Loading article…
| |||||
| 世紀: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: |
| ||||
| 参照: | 2011年北アイルランド 2011年のその他の出来事 アイルランドの年一覧 | ||||
2011年にアイルランドで起こった出来事。
現職者
.jpg/500px-Enda_Kenny_2015_(cropped).jpg)
- 社長：
- メアリー・マカリース(2011 年 11 月 10 日まで)
- マイケル・D・ヒギンズ（2011年11月11日以降）
- 首相：
- ブライアン・コーウェン（FF）（2011年3月9日まで）
- エンダ・ケニー( FG ) (2011年3月9日以降)
- 姓:
- 財務大臣：
- ブライアン・レニハン（FF）（2011年3月9日まで）
- マイケル・ヌーナン( FG ) (2011年3月9日から)
- 最高裁判所長官：
- ダイル:
- 上院議員：
イベント
1月
- 1月1日
- シビルパートナーシップ法が施行され、異性愛者と同性愛者の同棲カップルが同じ権利を持つシビルパートナーシップが認められるようになった。 [1]
- アイルランド気象庁は、 2010年12月が史上最も寒く、クリスマス当日にメイヨー州ストライド で気温-17.5℃を記録したことを確認した。 [2]
- 1月5日
- フィアナ・フォイル党の環境・文化遺産・地方自治省のマイケル・フィネラン国務大臣は、 2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[3]
- フィアナ・フォイル党のトニー・キリーン国防大臣は、 2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[3]
- 1月8日 –ミースイーストのフィアナ・ファイル・ティーチタ・ダーラ（TD）、メアリー・ウォレスは、2011年の総選挙に出馬しないと発表した。[4]
- 1月18日 - 午後6時にアイルランドの澄んだ空で爆発した壮大な火球が 全国で目撃された。天文学者は、それがクレア州に隕石として落下した可能性があると計算した。[5]
- 1月22日 -ブライアン・コーウェン首相がフィアナ・フォイル党の党首を辞任した。[6]
- 1月23日 -緑の党が連立政権から離脱したため、直ちに総選挙が必要となった。ジョン・ゴームリー（環境・文化遺産・地方自治大臣）とイーモン・ライアン（通信・エネルギー・天然資源大臣）が辞任し、内閣には憲法で定められた最小人数である7人の大臣しか残らなかった。[7]
- 1月25日
- フィアナ・フェイルのマイケル・マーティンが党首に選出された。[8]
- フィアナ・フォイル党のゴールウェイ東選挙区議員ノエル・トレイシー氏は2011年総選挙に出馬しないことを発表し、一方、フィアナ・フォイル党のティペラリー南選挙区議員マティー・マクグラス氏は離党し無所属となることを発表した。[9]
- 1月26日 -デイヴィッド・キャメロン英国首相は、シン・フェイン党のジェリー・アダムスがノースステッド荘園の王室執事兼執行官としての名目上の任命により英国議会を辞任したと発表した。[10] [11]
- 1月28日 -アイルランドの大気圏で新たな火球が爆発した。アイルランド天文学協会は目撃情報を報告するよう国民に呼びかけた。[12]
2月
- 2月1日
- リムリック・ウェストのフィアナ・フェイルTD 、ジョン・クレガンは、2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[13]
- インディペンデント・ニュース・アンド・メディアがサンデー・トリビューン紙への資金提供を停止する決定を下したため、サンデー・トリビューン紙は破産手続きに入ったと発表された。[14]
- 首相は下院を解散し、アーラス・アン・ウアクタラインに行き、そこでマッカリース大統領が解散宣言に署名した。地方自治大臣は2月25日を投票日とする命令を出した。下院書記官は選挙区の選挙管理官に総選挙を開始する令状を発行し、候補者のポスターを掲示することを正式に許可した。[15] [16]
- ロシアのエージェントは、米国の「不法プログラム」スパイ組織が使用するアイルランドのパスポートの偽造に関与したため、アイルランドから追放された。 [17]警察の調査により、ロシアの諜報機関であるSVRのメンバーが偽造に関与していたことが判明した。[18]ロシア大使館領事部のアレクサンダー・スミルノフ一等書記官は、アイルランドから退去するよう指示された。[19]
- 2月2日 - ロシアのウラジミール・チトフ外務次官は、ロシアの偽造者をアイルランドから追放したことに対してロシアが報復するとアイルランドに脅迫した。[20] [21]アイルランドはロシアに対し報復は不当であると警告した。アイルランド政府の報道官は、モスクワのアイルランド大使館職員はスパイ活動を行っていないと述べた。[18]
- 2月5日 - 拳銃を禁止し、その他の銃器へのアクセスを制限した2009年8月の刑事司法（雑則）法に対して、多数の銃愛好家が訴訟を起こしていたことが明らかになった。[22]
- 2月7日 - 新しく制定されたシビルパートナーシップ法に基づく最初の同性愛者のシビルパートナーシップがダブリンの民事登録事務所で行われた。[23]
- 2月10日 -乗客10名と乗員2名を乗せた小型飛行機が霧の中コーク空港に着陸中に墜落した。6名が死亡した。[24]
- 2月25日 -総選挙が行われた。政権を退くフィアナ・フォイルと緑の党の支持が崩壊し、歴史的な規模で政党の逆転と躍進があった。[25] ドミニク・ハニガンとジョン・ライオンズは選挙当時、下院で初めてLGBTであることを公表した議員であった。
行進
- 3月9日 -第31回下院議員会議が初めて開催され、117対27の投票でエンダ・ケニーを首相に選出した。 [26]
4月
- 4月12日～14日 -ダライ・ラマ・ テンジン・ギャツォが3度目のアイルランド訪問。13日にはサガートでの会議で2,000人を前にスピーチを行い、キルデアの町を訪問。翌日にはリムリック大学で3,100人を前に「許しの力」と題した演説を行った。前回アイルランドを訪問したのは1991年3月で、北アイルランドも3回訪問している。[27]
5月
- RTÉ Oneでは、アオイフェ・カヴァナが司会を務めるテレビ番組「ミッション・トゥ・プレイ」が放映され、ケビン・レイノルズ神父の名誉を毀損した。 [28] [29]当時、アラン・シャッター法務・国防大臣は同番組を支持していた。 [30]
- 5月17日～20日 -エリザベス2世は、独立以来初めてイギリス君主としてアイルランドを公式訪問した。[31] [32]
- 5月23日 -アメリカのバラク・オバマ大統領がアイルランドを公式訪問し、ダブリンと彼の先祖の村であるマネーガルを訪れた。[33] [34] [35]彼はグリムスヴォトン火山の火山灰雲が迫っているため訪問を短縮し、ダブリンに一泊せずにロンドンに向けて出発した。[36]
6月
7月
- 7月1日 -ホスピタリティおよび観光分野に関連するさまざまなサービスに対する付加価値税率が13.5％から9％に引き下げられました。 [39]
- 7月7日 - 政治家のアヴリル・ドイルがフィナ・ゲール党の大統領候補としての選挙から撤退した。[40]
- 7月13日 -クロイン教区が児童性的虐待疑惑をどのように不適切に扱ったかについての調査であるクロイン報告書が発表された。調査委員会は、教区の最大の失敗はすべての虐待事件を警察に報告しなかったことだと述べた。[41]
- 7月20日 - エンダ・ケニー首相は、バチカンとカトリック教会を強く攻撃するクロイン報告書を受けて下院で演説した。 [42]
8月
- 8月
9月
- 9月7日 - 通信会社トークトークは、ウォーターフォードのコールセンターを閉鎖し、575人の雇用が失われると発表した。[46] [47]
