Loading article…
ライアン・タブリディ | |
|---|---|
.jpg/500px-Ryan_Tubridy,_2018_(cropped).jpg) 2018年のトゥブリディ | |
| 生まれる | 1973年5月28日[1] |
| 国籍 | アイルランド語 |
| 教育 | カリスフォート国立学校 ブラックロックカレッジ |
| 母校 | ダブリン大学( BA ) |
| 職業 | アナウンサー、作家 |
| 雇用主 | ヴァージンラジオUK |
| エージェント | ノエル・ケリー[2] [3] |
| 知られている | RTÉラジオ1の「The Tubridy Show」と「The Ryan Tubridy Show」 、 RTÉ 2fmの「The Full Irish」と「Tubridy」、 RTÉ Oneの「 All Kinds of Everything」、「Tubridy Tonight」と「The Late Late Show」 |
| 配偶者 | 分離された |
| 子供たち | 2 |
| 親族 |
|
ライアン・タブリディ（1973年5月28日生まれ）[4]はアイルランドのアナウンサーです。[5] [6]彼は現在、ヴァージン・ラジオUKで平日午前中の番組「ライアン・タブリディ・ショー」と日曜日の週末番組を担当しています。[7]
RTÉでの彼の放送キャリアは20年以上にわたり、ラジオやテレビで多くの番組を担当し、最も有名なのは2009年から2023年までRTÉ Oneで放送された「The Late Late Show」です。彼が担当した他の番組には、 RTÉ 2fmの「The Full Irish」（2004〜2009年）と「Tubridy」（2010〜2015年）、RTÉ Oneの「Tubridy Tonight」（2004〜2009年）、RTÉ Radio Oneの「The Tubridy Show」（2005〜2010年）、および「The Ryan Tubridy Show」（2015〜2023年）などがあります。彼はまた、Rose of Traleeコンテストの司会を2回務め、 BBCラジオでも働いていました。ライアン・トゥブリディは現在もRTEで働いています。
トゥブリディは、 『JFK in Ireland』、『The Irish Are Coming』、『Patrick and the President』など、数冊の本を執筆した。彼は数年にわたりRTÉで最も高給取りの人物として知られていたが、それに関連する論争には、2009年に自主的な減給を拒否したことや、彼のキャリアにとって最も重要な2023年の、総収入と追加支払いの虚偽記載（少なくとも一部は費用のかかる「物々交換口座」の仕組みを通じて行われた）などがあった。後者のスキャンダルにより、RTÉは2023年8月にトゥブリディとの契約を解除した。
経歴と幼少期
誕生と教育
1973年ダブリンのブーターズタウンに生まれたトゥブリディは、カリスフォート国立学校とブラックロック・カレッジで教育を受けた。[8]トゥブリディはギリシャ語とラテン語を学び、[9]クレイグ・ドイルやライル・ニュージェントとともに学校に通った。
彼はダブリン大学（UCD）で歴史学とギリシャ・ローマ文明の学士号を取得した。[8] UCD在学中は学生自治会に興味があったが、トゥブリディは政治活動よりも社交活動に参加して印象に残った。 [9]彼はフィアナ・フォイル党のケビン・バリー・クマン党員でもあり、オーグラ・フィアナ・フォイルのダン・レアリー支部やベルフィールドFMにも関わっていた。[8]
両親と家族
トゥブリディは5人兄弟の1人で、兄弟姉妹はジュディス、ニール、レイチェル、ギャレット。[10]また、父親の再婚相手との異母姉妹が2人いる。[11]父親はブラックロック出身のパトリック・トゥブリディで、2013年1月に死去。精神科医で、スティルオガンのセント・ジョン・オブ・ゴッド・キャンパスに勤務していた。[11]フィアナ・フォイル党の国会議員ショーン・トゥブリディ（1897年 - 1939年）の一人息子だった。 [10] [12] [13] [14]ショーン・トゥブリディはパトリック・トゥブリディ（1869年 - 1920年）とジェーン・ウォルドロン（1868年生まれ）の一人息子だった。[要出典]トゥブリディの母親はキャサリン（旧姓アンドリュース）であり、[15]父親のトッド・アンドリュースはフィアナ・フォイルの創設者であるエアモン・デ・ヴァレラの著名な仲間であり、準国営企業でいくつかの役職を歴任した。
兄弟のうち、ニールは臨床医学の教授であり、国内有数の神経科医の一人である。[16]ギャレットは2009年の地方選挙でダブリン市議会のペンブローク・ラスミンズ選挙区に立候補したが落選した。選挙運動中、ライアンは兄と一緒に公の場に姿を現さないよう忠告された。[17]
母方の叔父のニール・アンドリュースは下院議員および欧州議会議員であり、もう一人の母方の叔父のデイビッド・アンドリュースはアイルランド政府の大臣であった。彼のいとこ2人、バリー・アンドリュースとクリス・アンドリュースもフィアナ・フォイルの下院議員として下院に議席を持ち、前者はブライアン・コーウェンの連立政権で子供担当大臣を務め、その後援助慈善団体GOALの最高経営責任者となり、[18]後者はシン・フェイン党員として2020年に下院に再選された。もう一人のいとこ、デイビッド・アンドリュース・ジュニアはデイビッド・マクサヴェージというペンネームで活動するコメディアンである。[19]タブリディがザ・レイト・レイト・ショーを降板した後、マクサヴェージは彼が14年間司会を務めていた間一度もゲストに招かれなかったことを公に批判した。[20]マクサヴェージは、トゥブリディの前任者であるパット・ケニーのもとで定期的にゲスト出演していた。[21]トゥブリディはまた、俳優のトム・クルーズとは婚姻関係による遠縁であると主張している。 [22]
放送キャリア
後に読書好きとして有名になったトゥブリディだが、子供の頃に興味をもったのはテレビ映画だった。彼は12歳の時にRTÉに手紙を書き、自分や同年代の人のためにテレビでもっと映画を放送すべきだと不満を述べた。[9] RTÉはこれに応えてトゥブリディを土曜朝の番組『Anything Goes』で映画評論をするよう招待し、そこから同放送局との長い関係が始まった。[9]
トゥブリディが放送や書籍に関わるようになったのは、後にポポラマの評論家を務めていた頃である。[9]
RTÉ
無線
大学卒業後、トゥブリディはRTÉのランナーとなり、最初はジェリー・ライアン・ショーで紅茶とコーヒーのメーカーとして働いていた。[23]トゥブリディはジェリー・ライアンの死去に際して、「RTÉに足を踏み入れた瞬間、彼は私に翼を広げてこう言った。『君のやっていることが好きだ。君の人柄が好きだ。君の面倒を見るよ』」と語っている。 [2]彼はライアンの優しさを「エゴと奇妙な恨みに満ちた場所」での功績だとしている。[23]トゥブリディはイギリスのアナウンサー、クリス・エヴァンスの「オタクが成功した」スタイルにも影響を受けた。[24]
その後、彼はパット・ケニーと共にトゥデイのレポーターとして働き、ラジオニュース番組ファイブ・セブン・ライブの司会も時々務めた。1999年の夏、トゥブリディはRTÉラジオ1でモーニング・グローリーの司会を務め、2000年7月にザ・サンデー・ショーに移った。2002年から2005年まで、彼はRTÉ 2fmの朝の朝食番組ザ・フル・アイリッシュの司会を務めた。[25] 2fmの責任者ジョン・クラークによる朝への移動はリスクがあると見なされ、局関係者は反対し、ホット・プレスは「局混乱」という見出しの2ページの社説を掲載した。[26] 1年以内に視聴率は急上昇し、トゥブリディは主要な賞を受賞した。[26]ザ・フル・アイリッシュが終了したとき、それはモーニング・アイルランドに次いでアイルランドで2番目に人気のあるラジオ番組だった。[6]クラークは後に、トゥブリディを朝に移動させたことは、ラジオでの25年間のキャリアの中で最良の決断だったと述べた。[26]
2006年、トゥブリディはRTÉラジオ1で平日の朝に「トゥブリディ・ショー」の司会を始めた。[27]この頃、彼はサンデー・ワールド紙にコラムを寄稿し、その中でバラク・オバマや「お気に入りの歌手の一人」であるフィオン・リーガン、2008年夏季オリンピックで銀メダルを獲得したボクサーのケニー・イーガンの成功などへの支持を表明した。[28]彼は後に「トゥブリディ・ショー」で、米国大統領バラク・オバマの叔父であるサイード・オバマにインタビューした。トゥブリディは機会があれば新しい分野に移ることも検討すると示唆した。[29]
