Loading article…
マーティン・ヴァン・ビューレン | |
|---|---|
 ヴァン・ビューレン、 1855年頃～ 1858年 | |
| 第8代アメリカ合衆国大統領 | |
| 在任期間 ：1837年3月4日～1841年3月4日 | |
| 副社長 | リチャード・メンター・ジョンソン |
| 先行 | アンドリュー・ジャクソン |
| 後継者 | ウィリアム・ヘンリー・ハリソン |
| 第8代アメリカ合衆国副大統領 | |
| 在任期間 ：1833年3月4日～1837年3月4日 | |
| 社長 | アンドリュー・ジャクソン |
| 先行 | ジョン・C・カルフーン |
| 後継者 | リチャード・メンター・ジョンソン |
| 駐英国米国大使 | |
| 在任期間 ：1831年8月8日～1832年4月4日 | |
| 社長 | アンドリュー・ジャクソン |
| 先行 | ルイス・マクレーン |
| 後継者 | アーロン・ヴェイル（演技） |
| 第10代アメリカ合衆国国務長官 | |
| 在任期間 ：1829年3月28日～1831年5月23日 | |
| 社長 | アンドリュー・ジャクソン |
| 先行 | ヘンリー・クレイ |
| 後継者 | エドワード・リヴィングストン |
| 第9代ニューヨーク州知事 | |
| 在任期間 ：1829年1月1日～1829年3月12日 | |
| 中尉 | エノス・T・スループ |
| 先行 | ナサニエル・ピッチャー |
| 後継者 | エノス・T・スループ |
ニューヨーク州選出のアメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：1821年3月4日～1828年12月20日 | |
| 先行 | ネイサン・サンフォード |
| 後継者 | チャールズ・E・ダドリー |
| 第14代ニューヨーク州司法長官 | |
| 在任期間 ：1815年2月17日～1819年7月8日 | |
| 知事 | |
| 先行 | アブラハム・ヴァン・ヴェヒテン |
| 後継者 | トーマス・J・オークリー |
| メンバーニューヨーク州上院 中部地区から | |
| 在任期間 ：1813年7月1日～1820年6月30日 さまざまな（複数選挙区）で奉仕する | |
| 先行 | エドワード・フィリップ・リヴィングストン |
| 後継者 |
|
| ニューヨーク州コロンビア郡の代理人 | |
| 在任期間 1808–1813 | |
| 先行 | ジェームズ・I・ヴァン・アレン |
| 後継者 | ジェームズ・ヴァンダーポール |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マールテン・ヴァン・ビューレン 1782年12月5日ニューヨーク州 キンダーフック |
| 死亡 | 1862年7月24日（79歳） キンダーフック、ニューヨーク州、アメリカ |
| 休憩所 | キンダーフック改革派教会墓地 |
| 政党 | |
| 身長 | 5フィート6インチ（1.68メートル）[1] |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 5、アブラハム2世とヨハネを含む |
| 親 | |
| 親族 | ヴァン・ビューレン家 |
| 職業 |
|
| サイン |  |
| ニックネーム |
|
マーティン・ヴァン・ビューレン( / v æ n ˈ b jʊər ən / van BURE -ən ;オランダ語: Maarten van Buren [ˈmaːrtə(ɱ) vɑm ˈbyːrə(n)] 、1782年12月5日 - 1862年7月24日）は、アメリカ合衆国第8代大統領、1837年から1841年までその職を務めた。民主党であり、ニューヨーク州司法長官、アメリカ合衆国上院議員、その後短期間第9代ニューヨーク州知事務めた後、アンドリュー・ジャクソン政権に加わり、第10代アメリカ合衆国国務長官、駐英1832年にジャクソンの公認で当選し、1833年から1837年まで第8代副大統領を1836年大統領に就任した1840年に再選され1844年には民主党の指名も逃した。ヴァン・ビューレンは晩年、長老政治家として、また奴隷制度反対の1848年の大統領選挙では自由土地党の候補者として出馬した。
ヴァン・ビューレンはニューヨーク州キンダーフックに生まれた。そこの住民のほとんどはオランダ系で、第一言語はオランダ語だった。彼は英語を第二言語として話した唯一の大統領である。彼は民主共和党員として政界入りし、ニューヨーク州上院議員に当選し、 1821年にアメリカ合衆国上院議員に選出された。党のバックテイルズ派の指導者として、ヴァン・ビューレンはオールバニー・リージェンシーとして知られる政治組織を設立した。彼は1828年の大統領選挙でアンドリュー・ジャクソンの立候補を支援してニューヨーク州知事に立候補して当選したが、ジャクソンが就任して間もなく辞任し、ジャクソンの国務長官に任命された。閣僚の中では、ヴァン・ビューレンはジャクソンの重要な顧問であり、民主党の結束のための組織構造を構築した。彼は最終的にペティコート事件の解決に協力するために辞任し、短期間イギリス大使を務めた。ジャクソンの要請により、1832年の民主党全国大会はヴァン・ビューレンを副大統領候補に指名し、民主党が1832年の大統領選挙に勝利した後、彼はその職に就いた。
ジャクソンの強力な支援と民主党の組織力により、ヴァン・ビューレンは1836年の大統領選挙で見事に当選した。しかし、1837年恐慌への対応で彼の人気はすぐに低下した。その対応は独立財務省制度を中心としており、連邦政府が資金を銀行ではなく金庫に保管するという計画だった。議会におけるより保守的な民主党員とホイッグ党員は、最終的に彼の計画の実施を1840年まで遅らせた。彼の大統領職は、費用のかさんだ第二次セミノール戦争と、テキサスを奴隷州として連邦に加盟させることを拒否したことでさらに傷ついた。1840年、ヴァン・ビューレンはウィリアム・ヘンリー・ハリソンに再選を果たせなかった。ヴァン・ビューレンは反奴隷制の立場を称賛されているが、歴史家や政治学者は、1837年恐慌への対応のせいで、歴史的ランキングではヴァン・ビューレンを平均的か平均以下のアメリカ大統領にランク付けすることが多い。
ヴァン・ビューレンは当初、1844年に再び民主党の大統領候補の最有力候補だったが、テキサス併合に反対し続けたことで南部民主党の怒りを買い、ジェームズ・K・ポークが指名されることになった。奴隷制度に反対するようになったヴァン・ビューレンは、1848年に新たに結成された自由土地党の大統領候補となり、彼の立候補はホイッグ党のザカリー・テイラーが民主党のルイス・カスを破る助けとなった。地域間の緊張を懸念したヴァン・ビューレンは、1848年以降民主党に戻ったが、フランクリン・ピアースやジェームズ・ブキャナンの南部寄りの大統領職に失望した。南北戦争中、ヴァン・ビューレンは戦争民主党員で、共和党員のエイブラハム・リンカーン大統領の政策を支持した。1862年、79歳でキンダーフックの自宅で喘息のため死去した。
幼少期と教育
マーティン・ヴァン・ビューレンは1782年12月5日、ニューヨーク州キンダーフック[5]、ハドソン川流域のアルバニーから南に約20マイル（32km）のところに生まれた。
父のエイブラハム・ヴァン・ビューレンは、オランダのブールマルセン出身で、1631年にニューネーデルラントに移住し、マンハッタン島に土地を購入したコルネリス・マーセンの子孫であった。[6] [7]イギリス国民として生まれなかった初のアメリカ大統領であるとともに、ヴァン・ビューレンはイギリスの血を引かない初のアメリカ大統領でもあり、純粋なオランダ人の血を引いていた。[8] [9]エイブラハム・ヴァン・ビューレンはアメリカ独立戦争中には愛国者であり、[10] [11]後に民主共和党に入党した。[12]彼はキンダーフックに宿屋と酒場を所有し、数年間キンダーフックの町の書記官を務めた。 1776年、彼はキンダーフックの町で、やはりオランダ系でヨハネス・ヴァン・アレン（1744年 - 1773年頃）の未亡人であるマリア・ホーズ（またはゴーズ）・ヴァン・アレン（1746年 - 1818年）と結婚した。彼女は最初の結婚で3人の子供をもうけ、その中には将来の米国下院議員ジェームズ・I・ヴァン・アレンも含まれていた。2度目の結婚では5人の子供が生まれ、マーティンはその3番目だった。[13]
ヴァン・ビューレンは村の学校で基礎教育を受け、キンダーフック・アカデミーとクラベラックのワシントン神学校で短期間ラテン語を学んだ。[ 14 ] [15]ヴァン・ビューレンは主にオランダ語を話し、学校に通いながら英語を学んだ。[16]彼は英語が母国語でない唯一のアメリカ合衆国大統領である。[17]また幼少期、ヴァン・ビューレンは父親の宿屋で様々な民族、収入、社会集団の人々との関わり方を学び、それを政治活動家として有利に働かせた。[18]彼の正式な教育は1796年に終わり、ピーター・シルベスターとその息子フランシスの事務所で法律を学び始めた。 [19]
ヴァン・ビューレンは身長5フィート6インチ（1.68メートル）と小柄で、親しみを込めて「リトル・ヴァン」と呼ばれていた。[20]彼はまた、「ふさふさした赤みがかったもみあげ、印象的な額、そして突き出た鼻」から「レッド・フォックス」とも呼ばれていた。[21]彼が法律の勉強を始めたとき、彼は粗末な手織りの服を着ていたため、[22]シルベスター夫妻は彼に、弁護士を目指す者として服装や身だしなみにもっと気を配るようにと忠告した。彼は彼らの忠告を受け入れ、その後はシルベスター夫妻の服装、身だしなみ、態度、振る舞いを真似した。[23] [24]シルベスター夫妻から学んだ教訓は、弁護士や政治家としての彼のキャリアに反映され、ヴァン・ビューレンはその愛想の良さと潔癖な身だしなみで知られた。[25]キンダーフックはシルベスター家も強力な連邦党の支持者であったが、ヴァン・ビューレンは父の民主共和党寄りの考えを受け継いだ。[26]シルベスター家と民主共和党の政治家ジョン・ピーター・ヴァン・ネスは、ヴァン・ビューレンの政治的傾向が民主共和党の弁護士のもとで教育を完了することを余儀なくさせたと示唆し、そのためヴァン・ビューレンはジョン・ヴァン・ネスの兄弟でアーロン・バーの政治的補佐官であったウィリアム・P・ヴァン・ネスのニューヨーク市事務所で最後の1年間の修行を積んだ。[27]ヴァン・ネスはヴァン・ビューレンにニューヨーク州政治の複雑さを教え、ヴァン・ビューレンはバーがジョージ・クリントンやロバート・R・リビングストンと州民主共和党の支配権を争う戦いを目の当たりにした。[28]彼はニューヨーク州弁護士会に入会後、1803年にキンダーフックに戻った。[29]
ヴァン・ビューレンは1807年2月21日、ニューヨーク州キャッツキルでハンナ・ホーズと結婚した。ヴァン・ビューレンが24歳、ハンナが23歳だった。彼女はヴァン・ビューレンの幼なじみで、母方の従兄弟ヨハネス・ダークセン・ホーズの娘だった。[30]彼女はヴァラティで育ち、ヴァン・ビューレン同様、家庭では主にオランダ人だった。母国語はオランダ語で、英語は顕著なアクセントで話していた。[31]夫妻には6人の子供がおり、そのうち成人まで生きたのはエイブラハム（1807年 - 1873年）、名前のない娘（1809年頃に死産）、ジョン（1810年 - 1866年）、マーティン・ジュニア（1812年 - 1855年）、ウィンフィールド・スコット（1814年生まれ、1814年死去）、スミス・トンプソン（1817年 - 1876年）の4人である。[32]ハンナは結核に罹り、1819年2月5日にキンダーフックで亡くなった。[33]マーティン・ヴァン・ビューレンは再婚しなかった。[34]
初期の政治経歴
1803年にキンダーフックに戻ると、ヴァン・ビューレンは異母兄弟のジェームズ・ヴァン・アレンと共同で法律事務所を設立し、経済的に安定して政治に力を入れられるようになった。[35]ヴァン・ビューレンは18歳から、あるいはそれ以前から政治に積極的に関わっていた。1801年、ニューヨーク州トロイで行われた民主共和党大会に出席し、第6選挙区の特別選挙でジョン・ピーター・ヴァン・ネスの党指名獲得に成功した。[36]キンダーフックに戻ると、ヴァン・ビューレンはバー派と決別し、デウィット・クリントンとダニエル・D・トンプキンスの両者の同盟者となった。クリントンとトンプキンス率いる派閥が1807年の選挙で優勢を占めた後、ヴァン・ビューレンはニューヨーク州コロンビア郡の選挙管理委員会に任命された。[37]ヴァン・ビューレンは政治と法律のキャリアのためのより良い基盤を求めて、1808年に家族とともにコロンビア郡庁所在地のハドソンに移住した。 [38]ヴァン・ビューレンの法律業務は引き続き繁盛し、彼は様々な依頼人の代理として州中を旅した。[39]
1812年、ヴァン・ビューレンはニューヨーク州上院議員選挙で党の指名を勝ち取った。ジョン・ピーター・ヴァン・ネスを含む数人の民主共和党員が連邦党と結託して彼の立候補に反対したが、ヴァン・ビューレンは1812年半ばに州上院議員選挙に勝利した。[40]その年の後半、アメリカはイギリスとの米英戦争に参戦し、一方クリントンは1812年大統領選挙でジェームズ・マディソン大統領を破ろうとしたが失敗した。選挙後、ヴァン・ビューレンはクリントンが連邦党と協力していると疑い、かつての政治的同盟者と決別した。[41]
米英戦争中、ヴァン・ビューレンはクリントン、トンプキンス知事、アンブローズ・スペンサーとともにマディソン政権の戦争遂行を支援した。[42]さらに、デトロイト降伏後のウィリアム・ハルの軍法会議では、特別法官としてハルの検察官に任命された。[43] [44]次の軍事作戦に備えて、 1814年から1815年の冬、ニューヨーク民兵隊の再編成についてウィンフィールド・スコットと協力したが、戦争の終結により1815年初頭に作業は中止された。[45]ヴァン・ビューレンはスコットに非常に好感を抱き、4番目の息子にスコットの名を付けた。[46]ヴァン・ビューレンの戦争に対する強い支持は彼の地位を高め、1815年にニューヨーク州司法長官に選出された。ヴァン・ビューレンはハドソンから州都アルバニーに移り、そこでベンジャミン・バトラーと法律パートナーを組み、[47]政治的盟友ロジャー・スキナーと家をシェアした。[48] 1816年、ヴァン・ビューレンは州上院議員に再選され、州上院議員と州司法長官を兼任し続けた。[49] 1819年、ニューヨーク州で最初の殺人依頼事件であるリチャード・ジェニングス殺害容疑者の起訴に積極的に関わった。[50]
アルバニー摂政
1816年の大統領選挙でトンプキンスが副大統領に選出された後、クリントンは1817年のニューヨーク州知事選挙でヴァン・ビューレンの推す候補者ピーター・ビューエル・ポーターを破った。[51]クリントンはエリー運河建設に影響力を発揮した。これはエリー湖と大西洋を結ぶ野心的なプロジェクトだった。 [52]ヴァン・ビューレンの同盟者の多くはクリントンのエリー運河法案を阻止するよう促したが、ヴァン・ビューレンは運河が州に利益をもたらすと信じていた。彼が法案を支持したことで、ニューヨーク州議会で法案が承認された。[53]エリー運河を支持していたにもかかわらず、ヴァン・ビューレンはニューヨークで「バックテイルズ」として知られる反クリントン派のリーダーとなった。[54]
