シャーロット・デュプイ( 1787年頃 - 1790年頃- 1866 年頃)は、奴隷にされたアフリカ系アメリカ人女性で、1829年に当時の国務長官であった奴隷主のヘンリー・クレイに対して自由を求めて訴訟を起こした。この訴訟は、ドレッド・スコットが奴隷制に対するより有名な法的異議申し立てを起こす17年前に裁判にかけられた。その後、ワシントンD.C.に住んでいたデュプイは、以前の奴隷主との約束に基づき、自分と2人の子供の自由を求めて訴訟を起こした。この訴訟は、アメリカ南北戦争の前の数十年間に奴隷の人々によって起こされた多くの自由を求める訴訟の一つであった。
1830年の巡回裁判所の判決はデュピュイに不利なものであったが、判決が出るまでの間、彼女は18か月間賃金を得て働き、後任の国務長官マーティン・ヴァン・ビューレンの家に住んでいた。クレイは1829年にケンタッキー州の自宅に戻った。判決後、クレイはデュピュイをニューオーリンズの娘と義理の息子の家へ引き渡させ、彼女はさらに10年間奴隷として過ごした。
最終的に、1840 年にヘンリー クレイはデュプイと娘のメアリー アンを解放しました。4 年後、彼は息子のチャールズ デュプイを解放しました。1860 年までに、彼女の夫アーロン デュプイは、アッシュランドで彼女と一緒に暮らす自由人として国勢調査に記載されました。
若いころ
シャーロット・デュプイはメリーランド州ケンブリッジで奴隷として生まれた。1805年に仕立て屋のジェームズ・コンドンによってケンタッキー州に連れてこられたが、コンドンは彼女をケンブリッジのダニエル・パーカーから子供の頃に購入した。[1]彼女は1787年頃に生まれたと言われている。1806年頃、彼女はケンタッキー州レキシントンのアッシュランド農園でヘンリー・クレイに飼われていた青年アーロン・デュプイと出会い結婚した。[2]コンドンは1806年5月にシャーロットをヘンリー・クレイに売却したが、おそらく若い夫婦が一緒に暮らせるようにするためだったと思われる。[3]シャーロットとアーロンにはチャールズとメアリー・アン・デュプイという2人の子供がいた。
クレイは1810年から下院議員としてワシントンD.C.に赴任し、デュプイ一家も同行した。一家はクレイとともに暮らし、クレイが借りた家に勤めた。この家はもともとスティーブン・ディケーターのために建てられたものだ。ホワイトハウスの向かいのラファイエット広場にあるディケーターハウスは、現在博物館になっており、国定歴史建造物に指定されている。
自由を求める嘆願
シャーロット・デュプイとその家族はワシントンDCで比較的自由に暮らし、他の奴隷たちと出会い、市の活動に参加した。クレイはシャーロット・デュプイがイースタンショアに住む母親と家族を訪ねることを許可した。[4]ヘンリー・クレイは議会議員としての経歴を終えた後、1825年から1829年まで国務長官を務めた。
1829年、クレイが兵役を終えて首都を離れる準備を始めたとき、デュピュイは彼女と子供たちの自由を求める請願書を提出した。彼女は母親が自由であることと、以前の奴隷主であるコンドンが彼女と子供たちを解放すると約束したことを根拠に請願書を提出した。[4] [5]クレイは政敵が彼女を説得してそうさせたと考え、世間の注目を集めることを恥じたため、抵抗することを決意した。[4]
1829年2月13日、彼女の弁護士ロバート・ビールは、彼女に代わってコロンビア特別区の裁判官に請願書を書いた。請願書は、シャーロット・デュピュイの自由を求める訴訟が進行中の間、クレイが彼女をコロンビア特別区から連れ去るのを阻止するために裁判所の権限を行使するよう求めた。裁判所はこの請願を認めた。[5] [6]
ビール氏は、デュプイとその子供たちは、以前の奴隷主であるジェームズ・コンドンの約束に基づいて「自由になる権利がある」が、「法律と請願者の正当な権利に反して、ヘンリー・クレイ(国務長官)によって奴隷状態に置かれている」と主張した。クレイは、デュプイ夫妻をワシントンの住居から連れ出し、ケンタッキー州に返還したいと考えていた。そこでは、彼らは「一生奴隷として拘束される」だろうとビール氏は主張した。[7]裁判所は、裁判が行われている間、シャーロット・デュプイがワシントンに留まることを認めたが、クレイが夫アーロンと子供たちのメアリー・アンとチャールズをケンタッキー州に連れ戻すことは認めた。
場合
シャーロット・デュプイの一時的にワシントンに留まるという請願は認められたが、彼女の解放令状は却下された。クレイの弁護士は、シャーロットが生まれた後に母親が解放されたが、それが彼女の奴隷としての地位に影響を与えなかったことを立証した。[4] 彼女の事件は真剣に受け止められた。ヘンリー・クレイの手紙によると、デュプイはケンタッキー州へ出発した後、裁判の結果を待って「18か月以上」ワシントンDCに滞在していた。この18か月間、クレイは彼女を「自分の愛人」のように振舞っていたと述べている。[8]デュプイは、ディケーター・ハウスに住んでいた後任の国務長官マーティン・ヴァン・ビューレンのために賃金を得て働いていた。手紙は、デュプイが自ら進んでワシントンDCを離れたことはなかったことを示している。最初のページでクレイは「どうやって彼女を...」とつぶやいた。彼は、彼女がケンタッキー州に戻ることを拒否したため、代理人が彼女を逮捕したことを承認した。[8]