- 9月13日 - 住宅所有者テレサ・トレイシーがオファリー州で法廷侮辱罪で投獄された。彼女が拘留されている間に、政府の請負業者が電柱を建てるために彼女の家にある木12,000本を伐採した。[48]
- 9月22日 - アイルランドで初めて自然発火による死亡例がゴールウェイで記録された。[49]
10月
- 10月8日 -午後からOccupy Dame Streetが始まった。 [50]
- 10月11日
- アイルランドサッカー代表チームはUEFAユーロ2012予選のプレーオフに進出した。[51]
- 10月11日 -ホーリークロス修道院への覆面捜査で十字架2本が盗まれた。[52]
- 10月24日 - アイルランドは洪水に見舞われ、ダブリンでは夕方の6時間で最大90mmの雨が降り、激しい豪雨となった。[53] [54]非番の警官キアラン・ジョーンズはウィックローで自動車運転手を助けている最中に橋から流され死亡した。[55]
- 10月27日 -大統領選挙と2回の憲法改正国民投票が行われた。[56] [57]
11月
- 11月3日 -外務省は、深刻なアイルランド金融危機の際のコスト削減策として、イランとバチカンにあるアイルランド大使館、および東ティモールにあるアイルランド代表事務所を閉鎖すると発表した。[58]
- 11月11日 -マイケル・D・ヒギンズがダブリン城で行われた式典でアイルランド大統領に就任した。[59]
- 11月15日
- アイルランドサッカー協会はポーランド/ウクライナで開催されるUEFAユーロ2012への出場権を獲得した。
- ウィリー・ペンローズは、マリンガーの陸軍兵舎を閉鎖するという政府の決定に反対したため、住宅計画担当国務大臣を辞任した。[60]
- 11月16日 - アイルランド全土から何千人もの学生とその家族が、高等教育の授業料再導入に抗議するため、ダブリンの政府庁舎に向かって行進した。[61]また、アッパーマウントストリートにあるフィナ・ゲール党事務所前では、小グループが座り込み抗議活動を行った。[62]
- 11月22日 - フィナ・ゲール党のダレン・スカリーは、生放送のラジオで「黒人アフリカ人」の「攻撃的な態度」についてコメントした後、ネース市長を辞任した。 [63]
- 11月23日 - RTÉのノエル・カラン局長が「ミッション・トゥ・プレイ」の放送を「RTÉ史上最も重大な編集ミスの一つ」と評したため、テレビ番組「プライムタイム・インベスティゲイツ」は打ち切られた。[64]
- 11月26日 - 数千人がダブリンで緊縮財政に反対するデモを行った。[65]
- 11月29日 -アイルランド学生連合（USI）のゲイリー・レドモンド会長の指導の下、学生組合長3名（ゴールウェイ・メイヨー工科大学、ユニバーシティ・カレッジ・コーク、ITカーロウ）が、化学トイレと数週間はもつであろう食料を携えて、ダブリンのストア・ストリートにある社会保障省の一室を占拠し、労働党に授業料に関する立場を明確にさせるための継続的な取り組みを行った。 [66]また、学生組合長10名がキルデア・ストリートにある企業省の一室を占拠しようとした。 [ 67 ]
- 11月30日
- 政府の高等教育の授業料に関する見解の明確化を求める無償教育運動（FEE）の学生9人が座り込み抗議に参加し、ゴールウェイ州ボーハーモアにあるフィナ・ゲール党議員で元市長のブライアン・ウォルシュの選挙区事務所を占拠した。[68]彼らは屋根の上に「無償教育こそがそれ以下ではない」というメッセージを書いた横断幕を掲げた。[69]
- カトリック教会の児童保護のための国家委員会が実施した児童保護活動の監査は6つの教区によって公表され、フィリップ・ボイスが監督するラフォエ教区が最も批判された。[70]
- 10代の頃のブレンダン・スミスによる虐待をめぐり、ローマカトリック教会のアーマー大司教区とショーン・ブレイディによって秘密保持を誓約された男性との間で和解が成立した。 [71]
12月
- 12月1日
- トミー・ブロガン議員は、銀行保証を1年間延長するという政府の修正案を拒否票を投じた後、労働党から除名された[72] 。
- ロスクレア地区裁判所の弁護士らは裁判所の閉鎖に抗議してストライキを起こした。[73]
- 12月2日 -アイルランド国立大学メイヌース校（NUIM）の学生組合長ロブ・マンネリーを含む8人の学生が、フィナ・ゲール党議員アンソニー・ローラーのネース選挙区事務所を占拠した。[74]彼らは寝袋、衣類、化学トイレ、1週間分の食料を持ち込んだ。[75]占拠中、マンネリーはキルデアTVでローラーと生放送で討論し、USI会長ゲイリー・レドモンドが学生たちを訪問し、ローラーの入り口には「助成金を守れ」というスローガンの横断幕が掲げられた。[76]
- 12月3日 - ドニゴール州の何百人もの人々がバンクラナに集まり、緊縮財政に抗議し、政府に「イニショーエンとドニゴールはさらなる削減と緊縮財政に反対する」と訴えた。[77]
- 12月6日 -パトリック・ナルティ下院議員は2012年度予算における付加価値税の増税に反対票を投じ、その結果労働党の党首職を失った。 [78]
- 12月16日 - コークのヴィタ・コルテックス工場の従業員は、職が削減され、解雇手当も支払われないと告げられ、座り込みを始めた。 [79]
- 12月19日 - 2012年刑法（防衛と住居）法がヒギンズ大統領によって署名された。2012年1月13日に発効したこの新しい住居防衛法は、家主が侵入者から致死的な力を含む合理的な力を使って自宅を守ることを可能にした。[80] [81]
芸術
- 1月20日 - 映画『ザ・ガード』が初上映される。
- 2月1日 - ダブリンのウォーターストーンズ書店3店舗のうち2店舗が閉店すると発表された。 [82]
- 2月11日 -ユーロソング2011コンペティションがダブリンで開催された。[83]
- 2月12日 -第8回アイルランド映画テレビ賞がダブリンのコンベンションセンターで開催された。[84]
- 4月5日 -ケビン・バリーのスペキュレイティブ・フィクションデビュー小説『City of Bohane』が出版されました。
- 4月12日 -セバスチャン・バリーがヘネシー文学賞の殿堂入りをメアリー・マッカリース会長によって果たした。[85]
- 5月26日 -ジョン・バンヴィルがカフカ文学賞を受賞した。 [86]
- 6月22日〜26日 - ケルティック・フリンジ・フェスティバルがスライゴ州北部で開催された。[87]
- 10月25日 -ルーシー・コールドウェルがアイルランド文学のルーニー賞を受賞した。[88]
- 11月3日 - 俳優のニール・トービーンがアイルランド映画協会で行われた式典でアイルランド映画テレビアカデミー（IFTA）生涯功労賞を受賞した。[89]
- ソルジュ・シャランドンの小説『Retour à Killybegs』が出版されました。
- ジーン・ケリガンの犯罪小説『The Rage』が出版された。[要出典]
- Seán Ó Ríordáinの詩集『Na Dánta』が出版されました。[90]
スポーツ
サッカー
2011 ネイションズカップ
- 2011年2月8日〜9日、5月24日〜29日 –ダブリンで開催された2011ネーションズカップサッカートーナメント。[91]
- 2月8日 –アイルランド3–0ウェールズ。[92]
- 2月9日 –北アイルランド0–3スコットランド。[93]
- 5月24日 – アイルランド 5-0 北アイルランド。[94]
- 5月25日 – ウェールズ 1-3 スコットランド。[95]
- 5月27日 – ウェールズ 2–0 北アイルランド。[96]
- 5月29日 – アイルランド 1–0 スコットランド。[97]
2012 UEFA欧州選手権予選
- 3月26日 -欧州選手権予選：アイルランド2-1マケドニア（ダブリン）。[98]
- 9月2日 – ダブリンでアイルランド0-0スロバキア。[99]
- 9月6日 –モスクワでアイルランド 0-0ロシア。[99]