バックテイルズは党への忠誠心を強調することに成功し、それを利用してニューヨーク中の多くのパトロンポストを獲得し、支配した。パトロン、忠実な新聞、地元の党幹部や指導者とのつながりを利用して、ヴァン・ビューレンは「アルバニー・リージェンシー」として知られる政治組織を設立した。これはニューヨーク政治の重要な要素として浮上した。[55]リージェンシーは小規模農家の連合に依存していたが、ニューヨーク市のタマニー・ホール・マシンからの支援も受けていた。 [56]この時代、ヴァン・ビューレンはニューヨークの民主共和党に対するタマニー・ホールの政治政策を主に決定した。[57]
1821年にニューヨーク州の住民投票が行われ、すべての白人男性に州の投票権が拡大され、タマニー・ホールの権力がさらに強化されたが、この投票権拡大はヴァン・ビューレンの指導によるものだった。[58]クリントン知事は1822年後半までその職に留まったが、1820年の選挙後、ヴァン・ビューレンは同州の民主共和党の指導者として台頭した。[59]ヴァン・ビューレンは1820年の州憲法制定会議のメンバーであり、投票権の拡大には賛成したが、普通選挙には反対し、投票に財産要件を維持しようとした。[60]
国政への参入
1821年2月、州議会はヴァン・ビューレンをニューヨーク州代表として米国上院に選出した。[61]ヴァン・ビューレンがワシントンに到着したのは「好感の時代」、つまり全国レベルでの党派的区別が薄れていた時期だった。[62]ヴァン・ビューレンはすぐにワシントンDCの著名人となり、ウィリアム・H・クロフォード財務長官らと親交を深めた。[63]ヴァン・ビューレンは優れた演説家ではなかったが、上院の議場で頻繁に演説し、通常はその議題について徹底的に調査した後だった。父親や州党首としての責任にもかかわらず、ヴァン・ビューレンは立法上の義務に深く関わり続け、上院議員時代には上院財政委員会と上院司法委員会の委員長を務めた。[64]ヴァン・ビューレンは名声を得るにつれ、「小さな魔術師」や「ずる賢いキツネ」といったあだ名を得た。[65]
ヴァン・ビューレンは、1824年の大統領選挙で、ジョン・クィンシー・アダムズ、アンドリュー・ジャクソン、ヘンリー・クレイよりもクロフォードを支持することを選んだ。[66]クロフォードは、州の権利と限定的な政府というジェファーソンの原則にヴァン・ビューレンの親近感を共有し、ヴァン・ビューレンは、クロフォードがニューヨーク、ペンシルベニア、バージニアの「リッチモンド・ジュント」の連合を率いるのに理想的な人物であると信じていた。 [67]ヴァン・ビューレンのクロフォード支持は、ニューヨークで人民党の形で強い反対を引き起こし、クリントン派、連邦党、その他ヴァン・ビューレンに反対する人々の支持を集めた。[68]それにもかかわらず、ヴァン・ビューレンは、1824年2月の議会指名集会で、クロフォードが民主共和党の大統領候補指名を勝ち取るのを支援した。[69]選挙に出馬した他の民主共和党候補者は、出席者の少ない党員集会の決定を受け入れることを拒否し、連邦党は全国政党としての機能をほぼ停止していたため、1824年の選挙運動は同じ党の4人の候補者による競争となった。クロフォードは重度の脳卒中で体調を崩したが、ヴァン・ビューレンは自分が選んだ候補者を支持し続けた。[70] 1824年5月、ヴァン・ビューレンはクロフォードの立候補を後押ししようと81歳の元大統領トーマス・ジェファーソンと会談し、クロフォードに対する公的な支持を得ることはできなかったが、それでも自分の政治的英雄に会う機会を大切にした。[71]
1824年の選挙は、クリントンが人民党の支持を得て知事に復帰したことで、オールバニー摂政に大打撃を与えた。州議会が州の大統領選挙人を選ぶために召集された頃には、他州の結果から、選挙人票の過半数を獲得する人物はいないことが明らかになっており、米国下院で臨時選挙を行う必要があった。[72]アダムズとジャクソンは上位3名に入り、臨時選挙で選出される資格があったが、ニューヨーク州の選挙人は、クレイとクロフォードのどちらが3位になるかを決定することとなった。[73]州の選挙人票の大半はアダムズに投じられたが、州内ではクロフォードがクレイより1票多く獲得し、ルイジアナ州でクレイが敗れたため、クロフォードは3位となった。[74]クロフォードがまだ出馬していたため、ヴァン・ビューレンは下院議員に彼を支持するよう働きかけた。[75]彼は臨時選挙の2回目の投票でクロフォードの勝利を演出しようとしたが、アダムズはクレイとニューヨーク州選出の下院議員スティーブン・ヴァン・レンセリアの助けを借りて1回目の投票で勝利した。ヴァン・レンセリアはヴァン・ビューレンと親密な関係にあったにもかかわらずアダムズに投票し、アダムズはニューヨーク州代表団の過半数を獲得し臨時選挙で勝利した。[76]
下院選挙後、ヴァン・ビューレンは抜け目なく論争から距離を置き、1828年を楽しみにしていた。ジャクソンは、一般投票でアダムズより多くの票を獲得したにもかかわらず、アダムズが大統領の座を獲得したことに怒り、再戦を熱心に待ち望んでいた。[77]ジャクソンの支持者は、アダムズとクレイが「不正な取引」を行い、クレイがアダムズが臨時選挙に勝つのを助け、その代わりにクレイが国務長官に任命されたと非難した。[78]ヴァン・ビューレンは常に反対者に対して礼儀正しく接し、アダムズにもクレイにも恨みを抱くことはなく、クレイの閣僚指名を承認した。[79]同時に、ヴァン・ビューレンは、道路や運河などの内政改善に関するアダムズとクレイの計画に反対し、パナマ会議への米国の参加を支持しなかった。[80]ヴァン・ビューレンは、アダムズの提案は連邦主義者が好むハミルトン経済モデルへの回帰を意味すると考え、これに強く反対した。 [81]アダムズの公共政策に反対したにもかかわらず、ヴァン・ビューレンは1827年に分裂した故郷の州で容易に再選を果たした。[82]
1828年の選挙
ヴァン・ビューレンの国家レベルでの包括的な目標は、哲学の違いに基づく党派分裂を伴う二大政党制を復活させることであり、彼は連邦党と民主共和党の間の古い分裂を国家にとって有益だとみなした。[83]ヴァン・ビューレンは、これらの全国政党が、選挙が地域や地方の問題ではなく国家の問題で決定されることを保証するのに役立つと信じていた。彼の言葉を借りれば、「かつての党派心は、地域的偏見に対する完全な解毒剤を提供した」。1824年の選挙後、ヴァン・ビューレンは当初、ほとんどの政策問題で強い立場を取っていなかったジャクソンに多少懐疑的だった。それでも、彼はジャクソンを1828年の大統領選挙でアダムズに勝てる唯一の候補者として決め、クロフォードの元支持者をジャクソンの支持に引き入れようとした。
彼はまた、アダムズに反対する他の議員、ジョン・C・カルフーン副大統領、トーマス・ハート・ベントン上院議員、ジョン・ランドルフ上院議員らと同盟を結んだ。[84]ニューヨーク州での地位を固めジャクソンの選挙運動を後押ししようと、ヴァン・ビューレンは1828年関税の成立を手助けした。この関税は反対派が「忌まわしい関税」と呼んだ。この関税は北部と西部の農産物を外国との競争から守ることを意図したものだったが、結果として生じた輸入品への課税はニューイングランドのビジネスマンの利益を削いだ。彼らは鉄などの原材料を輸入して完成品に加工し、その後再販したり、衣類などの完成品を米国中で流通・再販したりした。この関税は南部の生活費も引き上げた。南部の諸州は製造能力がほとんどなかったため、綿などの原材料を輸出するか北部の製造業者に販売し、その後、より高価な完成品を輸入するか北部から購入する必要があった。この関税は外国との競争からの保護を求める多くの人々を満足させたが、南部の綿花業者とニューイングランドの輸入業者や製造業者を怒らせた。[85]ヴァン・ビューレンは南部がアダムズを支持することはなく、ニューイングランドがジャクソンを支持することは決してないと信じていたため、関税を可決させることで両地域を疎外することもいとわなかった。[86]
一方、1828年にクリントンが心臓発作で亡くなったことで、ヴァン・ビューレンの出身州の政治は劇的に動揺し、反メイソン党がますます重要な要素として浮上した。[87]当初はためらいがあったものの、ヴァン・ビューレンは1828年の選挙でニューヨーク州知事に立候補することを選択した。[88]ジャクソンの勝利によって国務長官または財務長官に昇格できると期待したヴァン・ビューレンは、エノス・T・スループを副大統領候補および後継者として選んだ。[89]ヴァン・ビューレンの立候補は、国民共和党員という名称を採用したアダムズの支持者と反メイソン党の分裂によって後押しされた。 [90]
ヴァン・ビューレンはジャクソンとの公的なつながりを反映して、「ジャクソン派民主党員」と名乗る候補者名簿で知事候補の指名を受けた。[91]彼は国内問題だけでなく地方問題でも選挙運動を行い、アダムズ政権の政策に反対する姿勢を強調した。 [ 92 ] ヴァン・ビューレンはジャクソンに先んじて選挙戦を展開し、ジャクソンの5,000票差に対して3万票差で州を制した。 [93]国内では、ジャクソンがアダムズに大差をつけ、ニューイングランドを除くほぼすべての州で勝利した。[94]選挙後、ヴァン・ビューレンは上院議員を辞職し、1829年1月1日に始まった知事としての任期を開始した。[95]知事としての任期は短かったが、預金保険の初期の形態である銀行安全基金法を議会で可決させることに成功した。[96]彼はまた、ウィリアム・L・マーシーやサイラス・ライトなど、数人の重要な支持者を州の要職に任命した。[97]
ジャクソン政権（1829年 - 1837年）
国務長官
1829年2月、ジャクソンはヴァン・ビューレンに国務長官になるよう手紙を書いた。[98]ヴァン・ビューレンはすぐに同意し、翌月知事を辞任した。彼の43日間の在任期間は、ニューヨーク州知事の中で最も短いものであった。[99]ヴァン・ビューレンの国務長官在任中、深刻な外交危機は発生しなかったが、フランスに対する長年の請求を解決し、ナポレオン戦争中に押収された財産の賠償金を勝ち取るなど、いくつかの注目すべき成功を収めた。彼はイギリスと合意に達し、イギリス領西インド諸島植民地との貿易を開始し、オスマン帝国と条約を締結してアメリカ人商人に黒海へのアクセスを与えた。彼が成功しなかった事項には、イギリスとのメイン州とニューブランズウィック州の境界紛争の解決、オレゴン・カントリーに対する米国の請求の解決、ロシアとの通商条約の締結、およびメキシコにテキサスを売却するよう説得することなどがある。[100] [101]
外交政策の任務に加え、ヴァン・ビューレンは関税や内政改善などの主要な国内問題に関してジャクソンの重要な顧問として急速に頭角を現した。[102]国務長官は、ジャクソンにメイズビル道路の拒否権を発動させるよう説得するのに重要な役割を果たした。この拒否権は、政府の権限を制限する原則を再確認するとともに、ニューヨークのエリー運河と競合する可能性のあるインフラプロジェクトの建設を阻止するのにも役立った。[103]彼はまた、人事やペティコート事件など他の問題をめぐってカルフーンとの権力闘争に巻き込まれた。[104]ペティコート事件は、陸軍長官ジョン・H・イートンの妻ペギー・イートンが結婚の事情により他の閣僚の妻たちから追放されたために起こった。 [105] [106]
ジョン・カルフーン副大統領の妻フロライド・カルフーンに率いられて、他の閣僚夫人たちはイートン夫妻への表敬訪問や来客の受け入れ、社交行事への招待を拒否した。[107]ヴァン・ビューレンは未亡人であったため、閣僚夫人たちの立場に影響されなかった。[108]ヴァン・ビューレンは当初、閣僚内の分裂を修復しようとしたが、ワシントンの有力者のほとんどはイートン夫妻を冷淡に扱い続けた。[109]ジャクソンはイートンと親しく、イートンに対する告発はヘンリー・クレイが率いるジャクソン政権に対する陰謀から生じたという結論に達した。[110]ペティコート事件は、関税をめぐる論争やカルフーンによる10年来の第一次セミノール戦争でのジャクソンの行動に対する批判と相まって、ジャクソンとカルフーンの間の不和の一因となった。[111]関税とサウスカロライナ州が連邦法を無効にするという提案をめぐる議論がワシントンを席巻する中、カルフーンではなくヴァン・ビューレンがジャクソンの後継者として浮上した。[112]
ペティコート事件はヴァン・ビューレンが辞任を申し出たことでようやく解決した。1831年4月、ジャクソンはこれを受諾し、反イートン派の閣僚に辞任を求めることで内閣を再編した。[113]ペティコート事件でイートン側についた郵政長官ウィリアム・T・バリーは、唯一職に留まった閣僚であった。[114]内閣再編によりカルフーンの同盟者はジャクソン政権から排除され、ヴァン・ビューレンが新内閣の形成に大きな役割を果たした。[115]退任後もヴァン・ビューレンはジャクソンの非公式顧問団であるキッチン・キャビネットで引き続き役割を果たした。 [116]
駐英国大使および副大統領
1831年8月、ジャクソンはヴァン・ビューレンを駐英大使として休会任命し、ヴァン・ビューレンは9月にロンドンに到着した。[117]彼は温かく迎えられたが、1832年2月、49歳の誕生日の直後、上院が彼の指名を拒否したことを知った。[118]ヴァン・ビューレンの拒否は、本質的にはカルフーンによるものだった。[119]ヴァン・ビューレンの指名の投票が行われたとき、カルフーン支持のジャクソン支持者が投票を控えたため同数となり、カルフーンがヴァン・ビューレンに反対する決定票を投じることができた。[120]
カルフーンは、ヴァン・ビューレンのキャリアを終わらせたと確信し、大喜びした。「これで彼は死ぬでしょう、死ぬでしょう。彼は決して蹴りません、決して蹴りません」と、カルフーンは友人に叫んだ。[121]カルフーンの行動は裏目に出た。ヴァン・ビューレンを卑劣な政治の犠牲者に見せることで、カルフーンはジャクソンと民主党内の他の人々の両方からヴァン・ビューレンへの評価を高めた。ヴァン・ビューレンのキャリアを終わらせるどころか、カルフーンの行動はヴァン・ビューレンの副大統領候補への大きな推進力となった。[122]
ヴァン・ビューレンがカルフーンに代わる副大統領候補となるよう、ジャクソンは支持者の全国大会を企画した。[123] 1832年5月の 民主党全国大会では、ヴァン・ビューレンが党の副大統領候補に指名された。[124]ヴァン・ビューレンはジャクソンの支援とアルバニー摂政の力により、フィリップ・P・バーバー（カルフーンが支持していた候補者）とリチャード・メンター・ジョンソンを抑えて指名を勝ち取った。 [125]ヴァン・ビューレンは1832年7月にヨーロッパから帰国すると、第二合衆国銀行の認可更新をめぐる争いである銀行戦争に巻き込まれた。[126]
