Loading article…
| |||||
| 世紀: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: |
| ||||
| 参照: | 2009年北アイルランド 2009年のその他の出来事 アイルランドの年一覧 | ||||
2009年のアイルランドの出来事。
ブライアン・コーウェン首相は2009年を自身の政治キャリアの中で最も困難な年だったと述べた。[1]
現職者
- 会長：メアリー・マッカリース
- 首相：ブライアン・コーウェン（FF）
- タナイステ：メアリー・コフラン( FF )
- 財務大臣：ブライアン・レニハン（FF）
- 最高裁判所長官：ジョン・L・マレー
- 下院：30日
- 上院：23日
イベント
1月
- 1月1日 -アイルランドで白熱電球の段階的廃止が始まった。 [2]
- 1月6日 - マイケル・マーナ司祭は、聖職者による児童性的虐待に対するローマカトリック教会の対応を悔い改めるため、コーブからダブリンのプロカテドラルまでの9日間272kmの贖罪巡礼を完了した。 [3]
- 1月8日 – 2008年以降のアイルランドの経済不況:デルはリムリックの工場で約2,000人の雇用を削減すると発表し、この地域での失業者は合計10,000人に上ると予測された。[4]
- 1月9日 -レタケニー総合病院の機密文書がデリーの公共エリアで発見されたことが明らかになった。[5]
- 1月11日 - ケリー州トラリーのケリー総合病院で女性が出産中に死亡した。[6]
- 1月17日 -ダウン郡の女性が異常気象で車が木に衝突し死亡した。[7]
- 1月21日 -アングロ・アイリッシュ銀行の隠れローン論争：アングロ・アイリッシュ銀行は、メアリー・マッカリース大統領が2009年アングロ・アイリッシュ銀行株式会社法案に署名した際に国有化された。[8]
- 1月22日 -ロスコモン郡の女性が近親相姦、性的虐待、子供に対する育児放棄の罪で有罪判決を受け、懲役7年の刑を宣告された。[9]
- 1月30日 - 2008年以降のアイルランドの経済不況:キルバリーのウォーターフォードクリスタル工場が閉鎖されると発表された後、従業員は非公式の座り込みを開始し、乱闘騒ぎとなり、ビジターセンターの正面玄関が破損した。[10]座り込みは3月22日まで続いた。[11]
2月
- 2月2日 -全国的に異常気象が発生し、航空便やバス路線を含む交通機関が混乱した。 [12]
- 2月2日 - 元首相バーティー・アハーンは、文学討論会で講演しようとしたところ、授業料再導入に抗議する怒った学生たちによってアイルランド国立大学ゴールウェイ校から封鎖され、押し出されました。[13]
- 2月4日 - 失業率は9.2%に達し、過去最高の326,100人が失業登録した。これは過去40年間で最も高い月間増加率であり、平均して1日あたり1,500人が解雇された。[14] [15] [16]
- 2月4日 - ダブリンでは推定15,000人の学生が大学の授業料再導入の脅威に抗議し、政府庁舎を一時封鎖した。[17]
- 2月12日 - ダブリンの政府庁舎の外で自分に火をつけると脅した男が逮捕された。[18]
- 2月17日 -アイリッシュ・ネーションワイド会長マイケル・ウォルシュがアングロ・アイリッシュ銀行の隠れ融資問題への関与を理由に辞任した。[19]
- 2月21日 - ダブリンで12万人もの人々が政府の経済危機への対応に抗議してデモ行進を行った。[20]
- 2月24日 -警察がダブリンのセント・スティーブンス・グリーンにあるアングロ・アイリッシュ銀行の本部を襲撃した。[21] [22]
- 2月25日 -ダブリン警察の2000人の隊員が年金課税に抗議してダブリンの街を行進した。[23]
- 2月25日 -アイリッシュ・タイムズは小売業者ダンズへの新聞の供給を停止した。[なぜ? ] [24]
- 2月27日 -アイルランド銀行強盗事件が発生。
行進
- 3月2日 - 政治家マーティン・カレン氏を乗せたヘリコプターの左ドアが150メートルの高さから落下したが、けが人はいなかった。[25]
- 3月5日 - 歌手マイケル・ジャクソンの所持品がキルデア州で公開された。[26]
- 3月6日 -刑事控訴裁判所は、 2004年10月に妻レイチェル・カレリーを殺害した罪で有罪判決を受けたジョー・オライリーの控訴を棄却した。[27]
- 3月7日 -反体制共和党員がアントリム州でイギリス軍に発砲。2人が死亡、2人が負傷、民間のピザ配達員2人（うち1人はポーランド人）が重傷を負った。[要出典]後にリアルIRAが犯行声明を出した。[要出典]
- 3月 -オデッセイ海洋探検社は、ファストネット・ロックの北西6マイル（9.7km）でRMS ラコニア （1911年） （1917年に魚雷攻撃を受けた）の残骸を発見したと発表した。
4月
- 4月8日 -ブライアン・レニハン財務大臣が補正予算を発表した。[28]
- 4月25日 - 世論調査によると、 4月初旬の補正予算を受けて、与党フィアナ・フォイルの支持率は5％低下して23％となった。野党のフィナ・ゲール党は2ポイント上昇して33％で10ポイント差をつけ、同じく野党の労働党も2ポイント上昇して19％となった。[29]
- 4月27日 - メキシコで豚インフルエンザが発生した後、4人が検査を受けた。[30]
- 4月28日 - 豚インフルエンザの疑いのあるアイルランド人4人全員の検査は陰性であった。[31]
- 4月29日 -中央統計局の統計によると、住民登録者数は過去最高の388,600人となり、この数字は1年でほぼ倍増し、96%増加した。[32]
- 4月30日 -保健児童省の主任医務官 トニー・ホロハンはダブリンでの記者会見で豚インフルエンザの疑いのある最初の症例を確認した。[33]
5月
- 5月6日 – 放送局ライディオ・テイリフィス・エイリアンの経済編集長ジョージ・リーが、ダブリン南部補欠選挙のファイン・ゲール党の候補者に指名された。[34]
- 5月11日 -ライアン・タブリディがパット・ケニーに代わってレイトレイトショーの新司会者に任命された。彼が司会者として初めて出演したのは2009年9月だった。[35]
- 5月14日 - アイルランドは2009年ユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝に進出できなかった。シネイド・マルヴェイとブラック・デイジーの曲「エト・セテラ」はモスクワで行われた第2回準決勝から選ばれた10曲の中に入らなかった。[36]
- 5月15日 - ダブリン西部のルーカンで現金輸送車への襲撃未遂事件中に警官との銃撃戦が発生し、27歳の男性が射殺され、別の男性が負傷した。[37]
- 5月20日 -児童虐待調査委員会の報告書が発表された。アイルランドのローマカトリック教会が運営する施設に対する長らく遅れていた調査では、司祭や修道女が数十年にわたって救貧院形式の学校で何千人もの少年少女を恐怖に陥れていたと報告されている。[38]
- 5月25日 - 北コークのファーモイとミッチェルズタウン間の新しい高速道路が予定より9ヶ月早く開通した。[39]
- 5月26日 - 元政府報道官フランク・ダンロップが汚職の罪で懲役2年の判決を受け、残りの6ヶ月は執行猶予となった。彼は5つの汚職容疑で有罪を認めた。[40]
- 5月29日 -少なくとも1650年以来コークにあるアイルランド最古の醸造所が操業を停止し、1792年以来ビーミッシュとクロフォードの本拠地となっていた。 [41]
6月
- 6月3日 -ラウス県の1つのセンターの生徒がすでに試験問題を見たことが判明したため、 Leaving Certificate English Paper 2は2日間延期されました。 [42]
- 6月5日 -地方議会選挙と欧州議会選挙が行われた。[43]
- 6月15日 - いくつかの町や都市で市長選挙が行われた。[44] [45]
- 6月16日 -ピーター・バーグマン事件に関係する男性の遺体がスライゴ州ロスポイントビーチで発見された。[46]
7月
- 7月1日 -メイヨー州のムウィールリア山脈から20メートル落下した女性が死亡した。[47]
- 7月3日 - GOAL慈善団体の援助活動家シャロン・コミンズとヒルダ・カウキがダルフールの自宅から誘拐された。[48] [49]
- 7月3日 -ロスコモン郡のロックスボロ国立学校の児童が豚インフルエンザに感染していることが判明した。[50]
- 7月6日 -リスボン条約法案が公布された。[51]
- 7月7日 -メイヨー州キャッスルバーで61歳の女性が刺殺された。 [52]翌日、彼女の息子が殺人罪で起訴された。[53]
- 7月10日 - ロニー・ダンバーはメリッサ・マホンの過失致死の罪で終身刑を宣告された。[54]
- 7月12日 – 放送法[55]により、国営放送局の綴りが Radio Telefís Éireann からRaidió Teilifís Éireannに変更されました。
- 7月16日 - 公務員数と支出計画に関する特別グループ（An Bord Snip Nuaとも呼ばれる）の報告書が、ダブリン大学の経済学者コルム・マッカーシーによって発表された。報告書では、17,300人の公務員の削減と社会福祉の5%削減を含む、53億ユーロの潜在的な節約を推奨した。[56]
- 7月23日 - 名誉毀損および刑事司法（修正）法案がメアリー・マッカリース大統領の署名により法律となった。[57]
- 7月30日 -国家資産管理庁を設立するための法案草案が発表された。この法案は、銀行が再び融資を行い、経済回復を支援するために、NAMAに銀行から土地や開発ローンを引き継ぐための広範な権限を与えることを提案した。[58]
8月
- 8月5日 -フェニックスパークの木の下で女性の遺体が発見され、殺人事件の捜査が開始された。[59] [60]この女性は後に、ルーマニアのティミショアラ出身の50歳のユージニア・ブラティスであることが判明し、数か月間アイルランドに滞在していた。[61] [62]彼女の胴体は数回刺されていた。[63]
- 8月12日 - 元大統領メアリー・ロビンソンはワシントンDCのホワイトハウスで行われた式典でバラク・オバマ大統領からアメリカ大統領自由勲章を授与され、オバマ大統領は彼女が「人類の苦しみに光を与えただけでなく、世界のより良い未来を照らした」と述べた。[64] [65] [66]
- 8月21日 - ダブリン北部のマラハイドで、ダブリンからベルファストまでの主要鉄道線路の一部が崩落した。マラハイドとドナバテの間のブロードメドウ河口にある高架橋の20メートル部分が崩落した。 [67] 8月24日に実施された予備調査では、海底の著しい浸食が崩落の原因である可能性があることが判明した。[68]高架橋は11月16日に再開通した。[69]
9月
- 9月1日 - 市民の歓迎会で、モハメド・アリはエニスの初の名誉市民に任命された。エニスは、1860年代に町を去った彼の曽祖父、エイブ・グレイディの出身地である。[70]アリは後にエニスの人々に感謝の手紙を送った。[71]
- 9月5日 -ゴールウェイ州クレアガルウェイ出身の見習い騎手ジェイミー・カインがイギリス・ヨークシャーの自宅アパートで発生した火災で死亡した。[72] [73]
- 9月13日 -ダブリンバイクスの 自転車シェアリングシステムが開始された。[74]
- 9月14日 - アイルランドの2008年オリンピック銅メダリスト、ボクサーのダレン・サザーランドがロンドンで27歳で死亡しているのが発見された。 [75] 1週間後、ミース州ナヴァンで行われた彼の葬儀には数百人が参列した。[76]
- 9月16日 - ダブリンのオコンネル通りでルーアスの路面電車と二階建てバスが衝突し、21人が負傷、うち3人が重傷。これはルーアスの運行に関わる事故としてはこれまでで最悪のものとなった。[77]
- 9月18日から20日まで、ダブリンのファームリーハウスで3日間にわたる世界アイルランド経済フォーラムが開催された。[78]
- 9月20日 - 政府は2011年に全国郵便番号システムを導入する意向を発表した。 [79] [80]
- 9月21日 - リサ・カミンズと16歳のオーウェン・オキーフがイギリス海峡泳ぎの新記録を樹立した。[81]
- 9月22日 - メアリー・マッカリースがキルデア州アシーで全国耕作選手権を開幕した。[82]
- 9月27日 - アイルランドの豚に豚インフルエンザが存在することが初めて確認された。[83]
- 9月30日 - ダブリンで数千人がコルム・マッカーシーの「アン・ボード・スニップ・ヌア」提案に抗議した。[84]
10月
- 10月1日 –フォラス・アイセアンナ・サオテール会長のピーター・マクローンが辞任。[85]
- 10月2日 -リスボン条約に関する2回目の国民投票が行われた。[86]条約は67%の賛成票で可決された。[87]ドニゴールは反対票を投じた。 [88] [89] [90]
