、タマル女王（ダヴィドの曾孫）でした。

王国はダビデの子デメトリオス1世の治世下で繁栄を続けた。彼が王位に就くとすぐに、近隣のイスラム教徒の支配者たちが四方八方からジョージアを攻撃し始めた。セルジューク朝のスルタンたちはシルヴァン・シャー朝の統治を復活させようと戦った。シルヴァンの多数のイスラム教徒の住民がジョージアに対して蜂起した。これはおそらく1129年か1130年に起こったもので、デメトリオスはシルヴァンでシルヴァン・シャー朝を復活させ、娘ルスダンの夫であるマヌチフル2世を王位に就けた。シルヴァン・シャー朝は、ジョージア王が要求するたびに軍隊を提供しなければならなかった。1130年、ジョージアはアフラト王国のスルタン、シャー・アルメン・ソクメン2世（ 1128年頃-1183年）の攻撃を受けた。この戦争はアニがジョージア人の手に渡ったことに端を発した。デメトリオス1世は妥協し、アニをシャッダディド朝のファドル・イブン・マフムード首長に、従属とキリスト教会の不可侵性を条件に明け渡さざるを得なかった。1139年、デメトリオスはアランのギャンジャ市を襲撃した。彼は敗れた都市の鉄門をジョージアに持ち帰り、クタイシのゲラティ修道院に寄贈した。この輝かしい勝利にもかかわらず、デメトリオスはギャンジャを保持できたのはわずか数年であった。^{[46] [47]}これに対して、エルディグズ朝のスルタンはギャンジャを数回攻撃し、1143年に町は再びスルタンの手に落ちた。ムヒタル・ゴーシュによると、デメトリオスは最終的にギャンジャを掌握したが、娘をスルタンに嫁がせた際に町を持参金として贈呈し、スルタンは自分の首長を任命して町を統治させた。こうして、ガンジャは再びエルディグズ朝の手に落ちた。

1130年、デメトリウスは貴族たちの陰謀を暴露したが、おそらくは王の異母兄弟ヴァフタングが関与していたと思われる。王は陰謀者たちを逮捕し、1138年（または1145年）にリーダーの一人、ヨアンナ・アブレティスゼを処刑した。

ファドルの後継者で、アニのシャッダド朝の首長ファクル・アッディーン・シャッダドはサルトゥクの娘との結婚を求めたが、サルトゥクはそれを断った。このことがシャッダドにサルトゥクに対する深い憎悪を引き起こした。1154年、シャッダドは陰謀を企て、デメトリオス1世と秘密同盟を結んだ。ジョージア軍が待ち伏せしている間に、シャッダドはエルズルムの支配者サルトゥク朝に貢物を捧げ、臣下として受け入れるよう求めた。1153年から1154年、首長サルトゥク2世がアニに進軍したが、シャッダドはこれを宗主国であるジョージア王に報告した。デメトリオスはアニに進軍し、首長を破って捕らえた。近隣のイスラム教徒の支配者たちの要請により、サルトゥクの義理の息子たちが支払った10万ディナールの身代金で彼は解放され、サルトゥクはジョージア人と戦わないと誓って帰国した。^[48]

彼の治世には王位継承をめぐる一族間の対立が激化したが、ジョージアは強力な軍隊を持つ中央集権国家であり続けた。^{[49] [50]才能ある詩人であったデメトリウスは、ジョージアの宗教的}ポリフォニーへの父の貢献も引き継いだ。彼の賛美歌の中で最も有名なのは『汝は葡萄園なり』である。

1156年、デメトリオスの跡を息子のゲオルギオス3世が継ぎ、より攻撃的な外交政策の段階に入った。即位した同年、ゲオルギオスはシャー・アルメンスに対する作戦を開始し、彼らの領土を襲撃して捕虜と戦利品を持ち帰った。1161年、ゲオルギオス3世はアニを占領し、将軍のイヴァネ・オルベリをその支配者に任命した。ジョージア人が町を占領するとすぐに、アフラトの支配者シャー・アルメン・ ソクメン2世、ディヤルバキルの支配者コトブ・アッディーン・イル・ガズィー、エルズルムのアル・マリクらからなる連合軍が結成されたが、後者は同盟軍を打ち破った。1162年の夏、3万人に達したジョージア軍はドヴィンを占領した。^[51]これに対し、エルディグズはすぐに北進してドヴィン市を奪還した。エルディグズ率いるイスラム支配者連合軍、シャー・アルメン・セイフェッティン・ベイテムル、アフマディル・アルスラーン・アバ、アルゼン・アミールのファフル・ウルディーン、サルトゥク2世はガギの要塞を占領し、ガギとゲガルクニクの地域までを荒廃させ、捕虜と戦利品を奪取し、次にアニに移動してそこを占領し、シャッダディド朝のアミールであるシャーハンシャー・イブン・マフムードに与えた。イスラム支配者たちは歓喜し、新たな遠征の準備をした。しかし、今度はジョージ3世に先を越され、1166年の初めにアラン島に進軍し、ガンジャに至る地域を占領し、土地を荒廃させて捕虜と戦利品を持って引き返した。シャッダド朝はエルディグズ朝の家臣として約10年間アニを支配したが、1174年にジョージ3世はシャーハンシャーを捕虜にし、再びアニを占領し、イヴァネ・オルベリを総督に任命した。その後、エルディグズは他のイスラム教徒の支配者とともにジョージアに2度侵攻し、最初の侵攻はジョージア人によって撃退されたが、2度目の侵攻でジョージア人はアニを失い、1175年に シャッダド朝によって奪還された。^[52]

タマル女王の治世は、ジョージアの歴史上、ジョージアの勢力が頂点に達した時期であった。1194年から1204年にかけて、タマルの軍隊は南東と南からの新たなトルコの侵攻を鎮圧し、トルコ支配下の南アルメニアへの数回にわたる軍事作戦を成功させた。その結果、カリン、エルズィニャン、ヘラト、ムシュ、ヴァンなどの都市を含む南アルメニアの大半がジョージアの支配下に入った。ジョージア王室の領土には含まれず、名目上は地元のトルコの首長やスルタンの支配下にあったが、南アルメニアはジョージア王国の保護領となった。

