Loading article…
トビリシ( / t ə b ɪ ˈ l iː s i , t ə ˈ b ɪ l ɪ s i /ⓘ tə-bil- EE -see、tə- BIL -iss-ee; [ 8 ]グルジア語:თბილისი、発音[ ˈtʰbilisi ]トビリシ（ᓘまたはტფილისი、 t'pilisi、 [ tʼpʰilisi ]）は、ジョージアの首都であり最大の都市クラ川のほとりに位置しています。130万人以上の住民を抱え、国の人口のほぼ3分の1を占めています。 [ 9 ]トビリシは、西暦5世紀にイベリアのヴァフタング1世によって建設され、それ以来、さまざまなジョージア王国や共和国の首都として機能してきました。1801年から1917年の間、当時ロシア帝国トビリシコーカサス副王領の所在地でありコーカサスの北部と南部両方を統治していました。 [ 10 ] [ 11 ]
ヨーロッパとアジアの交差点に位置し、繁栄を誇るシルクロードにも近いことから、トビリシは歴史を通じて様々な世界の列強の間で争奪の的となってきた。今日に至るまで、その立地はエネルギーや貿易プロジェクトにとって重要な輸送ルートとしての地位を確固たるものにしている。トビリシの歴史は、中世、新古典主義、ボザール様式、アール・ヌーヴォー様式、スターリン様式、そして近代建築が混在するその建築様式にも反映されている。
歴史的に、トビリシは多様な文化的、民族的、宗教的背景を持つ人々が暮らしてきた街ですが、その人口の大半は東方正教会の信徒です。主な観光名所としては、サメバ大聖堂とシオニ大聖堂、自由広場、ルスタヴェリ通りとアグマシェネベリ通り、中世のナリカラ要塞、擬似ムーア様式のオペラ劇場、グルジア国立博物館などがあります。トビリシの気候は、夏季は概ね20～32 ℃ 、冬季は-1～7 ℃です。
「トビリシ」という名前は、古グルジア語のトビリシ( Asomtavruli : ႧႡႨႪႨႱႨ、Mkhedruli : თბილისი ) に由来し、さらにtpili (現代グルジア語: თბილი、暖かい、そのもの)に由来しています。古グルジア語から: ႲႴႨႪႨ ṭpili )。したがって、この地域に硫黄温泉が数多くあることから、トビリシ(暖かな場所)という名前がこの都市に付けられました。
1936年まで、英語および他のほとんどの言語での都市名はペルシア語の発音[ 12 ] Tiflisに従っていましたが、グルジア語名はტფილისი（Ṭpilisi）でした。[ 13 ]一部の言語では、 1936年以前の名称Tiflis [ a ]（/ ˈtɪflɪs / ）で今でも知られています。ⓘ TIF -liss) [ 8 ]
1936年8月17日、ソビエト指導部の命令により、様々な都市の公式ロシア語名が現地語により近いものに変更された。[ 13 ]さらに、グルジア語のṬpilisiという形式は、グルジア語学者の提案に基づいて現代化され、古代グルジア語のტფილი（ṭpili 、「暖かい」）は、より新しいთბილი（tbili ）に置き換えられた。[ 13 ]この形式が、新しい公式ロシア語名（ Тбилиси Tbilisi ）の基礎となった。その後、他のほとんどの言語が新しい名前形式を採用したが、トルコ語、ペルシア語、ギリシャ語、スペイン語、ドイツ語などの一部の言語は、 Tiflisの変形を保持した。
トビリシの伝統的な名称の中には、この地域の他の言語で異なる語源を持つものがある。オセチア語のКалак ( Kalak )は、単に都市を意味するグルジア語のქალაქი ( kalaki ) に由来する。チェチェン語とイングーシ語の都市名は、グルジアという国名 ( Гуьржех Gürƶex ) と似た形か同じ形を使用しており、歴史的なカバルダ語名 ( Курджы Kwrdžə ) も同様である。一方、アブハズ語のҚарҭ ( Ķarţ ) は、ミングレル語のქართი ( Karti ) に由来する。
考古学者たちは、トビリシ郊外のディゴミが青銅器時代初期から継続的に居住されていた証拠と、旧石器時代に遡る石器を発見した。[ 14 ]
青銅器時代後期から鉄器時代初期にかけて、ここはコーカサス地方最大の集落だった。[ 15 ]伝説によると、現在のトビリシの地域は458年頃まで森林に覆われていた。トビリシ建国神話の広く受け入れられている異説の一つは、イベリア王ヴァフタング1世（在位447/49年頃 - 502/22年）がハヤブサ（伝説ではハヤブサの代わりにタカや他の小型猛禽類が使われることもある）を連れて、木々の生い茂る地域で狩りをしていたというものである。王のハヤブサは狩りの最中にキジを捕らえたか傷つけたと言われ、その後、両方の鳥が近くの温泉に落ちて火傷で死んだ。ヴァフタング王は温泉に感銘を受け、森林を伐採してその場所に都市を建設することにした。