ヴァン・ビューレンは長い間銀行を信用しておらず、銀行をハミルトンの経済政策の延長とみなしていたため、銀行の再認可に対するジャクソンの拒否権を支持した。[127]国民共和党の大統領候補ヘンリー・クレイは、銀行をめぐる争いを1832年の大統領選挙の主要争点とした。[128]ジャクソン=ヴァン・ビューレンの候補は1832年の選挙で圧勝し、[129]ヴァン・ビューレンは1833年3月4日、50歳で第8代アメリカ合衆国副大統領に就任した。[130]無効化危機の間、ヴァン・ビューレンはジャクソンにサウスカロライナの指導者たちと和解する政策を追求するよう助言した。[131]彼は1833年関税法の成立に直接的な役割はほとんど果たさなかったが、関税が無効化危機の終結に役立つことを静かに期待しており、実際にそうなった。[132]
副大統領として、ヴァン・ビューレンは引き続きジャクソンの主要顧問および腹心であり、1833年の米国北東部へのジャクソンのツアーに同行した。[133]ジャクソン大統領は連邦資金を銀行から引き上げようとしたため、ジャクソンと第二合衆国銀行との闘いは続いた。[134]当初は議会が銀行を支持していたため引き上げを懸念していたヴァン・ビューレンだったが、最終的にはジャクソンの政策を支持するようになった。[135]彼はまた、性格ではなく政策の違いで二大政党を作ろうというヴァン・ビューレンの計画を脅かす可能性があったマサチューセッツ州選出の上院議員ダニエル・ウェブスターとジャクソンとの始まったばかりの同盟を弱体化させるのに貢献した。 [136]ジャクソンの2期目の間、大統領の支持者たちは自分たちを民主党員と呼ぶようになった。一方、クレイの国民共和党員、カルフーンとウェブスターの支持者、反メイソン党の多くのメンバーなど、ジャクソンに反対する人々はホイッグ党に結集した。[137]
1836年の大統領選挙
アンドリュー・ジャクソン大統領は1836年の大統領選挙で再選を辞退したが、 2期目が終わる頃には民主党内で影響力を維持していた。ジャクソンは1836年にヴァン・ビューレンがジャクソン政権の政策を継承できるよう、彼の当選に協力することを決意していた。カリスマ性のある「オールド・ヒッコリー」と有能な「ずる賢いフォックス」という2人の男は、全く異なる性格だったが、共に8年間の在任期間で効果的なチームとなった。[138]ジャクソンの支援により、ヴァン・ビューレンは1835年の民主党全国大会で対立候補なしで大統領候補に選出された。[139]副大統領候補には、ケンタッキー州のリチャード・M・ジョンソン下院議員とバージニア州のウィリアム・キャベル・リヴス元上院議員の2名が指名された。南部民主党員とヴァン・ビューレン自身はリヴスを強く支持した。一方、ジャクソンはジョンソンを強く支持した。ここでもジャクソンの大きな影響力が勝り、ニューヨーク州上院議員サイラス・ライトが非代議員エドワード・ラッカーを説得して、欠席したテネシー州代表団の15票をジョンソンに賛成票として投じさせた結果、ジョンソンは必要な3分の2の票を獲得した。[140] [139]
1836年の選挙でヴァン・ビューレンのライバルとなったのはホイッグ党の3人だった。彼らはジャクソンの反銀行政策に反対する緩やかな連合を維持していた。党の団結力や組織力がないため、単一の候補者を立てたり、単一の政策を定めたりすることができなかったため、 [140]ホイッグ党は選挙を下院に持ち込むことを望み、複数の地方候補を立てた。[141]候補者はテネシー州のヒュー・ローソン・ホワイト、マサチューセッツ州のダニエル・ウェブスター、インディアナ州のウィリアム・ヘンリー・ハリソンの3人だった。ホイッグ党は内政改善と国立銀行の支持に加え、民主党を奴隷制度廃止論や地域間の緊張に結びつけようとし、ジャクソンを「侵略行為と権力の簒奪」で攻撃した。[142]
ヴァン・ビューレンの大統領選への最大の障害は南部の有権者だった。北部出身の大統領が誕生する可能性に不安を抱いていたからだ。[143]ヴァン・ビューレンは奴隷制度廃止論に反対し、奴隷制度がすでに存在する州では奴隷制度の維持を支持すると保証することで、彼らの支持を得ようとした。[144]奴隷制度に関する意見の一貫性を示すため、ヴァン・ビューレンは奴隷制度廃止論者の郵便物を州法の対象とする法案に賛成票を投じ、南部でその流通が禁止されることを確実にした。[145]ヴァン・ビューレンは奴隷制度は不道徳だが憲法で認められていると考えた。[146]
ヴァン・ビューレンは764,198票（総投票数の50.9%）と170票の選挙人を獲得して選挙に勝利した 。ハリソンは73票でホイッグ党をリードし、ホワイトは26票、ウェブスターは14票だった。 [142] ウィリー・パーソン・マンガムはサウスカロライナ州の選挙人11票を獲得し、これは州議会によって与えられた。[147]ヴァン・ビューレンの勝利は、彼の魅力的な政治的・個人的な資質、ジャクソンの人気と支持、民主党の組織力、そしてホイッグ党が効果的な候補者と選挙運動を組織できなかったことの組み合わせの結果だった。[148]組織の欠如にもかかわらず、ホイッグ党は選挙を下院に持ち込むという目標に近づき、ヴァン・ビューレンは決定的な州であるペンシルベニアで4,000票強の差で勝利した。これは、ヴァン・ビューレンがジャクソンから受け継いだ投票連合の脆弱性を示している。[148]バージニア州の大統領選挙人は大統領にはヴァン・ビューレンを選んだが、副大統領にはウィリアム・スミスを選んだため、ジョンソンは選挙人票が1票足りなかった。[149]合衆国憲法修正第12条に従い、上院は条件付き投票でジョンソンを副大統領に選出した。[150]
1836年の選挙は、第二政党制の確立を目の当たりにしたため、アメリカ政治史上重要な転換点となった。1830年代初頭、政党構造は依然として急速に変化しており、派閥や個人の指導者が政治において重要な役割を果たし続けた。1836年の選挙戦の終わりまでに、ほぼすべての派閥が民主党かホイッグ党に吸収され、新しい第二政党制はほぼ完成していた。 [151]
大統領職（1837年～1841年）
キャビネット
.jpg/500px-Martin_Van_Buren_MET_ap93.19.2_(cropped_3x4).jpg)
マーティン・ヴァン・ビューレンは1837年3月4日、第8代アメリカ合衆国大統領に就任した。彼はジャクソンの閣僚と下級職員の多くを留任させた。ジャクソンの任命者を留任させることで南部のホイッグ党の勢いを止め、地域的結束を重視する政党としての民主党への信頼を回復できると期待したからである。[152]閣僚の留任者は国のさまざまな地域を代表した。財務長官のレヴィ・ウッドベリーはニューイングランド出身、司法長官のベンジャミン・フランクリン・バトラーと海軍長官のマロン・ディッカーソンはそれぞれニューヨーク州とニュージャージー州出身、国務長官のジョン・フォーサイス（ジョージア州）は南部を代表し、郵政長官のエイモス・ケンドール（ケンタッキー州）は西部を代表した。
空席となっていた陸軍長官のポストについて、ヴァン・ビューレンはまず、1836年に副大統領を目指していたウィリアム・キャベル・リヴスにアプローチした。リヴスが入閣を辞退した後、ヴァン・ビューレンはサウスカロライナ州出身で、無効化危機の際に脱退に反対していたジョエル・ロバーツ・ポインセットを任命した。ヴァン・ビューレンの閣僚人選は、ペンシルベニア州出身のジェームズ・ブキャナンなどから批判された。ブキャナンは、同州には閣僚ポストが必要だと主張した。また、一部の民主党員は、ヴァン・ビューレンは権力を強化するためにパトロネージの権限を使うべきだったと主張した。しかし、ヴァン・ビューレンは論争を呼ぶパトロネージ争いを避けることに価値を見出しており、ジャクソンの内閣を留任させるという決断は、前任者の政策を引き継ぐ意図を明確にしていた。さらに、ヴァン・ビューレンはジャクソンの内閣任命者の選出に協力し、彼らと強い協力関係を築いていた。[153]
ヴァン・ビューレンは、ジャクソン大統領時代に非常に注目を集めていた顧問の非公式な会合を中止し、各省庁の長から助言を求め、閣僚間のオープンで率直な意見交換を容認し、自身を「意見の対立する顧問の調停者、そしてある程度は審判」と認識していた。このような距離を置くことで、大統領は判断を保留し、最終決定を下す権限を守ることができた。これらのオープンな議論により、閣僚は参加意識を持ち、孤立した行政機関ではなく、機能する組織の一部であると感じた。[154]ヴァン・ビューレンは外交問題や財務省に関する問題に深く関与していたが、郵政省、陸軍省、海軍省はそれぞれの閣僚の元でかなりの自治権を持っていた。[155]
1837年恐慌
ヴァン・ビューレンが大統領に就任したとき、国の経済状況は悪化の一途をたどり、1830年代初期の繁栄は終わった。就任から2か月後の1837年5月10日、ニューヨークのいくつかの重要な州立銀行は、外貨準備が底をつき、紙幣を金や銀に交換することを拒否し、全国の他の金融機関もすぐにそれに追随した。この金融危機は1837年恐慌として知られるようになる。[156]恐慌の後、銀行は破綻し、失業率は過去最高を記録した5年間の不況が続いた。[157]
ヴァン・ビューレンは、経済崩壊の原因を、貪欲なアメリカと外国の企業や金融機関、および米国の銀行による過剰な信用供与のせいにした。議会のホイッグ党指導者たちは、民主党とアンドリュー・ジャクソンの経済政策、[156]特に1836年の正貨通達を非難した。「通達を撤回せよ!」という叫びが上がり、ジャクソン前大統領は、十分な時間をかけて効果を発揮させる必要があると考え、ヴァン・ビューレンに命令を撤回しないよう伝える伝言を送った。ニコラス・ビドルのような他の人々は、ジャクソンによる合衆国銀行の解体が、この恐慌を引き起こした州立銀行による無責任な紙幣発行の直接の原因であると信じていた。[158] 1837年恐慌は、経済不況の持ち越し効果で米国下院と上院の両方でホイッグ党が議席を獲得したため、 1838年の選挙サイクルに大きく影を落とした。 1837年と1838年の州選挙も民主党にとって悲惨な結果となり[159]、1838年の部分的な経済回復は同年後半の2度目の商業危機によって相殺された[160] 。
危機に対処するため、ホイッグ党は国立銀行の再認可を提案した。大統領はこれに対抗して、独立した合衆国財務省の設立を提案し、それが国の通貨供給から政治を排除すると主張した。この計画では、政府は金か銀で通貨を保有し、紙幣を自由に印刷することを制限される。どちらの措置もインフレ防止を目的としていた。 [ 161]この計画では、政府資金を民間銀行ではなく政府の金庫に保管することで、政府と民間銀行を永久に分離する。 [162]ヴァン・ビューレンは1837年9月にこの提案を発表したが、[156]保守派民主党員とホイッグ党員の同盟により、1840年まで法律化は阻止された。[163]議論が続くにつれ、リヴスのような保守派民主党員はホイッグ党に離党し、ホイッグ党自体もヴァン・ビューレンに対する反対で団結を深めていった。[164]ホイッグ党は1841年に独立財務省制度を廃止したが、1846年に復活し、 1913年に連邦準備法が可決されるまで存続した。[165]ヴァン・ビューレンの近い将来にとってより重要なのは、不況が彼の次の再選キャンペーンの主要争点となるだろうということである。[156]
インディアン追放
ジャクソン政権下の連邦政府の政策は、 1830年のインディアン移住法を通じてインディアン部族をミシシッピ川の西側の土地に移住させることを目指しており、連邦政府はヴァン・ビューレン大統領の任期中にインディアン部族と19の条約を交渉した。[166] 1835年に政府当局者とチェロキー族の代表が署名したニューエコタ条約では、チェロキー族が南東部の領土を譲渡し、オクラホマ州まで西に移住することに同意する条件が確立されていた。1838年、ヴァン・ビューレンはウィンフィールド・スコット将軍に、まだ条約に従っていない者全員を強制的に移住させるよう指示した。 [167]
チェロキー族は強制的に強制収容所に集められ、1838年の夏の間そこに閉じ込められた。実際の西部への移送は猛暑と干ばつで遅れたが、秋にはチェロキー族はしぶしぶ西部への移住に同意した。[168] [169]チェロキー族の強制移住は「涙の道」の一部であり、約2万人が強制移住させられた。[170]特筆すべきことに、のちにアメリカを代表する文人となるラルフ・ワルド・エマーソンは、ヴァン・ビューレンにチェロキー族に対する扱いに抗議する手紙を書いた。[171]
涙の道でチェロキー族の死者は推定4,000人。インディアン部族全体が移住させられ、人口の半分を失った部族もあった。ヴァン・ビューレンは、アメリカは「おそらく当初はインディアンに対して不当な侵略者」だったが、後に「守護者」になったと主張した。彼は議会で「白人と赤人が同じ領土を混在して占拠することは、どちらの安全や幸福とも相容れない」と述べ、チェロキー族は移住に抗議しなかったとも主張した。[172]
ジャクソン大統領は軍隊を使ってフロリダのセミノール族インディアンを西へ移動させた。多くは降伏したが、その後収容所から逃亡した。1837年12月、第二次セミノール戦争で軍隊は大規模な攻勢を開始し、オキーチョビー湖の戦いと新たな消耗戦へとつながった。フロリダに残っていたセミノール族を追い出すのはほぼ不可能だと悟った政権は、彼らが南西フロリダに留まることを認める妥協案を交渉した。[173]
テキサス
1837年3月に大統領を退任する直前、アンドリュー・ジャクソンはテキサス革命でメキシコから独立を勝ち取ったテキサス共和国に外交承認を与えた。ジャクソンは早急な併合の可能性を示唆することでメキシコとの戦争の危険を提起し、国内の地域間の緊張を高めた。ニューイングランドの奴隷制度廃止論者は「テキサスを奪取するための奴隷所有の陰謀」があると非難し、ダニエル・ウェブスターは雄弁に併合を非難した。[174]一方、多くの南部の指導者は、米国における奴隷所有地域の拡大を強く望んでいた。[175]
ヴァン・ビューレンはジャクソンの政策を大胆に覆し、国外では平和を、国内では調和を求めた。彼は、アメリカ国民とメキシコ政府との間の長年の財政紛争に対する外交的解決を提案し、武力で解決するというジャクソンの脅しを退けた。[174]同様に、ワシントン DC のテキサス大臣が 1837 年 8 月に政権に併合を提案したとき、その提案は受け入れられないと告げられた。拒否の理由は憲法上の良心の呵責とメキシコとの戦争への恐れであったが、[176]奴隷制度の拡大をめぐる衝突を引き起こすのではないかという懸念がヴァン・ビューレンに影響を与え、併合に対する主な障害であり続けた。[177]北部と南部の民主党員は暗黙のルールに従っていた。北部人は奴隷制度反対の提案を潰すのに協力し、南部人はテキサス併合の扇動を控えた。[175]テキサスは1838年に併合の申し出を撤回した。[176]
カナダとの国境での暴力
_1.213_DESTRUCTION_OF_THE_CAROLINE.jpg/500px-DENT(1881)_1.213_DESTRUCTION_OF_THE_CAROLINE.jpg)
キャロラインのエピソード
