クルツァニシの戦い

クルツァニシの戦い
ペルシャのジョージア侵攻の一部
クルツァニシの戦いヴァレリアン・シダモン・エリスタヴィ著
日付 1795年9月8日～11日 ( 1795-09-08  – 1795-09-11 ) 位置 クルツァニシ [ka]、トビリシ 北緯41°36′35″ 東経44°54′10″ / 北緯41.60972° 東経44.90278° / 41.60972; 44.90278 結果 ペルシャの勝利 領土の 変更 トビリシは征服され略奪され、東ジョージアはペルシャに短期間再占領された[1] [2] [3] [4]
交戦国
カルトリ・カヘティ王国 イメレティ王国	ガージャール イラン ガンジャ・カーナーテ エリヴァン・ハナーテ
指揮官とリーダー
ヘラクレイオス2世 ソロモン2世	アガ・モハメッド・シャー
強さ
3,000 2,000 ペルシア語源: 10,000 [5] [6]	30,000 [7] [8]または40,000 [9]
死傷者と損失
4,000人の兵士が死亡。負傷者や捕虜の数は不明。[7] 15,000人[9] [10] [11]の捕虜（民間人）がペルシャ本土に移送された。	13,000人が死亡。負傷者および捕虜の数は不明。[7]

クルツァニシの戦い（グルジア語: კრწანისის ბრძოლა、ローマ字: k'rts'anisis brdzola、ペルシャ語: نبرد کرتسانیسی ) の軍の間で戦われた。ガージャール・イラン（ペルシア）と、アガ・モハマド・ハーン・ガージャールの戦争の一環として、1795年9月8日から9月11日まで、ジョージア州トビリシ近くのクルツァニシの場所で、カルトリ・カヘティ王国とイメレティ王国のグルジア軍。グルジア国王ヘラクレイオス２世とロシア帝国との同盟に対する反応。^[12]この戦いでジョージア軍は決定的な敗北を喫し、首都トビリシは占領され完全に破壊された。^[10]またジョージア東部は一時的にイラン帝国に併合された。^{[3] [4] [13] [14]}

ロシア帝国は1783年のゲオルギエフスク条約で、イランによるジョージア再征服の試みからヘラクレイオスの王国を保護すると公式に宣言していたが、ロシアは同盟国を守るために介入することはなかった。その後、ロシアの威信を回復するため、エカチェリーナ2世は1796年にイランに対する懲罰作戦を開始したが、同年のエカチェリーナの死後すぐに撤回された。イランによるジョージアの統治の復活は長くは続かなかった。シャーは1797年にシュシャで暗殺され、ジョージア国王も翌年に死去したからである。ジョージアが廃墟となり、イランの中央政府が後継者問題に忙殺される中、数年後、ロシア皇帝パーヴェル1世によってジョージアが併合される道が開かれた。

イランは何世紀にもわたってイランの不可分の一部であったザコーカサスとダゲスタンの割譲を許すことができなかったため、クルツァニシの戦いは1804年～1813年と1826年～1828年の2度の激しいロシア・ペルシャ戦争に直結した。この戦争では、アガ・モハンマド・ハーンの後継者であるファトフ・アリー・シャーがロシア軍の進撃を阻止し、アラス川とクラ川の北でイランの権威を回復しようとしたが失敗した。^{[15]これらの戦争の後、イランは}グリスタン条約（1813年）とトルクメンチャイ条約（1828年）に基づいてザコーカサスとダゲスタンを帝政ロシアに割譲した。^[15]

カルトリ王国とカヘティ王国からなる東ジョージアは、近世には1510年代からイランの宗主権下にあった。^[16] 1744年、ナーディル・シャーは忠誠心に対する褒賞として、カルトリとカヘティの王権をそれぞれテイムラズ2世とその息子ヘラクレイオス2世に与えた。 ^[17]ナーディル・シャーが1747年に死去すると、彼らはイラン本土で勃発した混乱を利用し、事実上の独立を宣言した。テイムラズ2世が1762年に死去した後、ヘラクレイオス2世はカルトリの支配権を引き継ぎ、2つの王国を同君連合でカルトリ・カヘティ王国として統一し、3世紀ぶりに政治的に統一された東ジョージアを統治した最初のジョージアの支配者となった。^[18]同じ頃、カリム・ハン・ザンドがイランの王位に就いた。ヘラクレイオス2世はすぐに新しいイランの支配者に法的に服従したが、事実上は自治権を維持した。^{[19] [20] 1783年、ヘラクレイオスは}ゲオルギエフスク条約で王国をロシア帝国の保護下に置いた。18世紀最後の数十年間、ジョージアは、マザンダラーンやギーラーンなどペルシア本土北部のいくつかの州よりも、ロシアとイランの関係において重要な要素となっていた。^[21]ピョートル1世とは異なり、当時のロシアの君主エカチェリーナは、ジョージアをコーカサス政策の要と見なしていた。ロシアの新たな野望は、ジョージアをイランとオスマン帝国に対する作戦基地として利用することだったからである。^[22]どちらもロシアのすぐ隣に位置する地政学的ライバルであった。それに加えて、黒海のジョージア沿岸にもう一つの港があれば理想的だ。^[21] 2個歩兵大隊と4門の大砲からなる限定されたロシア軍が1784年にトビリシに到着したが、^[19]ジョージア人の必死の抗議にもかかわらず、1787年に撤退した。別の戦線でオスマントルコとの新たな戦争が始まったためである。 ^[19]