トゥブリディの友人であり同僚であったジェリー・ライアンの死後、トゥブリディはRTÉ 2fmの番組枠でライアンの後任となり、年俸100万ユーロでRTÉのトップの稼ぎ頭になるという噂が様々な新聞で報じられた。 [30] 2010年6月、RTÉはトゥブリディが8月からその枠に実際に就任し、午前9時から午後11時まで[31] [32] [33]という番組を担当することを確認した。彼の給料は変更されなかった。 [34] RTÉのプレスリリースでは、彼は次のように語っている。「RTÉ 2fmでの新しい役割では、異なる時間帯、異なるプレゼンテーションスタイルで、非常に異なる番組を担当することになります。」[35]ザ・レイト・レイト・ショーの司会をするため、彼の番組はジェリー・ライアンの番組が3時間だったのに対し、わずか2時間となった。[34]しかし、2011年7月に発表されたJNLRの数字によると、Tubridyは移転以来11万人以上のリスナーを失ったことが明らかになった。[36]
2010年7月16日に『ザ・トゥブリディ・ショー』を終えた後、[37]彼は2010年8月20日からRTÉ 2fmで『トゥブリディ』の司会を開始し、当初8月23日に予定されていた番組を3日早く開始してリスナーを驚かせた。[38]この番組の最初のゲストはボノだった。[39]彼のRTÉラジオ1の枠はジョン・マレーが埋めた。[37] 『トゥブリディ』はリスナー数の減少と同義となり、2011年までにリスナー数が40%減少したのと同時期に、ライバル番組『レイ・ダーシー・ショー』のリスナー数が増加した。[40] [41] [42]
トゥブリディは2015年9月にRTÉラジオ1に復帰し、平日の朝に1時間放送される番組「ライアン・トゥブリディ・ショー」の司会を務めた。 [43] 2023年8月17日、 RTÉの秘密支払いスキャンダルを受けてRTÉのケビン・バクハースト局長との交渉が決裂したため、トゥブリディはRTÉの司会者に復帰しないことが確認された。彼はこのスキャンダルが発覚して以来、放送を休止していた。[44] [45]
テレビ
トゥブリディは、ゲイ・バーンの元職であるローズ・オブ・トラリーの司会者を引き継ぐ直前の2003年には、ザ・レイト・レイト・ショーの司会者としてゲイ・バーンの後継者と目されていた。 [9]当時、トゥブリディは生放送のテレビ番組の司会を務めたことがなかった。[9]
子どもの頃に映画評論家としてのキャリアを終えた後、トゥブリディは当初テレビ出演を控え、ラジオに集中することを好んだ。[9]彼はファッション雑誌の番組「オフ・ザ・レールズ」でウェディングドレスを試着し、 「ザ・パネル」に出演した。[9]この番組のエピソードで彼は母乳育児についての考えを表明し、母乳育児は公共の場での排尿に似ていると述べたが、この意見は世間から批判された。[46]
彼は、RTÉの午後の主要番組であるOpen Houseの出演を断った。同番組では金曜日のみ出演が求められていることが判明したためである。[9]彼が初めて真剣に取り組んだ自身のテレビ番組は、 All Kinds of Everythingであった。これは懐メロ音楽番組で、タイトルは、ダナが学生時代にユーロビジョン・ソング・コンテスト1970で歌った同名の歌に由来している。[9]しかし、この番組が放送される前に、トゥブリディはローズ・オブ・トラリーの司会者の空席を打診されており、彼はそれを受け入れた。[9] RTÉはデレク・ムーニーに決定していたが、フェスティバルの主催者が反対し、トゥブリディがその役を獲得した。[9]
トゥブリディ氏は、 2003 年と 2004 年にロイヤル ダブリン協会でEsatBT 若手科学者および技術展示会を開催しました。また、2004 年と 2007 年にはRTÉ People in Need テレソンを開催しました。
2004年10月、『Tubridy Tonight』が始まった。これは彼自身の土曜夜の生放送トーク番組で、『Kenny Live』（旧称『Saturday Night Live 』）の後継と目されていた。Tubridyは当初、パット・ケニーから『The Late Late Show』の司会を引き継ぐ意向を発表していたが、後に『Tubridy Tonight』の司会は続けると述べ、同番組を自身の「Jim'll Fix Itの仕事」であり「ちょっとした楽しい遺産」だと表現した。[47]
しかし、2009年5月11日、トゥブリディがパット・ケニーの後任としてザ・レイト・レイト・ショーの司会者になることが発表された。[48] [49]彼はゲイ・バーンの「観客全員に一つ」というキャッチフレーズを復活させることを誓った。アイリッシュ・インディペンデントのウィル・ハナフィンは、トゥブリディの歴史に対する情熱に言及して、これを「考古学者が発掘するよりも多くの古代の遺物を掘り起こす」試みだと表現した。 [50]トゥブリディは、自分が選ばれたことを知って「とても驚いた」と述べ、「このような象徴的な番組の司会を依頼されて光栄に思います」と表現した。[51]司会者としての役割により、彼は子供の頃からの夢であるザ・レイト・レイト・トイ・ショーの司会を成し遂げることができた。「これは私がずっと望んでいたことだとわかっています。子供たちが大人の現実に染まっていないという事実が大好きです」。[52]トゥブリディ・トゥナイトは2009年5月30日に終了した。[53]
トゥブリディがザ・レイト・レイト・ショーに初めて出演したゲストはブライアン ・コーウェン首相で、インタビューの視聴率は62パーセントだった。[54] [55]初代司会者の ゲイ・バーンは2009年12月にトゥブリディのゲストの一人だった。[56]
トゥブリディはゲストと衝突することがよくあった。2011年5月、RTÉの元テレビディレクター、ヘレン・オラハリーはレイトレイトショーについて「もし私がRTÉの責任者に戻っていたら、金曜の夜にこんなひどい番組は見ないだろう」と語った。[57]
2023年3月16日、トゥブリディは14年間務めた『ザ・レイト・レイト・ショー』の司会を退任すると発表した。彼の最後の番組は2023年シーズン終了の5月26日に放送された。 [58] [59]トゥブリディは「控えめで騒がしくない」最終回を要求し[60]、最終回の放送後にトゥブリディと制作チームの間で打ち上げパーティーは開催されず、スピーチもなかった。[61] パトリック・キールティがトゥブリディの後任として発表された。[62]
BBCラジオ
2010年7月、トゥブリディの代理人ノエル・ケリーは、トゥブリディがBBCからジョナサン・ロスのBBCラジオ2番組の夏のフィラー番組の司会者としてオファーを受けたことを認めた。トゥブリディはレイトレイトショーの準備とジェリー・ライアンの最近の死を理由にオファーを断った。 [63]トゥブリディがロスの後任であるグレアム・ノートンの代わりに2011年7月23日から8週間その枠の司会を務めることが確認された。[64]
トゥブリディは2011年12月にBBCに復帰し、今度はラジオ2のケン・ブルースの代わりを務めた。 [65] [66]リスナー数と視聴者数の減少に関するメディアの批判が絶えない中、彼はクリス・エヴァンスから支援を受け、ヴィンセント・ブラウンから擁護された。[67] [68] [69] [70]トゥブリディはラジオ2のブレックファストショーでクリス・エヴァンスの代役を務めたほか、ラジオ2のドライブタイム枠でサイモン・メイヨーの代役を務めた。2015年には、日曜日にテリー・ウォーガンの週末番組の代役も務めた。 [71]
おもちゃショーの発表
トゥブリディは、2009年から2022年の間に14回にわたりクリスマス前に番組「レイト・レイト・トイ・ショー」の司会を務めたことから得られる個人的な喜びについて語っている。トゥブリディは次のように説明した。「皆さんがここにおらず、トイ・ショーが放送されていないときは、私はクリフデン（ゴールウェイ州）やダブリンなど、どこでも歩き回っています。皆さんは一年中、子供たちにとってのおもちゃ屋さんです。これは私がこれまでにもらった中で最も素晴らしく、最も奇妙な贈り物の一つです」。[72]