ヴァフタング1世の後継者であるイベリア王ダチ（在位522年～534年）は、イベリアの首都をムツヘタからトビリシに移し、都市の新しい境界に沿って城壁の建設を開始した。[ 16 ] 6世紀以降、トビリシは、ヨーロッパとアジアを結ぶ重要な交易路や交通路に加え、この地域の戦略的な立地のおかげで着実に成長した。
しかし、トビリシの恵まれた交易上の立地は、必ずしもその存続にとって良い兆候ではなかった。ヨーロッパとアジアの間のコーカサス地方の中心部に戦略的に位置していたトビリシは、ローマ帝国、パルティア、ササン朝ペルシア、イスラム教徒のアラブ人、ビザンツ帝国、セルジューク朝トルコなど、この地域の様々な勢力の争いの的となった。トビリシはかなり国際色豊かな都市であったものの、その文化的な発展は、様々な時代に誰が都市を支配したかによってある程度左右された。
570年から580年までペルシア人がこの都市を支配し、627年にトビリシがビザンツ/ハザール軍によって略奪され、その後736年から738年にかけてマルワン2世率いるアラブ軍が町に侵入した。この後、アラブ人はトビリシを中心とした首長国を樹立した。7世紀のアラブ征服後、アラブのディルハムがグルジアにもたらされ、トビリシにはアラビア語とグルジア語の両方の銘文が刻まれた硬貨を製造する造幣所が設立された。[ 17 ] 764年、依然としてアラブの支配下にあったトビリシは、再びハザール人によって略奪された。852年、アラブの指導者ブガ・アル＝トゥルキの軍隊が、アッバース朝への忠誠を強制するためにトビリシに侵攻した。[ 18 ]トビリシのアラブ支配は1050年頃まで続いた。1065年、セルジューク朝のスルタン、アルプ・アルスラーンはグルジア王国に対して遠征を行い、トビリシを征服し、市内にモスクを建設した。[ 19 ]
1121年、セルジューク朝とのディドゴリの戦いの後、グルジア王ダヴィド4世の軍隊はトビリシを包囲し、1122年にこれを占領した。ダヴィドは居城をクタイシからトビリシに移し、統一グルジア国家の首都とし、グルジアの黄金時代を幕開けさせた。12世紀から13世紀にかけて、トビリシは繁栄する経済と驚くべき文化の産出を誇る地域大国となった。12世紀末までに、トビリシの人口は10万人に達した。この都市は、グルジアだけでなく、当時の東方正教世界にとっても重要な文学と文化の中心地となった。タマル女王の治世中、ショタ・ルスタヴェリはトビリシで伝説的な叙事詩『豹皮の騎士』を執筆した。この時代はしばしば「ジョージアの黄金時代」[ 20 ]またはジョージア・ルネサンス[ 21 ]と呼ばれています。
トビリシの「黄金時代」は1世紀以上続かなかった。1226年、トビリシはシャー・ジャラール・アルディン率いるホラズム帝国に占領され、数万人のキリスト教徒が虐殺された。[ 22 ]ホラズム帝国の占領により、トビリシの防衛はひどく破壊され、モンゴル軍によるさらなる攻撃を受けやすくなった。[ 23 ] 1236年、モンゴル軍に壊滅的な敗北を喫した後、グルジアはモンゴルの支配下に服従した。国家自体は「半独立」の形態を維持し、国家としての地位を失わなかったが、トビリシは政治的にも文化的にも、次の世紀にわたってモンゴルの影響を強く受けることになる。1320年代、モンゴル軍はグルジアから撤退し、トビリシは再び独立したグルジア国家の首都となった。しかし、 1366年に黒死病が流行し、この都市を襲った。[ 24 ]
14世紀後半から18世紀後半にかけて、トビリシは再び様々な外国勢力の支配下に置かれることになった。何度か、この都市は完全に焼き払われ、跡形もなく破壊された。1386年11月22日、トビリシはティムールの軍隊によって略奪された。[ 25 ]ティムールはその後7回、グルジア王国に侵攻した。1440年には、カラ・コユンル朝のジャハン・シャーによって都市が侵略され、略奪された。[ 26 ] 1477年から1478年にかけて、この都市はウズン・ハッサンのアク・コユンル族によって支配された。[ 27 ]
