フェニックスパーク

フェニックスパーク
上から時計回りに:ウェリントン記念碑、公園のティールーム近くの庭園、アイルランド大統領官邸、アラス・アン・ウアフタライン
フェニックスパーク ダブリンの地図を表示 フェニックスパーク アイルランドの地図を表示
タイプ	市営
位置	ダブリン、アイルランド
座標	53°22′N 6°20′W / 53.36°N 6.33°W / 53.36; -6.33
エリア	707ヘクタール（1,750エーカー）/ 7.07 km 2（2.73平方マイル）
作成	1662 ; 362年前 （1662）
運営者	公共事業局
状態	年中無休
Webサイト	フェニックスパーク

フェニックス公園（アイルランド語：Páirc an Fhionnuisce ^{[1] ）は、アイルランドの}ダブリンにある大きな都市公園で、市内中心部から西​​に2〜4キロメートル（1.2〜2.5マイル）、リフィー川の北に位置しています。11キロメートル（6.8マイル）の周囲の壁は、707ヘクタール（1,750エーカー）のレクリエーションスペースを囲んでいます。^{[2] [3] [4]}広大な草原と並木道があり、17世紀以来、野生のダマジカの群れが生息しています。 [ ^5]アイルランド政府は、この公園を世界遺産に指定するようユネスコに働きかけています。^[6]

公園の名前はアイルランド語の「fhionnuisce」に由来し、「澄んだ水」や「静かな水」を意味する。^[7]

12世紀にノルマン人がダブリンとその内陸部を征服した後、キャッスルノックの初代男爵ヒュー・ティレルは、現在のフェニックス・パークを含む広大な土地をホスピタル騎士団に与えました。騎士団は、現在キルメイナム王立病院がある場所にキルメイナム修道院を設立しました。騎士団は、1537年にイングランド王ヘンリー8世の修道院解散に伴い、土地を失いました。80年後、土地はアイルランドの王の代表者の所有に戻りました。

イングランド王チャールズ2世の復位後、ダブリン総督オーモンド公爵は1662年に2,000エーカー（810ヘクタール）の土地に王立狩猟公園を設立した。そこにはキジや野生の鹿が生息していたため、その全域を壁で囲む必要があった。公園建設の費用は1669年までに31,000ポンドに達した。^[7]

この公園はもともと、リフィー川の南にあるキルメイナム修道院の領地を含んでいました。1680 年にアイルランド王立陸軍の退役軍人のためにキルメイナムの王立病院の建設が開始されると、公園は現在の規模に縮小され、現在は川の北側にあります。1745年に チェスターフィールド伯爵によってダブリンの人々に開放されました。

19世紀には、公園の広大な敷地は放置されていました。管理は森林管理局に引き継がれ、有名なイギリスの造園家デシマス・バートンが公園の公共エリアの全体計画を設計するために雇われました。新しい小道、門の小屋（建築的に重要なチャペルイゾッド門の小屋^[8]を含む）、整地と植樹、フェニックス柱の移設を含む計画の実行には、完了までにほぼ20年かかりました。公園の公式サイトによると、

バートンの約20年にわたる関与は、オーモンド公爵による公園の創設以来最大の景観変化の時期を表しています。^[9]

1882年、この公園は、フェニックスパーク殺人事件とも呼ばれる政治的動機による2件の暗殺事件の現場となった。アイルランド担当首席大臣（アイルランド問題を担当する英国内閣の大臣）のフレデリック・キャベンディッシュ卿とアイルランド担当次官（最高公務員）のトーマス・ヘンリー・バークは、ダブリン城から歩いている途中、外科用ナイフで刺殺された。アイルランド・ナショナル・インヴィンシブルズと呼ばれる小規模な反乱グループが犯行に及んだ。^[10]

1933年8月5日、第一次世界大戦でイギリス空軍のアイルランド人エースパイロットだったオスカー・ヘロンが、アイルランド航空記念日の模擬空中戦闘に参加中に公園で事故死した。^{[11] [12]}