1204年にビザンチン帝国が十字軍の侵攻により一時的に陥落すると、東地中海全域で最強のキリスト教国はジョージアとブルガリア帝国となった。同年、タマル女王は軍隊を派遣し、旧ビザンチン領であったラゾナとパリャドリア、およびアティナ、リザ、トレビゾンド、ケラスント、アミソス、コティオラ、ヘラクレア、シノパの各都市を占領した。1205年、占領地はジョージアに従属するトレビゾンド帝国へと変貌した。タマルの親戚であるアレクシオス・コムネノス王子が皇帝に即位した。その後すぐに、ジョージア軍はペルシア北部（現在のイラン領アゼルバイジャン）に侵攻し、マランド、タブリーズ（1208年）、アルダビール（1208年）、ザンジャーン、ホイ（1210年）、カズヴィン（1210年）などの都市を占領し、征服した領土の一部をジョージアの保護下に置いた。^{[53] [54] [55] [56]}これはジョージアの歴史を通じて最大の領土範囲であった。^[57]タマル女王は「アブハジア人、カルトベル人、ランス人、カフ人、アルメニア人、シルヴァン・シャーヒン人とシャーフ・イン・シャーヒン人の女王、東西の君主」と呼ばれた。ジョージアの歴史家は彼女をしばしば「大王タマル女王」と呼んでいる。

12 世紀初頭から 13 世紀初頭までの期間、特にタマル大王の時代は、まさにジョージアの黄金時代と言えるでしょう。政治的、軍事的成果に加え、建築、文学、哲学、科学など、ジョージア文化の発展が顕著でした。

当時のエルサレム総主教ジャック・ド・ヴィトリーは次のように書いている。 ^[58]

東には、別のキリスト教徒の民族もいます。彼らは非常に好戦的で、戦闘では勇敢で、肉体が強く、数え切れないほどの戦士を擁しています...異教徒の国々に完全に囲まれています...これらの人々は、特に聖ジョージを崇敬し、崇拝しているため、ジョージア人と呼ばれています...彼らは主の墓への巡礼に来るときはいつでも、聖都に進軍します...誰にも貢物を払うことなく、サラセン人は彼らを決して邪魔しようとしないからです...

1225年、ホラズム帝国の統治者ジャラールッディーン・ミンブルヌはジョージアを攻撃し、ガルニの戦いでその軍を破り、トビリシを征服した。^[59]その後、キリスト教を放棄しなかったという理由で10万人の市民が処刑されたと伝えられている。

1220年代、南コーカサスと小アジアはモンゴルの侵略に直面した。ジョージア・アルメニア軍とその同盟国の激しい抵抗にもかかわらず、ジョージアの大部分、アルメニア全土、中央アナトリアを含む全地域は、1236年に最終的にモンゴルの手に落ちた。

1243年、ジョージアのルスダン女王はモンゴルとの和平条約に署名し、これによりジョージアは従属国を失い、西シルヴァン、ナヒチェヴァンおよびその他の領土を割譲し、モンゴルに貢物を支払い、残りの領土の半分以上を占領して事実上統治することに同意した。モンゴル占領下のトビリシは王国の正式な首都であり続けたが、女王はそこに戻ることを拒否し、 1245年に死去するまでクタイシに留まった。上記のすべての困難に加えて、モンゴルの影響を受けずに残った王国の一部である西ジョージア王国でさえ崩壊し始めた。王室はサムツヘ（ジョージア南部の州）の軍閥に対する統制力を失い始め、軍閥はモンゴルと独自の関係を築き、1266年までには事実上ジョージアから離脱した。

1259年から1330年にかけての期間は、グルジア人がモンゴルのイルハン国に対して独立を勝ち取るために戦った時期として特徴づけられる。最初の反モンゴル蜂起は1259年にダヴィド・ナリン王の指導の下で始まり、彼は事実上30年近く戦争を続けた。反モンゴルの争いはデメテル2世（1270年 - 1289年）とダヴィド8世（1293年 - 1311年）の治世下でも続いた。最終的に、イルハン国の衰退に乗じてモンゴルへの貢納をやめ、グルジアの1220年以前の国境を回復し、トレビゾンド帝国をグルジアの勢力圏に 戻したのは、輝かしいジョージ王（1314年 - 1346年）であった。

1386年から1403年にかけて、ジョージア王国はティムールの指導の下、8回のトルコ・モンゴル侵攻に直面した。アブハジアとスヴァネティを除き、侵攻によりジョージアの経済、人口、都市中心部は壊滅した。

15 世紀半ばまでに、ジョージアの古い隣国のほとんどは、100 年も経たないうちに地図から消えた。1453年にコンスタンティノープルがオスマン トルコに陥落したことで、黒海は封鎖され、この地域のキリスト教国の残党はヨーロッパとその他のキリスト教世界から切り離された。ジョージアは、クリミア半島のジェノバ植民地との接触を通じて西側とのつながりを維持した。

これらの変化の結果、ジョージア王国は経済的、政治的に衰退し、1460年代にはいくつかの王国と公国に分裂しました。^[60]

• カルトリ、カヘティ、イメレティの３王国。
• 5グリア公国、スヴァネティ公国、メスケティ公国、アブカゼティ公国、サメグレロ公国。

その後、近隣の大帝国は弱体化した国の内部分裂を利用し、16世紀初頭にはトルコ軍とイラン軍がそれぞれジョージアの西部と東部を征服した。^[61] 1555年、オスマン帝国とサファヴィー朝はオスマン・サファヴィー戦争（1532年 - 1555年）の後にアマスィヤ条約に署名し、ジョージアの勢力圏を定め、西のイメレティをトルコに、東のカルトリ・カヘティをペルシャに割り当てた。しかし、この条約は長くは続かず、オスマン帝国が優位に立って次のオスマン・サファヴィー戦争中に軍事作戦を開始し、この地域におけるペルシャの支配を終わらせると脅した。サファヴィー朝ペルシャ人は、オスマン・サファヴィー戦争（1603-1618）でジョージアの大半の完全な覇権を獲得するなど、約20年後に失われたすべての地域で覇権を回復しました。^[62]

トルコが東コーカサスに恒久的な足場を築くことに失敗した後、^[62] ペルシャ人はこの地域での地位を強化しようとした。^{[63] [64] [65]}次の150年間、東ジョージアの様々な王や貴族が反乱を起こし、一方で様々な利益のためにペルシャの支配を受け入れた者もいた。^[66] 1616年、アッバース1世はトビリシでのジョージアの反乱を鎮圧するためにジョージアに軍隊を派遣した。しかし、彼の兵士たちはトビリシ市民の激しい抵抗に遭遇した。激怒したシャーは懲罰的な虐殺を命じ、推定13万人^[67]から20万人が死亡した。^[68]最東端のカヘティ州から何千人ものジョージア人がペルシャに追放された。^{[69] [70]}この紛争の間、ケテヴァン女王はアッバースとの交渉に派遣されたが、ジョージアの頑固さに対する復讐として、ペルシャのシャーは女王にキリスト教を放棄するよう命じ、拒否したため拷問して殺した。^[71] 17世紀までに、東ジョージアと西ジョージアの両方が絶え間ない戦争の結果貧困に陥った。 1671年にミングレリア地方を訪れたフランス人旅行者ジャン・シャルダンは、農民の惨めさ、貴族の傲慢さ、聖職者の無知を指摘した。^[72]