1510年代には早くも、トビリシ（およびカルトリ王国とカヘティ王国）はサファヴィー朝イランの属国となった。[ 28 ] 1522年には、トビリシに初めて大規模なサファヴィー朝軍が駐屯した。[ 29 ] [ 30 ]イスマーイール1世（在位1501年～1524年）の死後、カルトリのダヴィド10世はイラン人を追放した。この時期に、トビリシの多くの部分が再建された。タフマースプ1世（在位1524年～1576年）の4回の遠征により、カルトリとカヘティが再占領され、1551年以降、サファヴィー朝の軍隊がトビリシに常駐するようになった[ 29 ] [ 31 ] 。これは1555年のアマシャ条約によって強化された。
トビリシは、オスマン帝国とサファヴィー朝の戦争（1578年～1590年）中にダヴィド11世（「ダウド・ハーン」）が市を去った後、1578年8月21日から24日にかけてオスマン・パシャとムスタファ・パシャの指揮下でオスマン帝国に占領された。その後40年間、オスマン帝国の支配下に置かれることになる。[ 32 ]
1614年から1747年まで、短い中断期間を挟んで、トビリシはイランの支配下にある重要な都市であり、シャーがヴァリの称号を与えたカルトリのイランの属国王の居城として機能した。1718年、ヴェネツィア元老院はサファヴィー朝の皇帝ソルタン・ホセインに、トビリシのカトリックのアルメニア人とカプチン宣教師をグレゴリー派のアルメニア人から守るよう懇願した。[ 33 ]後のテイムラズ2世とヘラクレイオス2世の統治下で、トビリシは外国の支配から解放された活気ある政治と文化の中心地となったが、侵略の絶え間ない脅威を恐れたグルジアの支配者たちは、1783年のゲオルギエフスク条約でロシアの保護を求めた。この協定にもかかわらず、1795年にイランのカジャール朝の支配者アガ・モハンマド・ハーンによって都市は占領され、破壊された。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
1801年、ロシア帝国はグルジア王国カルトリ・カヘティを併合した。トビリシはその中でも最も重要な都市の一つであった。[ 37 ]帝政ロシアでは、トビリシ（当時はティフリスとして知られていた）は1801年にティフリス郡に編入され、当初はグルジア県の一部であった。1846年にティフリス県（グベルニア）が設立されると、トビリシはその首都となった。ロシア帝国の行政官は新しい西洋式の都市計画を実施し、トビリシとバトゥミやポティなどロシア帝国の他の重要な都市を結ぶ道路や鉄道を含む新しい建物やインフラを建設した。1850年代までに、トビリシは再び主要な貿易と文化の中心地として台頭し、西ヨーロッパを含む多くの外国人起業家が活動していた。[ 38 ]
イリヤ・チャフチャヴァゼ、アカキ・ツェレテリ、ミルザ・ファタリ・アフンザデ、ヤコブ・ゴゲバシュヴィリ、アレクサンドル・グリボエードフなど、多くの政治家、詩人、芸術家がトビリシに居を構えた。アレクサンドル・プーシキン、レフ・トルストイ、ミハイル・レールモントフ、ロマノフ家などが何度もこの街を訪れ、愛着を抱いた。ロシア統治下で建設された主要な新幹線道路はゴロヴィン通り（現在のルスタヴェリ通り）で、コーカサス総督がそこに居を構えた。19世紀初頭の大部分において、トビリシ最大の民族集団はアルメニア人で、一時は人口の74.3%を占めていた。[ 39 ]
1917年のロシア革命後、この都市はトランスコーカサス暫定政府の所在地となり、1918年春にはトビリシを首都とする短命の独立トランスコーカサス連邦が樹立された。この時、トビリシにはアルメニア人とグルジア人がほぼ同数おり、ロシア人が3番目に大きな民族グループであった。[ 40 ] 1918年5月26日から28日にかけて、かつてのコーカサス総督の宮殿で、トランスコーカサスの3つの国、グルジア、アルメニア、アゼルバイジャンの独立がそれぞれの国民議会によって宣言された。その後、トビリシは1921年2月25日までグルジア民主共和国の首都として機能した。1918年から1919年にかけて、この都市は同国のドイツ軍駐屯地[ 41 ]、そして後にイギリス第27師団の本部としても機能した。[ 42 ]トビリシは、トランスコーカサスの英国首席弁務官オリバー・ワードロップ[ 43 ]とアルメニア高等弁務官ウィリアム・N・ハスケル大佐[ 44 ]の主要事務所でもあった。
国民政府の下で、トビリシは1918年にトビリシ国立大学が設立された後、最初のコーカサス大学都市となった。[ 45 ] 1921年2月25日、ボリシェヴィキのロシア第11赤軍がトビリシに侵攻し[ 46 ] [ 47 ]、市の郊外で激しい戦闘の後、ソビエト支配を宣言した。
