ペギー・イートン | |
|---|---|
| 生まれる | 1799年12月3日 ワシントン D.C.、米国 |
| 死亡 | 1879年11月8日(享年79歳) ワシントン D.C.、米国 |
| 休憩所 | オークヒル墓地 ワシントン D.C.、米国 |
| 配偶者たち | アントニオ・ガブリエーレ・ブキニャーニ
( 1859年結婚 、 1869年離婚 |
| 子供たち | 3 |

マーガレット・イートン(旧姓 オニール、旧姓ティンバーレイク、後にブキニャーニ、1799年12月3日 - 1879年11月8日)は、テネシー州選出のアメリカ合衆国上院議員、アメリカ合衆国陸軍長官、アンドリュー・ジャクソンの側近であったジョン・ヘンリー・イートンの妻であった。彼らの結婚はペティコート事件として知られる全国的な論争を引き起こした。歴史上はペギーとしてよく知られているが、マーガレットは自伝の中で「私は生涯ペギーと呼ばれたことは一度もありませんでした...私は通常、本名のマーガレットで呼ばれていました」と述べている。[1]
若いころ
マーガレット・オニールは、ワシントンD.C.の人気ホテル、フランクリン・ハウスのオーナーであるローダ・ハウエルとウィリアム・オニールの娘でした。 [ 2]彼女には、ウィリアム、ロバート、ジョン、メアリー、ジョージアナの5人の兄弟がいました。[1]
少女時代、彼女はその美しさ、機知、活発さで知られていた。当時としては教養が高く、フランス語を学び、ピアノを弾く才能でも知られていた。[3]後に 郵政長官を務めたウィリアム・T・バリーは、 「とても頻繁にピアノを弾き、心地よい歌で私たちを楽しませてくれる、愛らしい少女」について書いている。若い頃から、彼女は男性がよく訪れるバーで働き、下宿の客と気軽に冗談を言っていたため、彼女の評判は既に調査されていた。年老いたマーガレットは、「私がまだパンタレットをはいて他の女の子たちと輪を転がしていた頃、私は老若男女の男性から注目され、女の子の心を奪っていた」と回想している。[4]
最初の結婚
1816年頃、17歳のマーガレット・オニールは、海軍の39歳の会計係ジョン・B・ティンバーレイクと結婚した。両親はホテルの向かいに家を与え、二人はそこに滞在していた多くの政治家と出会った。1818年に二人は、28歳の未亡人でテネシー州から新しく上院議員に選出されたジョン・ヘンリー・イートンと出会い、親しくなった。マーガレットとジョン・ティンバーレイクには、ウィリアム(1817年生まれ、1818年没)、メアリー・ヴァージニア(1819年生まれ)、マーガレット・ローズ(1825年 - 1855年)の3人の子供がいた。[5] [6]
再婚とスキャンダル
ジョン・ティンバーレイクは、4年間の航海に出て地中海で海上生活を送っていた1828年に亡くなった。社会の慣習では長い喪に服す期間が必要だったが、未亡人のマーガレット・ティンバーレイクは、ティンバーレイクの死後わずか9か月後の1829年1月1日にイートン上院議員と結婚した。その結果、妻とイートンの不倫疑惑に絶望してティンバーレイクが自殺したという噂が広まった。検死の結果、ティンバーレイクは肺疾患による肺炎で死亡したと結論付けられた。
ジョン・イートンが陸軍長官に任命された後も噂は続き、マーガレット・イートンは他の閣僚の妻たちから冷淡に扱われた。アンドリュー・ジャクソン大統領は彼女の名誉を守り、彼女はペティコート事件の対象となった。ペティコート事件では、閣僚の妻たちやワシントンの著名人たちがイートン夫妻の社交的な訪問を拒否し、パーティーやその他の行事への招待を断った。
ジャクソンは閣僚の妻たちにイートン夫妻への冷淡な態度をやめるよう強要しようとしたが、失敗した。副大統領ジョン・C・カルフーン (カルフーン夫人は反イートン派の首謀者と見られていた) は妻を支持した。このためジャクソンは、イートン夫妻の側に立ちマーガレットに好意的な社会的関心を示していた未亡人の国務長官マーティン・ヴァン・ビューレンに支持を移した。ヴァン・ビューレンは辞任することでペティコート事件の終結に貢献し、ジャクソンは反イートン派の閣僚たちを排除する権限を得た。カルフーン氏は副大統領に再指名されず、任期終了直前に米国上院議員選挙を受けるために辞任した。ヴァン・ビューレンは1833年に副大統領となり、1837年にジャクソンの後継者となる好位置にいた。
社会的影響
歴史家ジョン・F・マルザレクは、ワシントン社会がマーガレットを受け入れられないと考えた本当の理由について、自身の見解を次のように説明した。