2022年11月、トイ・ショーへの最後の出演を前に、トゥブリディはフィングラスのセント・フィニアンズ国立学校を訪れ、トイマン効果を思い出した。彼は「窓から外を見ると、トイ・ショーとトイマンの魔法を忘れていた。みんなが口をあんぐり開け、口を掴み、目を見開いていた」と説明した。[72]トゥブリディによると、訪問した各クラスの子供たちは、彼に3つの質問をしたという。年齢、なぜ彼らの学校に来たのか、ファンタは好きか？この最後の質問は、トゥブリディの「炭酸オレンジの失敗」から生じたもので、 2020年のトイ・ショーでトゥブリディが誓ったときにどの言葉を使ったかがわからなかったために起きた論争だった。[72]
タトルプロダクションズリミテッド
マイクロカンパニーのタトル・プロダクションズ・リミテッドは、2008年8月29日に設立され、登録住所はダブリン州モンクスタウンのモンクスタウン・ロード、ドレイトン・ミューズ、株主は1名である。同社は「ラジオおよびテレビ活動」に携わっている。[73]
RTÉ在籍中、トゥブリディは従業員ではなく契約社員であり、2011年の時点では制作会社タトル・プロダクションズから年間283,756ユーロを受け取っていたと報告されている。[74]
ヴァージンラジオUK
2023年11月16日、トゥブリディは2024年1月初旬にヴァージン・ラジオUKに加わり、クリス・エヴァンス・ブレックファスト・ショーに続いてロンドンから午前中の番組を生放送することが発表された。[75]
トゥブリディは1月2日にヴァージン・ラジオUKで初の番組を放送し、ライアン・トゥブリディ・ショーは平日の午前10時から午後1時まで放送され、同時にダブリンのQ102でも放送された。[76]また、毎週日曜日にアイルランドの週末専用番組の司会を務めることも発表され、ライアン・トゥブリディ・ショーは日曜日の午前10時から午後12時まで、ダブリンのQ102、コークの96FM、LMFM、リムリックのLive 95で放送された。[77]
その他の活動
2011年11月2日、トゥブリディはアイルランド映画協会で行われたアイルランド映画アーカイブ保存基金の設立式典で司会と主賓を務めた。[78]
翌月、彼はグラフトン・ストリートのクリスマス・ライトの点灯を手伝った。[79]
子どもとがんの慈善団体
トゥブリディはユニセフの親善大使である。[80]彼は読書に興味があり、特に子供の識字能力に関心がある。[81]
トゥブリディは聖ビンセント・ド・ポール玩具アピール協会とも提携している。[82]
ザ・レイト・レイト・トイ・ショーの後、トゥブリディはよく有名なジャンパーをチャリティーオークションに出した。2009年のトイ・ショーデビュー時に着用したジャンパーは、 2010年のハイチ地震に寄付され、ラジオ番組「マネー」で取り上げられた。[83] [84]このジャンパーは1,050ユーロの寄付金を集めた。[85] 2011年のトイ・ショーで着用したジャンパーは、ラジオ番組「ライブライン」でアーティストのアレクサンドラ・トロツェンコの基金に寄付した。 [ 86 ] 2012年のザ・レイト・レイト・トイ・ショーの後、悪名高い「エルフのクリスマスジャンパー」のオークションからSVPのために1万ユーロが集まった。[87]
トゥブリディ氏は、児童福祉への関心に加え、2009年5月に乳がん対策の取り組みを立ち上げるなど、より大人向けの取り組みの推進にも協力してきた。[88]
2015年2月、トゥブリディ氏は長年の関心である子供と癌を結びつけ、癌を患う子供を持つ親にサポートとカウンセリングサービスを提供するゴールウェイのハンド・イン・ハンド・サポートセンターを正式に設立した。[89]
書き込み
ハーパーコリンズは10万ユーロ以上で、 2冊の本の契約の一環としてトゥブリディと契約した。[90]彼らは自伝を望んでいたが、彼はそうしないよう説得した。[90]トゥブリディの最初の本、302ページ[91]に及ぶ『JFK in Ireland』は、2010年10月27日にダブリンのマンションハウスで出版された。 [92] [93]これは、米国大統領ジョン・F・ケネディの1963年のアイルランド訪問のプロフィールである。 [90] [94]彼は、本の調査中に、エアモン・デ・ヴァレラが、ジョン・F・ケネディの下院での演説の一部を、その内容が不快であるとして記録から削除したことを発見した。[95] 2012年3月、「タブロイド紙のスター」と呼ばれるトゥブリディは、アメリカのテレビデビューを果たし、その中で彼の本『JFK in Ireland』について語った。[96]トゥブリディの2冊目の著書『The Irish Are Coming 』は、英国におけるアイルランド人の影響について書かれたもので、2013年にウィリアム・コリンズ社から出版された。[97]
後に、最初の児童書『パトリックと大統領』が出版された。[98] 2017年、ジョン・F・ケネディ生誕100周年を記念して、トゥブリディはウェックスフォード州で行われたティーパーティーで、子供たちにこの本を読み聞かせた。[99]
トゥブリディは、2010年10月にリリースされたパディ・カリバンの拡張プレイのタイトルトラック「We Are Where We Are」の共同作者である。 [100]作家兼アナウンサーであるトゥブリディは、「パディは友人で、ギネスビールを飲みながらよく会話をしていたものだ」とコメントしている。 [ 92]彼はまた、2010年にレイト・レイト・トイ・ショーで歌を歌い、そのようなことをした最初の司会者となった。[101]
ソーシャルメディアとその他のインターネットの問題
トゥブリディは「インターネット上の匿名の臆病者」や「キャットマンやトゥエンティ・ロスマンズなどの名前の影の下で」活動する人々に対する軽蔑を表明し、ウィキペディアは「通りすがりのバカがやって来て、望む事実やフィクションを何でも追加し、それがサイトに掲載される、事実のない強気の競争だ」と考えていると述べた。彼はむしろ本の方を好む。[102]
ツイッターの元ユーザーで、6万人以上のフォロワーを抱えていた[103] 。アイリッシュ・インディペンデント紙は彼を「アイルランドで最も有名なツイッターユーザーの一人」と評した。 [104]トゥブリディは2011年8月9日、深夜にフォロワーに別れを告げる投稿をし、ソーシャルネットワーキングとマイクロブログのサービスを去った。「親愛なるツイッター、これが最後のツイートです。とても楽しかったですが、もう去らなければなりません。ドラマチックなことはしません。ただ時間が足りなかっただけです。ありがとう、お元気で。#さようなら。トゥブリディ・ラジオショーとレイトレイトショーは、私がこの興味深いソーシャルメディアを去る間、多くのフォロワーを持つツイッターアカウントになるでしょう。」[105] [106]
2018年、トゥブリディ氏はノキア3310に戻ったことで娘たちに「より良いスマートフォンのエチケット」を教えることができるようになったと述べた。スマートフォンに反対するトゥブリディ氏は、「家の中の電話を、かつてタバコが扱われていたのと同じような扱いにし始めた。言い換えれば、許可も得ずに誰かの前でタバコを吸うのは失礼だし、失礼だし、そんなにたくさん吸うのは体に良くないし、ソファに座っていて誰かがタバコに火をつけたら社交的ではない…それはただ失礼だし、私はそれが嫌いだ」と述べた。[107]
5年間の休止期間を経て、彼はソーシャルメディアに復帰し、Instagramアカウントを作成した。
論争
給与に関する問題
2009年の給与削減拒否
2008年、トゥブリディはRTÉの司会者の中で4番目に高い給与を受け取っており、前年から50%の給与増加を受けていた。[108]
トゥブリディは2009年初頭に給与カットを拒否し（パット・ケニーやマリアン・フィヌケインなどの同僚が給与カットに同意したにもかかわらず）、この決定に対して批判を浴びた。[109]トゥブリディの給与カット拒否の決定は、ソーシャルネットワーキングサイトFacebookで批判された。[110]その後、2009年3月9日、トゥブリディは、最近法的状況が変わったとして、10パーセントの給与カットを受け入れると発表した。[111] [112] [113]
報告された収益