ローワー・カナダ（現ケベック州）とアッパー・カナダ（現オンタリオ州）のイギリス国民は、責任ある政府の欠如に抗議して、1837年と1838年に反乱を起こした。アッパー・カナダでの最初の反乱はすぐに終結したが（1837年12月のモンゴメリーズ・タバーンの戦いの後）、反乱者の多くはナイアガラ川を渡ってニューヨークに逃げ、アッパー・カナダの反乱指導者ウィリアム・ライアン・マッケンジーはバッファローで志願兵を募集し始めた。[178]マッケンジーはカナダ共和国の樹立を宣言し、義勇兵がナイアガラ川のカナダ側にあるネイビー島からアッパー・カナダに侵攻する計画を実行に移した。その後数週間で、数百人の義勇兵がネイビー島に向かった。彼らは蒸気船キャロライン号を調達し、フォート・シュローサーからネイビー島に物資を運んだ。[178]差し迫った侵略を阻止しようと、イギリス軍は1837年12月下旬にアメリカ側の川岸に渡り、キャロライン号を焼き払って沈没させた。この乱闘でアメリカ人1人が死亡し、他は負傷した。[179]
アメリカ国内では戦争を宣言する機運が高まり、報復としてイギリス船が燃やされた。[180]ヴァン・ビューレンはイギリスとの戦争を避けようと、カナダとアメリカの国境にウィンフィールド・スコット将軍を派遣し、国境の保護と平和のために大きな裁量権を与えた。[181]スコットはアメリカ国民に危機の平和的解決の必要性を印象づけ、アメリカ政府はイギリスを攻撃する冒険好きなアメリカ人を支援しないことを明確にした。1838年1月初旬、大統領はカナダ独立問題で中立を宣言し、[182]議会はアメリカ国民が外国の紛争に参加するのを阻止することを目的とした中立法を可決することでこれを承認した。[180]
1837-1838年の愛国者戦争
カナダの反乱の間、チャールズ・ダンカムとロバート・ネルソンはバーモント州にハンターズ・ロッジという武装秘密結社を結成した。この結社は1837年12月から1838年12月にかけてアッパー・カナダで小規模な攻撃を数回実行し、これらは総称して愛国者戦争と呼ばれている。ワシントンは中立法を用いてこれに対応した。この法律は指導者を訴追し、アメリカ人が海外で破壊活動を行おうとするのを積極的に阻止した。長期的には、ヴァン・ビューレンの愛国者戦争反対は健全な英米関係およびカナダと米国の関係構築に貢献した。また、より短期的には、連邦政府の権限が行き過ぎているように思われることに対する国民の反発を招き、[183] 1838年の中間選挙で民主党議員に不利な影響を与えた。
メイン州北部：アルーストック「戦争」
1838年後半、人口のまばらなメイン州とニューブランズウィック州の国境の係争地域で新たな危機が表面化した。アメリカ人は、米国と英国が長らく領有権を主張していた土地に移住しつつあった。英国は、その地域の占領がカナダ防衛に不可欠であると考えた。[184] 1838年から1839年の冬、アメリカ人とニューブランズウィック州の木こりはともに、係争地域で木材を伐採した。12月29日、ニューブランズウィック州の木こりが、アルーストック川近くのアメリカ人の地所で木を切っているのが目撃された。アメリカ人の木こりが急いで見張りに立つと、カリブーの戦いとして知られる怒鳴り合いが起きた。メイン州とニューブランズウィック州の当局者が互いの市民を逮捕するなど、緊張が高まった。[185]イギリス軍がセントジョン川沿いに集結し始めた。メイン州知事ジョン・フェアフィールドは州民兵を動員した。
アメリカの新聞は戦争を叫んだ。ある社説は「メイン州とその領土、さもなければ血だ！」と叫んだ。「剣を抜いて鞘を捨てよ！」[186] 6月、議会は外国の軍隊が米国領土に侵入した場合に 備えて5万人の軍隊と1000万ドルの予算[187]を承認した。
ヴァン・ビューレンは和平を望み、駐米英国大使と会談した。両者は国境問題を外交的に解決することで合意した。[188]ヴァン・ビューレンは緊張を緩和するためにスコット将軍を現場に派遣した。スコット将軍はすべての関係者を説得し、国境問題を仲裁に付託することに成功した。国境紛争は数年後、1842年のウェブスター・アシュバートン条約の調印により終結した。[180] [182]
アミスタッド訴訟：元奴隷の勝利
アミスタッド事件は、国際問題が絡んだ自由訴訟で、米国最高裁判所が判決を下した。1839年、スペインのスクーナー船「ラ・アミスタッド」に乗船していたアフリカ人奴隷の反乱が成功した結果である。船は最終的にアメリカ領海にたどり着き、沿岸警備隊の前身機関に押収された。 [189]ヴァン・ビューレンは奴隷制度廃止運動を国家統一に対する最大の脅威とみなし、奴隷制度が存在する州では奴隷制度へのわずかな干渉にも抵抗した。[190]彼の政権は、船とその積荷（アフリカ人を含む）をスペインに引き渡すというスペイン政府の要求を支持した。しかし、奴隷制度廃止論者の弁護士が介入した。連邦地方裁判所の判事は、アフリカ人は法的に自由であり、母国に送還されるべきであるとの判決を下したが、ヴァン・ビューレン政権は最高裁判所に上訴した。[191]
1840 年 2 月、最高裁判所でジョン・クィンシー・アダムズはアフリカ人の自由の権利を熱心に主張した。ヴァン・ビューレンの司法長官ヘンリー・D・ギルピンは政府の主張を代弁した。1841 年 3 月、最高裁判所は最終判決を下した。アミスタッドのアフリカ人は自由人であり、帰国を認められるべきである。[192]この事件の特異性により、アダムズ元大統領の参加、連邦裁判所でのアフリカ人の証言、著名な弁護士による弁護など、この事件に対する国民の関心が高まった。ヴァン・ビューレン政権は敗訴し、元奴隷が勝訴した。このエピソード事件は、奴隷制の個人的な悲劇に注目を集め、北部で高まりつつあった奴隷制度廃止運動への新たな支持を集めた。また、裁判所は奴隷制の法的根拠に関する全国的な議論の主要な場となった。[193]
司法官の任命
ヴァン・ビューレンは最高裁判所に2人の判事を任命した。[194] ジョン・マッキンリー（1837年9月25日承認）とピーター・ビビアン・ダニエル（ 1841年3月2日承認）である。彼はまた、他の8人の連邦判事を任命したが、全員が米国地方裁判所に任命された。[195]
ホワイトハウスのホステス
大統領就任の前半、長年夫を亡くしていたヴァン・ビューレンは、政権の社交行事でホワイトハウスのホステスを務める特定の人物を任命せず、自らその役目を引き受けようとした。長男のエイブラハム・ヴァン・ビューレンが1838年にアンジェリカ・シングルトンと結婚すると、彼はすぐに義理の娘をホステスに任命した。彼女は夫の死後ワシントンに戻っていた遠縁のドリー・マディソン[196]に助言を求め、[197]大統領のパーティーはすぐに盛り上がった。1839年の大晦日のレセプションの後、ボストン・ポスト紙は「[アンジェリカ・ヴァン・ビューレンは]稀有な才能を持つ女性で、非常に控えめだが、その振る舞いは完璧に気楽で優雅で、会話は自由で快活で...誰もが尊敬している」と絶賛した[196] 。
国が深刻な経済不況に見舞われていた頃、アンジェリカ・ヴァン・ビューレンのレセプションでの接待スタイルは、ヨーロッパの宮廷生活に関する彼女の膨大な読書（および結婚後にイギリスとフランスの王宮を訪問した際に米国女王として接待されたことに対する素朴な喜び）に影響されていた。このことと、彼女がホワイトハウスの敷地をヨーロッパの王室庭園に似せて再造園するつもりだという主張に関する新聞報道は、ペンシルバニア州選出のホイッグ党下院議員チャールズ・オグルによる彼女の義父に対する政治的攻撃に利用された。彼は有名な「ゴールド・スプーン演説」の中で、彼女を大統領の「一族」の一員として遠回しに言及した。この攻撃は議会で行われ、大統領が王室生活を送っているという描写は、再選に失敗した主な要因となった。[198]
1840年の大統領選挙
ヴァン・ビューレンは1840年にメリーランド州ボルチモアで行われた民主党全国大会で容易に2期目の再指名を勝ち取ったが、彼と彼の党は1840年の選挙で困難な状況に直面した。ヴァン・ビューレンの大統領職は、米国経済が深刻な不況に陥り、奴隷制度、西部開拓、イギリスとの緊張など他の対立問題を抱える困難なものであり、ヴァン・ビューレンの政敵（同僚の民主党員を含む）が彼の行動を批判する機会を与えていた。[148]ヴァン・ビューレンの再指名が疑われることはなかったが、民主党の戦略家たちはジョンソンを公認候補に留めておくことの賢明さを疑い始めた。ジャクソン前大統領ですらジョンソンは足手まといであると認め、ヴァン・ビューレンの新しい副大統領候補としてテネシー州の元下院議長ジェームズ・K・ポークを主張した。ヴァン・ビューレンは、北部の労働者や急進派に人気があり[199] 、軍事経験も加わったジョンソンを候補から外すことに消極的だった。これは、ホイッグ党の有力候補であるウィリアム・ヘンリー・ハリソンに対抗する上で重要になる可能性があった。[140]民主党大会は、ジョンソンを再指名するのではなく、各州の民主党指導者に各州の副大統領候補を選任させることを決定した。[200]
ヴァン・ビューレンはホイッグ党がクレイを大統領候補に指名し、1840年の選挙戦をヴァン・ビューレンの独立財務制度とクレイの国立銀行支持との衝突と位置づけることを期待した。しかし、1839年のホイッグ党全国大会は、クレイやダニエル・ウェブスターのような長年の党のスポークスマンを指名する代わりに、ティッペカヌーの戦いや米英戦争での軍事的リーダーシップで名声を博したハリソンを候補に指名した。ウィリアム・スワードやタデウス・スティーブンスのようなホイッグ党指導者は、ハリソンの戦争記録が民主党の一般大衆の支持に効果的に対抗すると信じていた。副大統領候補には、ホイッグ党はバージニア州の元上院議員ジョン・タイラーを候補に指名した。クレイは大会での敗北に深く失望したが、それでもハリソンを支持した。[201]
ホイッグ党はハリソンを大統領の対極として描き、大統領を無能で腐敗し、無気力だと嘲笑した。[148]ホイッグ党はまた、ヴァン・ビューレンをホワイトハウスで優雅に暮らす貴族として描き、一方でハリソンが丸太小屋でサイダーをすするイメージを使って、彼が庶民の味方だと有権者を説得した。[202]彼らは「ヴァン、ヴァンは使い古された男だ」や「マーティン・ヴァン・ルイン」などと皮肉を飛ばし、新聞や漫画で彼を嘲笑した。[203]政策の問題も選挙運動になかったわけではなく、ホイッグ党はジャクソンとヴァン・ビューレンの行政権の行き過ぎを嘲笑する一方で、国立銀行と関税の引き上げを求めた。[204]民主党は独立財務制度を訴えて選挙運動を行おうとしたが、デフレの始まりでこの主張は弱まった。[205] 「ティッペカヌーとタイラー・トゥー」への熱狂と、国の深刻な経済危機が相まって、ヴァン・ビューレンが2期目に勝つことは不可能になった。[202]ハリソンは、一般投票1,275,612対1,130,033、選挙人投票234対60で勝利した。 [142]選挙日には、有権者の80%が投票所を訪れたという驚くべき結果となった。[148]ヴァン・ビューレンは、実際には1836年よりも多くの票を獲得したが、ホイッグ党が新規有権者を引き付けることに成功したことで、民主党の得票が帳消しになった。[206]さらに、ホイッグ党は、下院と上院の両方で初めて多数派を獲得した。[140]
大統領退任後（1841年～1862年）
1844年の選挙
任期が満了すると、ヴァン・ビューレンはキンダーフックのリンデンワルド邸に戻った。[207]彼は、1841年4月のハリソンの死後就任したジョン・タイラー大統領とホイッグ党の三頭政治同盟との戦いなど、政治情勢を注意深く見守り続けた。[208]大統領選への再出馬を決めていなかったヴァン・ビューレンは、ジャクソン、元下院議長ジェームズ・K・ポークらと会談する南部アメリカと西部アメリカへの旅行など、支持維持のために計算されたいくつかの行動をとった。[209]タイラー大統領、ジェームズ・ブキャナン、レヴィ・ウッドベリーらが1844年の民主党候補指名の潜在的な挑戦者として浮上したが、最も手強い障害となったのはカルフーンだった。[210]
ヴァン・ビューレンは、 1842年の関税をめぐる議論などの主要な公的問題については沈黙を守り、大統領候補としての徴兵運動の出現を企てた。[211]タイラーはテキサス併合を外交政策の主要目標とし、特に南部の多くの民主党員はそれを早く完了させたいと切望していた。[212] 1844年2月にプリンストン号 の爆発事故で国務長官のエイベル・P・アップシャーが死亡した後、タイラーは外交問題を担当させるためカルフーンを閣僚に迎え入れた。[213]タイラー同様、カルフーンも大統領選をひっくり返し、奴隷制を新たな領土に拡大するためにテキサス併合を追求した。[214]
就任後まもなく、カルフーンはアメリカとテキサスの併合条約を交渉した。[215]ヴァン・ビューレンは併合について公の立場を取らなくて済むように願っていたが、テキサス問題がアメリカ政治を支配するようになると、この問題に関する自分の見解を公表することにした。[216]ヴァン・ビューレンは、併合を公に受け入れることが1844年の民主党候補指名獲得に有利になると信じていたが、併合は必然的にメキシコとの不当な戦争につながると考えていた。[217]ヘンリー・クレイも併合条約に反対すると発表した直後に公表された公開書簡で、ヴァン・ビューレンはテキサス問題に関する自分の見解を表明した。[218]
ヴァン・ビューレンは即時併合に反対したため、奴隷制支持派の民主党員の多くから支持を失った。[219] 1844年の民主党全国大会の数週間前、ヴァン・ビューレンの支持者は、彼が最初の大統領選挙で代議員の過半数を獲得するだろうが、必要な代議員の3分の2の支持は得られないだろうと予想していた。[220]ヴァン・ビューレンの支持者は3分の2ルールの採用を阻止しようとしたが、北部の代議員数名が南部の代議員に加わり、1844年の大会で3分の2ルールを実施した。[221]ヴァン・ビューレンは最初の大統領選挙で266票中146票を獲得したが、そのうち南部の州からの票はわずか12票だった。[212]
ルイス・カス上院議員は残りの票の多くを獲得し、大会がその日の休会になるまでの投票で徐々に支持を集めていった。[222]大会が再開され、別の投票を行ったとき、ヴァン・ビューレンの見解の多くを共有しながらも即時併合を支持していたジェームズ・K・ポークが44票を獲得した。[223] 9回目の投票で、ヴァン・ビューレンの支持者は彼の名前を候補から外し、ポークが指名を獲得した。[224]ヴァン・ビューレンは、対立候補が指名を拒否したことに腹を立てたものの、党の団結のためにポークを支持した。[225]彼はまた、人気のあるライトが州内でポークの支持を後押しできるように、サイラス・ライトにニューヨーク州知事選に出馬するよう説得した。 [226]ライトは1844年の知事選挙でホイッグ党候補のミラード・フィルモアを僅差で破り、ライトの州での勝利はポークが1844年の大統領選挙でヘンリー・クレイを僅差で破る助けとなった。[227]
就任後、ポークはジョージ・バンクロフトを仲介役としてヴァン・ビューレンに駐英大使の職を申し出た。ヴァン・ビューレンは、1844年の会議でヴァン・ビューレンの代表が受けた待遇にポークに腹を立てていたことと、引退に満足していたことから、これを断った。[228]ポークは内閣の編成でもヴァン・ビューレンに相談したが、ニューヨーク出身者を国務長官や財務長官ではなく、陸軍長官という下位のポストにのみ任命することを申し出たことで、ヴァン・ビューレンを怒らせた。[229]その他の縁故採用の決定もヴァン・ビューレンとライトを怒らせ、彼らはポーク政権から永久に疎外された。[230]