1921年、グルジア民主共和国はロシアのソビエト・ボリシェヴィキ軍に占領され、1936年までトビリシはまずトランスコーカサス・ソビエト連邦社会主義共和国（アルメニア、アゼルバイジャン、グルジアを含む）の首都として機能し、その後1991年までグルジア・ソビエト社会主義共和国の首都として機能した。ソビエト統治下で、トビリシの人口は大幅に増加し、都市はより工業化され、ソビエト連邦の重要な政治、社会、文化の中心地となった。1980年には、ソ連で初めて国家公認のロックフェスティバルが開催された。ソビエト国民と外国人観光客の両方にとって主要な観光地として、トビリシの「旧市街」（元の城壁内の地区）は1970年代と1980年代に再建された。[ 48 ]
1956年3月9日の虐殺事件では、ニキータ・フルシチョフの反スターリン政策に抗議する大規模な反ロシアデモがトビリシで発生した。 1978年には平和的な抗議活動が行われ、1989年の4月9日の悲劇は、平和的な抗議活動が暴力的なものへと発展したものである。
ソビエト連邦の崩壊以来、トビリシは著しい不安定と混乱の時期を経験してきた。1991年12月から1992年1月にかけての2週間、市が耐え忍んだ短い内戦（ガムサフルディア派と反体制派が衝突した時）の後、トビリシは様々なマフィア一族や違法ビジネス業者による頻繁な武力衝突の舞台となった。シェワルナゼ時代（1992年～2003年）には、犯罪と汚職が蔓延した。経済崩壊による失業のため、社会の多くの層が貧困に陥った。トビリシの一般市民は、市内（そして国全体）の現状の生活水準にますます幻滅し始めた。2003年11月、不正選挙をめぐって大規模な抗議活動が起こり、10万人以上が街頭に繰り出し、バラ革命で終結した。 2003年以降、トビリシは犯罪率の低下、経済の改善、不動産ブームなどにより、かなり安定した状態を享受している。[ 49 ] 2008年の南オセチア戦争中、トビリシ地域はロシア軍による複数回の空爆を受けた。
戦後、路面電車システム[ 50 ] 、鉄道バイパスと中央駅の移転[ 51 ]、新しい都市高速道路[ 52 ]など、いくつかの大規模プロジェクトが開始された。 2015年6月には、洪水により少なくとも20人が死亡し、市内の動物園の動物が路上に放たれた[ 53 ] 。
トビリシの首都としての地位は、ジョージア憲法（1995年）第10条およびジョージア首都法 （1998年2月20日）によって定められている。[ 54 ]
トビリシは、トビリシ市議会（サクレブロ）とトビリシ市庁舎（メリア）によって統治されています。市議会と市長は、4年ごとに直接選挙で選出されます。トビリシ市長はカハ・カラゼ、トビリシ市議会議長はギオルギ・アリベガシュヴィリです。
行政上、トビリシ市はライオン（地区）に分割されており、各ライオンには独自の中央政府および地方政府があり、限られた範囲の事項について管轄権を有している。この区分は、ソビエト連邦の一般的な区分に倣い、1930年代のソビエト統治下で確立された。グルジアが独立を回復した後、ライオン制度は修正され、再編された。最新の改訂によると、トビリシのライオンは以下のとおりである。
ほとんどの地区は、市内の歴史的な地区にちなんで名付けられています。トビリシ市民は、より小さな歴史的な地区からなる非公式なシステムを広く認識しています。しかし、こうした地区は複数存在し、一種の階層構造を形成しています。というのも、そのほとんどが、かつての地形的な境界を失っているからです。都市を自然に区分する最初の段階は、ムトゥクヴァリ川の右岸と左岸に分けたものです。
最も古い地区の名前は中世初期にまで遡り、言語学的に非常に興味深いものもある。一方、最新の開発地区には、主に住宅販売を目的とした名称が付けられている。
19世紀のトビリシでは、グルジア人地区は市の南東部に限られていました。ベデカーは、その配置を簡潔に説明しています。
In the north part of the town, on the left bank of the Kurá and to the south of the railway station, stretches the clean German Quarter, formerly occupied by German immigrants from Württemberg (1818). To the south is the Gruzinian or Georgian Quarter (Avlabár). On the right bank of the Kurá is the Russian Quarter, the seat of the officials and of the larger business firms. This is adjoined on the south by the Armenian and Persian Bazaars.