- 10月7日 –バルセロナでアイルランド 2-0アンドラ。[99]
- 10月11日 –ダブリンでアイルランド2-1アルメニア。 [99]
- 11月11日 –タリンでアイルランド 4–0エストニア。[100]
- 11月15日 – ダブリンでアイルランド 1-1 エストニア。
国際親善試合
- 3月29日 – アイルランド 2-3ウルグアイ（ダブリン）。[101] [102]
- 6月7日 - アイルランド 2-0イタリア、リエージュのスタッド・モーリス・デュフランにて。[103]
- 8月10日 - アイルランド 0-0クロアチア、ダブリンのアビバスタジアム。[104]
アイルランドリーグ
- 3月4日 –アイルランドリーグのシーズン開始。
- 5月14日 -シャムロック・ローバーズが2011年セタンタ・スポーツ・カップで優勝した。
- 8月25日 -シャムロック・ローヴァーズは、 2011-12 UEFAヨーロッパリーグのプレーオフラウンドでパルチザン・ベオグラードを破り、ヨーロッパのトップ2大会のいずれかでグループステージに進出した最初のアイルランドのチームとなった。
- 9月24日 - デリー・シティが2011年リーグ・オブ・アイルランドカップで優勝した。
- 10月25日 -シャムロック・ローバーズがリーグ優勝を奪還。
- 11月6日 - スライゴ・ローバーズが2011 FAIカップで優勝した。
陸上競技
- 12月11日 -フィオヌーラ・ブリトンが2011年ヨーロッパクロスカントリー選手権でシニア女子金メダルを獲得
クリケット
- 3月2日 -バンガロールで行われたワールドカップで、アイルランドがケビン・オブライエン選手の50球目でワールドカップ最速のセンチュリーを記録し、イングランドを3ウィケットで破った。 [105]
ゲール語のゲーム
フットボール
- 5月～9月18日 – 2011年全アイルランドシニアサッカー選手権
ハーリング
- 5月21日～9月4日 – 2011年全アイルランドシニアハーリング選手権
ラグビー
ハイネケンカップ
- 2011年5月21日 – 2011年ハイネケンカップ決勝レンスター 33–22 ノーサンプトン セインツ
2011 シックス・ネイションズ・チャンピオンシップ
- 2月5日–シックス・ネイションズ イタリア11–13アイルランド[106] [107]
- 2月13日–アイルランド 22–25日フランス[108]
- 2月27日 –スコットランド18–21 アイルランド[109]
- 3月12日 –ウェールズ19–13 アイルランド[110]
- 3月19日 –アイルランド24–8イングランド[111]
ラグビーワールドカップ
- 9月11日 – アイルランド 22–10 アメリカ
- 9月17日 – アイルランド 15–6 オーストラリア
- 9月25日 – アイルランド 62–12ロシア
- 10月2日 – アイルランド 36–6イタリア
- 10月8日 – アイルランド 10～22ウェールズ
死亡者（数
1月
- 1月2日 –オーイン・ニーソン、83歳：歴史家、作家、ジャーナリスト、元政府情報局長。[112]
- 1月9日 - ジョス・ライナム：登山家、アイルランド登山クラブの創設メンバーが短い闘病の末に逝去。[113]
- 1月10日 - ミカエラ・マカリービー（旧姓ハート）、27歳：タイロン・ ゲーリック・フットボール・マネージャー、ミッキー・ハートの娘、モーリシャスでの新婚旅行中に絞殺される。 [114] [115]
- 1月16日 - ルイス・マクレドモンド、78歳:ジャーナリスト、作家、アイリッシュ・インディペンデント紙元編集者、 RTÉ情報部長。[116] [117]
- 1月18日 - デイビッド・シュルマン、80歳：メンサ・インターナショナル元会長、慈善ボランティア。[118] [119]
- 1月20日 - ゴードン・ホームズ、元リムリック州法務官、元仮釈放委員会委員長、元ガルダ・シオカナ苦情委員会委員長。[120]
2月
- 2月6日 -ゲイリー・ムーア、58歳：元シン・リジィのギタリスト。スペインのエステポナで休暇中に心臓発作を起こした。[121] [122]
- 2月13日 - TPマッケナ、81歳、俳優。長い闘病の末、眠っている間に亡くなった。[123]
- 2月14日 –ショーン・ボル、57歳、俳優、作家。[1]
行進
- 3月9日 -ショーン・クロニン、91歳、ジャーナリスト、共和主義者、アイルランド共和軍参謀総長（1957年 - 1958年、1959年 - 1960年）、長い闘病の末死去。[2]
- 3月14日 -ジェラルド・バリー、63歳、放送・印刷ジャーナリスト、長い闘病の末死去。[124] [125]
- 3月25日 -タディ・ウィンダム＝クイン、第7代ダンレイヴン伯爵およびマウント＝アール伯爵、71歳、貴族。[3]
4月
- 4月15日 -マイケル・ハーレー、87歳、イエズス会士、エキュメニカル神学者、アイルランド・エキュメニクス学派の共同創設者。[4]
- 4月27日 -ハリー・チュリエ、85歳、オリンピックフェンシング選手、ラジオ司会者。[5]
5月
- 5月4日 - ジョー・マレー、74歳、アナウンサー、ジャーナリスト、短い闘病の末逝去。[126]
- 5月10日 -パトリック・ガルビン、83歳。作家、詩人。長い闘病の末、死去。[127]
- 5月17日
- トマス・マクアナ、87歳、劇作家、俳優、監督。短い闘病の末に逝去。[128]
- ショーン・ダンフィー、73歳、ショーバンドの歌手、短い闘病生活の後。[129]
- 5月19日 -ギャレット・フィッツジェラルド、85歳、元首相、短い闘病の末逝去。[130] [131] [132]
- 5月20日 –マイケル・ベル、74歳、元TD [133]
- 5月21日 -ジョン・デラニー、42歳、ビジネスマン（イントレード）。[6]
- 5月21日 -パドレイグ・ケネリー、82歳、出版者、編集者、ジャーナリスト、ケリーズ・アイ創設者。[7]
- 5月24日 -エドワード・プランケット、第20代ダンセイニ男爵、71歳、芸術家。[8]
6月
- 6月3日 –ピーター・マーフィー、88歳、テレビ司会者（RTÉ）。[9]
- 6月6日 –デクラン・コステロ、84歳。元ティーチタ・ダーラ(TD) および判事[134]
- 6月7日 –リアム・ケリー、88歳、共和党員、政治家。[135]
- 6月10日 -ブライアン・レニハン・ジュニア、52歳、TD [136]
- 6月22日 -カデル・アスマル、76歳、人権学教授、英国・アイルランド反アパルトヘイト運動の創始者、アイルランド市民自由評議会の創立メンバー、バーミンガム・シックスの活動家、ネルソン・マンデラの南アフリカ初の民主的選挙政府の大臣。[137]
- 6月22日 –マイルズ・スタントン、75歳、元TD。[138]
7月
- 7月19日 -ブレンダン・キーホー（40歳）、ソフトウェア開発者、作家、急性骨髄性白血病との闘病の末死去。[139]
8月
- 8月4日 –エアモン・オドハーティ、72歳。彫刻家。[140]
10月
- 10月11日 –ピーター・マクダーモット、93歳。元ミース・ゲール語サッカー選手、コーチ。[141]
- 10月12日 -マーティン・ホワイト、102歳。元キルケニーのハーラーであり、全アイルランド大会で最年長のメダリストである。[142]
- 10月22日 –キャサル・オシャノン、83歳、ジャーナリスト、テレビ司会者。[143]
11月
- 11月9日 –テリー・ウィラーズ、76歳、漫画家。[144]
12月
- 12月7日 -ピアース・ケイヒル、95歳。先駆的な飛行士。[145]
- 12月25日
- トーマス・フィネガン、86歳、司教。[146]
- ショーン・フレンチ、80歳、政治家、コーク市長（1976年）、コーク市議会議員（1967年～1982年）。[147]
参照
参考文献
- ^ 「シビル・パートナーシップ法案が発効」BreakingNews.ie、2011年1月1日。