1848年の選挙
ヴァン・ビューレンは以前はニューヨーク民主党の2つの派閥であるバーンバーナーズとハンカーズのバランスを保つのに一役買っていたが、1844年の民主党全国大会の後はバーンバーナーズに接近した。 [231]州党内の分裂はポーク大統領の政権下で悪化し、政権はハンカーズに惜しみない支援をした。[232]引退後、ヴァン・ビューレンは奴隷制に対する反対を強めていった。[233]
米墨戦争により領土における奴隷制度をめぐる議論がアメリカ政治の最前線に浮上すると、ヴァン・ビューレンは奴隷制度反対の宣言書を発表した。その中で彼は、議会には領土における奴隷制度を規制する権限がないとの見解を否定し、建国の父たちは奴隷制度の最終的な廃止を支持していたと主張した。[234]「バーンバーナー宣言」として知られるようになったこの文書は、ヴァン・ビューレンの要請により、バーンバーナー派の指導者であったジョン・ヴァン・ビューレンとサミュエル・ティルデンによって編集された。 [235]バーンバーナー宣言の発表後、多くのバーンバーナー派は元大統領に1848年の大統領選挙で古巣の職に就くよう促した。[236] 1848年の民主党全国大会にはニューヨークからバーンバーナー派とハンカー派の競合代表が出席したが、領土における奴隷制の議会規制に反対するルイス・カスが4回目の投票で指名されたため、バーンバーナー派は大会から退席した。[237]
キャスの指名に応えて、バーンバーナーズは第三政党として組織化し始めた。1848年6月にニューヨーク州ユティカで開催された大会で、バーンバーナーズは65歳のヴァン・ビューレンを大統領候補に指名した。[238]ヴァン・ビューレンは民主党からの離脱には消極的だったが、奴隷制度廃止運動の力を示し、キャスを倒し、ハンカーズを弱体化させるために指名を受け入れた。[239] 1848年8月にニューヨーク州バッファローで開催された大会では、奴隷制度廃止を訴える民主党員、ホイッグ党員、奴隷制度廃止論者の自由党のメンバーが集まり、自由土地党として知られるようになる最初の全国大会が開かれた。[240]
大会は満場一致でヴァン・ビューレンを指名し、故ジョン・クィンシー・アダムズ元大統領の息子で故ジョン・アダムズ元大統領の孫であるチャールズ・フランシス・アダムズをヴァン・ビューレンの副大統領候補に選んだ。指名受諾の公式メッセージで、ヴァン・ビューレンは、米墨戦争でメキシコから獲得したすべての領土で奴隷制を禁止する法案であるウィルモット条項を全面的に支持した。 [240]奴隷制反対派のホイッグ党演説家ダニエル・ウェブスターは、「マーシュフィールド演説」で、ホイッグ党の有権者に影響を与えたかもしれない言葉で、ヴァン・ビューレンの奴隷制反対運動の信奉の誠実さについて懐疑的な見方を表明した。
ヴァン・ビューレン氏の奴隷制度反対の主張にウェブスター氏は全く信頼していなかった。彼は「もし彼とヴァン・ビューレン氏が自由土地党の旗の下で会えば、後者は彼のいつもの温厚な性格で笑うだろう」と、快活に、しかし意味深げに語った。彼は持ち前のユーモアを交えて「自由土地党の党首が突然自由土地党の党首になるのは、彼と私の支持を揺さぶる冗談だ」と付け加えた。[241]
ヴァン・ビューレンは選挙人票を獲得できなかったが、ニューヨーク州ではホイッグ党のザカリー・テイラー候補に次ぐ2位となり、キャス党から十分な票を集めて、州を、そしておそらく選挙をテイラーに譲った。 [242]全国的に、ヴァン・ビューレンは一般投票の10.1%を獲得し、これは米国史上、 第三党の大統領候補としては最も好成績だった。
退職
.jpg/500px-Martin_Van_Buren_by_Mathew_Brady_c1855-58-(4).jpg)
ヴァン・ビューレンは1848年の選挙以降、二度と公職に就くことはなかったが、国政の動向を注意深く追い続けた。彼は南部の分離主義の動きに深く心を痛め、逃亡奴隷法には反対していたものの、 1850年の妥協を必要な和解策として歓迎した。[243]ヴァン・ビューレンはアメリカ政党の歴史の研究も行い、ヨーロッパを歴訪し、イギリスを訪れた初の元アメリカ大統領となった。[244]奴隷制度については依然として懸念していたものの、ヴァン・ビューレンとその支持者たちは民主党に戻った。これは、民主党の分裂が続けばホイッグ党に有利になるという懸念もあった。[245]彼はまた、バーンバーナー派とハンカー派の和解を試みたが、結果はまちまちだった。[246]
ヴァン・ビューレンは1852年にフランクリン・ピアースを大統領に支持し、[247] 1856年にはジェームズ・ブキャナン、[248] 1860年にはスティーブン・A・ダグラスを支持した。[249]ヴァン・ビューレンは、勃興したばかりのノウ・ナッシング運動を軽蔑し、奴隷制反対派の共和党が地域間の緊張を悪化させていると感じていた。[250]彼は、1857年のドレッド・スコット対サンドフォード事件におけるロジャー・タニー最高裁長官の判決を、ミズーリ妥協案を覆した「重大な過ち」とみなした。[251]彼は、ブキャナン政権が流血のカンザスの問題をうまく処理しなかったと評価し、レコンプトン憲法を南部過激派への慰謝料とみなした。[252]
1860年にエイブラハム・リンカーンが当選し、南部のいくつかの州が脱退した後、ヴァン・ビューレンは憲法制定会議を招集しようとしたが、失敗した。 [249] 1861年4月、ピアス元大統領は存命の元大統領たちに手紙を書き、彼らの地位と影響力を利用して、交渉による戦争終結を提案するために会合することを検討するよう求めた。ピアスは78歳のヴァン・ビューレンに、存命の元大統領の中で最年長者としての役割を利用して正式な招集をするよう依頼した。ヴァン・ビューレンの返事は、最も最近大統領を務めたブキャナンが会合を招集すべきか、ピアスが自分の提案の価値を強く信じるなら自ら招集すべきだと示唆した。ブキャナンもピアスもピアスの提案を公表する気はなく、それ以上の成果はなかった。[253]南北戦争が始まると、ヴァン・ビューレンは北軍を支持することを公にした。[254]
死
ヴァン・ビューレンの健康は1861年後半に衰え始め、1861年から1862年の秋から冬にかけて肺炎で寝たきりになった。 [255]彼は1862年7月24日木曜日午前2時にリンデンワルドの邸宅で気管支喘息と心不全で亡くなった。 [256]彼は妻ハンナ、両親、息子マーティン・ヴァン・ビューレン・ジュニアとともにキンダーフック改革派オランダ教会墓地に埋葬されている。 [257]
ヴァン・ビューレンは、ハリソン、タイラー、ポーク、テイラーの4人の後継者全員より長生きした。[258]さらに、彼は誰よりも多くの後継者が大統領に就任するのを見届け（8人）、死ぬ前にエイブラハム・リンカーンが第16代大統領に選出されるのを見届けた。[259]
遺産
歴史的評判
ヴァン・ビューレンの最も永続的な業績は、民主党を築き、第二政党制で優位に導いた政治組織者としての功績であり、[260]歴史家たちは、ヴァン・ビューレンをアメリカの政治制度の発展に不可欠な存在とみなすようになった。[32]ロバート・V・レミニによると、「国家の政治的発展に対するヴァン・ビューレンの創造的な貢献は大きく、それによって彼は大統領の座を獲得した…これまで政党は容認されるべき悪とみなされていた。ヴァン・ビューレンは、政党制こそが国家の事柄を民主的に運営できる最も賢明で知的な方法であると主張し、この見解は最終的に国民の承認を得た」[261] 。
ヴァン・ビューレンの大統領としての業績は、歴史家からは良くても平凡なものとみなされている。ヴァン・ビューレンは1837年恐慌の責任を負わされ、再選にも敗れた。 [32]彼の在任期間は恐慌がもたらした経済状況に左右され、歴史家の間では独立財務省の対応が適切であったかどうかで意見が分かれている。[262]歴史家の中には、こうした否定的な評価に同意しない者もいる。例えば、リバタリアン作家のアイヴァン・エランドは、2009年の著書『Recarving Rushmore』で、ヴァン・ビューレンを3番目に偉大な大統領に挙げている。[263] [264]彼は、ヴァン・ビューレンが1837年恐慌にうまく対処したと主張し、政府支出を削減し、予算を均衡させ、カナダやメキシコとの潜在的な戦争を回避したことを称賛した。 [ 263] [264]歴史家ジェフリー・ロジャース・ハメルは、ヴァン・ビューレンはアメリカ史上最も偉大な大統領であり、「歴史家たちは、困難な状況の中で彼が成し遂げた数々の素晴らしい功績を過小評価してきた」と述べている。[265]
何人かの作家は、ヴァン・ビューレンをアメリカで最も無名の大統領の一人として描いている。2014年のタイム誌の「忘れられがちな大統領トップ10」の記事には次のように記されている。
歴史書から自分自身をほぼ完全に消し去ることは、「小さな魔術師」マーティン・ヴァン・ビューレンが考えていたトリックではなかったかもしれないが、彼の大統領職は真に忘れられがちな最初のアメリカ大統領だった。[266]
記念碑
ヴァン・ビューレンがリンデンワルドと呼んだニューヨーク州キンダーフックの邸宅は現在マーティン・ヴァン・ビューレン国定史跡となっている。[267]ミシガン州、アイオワ州、アーカンソー州、テネシー州の郡はヴァン・ビューレンにちなんで名付けられている。[268] ヴァン・ビューレン山、USS ヴァン・ビューレン、3つの州立公園、そして数多くの町が彼にちなんで名付けられた。
大衆文化
書籍
ゴア・ヴィダルの1973年の小説『バー』では、ヴァン・ビューレンがアーロン・バーの非嫡出子であることを証明して、彼の大統領選挙を阻止しようとする試みが主要な筋書きとなっている。[269]
漫画
1988年の大統領選挙後、イェール大学卒で秘密結社スカル・アンド・ボーンズのメンバーだったジョージ・H・W・ブッシュは、ヴァン・ビューレン以来初めて現職副大統領として大統領選に当選した。漫画『ドゥーンズベリー』では、アーティストのギャリー・トルドーがスカル・アンド・ボーンズのメンバーが新大統領への祝儀としてヴァン・ビューレンの頭蓋骨を盗む様子を描いた。[270] [271]
通貨
マーティン・ヴァン・ビューレンは2008年に大統領ドル硬貨シリーズに登場した。 [272]アメリカ造幣局はヴァン・ビューレンの記念銀メダルも発行し、2021年に販売された。[273] [274]
映画とテレビ
ヴァン・ビューレンは、1997年の映画『アミスタッド』でナイジェル・ホーソーンによって演じられている。この映画は、1839年に奴隷船「ラ・アミスタッド」の輸送業者に対して反乱を起こした奴隷の地位をめぐる法廷闘争を描いている。[275]
テレビ番組『となりのサインフェルド』の1997年のエピソード「ヴァン・ビューレン・ボーイズ」は、ヴァン・ビューレンを崇拝し、その儀式やシンボルを彼に基づいている架空のストリートギャングについての話で、その中には第8代大統領ヴァン・ビューレンを表す8本の指を上に向ける手サインも含まれている。[276]
参照
- ディケーターハウスでヴァン・ビューレンのために働いていた奴隷のシャーロット・デュピュイは、ヘンリー・クレイに対する自由を求める訴訟が進行中だった。
- 奴隷を所有していたアメリカ合衆国大統領の一覧
- 米国の切手に描かれたアメリカ合衆国大統領
注記
- ^ 「ヤドリギ」というあだ名は、ヤドリギが宿主の木に寄生して 生き延びる植物であるという事実に由来している。ヴァン・ビューレンをヤドリギに例えることは、彼が「オールド・ヒッコリー」の木とのつながりを通じてのみ政治的に進歩したことを暗示しており、この木はアンドリュー・ジャクソンを象徴している。この考えはホイッグ党のプロパガンダ作品でよく見られ、ヴァン・ビューレンがジャクソンとパースカルに担がれて就任する様子が描かれている『拒絶された大臣』などの政治漫画にも見られる。
参考文献
- ^ ウィドマー、テッド、アーサー・M・シュレジンジャー、エドワード・L・ウィドマー、マーティン・ヴァン・ビューレン、タイムズ・ブックス、2005年、p. 2。ISBN 0-8050-6922-4
- ^ 「The Wise Guide: The Red Fox of Kinderhook」アメリカ議会図書館。2011年12月。2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月15日閲覧。
- ^ Silbey, Joel (2016年9月26日). 「Martin Van Buren」.ミラーセンター. 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月15日閲覧。
- ^ Hatfield, Mark O. (1997). 「マーティン・ヴァン・ビューレン (1833–1837)」(PDF) . アメリカ合衆国副大統領 1789–1993 (PDF) . 上院歴史局. ワシントン: 米国政府印刷局. pp. 105–118. OCLC 606133503. 2017年3月6日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2018年6月15日閲覧。
- ^ “Martin van Buren [1782–1862]”. New Netherland Institute.org . Albany, NY: New Netherland Institute. 2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
- ^ コール1984年、3、9頁。
- ^ ウィドマー 2005、153-165ページ。
- ^ シルベイ、ジョエル（2016年10月4日）。「マーティン・ヴァン・ビューレン：大統領就任前の人生」。ミラーセンター。バージニア州シャーロッツビル：バージニア大学。 2024年11月3日閲覧。
- ^ “Our Non-Anglo-Saxon Presidents”. 2012年7月25日. 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月7日閲覧。
- ^ ロバーツ、ジェームズ A. (1898)。革命期のニューヨーク、植民地および州。アルバニー: ブランダウ印刷会社。p. 109。ISBN 978-0-8063-0496-0。
- ^ ケイン、ジョセフ・ネイサン（1998年）。大統領ファクトブック。ランダムハウス。p.53。ISBN 978-0-375-70244-0。
- ^ フォス、ウィリアム・O. (2005)。アメリカ大統領の幼少時代。ジェファーソン：マクファーランド出版。p. 45。ISBN 978-0-7864-2382-8。
- ^ ニーヴン1983年、5-6頁。
- ^ 「マーティン・ヴァン・ビューレン、1782-1862」。ニューヨーク裁判所歴史協会。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月4日閲覧。