こうした地域の重大な脅威から、ジョージアの地方統治者たちはロシア帝国とのより緊密な関係を求めるようになった。1649年、ジョージア東部の同胞たちの勧めで、イメレティ王国はロシア宮廷に大使を派遣し、ロシアも1651年にその恩返しとして自らの大使をイメレティに派遣した。これらの大使たちの前で、イメレティのアレクサンドル3世はイメレティを代表してロシア皇帝アレクセイに忠誠を誓った。 ^[73]しかし、ジョージア王族の間で内紛が続き、アレクサンドル3世は一時的に西ジョージア全土を掌握したものの、この統合は長くは続かなかった。1660年に彼が死去するまで、西ジョージアは依然として不安定な状態にあった。^[74]この混乱期に、イメレティのアルチルが何度も即位したり退位したりした。ロシア、そして後に教皇インノケンティウス12世からの援助を得ようとする彼の努力は失敗に終わり、最終的にロシアに追放された。^[75]イメレティの王位奪還を諦めたアルキルの息子でピョートル大帝の友人であったアレクサンドルは、ロシア帝国軍に身を捧げ、そこで2番目に高い階級にまで昇進した。^[76]

18世紀初頭、ジョージア全土の中で最も政治的に優位な地域であったカルトリは、ヴァフタング6世の統治下で部分的に復興を遂げ、ヴァフタング6世は新しい法典を制定し、経済の改善に努めた。彼の治世下で、1709年にジョージア語の最初の印刷機が設立された。^[77]

サファヴィー朝が崩壊・打倒された後に全土で起こった内戦とその結果生じた混乱の後、オスマン帝国とロシアはコンスタンティノープル条約（1724年）でペルシャの大部分を分割することを決定した。^[78]グルジアは両者によって分割された。イランのナーディル・シャーの下でペルシャが急速に復活した後、オスマン帝国は2年間の統治の後、1735年にナーディルによってカヘティとグルジアの残りの地域から追放され、その結果、この時期にグルジアのほぼ全域でペルシャの支配が急速に回復した。 ^[79]テイムラズはペルシャ人側につき、隣国カルトリのペルシャのワリー（知事）に就任した。しかし、多くのグルジア貴族は新体制を受け入れることを拒否し、ナーディル・シャーがグルジアの州に課した重い貢納に反発して反乱を起こした。それにもかかわらず、テイムラズとヘラクレイオスはシャーに忠誠を誓い続けた。これは、1720年代初頭にムフラニ家の没落によりカルトゥリでテイムラズが即位する道が開かれたライバルのムフラニ家の復活を防ぐためでもあった。その後、彼は父の副官を務め、1744年にテイムラズがペルシャの首都エスファハーンで協議のために短期間召喚された際に摂政に就任した。その間、ヘラクレイオスはムフラニ王朝のライバルであるグルジア王子アブドゥッラー・ベグによるクーデター未遂を阻止し、ギヴィ・アミラクヴァリ率いるペルシャ覇権に対する貴族の反対勢力をテイムラズが鎮圧するのを助けた。報酬として、ナーディル・シャーはテイムラズにカルトリの王権を、ヘラクレイオスにカヘティの王権を与え、また後にアーディル・シャーとして後を継ぐ甥のアリー・コリ・ハーンとテイムラズの娘ケテヴァンの結婚を取り仕切った。^[65]

しかし、1747年にナーディル・シャーが暗殺されるまで、両ジョージア王国は依然としてペルシャからの重い貢納を受けていた。テイムラズとヘラクレイオスはペルシャの政情不安に乗じて独立を主張し、トビリシを含むジョージアの主要地点すべてからペルシャ駐屯軍を追放した。互いに緊密に協力し、1748年にアデル・シャーの弟イブラーヒーム・ハーンが扇動したムフラニ派による新たな反乱をなんとか阻止した。彼らはペルシャの軍閥からの侵略に特に脆弱だったアゼルバイジャンのハーンたちと反ペルシャ同盟を結び、東コーカサスにおけるヘラクレイオスの覇権を認めることに同意した。 1752年、ジョージア王はロシアに使節団を派遣し、ペルシアに侵攻して親ロシア政権を樹立するために、ロシア軍3,000人またはチェルケス人傭兵を雇うための補助金を要請した。しかし、ロシアの宮廷はヨーロッパ情勢に気をとられていたため、使節団は成果を上げることができなかった。^[65]

1762年、テイムラズ2世はサンクトペテルブルクの宮廷への外交任務中に死去し、ヘラクレイオスがカルトリ王として跡を継ぎ、3世紀ぶりに東ジョージアを政治的に統一した。彼はオスマン帝国、特にペルシャの攻撃に対する保護を求めてロシアに目を向けた。ロシアの女帝エカチェリーナ2世は、トルコとの戦争でジョージア人を同盟国にすることに熱心だったが、彼らを助けるために送ったのはわずかな兵力だけだった。^{[80] 1769年から1772年にかけて、}ゴットリープ・ハインリヒ・トトレーベン将軍率いる少数のロシア軍がイメレティでトルコと戦った。ロシア軍はトルコとの衝突の前に撤退した。

1783年、エレクレはロシアとゲオルギエフスク条約に署名し、これによりカルトリ・カヘティはロシアの保護領となり、ジョージアの領土保全とバグラティオニ朝の存続が保証される代わりに、ジョージアの外交特権が与えられた。^[81]この条約により、ジョージアはペルシャ（何世紀にもわたってジョージアの大部分の宗主国であった）やその他の大国へのいかなる形の依存も放棄し、ジョージアの新しい君主はすべてロシア皇帝の承認と叙任を必要とし、ロシアの事前の同意なしに他国と外交関係を持たないことが確認された。しかし、1787年に再び露土戦争が勃発すると、エレクレはアハルツィヘのオスマン帝国の領主スレイマン・パシャとの外交関係を維持し、彼と別の条約に署名した。この条約は1787年の夏にスルタンによって批准された。そのためロシア軍は他の地域に展開するためにその地域から撤退し、エレクレの王国は無防備な状態となった。1795年、ペルシャの新国王アガ・モハメッド・ハーンはゲオルギエフスク条約を反逆行為とみなして激怒し、ジョージアに侵攻して首都トビリシを占領して焼き払い、^[82]ペルシャによるジョージア支配を再開した。^[83]

