マルズバーン、またはマルズパン[ 1 ](中期ペルシア語:𐭬𐭫𐭱𐭰𐭠𐭭𐭯、音訳:mrzwpn、中期ペルシア語:𐭬𐭫𐭱 marz「境界、境界」と中期ペルシア語の接尾辞:𐭡𐭭𐭯 -pān「守護者」に由来。現代ペルシア語:مرزبان Marzbān )は、辺境伯、辺境の守護者、ひいては軍事司令官の階級であり[ 2 ] 、イランのパルティア帝国(紀元前247年~紀元後224年)と主にササン朝ペルシア帝国(紀元後224年~651年)の辺境州を担当していた。
ペルシア語のmarzはアヴェスター語のmarəza「国境、境界」に由来し、 pān/pāvanはアヴェスター語および古代ペルシア語のpat 「保護者」と同源語です。この語は新ペルシア語からアラビア語にمرزبان marzubān (複数形مرازبة marāziba ) として借用されました。「アル=マルズバーニー」( المرزباني ) は、祖先が marzbān であったイランの家族の一部で、 nisba (家名)として使用されています。著名なイスラム学者アブー・ハニファは、イスラム文献では正式名をヌマン・イブン・サビト・イブン・ズータ・イブン・マルズバーン(نعمان بن ثابت بن زوطا بن مرزبان )とされており、父親の出身地であるカブールのマルズバーン家の子孫である。ババンド王朝(西暦 651 年 - 1349 年) とサラリド王朝(西暦 919 年 - 1062 年) の統治者も、名前にマルズバーンを使用しました。
マルズバンという言葉は、アルメニア語ではマルズパン(ŴšրreŦźŶ)として借用され、グルジア語ではマルザパニ(მარზაპანი)として借用されました。[ 3 ]
階級の伝統(主にvāspuhrānとāzādān )はアケメネス朝ペルシア帝国(紀元前550~330年)に遡ることができますが、 [ 4 ] [ 5 ]パルティア帝国(紀元前247年~紀元後224年)においても資料が不足しているため、適切な階級の分類の存在は不明です。[ 6 ] [ 7 ] 3世紀のササン朝の王室碑文では貴族が4つまたは5つの階級に分けられていたのと比較すると、[ 6 ] [ 4 ] šahrdārān(王、地主)、vāspuhrān(王子、七大貴族家[ 4 ])、wuzurgān(有力者、「偉大な者」[ 4 ])、下級貴族āzādān(封建貴族、自由民)、kadag-xwadāy(家主)。[ 8 ]ササン朝の軍事組織は、継承したパルティアの制度よりも洗練されていた。[ 5 ]カースト制度はインドほど厳格ではなかったが、支配官僚のほとんどはwuzurgānカースト出身であった。[ 4 ] [ 9 ]後期ササン朝のマルズバーナーンもアザーダンから派生した可能性があり、[ 10 ]アザーダンは主に村の領主(ディフカーナーン)であり、騎兵隊に若い騎兵(アスバーラン)を供給したり、バンダガーン、アヤールアン、ジャーンバーザーンなどの称号を持つ護衛や警備隊員であり、いずれも王との関係を示していた。[ 11 ]
marzbānという称号はパルティア帝国に遡ることができ、ニサ(紀元前 1 世紀[ 12 ] )などの辺境地域では、おそらく辺境部隊の指揮官であるmrzwpn (marzban) と、砦の指揮官であるdyzpty という称号が見つかっています。 [ 13 ]一部の学者は、 marzbāns はアケメネス朝ペルシア帝国のダレイオス 1世 (紀元前 550 ~ 486 年)の治世中に存在していたと考えています。[ 14 ] marzbān、spāhbed、kanārang、pāygōsbān (パルティア語ではptykwspn、ササン朝ではpaygospānまたはpadhospān [ 13 ] ) とostāndārの称号の正確な関係については、いくらか不確実性があります。[ 15 ] [ 16 ]歴史資料では、マルズバーンとスパフベド(軍司令官または軍政長官)の区別が曖昧で、マルズバーンは国境地帯や州に厳密に限定された軍事称号であったことを示唆している。[ 15 ]最も不明瞭なのは、中央アジアのアバルシャフル州でマルズバーンの東イラン語由来と思われるカナランとの区別である。[ 15 ]「地区の守護者」を意味するパエゴスバーンは、[ 16 ]不確かな称号であり、[ 13 ]州の軍司令官または知事であったと思われる一方、マルズバーンは「国境、州の守護者」を意味していた。[ 15 ] [ 16 ]おそらくパエゴスバーンには文民の職務がなかったのだろう。[ 17 ] ostāndārはostān (州または州内の地区)の知事でした。 [ 15 ]
一次資料によれば、マルズバーンは単一または複数の州で実施された地方的な職務であったことが示唆されているが、[ 18 ] [ 19 ]アル・マスウーディーがシャフルワラーズ(西暦629年)と呼んだ「帝国の4分の1」の証拠はない。 [ 16 ]マルズバーンの地位は、ほとんどの帝国行政と同様に、ほとんどが世襲制であり、単一の家族によって何世代にもわたって受け継がれた。最も地位の高いマルズバーンには銀の玉座が与えられ、アルメニア州のような最も戦略的な国境州のマルズバーンには金の玉座が与えられた。 [ 9 ]軍事作戦では、地方のマルズバーンは野戦元帥とみなされ、下位のスパフベドは野戦軍を指揮することができた。[ 20 ]
マルズバーンの機能は年々変化し、より小さな領土単位が民政の一部となった。[ 17 ]初期の頃、主なマルズバーンの地域はアルメニア、ベト・アラマイエ、パルス、キルマン、スパハン、アドゥルバダガン、タバリスタン、ニシャプール、トゥス、サカスタン、マズン、ハレブ、マルヴ、サラフスであった。[ 21 ]いくつかは大ホラーサーンに属していた。[ 21 ]一部の地域はかなりの自治権を享受していたが、他の地域は軍事的に重要であり、例えばコーカサスに面するアドゥルバダガンは特別な軍事国境であった。[ 22 ]
マルズバーンには国境州の行政が与えられ、交易路の安全の維持、ベドウィン・アラブ人、白フン族、オグズ・トルコ人などの侵略してくる遊牧部族との戦い、ローマ人やクシャーナ人などの定住敵に対する第一防衛線の保持が責任を負っていた。[ 23 ]ホスロー1世の治世(西暦531~579年)には軍事改革が行われ、スパフベドが担当する4つの国境地域(ホワラサン、ホワルワラン、ネムローズ、アドゥルバダガン)が創設された。スパフベドは今でもマルズバーンと呼ばれることがあるが、現在では一般的に中央の州を担当するものと考えられている。[ 24 ]また、以前の貴族階級ディフカーナーンは影響力のある「奉仕貴族」へと形成され、ササン朝国家の基盤となった。[ 25 ]しかし、この中央集権化の措置は、権力の軍事部門への移譲(ディフカーナーンは徐々に政府から独立し、4つの大きなスパフベド領地は準独立封建領地となった)を引き起こし、最終的には帝国の崩壊につながった。[ 26 ]
ササン朝の社会、行政、軍事構造と制度は中世イスラム文明に受け継がれたが、 [ 17 ]マルズバーンは地域によって徐々に姿を消し、イラクでは減少してムスリムの辺境戦士ムカティラに取って代わられたが、ホラーサーンでは依然として特別な特権を持っていた。[ 27 ]一般的にはディフカーナーンという称号に取って代わられた。[ 27 ]
{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)