- ^ Melia, Paul (2011年1月5日). 「史上最も寒い12月の後、さらに雪が降る可能性あり」. Irish Independent . 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Carroll, Steven (2011年1月6日). 「キリーンは選挙に出馬しない」.アイリッシュ・タイムズ. 2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sheehan, Maeve (2011年1月9日). 「ウォレス、政界を引退する12人目のFF TDに」サンデー・インディペンデント。2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「金の雨が降っている！金の10倍以上の価値がある宇宙岩がアイルランドに着陸、探査開始」2011年1月20日。
- ^ McGee, Harry (2011年1月22日). 「Cowen resigns as FF leader, but to remain as Taoiseach」. The Irish Times . 2011年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アイリッシュ・タイムズ記者（2011年1月23日）。「緑の党は忍耐を失い、政権から離脱」アイリッシュ・タイムズ。2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アイリッシュ・タイムズ記者 (2011 年 1 月 26 日)。 「マイケル・マーティンがフィアナ・フェイルの第8代リーダーに選出」。アイリッシュ・タイムズ紙。 2011 年 1 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「トレーシー氏の辞任に伴いマクグラス氏、FFとの関係を断つ」アイリッシュ・インディペンデント、2011年1月26日。
- ^ 「ノースステッド荘園」英国財務省、2011年1月26日。
- ^ 「アダムズ氏、ウェストミンスターの議席を辞任」。アイリッシュ・インディペンデント。プレス・アソシエーション。2011年1月26日。2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アイルランドの空にもう一つの火球」RTÉニュース、2011年1月28日。2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “バリー・コーエンが総選挙に出馬へ”. RTÉニュース. 2011年2月1日. 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Sunday Tribuneに管財人が任命される”. RTÉ News . 2011年2月1日. 2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Cullen, Paul (2011年2月2日). 「300万人以上が選挙で投票権を持つ」The Irish Times . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McGee, Harry (2011年2月2日). 「政治は名誉ある職業」とコーエン氏.アイリッシュ・タイムズ. 2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ O'Keeffe, Cormac (2011年2月2日). 「ロシアの外交官、スパイ組織をめぐり追放」. Irish Examiner . 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Brady, Tom (2011年2月3日). 「ロシア人のパスポートに対する脅しは『不当』」. Irish Independent . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フィッツジェラルド、メアリー（2011年2月4日）。「ロシアの上級職員が追放に直面」アイリッシュ・タイムズ。2019年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロシア、スパイ騒動でアイルランドに報復すると警告」BBCニュース、2011年2月2日。
- ^ 「ロシアが報復を脅迫」アイリッシュ・タイムズ、2011年2月2日。
- ^ Lally, Conor (2011年2月5日). 「州、新たな銃規制法に反対する訴訟200件に直面」アイリッシュ・タイムズ。2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミラー、スコット（2011年2月21日）。「同性カップル初のシビルパートナーシップ式典」アイリッシュ・エグザミナー。2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Roche, Barry (2011年2月11日). 「霧の中での3度目の着陸の試みで航空機が墜落」.アイリッシュ・タイムズ. 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Doyle, Kilian (2011年2月26日). 「フィアナ・フォイルの投票が崩壊する中、ケニーがフィナ・ゲール党を勝利に導く」アイリッシュ・タイムズ。2011年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Irish Times Reporters (2011年3月9日). 「ケニー氏、連立政権の首相に選出」The Irish Times . 2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月9日閲覧。
- ^
- ダライ・ラマ法王が2日間の訪問のためアイルランド共和国に到着。2014年2月1日にWayback Machineにアーカイブ。ダライ・ラマ法王室、2011年4月12日。
- アイルランド到着 - 2011 年 4 月 12 日。Wayback Machineに 2014 年 2 月 1 日にアーカイブ。ダライ・ラマ法王執務室、2011 年 4 月 12 日。
- ダライ・ラマ、アイルランドに自信を喚起 RTÉニュース、2011年4月13日。
- ダライ・ラマは希望を失わないよう訴える、アイリッシュ・インディペンデント、2011年4月13日。
- アイルランド訪問 - ダブリンおよびキルデア - 2011 年 4 月 2014 年 2 月 1 日にWayback Machineにアーカイブダライ・ラマ法王室、2011 年 4 月 13 日。
- アイルランド訪問 - リムリック大学 - 2011 年 4 月 2014 年 2 月 1 日にWayback Machineにアーカイブダライ・ラマ法王の事務所、2011 年 4 月 14 日。
- ^ 「Aoife Kavanagh: 見出しを飾ったジャーナリスト」。Irish Independent。2011年11月23日。 2011年11月23日閲覧。
- ^ 共和国政府、RTÉのレイノルズ神父名誉毀損事件の調査を命じる、BBCニュース、2011年11月23日。
- ^ Brennan, Michael (2011年11月26日). 「Shatter in U-turn on his 'rash' support for Prime Time」. Irish Independent . 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月26日閲覧。
- ^ 「アイルランド訪問計画の発表」英国王室2011年4月7日2011年4月9日閲覧。