ゲオルギエフスク条約の条項を遵守できなかったにもかかわらず、ジョージアの統治者たちは他に頼れる人がいないと感じていた。エレクレの死後、カルトリ・カヘティ王国の王位継承をめぐって内戦が勃発し、対立候補の一人がロシアに介入して問題解決を求めた。1801年1月8日、ロシア皇帝パーヴェル1世はジョージア（カルトリ・カヘティ王国）をロシア帝国に編入する法令に署名し、 ^{[84] [85]}これは1801年9月12日に皇帝アレクサンドル1世によって承認された。 ^{[86] [87]}サンクトペテルブルクのジョージア特使ガルセヴァン・チャフチャヴァゼは抗議の書簡を送り、ロシア副首相アレクサンドル・クラキンに提出した。^[88] 1801年5月、ロシアの将軍カール・ハインリヒ・クノリングはジョージアの王位継承者ダヴィド・バトニシビリを廃位し、イヴァン・ペトロヴィッチ・ラサレフ将軍率いる政府を発足させた。^[89]これにより、ペルシャは数世紀にわたって支配してきたこの都市とジョージア領土の支配権を正式に失った。^[90]

ジョージア貴族の一部は、1802年4月にクノリング将軍がトビリシのシオニ大聖堂で貴族たちを囲み、ロシア帝国の王冠に誓いを立てるよう強制するまで、この勅令を受け入れなかった。反対した者たちは一時的に逮捕された。^[91]

1805年の夏、ロシア軍はアスケラニ川とザガム付近でロシア・ペルシャ戦争（1804年 - 1813年）中にファトフ・アリー・シャー・ガージャール率いるガージャール朝ペルシャ軍を破り、ジョージアとダゲスタンの完全支配を取り戻そうとし、トビリシをその攻撃から救った。ペルシャの伝統的にジョージアが支配していた東部と南部の領土に対するロシアの宗主権は、1813年のグリスタン条約で名目上確定した。1810年、イメレティ王国（西ジョージア）はソロモン2世の抵抗を鎮圧した後、ロシア帝国に併合された。^[92] 1803年から1878年にかけて、ロシアがトルコやペルシャと何度も戦争した結果、かつてジョージアであったいくつかの領土がロシア帝国に併合された。これらの地域 (バトゥミ、アルトヴィン、アハルツィヘ、ポティ、アブハジア) は現在、ジョージア国の領土の大部分を占めています。ジョージアは数世紀ぶりに統一されましたが、独立を失っていました。

ロシアとグルジアの社会には多くの共通点があった。主な宗教は正教キリスト教であり、両国とも土地を所有する貴族が農奴の住民を支配していた。ロシア当局はグルジアを帝国の他の地域に統合することを目指したが、当初ロシアの統治は高圧的で恣意的であり、現地の法律や慣習に無頓着であったため、1832年にはグルジア貴族による陰謀が、 1841年にはグリアで農民と貴族による反乱が起きた。 ^{[93] 1845年に}ミハイル・ヴォロンツォフがコーカサス総督に任命されると状況は変わった。ヴォロンツォフ伯爵自身の主張によれば、彼の新しい政策はグルジア貴族の支持を得た。貴族は、過去数世紀にグルジアに押し付けられたイスラムの影響を捨てることにますます熱心になり、ロシア貴族の例に倣って、長年待ち望まれていたヨーロッパ化の過程を追求した。しかし、ジョージアの農奴の生活は、農村経済が深刻な不況に陥っていたため、まったく異なっていました。ジョージアの農奴は極貧生活を送り、頻繁に飢餓の脅威にさらされていました。農奴のほとんどは町に住んでおらず、町のわずかな貿易と産業は、中世に祖先がジョージアに移住したアルメニア人の手に委ねられていました。

1861年、ロシア領土における農奴制は廃止された。皇帝はジョージアの農奴を解放したいと考えていたが、農民の労働に収入を依存していた貴族の忠誠心は失わないようにしたかった。1864年以降、ジョージアの諸州で農奴制が徐々に廃止されるまで、繊細な交渉が必要だった。

農奴解放は農奴にとっても貴族にとっても喜ばしいことではなかった。農奴の貧困は軽減されず、貴族は特権の一部を失った。特に貴族は、資本主義がこの地域に到来するにつれて繁栄したジョージアの都市部のアルメニア人中流階級の勢力が増大していることに脅威を感じていた。帝政独裁とアルメニアの経済支配に対するジョージア人の不満^[94]は、19世紀後半の民族解放運動の発展につながった。

1905年に大規模な農民反乱が起こり、それが政治改革につながり、一時的に緊張が緩和された。この間、マルクス主義社会民主党がジョージアの支配的な政治運動となり、1905年以降に設立されたロシア下院のジョージア議席すべてに選出された。ジョージアのボルシェビキであるヨシフ・ヴィサリオノヴィチ・ジュガシビリ（より有名なのはヨシフ・スターリン）は、ジョージアの革命運動（および反メンシェビキ運動）の指導者となった。彼はその後、ソビエト連邦を支配した。

多くのグルジア人はグルジア正教会の独立の喪失に憤慨した。ロシアの聖職者はグルジアの教会や修道院を支配し、グルジアの典礼の使用を禁止し、グルジア全土のさまざまな教会にある中世グルジアのフレスコ画を冒涜した。^[95]

1855年から1907年にかけて、世界的に有名な詩人、小説家、演説家であるイリヤ・チャフチャヴァゼ公の指導の下、ジョージアの愛国運動が開始されました。チャフチャヴァゼは、ジョージアの新しい学校に資金を提供し、ジョージアの国立劇場を支援しました。1866年に彼は新聞「イヴェリア」を創刊し、ジョージアの国民意識を復活させる上で重要な役割を果たしました。彼の国民的覚醒のための闘争は、ギオルギ・ツェレテリ、イヴァネ・マチャベリ、アカキ・ツェレテリ、ニコ・ニコラゼ、アレクサンドル・カズベギ、ヤコブ・ゴゲバシヴィリなど、当時のジョージアの有力な知識人から歓迎されました。

ジョージアの知識人によるチャフチャヴァゼ公爵とジョージアの独立への支持は、次の宣言に表れている。

我々の愛国心は、もちろん全く異なる種類のものである。それは、祖国に対する神聖な感情のみから成り立っている。…そこには他国に対する憎しみはなく、誰かを奴隷にしたいという願望はなく、誰かを貧困に陥れたいという衝動もない。我々の愛国者の願望は、ジョージアの自治権と彼ら自身の公民権を回復し、彼らの国民的特徴と文化を守りたいという願望であり、それらなしには、いかなる国民も人間社会として存在できないのである。^[96]