緊急事態の間、何千トンもの芝が沼地からダブリンに運ばれ、公園の主要道路沿いの高い塚に保管されました。^{[13] [14] [15]}

2023年10月には、アシュフォード城にある公園のビジターセンターと公園のすぐ外、ヒューストン駅近くのパークゲートストリートを結ぶルート99が開通し、公園初のシャトルバスサービスが開始されました。^[16]

公園は 3 つの行政教区に分かれており、北西はキャッスルノック、南はチャペルイゾッド、東はセント ジェームズ教区です。セント ジェームズ教区は主にリフィー川の南、セント ジェームズ教区教会の周辺に集中しています。

1754年に建てられたアイルランド大統領官邸、アーラス・アン・ウアフタラインは、公園内にあります。総督官邸として、 1922年に アイルランド自由国が設立されるまで、アイルランド総督の公邸でした。

ダブリン動物園はダブリンの主要な観光名所の一つです。世界中から集められた700種以上の動物や熱帯鳥類が飼育されています。アイルランド動物学会は¹⁸³⁰年に「ロンドン動物園に倣って動物のコレクションを形成する」ために設立されました。1831年9月1日に一般公開され、ロンドン協会の動物を集めて世界で3番目に古い動物園となりました。1年以内に動物園には123種の動物が飼育されました。^[18]

フィフティーン・エーカーズの端にある教皇十字架は、 1979年9月29日、ヨハネ・パウロ2世がアイルランド司牧訪問の初日にここで執り行った野外ミサの背景として建てられた。信徒数は100万人を超え、ダブリンの人口に匹敵した。周囲を支配する白いラテン十字架は高さ35メートル（115フィート）あり、鉄の桁で建てられた。設置には苦労したが、何度かの試みの後、十字架は教皇が到着するわずか2週間前にようやく建てられた。^[19]ヨハネ・パウロ2世が2005年に亡くなったとき、信者たちは教皇十字架に集まり、祈りを捧げ、花やその他の追悼のしるしを手渡した。フランシスコ教皇は2018年のアイルランド訪問の最終日にここでミサを執り行った。

ウェリントン記念碑は、ウェリントン公爵の勝利を記念した高さ 62 メートル (203 フィート) のオベリスクです。ヨーロッパ最大のオベリスクで、公募資金が底をついていなければ、さらに高くなったでしょう。ロバート スマークが設計したこの記念碑には、ワーテルローの戦いで捕獲された大砲から鋳造された 4 つのブロンズ銘板があり、そのうち 3 つにはウェリントンの経歴を描いた絵が描かれ、4 つ目の銘板にはオベリスクの基部に碑文があります。

2 つ目の注目すべき記念碑は「フェニックス コラム」(上のヘッダー写真に表示) です。これはポートランド石で彫られたコリント式の柱で、公園のメイン通りであるチェスターフィールド アベニューの中央、エーカーズ ロードとフェニックスの交差点、アラス アン ウアクタラインへのメイン エントランスに位置しています。^[20]当時の記録では、この柱は次のように説明されています。

「公園の中央には高さ30フィートの縦溝のある柱があり、柱頭にはフェニックスが描かれている。これはチェスターフィールド伯爵が副王時代に建てたものだ。」^[21] (1747)

また、公園内でアイルランド代表チーム「インヴィンシブルズ」によって殺害されたキャベンディッシュ卿とトーマス・ヘンリー・バークを追悼する記念碑もある。これは長さ60センチの十字架で、少量の砂利が詰められ、芝生に薄く切り込まれている。^[22]

ディアフィールド邸宅（旧首席秘書官邸）は、もともと1776年に建てられたもので、アイルランド首席秘書官の邸宅であり、それ以前はパーク執行官邸でした。1927年2月からはアイルランド駐在の米国大使の公邸となっており、1960年代初頭まではダブリンの米国大使館でした。^[23]

公園内で最も古い建物は、15 世紀に建てられた中世の塔屋を復元したアッシュタウン城です。修復は 1989 年に始まり、公園と周辺地域の 5,500 年の歴史に関する解説展示のあるビジター センターの隣にあります。