- ^ ヘネシー、マーク、ロッシュ、バリー（2011年5月21日）。「英国特使、女王の訪問は予想を上回ったと語る」アイリッシュ・タイムズ。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月24日閲覧。
- ^ 「バラク・オバマ米大統領、5月にアイルランド訪問を計画」アイリッシュ・タイムズ、2011年3月17日。 2011年4月9日閲覧。
- ^ 「議定書によりオバマ米大統領の北アイルランド訪問は禁止」BBCニュース、2011年3月31日。
- ^ コリンズ、スティーブン、ヘネシー、マーク（2011年5月24日）。「オバマ大統領、アイルランドの『最盛期はまだこれから』と語る」アイリッシュ・タイムズ。 2011年5月24日閲覧。
- ^ バラク・オバマ大統領、火山灰雲の懸念からアイルランド訪問を短縮 The Guardian、2011年5月23日。
- ^ 「大勢の観客がトールシップスフェスティバルの閉幕を見守る」RTÉ . RTÉ. 2011年7月3日. 2011年7月4日閲覧。
- ^ 「大型帆船フェスティバルに大勢の観客が集まる」RTÉ . RTÉ. 2011年7月2日. 2011年7月2日閲覧。
- ^ 「観光・ホスピタリティ部門のVAT減額」RTÉ . RTÉ. 2011年7月1日. 2011年7月1日閲覧。
- ^ 「ドイル氏、FG大統領選から撤退」RTÉ . RTÉ. 2011年7月7日. 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「マギー司教、調査を『故意に誤解させた』」RTÉニュース。2011年7月13日。 2011年7月13日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、ロリー（2011年7月21日）。「エンダ・ケニーのバチカン攻撃は国民の激しい怒りを反映」カトリック・ヘラルド。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月21日閲覧。
- ^
- マクドナルド、ヘンリー（2011年8月2日）。「デビッド・ノリスが初のゲイ大統領になる見込みは潰えた」ガーディアン紙、ロンドン。
- ケルピー、コルム（2011年8月2日）。「デイビッド・ノリスが次期大統領選から撤退」アイリッシュ・インディペンデント。2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「デイビッド・ノリス、アラスへの出馬を辞退」RTÉニュース、2011年8月2日。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「ノリス、大統領選から撤退」アイリッシュ・エグザミナー、2011年8月2日。
- ^ Siggins, Lorna (2011年8月6日). 「ドニゴールの難破船、スペイン艦隊と関係がある可能性」アイリッシュ・タイムズ. 2012年7月13日閲覧。
- ^ 「アイルランド考古学者、スペイン艦隊の残骸を発見」DNAムンバイ 2011年8月6日2012年7月13日閲覧。
- ^ 「ウォーターフォードのトークトークで575人の雇用が失われる」RTÉニュース。2011年9月7日。 2011年9月7日閲覧。
- ^ 「トーク・トーク、ウォーターフォードから英国に575人の雇用を移転」アイリッシュ・エグザミナー、2011年9月7日。 2011年9月7日閲覧。
- ^ カーベリー、ジェネビーブ（2011年9月30日）。「伐採完了：刑務所に収監されている65歳の男性の土地にある「大多数の」木が伐採される」アイリッシュ・タイムズ。 2011年9月30日閲覧。
- ^ 「自然発火による死亡の『アイルランド初の事例』」BBCニュース、2011年9月23日。
- ^
- 「ダブリンの『デイム・ストリートを占拠せよ』抗議活動」。RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 10 月 9 日。2011 年10 月 9 日に取得。
- 「デイム・ストリートを占拠せよ抗議活動は第３夜に入る」。RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 10 月 10 日。2011 年10 月 10 日に取得。
- Nihill, Cían (2011 年 11 月 5 日)。「『Occupy Dame Street』キャンペーンは長期戦に備える」。アイリッシュ タイムズ。アイリッシュ タイムズ トラスト。2011年11 月 5 日閲覧。
- ^ 「RT Sport: As it Happened Ireland 2-1 Armenia」. RTÉ.ie。2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月7日閲覧。 RTÉ Sport、2011年10月11日。
- ^ 「ホーリークロスから盗まれた遺物」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ・トラスト。2011年10月12日。 2011年10月12日閲覧。
- ^ 「アイルランドの洪水で遺体2体発見」BBCニュース、2011年10月25日。 2011年12月15日閲覧。
- ^ 「10月にダブリンの1,000件の物件が浸水」RTÉニュース。2011年12月15日。 2011年12月15日閲覧。
- ^ 「職務中に殺害されたアン・ガルダ・シオカナ隊員」 Crime.ie。2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月8日閲覧。
- ^ 「最高裁、国民投票申請を拒否」RTÉニュース、2011年10月26日。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月24日閲覧。
- ^ 「大統領選挙の投票日が決定」アイリッシュ・タイムズ、2011年7月26日。
- ^
- 大使館の閉鎖：外務省タナシュテによる声明、2011 年 11 月 3 日。
- Pullella, Philip (2011年11月4日). 「アイルランド大使館の閉鎖にバチカン驚愕」ロイター. 2019年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マイケル・D・ヒギンズがアイルランド大統領選で勝利」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2011年10月28日。2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月30日閲覧。
- ^
- アイリッシュ・タイムズ記者（2011年11月15日）。「ペンローズ、兵舎問題で辞任」アイリッシュ・タイムズ。2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「ペンローズ氏、兵舎閉鎖で内閣を辞任」RTÉニュース。2011年11月15日。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- Independent.ie記者（2011年11月15日）。「労働党のペンローズ氏、兵舎閉鎖で政権を辞任」アイリッシュ・インディペンデント。2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- ^
- オコネル、ヒュー（2011年11月16日）。「数千人の学生が学費に反対してデモ行進すると予想される」TheJournal.ie。2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月16日閲覧。
- 「ルアイリ・クイン、手数料問題について明言せず」。RTÉニュース。2011年11月17日。2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月17日閲覧。