- ^ コール1984年、14ページ。
- ^ アレクサンダー、デ・アルバ・S・アレクサンダー（1906年）。ニューヨーク州の政治史。第1巻。ニューヨーク、NY：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。p.206。ISBN 9780608374819– Google ブックス経由。
- ^ ウィドマー 2005、6-7頁。
- ^ サイドイ、ヒュー（1999年）。アメリカ合衆国大統領。ワシントンD.C.：ホワイトハウス歴史協会。23ページ。ISBN 978-0-912308-73-9。
- ^ ブルック2010、230ページ。
- ^ ヘンレッタ、ジェームズ A.、エドワーズ、レベッカ、ヒンダーレーカー、エリック、セルフ、ロバート O. (2015)。アメリカ：簡潔な歴史、結合巻。ボストン：ベッドフォード/セントマーティンズ。p. 290。ISBN 978-1-4576-4862-5。
- ^ ロワゾー、ピエールマリー（2008年）。マーティン・ヴァン・ビューレン：小さな魔術師。ニューヨーク：ノヴァサイエンス出版社、p。3。ISBN 9781616680541。
- ^ ロゾー、ピエール＝マリー (2008)。マーティン・ヴァン・ビューレン：小さな魔術師。ホーポージ: Nova Science Publishers。 p. 10.ISBN 978-1-60456-773-1。
- ^ ケーニッヒ、ルイス・ウィリアム（1960年）。『見えない大統領』ニューヨーク：ライナーハート・アンド・カンパニー、p.89。
- ^ フォス、ウィリアム・O. (2005)。アメリカ大統領の幼少時代。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド・アンド・カンパニー。p. 46。ISBN 978-0-7864-2382-8。
- ^ Bright, John W. (1970). マスタープラン、リンデンウォルド国定史跡、ニューヨーク。ワシントン D.C.: 国立公園局。p. 9 – Google ブックス経由。
- ^ ニーヴン1983、8-9頁。
- ^ ニーヴン1983年、10-11頁。
- ^ ニーヴン1983、14-15頁。
- ^ ニーヴン1983年、15-17頁。
- ^ ラゾ、キャロライン・エヴェンセン (2005).マーティン・ヴァン・ビューレン。ラーナー出版会社。 p. 14.ISBN 978-0-8225-1394-0。
- ^マトゥズ、 ロジャー（2012）。大統領ファクトブック。ブラックドッグ＆レベンサル出版社。p.152。ISBN 978-1-57912-889-0。
- ^ abc Silbey, Joel (2016年10月4日). 「Martin Van Buren: Life in Brief」. バージニア大学ミラー公共政策センター. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
- ^ シルベイ2002、27ページ。
- ^ マギーハン、ジョン・R. (2007). 『アメリカの歴史のすべて』アダムズメディア、p. 295. ISBN 978-1-60550-265-6。[永久リンク切れ ]
- ^ マッケンジー、ウィリアム・ライオン（1846年）。マーティン・ヴァン・ビューレンの生涯と時代。クック＆カンパニー。pp.21-22。
- ^ ブルック2010、283頁。
- ^ ニーヴン1983、18-22頁。
- ^ ニーヴン1983、23-24頁。
- ^ ニーヴン1983、25-26頁。
- ^ ニーヴン1983、29-32頁。
- ^ ニーヴン1983、33-39頁。
- ^ ニーヴン1983、41-42頁。
- ^ ハニングス、バッド（2012年）。『1812年の戦争：63人の将官の略歴を含む完全な年表』ジェファーソン：マクファーランド＆カンパニー、327ページ。ISBN 978-0-7864-6385-5。
- ^ ヴァイル、ジョン・R. (2001)。『偉大なアメリカの弁護士：百科事典、第1巻』サンタバーバラ：ABC- CLIO。p.689。ISBN 978-1-57607-202-8。
- ^ アイゼンハワー、ジョン・SD (1997)。『運命のエージェント：ウィンフィールド・スコット将軍の生涯と時代』ノーマン：オクラホマ大学出版局。pp. 100–101。ISBN 978-0-8061-3128-3。
- ^ ニーヴン1983年、43ページ。
- ^ ニーヴン1983年、48-50頁。
- ^ マーシュ、ドワイト・ホイットニー (1895)。『マーシュ系譜：コネチカット州ハートフォードのジョン・マーシュの数千人の子孫 1636-1895』アマースト：カーペンター＆モアハウス、p. 71。
- ^ ニーヴン1983年、51-52頁。
- ^ Lewis, Benjamin F. (1819). ニューヨーク州オレンジ郡のリチャード・ジェニングス殺人犯裁判報告書(PDF) 。ニューバーグ。 2021年4月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ ニーヴン1983年、58-59頁。
- ^ ニーヴン1983、61-62頁。
- ^ ニーヴン1983、63-64頁。
- ^ ニーヴン1983、62ページ。
- ^ ニーヴン1983、64-65頁。
- ^ ニーヴン1983年、110ページ。
- ^ ラゾ、30ページ。
- ^ アレン、オリバー E. (1993)。『ザ・タイガー：タマニー・ホールの興亡』アディソン・ウェズリー出版会社。pp. 27–50。ISBN 978-0-201-62463-2。
- ^ ニーヴン1983、81-82頁。
- ^ キーサー、アレクサンダー（2000年）。投票権：米国における民主主義の争われた歴史。ベーシックブックス。p.55。ISBN 978-0-465-01014-1。
- ^ ニーヴン1983、92-93頁。
- ^ ウィルソン1984年、26-27頁。
- ^ ニーヴン1983年、117ページ。
- ^ ニーヴン1983年、176ページ。
- ^ コール1984年、432ページ。
- ^ ニーヴン1983、126-127頁。
- ^ ニーヴン1983、129-130頁。
- ^ ニーヴン1983、139-140頁。
- ^ ニーヴン1983、143-144頁。
- ^ ニーヴン1983、145-146頁。
- ^ ニーヴン1983、146-148頁。
- ^ ニーヴン1983、151-152頁。
- ^ ニーヴン1983、152-153頁。
- ^ ニーヴン1983、156-157頁。
- ^ ニーヴン1983、157-158頁。
- ^ ニーヴン1983、158、160-161頁。
- ^ シルベイ2002、44ページ。
- ^ ニーヴン1983、164-165頁。
- ^ ストッダード、ウィリアム・オズボーン（1887年）。アンドリュー・ジャクソンとマーティン・ヴァン・ビューレン。フレデリック・A・ストークス。284ページ。
- ^ コール1984年、111ページ。
- ^ ニーヴン1983、163-164頁。
- ^ ニーヴン1983、177-178頁。
- ^ ウィルソン1984年、27-28頁。
- ^ ニーヴン1983、178-181頁。
- ^ ニーヴン1983、196-199頁。
- ^ ニーヴン1983年、201頁。
- ^ ニーヴン1983、194-196頁。
- ^ ニーヴン1983、202-203頁、209頁。
- ^ ニーヴン1983年、209ページ。
- ^ ニーヴン1983、206-208頁。
- ^ ニーヴン1983年、211ページ。
- ^ ニーヴン1983、211-212頁。
- ^ ニーヴン1983、214-215頁。
- ^ ウィルソン1984年、9ページ。
- ^ ベンジャミン、ジェラルド（2012年）。ニューヨーク州政府と政治に関するオックスフォードハンドブック。オックスフォード大学出版局。322ページ。ISBN 978-0-19-999635-3。
- ^ ノイ、アイリーン・D. (1960)。エラスタス・コーニング：商人と金融家、1794-1872。コーネル大学出版局。p. 91。ISBN 978-0-8014-7645-7。
- ^ ニーヴン1983、218-219頁。
- ^ ニーヴン1983年、228ページ。
- ^ ニーヴン1983、229-231頁。
- ^ コール1984年、203ページ。
- ^ 「マーティン・ヴァン・ビューレン」。国務長官の伝記。米国国務省歴史局。2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月8日閲覧。
- ^ ニーヴン1983、250-252頁。
- ^ ニーヴン1983、261-262頁。
- ^ ニーヴン1983、245-247頁。
- ^ ヘラー3世、J.ロデリック（2010年）。「民主主義の弁護士：旧南西部のフェリックス・グランディ」ルイジアナ州立大学出版局。177ページ。ISBN 978-0-8071-3742-0。
- ^チーザム、マーク・レンフレッド、マンコール、ピーター・C. (2008)。ジャクソン 時代と南北戦争以前の時代: 人々と展望。ABC-CLIO, Inc. p. 30。ISBN 978-1-59884-017-9。
- ^ マンウェラー2012、232ページ。
- ^ チーザム、マーク・R. (2015)。アンドリュー・ジャクソンと民主党の台頭：参考ガイド。サンタバーバラ：ABC-CLIO。p. 131。ISBN 978-1-61069-406-3。
- ^ ニーヴン1983、249-253頁。
- ^ ニーヴン1983、249、253頁。
- ^ ウィルソン1984年、9-10頁。
- ^ ニーヴン1983、266ページ。
- ^ ワトソン、ロバート・P. (2012)。『国家問題：大統領の愛、セックス、スキャンダルの知られざる歴史、1789-1900年』ランハム：ロウマン＆リトルフィールド。196ページ。ISBN 978-1-4422-1834-5。
- ^ ワトソン、ハリー L. (2006)。自由と権力：ジャクソン派アメリカの政治。ニューヨーク：ヒル＆ワング。p. 125。ISBN 978-0-8090-6547-9。
- ^ ニーヴン1983、266、269-270頁。
- ^ マンウェラー2012、246頁。
- ^ シェパード1899年、224、248頁。
- ^ ポーク、ジェームズ・ノックス（1886年）。ジェームズ・K・ポークの書簡：1845年1月～6月。テネシー大学出版局。357ページ。ISBN 978-0-87049-947-0。
- ^ コール1984年、124ページ。
- ^ リショール、ノーマン・K. (2001)。代表的なアメリカ人：ロマン主義者。ローマン＆リトルフィールド。p. 42。ISBN 978-0-7425-2083-7。
- ^ ハウ2007、378ページ。
- ^ ヘインズ、スタン・M. (2012)。『アメリカ最初の政治大会：大統領指名の変遷、1832-1872』マクファーランド・アンド・カンパニー社、34ページ。ISBN 978-0-7864-9030-1。
- ^ ウィルソン1984年、10-11頁。
- ^ シルベイ2002、81-82頁。
- ^ ニーヴン1983、300-301頁。
- ^ ニーヴン1983、301-303頁。
- ^ ニーヴン1983、303、306-307頁。
- ^ ニーヴン1983、307-308頁。
- ^ マリン、ジョン (2009)。自由、平等、権力: 強化された簡潔版。トムソン・ワズワース。p. 327。ISBN 978-0-495-56598-7。
- ^ ホランド、ウィリアム・M. (1836)。『アメリカ合衆国副大統領マーティン・ヴァン・ビューレンの生涯と政治的意見』ベルナップ・アンド・ハマースリー、344ページ。
- ^ ニーヴン1983、321-322頁。
- ^ ニーヴン1983、328ページ。
- ^ パーセル、L.エドワード（2010年）。副大統領：伝記辞典。Facts on File、Inc. p. 81。ISBN 978-1-4381-3071-2。
- ^ ニーヴン1983、330-332頁。
- ^ ニーヴン1983、330-334頁。
- ^ ニーヴン1983、355-358頁。
- ^ ウィルソン1984年、14-15ページ。
- ^ トーマス・ブラウン、「オールド・ヒッコリーからスライ・フォックスへ：初期民主党におけるカリスマ性の日常化」Journal of the Early Republic 11.3（1991）：339–369オンラインアーカイブ、2022年2月21日、Wayback Machineにて。
- ^ ab アイレラン、ジョン・ロバート (1887)。「第8代アメリカ合衆国大統領マーティン・ヴァン・ビューレンの生涯、政権、時代の歴史」シカゴ：フェアバンクス・アンド・パーマー出版社。230ページ。 2017年3月6日閲覧。
- ^ abcd “リチャード・メンター・ジョンソン、第9代副大統領（1837年 - 1841年）”。ワシントン：米国上院、歴史家事務所。2022年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月7日閲覧。
- ^ ネルソン、マイケル（2013）。大統領と行政部門ガイド。CQプレス。1962ページ。ISBN 978-1-4522-3428-1。
- ^ abc 「大統領選挙」。history.com。A +E Networks。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月7日閲覧。
- ^ ウィルソン1984年、17-18頁。
- ^ ハウ2007年、508-509頁。
- ^ “マーティン・ヴァン・ビューレン、第8代副大統領（1833年～1837年）”。ワシントン：米国上院、歴史家事務所。2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月8日閲覧。
- ^ シンガー、アラン・J. (2008)。ニューヨークと奴隷制：真実を教える時。アルバニー：ニューヨーク州立大学出版局。p. 80。ISBN 978-0-7914-7509-6。
- ^ ハウ2007年、487頁。
- ^ abcde 「マーティン・ヴァン・ビューレン：選挙運動と選挙」。バージニア大学ミラー公共政策センター。2016年10月4日。2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月7日閲覧。
- ^ ブレイク、アーロン（2016年8月3日）。「ジョージア州の「不誠実な選挙人」がドナルド・トランプの選挙人票に損害を与える可能性」ワシントンポスト。2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月16日閲覧。