- 10月10日 - 歌手のスティーブン・ゲイトリーが、夫のアンドリュー・カウルズと暮らしていたマヨルカ島のアパートで亡くなった。 [91] 1週間後、ダブリンで行われた葬儀には、南アフリカや台湾からのファンを含む数千人が参列した。[92] [93]
- 10月11日 -ウェックスフォード州バーンタウン出身の司祭マイケル・シノットがフィリピンで誘拐された。[94]彼は11月11日まで拘束され、[95]その後12月3日にアイルランドに到着した。[96]
- 10月12日 -コネマラでの訓練飛行中に飛行機が墜落し、航空隊のパイロット2名が死亡した。2名は軍葬を受けた。[97]
- 10月13日 –経費スキャンダルによるジョン・オドナヒューの辞任を受けて、シェイマス・カークがセアン・コムハイルに選出された。[98] [99]
- 10月18日 - GOAL慈善援助活動家シャロン・コミンズとヒルダ・カウキがスーダンのダルフールで100日以上監禁された後、解放された。[100] [101]
- 10 月 19 日 -リバー シュア橋がN25 ウォーターフォード バイパスの一部として開通しました。230 メートルの主スパンは、国内で最も長い単一スパンの橋でした。
- 10月27日 -アイルランドで10人目の豚インフルエンザによる死亡が確認された。 [102]
11月
- 続き：アイルランド全土で大規模な洪水が発生し、最も大きな被害を受けたのは南部沿岸の郡や都市で、最も大きな被害を受けたのはコーク市などです。
- 11月1日 -ゲーリック・アスレチック協会が創立125周年を祝った。[103]
- 11月6日 - 数万人が政府の予算削減に抗議して8つの都市でデモ行進した。[104] [105]
- 11月7日 -ベルファストの通りが大きな穴の中に消えた。[106]
- 11月9日 -スライゴは大洪水に見舞われた。[107]
- 11月12日 -コーク県のパッセージ・ウェストが大洪水に見舞われた。[108]
- 11月13日 - ジョン・マクファーレンは、ダブリンの母親メアリー・グリフィスをサフォークの自宅で殺害した罪で、ロンドンのオールド・ベイリーで少なくとも20年の懲役刑を宣告された。[109]
- 11月14日 -キラロー司教ウィリー・ウォルシュはダブリンで行われたヨーロッパジャーナリスト協会での演説の中で、女性司祭の叙階に関する議論を禁止する教皇 の命令に異議を唱えた。 [110] [111] [112]
- 11月14日 -キルデア州クレーンにあるスコイル・ムイア・コミュニティ・スクールは、保護者と生徒による2日間の抗議活動を受けて、生徒用トイレから防犯カメラを撤去した。[113]
- 11月17日 - 23歳の郵便局員ブライアン・ヘネシーは、2008年のクリスマスの早朝、キルケニー県ロスコンでシャロン・ウェランとその2人の娘、ザラとナディアを殺害した罪で終身刑を宣告された。 [114]
- 11月19日 - アイルランドサッカー協会は、フランスが前夜、ストライカーでチームキャプテンのティエリ・アンリのダブルハンドによるゴールで2010 FIFAワールドカップ出場権を獲得したことを受けて、FIFAに正式に苦情を申し立て、再試合を要求した。[115] FIFAとフランスサッカー連盟は拒否した。[116]この事件は世界中で注目を集めた。[117]ファンはダブリンのフランス大使館の外で抗議した。[118]この試合は、アイルランドで2009年に最も多くのテレビ視聴者を獲得し、1995年以来、国内で行われたスポーツイベントの視聴者数としては最多となった。[119]
- 11月20日 -進歩民主党が正式に解散した。[120]
- 11月25日 - アイルランド最大の旅行会社バジェット・トラベルが営業を停止した。[121]
- 11月26日 -ダブリンのカトリック大司教区に関する調査委員会のマーフィー報告書が公表された。 [122]
- 11月26日 -ゴールウェイで麻疹の発生が発生。[123]
- 11月27日 -マリー・ゲオゲガン＝クインが欧州委員会の研究・イノベーション担当に任命されたことが発表された。[124]
- 11月30日 -保健サービス局は、2009年のインフルエンザの大流行に対抗するために設計された、全国の小中学校での2か月間の豚インフルエンザ予防接種プログラムを開始しました。[125]
- 11月30日 -モナハンの旧陸軍兵舎が教育キャンパスに改装され、ゲールスコイレアナ小学校と中学校、高等教育機関を収容する2000万ユーロのプロジェクトが発表された。 [126]
12月
- 12月1日 -ダブリンのセント・ジェームズ病院は、2009年に新たにHIVと診断された患者数が20%増加したと報告した。これは過去最高の年間増加率である。[127]
- 12月2日 -アイルランド国立大学メイヌース校の1,200人以上の学生が、元首相バーティ・アハーン氏を同大学のビジネス・法学部の名誉非常勤教授に任命したことに反対する大学経営陣への請願書に署名した。これは、前週に36名の教員が署名した抗議書に続くものであった。[128]
- 12月3日 -ポール・マッカートニーのブリュッセルでの演説はアイルランド農業協会の会長パドレイグ・ウォルシュの怒りを買い、彼は元ビートルズのメンバーが「気候変動と矛盾する誤った肉反対運動を主導している」と非難した。[129] 欧州議会議員の マイリード・マクギネスは以前、このイベントを「動物のいないメディアサーカス」と評していた。[130]
- 12月3日 -シスターズ・オブ・マーシーは、 5月にライアン報告書が公表されたことを受けて、1億2800万ユーロ相当の財産と資金を寄付すると発表した。 [131]
- 12月6日 - アイルランド農業・漁業・食品省は、アイルランド馬福祉基金が可能な限り多くの馬を救おうとしたにもかかわらず、未公開の場所において約25～30頭の馬が虐殺されたことを確認した。馬の中には健康な馬もいた。馬はキルケニー県の農場から連れてこられたものだった。[132]
- 12月7日 -ダーモット・オマホニー司教は 、児童性的虐待に対する彼の対応が「ダブリンの他のどの補佐司教よりもひどい」と評された後、アイルランド巡礼財団の後援者を辞任した。 [133]
- 12月7日 - 元刑務官ディロン・オブライエンがマウントジョイ刑務所にアルコール、麻薬、携帯電話を密輸した罪で4年の刑を宣告され、キャサリン・デラハント判事は彼の罪は「極めて重い罪」であると述べた。[134]
- 12月7日 -クランシー兄弟の最後の一人であるリアム・クランシーの葬儀には、首相と大統領の側近、芸術・スポーツ・観光大臣のマーティン・カレン、そして様々なミュージシャンやアーティストを含む数百人の会葬者が参列した。[135]
- 12月8日 -レッドラインがダブリン・ドックランズまで拡張されたため、運輸大臣ノエル・デンプシーによりダブリンに4つの新しいルアス路面電車駅が開設された。[136]
- 12月9日 -ブライアン・レニハン財務大臣が 2010年度予算を発表した。[137]
- 12月9日 -アイルランド司教会議は、メイヌースでの冬季会議の初日にマーフィー報告書を検討した後、同会議の子供たちが受けた性的虐待について謝罪した[説明が必要]。[138]
- 12月10日 - 画期的な事件と言われたこの事件で、アイルランド最高裁判所は、レズビアンのカップルに精子を提供したゲイの男性は、生まれた子供に会う権利があるとの判決を下し、高等裁判所の当初の判決を覆した。[139]ゲイ・レズビアン平等ネットワークは、最高裁判所がレズビアンのカップルを「事実上の家族」として認めなかったことに懸念を表明した。[140]
- 12月11日 -緑の党 議員 ポール・ゴガーティは、 2010年度予算案の社会福祉法案に関する討論中に労働党議員エメット・スタッグに「くたばれ、スタッグ議員、くたばれ」と叫んだことで非難され、罵倒の罪で謝罪を余儀なくされた。[141]
- 12月13日 -ドニゴール州で交通事故が発生し、2人の警官が負傷した。警官のゲイリー・マクローリンは翌日死亡した。[142]ブライアン・カウエン首相は12月16日にリートリム州で行われた葬儀に弔意を表し、政治家らが参列した。[143] [144]
- 12月15日 -最高裁判所は、別居中の夫トーマスの凍結胚3個を子宮に移植するために引き渡すよう求めたメアリー・ロッシュの上訴を棄却した。この訴訟は、体外受精に関する法律の欠如を浮き彫りにした。[145] [146]裁判所はまた、憲法の下では胚は「未出生」として認められず、保護もされないとの判決を下した。[147]
- 12月15日 - 著名なアナウンサーで音楽収集家のキアラン・マック・マトゥナの葬儀には、首相と大統領の側近、 RTÉカサル・ゴアンのディレクタージェネラル 、詩人のシーマス・ヒーニー、ミュージシャンや同僚を含む数百人の会葬者が参列した。[148]
- 12月16日 - 78歳の司祭トーマス・ノートンは、ウィックロー州ブレシントンで奉仕中に祭壇の少年を性的虐待した罪で懲役3年の刑を言い渡された。[149]
- 12月17日 -ベネディクト16世は、児童性的虐待に関する行動を理由にマーフィー報告書で批判されていたリムリック司教ドナル ・マレーの辞任を受理した。 [150] [151]
- 12月18日 -キャッスルグレゴリーの司祭ショーン・シーヒーは、数日前にリストウェルの裁判所で有罪判決を受けた性犯罪者と握手した後、教区での仕事を辞めた。 [152]ケリーの ウィリアム・マーフィー司教は シーヒーと彼の行動との関係を断った。[153]
- 12月18日 - アイルランド初の2都市を結ぶ高速道路が、予定より数か月早くダブリンとゴールウェイ間で開通した。[154]
- 12月23日 -キルデアとリーリンの司教ジム・モリアーティが辞任した。マーフィー報告書の公表後、辞任した2人目の司教となった。[155] 36時間以内に、ダブリンの補佐司教として残っていたイーモン・ウォルシュとレイモンド・フィールドの2人も辞任した。[156]
- 12月25日 -ロングフォードのセントメル大聖堂が火災により焼失した。[157]
芸術と文学
- 1月5日 -セバスチャン・バリーが小説『The Secret Scripture』で2008年コスタ・ブック・アワードのコスタ賞を受賞した。[158]
- 3月19日 - 詩人シェイマス・ヒーニーが生涯の功績を称えられデイヴィッド・コーエン文学賞を受賞した。 [159]
- 3月7日～8日 -ブライアン・コーウェンのヌード肖像画論争: 首相のヌード肖像画が、コナー・キャスビーによってアイルランド国立美術館とロイヤル・ハイバーニアン・アカデミーのギャラリーに密かに展示された。
- 4月17日 -シェイマス・ヒーニーの70歳の誕生日。記念音声録音『シェイマス・ヒーニー詩集』がリリースされ、ヒーニーがこれまでの全作品を朗読した。[160]
- 6月11日 -アメリカ人マイケル・トーマスのデビュー小説『Man Gone Down 』が2009年の国際ダブリン文学賞を受賞した。[161]
- 6月23日 -コラム・マッキャンの小説『Let the Great World Spin』が舞台のニューヨーク市で出版された。
- 11月24日 -コルム・トビーンの小説『ブルックリン』とピーター・マーフィーの小説『ジョン・ザ・レベレーター』が2009年コスタ・ブック・アワードの最終候補に選ばれた。[162]
- ジェリー・ハントのグラフィック ノベル『 Blood Upon the Rose : Easter 1916: The Rebellion that Set Ireland Free』が出版されました。
- クレア・キルロイの小説『All Names Have Been Changed』が出版された。
音楽
- 6月25日 - 新しく結成されたポップバンドIndustryがデビューシングル「My Baby's Waiting」でアイルランドのチャートにランクイン。
スポーツ
ボクシング
- バーナード・ダン
- 3月21日、バーナード・ダンはダブリンのO2でWBAスーパーバンタム級世界チャンピオンになった。[163]
- 9月26日、彼は同じ会場でプーンサワット・クラティンデンジムに第3ラウンドの2分57秒で敗れた。[164]
ゲール語のゲーム
- 2009年全アイルランドハーリングシーズン
- 2009年全アイルランドサッカーシーズン
ゴルフ
- 5月17日 - オファリー出身のシェーン・ローリーがプレーオフでアイリッシュ・オープンを制し、欧州ツアーで優勝した3人目のアマチュア選手となった。 [167]
- 11月28日 - アイルランドは2009年オメガミッションヒルズワールドカップでイタリアに次いで2位となった。[168]
セーリング
- 5月24日、2008-09年ボルボ・オーシャンレースの第7戦がゴールウェイ湾で終了した。[169]
フットボール
- ホスティング