- ^ キャロル、スティーブン（2011年11月17日）。「学生たちは授業料値上げと助成金カットに反対して行進する」アイリッシュ・タイムズ。2012年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月17日閲覧。
- ^ 「ダレン・スカリー、ネース市長を辞任」RTÉニュース。2011年11月22日。2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月22日閲覧。
- ^ Cullen, Paul; McGreevy, Ronan (2011年11月23日). 「RTÉが調査シリーズを中止し、「重大な過ち」を認める」。The Irish Times。2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月23日閲覧。
- ^
- 「反緊縮財政抗議がダブリンで行われる」。TV3ニュース。2011年11月26日。2012年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月26日閲覧。
- 「政府の緊縮財政計画に反対して数千人が集会」RTÉニュース。2011年11月28日。2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月26日閲覧。
- 「富裕層も削減を余儀なくされる」サンデー・インディペンデント、2011年11月27日。2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^
- ハント、ジョアン（2011年11月29日）。「学生、占拠後に逮捕」アイリッシュ・タイムズ。2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月29日閲覧。
- 「学生たちが学部事務所を占拠」。アイリッシュ・エグザミナー。2011年11月29日。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月29日閲覧。
- Bohan, Christine (2011年11月29日). 「学生、授業料抗議で雇用局を一時占拠」TheJournal.ie。 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月29日閲覧。
- ^ “学生リーダーが学費をめぐり抗議”. RTÉニュース. 2011年11月29日. 2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月29日閲覧。
- ^
- Nee, Martina (2011年12月1日). 「学生、教育委員会と学部事務所を占拠して賭け金を増額」Galway Advertiser。2018年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月1日閲覧。
- 「ゴールウェイの抗議活動で学生9人が逮捕」。RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 11 月 30 日。2011 年11 月 30 日に取得。
- 「学生、フィナ・ゲール党議員の選挙区事務所を占拠し逮捕」TheJournal.ie 2011年11月30日2011年11月30日閲覧。
- Burtenshaw, Rónán (2011 年 11 月 30 日)。「Free Education for Everyone (FEE) Galway Occupy Fine Gael TD Office」。The University Times。2011年11 月 30 日閲覧。
- ^ マデン、マリー（2011年12月1日）。「学生抗議者、起訴なしで釈放」。ゴールウェイ・インディペンデント。2011年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月1日閲覧。
- ^ "教区監査、虐待への対応が不十分だと指摘". RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 11 月 30 日。2011 年11 月 30 日に取得。
- ^ “虐待秘密訴訟、大司教区と和解”. RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 11 月 30 日。2011 年11 月 30 日に取得。
- ^ “デイル投票後、ブローアン氏、労働党の鞭に敗北”. RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 12 月 1 日。2011 年12 月 1 日に取得。
- ^ “弁護士らがロスクレア法廷閉鎖に抗議”. RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 12 月 1 日。2011 年12 月 1 日に取得。
- ^ “メイヌースの学生、TD のオフィスを離れることを拒否”. RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 12 月 3 日。2011 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 3 日に取得。
- ^
- 「メイヌース大学の学生、フィナ・ゲール党議員事務所の占拠継続」TheJournal.ie 2011年12月2日2011年12月2日閲覧。
- 「『木材、釘、食料、トイレ、煙突はあります』：抗議する学生がTDのオフィスを占拠」BreakingNews.ie 2011年12月3日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^
- 「視聴：学生リーダーが占拠された選挙区事務所の外でFG TDと対峙」TheJournal.ie 2011年12月3日2011年12月3日閲覧。
- 「TD、学生によるオフィス占拠に警官の関与を「躊躇」」TheJournal.ie 2011年12月3日2011年12月3日閲覧。
- ^ 「クリスマスに何千もの家族が空の椅子を抱える」とTDが抗議活動で語る」Donegal Daily 2011年12月3日2011年12月3日閲覧。
- ^ O'Halloran, Marie; O'Regan, Michael (2011年12月6日). 「労働党議員がVAT法案に反対票を投じる」The Irish Times。
- ^ “Vita Cortex スタッフは座り込みを続ける”. RTÉニュース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 12 月 17 日。2011 年12 月 17 日に取得。
- ^ 2012年刑法（防衛および住居）法、司法平等省。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「合理的な力」は、人を傷つけたり殺したりする許可を意味するものではない、Irish Independent、2012年2月17日。
- ^ リンチ、スザンヌ（2011年2月2日）。「ウォーターストーンズ、ダブリンの2店舗を閉店へ」アイリッシュ・タイムズ。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Byrne, Luke (2011年2月12日). 「Jedward to sing for Ireland」. Irish Independent . 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Carr, Aoife (2011年2月13日). 「IFTA受賞者発表」. The Irish Times . 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アンダーソン、ニコラ（2011年4月13日）。「バリー、文学の殿堂入りを果たし名誉を受ける」アイリッシュ・インディペンデント。2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フラッド、アリソン（2011年5月26日）。「ジョン・バンヴィルがカフカ賞を受賞：アイルランドの小説家に栄誉が与えられ、ノーベル賞の前兆と一部で考えられている」。ガーディアン。ロンドン。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。