19 世紀最後の数十年間は、ジョージア文学の復興期であり、700 年前のルスタヴェリの黄金時代以来、比類のない名声を誇る作家たちが登場しました。イリヤ・チャヴチャヴァゼ自身も、抒情詩やバラード詩、小説、短編小説、随筆で傑出していました。チャヴチャヴァゼを別にすれば、この時代で最も普遍的な文学の天才は「ジョージア国民の不滅のナイチンゲール」として知られるアカキ・ツェレテリでした。ニコ・ニコラゼやヤコブ・ゴゲバシヴィリとともに、これらの文学者は国家文化復興に大きく貢献し、現代ジョージアの建国の父として知られています。

1917 年 10 月のロシア革命により、ロシアは血なまぐさい内戦に突入し、その間にロシアのいくつかの辺境地域が独立を宣言した。ジョージアもその 1 つで、 1918 年 5 月 26 日に独立したジョージア民主共和国 (DRG) の樹立を宣言した。新国家は社会民主党のメンシェヴィキ派によって統治され、ロシアのボルシェヴィキによって確立された「プロレタリア独裁」とは対照的に、多党制が確立された。これは 1921 年にソビエトロシア(モスクワ条約 (1920 年) ) と主要な西側諸国によって承認された。

第一次世界大戦の最終段階では、アルメニア人とグルジア人はオスマン帝国の侵攻を防いでいた。1918年6月、オスマン帝国のティフリスへの侵攻を阻止するため、グルジア軍は圧倒的にアルメニア人の多いロリ県を制圧した。ムドロス休戦協定とオスマン帝国の撤退後も、グルジア軍は残った。グルジアのメンシェヴィキ議員イラクリ・ツェレテリは、アルメニア人はグルジア国民であればトルコ人からより安全であると提案した。グルジア人は、この問題を解決するためにグルジア、アルメニア、アゼルバイジャン、北コーカサス山岳共和国を含む4者会議を提案したが、アルメニア人はこれを拒否した。1918年12月、グルジア人はロリ地方のウズンラル村を中心に反乱に直面していた。数日のうちに、両共和国間の敵対行為が始まった。^[97]

グルジア・アルメニア戦争は、1918年にグルジア民主共和国とアルメニア民主共和国の間で、当時紛争中であったロリ州、ジャヴァヘティ州の一部をめぐって戦われた国境戦争であったが、その地域には主にアルメニア人が住んでいた。

1921 年 2 月、赤軍がジョージアに侵攻し、短期間の戦争の後、同国を占領しました。ジョージア政府は逃亡を余儀なくされました。1921年から 1924 年にかけてのゲリラ抵抗に続いて、 1924 年 8 月に大規模な愛国的蜂起が起こりました。この時期の最も著名なゲリラ指導者の 1 人は、カクツァ・チョロカシヴィリ大佐でした。

1922年のグルジア紛争の間、グルジアはアルメニア、アゼルバイジャン、グルジア（アブハジアと南オセチアを含む）からなるザコーカサスSFSRに強制的に組み込まれた。ソビエト政府はグルジアに対し、トルコ（タオ・クラジェティ県とバトゥミ県の一部）、アゼルバイジャン（ヘレティ県/サインギロ県）、アルメニア（ロレ地方）、ロシア（グルジア東部、ヘヴィの北東隅）にいくつかの地域を割譲するよう強制した。

ジョージアは1930年に始まった集団化による最悪の影響を免れた。集団化率も遅く、1937年にようやく75%に達した。^[98]

ソ連の統治は過酷で、スターリンと秘密警察長官ジョージア人のラヴレンチー・ベリヤによる集団化と粛清で約4万人が亡くなった。^[99] 1936年、TFSSRは解散し、ジョージアはジョージア・ソビエト社会主義共和国となった。

コーカサスの油田に到達することは、 1941年6月のアドルフ・ヒトラーのソ連侵攻の主要目的の一つであったが、枢軸国の軍隊はグルジアまで到達できなかった。グルジアは赤軍に約55万人の戦闘員（30万人が死亡）を派遣し^[100]、繊維や軍需品の重要な供給源でもあった。しかし、多くのグルジア人はドイツ軍側で戦い、グルジア軍団を結成した。

この時期、スターリンは北コーカサスのチェチェン人、イングーシ人、カラチャイ人、バルカル人をナチスに協力したとしてシベリアと中央アジアに移送するよう命じた。スターリンはそれぞれの自治共和国を廃止した。 1957年まで、ジョージア・ソビエト社会主義共和国は短期間、これらの民族の領土の一部を与えられた。 ^[101]

スターリンの愛国的団結の訴えは成功し、戦争中はグルジアの民族主義を影に潜ませ、その後数年間はそれを拡散させた。1956年3月9日、ニキータ・フルシチョフの非スターリン化政策に 抗議するデモで約100人のグルジア人が殺害された。

1950年代半ばにフルシチョフが導入した地方分権化計画は、すぐにジョージア共産党の役人によって、自らの地域的な権力基盤を築くために利用された。公式の国営経済と並行して、活気のある疑似資本主義の影の経済が出現した。ジョージアの公式経済成長率はソ連で最も低かったが、貯蓄レベル、自動車や住宅の所有率などの指標はソ連で最も高く、^[102]ジョージアは経済的に最も成功したソ連共和国の1つとなった。汚職は高いレベルにあった。すべてのソ連共和国の中で、ジョージアは高等教育または特別中等教育を受けた住民の数が最も多かった。^[103]

汚職はソ連では知られていないことではなかったが、ジョージアではそれがあまりにも広範かつ露骨になり、モスクワ当局にとって困惑するほどになった。 1964年から1972年までジョージアの内務大臣を務めたエドゥアルド・シェワルナゼは汚職撲滅活動家として名声を博し、ジョージア共産党の腐敗した第一書記、ヴァシル・ムジャヴァナゼの解任を画策した。シェワルナゼはモスクワの支持を得て第一書記の地位に就いた。彼は1972年から1985年までジョージアを有能かつ効果的に統治し、公的経済を改善し、何百人もの腐敗した役人を解雇した。

1978年、ソ連の権力とグルジアの民族主義は、モスクワがグルジアの公用語としてのグルジア語の憲法上の地位の改正を命じたことで衝突した。 1978年4月14日の大規模な街頭デモの圧力に屈したモスクワは、同年、シェワルナゼ大統領による憲法上の保証の復活を承認した。4月14日はグルジア語の日として制定された。

1985年にシェワルナゼがソ連の外務大臣に任命されると、ジョージアではジュンベル・パティアシヴィリが彼に代わって外務大臣に就任したが、彼は保守的で総じて無能な共産主義者で、ペレストロイカの課題にうまく対処できなかった。1980年代後半の終わりにかけて、共産党当​​局、再燃したジョージアの民族主義運動、ジョージアの少数民族地域（特に南オセチア）の民族主義運動の間で衝突が激化していった。1989年4月9日、ソ連軍がトビリシの政府庁舎で平和的なデモを解散させるために投入された。20人のジョージア人が殺害され、数百人が負傷または毒殺された。この事件はジョージアの政治を過激化させ、多くの人々^（誰？） — ジョージアの共産主義者の中にさえ — がソ連支配の継続よりも独立のほうが望ましいと結論付けるに至った。