2018年12月には、2016年の彼の収入は49万5000ユーロだったと報じられており、彼の収入は2015年の数字から増加していないことが示唆されている。 [114]また、2021年1月には、トゥブリディは過去3年間で毎年49万5000ユーロを稼いでいたと報じられている。 [115]さらに、2023年2月には、トゥブリディが依然としてRTÉの最高収入者であると報じられており、その時点で示された数字によると、トゥブリディは2020年に46万6250ユーロ、2021年に44万ユーロを支払われていた。[116]
2023年の給与発表
2023年6月、トゥブリディの収入に関してこれまで公表されていた数字が不正確であり、トゥブリディはずっと50万ユーロ以上を稼いでいたが、その差額は総額34万5000ユーロであったことが公になった。この差額は少なくとも一部は物々交換口座を通じて提供されており、かなりの追加費用がかかっていた。[117]このスキャンダルは、国民の大きな動揺、政治的発言、RTÉ総局長の辞任につながった。
2023年6月22日、数ヶ月前に遡る内部調査の後、RTÉは2017年から2022年の間にトゥブリディに公的に申告された金額より34万5000ユーロ多く支払ったことを認めた。取締役会長はこれを「国民に対する重大な信頼違反」と呼び、[117]そのうち15万ユーロの送金に関連する手数料として8万ユーロ以上が余分に支出されたと述べた。[118]トゥブリディは声明で、「誤り」を知って「驚いた」と述べ、RTÉから自分に支払われた隠れた支払いについては「何も明らかにできない」と述べた。[119] [120]翌日、RTÉのディレクタージェネラルである ディー・フォーブスが論争の前日にRTÉ取締役会から停職処分を受けていたことが明らかになり、自身の記録を擁護する声明を発表した。[121]トゥブリディはその後、2度目の声明を発表し、自らの立場を説明し、質問を怠ったことを「心から」謝罪した。[122]フォーブスは6月26日付けでRTÉを辞任した。[123] 6月27日、RTÉのエイドリアン・リンチ局長代理は、暴露に関する状況について述べた9ページの声明を発表し、トゥブリディや事件に関与した商業パートナーに対して「不正行為は発見されなかった」と述べた。[124]トゥブリディと彼の代理人は、7月11日に開催される2回のアイルランド議会委員会会議に出席することに合意した。[125]そこでは、彼が「苦痛に満ちた」「混乱した」「破壊的な」3週間を耐え、その間に彼の名前と評判は「汚され」、彼は「国家的スキャンダルの顔となり、共謀、欺瞞、不誠実であると非難された」と聞かされた。[126]その後、スキャンダルを受けてトゥブリディはRTÉの司会者には復帰しないことが確認された。[44]
環境記録
トゥブリディはRTÉで働いていた間、環境問題をほとんど取り上げなかった。雑誌「ヴィレッジ」は、これをトゥブリディの自動車所有歴や2019年のグレタ・トゥーンベリ氏への批判と対比している。[127]
トゥブリディは2003年6月にレクサスと2年契約を結び「IS200を運転し、レクサスの顧客イベントやプロモーションに多数参加」する前はBMWに乗っていた。2004年のアイリッシュ・インディペンデント紙のインタビューでは、シートヒーターが気に入っていると語っていた。トゥブリディとレクサスの関係は同社が彼にもっと高価な車の提供を拒否したことで終わり、トゥブリディはBMWとの関係を再開した。BMWはトゥブリディがもっと派手な新車を要求したと述べたが、BMWが「ブランド大使」政策を終了する時期だったため、これを拒否したことを認めた。[127] 2012年8月、トゥブリディが新しい青いベスパ・スクーターに乗っているのが目撃されたが、これは彼の給料が15万ユーロ削減されたという報道（後に誤りであることが判明）の後だった。 [128]
数年後、トゥブリディがBMWをジャガーXJに乗り換えたことが明らかになった。2014年のジャガー・ゴルフ・クラシックの宣伝のため、トゥブリディはラグビー選手のエオイン・レダンとジャガーF-TYPEの前で写真を撮られた。[127] 2020年、トゥブリディは現代のボルボに乗っている写真が撮られた。[127] 2021年のタイムズ紙のインタビューで、トゥブリディは自分の車は14年前のものだと述べた。2022年、ラジオ番組で電気自動車の話題が議論されたとき、トゥブリディは繰り返し「私は古い車に乗っています。それは2007年製ですが、見た目は美しい車です」と述べていた。[127]
2019年、トゥブリディ氏は国連での環境活動家グレタ・トゥーンベリ氏のスピーチ後に発言したことで批判を浴びた。トゥンベリ氏がスピーチをしているとき、彼女の顔は「痛み、苦しみ、不安でゆがんでいた」ように見えたと述べ、若くして活動することのストレスが彼女の健康と幸福に悪影響を及ぼす可能性があると懸念を表明した。[129]
去勢電話事件
2011年5月、アイルランド放送局は、小児性愛者を「怪物」や「生き物」と呼んだトゥブリディに対する苦情を支持し、「私が知る限り、これらの男たちはいわゆる治癒不可能である...彼らに対処する唯一の方法は生理学的なものである...これらの男たちは一部を切除されるべきである」と付け加えた。[130]
私生活
トゥブリディは長年ダブリン南部のモンクスタウンに住んでいたが、一時は100万ユーロ以上かけて改装された240平方メートル（2,600平方フィート）のビクトリア朝のテラスハウスの端に住んでいたが、2015年に売りに出され、トゥブリディは「大きすぎる」と述べた。[131] 2023年の報道によると、現在はクロンターフに住んでいる可能性があるという。[132]
彼はイギリスのアナウンサー、デイビッド・アッテンボローを自身のヒーローの一人としており、2009年3月に『トゥブリディ・トゥナイト』で彼にインタビューする前には 、「彼の自然番組を見て育った」と語っていた。[133]彼の好きな映画には『ザ・クイーン』 [134]や『フロスト/ニクソン』がある。[134]米国の政治（彼は2008年の大統領選挙でバラク ・オバマを応援するために仕事を休んだ）や『警部モース』のボックスセット（彼はその主人公を「オックスフォードで大量の流血事件に立ち向かう陰気で憂鬱なオペラ愛好家」と表現した）、[135] 本物の芝、つまりジョン・ハインド・ロバの絵葉書のような類の趣味、そしてAmazon.comで絶版になった歴史書を購入することなど、多岐にわたる興味で知られている。2008年4月にSeoige and O'Sheaに出演した際、トゥブリディは前年のベスト3の本としてコーマック・マッカーシーの『ザ・ロード』、ベンジャミン・ブラックの『クリスティン・フォールズ』 、フィリップ・ロスの『エグジット・ゴースト』を挙げた。[136]彼はジェリー・ライアンのユーモアや架空の人物ロス・オキャロル・ケリーが好きだ。[137] [138] 2003年にローズ・オブ・トラリーの司会者を引き継ぐ前、トゥブリディは自分で料理を作ることはあまりないが、玉ねぎを炒めることはできるし、子供向けの食事を大人分買うのが好きだと認めていた。[9]
家族
トゥブリディは1997年、レコーディングスタジオで妻のアン・マリー・パワーを見かけ、RTÉでプロデューサーとして働く妻と出会った。トゥブリディは後に、2人が出会ったときのことをこう語っている。「彼女は番組制作のためにスタジオに入っていき、私はスタジオを出ようとしていた。私は夢中になり、人生が変わった。私は執拗に彼女を追いかけた。彼女は廊下を闊歩していたが、私はすっかり魅了された。彼女はとても博学で、フラメンコのドキュメンタリーも作っていた。彼女は私よりもずっと聡明で、今もそうである。深く探れば、それはそれほど難しいことではない。私は彼女をデートに誘った。」2人の間にはエラという娘が生まれ、2003年に結婚。トゥブリディはゴールウェイ州クリフデンのアビーグレンホテル（トゥブリディの「お気に入りの行きつけ」）でプロポーズした。婚約はアイリッシュタイムズ紙で「エラ・トゥブリディは、両親のライアンとアン・マリーの婚約を発表できることを嬉しく思っている」という文言で発表された。トゥブリディは新婚旅行でポンペイを訪れた。[9]
トゥブリディは2006年に妻と別居した。[139]二人の間にはエラとジュリアという二人の子供がいる。 [140]
その後の関係
あなたは許可を求めなかった。結果について考えなかった。私と一緒にいた人やその家族のことを気にしなかった。何も気にせず、自分のことと汚れた小切手のことだけを気にしていた。それは正しくない... 少しは敬意、あるいは人間としての良識を持ちなさい。