- ^ 「Celtic Fringe Festival、North Sligo、アイルランド」 2011年6月10日。2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月14日閲覧– Tumblr経由。
- ^ 「小説家・劇作家ルーシー・コールドウェルが2011年ルーニー賞を受賞」トリニティ・カレッジ・ダブリン2011年10月26日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「IFTA、アイルランドの映画界の伝説、ニール・トービンを称える」。Irish Film and Television Network。2011年10月25日。2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ オ・ムイリ、ポル (2012 年 1 月 14 日)。 「アーティファクトの形をした芸術」。アイリッシュ・タイムズ]l。 2018年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 11 日に取得。
- ^
- 2011 年 4 協会トーナメントの日程が発表されました。[盗用] ウェールズサッカー協会。取得日: 2010 年 12 月 20 日。
- 4 協会トーナメントがダブリン 2011 で発表されました。アイルランドサッカー協会。2010 年 12 月 20 日閲覧。
- ^
- 「ネイションズカップ：アイルランド共和国 3-0 ウェールズ」BBCスポーツ2011年2月8日。2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- マレー、ユアン（2011年2月8日）。「ゲイリー・スピード、ウェールズデビュー戦をアイルランド共和国の猛攻で台無しに」。ガーディアン。2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^
- 「スコットランドは思い通りにやっている」。アイリッシュ・タイムズ。2011年2月9日。2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- マケイグ、アルヴィン（2011年2月9日）。「スコットランド 3-0 北アイルランド」。BBCスポーツ。2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^
- 「アイルランド代表 5-0 北アイルランド」BBCスポーツ2011年5月24日。2017年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- フレイザー、ピーター (2011年5月24日). 「FT: アイルランド共和国 5 北アイルランド 0」. スカイスポーツ. 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Wales 1-3 Scotland”. BBC Sport . 2011年5月25日. 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Wales 2-0 N Ireland”. BBCスポーツ. 2011年5月27日. 2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lindsay, Clive (2011年5月29日). 「アイルランド共和国 1-0 スコットランド」. BBCスポーツ. 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Trevor Keane (2011年3月26日). 「アイルランド共和国がマケドニアを2-1で破る」. Sports News Ireland . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
- ^ abcd Fixtures and Results.アイルランドサッカー協会. 2010年12月20日閲覧。
- ^ Houston, Rory (2011年11月11日). 「エストニア 0-4 アイルランド共和国」. RTÉ Sport . 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月11日閲覧。
- ^ マローン、エメット（2011年3月30日）。「トラパットーニには考えることがたくさんあった」アイリッシュ・タイムズ。2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McEneaney, Barry (2011年3月29日). 「As it Happened: Republic of Ireland 2-3 Uruguay」. RTÉ Sport . 2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アイルランドが親善試合でイタリアに2-0で勝利」 。USA Today。AP通信。2011年6月7日。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Glennon, Micil (2011年8月10日). 「アイルランド共和国 0-0 クロアチア」. RTÉ Sport . 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “O'Brien on fire as Ireland shock England”. RTÉ Sport . 2011年3月2日. 2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月2日閲覧。
- ^ Thornley, Gerry (2011年2月7日). 「アイルランドはローマのオガラに永遠に感謝している」.アイリッシュ・タイムズ. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ブライアン・オドリスコル、アイルランドがイタリアに勝利し安堵」BBCスポーツ、2011年2月5日。2011年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フランス、ダブリンで勝利」アイリッシュ・タイムズ2011年2月13日。2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Averis, Mike (2011年2月27日). 「Six Nations 2011: Ronan O'Gara guides Ireland past sorry Scotland」. The Guardian . 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 物議を醸したマイク・フィリップスのトライでウェールズの連勝が続くThe Guardian、2011年3月12日。
- ^ トミー・ボウとアイルランドがイングランドのシックス・ネイションズ・グランドスラムの望みを打ち砕くThe Guardian 2011-03-19.