- 1月29日 - UEFAは、新しいランズダウンロードスタジアムでUEFAカップの新しいタイトルである2011年ヨーロッパリーグ決勝戦を開催することを発表した。[170]
- アイルランドリーグ
- プレミアディビジョン優勝者; ボヘミアンズ
- ファーストディビジョン優勝者; UCD
- ディビジョン優勝者、ソルトヒル・デボン
- プレミアリーグ昇格、スポルティング・フィンガル
- 1部リーグに降格; ブレイ・ワンダラーズ、デリー・シティ
- FAIフォードカップ; スポーティングフィンガル
- FAI EA スポーツカップ: ボヘミアン
- インターナショナル
- 5月29日 – アイルランド 1–1ナイジェリア(ロンドン、イギリス)
- 6月6日 – アイルランド 1–1ブルガリア（ブルガリア、ソフィア）
- 8月12日 – アイルランド 0–3オーストラリア（トムンドパーク、リムリック）[171]
- 9月8日 – アイルランド 1–0南アフリカ（トモンドパーク、リムリック）[172]
- アイルランドを拠点とするシニアの国際試合が中西部で開催されるのは初めてであり、ダブリン以外で開催されるのは24年ぶりである。ティペラリー州でトレーニング。[173]
- 2010年ワールドカップ予選
- 2月11日 – アイルランド 2–1 ジョージア
- 3月28日 – アイルランド 1–1 ブルガリア
- 4月1日 – イタリア 1–1 アイルランド
- 6月6日 – ブルガリア 1–1 アイルランド
- 9月5日 – キプロス 1–2 アイルランド
- 10月10日 – アイルランド 2–2 イタリア
- 10月14日 – アイルランド 0–0 モンテネグロ
- 11月14日 – アイルランド 0–1 フランス
- 11月18日 – フランス 1–1 アイルランド
結集
- 1月30日から2月1日までアイルランドラリーが開催された。[174]このラリーはセバスチャン・ローブが優勝した。[175]
ラグビーユニオン
- 2009年シックス・ネイションズ選手権[176]
- 2月7日 –アイルランド30–21フランス
- 2月15日 –イタリア9–38 アイルランド
- 2月28日 – アイルランド 14–13イングランド
- 3月14日 –スコットランド15～22日 アイルランド
- 3月21日 –ウェールズ15–17 アイルランド
- 3月21日 - アイルランドは2009年のシックス・ネイションズ選手権とトリプルクラウンで優勝し、 61年ぶりにグランドスラムも獲得した。 [177]
- 4月21日 -ポール・オコンネルが、他の13人のアイルランド人選手とともに、今夏南アフリカを遠征するブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズチームのキャプテンに任命された。 [178]
- 11月28日 -デクラン・キドニーがIRBインターナショナル・コーチ・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、アイルランド人としては初の快挙となった。またアイルランドはクローク・パークで世界選手権とトライネーションズ・チャンピオンの南アフリカを破り、無敗で年を終えた同日にIRBインターナショナル・チーム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。 [179]
- 12月9日 - デクラン・キドニーがブライアン・コーディ、ジョン・オックス、ジョヴァンニ・トラパットーニを抑え、4年で3度目のフィリップス・スポーツ・マネージャー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。 [180]
- 2008–09 ハイネケンカップ
- 4月12日 -ムスターとレンスターが準決勝に進出。[181] [182]
- 5月2日 -クローク・パークで行われたハイネケンカップ準決勝で、レンスターがマンスターを25対6で破り、クラブの試合としては世界記録となる82,208人の観客が集まった。[183]
- 5月23日 - ハイネケンカップ決勝でレンスターがレスターに勝利。アイルランドの州がこのような勝利を収めるのは4度目。
- 2009–10 ハイネケンカップ
- 10月10日 -マンスターとレンスターがハイネケンカップシーズンを開始し、レンスターはタイトル防衛、マンスターは王座奪還を目指した。
死亡者（数
1月から7月
- 1月2日 -トニー・グレゴリー、61歳、無所属 国会議員、下院議員。[184]
- 1月27日 -コニー・バックリー、93歳、元コーク ハーラー、全アイルランド優勝キャプテンで存命中の最年長者。[185]
- 2月7日 -ジョー・ハバティ、72歳、元アイルランドのサッカー選手。[186]
- 2月12日 –ヒュー・レナード、82歳、劇作家。[187]
- 2月15日 - ジョン・ラカード（80歳）、ウェックスフォード出身の有名なラカード・ハーリング兄弟の一員。[188]
- 2月18日 - ネル・マッカーシー、引退したカモギー選手、マネージャー、アイルランドカモギー協会元会長。[189]
- 2月27日 - ジョー・ブルトン、99歳、著名な農民の権利運動家、ジャーナリスト、フィナ・ゲール党の政治家ジョン・ブルトンとリチャード・ブルトンの父。[190]
- 3月5日 –パトリック・カミンズ、88歳、元フィアナ・フォイル党議員
- 3月8日 –アンナ・マナハン、84歳、舞台・映画でトニー賞を受賞した女優。 [191]
- 3月9日 -フランク・ストックウェル、80歳、元ゴールウェイ ・ゲーリック・フットボール選手。[192]
- 3月23日 –ビリー・ラカード、79歳、元ウェックスフォードの ハーラー。[193]
- 4月7日 –パディ・オハンロン、弁護士、社会民主党の政治家（1944年生まれ）
- 4月17日 – ケビン・マッコーネル、84歳、元ミース・ゲーリック・フットボール選手。[194]
- 4月19日 –トニー・ケット、57歳、フィアナ・フェイル党上院議員。[195]
- 4月27日 -カール・マレン、82歳、元ラグビーユニオン選手、 1948年のグランドスラム優勝キャプテン。[196]
- 4月28日 -ピアス・ワイズ、81歳、元進歩民主党創立メンバー、元コーク市長。[197]
- 5月5日 –フィロメナ・ガーベイ、83歳、元ゴルファー。[198]
- 5月9日 –デイヴィッド・マーカス、85歳、文芸編集者。[199]
- 5月12日 -ロジャー・ライアン、元ティペラリーの ハーラー。[200]
- 5月20日 -アラン・ケリー・シニア、72歳、元アイルランド代表ゴールキーパー。[201]
- 5月27日 - ED「ネッド」ドイル、90歳、軍人、アナリスト。[202]
- 5月31日 -ダニー・ラ・ルー、81歳、歌と女装の 物まねで知られるエンターテイナー。[203]
- 6月1日 –ヴィンセント・オブライエン、92歳、競走馬の調教師。[204]
- 6月13日 -マイケル・コリンズ、元ウェックスフォード大学の ハーラー。[205]
- 6月28日 –リタ・キーン、86歳、伝統歌手。[206]
- 6月29日 - シーラ・クロニー（83歳）、ネ・テメレ法令事件、または「フェタード・ボイコット」の指導者。[207]
7月から12月
.jpg/500px-Liam_Clancy_(cropped).jpg)
- 8月11日 –ヌアラ・フェネル、73歳、ファイン・ゲールの政治家。[208]
- 8月16日 -ポール・ヒーリオン、31歳、サイクリスト。[209]
- 9月5日 –ジェイミー・カイン、18歳、騎手。[72]
- 9月8日 - ラウスのゲーリックフットボール選手、スティーブン・ホワイトが1984年の世紀のチームに選出された。[210]
- 9月14日 -ダレン・サザーランド、27歳、ボクサー、2008年オリンピック銅メダリスト。[211] [212]
- 9月17日 -フランク・ディージー、49歳、エミー賞受賞脚本家。[213] [214]
- 9月22日 -エドワード・デラニー、79歳、彫刻家 -ダブリンのトーマス・デイヴィスとウルフ・トーンの記念碑。[215]
- 10月6日 -アングス・フィヌケイン、77歳、司祭、コンサーン・ワールドワイドの最高経営責任者（1981年 - 1997年）。[216]
- 10月10日 –スティーブン・ゲイトリー、33歳、ボーイゾーンの歌手。[217]
- 10月11日 –ピーター・キャラナン、74歳、政治家、 1997年以来セナード・エイリアンのメンバー。[218]
- 10月27日 -フランク・ブレイディ・ジュニア、サッカー選手。[219]
- 11月1日 –ショーン・マック・フィオンヘイル、57歳、俳優、癌。[220]
- 11月2日 -ビヴァリー・オサリバン、28歳、歌手、女優。[221]
- 11月17日 - ポール・「スキニー」・ケリー、43歳、ミュージシャン -パラノイド・ビジョンズ。[222]
- 11月23日 -パット・クイン（74歳）、クインズワース・スーパーマーケットチェーンの創設者であり、ローリング・ストーンズを北米に初めて連れてきた人物。[223]
- 12月4日 –リアム・クランシー、74歳、フォーク歌手。[224]
- 12月6日 – パット・カロラン、元ミース・ゲール人サッカー選手。[225]
- 12月11日 -キアラン・マック・マトゥーナ、放送作家、音楽コレクター。[226]
- 12月20日 -ジョーン・ブロスナン・ウォルシュ、女優（フェア・シティ）、運動ニューロン疾患。[227]
- 12月23日 -ノエル・オコネル、76歳、ハーラー（アガブローグ、ブラックロック、コークシニアチーム）。[228]
- 12月30日 - ダーモット・ナリー、82歳、公務員、突然死。[229]
- 12月31日 -キャハル・デイリー、92歳、カトリック司祭（ 1990年から1996年まで全アイルランド大主教）。[230] [231] [232] [233]
- 12月31日 -ジャスティン・キーティング、79歳、人道主義者、労働党政治家（ 1973年 - 1977年、商工大臣）。[234]
参照
参考文献
- ^ 「2009 年は困難な年だったとコーウェンは語る」ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 21 日。2016 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「電球に関するよくある質問」。環境・コミュニティ・地方自治省。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月1日閲覧。
- ^ “司祭が償いの巡礼を完了”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 6 日。2009 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 9 日に取得。
- ^ “リムリックのデルで 1,900 人の雇用が失われた”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 8 日。2009 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 9 日に取得。
- ^ “デリーで見つかった病院の書類”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 9 日。2009 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 9 日に取得。
- ^ “女性は出産後に死亡”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 11 日。2009 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 23 日に取得。
- ^ 「嵐が国を襲うので注意喚起」.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 17 日。2009 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 23 日に取得。
- ^ “マカリース、アングロ・アイリッシュ銀行法案に署名”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 21 日。2009 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 21 日に取得。
- ^ “母親、近親相姦事件で懲役7年”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 22 日。2009 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 22 日に取得。