彼女は自分の立場をわきまえていなかった。頭に浮かんだことは何でも率直に話し、女性が知らないはずの話題でさえも。彼女は女性にふさわしくないやり方で世界に飛び込んだ...彼女を受け入れれば、社会は混乱の危機に瀕する。この無作法で、不純で、生意気で、世俗的な女性を受け入れれば、美徳と道徳の壁は破られ、社会は恐ろしい変化の力に対してそれ以上の防御手段を持たないだろう。マーガレット・イートンは彼女自身ではそれほど重要ではなかった。脅威となったのは彼女が代表するものだった。まともな女性には選択の余地がなかった。社会の道徳を守るため、彼女が社会に受け入れられるのを阻止しなければならなかった。
作家のジョン・ミーチャムは、マーガレット・イートンの人生は当時としては異例だったと指摘している。ミーチャムによれば、彼女は「彼女自身の言葉によれば…社交的な浮気者」で、その言葉遣いは「制御不能で、制御不能」だった。また、彼女は注目を切望していたとも指摘している。「人生のさまざまな時期に、彼女は副官、少佐、大尉から求愛され、それが彼女を喜ばせた。」
死後かなり経ってから出版された回想録の中で、マーガレットは、自分に関するいくつかの描写が正しいことを認めている。「実のところ、私は紳士でなく、社会的に良い地位にない恋人を持ったことは一度もありません。」 「私は愚かなことをたくさん言ったに違いありません」とマーガレットは書いている。「賢いことを言ったことはほんのわずかです。私は愚かで、性急でしたが、意地悪ではありませんでした。」 直接自分を弁護することを拒否したマーガレット・イートンは、批評家に対する意見を次のように表現した。「私は彼らほど独立心が強く、より力のある友人もいました...彼らの誰も、美貌、業績、社会的優美さなどを持っていませんでした。そのため...彼らは私に嫉妬していたのです。」
ミーチャムは、彼女の敵が申し立てた「告発の真実性を評価することは不可能だ」と述べているが、「彼女は次のような「興味深い弁護」を行っている」。
「少しは常識を働かせてください。私は聖人ぶっているわけではありませんし、自分が分別に満ちていたとも思っていませんし、模範的な女性であると主張するつもりもありませんが、私に対して発せられた中傷が信じられるものなのかどうか、世間の皆さんに率直に問いただしたいと思います。」
3度目の結婚とその後

2番目の夫の死から3年後、マーガレット・イートンは1859年6月7日にイタリアの音楽教師でダンス教師のアントニオ・ガブリエーレ・ブキニャーニと結婚した。 [7]彼女は59歳、彼は20代半ばだった。この結婚により、マーガレットが若い頃に負っていた社会的偏見の多くが再燃した。
結婚7年目の1866年、ブキニャーニは妻の財産の大半と17歳の孫娘エミリー・E・ランドルフを連れてヨーロッパへ逃亡した。1869年にマーガレットと離婚した後、ブキニャーニはランドルフと再婚した。[8] [9] [10] [11]
マーガレット・イートンはブキニャーニと離婚したものの、経済的に自立することはできなかった。彼女は1879年11月8日にワシントンD.C.で貧困のうちに亡くなり、オークヒル墓地に埋葬された。[12] [13]
参考文献
- ^ ab イートン、マーガレット(1932年)。『ペギー・イートン自伝』。ニューヨーク:スクリブナーズ・サンズ。pp.6-7、32。
- ^ コイト 1975、546 ページ
- ^ 「アンドリュー・ジャクソン:ペチコート事件、ジャクソンのホワイトハウスでのスキャンダル」。History Net 。 2009年8月4日閲覧。
- ^ウッド、クリステン E. (1997 年 3 月 1 日)。 「公共の道徳にとって非常に危険な女性」。初期共和国ジャーナル。17 (2): 237–75。doi :10.2307/3124447。JSTOR 3124447。
- ^ティンバーレイク家の娘ヴァージニアは、 フランシス・スコット・キーの息子フィリップ・バートン・キー2世との婚約が破談になった後、フランス人外交官アントワーヌ・サンパヨと結婚した。サンパヨ家の孫娘の一人は写真家アドルフ・デ・マイヤーの妻オルガ・デ・マイヤーである。[要出典]
- ^ マルザレク、ジョン・F. (1997)。『ペティコート事件:アンドリュー・ジャクソンのホワイトハウスにおけるマナー、反乱、セックス』ニューヨーク:フリープレス。pp. 38, 227。ISBN 0-684-82801-4. OCLC 36767691.