妻と別れた後、トゥブリディはラジオやテレビの司会者であるアオイビン・ニ・シュイラバインと何度か関係を持ったことがある。 [143] [ 144] [145] [146]トゥブリディは、パワーズコート滝を散歩するカップルの写真がマスコミに使われたことに不満を表明し、その後、その写真は宣伝活動だという主張に苛立ちを覚えた。[141]彼は後にイブニング・ヘラルド紙（レイトレイト・ショーの司会者としてデビューする週に）に、ニ・シュイラバインが「大きな支え」であり、自分の人生を変えてくれたと語った。[147] 2010年には、友人で同僚のジェリー・ライアンが亡くなって以来、彼女は「私の支え」だったと同紙に語った。[148]
トゥブリディは、自分が好む女性のタイプについて次のように述べている。「私は知性が好きで、会話が楽しいのが好きです。エレガントさが好きで、女性らしくてうぬぼれない女の子が好きです。ファッションや見た目はレトロな感じで、そこにユーモアのセンスを少し加えたものが好きです。また、ダークさを理解できる女の子も好きです。私はみんなが思っているよりもずっとダークで、ブラックユーモアがたっぷりです。」[149] 2013年にニ・シュイラバインとデートしていたとき、[150]トゥブリディはラジオの聴衆にジェシカ・ドレイクを紹介した。「間違いなく、足首に大きなタトゥーを入れた、とても魅力的な女性です。」同じ機会に、彼は理想の女性についてさらに詳しく述べ（「製品には一定の品質と基準がなければならないと思います」）、将来の男性パートナーに能力をアピールできる「品質のしるし」が背中にある女性を好みます。[151]
2014年12月、タブリディさんの代理人ノエル・ケリーは、「アオイビンとライアンはもう一緒ではない」として、タブリディさんとニー・シュイラバーン嬢が別居したと発表した。[152]
2023年、トゥブリディは元ローズ・オブ・トラリー優勝者のクレア・カンバメトゥと過ごしていると報じられた。[153] [154]
健康
2020年3月30日、RTÉはトゥブリディがCOVID-19の検査で陽性反応を示したと発表した。RTÉに宛てた声明でトゥブリディは「アイルランドの多くの人々と同様に、私も陽性反応が出ましたが、非常に幸運なことに、それほど邪魔にならない経験をすることができました。そして、それが終わりを迎えました。家でテレビやラジオを観ている間、アイルランドをより健康で安全な場所にし続けている最前線の英雄たちとその家族の並外れた仕事に圧倒されました。すぐに仕事に戻れるのを楽しみにしています」と述べた。 [155] 2020年4月7日、彼はラジオ番組の仕事に戻り、「それが正しいことだと感じたので姿を消しました。そして、それは多くの点で私にとって有益なことでした。なぜなら、とにかくかなり疲れていたので、2週間休むことは本当に、とても、とても良いことでした。今日は最高の気分です」と述べた。[156]
画像
初期のキャリアにおいて、トゥブリディはしばしば自分自身を「若造」と表現していた。[9] [157]
ラジオ局98FMのダーモット・ウェラン、デイブ・ムーア、シボーン・オコナーは、朝のラジオ番組で流す前に、ステップスの曲「Tragedy」を書き直し、タブリディを個人的に言及する歌詞を入れた。[ 158 ]この曲は、彼の有名な耳と髪型を揶揄しており、「彼の耳はFAカップのように立ち、聖体拝領のような髪型で椅子に座っておしゃべりしている」という一節がある。[158]タブリディ自身が番組に電話をかけ、ダーモット、デイブ、シボーンが「彼をからかった」功績を祝福した。その「純粋なエゴ」の歌を聴いて、タブリディは「それを見て大笑いした」。[158]彼は、レイト・レイト・ショーにゲスト出演したゴードン・ラムゼイが彼の耳と体重を揶揄したことには不快感を示した。トゥブリディは後にレイ・ダーシー・ショーで「彼は私好みにはちょっとイギリス人すぎると思った。私は（ラムゼイが宣伝していた）本を買うつもりはない。実際、無料の本は受け取らなかった」と発言した。[159] [160]
トゥブリディ・トゥナイトの司会を務めた際、彼は世間の彼に対する印象について次のように語った。「私は自分のイメージの犠牲者だと思っています。それは他人が作り上げてきたものだと思います。私はごく普通の半戸建て住宅に住んでいます。人々が私をテレビで見るのは土曜の夜だけで、私はスマートなスーツを着て本が並んだ背景幕を着ているから、みんなそう思うのです。あなたはスマートなスーツを着て本が並んだ背景幕を着たジョニーです。」[149] テレビ人形トークショー「ポッジ・アンド・ロッジ」は、彼が同番組に出演した際、彼の「バカみたいにぎこちない目、アンデッドを思い起こさせる」とコメントし、「棒に刺さったサウス・ダブリン」と紹介した。[161]
リース・エヴァンスとハワード・マークスは、2010年10月1日のレイト・レイト・ショーに出演し、エヴァンスがマークスを演じたイギリスの独立系映画『ミスター・ナイス』について議論した。この出来事は、エヴァンスがトゥブリディに飲み物をおごってほしいと冗談で頼んだことに端を発している。トゥブリディは「ああ、もちろん」と答え、エヴァンスに最新作について尋ねようとした。エヴァンスは「『ネバーランド』という作品で、 『ピーター・パン』の前編です。ええ？ いいですか？ ご存知ですか？」と答えた。「もちろんです」とトゥブリディ。「だって、あなたの足はピーター・パンっぽいですからね」とエヴァンスは続けた。トゥブリディは褒め言葉に感謝し、エヴァンスは微笑んで「かわいらしいやつね」と答え、スタジオの観客は笑った。[162]
受賞と表彰
トゥブリディは、2004年のメテオ賞で、朝の番組「ザ・フル・アイリッシュ」で最優秀アイルランドDJ部門を受賞した。[163] [164] 2009年のTVナウ・アワードで最優秀男性テレビ司会者に選ばれた。 [140] 2010年のアワードでレイトレイト・ショーが受賞した「お気に入りのアイルランドのテレビ番組」賞を、当時の恋人であるアオイビン・ニ・シュイヤバインから受け取った。[1]ダブリナー誌は、2009年に彼にダブリナー・オブ・ザ・イヤーの称号を与えた。 [165]ヴィレッジは、彼を2009年の最も影響力のある人物の29位に選んだ。[166]
2023年3月15日、トゥブリディは2023年のGuaranteed Irish Person of the Year Awardを受賞し、プレゼンターは「長年Guaranteed Irishの支持者」であり、「アイルランドのビジネスを継続的に擁護し、アイルランドのブランドをサポートし、Guaranteed Irishの中核的価値観を全体的に体現している」と評された。[167] 2023年5月、トゥブリディは読書と図書館の促進活動が認められ、アイルランド図書館協会から大統領メダルを授与された。[168]
参考文献
- ^ ab Nolan, Lorna (2010年5月24日). 「Aoibhinnのダブルアクトをリハーサルしなかったと優勝者のTubridyが語る」Evening Herald。 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ ab モナハン、ガブリエル (2010 年 5 月 2 日)。「ジェリー・ライアン:「アイルランドで最も賢いインタビュアー」」サンデー・タイムズ。ロンドン。2010 年5 月 2 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Cummiskey, Gavin (2010年4月24日). 「Gloves off」. The Irish Times . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月24日閲覧。
とりわけ、[
Bernard Dunne
]は、ライアン・タブリディ、ジェリー・ライアン、グライン・セオイジ、クレイグ・ドイルとダンが共同経営するセレブリティ・マネジメント会社のノエル・ケリーと契約を結んでいる。
- ^ Hand, Meadhbh (2023年5月25日). 「Tubridyが50歳に: トークショーの王様が節目の誕生日を祝い、将来の計画を語り、彼の最初の半世紀を振り返る」Buzz.ie。 2023年6月26日閲覧。