- ^ “ウォーターフォード・クリスタル閉鎖に対するスタッフの抗議”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 30 日。2009 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 3 日に取得。
- ^ “ウォーターフォード・クリスタルセンターの占拠は終了”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 22 日。2009 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 27 日に取得。
- ^ “メット・エイリアンからの荒天警報”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 2 日。2009 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 3 日に取得。
- ^ “抗議活動によりアハーン演説の中止が強制される”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 3 日。2009 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 3 日に取得。
- ^ “失業率は40万人に達する可能性がある – コーウェン”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 4 日。2009 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「アイルランドのライブ登録者数」StatusIreland。2009年2月22日。2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月22日閲覧。
- ^ 「アイルランドの標準化失業率」StatusIreland、2009年2月22日。2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月22日閲覧。
- ^ “学生の抗議により料金の可能性”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 4 日。2009 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 4 日に取得。
- ^ “政府庁舎火災の脅迫を受けて男性を拘束”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 12 日。2009 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 15 日に取得。
- ^ “アイルランド全国会長が辞任”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 17 日。2009 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「最大12万人が全国抗議デモに参加」アイリッシュ・タイムズ、2009年2月21日。2010年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月21日閲覧。
- ^ McDonald, Henry (2009年2月24日). 「警察がアングロ・アイリッシュを襲撃」.ガーディアン. ロンドン. 2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月24日閲覧。
- ^ 「アングロ・アイリッシュ銀行で詐欺捜査」 BBC 2009年2月24日 オリジナルより2009年2月25日時点のアーカイブ。 2009年2月24日閲覧。
- ^ “年金徴収をめぐるガルダイの抗議”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 25 日。2009 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年2 月 25 日に取得。
- ^ ミニハン、メアリー（2009年2月25日）。「『アイリッシュ・タイムズ』がダンズ・ストアへの新聞の供給を停止」アイリッシュ・タイムズ。2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月25日閲覧。
- ^ “大臣のヘリコプターからドアが落下”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 2 日。2009 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 2 日に取得。
- ^ “ジャクソンの資産のキルデア展示会”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 5 日。2009 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 6 日に取得。
- ^ “ジョー・オライリーの上訴は却下される”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 6 日。2009 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 6 日に取得。
- ^ 「予算措置」。RTÉニュース。2009年4月8日。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月16日閲覧。
- ^ 「世論調査でFFへの支持が低下」RTÉニュース、2009年4月25日。2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
- ^ 「豚インフルエンザ：アイルランドの4つのサンプルを検査」RTÉニュース。2009年4月27日。2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
- ^ 「アイルランドの豚インフルエンザ検査は陰性」RTÉニュース。2009年4月28日。2009年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月28日閲覧。
- ^ 「13,000人が生存者名簿に追加」RTÉニュース、2009年4月29日。2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月29日閲覧。
- ^ 「アイルランドで初めて豚インフルエンザの疑い例が確認」RTÉニュース、2009年4月30日。2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ “RTÉのリー氏、FG指名を目指す”. RTÉニュース. 2009年5月5日. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
- ^ 「Tubridy is new Late Late presenter」. RTÉ News 2009年5月11日. 2009年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月12日閲覧。
- ^ 「Irish Eurovision dream is over」. RTÉ News . 2009年5月14日. 2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月16日閲覧。
- ^ 「Garda Ombudsman が Lucan 銃撃事件を調査」RTÉ News 2009年5月15日。2009年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月16日閲覧。
- ^ 「性的虐待は施設内で「蔓延」していた」RTÉニュース。2009年5月20日。2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月20日閲覧。
- ^ “コークに新しい高速道路が開通”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 5 月 25 日。2009 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「ダンロップ、汚職で懲役2年の判決」RTÉニュース、2009年5月26日。2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月26日閲覧。
- ^ 「アイルランド最古の醸造所、ビーミッシュの生産移管で終焉」アイリッシュ・タイムズ。2009年5月30日。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月30日閲覧。
- ^ 「Leaving Cert English paper two rescheduled」. RTÉ News . 2009年6月3日. 2009年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月3日閲覧。
- ^ “RTÉ Elections 2009”. RTÉ . 2009年6月6日. 2009年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月6日閲覧。
- ^ “町議会と市議会は市長を選出する”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 6 月 15 日。2009 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年6 月 15 日に取得。
- ^ 「コステロがダブリン市長に選出」アイリッシュ・タイムズ2009年6月15日。2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月15日閲覧。
- ^ Hertz, Kayla (2021年7月16日). “The man who went to Ireland to disappear (VIDEO)” irishcentral.com. 2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
- ^ “メイヨー山陥落後、女性死亡”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 7 月 1 日。2009 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “ダルフールで誘拐されたアイルランド人援助活動家”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 7 月 3 日。2009 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「アイルランド、誘拐された女性を探す」 BBC 2009年7月6日。2009年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月1日閲覧。
- ^ 「ロスコモンの学校で豚インフルエンザの疑い」RTÉニュース。2009年7月2日。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月16日閲覧。
- ^ “リスボン条約法案が公開”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 7 月 6 日。2009 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “メイヨーの被害者は刺されていた”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 7 月 7 日。2009 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “息子、メイヨ母殺害の罪で起訴”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 7 月 8 日。2009 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “ダンバー、ティーンエイジャー殺害で無期懲役”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 7 月 10 日。2009 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「Broadcasting Act 2009」。アイルランド法令集。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月30日閲覧。