その後の数年間、ロシアはトルコ（1768-74年の戦争のため）、ポーランド、そしてフランス革命のヨーロッパへの影響に忙殺され、グルジアにはあまり注意を向けることができなかった。イラン王位の新たな所有者となり、何世紀にもわたってロシアと国境を接していた地政学的にライバル関係にある帝国の新たな継承者となったアガ・モハンマド・ハーンの下でのガージャール朝の統合でさえ、エカチェリーナの関心を西方への関心からそらすことはできなかった。 ^{[19] 1791年、アガ・モハンマド・ハーンが}タブリーズにいたとき、ヘラクレイオスはロシア・コーカサス軍の司令官であるグドヴィチ将軍に新たな軍事援助を求めたが、サンクトペテルブルクの政府はグルジアに再び軍を送ることは得策ではないと判断した。^[19] 1792年、グドヴィチはヘラクレイオスに、イランの攻撃が来たら外交的支援しか受けられないだろうと告げた。^[7]ヘラクレイオスは独力で行動せざるを得なかったが、それでもロシアの保護のもと、ジョージア西部のイメレティ王国とオスマン帝国の支配下で失われた諸州を最終的にすべて取り込む、強力で統一された君主制を樹立するという夢を抱いていた。^[10]

これらの出来事の結果は、数年後、長引いたペルシャの権力闘争に勝利した新しい王朝、ガージャール朝の出現によってもたらされた。その首長、アガ・モハンマド・ハーンは、最初の目標として、^[23]コーカサスを再び完全にペルシャの支配下に置くことを決意した。アガ・モハンマド・ハーンにとって、ジョージアを再び征服しイラン帝国に再統合することは、シーラーズ、エスファハーン、タブリーズを彼の支配下に置いたのと同じ過程の一部であった。^{[19]彼は、先代のサファヴィー朝やナーディル・シャーと同様に、ジョージアの領土をイラン本土の領土と何ら変わらないものと見ていた。ジョージアは}ホラーサーンと同じようにイランの州であった。 [ ^19]ケンブリッジのイラン史が述べているように、ジョージアの永久的な分離は考えられないことであり、ファールスやギーラーンの分離の試みに抵抗するのと同じように抵抗されなければならなかった。^{[19]したがって、ナーディル・シャーの死とザンド族の衰退に伴い、最近失われた地域を征服し再統合するために、アガ・モハンマド・ハーンがコーカサスで必要な手段を講じるのは当然のことであり、これにはイラン人の目にジョージアの}ワリによる反逆と見なされたものを鎮圧することが含まれていた。^[19]

ペルシア人は、自らの争いの合間に平和のひとときを見つけ、北ペルシア、西ペルシア、中央ペルシアが安全になったため、ヘラクレイオス2世にロシアとの条約を破棄し、ペルシアの宗主権を再び受け入れるよう要求した。 ^[23]その代わりに、平和と王国の安全を求めた。イランの隣国でライバル関係にあったオスマン帝国は、4世紀ぶりにカルトリとカヘティに対するイランの権利を認めた。^[7]ヘラクレイオスは理論上の保護者であるロシアの女帝エカチェリーナ2世に訴え、少なくとも3,000人のロシア軍を要請したが、^[7]聞き入れられず、ジョージアはペルシアの脅威を単独で防ぐことになった。^[10]それでもヘラクレイオス2世は、ハーンの最後通牒を拒否した。^[24]