- ^ オコネル、ヒュー（2013年3月27日）。「RTÉがスターの給料を明らかに：ライアン・トゥブリディは2011年に72万3000ユーロ支払われた、と国営放送局が今夜発表した数字によると」TheJournal.ie。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月27日閲覧。
- ^ ab McCárthaigh, Seán (2006年2月18日). 「RTÉラジオ1の新社長、有名リスナー数の減少阻止を任される」. Irish Examiner . 2021年3月8日閲覧。
- ^ O'Riordan, Ellen (2024年1月2日). 「ライアン・タブリディがラジオに復帰、2023年に別れを告げると喜ぶ」アイリッシュ・タイムズ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ abc O'Leary, Kim (2023年3月17日). 「Ryan Tubridy's opens up on favourite Late Late guest」. Dublin Live . 2023年6月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 「ライアンの人生を生きる」アイリッシュ・タイムズ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ ab 「ダブリン、ブラックロックのパット・タブリディ博士が亡くなりました」。RIP.ie。2013年1月30日。2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ ab 「トゥブリディ家、命を救った父に感動の追悼の意を表す」アイリッシュ・インディペンデント2013年2月2日2023年6月27日閲覧。
- ^ “ライアンの父、パット・タブリディ博士が逝去”. BreakingNews.ie. 2013年1月30日. 2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ アラン・キンセラ [@electionlit] (2013 年 1 月 30 日)。 「1980 FF Ard Fheis のライアン・タブリディの故パトリック・タブリディ神父のプロフィール #tubridy #vinb」 ( Tweet ) – Twitterより。
- ^ “1980 FF Ard Fheis のライアン・タブリディの亡き父パトリック・タブリディのプロフィール”.[永久リンク切れ ]
- ^ ab Nolan, Lorna (2010年10月28日). 「本は忘れてください。AoibinnとRyanに新しい章はありますか?」Evening Herald。 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月14日閲覧。
- ^ 「Prof Niall Tubridy's happy to talk neurology, but not to his brother on the Late Late: Dublin neurologist, Professor Niall Tubridy talks to Jenny Lee about memory, stress, and having a fat brother. The Irish News . 2019年4月17日。2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月31日閲覧。
- ^ 「トゥブリディ氏、政治的兄弟に近づかないよう指示」ベルファスト・テレグラフ2009年5月18日。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月18日閲覧。
- ^ 「バリー・アンドリュースがGOALのCEOに任命」RTÉニュース、2012年11月8日。2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
- ^ マロン、サンドラ（2023年6月23日）。「ライアン・タブリディのいとこデビッド・マクサベージは、RTEスターは金を返済する必要はないと言う」 。 2023年6月24日閲覧。
- ^ マロン、サンドラ (2023年5月5日). 「コメディアンのデビッド・マクサヴェージは、レイトレイトショーの仕事が誰になろうと「どうでもいい」と言う」 。 2023年6月24日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2009年12月23日）。「いとこタブリディは私をレイトレイト：マクサベージに出演させることを怖がっていた」アイリッシュ・インディペンデント。2023年6月24日閲覧。
- ^ バトラー、ローラ（2013年4月3日）。「私は（ある意味）映画スターのトムのいとこです、とトゥブリディは言う」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年8月21日閲覧。
- ^ ab Horan, Niamh (2009年5月24日). 「Tubridy breaks silent on jabs from versus Kenny」. Irish Independent . 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。
- ^ Last, Jane (2009年11月12日). 「Tubridy meets his hero Evans in Late Late chat」. Evening Herald . 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月13日閲覧。
- ^ 「CV」。アイリッシュ・タイムズ。2004年2月24日。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月26日閲覧。
- ^ abc ジャッキー・ヘイデン (2004年5月4日). 「It takes 2...FM」. Hot Press . 2010年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月26日閲覧。
しかし、Hotpress の2ページにわたる社説には、「局は混乱中」という見出しで私の写真が掲載されたことを心から誇りに思っています。これは私が行ったスケジュール変更に続くもので、局内の他のスタッフの落胆をよそに、朝の番組ジョッキーの座はライアン・タブリディに引き継がれました。12か月以内に、The Full Irish は音楽とエンターテイメントの朝の番組でナンバーワンとなり、翌年、若きタブリディはラジオのナンバーワンディスクジョッキーに選ばれました。それが混乱なら、私はスマッシュでナイスです!
- ^ 「ザ・タブリディ・ショー」.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2008 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ライアン・タブリディのコラム」サンデー・ワールド。
- ^ 「Tubridy outgrows RTÉ's dull guests」Evening Herald 2008年10月20日。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
- ^ 「トゥブリディはジェリーのスロットに100万ユーロの価値があるか？」イブニング・ヘラルド。2010年6月7日。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月10日閲覧。
- ^ 「ツブリディ」。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2014 年 4 月 18 日。2015 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Ryan TubridyがRTÉ 2fmの午前9時から午前11時の番組のプレゼンターに決定」Hot Press 2010年6月10日。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