- ^ 「『Bord Snip』が53億ユーロの貯蓄計画を発表」RTÉニュース、2009年7月16日。2009年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月16日閲覧。
- ^ 「大統領が物議を醸す法案に署名し法律化」RTÉニュース、2009年7月23日。2009年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月23日閲覧。
- ^ 「NAMAに広範な権限が提案される」RTÉニュース。2009年7月30日。2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月30日閲覧。
- ^ “フェニックス公園で遺体発見後の捜査”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 8 月 5 日。2009 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 7 日に取得。
- ^ “フェニックス・パークの犠牲者はルーマニア人かもしれない”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 8 月 14 日。2009 年 9 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 7 日に取得。
- ^ Lally, Conor (2009年8月19日). 「Gardaí name woman (50) murdered in Phoenix Park」. The Irish Times . 2010年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月7日閲覧。
- ^ Ali Bracken (2009年8月30日). 「警察、フェニックスパーク殺人事件の捜査で手がかりなしと認める」サンデー・トリビューン。2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月7日閲覧。
- ^ “ブラティスの死で2人逮捕”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 4 日。オリジナルの 2009 年 11 月 7 日からアーカイブ。2009 年11 月 7 日に取得。
- ^ 「オバマ大統領が自由勲章受章者を指名: 16人の変革の担い手が最高の民間人栄誉を受ける」whitehouse.gov 2009年7月30日。2017年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月12日閲覧– National Archives経由。
- ^ “ロビンソンに対する米国大統領の栄誉”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 8 月 12 日。2009 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「オバマ大統領、次期大統領講師のメアリー・ロビンソン氏に2009年大統領自由勲章を授与」スタンフォード人文科学センター。2009年8月11日。2009年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月12日閲覧。
- ^ 「ダブリンからベルファストまでの鉄道の一部が崩壊」RTÉニュース。2009年8月21日。2009年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月25日閲覧。
- ^ 「レール崩壊は海底侵食と関連している可能性あり」RTÉニュース。2009年8月24日。2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月25日閲覧。
- ^ “マラハイド高架橋で鉄道サービスが再開”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 15 日。2009 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「エニスがモハメド・アリを称える」RTÉニュース、2008年9月1日。2009年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月1日閲覧。
- ^ ロナン・マクグリービー (2009年9月19日). 「アリ、エニスの人々の温かい歓迎に感謝」.アイリッシュ・タイムズ. 2009年9月19日閲覧。
この手紙は、ケンタッキー州ルイビルに拠点を置くオールテック・モハメッド・アリ・センター・グローバル教育・慈善基金に携わるアリの友人ジョン・ラムジーによって書かれた。この手紙は、アリのアイルランド訪問を企画し、昨日ファームリー・ハウスで行われた世界アイルランド人の経済フォーラムのゲストの一人だったオールテックの創設者兼社長のピアース・ライオンズ博士にも送られた。アイルランド系オールテックはアリの故郷ケンタッキー州に拠点を置いている。
- ^ ab 「致命的な火災で壊滅的な被害を受けたゴールウェイの家族」.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 6 日。2009 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “ヨークシャーの火災で見習い騎手2名が死亡”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 5 日。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “2,000 人がダブリン自転車計画に参加”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 13 日。2009 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “オリンピックメダリストのサザーランドが遺体で発見される”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 14 日。2009 年9 月 17 日に取得。
- ^ “オリンピック選手の葬儀に数百人が参列”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 21 日。2009 年9 月 17 日に取得。
- ^ “ダブリンでルアスさんがバスと衝突、21人が負傷”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 8 月 16 日。2009 年9 月 17 日に取得。
- ^ 「Global Irish Economic Forum」. RTÉ News . 2009年9月20日. 2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月22日閲覧。
- ^ “全国の郵便番号が導入される”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 20 日。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ "郵便番号プランは大歓迎".ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 21 日。2009 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “2人のアイルランド人がイギリス海峡記録を樹立”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 21 日。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “49,000 人が耕作選手権大会に参加”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 22 日。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “アイルランドの豚で豚インフルエンザが発見”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 29 日。2009 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “マッカーシー氏の削減に対するデイルの抗議”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 30 日。2009 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “コフラン氏、マクローン氏の辞任を受け入れる”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 1 日。オリジナルの 2009 年 10 月 4 日からアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「リスボン2世国民投票、10月2日に実施へ」RTÉニュース、2009年7月8日。2009年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月30日閲覧。
- ^ 「Referendum 2009」RTÉ News 2009年10月3日。2009年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
- ^ CJ McGinley (2009年10月9日). 「彼は60歳で『良い場所』にいる」. Donegal News . 2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月1日閲覧。
- ^ 「ドニゴールの反対票は『交渉の道具』」アイリッシュ・タイムズ2009年10月20日2009年11月1日閲覧。
- ^ 「「孤立感」がドニゴールの「反対」票につながった - アナリスト」ドニゴール・デモクラット。 2009年10月6日。2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月1日閲覧。
- ^ 「歌手スティーブン・ゲイトリーが33歳で死去」RTÉニュース、2009年10月11日。2009年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
- ^ “ゲイトリーの葬儀に数千人が参列”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 17 日。2009 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 17 日に取得。
- ^ 「ゲイトリーのためにファンが台湾から来訪」Press Association 2009年10月16日2009年10月16日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ “アイルランド人神父がフィリピンで拉致される”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 11 日。2009 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 13 日に取得。
- ^ “マイケル・シノット神父が解放された”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 11 日。2009 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 13 日に取得。
- ^ “シノット神父がアイルランドに帰国”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 3 日。2009 年12 月 6 日に取得。