- ^ ボンボーイ、スコット（2016年12月19日）。「誠実でない選挙人が違いをもたらした唯一の選挙」。コンスティチューション・デイリー。フィラデルフィア：国立憲法センター。2017年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月7日閲覧。
- ^ コール1984年、279ページ。
- ^ ナウラン2012、320ページ。
- ^ ウィルソン1984年、37-40頁。
- ^ ナウラン2012、321ページ。
- ^ ウィルソン1984年、171ページ。
- ^ abcd 「マーティン・ヴァン・ビューレン：国内問題」。バージニア大学ミラー公共政策センター。2016年10月4日。2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
- ^ ロラバウ、WJ; クリッチロー、ドナルド T.; ベイカー、ポーラ C. (2004)。アメリカの約束：米国の簡潔な歴史。ローマン＆リトルフィールド。p. 210。ISBN 978-0-7425-1189-7。[永久リンク切れ ]
- ^ ジョン・シーゲンターラー;シュレジンジャー、アーサー マイヤー ジュニア (2004)。ジェームス・K・ポーク。マクミレン。 58～60ページ。ISBN 978-0-8050-6942-6。
- ^ レナード、ジェラルド (2002)。政党政治の発明：イリノイ州ジャクソン朝における連邦主義、国民主権、憲法の発展。チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。p. 177。ISBN 978-0-8078-2744-4。
- ^ チュレラ、アルバート・J. (2013)。ペンシルバニア鉄道：帝国の建設、1846-1917。第1巻。フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局。69ページ。ISBN 978-0-8122-0762-0。
- ^ ランスフォード、トム、ウッズ、トーマス E. 編 (2008)。アメリカの歴史を探る: 植民地時代から 1877 年まで。第 10 巻。ニューヨーク: マーシャル キャベンディッシュ。p. 1046。ISBN 978-0-7614-7758-7。
- ^ ウィルソン1984年、58-62頁。
- ^ モリソン、サミュエル・エリオット（1965年）。『オックスフォードアメリカ人史』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。456ページ。
- ^ ウィルソン1984年、61-62ページ。
- ^ ウィルソン1984年、210ページ。
- ^ Landry, Alysa Landry (2016年2月23日). 「Martin Van Buren: The Force Behind the Trail of Tears」. ヴェローナ: Indian Country Media Network. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
- ^ スタージス、エイミー H. (2006)。涙の道とインディアン移住。グリーンウッド。p. 39。ISBN 978-0-313-33658-4。
- ^ アンダーソン、ウィリアム（1991年）。チェロキー族の移住：その前と後。ジョージア州アセンズ：ジョージア大学出版局。ISBN 978-0-8203-1254-5。
- ^ 「Trail of Tears」. history.com . A&E Television Networks. 2014年. 2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月27日閲覧。
- ^ “Martin van Buren [1782–1862]”. アルバニー: New Netherland Institute. 2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月10日閲覧。
- ^ サックス、ケネス S. (2008)。エマーソン：政治著作。ケンブリッジ大学出版局。p. xxii。ISBN 978-0-521-88369-6。
- ^ ランドリー、アリサ（2018年9月13日）。「マーティン・ヴァン・ビューレン：涙の道の背後にある力」ICTニュース。 2024年8月11日閲覧。
- ^ ジョン・ミソール、メアリー・ルー・ミソール『セミノールの闘争：アメリカ最長のインディアン戦争の歴史』（ローマン＆リトルフィールド、2019年）。
- ^ ヘンレッタ2004、109ページ。
- ^ ウィルソン1984年、151-152頁。
- ^ ab Neu、CT（2010年6月9日）。「Annexation」。テキサスオンラインハンドブック。オースティン：テキサス州歴史協会。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月11日閲覧。
- ^ マーク、フレデリック (1978)。西部開拓の歴史。ニューヨーク：アルフレッド A. ノップフ。p. 279。ISBN 978-0-394-41175-0。
- ^ ab アイゼンハワー、ジョン SD (1997)。運命のエージェント: ウィンフィールド・スコット将軍の生涯と時代。オクラホマ大学出版局。p. 178。ISBN 978-0-8061-3128-3。
- ^ アラン・ブリンクリー、デイビス・ダイアー編（2000年）。『アメリカ大統領の手引き』ニューヨーク：ホートン・ミフリン、113ページ。ISBN 978-0-395-78889-9。
- ^ abc 「マーティン・ヴァン・ビューレン：外交問題」バージニア大学ミラー公共政策センター。2016年10月4日。2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
- ^ ロス、ロバート・バッド（1890年）。「愛国者戦争」。デトロイト・イブニング・ニュース、ミシガン開拓歴史協会向けに改訂。pp. 11-12 。 2017年3月25日閲覧。
- ^ ナウラン2012、329ページ。
- ^ ラクロワ、パトリック（2016年）。「平和と秩序の選択： 1837年から1842年の北米国境地帯における国家安全保障と主権」。国際歴史評論。38 （5）：943–960。doi ： 10.1080 /07075332.2015.1070892。ISSN 0707-5332。S2CID 155365033 。
- ^ ウィルソン1984年、164-166頁。
- ^ “1837 – アルーストック戦争”. Historycentral. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
- ^ Michael T. Perry、「『メイン州とその土壌、あるいは血！』：メイン州アルーストック戦争中の政治的レトリックと空間的アイデンティティ」。メイン州の歴史47.1（2013）：68-93オンラインアーカイブ、2023年6月27日、Wayback Machineで。
- ^ 「The High Comedy of the Bloodless Aroostook War」ストーニントン：ニューイングランド歴史協会。2015年3月10日。2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
- ^ シルベイ2002、128ページ。
- ^ ハワード・ジョーンズ『アミスタッド号の叛乱：奴隷反乱の物語とアメリカの奴隷制度廃止、法律、外交への影響』（オックスフォード大学出版、1997年）。
- ^ 「マーティン・ヴァン・ビューレン、第1回就任演説、1837年3月4日 | AMDOCS: アメリカ史研究のための文書」。Vlib.us。2011年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月5日閲覧。
私は、奴隷所有州の意に反してコロンビア特別区で奴隷制度を廃止しようとする議会のあらゆる試みに断固として反対し、また奴隷制度が存在する州で奴隷制度に少しでも干渉されることにも抵抗するという決意を固めて大統領の椅子に着かなければなりません。
- ^ マーカス・レディカー『アミスタッドの反乱：奴隷制と自由をめぐる大西洋の旅』（ペンギン社、2013年）。
- ^ 「アミスタッド物語」。アミスタッド：コネチカットで自由を求めて。国立公園局の国家歴史登録財、米国内務省。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月13日閲覧。
- ^ 「A Brief Narrative」。教育および市民アウトリーチリソース アミスタッド：連邦裁判所と奴隷制への挑戦 - 歴史的背景と文書。ワシントン：連邦司法センター。2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月13日閲覧。
- ^ “米国上院：最高裁判所の指名：1789年～現在”. www.senate.gov . 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月8日閲覧。
- ^ 「連邦司法センター：大統領指名者による検索、マーティン・ヴァン・ビューレン」連邦司法センター。連邦司法センター財団。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。
- ^ ab キャロリ、ベティ・ボイド（2003年）。ファーストレディ。オックスフォード大学出版局。p. 41。ISBN 978-0-19-516676-7. 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「ヴァン・ビューレンの大統領接待女」。アメリカの歴史。米国議会図書館。2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ アンソニー、カール（2014年9月24日）。「大統領と結婚したことのないファーストレディ：アンジェリカ・ヴァン・ビューレン」。国立ファーストレディ図書館。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月10日閲覧。
- ^ コール1984年、358ページ。
- ^ 「民主党全国政治大会、1832-2008」ワシントン：議会図書館。2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月7日閲覧。
- ^ ウィルソン1984年、191-195頁。
- ^ ab 「歴史的背景：舞台設定」。歴史的場所を使った教育：マーティン・ヴァン・ビューレンの「土への回帰」（39）。米国内務省国立公園局。2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
- ^ マンウェラー2012、278ページ。
- ^ ウィルソン1984年、199-200頁。
- ^ ウィルソン1984年、203-204頁。
- ^ ウィルソン1984年、206-207頁。
- ^ ニーヴン1983、478-479頁。
- ^ ニーヴン1983、487-488頁。
- ^ ニーヴン1983、488-494頁。
- ^ ニーヴン1983年、501頁。
- ^ ニーヴン1983、504-505頁。
- ^ abランバート、ロバートS. (1955年 3月)。「1844年民主党全国大会」。テネシー歴史季刊誌。14 (1):3–23。JSTOR 42621214。
- ^ ニーヴン1983、516-520頁。
- ^ ニーヴン1983、518-520頁。
- ^ ニーヴン1983年、520頁。
- ^ ニーヴン1983、520-521、525頁。
- ^ ニーヴン1983、525-527頁。
- ^ ニーヴン1983、528-529頁。
- ^ ムーア、ジョン・トロットウッド、フォスター、オースティン・パワーズ（1923年）。テネシー州：ボランティア州、1769-1923年。SJクラーク出版社。422ページ。
- ^ ニーヴン1983、533-534頁。
- ^ ニーヴン1983、535-538頁。
- ^ ニーヴン1983年、538頁。
- ^ ニーヴン1983、539ページ。
- ^ ニーヴン1983、539-540頁。
- ^ ニーヴン1983、541-542頁。
- ^ ニーヴン1983、547-548頁。
- ^ ニーヴン1983年、548頁。
- ^ コール1984年、405ページ。
- ^ ニーヴン1983、550-556頁。
- ^ ニーヴン1983、564-565頁。
- ^ ニーヴン1983、543-544頁。
- ^ ニーヴン1983、570-571頁。
- ^ フェレル、クローディン・L. (2006)。奴隷制度廃止運動。ウェストポート：グリーンウッド・プレス。p. 88。ISBN 978-0-313-33180-0。
- ^ ニーヴン1983、567-570頁。
- ^ シルベイ2002、193-194頁。
- ^ ニーヴン1983、575-576頁。
- ^ ニーヴン1983年、580頁。
- ^ ニーヴン1983、581-585頁。
- ^ ニーヴン1983、585-586頁。
- ^ ab Niven 1983、587–589 ページ。
- ^ ブレイン、ジェームズ・ギレスピー。「議会の20年、第1巻 リンカーンからガーフィールドまで、1860年の政治革命につながった出来事のレビュー」。gutenberg.org。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
- ^ マンウェラー2012、271頁。
- ^ ニーヴン1983年、592頁。
- ^ ニーヴン1983、598-602頁。
- ^ シルベイ2002、203ページ。
- ^ シルベイ2002、204ページ。
- ^ ニーヴン1983年、596頁。
- ^ ニーヴン1983、605ページ。
- ^ Niven 1983、610ページより。
- ^ ニーヴン1983、604-605頁。
- ^ ニーヴン1983、605-606頁。
- ^ ニーヴン1983、607ページ。
- ^ コール1984年、425ページ。
- ^ ウィドマー 2005、164ページ。
- ^ ダンラップ、レスリー・ウィテカー（1988年）。『私たちの副大統領と副大統領夫人』メタチェン：スケアクロウ・プレス。50ページ。ISBN 978-0-8108-2114-9。
- ^ バトラー、ウィリアム・アレン（1862年）。マーティン・ヴァン・ビューレン：弁護士、政治家、そして人間。ニューヨーク：D.アップルトン・アンド・カンパニー。5ページ。
- ^ ラム、ブライアン＆C-SPANスタッフ（2000年）。「グラントの墓に埋葬されているのは誰か？：歴代大統領の墓地巡り」ワシントン：ナショナル・ケーブル・サテライト・コーポレーション。ISBN 978-1-881846-07-9。