- ^ “Tubridy to take over Gerry Ryan radio slot”. The Irish Times . 2010年6月11日. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月18日閲覧。
- ^ ab 「Tubridyが2fmの放送枠を引き継ぐ」The Irish Times。2010年6月10日。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディがRTÉ 2fmの9-11枠のプレゼンターに決定」RTÉプレスセンター。2010年6月10日。2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
- ^ ブレイ、アリソン（2011年7月29日）。「ジェリー・ライアンのファン、視聴率低下でタブリディを離れる」アイリッシュ・インディペンデント。2011年7月29日閲覧。
- ^ ab McDowell, Hugh (2010年7月17日). 「Signing off: Tubridy bids farewell to Radio 1」. The Irish Times . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月25日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2010年8月21日）。「トップシークレットタブスが2fm待ち伏せ」アイリッシュインディペンデント。ダブリン。2010年8月25日閲覧。
- ^ Carbery, Genevieve; McGreevy, Ronan (2010年8月21日). 「Ó Muircheartaigh が放送中に80歳の誕生日を祝い、贅沢な生活を満喫」The Irish Times。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月25日閲覧。
- ^ Pope, Conor (2011年10月28日). 「ラジオでTubridyを聴く人が減少、リスナーは87,000人減少」The Irish Times . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月28日閲覧。
- ^ “Tubridy loses 87,000 listeners”. JOE . 2011年10月28日. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月28日閲覧。
- ^ Pope, Conor (2011年10月27日). 「Tubridy still losing listeners」. The Irish Times . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月27日閲覧。
- ^ “ライアン・タブリディがRTÉ Radio 1に参加”. RTÉ プレスリリース。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。2015 年12 月 3 日に取得。
- ^ ab Meskill, Tommy (2023年8月17日). 「現時点ではトゥブリディがRTÉの司会に復帰する予定はない - DG」. RTÉニュース. 2023年8月17日閲覧。
- ^ Sheahan, Fionnan (2023年8月17日). 「ライアン・タブリディがRTÉから解雇され、放送に戻ることはない」. Irish Independent . 2023年8月17日閲覧。
- ^ 「母乳育児に関するトゥブリディのコメント」アイリッシュ・タイムズ、2004年11月8日。
- ^ McDonagh, Patricia (2009年4月20日). 「Tubridy takes back seat in the 'Late Late' stakes」. Irish Independent . 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月20日閲覧。
- ^ “Tubridy to host 'Late Late Show'”. The Irish Times . 2011年5月11日. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月11日閲覧。
- ^ 「Tubridy is new presenter of Late Late Show」. Irish Independent . 2009年5月11日. 2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月11日閲覧。
- ^ Hanafin, Will (2009年5月17日). 「Ryan's late revival」. Sunday Independent . 2009年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月17日閲覧。
- ^ “Late Late show getting new face”. BBCニュース. 2009年5月12日. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月29日閲覧。
- ^ McBride, Caitlin (2009年11月27日). 「Look behind you Ryan」. Evening Herald . 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月28日閲覧。
- ^ 「トゥブリディ・トゥナイト」.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2007 年 10 月 13 日。2015 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Healy, Alison (2009年9月4日). 「Tubridyの最初のゲストにTaoiseachが参加」. The Irish Times . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月11日閲覧。
- ^ マーフィー、クレア（2009年9月8日）。「160万人がレイトレイトショーデビューのトゥブリディを見るためにチャンネル登録」イブニング・ヘラルド。2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月11日閲覧。
- ^ “レイト・レイト・ショーのゲストが明らかに”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 12 月 18 日。2012 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「元RTÉ局長、Late Lateを『全くのクソ』と非難」JOE 2011年5月23日。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月23日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディがレイト・レイト・ショーを降板」RTÉニュース。2023年3月16日。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 「そして結局...タブスの『ラスト・ラスト・ショー』では愛がすべてだ」アイリッシュ・インディペンデント。2023年5月27日。 2023年6月2日閲覧。
- ^ オローリン、ミッキー（2023年5月18日）。「ライアン・タブリディはレイトレイトショーを去るにあたり、最終回を『控えめに』、『騒ぎ立てずに』過ごしたい」。RSVPLive 。 2023年6月24日閲覧。
- ^ マロン、サンドラ (2023年5月31日). 「ライアン・タブリディのアフターパーティーの様子。RTEレイトレイトショーのグリーンルームパーティーでひっそりとお酒を飲んでいる様子」 。 2023年6月24日閲覧。
