Loading article…
スフミ（またはソフミ）は、黒海の東海岸にある広い湾に位置する都市です。アブハジアの首都であり最大の都市でもあります。アブハジアは部分的に承認された国家ですが、ほとんどの国はジョージアの一部とみなしています。この都市は、1992年から1993年のアブハジア戦争以来、アブハジアによって支配されています。空港、港、主要な鉄道の結節点、そしてビーチ、療養所、鉱泉スパ、亜熱帯気候のため、リゾート地としても知られています。また、国際黒海クラブの加盟都市でもあります。[ 3 ]
スフミの歴史は紀元前6世紀に遡り、当時ギリシャ人が入植し、ディオスクリアスと名付けた。この時代とそれに続くローマ時代には、都市の大部分が黒海に沈んだ。アブハジア王国、そしてジョージア王国の一部となった際に、都市はツフミと名付けられた。地元の諸侯による領有権争いの末、1570年代にオスマン帝国の一部となり、1810年にロシア帝国に征服されるまで、領有権争いが続いた。
ロシア内戦中の紛争期間を経て、一時的にグルジア民主共和国の一部となったが、その後再びボリシェヴィキに占領された。[ 4 ]ソビエト連邦内では、スフミはアブハジア社会主義ソビエト共和国、そしてグルジアSSR内のアブハジア自治ソビエト社会主義共和国の首都として機能した。また、人気の高い休暇地でもあった。1990年代初頭にソビエト連邦が崩壊すると、アブハジア・グルジア紛争でこの都市は大きな被害を受けた。現在の人口6万人は、ソビエト連邦末期の人口の半分に過ぎない。[ 2 ]
グルジア語では、この都市はソクフミ(სოხუმი) として知られ、サムルザカニアンの間ではメグレリアン語でこの都市はアクジカ(აყუჯიხა)、[ 5 ] [ 6 ]、ロシア語では Сухум (スクフム) またはСухуми (スフミ)。地名 Sokhumi は、グルジア語のTskhomi/Tskhumi (ცხომი/ცხუმი) に由来し、これは「シデの木」を意味するSvan tskhum (ცხუმ)に由来すると考えられています。[ 7 ]アブハズ語では、この都市はアクワ(Аҟәа)として知られており、これは「石の多い海岸」を意味するa-qwara (а-ҟәара) に由来すると考えられています。 [ 6 ]アブハズの伝承によると、アクワ(Аҟәа) は水を意味します。[ 8 ]
中世グルジアの文献では、この町はツフミ（ცხუმი）として知られていた。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]その後、オスマン帝国の支配下では、この町はトルコ語でスフム・カレ（オスマン・トルコ語：صخوم قلعه）として知られており、これは以前のグルジア語のツフミに由来するか、「ツフミ要塞」と解釈された。[ 12 ] [ 13 ]
上記の形式の語尾 -i は、グルジア語の主格接尾辞を表しています。この町は、1936 年 8 月 16 日まではロシア語で正式に Сухум ( Sukhum ) と呼ばれていましたが、この日、 Sukhumi (Сухуми)に変更されました。 [ 14 ]これは 1992 年 12 月 4 日、アブハジア最高評議会が以前のバージョンに戻すまで続きました。[ 15 ]ロシアも 2008 年に公式の綴りを再採用しました。 [ 16 ]
英語では、今日最も一般的な形式はSukhumiですが[ 17 ] Sokhumiの使用は増加しており、国連[ 18 ] 、ブリタニカ百科事典[ 19 ] 、Esri [ 20 ]、Google マップ[ 21 ]などの情報源で採用されています。
この都市の歴史は紀元前6世紀半ばに始まり、紀元前2千年紀から1千年紀初頭にかけてコルキスの部族が頻繁に訪れていた集落が、ミレトス出身のギリシャ人入植地ディオスクリアス（ギリシャ語: Διοσκουριάς）に取って代わられた。 [ 22 ] [ 23 ]この都市は、古典神話の双子のカストルとポルックスであるディオスクロイによって設立され、名付けられたと言われている。 [ 24 ] [ 25 ]別の伝説によれば、ディオスクロイの戦車御者であるスパルタのアンフィトスとケルキウスによって設立されたという。 [ 26 ] [ 27 ]海岸沿いのさらに北にあるエシェラで発見されたギリシャ陶器は、スフミ湾地域での発見よりも1世紀古いものであり、元のギリシャ人入植地の中心がそこにあった可能性を示唆している。[ 28 ]