—Karl Baedeker, Russia: A Handbook for Travelers[57]
Tbilisi is located in the South Caucasus at 41° 43' North and 44° 47' East. The city lies in Eastern Georgia on both banks of the Kura River (locally known as Mtkvari). The elevation of the city ranges from 380–770 metres above sea level (1,250–2,530 ft) and has the shape of an amphitheatre surrounded by mountains on three sides. To the north, Tbilisi is bounded by the Saguramo Range, to the east and south-east by the Iori Plain, to the south and west by various endings (subranges) of the Trialeti Range.
The relief of Tbilisi is complex. The part of the city which lies on the left bank of the Kura River extends for more than 30 km (19 mi) from the Avchala District to River Lochini. The part of the city which lies on the right side of the river, though, is built along the foothills of the Trialeti Range, the slopes of which in many cases descend all the way to the edges of the river. The mountains, therefore, are a significant barrier to urban development on its right bank. This type of a geographic environment creates pockets of very densely developed areas, while other parts of the city are left undeveloped due to the complex topographic relief.
To the north of the city, a large reservoir (commonly known as the Tbilisi Sea) is fed by irrigation canals.
トビリシは湿潤亜熱帯気候（ケッペン：Cfa）に属し、トレワルタ気候区分では温帯海洋性気候（トレワルタ：Do ）に分類され、大陸性および半乾燥性の影響を強く受けています。夏は高温多湿、冬は適度に寒く乾燥しています。東ジョージアの他の多くの地域と同様に、トビリシの降水量は晩春から初夏にかけて最大となり、冬に最小、晩夏には干ばつに近い極値となります。この都市の気候は、東からの乾燥した（中央アジア/シベリア）気団と西からの海洋性の（大西洋/黒海）気団の両方の影響を受けています。トビリシは、都市の大部分が山脈に囲まれていること、黒海やカスピ海といった大きな水域に近いこと、そして（さらに北にある）大コーカサス山脈がロシアからの冷たい気団の侵入を遮っていることから、同じ緯度にある他の都市と比べて比較的穏やかな微気候となっている。