- ^ グラス、アンドリュー（2014年7月21日）。「ヴァン・ビューレンが昏睡状態に」。ポリティコ。2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ “マーティン・ヴァン・ビューレン氏の死に関する大統領令”. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ コール1984年、16ページ。
- ^ ロバート・レミニ「ヴァン・ビューレン、マーティン」、ジョン・A・ギャラティ編『アメリカ人伝記百科事典』（1974年）1120-1122ページ。
- ^ 「マーティン・ヴァン・ビューレン：影響と遺産」バージニア大学ミラー公共政策センター。2016年10月4日。2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
- ^ ab エランド、イヴァン（2009）。『ラシュモアの再構築：歴代大統領の平和、繁栄、自由に関するランキング』独立研究所。pp. 70–91。ISBN 978-1-59813-022-5。
- ^ ab Doucet, Bradley (2013). 「何が良い大統領を作るのか？イヴァン・エランドの『Rushmore』再考」Le Québécois Libre。2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hummel, Jeffrey Rogers (1999). 「マーティン・ヴァン・ビューレン：最も偉大なアメリカ大統領」. The Independent Review . 4 (2): 255–281. ISSN 1086-1653. JSTOR 24560894. 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ フレッチャー、ダン（2009年3月10日）。「忘れられがちな大統領トップ10：マーティン・ヴァン・ビューレン」。タイム誌。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月14日閲覧。
- ^ 「100年の歩み：リンデンワルドが「40歳で素晴らしい」を祝う」。マーティン・ヴァン・ビューレン国定史跡。ワシントン：国立公園局。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。
- ^ ガネット、ヘンリー（1905年）。『アメリカ合衆国の地名の起源』米国政府印刷局、309ページ。
- ^ ハンク、ジョン（2016年6月6日）。「『ハミルトン』が登場する前に『バー』が存在した」。スミソニアン。ワシントンD.C.：スミソニアン協会。2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ ウィドマー 2005、170ページ。
- ^ ロゾー、ピエール＝マリー (2008)。マーティン・ヴァン・ビューレン：小さな魔術師。ノバサイエンス出版社。 p. 1.ISBN 978-1-60456-773-1。
- ^ 珍しいことに、コインの縁には日付が刻まれており、In God We TrustやE Pluribus Unumのモットーも刻まれている。
- ^ 米国造幣局 (2021年1月28日). “Silver Medal Honoring President Martin Van Buren on Sale February 1”. CoinWeek (プレスリリース). 2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ “Martin Van Buren Presidential Silver Medal – US Mint”. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月18日閲覧。
- ^ 「スティーブン・スピルバーグ監督の『アミスタッド』（1997年）」ミズーリ大学カンザスシティ校。2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月9日閲覧。
- ^ ティム・デラニー (2006).サイン学:サインフェルドの社会学。ニューヨーク州アマースト：プロメテウス・ブックス。 p. 152.ISBN 978-1-6159-2084-6– Google ブックス経由。
出典
- ブルック、ジョン L. (2010)。「第 7 章:「政党と腐敗: コロンビア連合とマーティン ヴァン ビューレンの台頭、1799-1812」」。コロンビアの台頭: 革命からジャクソンの時代までのアッパー ハドソンの市民生活。ノースカロライナ州チャペル ヒル: ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-0-8078-3323-0。
- コール、ドナルド（1984年）。マーティン・ヴァン・ビューレンとアメリカの政治システム。プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。ISBN 978-0-691-64025-9。オンライン
- ヘンレッタ、ジェームズ A. (2004)。「マーティン・ヴァン・ビューレン」。ブリンクリー、アラン、ダイアー、デイビス (編) 『アメリカ大統領』。ボストン: ホートン・ミフリン社。pp. 103–114。ISBN 978-0-618-38273-6。
- ハウ、ダニエル・ウォーカー（2007年）。『神は何を成し遂げたのか：1815年から1848年までのアメリカの変遷』ニューヨーク、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、米国。ISBN 978-0-19-507894-7。
- マンウェラー、マシュー編 (2012)。米国大統領年表。第 1 巻。カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC- CLIO。ISBN 978-1-59884-645-4。
- ニヴェン、ジョン（1983年）。マーティン・ヴァン・ビューレン：アメリカ政治のロマン時代。ニューヨーク、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、米国。ISBN 978-0-945707-25-7。オンライン
- ノーラン、ロバート A. (2012)。『アメリカ大統領、ワシントンからタイラーまで』ジェファーソン、ノースカロライナ: マクファーランド。ISBN 978-0-7864-6336-7。
- シェパード、エドワード M. (1899)。マーティン・ヴァン・ビューレン。アメリカの政治家、第18巻：国内政治 - 関税と奴隷制。ボストンおよびニューヨーク：ホートン・ミフリン社。2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月4日閲覧- Project Gutenberg経由。
- シルビー、ジョエル H. (2002)。マーティン・ヴァン・ビューレンとアメリカ大衆政治の出現。ニューヨーク：ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0-7425-2243-5。
- ウィドマー、テッド(2005)。マーティン・ヴァン・ビューレン：アメリカ大統領シリーズ：第8代大統領、1837-1841。ニューヨーク、ニューヨーク：タイムズブックス。ISBN 978-0-8050-6922-8。
- ウィルソン、メジャー L. (1984)。マーティン・ヴァン・ビューレンの大統領職。ローレンス、カンザス：カンザス大学出版局。ISBN 978-0-7006-0238-4。
さらに読む
- アレクサンダー、ホームズ（1935年）。アメリカのタレーラン：マーティン・ヴァン・ビューレン。; オンライン
- ボラー、ポール F. (2004)。「第 13 章: ヴァン・ビューレンの 3 人のホイッグ党に対する勝利」。大統領選挙運動: ジョージ・ワシントンからジョージ・W・ブッシュまで。ニューヨーク、ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-516716-0。
- シーザー、ジェームズ・W.「III. マーティン・ヴァン・ビューレンと選挙抑制のケース」大統領選挙（プリンストン大学出版、2020年）。123-169ページ。
- カーティス、ジェームズ・C. (1970)。『The Fox at Bay: Martin Van Buren and the Presidency, 1837–1841 』。ケンタッキー州レキシントン: ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-8131-1214-5。
- カーティス、ジェームズ C.「オールドヒッコリーの影：マーティン・ヴァン・ビューレンの政治的苦悩」、初期共和国ジャーナル1.3 (1981): 249-267 オンラインアーカイブ、2019 年 12 月 24 日、Wayback Machineにて。
- ダンカン、ジェイソン・K.「『北部の平凡なカトリック教徒』：マーティン・ヴァン・ビューレンと宗教政治、1807-1836年」、USカトリック歴史家38.1（2020）：25-48。
- ギャモン、サミュエル・リア（1922年）。『1832年大統領選挙運動』メリーランド州ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス出版。
- ホルト、マイケル F. (1999)。『アメリカホイッグ党の興亡：ジャクソン政治と南北戦争の始まり』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-505544-3。オンライン
- ルーカス、M. フィリップ。「党首として、そしてアンドリュー・ジャクソンの右腕としてマーティン・ヴァン・ビューレン」『南北戦争前の大統領 1837-1861 の手引き』 (2014 年)、107-129 ページ
- マクブライド、スペンサー W.「ジョセフ・スミスがマーティン・ヴァン・ビューレンに会ったとき：19世紀アメリカにおけるモルモン教と宗教の自由の政治」教会歴史85.1 (2016)。
- ミハルカニン、エドワード編 (2004)。「マーティン・ヴァン・ビューレン」。アメリカの政治家：ジョン・ジェイからコリン・パウエルまでの国務長官。コネチカット州ウェストポート：グリーンポート・プレス。pp. 504–511。ISBN 978-0-313-30828-4。
- ムシュカット、ジェローム。マーティン・ヴァン・ビューレン：法律、政治、そして共和主義イデオロギーの形成（1997）オンライン
- レミニ、ロバート V. (1959)。マーティン・ヴァン・ビューレンと民主党の結成。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-02288-0。
- レミニ、ロバート V.「アルバニー摂政」ニューヨーク史39.4 (1958): 341+。
- スクーラー、ジェームズ(1889)。アメリカ合衆国の歴史、1831-1847年。民主党とホイッグ党。第4巻。ワシントン: WH モリソン。
- セラーズ、チャールズ（1992年）。市場革命：ジャクソン時代のアメリカ、1815-1846年。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-503889-7。; オンライン
- シルビー、ジョエル H. (2009)。『Party Over Section: The Rough and Ready Presidential Election of 1848』ローレンス：カンザス大学出版局。ISBN 978-0-7006-1640-4。
- シルビー、ジョエル H. (2014)。『南北戦争前の大統領 1837-1861 ガイド』。ワイリー。pp. 109-154。ISBN 978-1-118-60929-3。
- ワイズ、W. ハーヴェイ、クローニン、ジョン W. 編 (2010)。アンドリュー・ジャクソンとマーティン・ヴァン・ビューレンの書誌。ホワイトフィッシュ、MT:ケシンジャー出版。ISBN 978-1-163-19693-9。
ヴァン・ビューレンの著書
- ヴァン・ビューレン、マーティン（1867年）。ヴァン・ビューレン、エイブラハム、ヴァン・ビューレン、ジョン（編）。アメリカ合衆国の政党の起源と経過に関する調査。ニューヨーク：ハード・アンド・ホートン。ISBN 978-1-4181-2924-8。
- ヴァン・ビューレン、マーティン（1920年）。フィッツパトリック、ジョン・クレメント（編）。マーティン・ヴァン・ビューレンの自伝。1918年アメリカ歴史協会年次報告書。第2巻。ワシントン：政府印刷。ISBN 978-0-678-00531-6。
外部リンク
マーティン・ヴァン・ビューレン Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikiversity からのリソース
ウィキデータからのデータ
- 米国議会。「マーティン・ヴァン・ビューレン (id: V000009)」。米国議会の人物名簿。
- マーティン・ヴァン・ビューレン：リソースガイド 2017年6月12日アーカイブ、議会図書館のウェイバックマシンにて
- マーティン・ヴァン・ビューレンの文書は、2016 年 4 月 17 日にカンバーランド大学のWayback Machineにアーカイブされました。この Web サイトが完成すると、13,000 件のヴァン・バーンの文書の転写が掲載されることになります。
- アメリカ大統領プロジェクト - マーティン・ヴァン・ビューレンの文書 2019年8月20日、カリフォルニア大学サンタバーバラ校のウェイバックマシン（オンラインコレクション）にアーカイブ
- アメリカ大統領：マーティン・ヴァン・ビューレン（1782年～1862年） 2011年10月30日アーカイブ、バージニア大学ミラー公共政策センターのウェイバックマシンにて
- 就任演説（1837年3月4日）、ミラーセンターにて
- マーティン・ヴァン・ビューレン国定史跡（リンデンワルド） 2005年1月20日アーカイブ、Wayback Machine、国立公園局
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. XXIV (第9版)。 1888年。
- 「マーティン・ヴァン・ビューレンの生涯」は、C-SPANのアメリカ大統領: 生涯の肖像、1999 年 5 月 3 日、Wayback Machineで 2019 年 1 月 6 日にアーカイブされました。
- プロジェクト・グーテンベルクのマーティン・ヴァン・ビューレンの作品
- インターネット アーカイブにあるマーティン ヴァン ビューレンの著作またはマーティン ヴァン ビューレンに関する作品
- LibriVoxの Martin Van Buren の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