この都市はギリシャと先住民族との交易に活発に関わり、ギリシャ各地から塩[ 29 ]や商品を輸入し、地元の木材、リネン、麻を輸出していた。また、コルキスにおける奴隷貿易の中心地でもあった[ 30 ]。この都市とその周辺は、バザールで話される言語の多さで有名だった[ 31 ] 。
ディオスクリアスの領土は海によって大きく侵食されたが、ディオスクリアスは繁栄を続け、紀元前2世紀にはポントス王ミトリダテス6世の王国の主要都市の一つとなり、最後まで彼の大義を支持した。ディオスクリアスは紀元前100年頃、ディオスクロイとディオニュソスのシンボルをあしらった青銅貨を発行した。[ 32 ]ローマ皇帝アウグストゥスの時代には、この都市はセバストポリス（ギリシャ語: Σεβαστούπολις）という名前になった。 [ 33 ]しかし、その繁栄は過ぎ去り、1世紀には大プリニウスがこの場所を事実上廃墟と化したと記述しているが、130年代のアリアノスの時代にも町は存続していた。[ 34 ]セバストポリスの塔や壁の遺構は水中で発見されている。陸上では、考古学者がこれまでに到達した最下層は紀元1世紀と2世紀のものである。ニュッサのグレゴリウスによれば、4世紀後半にはこの都市にキリスト教徒がいた。[ 35 ] 542年のラジク戦争の初めに、ローマ人はササン朝ペルシア帝国に占領されるのを防ぐため、この町から避難し、城塞を破壊した。しかし、565年にユスティニアヌス1世皇帝は城壁を修復し、セバストポリスを街路や建物で飾った。[ 36 ] [ 37 ]ジュアンシェル・ジュアンシェリアニによれば、736年にアラブの征服者マルワン2世によってこの都市は略奪された。[ 38 ]
その後、この町はツフミ として知られるようになった。[ 39 ]アブハジアの王によってアラブの破壊から復興されたこの町は、特に11世紀から12世紀のグルジア黄金時代に繁栄し、ツフミはグルジア王の夏の離宮となり、グルジア国家の重要な文化と行政の中心地となった。 [ 40 ]また、 13世紀末にジェノヴァ人がツフミに貿易港を設立した後、この都市は主要な貿易中心地となった。 [ 41 ]そこにはカトリックの司教区が存在し、現在は名義司教区となっている。[ 42 ] 1354年にジェノヴァ領事館が設立され、領事はカッファから派遣された。地元住民との時折の衝突にもかかわらず、領事館は1456年まで機能した。[ 41 ]ジェノヴァ人に加えて、この都市にはアルメニア人、イスラム教徒、ユダヤ人の商人が住んでいた。[ 43 ]この都市は黒海奴隷貿易の主要中心地でした。ワックス、ワイン、穀物はスフミ経由でヨーロッパに輸出され、布、高級品、塩は輸入されました。[ 44 ]ツフミはオディシ（メグレリアの支配者）の首都として機能し、最も影響力のあるダディアニであるヴァメク1世（ 1384年頃～ 1396年）はこの都市で貨幣を鋳造しました。[ 40 ]
15世紀の文書では、ツフミはアブハジア公国とは明確に区別されていた。[ 45 ]オスマン帝国海軍は1451年にこの町を占領したが、短期間であった。その後、アブハジアとミングレリアの公の間で争われ、ツフミは最終的に1570年代にトルコに陥落した。新たな支配者たちはこの町を厳重に要塞化し、ソフムカレと名付けた。カレは「砦」を意味するが、名前の最初の部分の由来については議論がある。トルコ語のsu（オスマン語: صو）「水」とkum（オスマン語: قوم）「砂」を表している可能性もあるが、それ以前のグルジア語の名前が変化したものである可能性の方が高い。[ 39 ]
親ロシア派のアブハジア公の要請により、 1810年にロシア海兵隊が町を襲撃し、その後、北西カフカスの主要な前哨基地となった。（ロシアによるカフカス征服を参照）。スフミは1847年に港湾都市と宣言され、1864年に支配していたシェルヴァシゼ公王朝がロシア当局によって追放された後、ロシア帝国に直接併合された。 1877年から1878年の露土戦争中、町は一時的にオスマン帝国軍とアブハズ・アディゲ反乱軍によって支配された。併合後、スフミはスフミ管区の行政中心地となった。[ 46 ]