- ^ “航空隊パイロットの遺体が現場から撤去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 13 日。2009 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “カークはオドナヒューの後任としてセアン・コムヘアルを演じる”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 13 日。2009 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ Peter Wilson (2009年10月9日). 「アイルランドの議長ジョン・オドノヒュー、メルボルンカップ遠征をめぐり辞任」.ジ・オーストラリアン. 2009年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月10日閲覧。
- ^ “コミンズはスーダンの人々に感謝する”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 18 日。2009 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 23 日に取得。
- ^ David Sharrock (2009年10月18日). 「アイルランドの援助活動家、ダルフールで100日間拘束された後解放」. The Times . ロンドン. 2009年10月23日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ “豚インフルエンザ10人目の死亡確認”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 27 日。2009 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “GAA は 125 周年を祝う”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 1 日。オリジナルの 2009 年 11 月 4 日からアーカイブ。2009 年11 月 1 日に取得。
- ^ “提案された削減に数千人が抗議”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 6 日。2009 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 7 日に取得。
- ^ 「全国規模の労働組合行進に数万人が参加」アイリッシュ・タイムズ2009年11月6日2009年11月7日閲覧。
- ^ “ベルファスト市街路の沈下”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 7 日。2009 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 7 日に取得。
- ^ “スライゴでの大洪水”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 9 日。2009 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 13 日に取得。
- ^ “浸水後のコルクの清掃”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 12 日。2009 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 13 日に取得。
- ^ “アイルランド人女性殺害で男に投獄”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 13 日。2009 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 13 日に取得。
- ^ “ウォルシュ氏、女性叙階の議論を求める”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 14 日。2009 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「司教が女性司祭に講演を要請」BBC、2009年11月14日。2009年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月14日閲覧。
- ^ パツィ・マクガリー（2009年11月14日）。「司教がメディアに、教会を抑圧者に置き換えてはならないと語る」アイリッシュ・タイムズ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ キャサリン・ドネリー (2009年11月14日). 「学校がトイレからカメラを撤去」.アイリッシュ・インディペンデント. 2009年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ “クリスマスの日の殺人事件に終身刑”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 17 日。2009 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「Taoiseach、FAIがFIFAに再試合開催を要請」RTÉ News 2009年11月19日。2009年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月19日閲覧。
- ^ “フランス連盟は再試合はないと発表”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 20 日。2009 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 22 日に取得。
- ^ チャック・カルペッパー (2009年11月20日). 「ティエリ・アンリのハンドボール、ヨーロッパでは大不評」ロサンゼルス・タイムズ. 2009年11月22日閲覧。
- ^ “試合結果を巡りフランス大使館で抗議”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 21 日。2009 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 22 日に取得。
- ^ “200万人以上がフランス対アイルランドを視聴”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 19 日。2009 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF）www.irisoifigiuil.ie。2011年6月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “バジェット・トラベルの取引停止で172人の雇用が消滅”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 25 日。2009 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「ダブリン大司教区における『虐待の連続』」RTÉニュース。2009年11月26日。2009年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月26日閲覧。
- ^ “ゴールウェイで麻疹の発生が確認された”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 26 日。2009 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 27 日に取得。
- ^ “アイルランドはイノベーションポートフォリオを確保”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 27 日。2009 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 27 日に取得。
- ^ “学校で豚インフルエンザワクチン接種が始まる”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 30 日。2009 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 4 日に取得。
- ^ “元兵舎が学校になる予定”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 30 日。2009 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 4 日に取得。
- ^ “新規HIV感染者数の記録的な数”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 1 日。オリジナルの 2009 年 12 月 4 日からアーカイブ。2009 年12 月 6 日に取得。
- ^ “メイヌースの学生がアハーンの任命に反対”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 2 日。2009 年 12 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 6 日に取得。
- ^ “ウォルシュ、「欠陥のある」マッカートニーを非難”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 3 日。2010 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 6 日に取得。
- ^ “マクギネス、元ビートルズの訪問を批判”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 2 日。2009 年 12 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 6 日に取得。
- ^ “シスターズ・オブ・マーシー、虐待被害者に補償へ”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 3 日。2010 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「屠殺される馬を押収した」。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 6 日。2009 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 12 日に取得。
- ^ “司教、慈善信託を辞任”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 7 日。2009 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 12 日に取得。
- ^ “元刑務官、密輸容疑で投獄”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 7 日。2009 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「クランシーの葬儀に数百人が参列」RTÉ News and Current Affairs 2009年12月7日。2009年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月7日閲覧。
- ^ “ルアスはドックランズ地域まで拡張”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 8 日。2009 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 12 日に取得。
- ^ “2010 年度予算は公共支出を 40 億ユーロ削減”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 9 日。2009 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 11 日に取得。
- ^ “司教たちは虐待について「謙虚に」謝罪”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 9 日。2009 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 11 日に取得。