共産党政府に対する反対派の圧力は民衆のデモやストライキとなって現れ、最終的には1990年10月28日に開かれた複数党による民主的な議会選挙に至った。この選挙では円卓会議・自由ジョージア連合が比例投票の54%を獲得して250議席中155議席を獲得し、共産党は64議席を獲得して比例投票の30%を獲得した。この選挙はソ連で初めての開かれた複数党による選挙であった。^[104]反体制活動家のリーダーであるズビアド・ガムサフルディアがジョージア共和国最高評議会の議長に就任した。1991年3月31日、ガムサフルディアは時間を無駄にすることなく独立の是非を問う国民投票を組織し、98.9%の票が承認された。ソ連からの正式な独立は1991年4月9日に宣言されたが、米国やヨーロッパ諸国などの外部勢力に広く認められるまでにはしばらく時間がかかった。ガムサフルディア政権は、共和国内に残るソ連軍基地など、ロシア支配の痕跡に強く反対し、（ソ連崩壊後）独立国家共同体（CIS）への加盟を拒否した。

ガムサフルディアは1991年5月26日、86%の得票率で大統領に選出された。その後、反対派は彼を「不安定で独裁的な政権」と非難し、民族主義者と改革主義者が不安定な反ガムサフルディア連合を結成した。対立する政党が旧ソ連の兵器を大量に入手できたことと、準軍事組織の勢力が拡大したことで、緊張状態は悪化した。1991年12月22日、武装反対派グループが暴力的な軍事クーデターを起こし、トビリシ中心部の政府庁舎でガムサフルディアとその支持者を包囲し、事態は頂点に達した。ガムサフルディアは敵の攻撃を逃れ、1992年1月にロシアから分離したチェチェン共和国に逃亡した。

新政府は、ガムサフルディアの追放後の1992年3月、エドゥアルド・シェワルナゼを国家評議会議長（事実上の大統領）に招聘した。1992年8月、ジョージアの自治共和国アブハジアにおける分離独立派紛争が激化し、政府軍と準軍事組織が分離独立派の活動を鎮圧するためにその地域に派遣された。アブハジア人は、ロシアの北コーカサス地方の準軍事組織の支援と、アブハジアのグダウタにある基地に駐留していたロシア軍の秘密裏の支援を受けて反撃し、1993年9月、政府軍は壊滅的な敗北を喫して追い出され、その地域のジョージア人全員が追放された。約14,000人が死亡し、さらに300,000人が逃亡を余儀なくされた。

南オセチアでも民族間の暴力が激化したが、最終的には鎮圧された。ただし、数百人の死傷者と10万人の難民がロシア領北オセチアに逃れた。ジョージア南西部では、アジャリア自治共和国がアスラン・アバシゼの支配下に入り、1991年から2004年まで同共和国をトビリシ政府の影響力がほとんどない私領として統治した。

1993 年 9 月 24 日、アブハジアの惨事の余波を受けて、ズビアド・ガムサフルディアが亡命先から戻り、政府に対する蜂起を組織した。彼の支持者は政府軍の混乱に乗じて、ジョージア西部の大部分を素早く制圧した。これはロシア、アルメニア、アゼルバイジャンを警戒させ、ロシア軍部隊が政府支援のためジョージアに派遣された。ガムサフルディアの反乱はすぐに崩壊し、彼は 1993 年 12 月 31 日に、敵に追い詰められた後に死亡したとみられる。非常に物議を醸した合意で、シェワルナゼ政権は軍事的および政治的支援の代償として CISに加盟することに同意した。

シェワルナゼは、1995 年 8 月の爆弾攻撃を辛うじて生き延びたが、その原因はかつての準軍事組織の同盟者たちにあると主張した。彼はこの機会を利用して準軍事組織のリーダー、ジャバ・イオセリアニを投獄し、彼の率いるムケドリオーニ民兵を「マフィア勢力」に対する攻撃と称して禁止した。しかし、彼の政府、そして彼自身の家族は、ジョージアの経済成長を妨げた蔓延する汚職との関連がますます強まった。彼は 1995 年 11 月と 2000 年 4 月の大統領選挙で大差で勝利したが、不正投票の疑惑は根強くあった。

チェチェン戦争はロシアとのかなりの摩擦を引き起こした。ロシアはジョージアがチェチェンのゲリラをかくまっていると非難した。シェワルナゼ大統領と米国との親密な関係もさらなる摩擦を引き起こした。米国は彼を戦略的なトランスコーカサス地域におけるロシアの影響力に対するカウンターバランスとみなした。ジョージアは米国の対外援助と軍事援助の主要受入国となり、NATOとの戦略的パートナーシップに署名し、NATOとEUの両方に加盟する野心を表明した。2002年、米国はジョージア軍の訓練に数百人の特殊部隊を派遣した。これはジョージア訓練装備プログラムとして知られるプログラムである。おそらく最も重要なのは、ジョージアがカスピ海・地中海パイプライン（バクー・トビリシ・ジェイハン・パイプライン） の30億ドルのプロジェクトを確保したことだろう。

ミヘイル・サアカシュヴィリとズラブ・ジュヴァニアが率いる強力な改革派連合は、2003年11月2日の議会選挙でシェワルナゼ政権に反対するために結集した。この選挙は、OSCE監視団を含め、広く不正選挙とみなされ、^{[105]反対派はこれに対抗してトビリシの路上で大規模なデモを組織した。2週間の緊迫した状況の後、シェワルナゼは2003年11月23日に辞任し、}ブルジャナゼが暫定大統領に就任した。

これらの選挙結果は、広範囲にわたる選挙不正の疑惑と大規模な国民の抗議行動を受けて、2003年11月25日のバラ革命後にジョージア最高裁判所によって無効とされ、シェワルナゼ大統領の辞任につながった。

2004年の選挙

2004年3月28日に新たな選挙が行われた。ミヘイル・サアカシヴィリを支持する国民運動民主党（NMD）が67%の票を獲得し、右派野党（7.6%）のみが7%の基準を超えて議会の議席を獲得した。

1月4日、ミヘイル・サアカシヴィリが96%という圧倒的多数で2004年のジョージア大統領選挙に勝利した。2月には憲法改正が議会で急いで可決され、大統領の議会解散権限が強化され、首相の職が創設された。ズラブ・ジュヴァニアが首相に任命された。暫定大統領のニノ・ブルジャナゼが議会議長に就任した。