トビリシの年間平均気温は13.8 °C (56.8 °F)です。1 月は最も寒い月で、平均気温は2.7 °C (36.9 °F)です。7 月は最も暑い月で、平均気温は25.4 °C (77.7 °F)です。日中の最高気温は、通常の年では平均 22 日で32 °C (90 °F)に達するか、それを超えます。記録された絶対最低気温は1883 年 1 月に-24.4 °C (-11.9 °F)で、絶対最高気温は1882 年 7 月 17 日に42.0 °C (107.6 °F)です。 [ 58 ]トビリシは、西にあるトライアレティ山脈とアブル・サムサリ山脈およびリヒ山脈の部分的な雨陰に位置しており、西ジョージアの降水量の約半分を受けています。 1961年から1990年までのトビリシの歴史的な年間平均降水量は632 mm (24.9 in)です。[ 59 ] 2000年から2024年までの最新の期間の年間平均降水量は673 mm (26.5 in)でした。5月が最も降水量が多く（平均84.0 mm (3.3 in) ）、1月が最も乾燥しています（平均16.4 mm (0.6 in)）。平均して年間15～25日間雪が降ります。市中心部の最大積雪深は40センチメートル (16 in)を超えることはありませんが、隣接する丘陵地帯や郊外では70センチメートル (28 in)を超えることがあります。周囲の山々は、主に春と秋の月に、市内とその周辺に雲を閉じ込めることが多く、その結果、雨や曇りの天候が長引きます。トビリシの大部分では、年間を通して北西の風が卓越する。南東の風もよく吹く。
多民族都市であるトビリシには、100以上の民族グループが暮らしています。人口の約90%はグルジア人で、アルメニア人、ロシア人、アゼルバイジャン人も相当数います。上記のグループに加えて、トビリシにはオセチア人、アブハジア人、ウクライナ人、ギリシャ人、ユダヤ人、アッシリア人、ヤズィーディー教徒など、他の民族グループも暮らしています。[ 39 ] [ 40 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 74 ]
トビリシの住民の95%以上が何らかのキリスト教を信仰しており、その大多数はグルジア正教会の信者である。ロシア正教会とアルメニア使徒教会も市内にかなりのコミュニティを持っている。人口の約1.5%がイスラム教徒であり、主にシーア派に属し、約0.1%がユダヤ教を信仰している。[ 76 ]また、市内にはローマカトリックのコミュニティと、スルタン・エジド寺院で礼拝するヤズィーディー教徒の少数派もいる。[ 77 ] [ 78 ]
最大のスタジアムはディナモ・アリーナ（収容人数55,000人）で、次いでミヘイル・メスキ・スタジアム（収容人数24,680人）が続く。スポーツ宮殿ではバスケットボールやテニスの試合が開催され、約11,000席の収容人数を誇る。ヴェレ・バスケットボール・ホールは、2,500席の小規模な屋内スポーツアリーナである。
トビリシで最も人気のあるスポーツはサッカーで、次いでラグビーユニオンとバスケットボールが人気です。[ 79 ]その他人気のあるスポーツには、レスリング、テニス、水泳、水球などがあります。
トビリシには、プロサッカーチームやプロラグビーチーム、レスリングクラブが複数存在する。アメリカのNBA選手であるザザ・パチュリアとニコラズ・ツキティシュヴィリは、トビリシ出身である。
トビリシを代表するサッカークラブ、ディナモ・トビリシは、1980-81シーズンのUEFAカップウィナーズカップで優勝し、ヨーロッパの主要サッカー大会で優勝した最東端のチームとなった。バスケットボールクラブのディナモ・トビリシも、 1962年のユーロリーグで優勝している。
トビリシは、チェコ共和国（プラハ）、ドイツ（ベルリン、ケルン）、イタリア（ミラノ）とともに、新設された10,000席のトビリシ・アリーナで、ユーロバスケット2022トーナメントのグループAの試合を共催した。 [ 80 ] [ 81 ]
ジョージアのメディア企業（テレビ、新聞、ラジオなど）の大部分はトビリシに本社を置いている。同市には、ルスタヴィ2、イメディ、TVピルヴェリ、ムタヴァリ・アルヒ、フォーミュラ、マエストロ、公共放送チャンネルなど、主要なテレビ局が数多く存在する。
2019年以降、トビリシのテレビ市場は著しい変化を遂げており、特にルスタヴィ2の所有権変更をきっかけに、ムタヴァリ・アルヒやTVフォーミュラといった新しいテレビチャンネルが誕生した。
トビリシには数多くの新聞社がある。著名な新聞には、日刊紙「24 Saati」（「24時間」）、「Rezonansi」（「共鳴」）、「Alia」、英字日刊紙「The Messenger」、週刊誌「FINANCIAL」、「Georgia Today」、「The Georgian Times」などがある。