1795年8月、アガ・モハンマド・ハーンは7万人の軍勢を率いてアラス川を渡った。 ^[7]この軍勢は3つに分かれ、左翼はエリヴァン方面に、右翼はカスピ海と平行にムガン川に入り、アラス川下流を横切ってダゲスタンとシルヴァン方面に向かった。一方、シャーは自ら中央軍を率いてカラバフ・ハン国のシュシャ要塞へ進軍し、1795年7月8日から8月9日の間にこの要塞を包囲した。 ^{[9]彼の右翼と左翼はそれぞれ}ガンジャとエリヴァンのハーンを同盟に追い込んだ。^[25]頑強な抵抗のためシュシャの包囲を断念し、[ ^{26]ジョージア}の皇太子アレクサンドルの支援も受けたカラバフのハーン、イブラヒム・ハーンは、定期的な貢納の支払いや人質の引き渡しを含む協議の末、最終的にモハンマド・ハーンに降伏したが、ガージャール朝軍は依然としてシュシャへの入城を拒否された。^[26]主目的はジョージアであったため、モハンマド・ハーンはこの協定によって当面カラバフを確保することに前向きであり、その後彼と彼の軍は更に進軍した。^[26]ギャンジャでシルヴァンを確保した彼は、ガージャール朝のジャヴァド・ハーンと右翼部隊の残りと合流した。 ^[25]ギャンジャで、モハンマド・ハーンはヘラクレイオスに最後の最後通牒を送り、ヘラクレイオスは1795年9月にそれを受け取った。

殿下は、過去 100 世代にわたってあなたがイランに従属してきたことをご存じです。しかし今、あなたがイランとの貿易以外に何の用もないロシアに味方していることに、私たちは驚嘆せざるを得ません... 昨年、あなたは私にグルジア人の一部を滅ぼすよう強要しましたが、私たちは自らの手で国民を滅ぼすことをまったく望んでいませんでした... 賢明なあなたには、そのようなことを放棄し、ロシアとの関係を断つことが私たちの大いなる願いです。この命令を遂行しないなら、私たちはすぐにグルジアに対する作戦を実行し、グルジア人とロシア人の両方の血を流し、そこからクラ川ほどの大きさの川を作ります... ^[7]

『ファールスナーマ・イェ・ナーシェリ』の著者であるカジャール朝時代の現代史家ハサン・エ・ファサーイーによると、アガ・モハマド・カーンは書簡の中で次のように宣言したという。

「シャー・イスマイル1世サファヴィーはジョージア州を統治していた。亡き王の時代に我々はペルシャの諸州を征服していたが、この地域には進軍しなかった。ペルシャの諸州の大部分が今や我々の手中に落ちたので、古来の法律に従い、ジョージア（グルジスタン）を帝国の一部とみなし、陛下の御前に出頭しなければならない。従順に従うならば、ジョージアの統治権（ワリ）を留まることができる。従わなければ、他の者と同じ扱いを受けることになる」^[27]

顧問団は分裂し、ヘラクレイオスは最後通牒を無視したが、サンクトペテルブルクに使者を送った。当時ゲオルギエフスクにいたグドヴィチはヘラクレイオスに「出費と騒ぎ」を避けるよう指示し^{[7] 、ヘラクレイオスは}ソロモン2世とイメレティ人数名とともにイラン軍を撃退するためトビリシの南に向かった^{[7] 。}

同じ頃、アガ・モハンマド・ハーンは軍の半数を率いてアラス川を渡り、直接トビリシに進軍した。他の推定では3万5千人ではなく4万人^{[9]とされているが[7] [8] [28] [6]}、市の南西端にあるヘラクレイオスとソロモンの堅固に要塞化されたジョージア軍の陣地を攻撃した。ヘラクレイオス2世は貴族数名に見捨てられたが、約5千人の軍を動員することに成功した。その中にはジョージアのバグラティオニ朝の一員でヘラクレイオス2世の遠縁にあたる隣国イメレティのソロモン2世王率いる約2千人の援軍も含まれていた。グルジア軍は必死の抵抗を見せ、9月9日と10日の一連のペルシャ軍の攻撃を撃退することに成功した。その後、一部の裏切り者がペルシャ軍にグルジア軍に戦う力はもうないと密告し、ガージャール朝軍は以前に立てていたペルシャへの撤退計画を中止したと言われている。9月11日早朝、アガ・モハンマド・ハーン自らがグルジア軍に対する総攻撃を指揮した。砲撃戦と激しい騎兵突撃の中、ペルシャ軍はクラ川を渡り、壊滅したグルジア軍の側面を突破した。ヘラクレイオス2世は反撃を試みたが、トビリシ郊外の最後の拠点まで撤退しなければならなかった。日暮れまでにグルジア軍は疲弊し、ほぼ完全に壊滅した。最後に残ったグルジア軍の砲兵隊は、進撃するペルシア軍を一時的に食い止め、ヘラクレイオス2世とその従者約150名が市内を通って山岳地帯へ脱出できるようにした。戦闘はトビリシの街路とナリカラ要塞で続いた。数時間後、アガ・モハンマド・ハーンはグルジアの首都を完全に制圧したが、首都は完全に略奪され、住民は虐殺された。市内で殺害された者の中には、トビリシ大司教ドイステウスもいた。^[29]ペルシア軍は戦利品を満載し、約15,000名の捕虜を連れ戻した。^{[10] [11]}この戦いでグルジア軍は4,000名、イラン軍は13,000名を失った。これは総兵力の3分の1にあたる。^[7]