- ^ メアリー・キャロラン (2009年12月10日). 「精子提供者が息子へのアクセスを獲得」.アイリッシュ・タイムズ. 2009年12月11日閲覧。
- ^ 「人権団体が最高裁の判決に懸念を表明」アイリッシュ・エグザミナー2009年12月10日2009年12月11日閲覧。
- ^ ヘンリー・マクドナルド（ダブリン）とラリー・エリオット（2009年12月11日）。「アイルランド、公的部門の給与削減で苦悩に直面」。ガーディアン。ロンドン。 2009年12月12日閲覧。
- ^ “ガルダ墜落事故で目撃者捜索”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 14 日。2009 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ Anita Guidera (2009年12月17日). 「愛すべき将校が『究極の犠牲』を払った」. Irish Independent . 2009年12月18日閲覧。
- ^ 「ドニゴールの自動車事故で死亡した警察官に追悼の意」BBC、2009年12月15日。 2009年12月18日閲覧。
- ^ “凍結胚をめぐって女性が控訴を棄権”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 15 日。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「アイルランドの裁判所、凍結胚の訴えで女性に不利な判決」BBC、2009年12月15日。 2009年12月18日閲覧。
- ^ メアリー・キャロラン（2009年12月16日）「胎児は『未出生』ではない、裁判所が判決」アイリッシュ・タイムズ。 2009年12月18日閲覧。
- ^ “マック・マトゥーナの葬儀に数百人が参列”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 15 日。2010 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ “司祭、ウィックローで祭壇の少年を虐待した罪で投獄”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 16 日。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ “教皇、マレー司教の辞任を受け入れる”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 17 日。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「司教の辞任は『正しいこと』」BBC。2009年12月17日。 2009年12月18日閲覧。
- ^ “リストーウェル論争の後、司祭が辞任”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 18 日。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「アイルランド司教、司祭が性犯罪者を支援したとして謝罪」BBC、2009年12月18日。 2009年12月18日閲覧。
- ^ “ゴールウェイ/ダブリン高速道路が運行中”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 18 日。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ “虐待被害者らはモリアーティ氏の辞任を歓迎”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 23 日。2010 年 6 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 25 日に取得。
- ^ “ダブリンの2人の補助司教が辞任”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 25 日。2010 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 25 日に取得。
- ^ “ロングフォード大聖堂が火災で全焼”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 25 日。2010 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 25 日に取得。
- ^ アイリーン・バターズビー (2009年1月6日). 「セバスチャン・バリーの小説がコスタフィクション賞を受賞」.アイリッシュ・タイムズ. 2009年12月30日閲覧。
- ^ 「Heaney collects lifetime honour」BBC 2009年3月19日。2009年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月20日閲覧。
- ^ “70歳のヒーニー”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 4 月。2010 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「『Man gone down』がIMPACダブリン文学賞を受賞」。アイリッシュ・インディペンデント。2009年6月11日。2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧。
- ^ 「作家のコルム・トービン氏とピーター・マーフィー氏がサウスイースト特派員ダミアン・ティアナン氏に語る」RTÉ、2009年11月24日。2009年11月24日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ “素晴らしいダンが世界タイトルを獲得”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 22 日。2009 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 22 日に取得。
- ^ シェーン・マレー (2009 年 9 月 26 日)。 「取り乱したダンはプーンサワットに拒否された」。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 26 日に取得。
- ^ “キルケニー 2–22 0–23 ティペラリー”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 7 日。オリジナルの 2009 年 9 月 9 日からアーカイブ。2009 年9 月 17 日に取得。
- ^ “Kerry 0–16 Cork 1-09”. RTÉ Sport . 2009年9月20日. 2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月22日閲覧。
- ^ 「ローリーがアイリッシュオープンでタイトルを獲得」RTÉ Sport 2009年5月17日。2009年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月19日閲覧。
- ^ Mark Reason (2009年11月29日). 「モリナリ兄弟がスウェーデンとアイルランドを抑え、ミッションヒルズでワールドカップ優勝」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2009年11月29日閲覧。
- ^ 「グリーンドラゴンがゴールウェイに3度目」RTÉニュース、2009年5月24日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月26日閲覧。
- ^ 「Lansdowne to host 2011 Europa League final」. RTÉ Sport . 2009年1月29日. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月26日閲覧。
- ^ “トラップの選手たちがトモンドでオーストラリアと対戦”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 2 日。2009 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 2 日に取得。
- ^ “共和国がワールドカップ開催国と対戦へ”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 17 日。2013 年 2 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 17 日に取得。
- ^ “アイルランドチームがティペラリーでトレーニングへ”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 4 月 21 日。2009 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 21 日に取得。
- ^ “RTÉによるラリー・アイルランド報道”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 26 日。2009 年 1 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「LoebがRally Irelandで優勝」rallyIreland.org 2009年2月1日。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月19日閲覧。
- ^ “Six Nations results”. RTÉ.ie. 2009年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月31日閲覧。
- ^ 「アイルランドがウェールズに勝利し、1948年以来初のグランドスラム優勝」アイリッシュ・タイムズ。2009年3月21日。 2009年3月21日閲覧。
- ^ 「オコネルが14人のアイリッシュ・ライオンズを率いる」RTÉ Sport 2009年4月21日。2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月21日閲覧。
- ^ 「キドニーが年間最優秀コーチに選出」アイリッシュ・タイムズ2009年11月28日2009年11月28日閲覧。
- ^ “腎臓がフィリップス・スポーツ・マネージャー・オブ・ザ・イヤーに選出”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 9 日。2009 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 12 日に取得。
- ^ “Munster 43–9 Ospreys”. RTÉ Sport . 2009年4月12日. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月21日閲覧。
- ^ 「Harlequins 5–6 Leinster」. RTÉ Sport . 2009年4月12日. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月21日閲覧。
- ^ 「Leinster 25–6 Munster」BBCスポーツ2009年5月2日 オリジナルより2009年5月5日時点のアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
- ^ “ダブリンTDトニー・グレゴリー死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 2 日。2009 年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 9 日に取得。
- ^ 「作家と反逆者への別れ」アイリッシュ・エグザミナー2009年1月30日2009年1月30日閲覧。
- ^ 「訃報: ジョー・ハヴァーティ 1936–2009」。アーセナルFC、 2009年2月2日。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月11日閲覧。