第1期（2004年～2007年）

新大統領は就任後、多くの問題に直面した。23万人を超える国内避難民が経済に多大な負担をかけている。ロシアと国連の平和維持軍が欧州安全保障協力機構の枠組みで監視するアブハジアと南オセチアの分離主義地域の平和は依然として不安定なままである。

バラ革命は国内外で多くの期待を集めた。新政府は民主主義をもたらし、腐敗と政府の非効率が蔓延した時代を終わらせ、ジョージア全土の主権を再び主張することで国家建設を完成すると期待されていた。どちらの目標も非常に野心的だった。新しい支配層は、革命の使命を利用して国を変えるために、行政府への権力の集中プロセスを開始した。実際、サアカシビリ政権は当初、国家の能力を強化し、腐敗を打倒する上で目覚ましい成果を達成した。^[106]トランスペアレンシー・インターナショナルによる腐敗認識指数におけるジョージアの順位は、2004年の133位^[107]から2008年には67位^[108] 、2012年には51位へと劇的に向上し、いくつかのEU諸国を上回った。^{[109] [110]}しかし、このような成果は、一方的な行政権の行使によってのみ得られ、合意を得ることができず、民主主義の構築と国家の構築の間でトレードオフが始まった。^[106]

バラ革命後、ジョージア政府と半分離主義のアジャリア指導者アスラン・アバシゼとの関係は急速に悪化し、アバシゼはトビリシ政府にアジャリアでの選挙活動の権限を与えるというサーカシヴィリの要求を拒否した。双方は軍事衝突に備えて軍隊を動員した。サーカシヴィリの最後通牒と大規模な街頭デモにより、アバシゼは辞任しジョージアから逃亡せざるを得なくなった（2004年のアジャリア危機）。

ロシアとの関係は、ロシアがアブハジアと南オセチアの分離独立政府に対して政治的、経済的、軍事的支援を続けていることから、依然として問題を抱えている。ロシア軍は依然として2つの軍事基地に駐留し、これらの地域で平和維持活動を行っている。サーカシヴィリが問題を解決すると公約したことは、分離独立地域とロシアからの批判を招いた。2004年8月、南オセチアで数回の衝突が発生した。

2004 年 10 月 29 日、 NATO の北大西洋理事会(NAC) はジョージアの個別パートナーシップ行動計画(IPAP) を承認し、ジョージアは NATO パートナー国の中でこの任務を成功裏に遂行した最初の国となりました。

ジョージアはイラク戦争で連合軍を支援した。2004年11月8日、ジョージア軍300名がイラクに派遣された。ジョージア政府は、国連ミッションの防衛軍としてイラクに合計850名の兵士を派遣することを約束した。イラクでのジョージア軍の増強に加え、米国はジョージア訓練装備プログラム（GTEP）の枠内でジョージア軍兵士4千名を追加で訓練する予定である。

2005年2月、ズラブ・ジュヴァニア首相が死去し、ズラブ・ノガイデリが新首相に任命された。サーカシヴィリは、公約した改革を実行するよう依然として大きなプレッシャーにさらされていた。アムネスティ・インターナショナルなどの組織は、人権に対する深刻な懸念を訴えてきた。^[111]失業、年金、汚職に対する不満、そしてアブハジアをめぐる紛争の継続により、国内でのサーカシヴィリの人気は大幅に低下した。

2006年、ジョージアとロシアの関係は、ジョージアとロシアのスパイ活動論争とそれに関連する出来事により、最悪の状態にありました。2007年には、政治危機が深刻な反政府抗議運動を引き起こし、ロシアがジョージアに対する一連の領空侵犯を主導したとされています。

2007年の危機

2007年の抗議活動に対する警察の弾圧後、サーカシヴィリ内閣の民主主義的信用が弱まって以来、政府は彼の経済改革の成功に重点を置いた。カハ・ベンドゥキゼは、サーカシヴィリ政権下で開始された自由主義的改革において中心的な役割を果たした。改革には、最も制約の少ない労働法、最も低い一律所得税率（12%）、世界でも最も低い関税率、そして事業に必要なライセンスや許可の大幅な削減などが含まれる。^{[106]ジョージアのエリート層の目標は、首相}ラド・グルゲニゼが表明したように、「可能な限り高いレベルの経済的自由を備えた機能的な民主主義」という目標に変わった。^[106]

サーカシヴィリは2008年1月に新たな議会選挙と大統領選挙を実施した。大統領選挙に出馬するため、サーカシヴィリは2007年11月25日付けで辞任を発表し、ニノ・ブルジャナーゼが2度目の大統領代行となった（選挙でサーカシヴィリが2008年1月20日に大統領に復帰するまで）。

第2期（2008年～2013年）

2008年8月、ロシアとジョージアは2008年南オセチア戦争に突入した。^{[要出典]その余波は}2008年から2010年のジョージア・ロシア危機につながり、今も緊張が続いている。

2012年の議会選挙

2011年10月、ジョージアの有名な大富豪ビジナ・イヴァニシヴィリがジョージアの政界入りを認めた。12月、彼は野党政治運動「ジョージアの夢」を設立し、 2012年の議会選挙に参加する意向を発表した。2012年2月、彼らはジョージア共和党、自由民主党、国民フォーラム、インダストリー・ウィル・セイヴ・ジョージアと連立政権を組んだ。選挙前の選挙運動中に緊​​張が高まり、野党指導者の多くが逮捕された。有権者の54%が新たに結成された連立政権に賛成票を投じ、ジョージアの夢は議会で65議席を獲得した。

2012年10月、サーカシビリは議会選挙で党が敗北したことを認めた。演説で彼は「野党がリードしており、政権を樹立すべきだ。大統領である私は野党を支援すべきだ」と述べた。これは、ソ連崩壊後のジョージア史上初の民主的な政権移行を象徴するものだった。

2013年11月17日、ジョージア大統領選挙でギオルギ・マルグヴェラシヴィリが62.12%の得票率で勝利した。これにより、大統領から首相に重要な権限が委譲された新憲法が発効した。^[112]マルグヴェラシヴィリの就任式には前任者のミヘイル・サアカシュヴィリは出席しなかった。サアカシュヴィリは新政府が前任者や反対派を軽視しているとして、この式典に出席しなかった。 ^[113]

マルグヴェラシヴィリは当初、サアカシュヴィリ政権下でトビリシに建設された豪華な大統領官邸への移転を拒否し、ジョージアの米国大使館がかつて使用していた19世紀の建物が改装されるまで、より質素な官邸の建物に住むことを選んだ。^[114]しかし、後に彼は時折、公式の式典に官邸を使用するようになった。^{[115]これは、2014年3月の}イメディTVのインタビューで、マルグヴェラシヴィリが元首相のイヴァニシヴィリから公に批判された理由の1つであり、イヴァニシヴィリはマルグヴェラシヴィリに「失望した」と述べた。 ^[115]