パークゲート ストリートの入り口近くにあるこの庭園は、9 ヘクタール (22 エーカー) の広さがあり、1864 年に再オープンしました。この庭園は、もともと 1840 年にプロムナード グラウンドとして造られました。装飾用の湖、子供の遊び場、ピクニック エリア、花壇など、ビクトリア朝の園芸が展示されています。イースター蜂起の指導者で処刑されたショーン ヒューストンに捧げられた像が庭園にあります。アイルランドの彫刻家ジェローム コナーを称える記念碑がインファーマリー ロードにあり、コナーが頻繁に訪れた庭園を見渡せます。開園時間は午前 8 時から日没までです。閉園時間は年間を通じて異なります。

公園の南東にある弾薬庫砦は、1611 年にサー エドワード フィッシャーがフェニックス ロッジを建てた場所です。1734 年、アイルランド総督ライオネル サックヴィル (初代ドーセット公爵) がダブリンに火薬庫を設置するよう指示したため、この建物は取り壊されました。1801 年には、兵士のために砦に別の棟が追加されました。1939年の クリスマス襲撃の舞台となりました。

この雑誌の砦は、ジョナサン・スウィフトのジングルで風刺的に不滅化されている。彼は次のように書いている。

「今ここにアイルランドの良識の証拠があり、
アイルランドの機知が見られる。
守る価値のあるものが何も残っていないとき、
私たちは弾薬庫を作る。」

• 公園の南西の角には、ファーリー グレンと呼ばれるエリアがあり、鳥、植物、野生動物が生息する小さな湖を中心に、一連の短い散歩道があります。通常、かなり臆病な鳥であるカケスは、ここではよく見かけられ、目立ちます。
• ファームリーにある州立迎賓館は、公園の北西に隣接しています。
• アイルランドの警察であるガルダ・シオカナの本部がこの公園内にあります。
• セントメアリー病院は、もともと1769年に設立された王立ハイバーニアン陸軍学校でしたが、その後1948年まで病院として開発されました。1964年に病院は高齢者施設となり、現在は主に介護が必要な高齢者に宿泊施設を提供しています。^[24]
• 国立救急サービス大学は、公園のチャペルアイゾッド側にあるセントメアリー病院にあります。この建物は1766年に建てられ、以前はハイバーニアン陸軍学校でした。^[25] アイルランド陸地測量局は、キャッスルノック門近くのマウントジョイハウスにあります。この家は1728年に建てられ、元々はマウントジョイ兵舎として知られていました。副王邸（現在のアラス・アン・ウアクターラン）に住む総督の騎馬護衛の宿舎だったからです。^[26]
• 公園の南東に隣接しているのはアイルランド国防軍のマッキー兵舎である。1888年にマールボロ兵舎として建設され、かつては822頭の軍馬が収容されていた。^[27]
• アラスの裏にあるラトラハウスは、1950年に組織が設立されて以来、2006年に本部がティペラリー州ロスクレアに移されるまで、アイルランド民間防衛隊の本拠地でした。ラトラハウスは、1945年に大統領職を退いてこの家に引っ越したアイルランド初代大統領ダグラス・ハイドによって名付けられました。彼はロスコモン州フレンチパークの生まれ故郷ラトラパークにちなんでこの名前をつけました。ハイドはここで多くの著作を執筆しました。1876年に建てられ、ウィンストン・チャーチルは2歳から6歳までここで暮らしました。^[28]
• グランジゴーマン軍人墓地は、ブラックホース アベニューの公園の壁のすぐ外側にあります。
• 公園には、サッカー、ハーリング、フットボール、クリケット、ポロ用のスポーツ競技場もいくつかあります。
• ボヘミアン フットボール クラブは、1890 年にノース サーキュラー ロード入口の横にあるゲート ロッジに設立されました。クラブは公園のポロ グラウンドで最初の試合を行いました。
• サウスサーキュラーロードの交差点近くのコニンガムロードでは、通常の壁が珍しいアーチ型になり、その後再び平らになります。ここは、ウェリントン記念碑の下まで続く鉄道トンネルを通ってリフィー橋が公園に入る地点です。このトンネルは貨物輸送と旅客サービスに定期的に使用されています。第二次世界大戦中は、非常食の貯蔵庫として使用されました。^[29]アイルランド鉄道は、2016年11月21日に通勤列車の交通のためにトンネルを開通させました。 ^[30]