- ^ イーライ・フィールド・クーリー、ウィリアム・スカダー・クーリー(1889年)。トレントンとユーイングの初期開拓者の系図。WSシャープ。157ページ。
- ^ チャールストン・デイリー・ニュース(PDF)、1868年9月14日1868年9月、ペギーはジェファーソンマーケット警察裁判所でブチニャーニを相手取って出廷した。
- ^ ブキニャーニはエイブラハム・リンカーンの家族と親しく、リンカーンは彼をナポリの米国公使館の秘書に任命し、その後議会の司書補佐となった。ニューヨーク市ではイートンとの結婚中にオペラ・カフェ・アンド・ホテルを経営していた。1868年にニューヨーク・タイムズに掲載されたこの事件に関する記事によると、マーガレット・イートンは夫が彼女の孫娘と結婚して名誉を回復するなら離婚することに同意した。
- ^ イブニングスター(ワシントンDC)、1891年12月24日ガブリエル・アントニオ・ブキニャーニは1891年12月22日に57歳でニューヨーク市で亡くなり、妻のエミリーは「数年前に亡くなった」と報告されている。
- ^ 息子のエミール・ブキニャーニ1874年にテネシー州で生まれ、結婚した1908年にニューヨーク市で
- ^ 著名なアメリカ人女性。1971年。ISBN 9780674627345– Google ブックス経由。
- ^ 「Oak Hill Cemetery, Georgetown, DC」(PDF)oakhillcemeterydc.org。2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年8月15日閲覧。
さらに読む
- 「マーガレット・ペギー・イートン」。テネシー州の歴史と文化百科事典。テネシー州ナッシュビル:テネシー歴史協会。1998年。
- オルゴール、キャサリン(2000年)。『パーラー・ポリティクス:ワシントンの女性たちが都市と政府の建設を手伝う』シャーロッツビル:バージニア大学出版局。
- コイト、マーガレット L. (1975)。「イートン、マーガレット オニール」。著名なアメリカ人女性1 (第 4 版)。ハーバード大学出版局のベルナップ プレス。(1911年から再版)。
- ラトナー、リチャード B. (1977) 。「イートン事件の再考」。テネシー歴史季刊誌。36 (3): 330–51。JSTOR 42623838。
- マルザレク、ジョン F. (2000)。『ペティコート事件:アンドリュー・ジャクソンのホワイトハウスにおけるマナー、反乱、セックス』ルイジアナ州立大学出版局。
- ミーチャム、ジョン(2008)。アメリカのライオン。
- ウッド、カーステン E. (1997)。「『公衆道徳にとって非常に危険な一人の女性』:イートン事件におけるジェンダーと権力」。初期共和国ジャーナル。17 (2):237–75。doi :10.2307 / 3124447。JSTOR 3124447。
外部リンク
- 「小さな友達ペグ」、アメリカの建国者
- 。新国際百科事典。1905年。
- 。アップルトンのアメリカ伝記百科事典。 1900年。
- Find a Graveのペギー・イートン