1917年のロシア革命後、スフミ市とアブハジア全土はロシア内戦の混乱に巻き込まれた。短命に終わったボリシェヴィキ政権は1918年5月に鎮圧され、スフミはアブハジア自治人民評議会の所在地およびグルジア総督の本部としてグルジア民主共和国に編入された。1921年3月4日、赤軍と地元の革命家がグルジア軍からスフミ市を奪取し、ソビエト統治を宣言した。スフミは1921年から1931年まで、グルジア・ソビエト社会主義共和国と連合条約を結んだアブハジア・ソビエト社会主義共和国の首都として機能し、その後、グルジア・ソビエト社会主義共和国内のアブハジア自治ソビエト社会主義共和国の首都となった。1989年までに、スフミ市の人口は12万人となり、グルジアで最も繁栄した都市の一つとなった。
1989年の暴動を皮切りに、スフミはグルジア・アブハジア紛争の中心地となり、 1992年から1993年の戦争で甚大な被害を受けた。戦争中、市とその周辺地域はほぼ毎日空爆と砲撃を受け、民間人の犠牲者が多数出た。[ 47 ] 1993年9月27日、スフミの戦いは、グルジア系住民が多数を占める地域に対する大規模な民族浄化作戦によって終結した（スフミ虐殺を参照）。この作戦には、グルジア寄りのアブハジア政府関係者（ジウリ・シャルタヴァ、ラウル・エシュバなど）やスフミ市長のグラム・ガビスキリアも含まれていた。市は比較的平和になり、部分的に再建されたものの、依然として戦争の余波に苦しんでおり、以前のような民族的多様性は回復していない。 2017年の人口は65,716人で、1989年の約12万人と比べて減少している。夏休みシーズンには、外国人観光客の流入により人口が通常2倍から3倍になる。[ 2 ]
2021年には市内で騒乱が発生し、アスラン・ブジャニア大統領が辞任した。[ 48 ]
人口調査に基づく、民族別に分類されたスフミの歴史的な人口統計: [ 2 ]
アブハジア人は1877年の反乱の責任を負わされたとみなされ、沿岸部への居住（上流階級を除く）やスフミへの居住を禁じる制限が課せられた。プシルツハ川とコドリ川に挟まれた、現在のスフミ地区とグルリプシ地区にあたる、荒廃したアブハジア中央部は、帝国行政の植民地化された土地となった。こうして、グダウタとオチャムチラのアブハジア人の間に緩衝地帯が設けられた。アブハジア人は、自国のこの地域に居住する権利を持たなかった。一方、1879年から数千人のアルメニア人、ミングレリア人、ギリシャ人、ロシア人、エストニア人、ドイツ人、モルドバ人がそこに再定住した。[ 50 ]
** 1916年の年鑑では、ロシア人、カルトヴェリ人、アルメニア人についてのみ個別の数字が記載されている。[ 49 ]
住民のほとんどは、正教会、アルメニア使徒教会、イスラム教、そしてアブハジアの伝統宗教を信仰している。
スフミの劇場では、古典劇や現代劇が上演され、劇場シーズンは9月から6月まで続く。いくつかのギャラリーや博物館では、アブハジアの現代美術や歴史的美術が展示されている。スフミ植物園は、コーカサスに新しい植物を導入するために1840年に設立された。[ 51 ]
スフミには数多くの歴史的建造物があり、中でも12世紀にジョージアのタマル女王の治世中に建てられたベスレティ橋は有名です。また、ローマ時代の城壁、中世のバグラット城、 1628年から1653年にかけてレヴァン2世ダディアニがアブハズ族から領地を守るために建設した大アブハズ城壁としても知られるケラスリ城壁のいくつかの塔[ 52 ] 、 14世紀のジェノヴァ要塞、18世紀のオスマン帝国の要塞など、廃止された建造物の痕跡も残っています。11世紀のカマニ修道院（スフミから12キロメートル（7マイル） ）は、言い伝えによると聖ヨハネ・クリュソストモスの墓の上に建てられています。
山の北には、世界で最も深い洞窟の1つであるクルベラ洞窟があり、深さは2,140メートルです。 [ 53 ]