公園内には351種の植物が確認されており、そのうち3種は希少種で保護されている。公園には古い草原や森林がほぼすべて残っており、珍しい湿地も存在する。^[31]鹿は1660年代に公園内に導入され、現在400～450頭のダマジカは元々の群れの子孫である。^[31]公園の30%は樹木で覆われており、主に広葉樹である。

2007年から2008年にかけて行われた野鳥観察調査では、ノスリ、ハイタカ、チョウゲンボウ、カケスなど72種の鳥類が発見された。アイルランドで最も新しく繁殖した鳥であるアカゲラは、この公園で何度か目撃されているが^[32]、2015年には目撃情報は記録されておらず^[33]、トラフズクは2012年に繁殖種として確認されている。^[34]

公園内にはリフィー川の小川や支流もいくつかあります。

2006年7月と8月、保健児童大臣のメアリー・ハーニーは、フェニックス公園が国定記念物に指定され保護されているにもかかわらず、公園内のセント・メアリー病院に建設される予定の2つの新しいコミュニティ看護ユニットを、通常の法的に要求される計画許可から免除する3つの命令を出した。保健児童省の声明によると、この決定は、当時の事故および緊急事態に対する省の緊急対応によるものだという。ただし、2008年以来使用されている看護ユニットは、主に高齢者ケア用である。^[35]

2009年の公園の保守的な管理計画で、公共事業局は「通常の計画手順に頼る必要もなく、セントメアリー病院で2つの主要な開発が行われたことは、フェニックス公園が内部開発に対して脆弱であることを示しており、公園の本質的な特徴と、歴史的に設計された景観としてのその独自の価値に重大な影響を与えている」とコメントした。公園への圧力と脅威と題されたセクションの計画問題サブセクションでは、「適切な計画指定がなければ、この計画の調整されたビジョンに沿わない開発が行われるリスクがある」という懸念が表明されている。この文書は、「調整されていない建築と建設...およびマガジンフォート、セントメアリー病院の下の農場の建物、陸地測量複合施設のマウントジョイハウスなど、特定の歴史的建造物の現在の状態」など、公園の完全性に対する同様のリスクについて警告した。^[20]

2022年7月18日、公園内の気象観測所はアイルランドの7月の最高気温33.0℃を記録した。

モーターレースがこの公園で初めて行われたのは1903年で、メインストレートで自動車とオートバイの両方を対象にアイリッシュ・ゴードン・ベネット・レース・スピード・トライアルが開催されました。これに続いて1929年にアイルランド国際グランプリが開催されました。これは3回行われたアイルランド・モーターレース・グランプリの最初のものでした。 ^{[36]レースは1932年から}第二次世界大戦が始まる1939年まで行われ、1949年にオールドタウン・サーキットでのスプリントで再び復活し、^[37]翌年には再び本格的なレース大会が開催され、今日まで事実上継続的に使用されています。長年にわたり7つの異なるサーキットが使用されてきましたが、そのうち2つは有名なフェラーリ 世界チャンピオンのレーシングドライバー、 マイク・ホーソーンにちなんで名付けられています。

グランプリイベントの後も、1980年代から1990年代、そして2012年まで、この公園でモーターレースが続けられ、多くのイベントがRTÉで生放送されました。エディ・ジョーダン、エディ・アーバイン、トミー・バーンなど多くのドライバーが出場しました。

グレート・アイルランド・ランは10キロのランニング大会で、2003年以来毎年4月にこの公園で開催されている。プロのランナーと一般のランナーのレースがあり、2010年大会では11,000人を超える参加者を集めた。^{[38] [39]過去の優勝者には}ソニア・オサリバンやキャサリーナ・マッキーナンなどの選手がいる。