トビリシの建築は、グルジア、ビザンチン、新古典主義、アールヌーボー、ボザール、中東、ソビエト近代の影響が融合したものである。[ 82 ] 1795年の都市破壊を生き延びた建物は少なく、歴史的建造物のほとんどはロシア帝国時代（1801～1917年）に建てられたものである。
トビリシの旧市街（カラ、アバノトゥバニ、アヴラバリ）は、中世の街路計画に基づいて大部分が再建された。一方、ソロラキ、ルスタヴェリ通り、ヴェラなど、19世紀に開発されたダウンタウン地区は、ボザール様式、オリエンタリズム様式、復興様式の建築様式を取り入れた、現代的なヨーロッパ風の街並みとなっている。
トビリシは、特にソロラキ地区とチュグレティ地区に多く見られるアール・ヌーヴォー建築で有名で、これらの建築は1890年代からソビエト時代初期にかけて隆盛を極めた。1938年に建てられたマルクス・エンゲルス・レーニン研究所（現在はビルトモア・ホテル・トビリシ）のようなスターリン様式の建築物も、街の景観に痕跡を残している。
第二次世界大戦後の建築様式では、サブルタロやディゴミといった地区に集合住宅が数多く建設された。ソ連時代の著名な建造物としては、1975年建造の道路省庁舎や1984年建造の結婚式場などが挙げられる。
ソ連時代のブルータリズム建築もこの都市の注目すべき特徴であり、かつての高速道路建設省の建物（現在はトビリシのジョージア銀行の本部）もその一つである。[ 83 ]
独立以来、トビリシは急速な超高層ビル開発（例：アクシス・タワーズ、ホリデイ・イン・トビリシ、キング・デイビッド・レジデンス）を経験する一方で、規制のない建設による課題にも直面してきた。
トビリシには、いくつかの重要な博物館やアートスペースがある。
その他の文化施設としては、ギオルギ・レオニゼ国立文学博物館やジョージア作家の家などがある。
トビリシには、以下のような主要な文化施設があります。
トビリシ国際映画祭（TIFF）は、シネマアートセンタープロメテウスによって毎年開催されています。2000年に大規模な「ギフト」フェスティバルの一部として始まり、2002年に独立したイベントとなりました。[ 85 ]メイン会場はアグマシェネベリ通り164番地にあります。[ 86 ]
トビリシは、書籍と読書を促進するための市の取り組みが評価され、ユネスコによって2021年の世界図書首都に指定されました。 [ 87 ]
旅行先としてのジョージアの人気上昇により、トビリシは主要な地域観光拠点としての地位を確立した。2019年には、ジョージアは900万人以上の外国人観光客を迎え、トビリシのホスピタリティおよびサービス部門を大幅に活性化させた。[ 88 ]
主なランドマークや観光スポットは以下のとおりです。
ソ連時代、トビリシはソ連国内で博物館の数が最も多い都市の一つに数えられていた。
トビリシは2010年代以降、活気に満ちた国際的に認知されたナイトライフシーンを発展させてきた。注目すべきクラブには以下のようなものがある。
これらの会場は世界的に有名なDJを惹きつけ、トビリシを世界の電子音楽マップに位置づけるのに貢献した。この都市には成長を続けるアンダーグラウンドのクィアナイトライフシーンもあり、国際的なメディアの注目を集めている。[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]
2022年時点で名目GDPが320 億ジョージア・ラリ（100 億ユーロ）のトビリシは、ジョージアの経済の中心地であり、同国の総GDPの半分以上を生み出している。[ 6 ]一人当たりのGDPは26,769ラリ（8,700ユーロ）で、全国平均を50%以上上回っている。
トビリシの経済はサービス部門が中心であり、特に以下の分野が挙げられます。
地域の中核都市としての地位を反映して、この都市にはジョージアのほとんどの銀行、主要企業、そして南コーカサス地域で活動する国際機関の本部が置かれている。
トビリシの失業率は22.5%で、全国平均よりもかなり高い。[ 92 ]
トビリシの公共交通機関は、運輸都市開発庁によって運営されています。長年にわたり自家用車を優先してきた市は、2010年代以降、環境に優しく、アクセスしやすく、広範な公共交通網の整備に多額の投資を行ってきました。現在、市内には国際空港、地下鉄、国鉄、市営バス、ミニバス、タクシー、ロープウェイ、自転車専用レーン、ケーブルカーが整備されています。