2016年10月、与党ジョージアの夢が48.61%の得票率で議会選挙に勝利し、野党統一国民運動（UNM）は27.04%の得票率で勝利した。ジョージアの夢は2012年に政権を握り、UNMの9年間の政権に終止符を打った。同党は、国内で最も裕福な人物で党首のビジナ・イヴァニシヴィリによって資金提供され、野党のUNMは元大統領のミヘイル・サアカシュヴィリによって設立された。^[116]

2018年11月、サロメ・ズラビシビリがジョージア大統領選挙で勝利し、女性初の大統領となった。彼女は与党ジョージアの夢党の支援を受けていた。しかし、新憲法では大統領の役割は主に儀礼的なものとなった。国が議会制に移行したため、これはジョージア大統領の最後の直接選挙となった。^[117]

2020年10月31日、ビジナ・イヴァニシヴィリ率いる与党「ジョージアの夢」は議会選挙で48%以上の票を獲得した。これにより同党は次期政権を樹立し、単独で統治を続ける権利を得た。野党は不正を告発したが、「ジョージアの夢」はこれを否定した。数千人が中央選挙管理委員会の外に集まり、新たな投票を要求した。^[118]

2021年2月、ギオルギ・ガカリア首相の辞任に伴い、イラクリ・ガリバシヴィリがジョージアの首相に就任した。2013年から2015年まで首相を務めたイラクリ・ガリバシヴィリ首相は、与党「ジョージアの夢」の強力な創設者であるビジナ・イヴァニシヴィリの側近である。^[119]

2021年10月1日、ミヘイル・サアカシビリ元大統領が亡命先から帰国した際に逮捕された。サアカシビリ氏は2004年から2013年まで国を率いていたが、後に本人は否認していたものの汚職容疑で欠席裁判で有罪判決を受けた。^[120]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻以来、約150万人のロシア国民がロシア・ジョージア国境を越えた。その多くは2022年のロシアの動員から逃れてきた。それらのロシア人のうち何人がジョージアに留まっているかは正確にはわかっていない。しかし、彼らの存在は明らかであり、多くのジョージア人を不安にさせている。^[121]

2023年12月14日、欧州連合はジョージアに加盟候補国の地位を付与し、同国のEU統合に向けた継続的な取り組みを認めた。欧州理事会が発表したこの決定は、東方パートナーシップ加盟国であるウクライナおよびモルドバとの加盟交渉の開始と並行して行われた。ロシアのウクライナ侵攻をきっかけに2022年3月にジョージアがEU加盟を申請したが、当初は2022年6月に加盟候補国の地位が拒否された。理事会は、ジョージアが加盟を再検討する前に取り組むべき12の優先事項を概説した。これらの勧告の進展は限られているものの、EUの決定はジョージアとの外交関係を促進し、同国のEU統合の願望を前進させるという継続的な取り組みを反映している。^[122]

2024年2月、元与党党首のイラクリ・コバヒゼ氏がジョージアの新首相に就任した。前任者は次回の選挙に向けて与党を率いるために辞任した。^[123]

2024年4月、ジョージアでは数万人がデモを行い、資金の20％以上を海外から得ている市民社会団体やメディア組織は「外国勢力の利益を追求する組織」として登録しなければならないとする「外国の影響」法案に抗議した。^[124]

• 2024年10月26日、ジョージア議会選挙^[125]

• コーカサスの歴史
• ジョージア王の一覧
• ジョージアの戦闘一覧
• ジョージア州の歴史的な州のリスト

• ナナ・ボラシヴィリ、アンドレアス・ディットマン、ロレンツ・キング、ヴァザ・ナイゼ (編): National Atlas of Georgia、シュタイナー版、2018 年、ISBN 978-3-515-12057-9 
• フェーンリヒ、ハインツ: Geschichte Georgiens [ジョージアの歴史]。ブリル、ライデン、2010 年。ISBN 978-90-04-18601-9 
• フェーンリヒ、ハインツ: Gestalten der Geschichte Georgiens vom 2. Jahrtausend v. Chr. bis zu den Mongolen [紀元前 2 千年紀からモンゴル人までのグルジアの歴史における人物]。 Reichert、ヴィースバーデン、2021 年。ISBN 978-3-7520-0591-2 
• Gasimov, Zaur (2011)、「コーカサス」、EGO – European History Online、マインツ: ヨーロッパ史研究所、2021年3月25日取得 (pdf)。
• ガーバー、ユルゲン (1997)。Georgien: Nationale Opposition und kommunistische Herrschaft seit 1956 [ジョージア: 1956 年以来の国家野党と共産主義支配]。バーデンバーデン: ノモス、ISBN 3-7890-4763-5。 
• グヴォスデフ、ニコラス・K.：ジョージアに対する帝国の政策と展望：1760-1819、マクミラン、ベイジングストーク、2000年、ISBN 0-312-22990-9 
• ゴルツ、トーマス。『ジョージア日記：ソ連崩壊後のコーカサスにおける戦争と政治的混乱の記録』トーマス・ダン・ブックス（2003年）。ISBN 0-7656-1710-2 
• オタールのロードキパニツェ（1991年）。ジョージアンの考古学。 Von der Altsteinzeit zum Mittelalter [ジョージアの考古学。旧石器時代から中世まで】。ワインハイム: VCH、ISBN 3-527-17531-8。 
• マイスラゼ、ギオルギ：「時間を巻き戻す：ジョージアにおける歴史の利用について」コーカサス分析ダイジェスト第 8 号
• ウィートリー、ジョナサン（2005年）。「国民の目覚めからバラ革命までのジョージア。旧ソ連の遅れた移行」バーリントン：アッシュゲート、ISBN 0-7546-4503-7。 

• ジョージア州ロイヤルハウス
• ジョージア州 - 国別研究、議会図書館
• ジョージアの統治者一覧
• Kartuli のアイデア - レヴァン Z. ウルシャゼ博士によるグルジアのアイデア
• レヴァン・Z・ウルシャゼ博士著『ジョージアのバグラチオニ王朝』 - 歴史研究推進国際アカデミー（IAPHS）発行、2005年
• 2002年ジョージア州のタイムライン
• 2003年ジョージア州のタイムライン
• 2004年ジョージア州のタイムライン
• 2005年ジョージアタイムライン 2017年4月20日アーカイブ、Wayback Machine
• ロバート・ベドロシアンのアルメニアとジョージアの歴史的資料のページ（例：ジョージア年代記）