- ^ 歴史家、作家、政府報道部長、アイリッシュ・タイムズ、2011年1月8日。
- ^ 登山家ジョス・ライナムの死アイリッシュ・タイムズ、2011年1月10日。
- ^ ミカエラ・ハートがモーリシャスで死亡しているのが発見される。アイリッシュ・タイムズ、2011年1月11日。
- ^ ミカエラ・ハート、モーリシャスで絞殺死体で発見The Guardian、2011年1月11日。
- ^ ジャーナリストで作家のルイス・マクレドモンド氏が死去、享年78歳、アイリッシュ・タイムズ、2011年1月18日。
- ^ 死亡記事: 著名なジャーナリスト、アナウンサー、作家、アイリッシュ・タイムズ、2011年1月22日。
- ^ David Schulman - 発表 Archived 23 January 2011 at the Wayback Machine Mensa , 2011-01-19.
- ^ 「シュルマン、デイヴィッド：死亡通知」。アイリッシュ・タイムズ。ダブリン、アイルランド。2011年1月19日。
- ^ リムリックの弁護士ゴードン・ホームズ氏が死去、アイリッシュ・タイムズ、2011年1月21日。
- ^
- ロック界の伝説、ゲイリー・ムーアが死亡しているのが発見される。サンデー・インディペンデント、2011年2月6日。
- 元シン・リジィのギタリスト、ムーア氏が死去、アイリッシュ・タイムズ、2011年2月6日。
- ^ リジーのギタリストが心臓発作で死去、アイリッシュ・インディペンデント、2011年2月8日。
- ^
- 「短気な」俳優T・P・マッケナがロンドンで死去、享年81歳アイリッシュ・タイムズ2011年2月15日
- TP マッケナ死亡記事ガーディアン2011-02-16
- TP マッケナの多彩な顔アイリッシュ タイムズ2011-02-19。
- ^ 「素晴らしい」ジャーナリスト、ジェラルド・バリー氏に敬意を表するIrish Independent、2011年3月14日。
- ^ ジェラルド・バリーの死去に哀悼の意が捧げられる アイリッシュ・タイムズ、2011年3月14日。
- ^ 「RTÉジャーナリストのジョー・マレー氏が死去」アイリッシュ・タイムズ、2011年5月5日。
- ^ Boland, Rosita (2011年5月11日). 「『ラギーボーイ』三部作の作家パトリック・ガルビンが83歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ カーベリー、ジェネビーブ（2011年5月18日）。「作家トマス・マクアナへの賛辞」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ 「アイルランドの伝説的ショーバンド、ショーン・ダンフィー死去」ベルファスト・テレグラフ2011年5月18日。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ギャレット・フィッツジェラルド氏、85歳で死去」RTÉニュース、2011年5月19日。
- ^ 元首相ギャレット・フィッツジェラルド氏、85歳で死去アイリッシュ・タイムズ、2011年5月19日
- ^ 「勇敢で先見の明のある首相」アイリッシュ・タイムズ、2011年5月19日。
- ^ 「元労働党議員マイケル・ベル死去」アイリッシュ・タイムズ。2011年5月20日。2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
- ^ 「元高等裁判所長官は、この国が持つ最も優れた頭脳の一人」アイリッシュ・タイムズ。2011年6月7日。 2011年6月7日閲覧。
- ^ “Liam (William) Kelly”. Newsday. 2011年6月9日. 2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧– Legacy.com経由。
- ^ 「ブライアン・レニハンが52歳で死去」RTÉニュース、2011年6月10日。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月10日閲覧。
- ^ アスマル - アイルランドで反アパルトヘイトの炎を燃やし続けた男 サンデー・インディペンデント、2013年12月8日。
- ^ 「元上院議員マイルス・スタントン氏が死去」RTÉニュース、2011年6月22日。
- ^ KEHOE, Brendan : 死亡告知Irish Times、2011-07-21。
- ^ 「著名なデリー生まれの彫刻家が72歳で死去」ベルファスト・テレグラフ。2011年8月5日。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
- ^ 「ミース伝説と『帽子をかぶった男』」アイリッシュ・タイムズ。2011年10月12日。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「ハーリングの伝説マーティン・ホワイトが逝去」キルケニー・アドバタイザー、2011年10月14日。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「RTÉジャーナリストのキャサル・オシャノン氏が83歳で死去」RTÉニュース。2011年10月22日。2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月22日閲覧。
- ^ 「漫画家テリー・ウィラーズ氏、76歳で死去」RTÉニュース、2011年11月11日。 2011年11月11日閲覧。
- ^ 「航空のパイオニア、ピアース・ケーヒル氏が95歳で死去」RTÉニュース、2011年12月8日。 2011年12月8日閲覧。
- ^ “キララの元司教が86歳で死去”. RTÉニュース。 2011 年 12 月 26 日。2011 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「ショーン・フレンチの死亡通知」RIP.ie。