スフミの高等教育は現在、アブハジア国立大学[ 54 ]という1つの大学によって代表されており、アブハジアの教育制度において特別な地位を持ち、独自の予算を管理している[ 55 ] 。
アブハズ国立大学（1979年設立）は独自のキャンパスを有し、8つの学部に42の学科が組織され、約3300人の学生に教育を提供している（2019年現在推定）。[ 56 ]
2000年2月2日、アルジンバ大統領は暫定市長レオニード・オシアを解任し、代わりにレオニード・ロルアを任命した。 [ 59 ]ロルアは2001年3月の地方選挙後、2001年5月10日に再任された。[ 60 ]
2004年11月5日、 2004年の大統領選挙後の激しい混乱の中、ヴラディスラフ・アルジンバ大統領はグルリプシ地区議会の議長であるアドゥグル・ハラジアを市長代行に任命した。彼は最初の演説で、有力候補のセルゲイ・バガプシュとラウル・ハジンバの両名に立候補を取り下げるよう求めた。[ 61 ]
2005年2月16日、大統領に選出されたバガプシュは、ハラジアをアスタムール・アドレイバに交代させた。アドレイバは2004年12月まで青年・スポーツ・リゾート・観光大臣を務めていた。[ 62 ] 2007年2月11日の地方選挙で、アドレイバはスフミ市議会の議席を守り、3月20日にバガプシュによって市長に再任された。[ 63 ]
2007年4月、バガプシュ大統領が治療のためモスクワに滞在していた間に、スフミ市行政内部の汚職に関する調査結果が公表された。調査の結果、多額の資金が横領されていたことが判明し、5月2日に帰国したバガプシュは、アドレイバ、副市長のボリス・アチバ、スフミ市財務局長のコンスタンチン・トゥジバ、住宅局長のダヴィド・ジンジョリアを解任した。[ 64 ] 6月4日、アドレイバは市予算に20万ルーブルを返還した。[ 65 ]そして7月23日、健康上の理由と治療のために海外へ渡航する必要があるとして、スフミ市議会を辞任した。[ 66 ]
2007年5月15日、バガプシュ大統領はアリアス・ラバクアを国家税関委員会の第一副委員長から解任し、スフミ市長代行に任命した。このポストは、前副市長のアンゾル・コルチュアが一時的に務めていた。5月27日、ラバクアはヴァディム・チェルケジアを副官房長に任命した。[ 67 ] 9月2日、ラバクアは第21選挙区の補欠選挙で勝利した。この選挙は、アドレイバが議席を辞任した後に必要となったものだった。アドレイバは唯一の候補者で、投票率は必要な25%を上回る34%だった。[ 68 ]アドレイバは市議会議員になったため、バガプシュ大統領は9月18日に彼をスフミ市長に正式に任命することができた。[ 69 ]
2014年5月の革命とラウル・ハジンバの大統領選出後、彼は10月22日にラバクアを解任し、当時人民議会の副議長であったアドグル・ハラジアを（市長代行として）再び任命した。[ 70 ]ハラジアは2015年4月4日に行われた第3選挙区の市議会補欠選挙で無投票当選し、[ 71 ] 5月4日にハジンバによって市長に承認された。[ 72 ]スフミ市議会の第6期は2016年4月13日に選出された。
スフミには3つのトロリーバス路線網がある。[ 77 ]旧ソ連モデルに代わる13台の最新型トロリーバスがサンクトペテルブルクからスフミに寄贈された。[ 78 ]
スフミには鉄道駅があり、ソチ経由でモスクワ行きの列車が毎日運行している。[ 79 ]
スフミ・バブシャラ空港は2025年5月1日に初の定期国際便を受け入れた。[ 80 ]現在、ロシアの航空会社によって13のロシアの都市へのフライトが提供されており、2025年の旅客数は12万人に達した。[ 81 ]
スフミ出身またはスフミに居住していた著名人：
スフミは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
のように、スフミには早くも1318年にはカトリック司教区が存在し、ベルナール・モールが司教に任命された。ピーター・ジェラルドは1330年に同じ職に任命された。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)