- ^ “劇作家ヒュー・レナードが82歳で死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 1 月 12 日。2009 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 12 日に取得。
- ^ 「ジョン・ラッカードの死を残念に思う」。ウェックスフォード・ピープル。2009年2月18日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月27日閲覧。
- ^ “カモギー前大統領の死”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 18 日。2009 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 3 日に取得。
- ^ “ジョー・ブルートン、99歳で死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 2 月 27 日。2009 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 3 日に取得。
- ^ “女優アンナ・マナハンさんが死去を発表”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 7 日。2009 年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 8 日に取得。
- ^ “ゴールウェイの伝説的人物ストックウェルの死”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 9 日。2009 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「ビリー・ラカードが79歳で死去」RTÉ Sport 2009年3月23日。2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月24日閲覧。
- ^ “ミース伝説のマコーネルの死”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 4 月 17 日。2009 年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 18 日に取得。
- ^ “トニー・ケット上院議員、長い闘病の末死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 4 月 19 日。2009 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 20 日に取得。
- ^ 「元アイルランド代表キャプテン、カール・マレン死去」アイリッシュ・タイムズ。2009年4月27日。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
- ^ 「PDsの創設メンバーが死去」RTÉニュース。2009年4月28日。2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月28日閲覧。
- ^ 「『フェアウェイの女王』フィロメーナ・ガーベイ、83歳で死去」RTÉニュース、2009年5月6日。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月10日閲覧。
- ^ “文芸編集者デヴィッド・マーカス死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 5 月 9 日。2009 年9 月 3 日に取得。
- ^ 「ティップのロジャー・ライアンが逝去」hoganstand.com 2009年5月12日2009年5月12日閲覧。
- ^ 「偉大なゴールキーパー、アラン・ケリー氏が死去」RTÉ Sport 2009年5月20日。2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月20日閲覧。
- ^ “アイルランド軍のトップ人物が死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 5 月 27 日。2009 年9 月 3 日に取得。
- ^ Singh, Anita (2009年6月2日). 「Danny La Rue が81歳で死去」. The Daily Telegraph . 2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「元調教師ヴィンセント・オブライエン死去」BBCニュース2009年6月1日。2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月1日閲覧。
- ^ 「ウェックスフォードGAAがコリンズの死を悼む」RTÉ Sport 2009年6月13日。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月16日閲覧。
- ^ “伝統歌手リタ・キーン死去、86歳”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 6 月 29 日。2009 年9 月 3 日に取得。
- ^ “「愛が分断された」母親の死”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 6 月 29 日。2009 年9 月 3 日に取得。
- ^ “ヌアラ・フェネル元大臣死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 8 月 11 日。2009 年9 月 3 日に取得。
- ^ “アイルランド自転車競技者、ポール・ヘリオンを追悼”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 8 月 17 日。2009 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 3 日に取得。
- ^ 「スティーブン・ホワイトの死」アイリッシュ・タイムズ2009年9月8日2009年9月8日閲覧。
- ^ “オリンピックボクサーに敬意を表”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 15 日。2009 年9 月 17 日に取得。
- ^ 「フランク・マロニー、ダレン・サザーランドの死後心臓発作の治療を受ける」。ガーディアン。ロンドン。2009年9月15日。 2009年9月17日閲覧。
- ^ 「受賞歴のあるテレビ作家の死」BBC、2009年9月17日。2009年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月17日閲覧。
- ^ “アイルランド・エミー賞受賞者のフランク・ディージー死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 18 日。2009 年9 月 18 日に取得。
- ^ PJ Gillan (2009年10月19日). 「エドワード・デラニー死亡記事: ダブリンの2つの大きな公共記念碑で有名な物議を醸したアイルランドの彫刻家」.ガーディアン. ロンドン. 2009年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
- ^ “懸念のアエンガス・フィヌカーネ神父が死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 6 日。2009 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 14 日に取得。
- ^ McGinnes, Jamie (2009年10月11日). 「Boyzoneのスター、Stephen Gatelyが死亡しているのが発見される」. The Times . ロンドン. 2009年10月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ “FF キャラナン上院議員、コークで死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 11 日。2009 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 14 日に取得。
- ^ “68年カップ優勝者フランク・ブレイディ死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 10 月 27 日。2009 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「俳優が癌との闘いの末に死去」アイリッシュ・インディペンデント、2009年11月2日。2009年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月4日閲覧。
- ^ “アイルランドの歌手がインドの自動車事故で死亡”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 2 日。2009 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「Paul 'Skinny' Kelly RIP」Hot Press 2009年11月18日。2009年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月20日閲覧。
- ^ “クインズワースの創設者が74歳で死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 11 月 24 日。2009 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 27 日に取得。
- ^ “リアム・クランシー、74歳で死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 4 日。2009 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「ロイヤルズが49年のスター、パットに別れを告げる」hoganstand.com、2009年12月10日。 2009年12月10日閲覧。
- ^ “放送作家キアラン・マク・マトゥナ死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 11 日。2010 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 11 日に取得。
- ^ “フェアシティのジョーン・ブロスナン・ウォルシュ死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 21 日。2009 年12 月 21 日に取得。
- ^ 「ダニエル・ノエル・オコネルが死亡」rip.ie. 2009年12月24日。 2023年4月16日閲覧。
- ^ “ダーモット・ナリー死去、82歳”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 30 日。2009 年12 月 30 日に取得。
- ^ “カハル・デイリー枢機卿、ベルファストで死去”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 31 日。2009 年12 月 31 日に取得。
- ^ “アイルランドの枢機卿カハル・デイリー死去”. BBC. 2009年12月31日. 2010年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月31日閲覧。
- ^ 「カーハル・デイリー枢機卿、92歳で死去」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2009年12月31日。2010年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月31日閲覧。
- ^ キリアン・ドイルとダン・キーナン（2009年12月31日）。「アイルランド元カトリック大主教デイリー枢機卿死去」アイリッシュ・タイムズ。 2009年12月31日閲覧。
- ^ 「元労働大臣キーティング氏死去」アイリッシュ・タイムズ2009年12月31日2010年1月1日閲覧。
外部リンク
- 2009年、Reeling in the Years
- 「写真で見る今月: 2009 年 1 月」 – アイルランドのスポーツ