デュピュイは自由を求めて戦っていたが、裁判所は彼女の訴えを審理するために、彼女を自由黒人または自由有色人種とみなさなければならなかった。なぜなら、奴隷は裁判所で法的地位を持っていなかったからである。このような行動は、奴隷の自由のための政治的余地を作り始めた。[注 2]裁判所は、デュピュイとコンドンの間の合意は新たな奴隷化には適用されないと判断し、クレイに対する彼女の訴えを却下した。
余波
クレイの代理人は、デュピュイが当時コロンビア特別区の一部であったアレクサンドリアに投獄されるよう手配し、その間にクレイは何をするか決めさせた。クレイはデュピュイをワシントンから連れ出し、ニューオーリンズの娘と義理の息子マーティン・デュラルデの住む場所に移送した。デュピュイはそこでさらに10年間奴隷として働いた。[8]
最終的に、1840年10月12日、ヘンリー・クレイはニューオーリンズでシャーロット・デュプイとその娘メアリー・アンを解放した。彼は彼女の息子チャールズ・デュプイを留任させ、講演会に同行させた。クレイは奴隷の扱いの良さを示す例として、頻繁に彼を取り上げた。彼は最終的に1844年にチャールズを解放した。[5]
クレイは、1852年に亡くなる前か遺言によって、あるいはその子孫によって、シャーロットの夫アーロン・デュプイを解放したか、あるいは「彼に時間を与えた」。夫婦はケンタッキー州で再び一緒に暮らし、アーロンは父の死後、アッシュランドでジョン・M・クレイの下で働いた。アーロン・デュプイの解放証書は見つからなかったが、1860年の国勢調査によると、彼とシャーロット・デュプイは自由人としてケンタッキー州フェイエット郡で一緒に暮らしていた。アーロン・デュプイの死亡記事によると、彼は1866年2月6日に亡くなり、未亡人が残されたが、彼女の名前は記載されていなかった。[1]
遺産
- デュピュイの自由を求める闘いは、彼女が20年近く暮らし、働いていたディケーター・ハウスでの新しい展示によって認識されている。ディケーター・ハウスは国定歴史建造物に指定されており、博物館として運営されている。
- シャーロットとアーロン・デュプイの物語は、ケンタッキー州レキシントンのアイザック・スコット・ハサウェイ博物館とそのオンライン展示でも紹介されています。[1]
- 彼女の訴訟により、ディケーター・プレイスはワシントンDCにおける歴史的な公民権運動とその「軌跡」の記録の地となった。[9]
参照
注記
- ^ シャーロット・デュピュイは1860年も存命だった。彼女と夫のアーロンは、ケンタッキー州フェイエット郡の1860年国勢調査で自由人として記載されていた。二人はそれぞれ70歳と76歳だった。1866年の死亡記事には、妻のシャーロットが遺族として記載されていた。
- ^ これらの裁判によって生み出された自由の限界空間についてのより詳細な議論については、エドリー・ウォン著『逃亡者でも自由でもない:大西洋の奴隷制、自由訴訟、そして旅行の法的文化』(ニューヨーク大学出版、2009年)を参照。
参考文献
- ^ abcd 「アーロンとシャーロット・デュプイ」 2010年4月9日アーカイブ、Wayback Machine、アイザック・スコット・ハサウェイ博物館、レキシントン、ケンタッキー州。
- ^ 「アフリカ系アメリカ人居住者」 2009年3月26日アーカイブ、Wayback Machine、Decatur House Museum、2009年4月21日アクセス
- ^ 「シャーロット・デュピュイからヘンリー・クレイへの1806年5月12日の売買契約書、転写とデジタル画像がラファイエット広場のディケーター・ハウスで発見された。『その半分は私に知らされていなかった』:ラファイエット広場のアフリカ系アメリカ人の歴史(1795-1965年)」、Preservation Nation、2009年4月21日アクセス
- ^ abcd David S. Heidler および Jeanne T. Heidler、「Henry Clay: The Essential American」、ニューヨーク、ランダムハウス、2010 年、217 ~ 218 ページ、2011 年 5 月 12 日にアクセス
- ^ abc 「Charlotte Dupuy」 2010年5月4日アーカイブ、Wayback Machine、2009年4月21日アクセス
- ^ 「アフリカ系アメリカ人居住者」 2009年3月26日アーカイブ、Wayback Machine、スティーブン・ディケーター・ハウス博物館、2009年3月29日アクセス
- ^ ビール、ロバーツ。「シャーロット・デュピュイの請願書、1829年」2009年5月2日アーカイブ、Wayback Machine、デジタル版は「半分は語られなかった」:ラファイエット広場のアフリカ系アメリカ人(1795-1965年)で見つかりました、2009年3月15日アクセス
- ^ abc 「ヘンリー・クレイがワシントンの代理人フィリップ・フェンダルに宛てた、シャーロット・デュピュイの自由の請願に関する手紙の1ページ目、1830年9月10日」、ラファイエット広場のディケーター・ハウスの転写とデジタル画像、「その半分は私に知らされていなかった」:ラファイエット広場のアフリカ系アメリカ人(1795-1965年)、2009年4月21日アクセス
- ^ チャールズ・E・コブ・ジュニア著『自由への道:公民権運動の道ガイドツアー』アルゴンキン・ブックス、2008年、11ページ、2011年5月12日アクセス