イラン軍の大半が撤退した数日後に市内に入った目撃者は、自分が見たものを次のように語った。

そこで私は、死体で舗装された道を進み、タピタグの門からティフリスに入った。しかし、敵の剣で殺された女性や子供の死体を見つけたときの衝撃は計り知れないものだった。さらに、小さな塔の中に、おそらく1000人以上の男性が横たわって死んでいたのを見た。(...) 街はほぼ完全に焼き尽くされ、さまざまな場所で煙がまだ出続けていた。腐敗による悪臭と、周囲に広がる熱気は耐え難く、間違いなく伝染性があった。^[9]

トビリシを征服し、東ジョージアを実効支配した後、帰国したアガ・モハンマドは、 ^{[4] [13] [30]}、約60年前に前任者のナーディル・シャーが戴冠したのと同じように、1796年にムガン平原で正式にシャーに即位した。 ^[4]ケンブリッジ大学イラン史が指摘しているように、「ロシアのクライアントであるジョージアは罰せられ、ロシアの威信は傷ついた。」 ヘラクレイオス2世は都市再建のためにトビリシに戻ったが、首都の破壊は彼の希望と計画に致命的な打撃を与えた。トビリシ陥落を知ると、グドヴィッチ将軍はジョージア人自身に責任を負わせた。^[31]ロシアの威信を回復するため、エカチェリーナ2世はグドヴィチの提案に基づいてペルシャに宣戦布告し、 ^{[31]その年の4月に}ヴァレリアン・ズボフ率いる軍隊をガージャール朝領に派遣したが、11月にエカチェリーナ2世の後を継いだ新皇帝パーヴェル1世はすぐにそれを撤回した。

アガ・モハンマド・シャーは1797年にシュシャでジョージアに対する2度目の遠征の準備中に暗殺され^[31]、熟練した王ヘラクレイオスは1798年初めに亡くなった。ジョージアに対するイランの覇権の再評価は長くは続かず、1799年にロシアがトビリシに進軍した。^[32]次の2年間は混乱と混沌の時代であり、首都の半分が廃墟となった弱体化し荒廃したジョージア王国は、1801年にロシアに容易に吸収された。 ^{[10] [24]イランは}ザコーカサスとダゲスタンの割譲を許可できなかったため^[15]、クルツァニシの戦いの結果は、両国間の2つの戦争に直接つながることになった。ロシア・ペルシャ戦争（1804年 - 1813年）とロシア・ペルシャ戦争（1826年 - 1828年）により、最終的に、1813年のグリスタン条約と1828年のトルクメンチャイ条約に基づき、前述の地域はロシア帝国に割譲されることとなった。

• 300人のアラグビア人
• ジョージアの戦闘一覧
• 1796年のペルシャ遠征

• アテス、アブドゥラフマン（2014年春）。 「アーア・ムハンメド・ハーンの白人遠征とオスマン・イラン関係（1795年〜1797年）」。Karadeniz İncelemeleri Dergisi [黒海研究ジャーナル]。8 (16)：49。
• キース・ヒッチンズ (1998)。 「エレクルⅡ」。イラン百科事典、Vol. VIII、ファスク。 5. 541 ～ 542 ページ。
• フィッシャー、ウィリアム・ベイン; エイブリー、P.;ハンブリー、GR G; メルヴィル、C. (1991)。『ケンブリッジイラン史』第7巻。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521200954。
• イオセリアン、プラトン（1866年）。マラン、ソロモン・シーザー（編）。ジョージ王朝教会の小史。ロンドン：サンダース。
• ミカベリゼ、アレクサンダー（2011）。イスラム世界の紛争と征服：歴史百科事典。第1巻。ABC- CLIO。ISBN 978-1598843361。
• ペリー、ジョン (1991)。「ザンド王朝」。ケンブリッジイラン史第 7 巻: ナーディル・シャーからイスラム共和国まで。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。63 ～ 104 ページ。ISBN 9780521200950。
• Suny、ロナルド・グリガー（1994年）。ジョージア国家の形成。インディアナ大学出版局。ISBN 978-0253209153。