ショタ・ルスタヴェリ・トビリシ国際空港は、市中心部から南東約18キロメートル（11マイル）に位置する、市内唯一の国際空港です。2022年には約300万人の乗客を扱い、ジョージアで最も利用者の多い空港であり、地域のハブ空港となっています。 [ 93 ]ジョージア航空やその他の国際航空会社のハブ空港であり、ヨーロッパ、中東、中央アジアへの直行便を提供しています。
ナタクタリ飛行場にある第 2 国内空港は、トビリシとバトゥミ、メスティア、アンブロラウリを結んでいます。
トビリシ地下鉄は、アフメテリ・ヴァルケティリ線とサブルタロ線の2路線を運行しており、23駅、1日約40万人が乗車している。1966年に開業したこの地下鉄は、旧ソ連で4番目の地下鉄システムだった。このシステムは、その深さと装飾的な駅のデザインで知られている。[ 94 ]
地下鉄は大規模な改修工事中で、駅の全面改装、障がい者向けのバリアフリー化、新型車両の導入などが含まれる。
トビリシ中心部とトビリシ国際空港およびルスタヴィを結ぶ3番目の地上地下鉄路線が計画中である。[ 95 ]
トビリシはジョージア鉄道の主要拠点であり、トビリシ中央駅からはバトゥミ、ズグディディ、ポティ、クタイシなどの都市とを結ぶ都市間列車が運行している。
トビリシのバスネットワークは都市交通の基幹を形成している。2020年に開始された大規模な再編により、連接式の18メートル長のバスが運行するバス高速輸送システム（BRT）回廊（TBT 300～310番線）が、他の200以上の市内および地域路線とともに導入された。[ 96 ]
2017年以降、MAN Lion's City CNGやISUZUモデルなどの新しい環境に優しいバスが老朽化した車両に取って代わった。[ 97 ]
自転車は、拡大する自転車レーンのネットワークに支えられて人気が高まっている。COVID -19パンデミックの間、一時的な自転車レーンが導入され、市内の自転車ネットワークは20km以上に拡大した 。長期計画では、これを350kmまで拡大することを目指している 。[ 98 ]
トビリシには1904年から2006年まで路面電車網がありましたが、20年以上にわたって路面電車の復活が議論されてきましたが、費用がかかりすぎたため、政府は主にバス網の拡大に注力しました。路面電車への最近の動きは2021年に始まり、トビリシの持続可能な開発プロジェクトのファイルには、路面電車が将来の計画の重要なポイントの1つとして含まれていました[ 99 ]。トビリシ交通会社は、7.5キロメートルの路面電車路線と車庫の建設の入札を完了しました。新しい路面電車路線は、ディドゥベとディゴミの間を7.5キロメートル走り、11の停留所があり、各路面電車は少なくとも300人の乗客を運ぶことができます。[ 100 ]
民間のミニバス（マルシュルートカ）は、自治体の改革に伴い徐々にその割合が減少しているものの、バスネットワークを補完し続けている。2019年には、より厳格な安全基準と快適基準を備えた最新のミニバスを導入する新たな入札が行われた。[ 101 ]
トビリシでは3つのゴンドラリフトシステムが稼働している。
ルスタヴェリ通りとムタツミンダを結ぶソ連時代の路面電車は、1990年のトビリシ空中路面電車の悲惨な事故の後解体されたが、再建計画が進行中である。[ 102 ]
1905年に開業し、2012年に修復されたトビリシ・フニクラは、チョンカゼ通りと市内最高地点にあるムタツミンダ公園を結んでいます。この路線からは、パノラマビュー、トビリシ・テレビ放送塔、そして様々なレクリエーション施設へアクセスできます。
トビリシは、ジョージアおよびコーカサス地域における高等教育の中心地である。多くの主要大学や研究機関が集積しており、国内外から多くの学生が集まっている。
コーカサス地方で最大かつ最古の大学は、1918年2月8日に設立されたトビリシ国立大学（TSU）です。TSUには約25,000人の学生と5,000人以上の教職員がいます。[ 103 ]
その他の著名な公共機関には以下が含まれる。
いくつかの私立大学も注目に値する。
その他の重要な機関には以下が含まれます。
トビリシ：1,282.6（千人）
以前の名前はペルシャ語の発音で、ロシア人やアルメニア人も使用しています。現在のグルジア語の綴りは1936年に採用されました。
この初期のジョージア・ルネッサンスは、ヨーロッパのルネッサンスに数百年先行していた。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)トビリシの月別平均日最大紫外線量