この公園では、コールドプレイ、デュラン・デュラン、ロビー・ウィリアムズ、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ、イアン・ブラウン、ジャスティス、カニエ・ウェスト、アーケイド・ファイア、トム・ウェイツ、スノウ・パトロール、フローレンス・アンド・ザ・マシーン、スウェディッシュ・ハウス・マフィア、スヌープ・ドッグ、タイニー・テンパー、カルヴィン・ハリス、ザ・ストーン・ローゼズ、エド・シーランなどのアーティストによる音楽コンサートが開催されてきました。

ユビ・ドワイヤーは1977年から1980年にかけて1日限りの無料イベントを企画した。^[40]インターナショナル・タイムズ紙は「フェニックス・パークのホロウでは、ワールド・ピース・バンド、フリー・ブーズ、モッド・クワッド・バンド、フラズル、スピード、ストライダー、アクシス、タッド、スケートなどのリズムに合わせて回転し、踊った。このイベント全体を企画したのは、かつてウィンザーのロック界やイギリスのその他の活動に関わっていた温厚なユビ・ドワイヤーだ。確かに、アイルランド版は、増幅が強すぎてお堅い連中には無理だったが、愉快で陽気だった。バンドスタンドの近くにいた数人の若者は、その場のバイオリズムに反応して、長髪で死にそうになった」と伝えた。^[41] U2は1978年のフェスティバルで演奏した。^[42]

フェニックス クリケット クラブは、アイルランド最古のクリケット クラブです。1830 年にチャールズ スチュワート パーネルの父、ジョン パーネルによって設立され、このクラブは公園内にあります。

2017年4月、ハーサム・コレクションは、ロンドン王立公園局およびアイルランド公共事業局と共同で、ダブリンのフェニックスパークで「公園、私たちの共有の遺産：ダブリンのフェニックスパークとロンドンの王立公園」と題した展覧会を開催し、リッチモンドパーク（およびロンドンの他の王立公園）とフェニックスパークの歴史的なつながりを紹介した。^[43]この展覧会は、2017年7月と8月にロンドンのモール・ギャラリーでも開催された。 ^[44]

この公園はジェイムズ・ジョイスの小説『フィネガンズ・ウェイク』で大きく取り上げられており、『ユリシーズ』にも少し触れられている。

一般的に、ダブリンの郵便番号は北側が奇数で、南側が偶数である。唯一の例外はフェニックスパークで、北側にあるが偶数地区の一部を形成し、その大部分はダブリン8にあり、南西のチャペルイゾッドに隣接する地域も含まれ、チャペルイゾッドとノックマルーンゲートロッジ（セントメアリーズキャンパスを含む）の間のダブリン20郵便番号に該当する。^{[45] [46]}

公園には1925年のフェニックス公園法という独自の法律があり、公園管理人に公園の細則に従わない違反者を排除し逮捕する権限を与えており、「公園内ではいかなる者も公序良俗に反する行為をしてはならない」としている。^{[47] [48]}

公園の主任レンジャーには以下の人物が含まれています。

• マーカス・トレヴァー、初代ダンガノン子爵（1668年 - 1669年）
• トーマス・コニングスビー、初代コニングスビー伯爵（1696–1702）
• ヘンリー・ペティ、初代シェルバーン伯爵（1698–1751）（共同）
• ジョージ・ジャーメイン、初代サックヴィル子爵（1736–1785）（共同）
• ジョン・リゴニア、初代リゴニア伯爵（1734–1750）^[49]
• ナサニエル・クレメンツ（1751–1777）
• ジェームズ・トレイル（1806–1808）
• サー・チャールズ・サクストン、第2代準男爵（1808年 - 1812年）

• ファームリー
• アイルランドの庭園
• フェニックスパーク競馬場

ウィキメディア・コモンズには、フェニックス・パークに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 公園の主要な建物の建築
• フェニックス パークの位置と大きさを示すダブリン大都市圏の地図。市中心部の西側にある広大な緑地です。
• アイルランド グランプリ、1929パテ ニュースビデオ
• フェニックス公園法、1925年
• フェニックスパークの衛星写真
• 展示会：公園 私たちの共通の遺産：ダブリンのフェニックスパーク - ロンドンの王立公園[2]