- ^ 「パトリック・キールティがレイト・レイト・ショーの新司会者に」RTÉニュース。2023年5月20日。 2023年5月20日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2010年7月2日）。「ライアンがビーブのオファーを拒否したのは正しかった、とゲイボは言う」アイリッシュ・インディペンデント。2010年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月6日閲覧。
- ^ 「アイルランドのテレビ・ラジオ放送局ライアン・タブリディが夏の番組でラジオ2に出演」BBC、2011年5月9日。2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月9日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2011年10月29日）。「トゥブリディ、クリスマス枠獲得後、BBCへの永久移籍が濃厚」アイリッシュ・インディペンデント。2011年10月29日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディ、BBC移籍に一歩近づく」JOE 2011年10月29日。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディは、これ以上虐待に耐えられないかもしれない」JOE 2011年10月30日。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月30日閲覧。
- ^ Horan, Niamh (2011年10月30日). 「ライアン・タブリディ：私はみんなと同じように虚弱で、自分はそんなに悪い人間なのかと考えています。」サンデー・インディペンデント。 2011年10月30日閲覧。
- ^ O'Keeffe, Alan (2011年10月28日). 「Tubridy は視聴率低迷からの反撃を誓う」Evening Herald。 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月28日閲覧。
- ^ McGreevy, Ronan (2011年10月11日). 「『レイト・レイト・ショー』の視聴者数が減少」.アイリッシュ・タイムズ. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月11日閲覧。
- ^ Kelly, Aoife (2015年11月13日). 「ライアン・タブリディ、BBCラジオ2の番組で病気のテリー・ウォーガンの代役を務める」. The Independent . 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ abc 「ライアン・タブリディ、おもちゃ番組で「親が気が狂うようになってほしい」」RTÉニュース。2022年11月25日。 2023年6月24日閲覧。
2020年の悪名高いファンタ事件のような予測不可能な出来事が、この番組を非常に特別なものにしていると言えるだろう。
- ^ “Tuttle Productions Limited”. 2023年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月24日閲覧。
- ^ McElinn, Patrick (2011年7月10日). 「Tubridy's six-figure payday」. Sunday Independent . 2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月10日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディ、ロンドンのヴァージン・ラジオへの移籍を発表」RTEニュース。2023年11月16日。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディが英国で新ラジオ番組を開始」RTÉニュース。2024年1月2日。 2024年1月2日閲覧。
- ^ マクタガート、メイヴ（2024年1月2日）。「ライアン・タブリディがヴァージン・ラジオUKとQ102で初番組を司会、初ゲストのラッセル・クロウが「童貞喪失」についてからかう」アイリッシュ・インディペンデント。 2024年1月2日閲覧。
- ^ 「TubridyがIFIアーカイブドライブを開始」。RTÉ。2011年11月3日。 2021年3月8日閲覧。
- ^ 「ブブレ、クリスマスミッションでダブリンへ」RTÉ. 2011年11月16日. 2021年3月8日閲覧。
- ^ 「ユニセフを支援するために何ができるか」アイリッシュ・インディペンデント、2009年12月12日。2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月6日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン (2011 年 12 月 6 日)。「記録的な視聴率でトゥブリディは上昇: 『レイト・レイト』司会者、厳しい 2011 年を好調に終える」。アイリッシュ・インディペンデント。2012 年 1 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12 月 6 日閲覧。
トゥブリディ氏は昨日、セント・パトリック・カレッジのエイスネ・ケネディ博士が開発した学校およびコミュニティベースの専門能力開発モデルである「Write to Read」識字キャンペーンの第 2 フェーズを開始した。このキャンペーンは、子供たちに質の高い識字プログラムを提供することを目的としています。トゥブリディ氏は、予算削減が全国の学校や図書館に影響を及ぼすのではないかと懸念していると述べました。
- ^ 「Tubridy's Arnott's 2fm Toy Appeal」. RTÉ Ten. 2011年12月9日. 2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月9日閲覧。
- ^ “ポール・カニンガムの帽子がゴールのオークションに出品”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 1 月 22 日。2010 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 22 日に取得。
- ^ マーフィー、クレア（2010年1月22日）。「バカな帽子がハイチのために資金集め」イブニング・ヘラルド。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月22日閲覧。
- ^ Gleeson, Sinéad (2010年1月29日). 「寄付の方法」. The Irish Times . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月29日閲覧。RTÉ
の顔ぶれがeBayオークションに私物を出品し、RTÉの環境担当記者ポール・カニンガムがかぶった伝説の「ビッグ・フリーズ」帽子（上）には熱狂的な入札が起こり、570ユーロの値がつき、ライアン・タブリディの
レイト・レイト・トイ・ショーの
ジャンパーはなんと1,050ユーロの値がついた。
- ^ 「TubridyがToy Showのセットを公開」RTÉ Ten、2011年12月2日。 2021年3月8日閲覧。
- ^ 「匿名の入札者がトゥブリディのエルフジャンパーに1万ポンドを支払う」アイリッシュ・インディペンデント。2013年1月22日。 2013年1月22日閲覧。
- ^ 「男性でも乳がんになる、RTÉスターが警告」アイリッシュ・インディペンデント2009年5月8日2009年5月9日閲覧。
- ^ 「『助けの手：ライアン・タブリディがアイルランド初の小児がん専門サポートセンターを開設』」evoke.ie、2015年2月24日。2015年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧。
- ^ abc O'Brien, Jason (2009年1月6日). 「Tubridy to pen JFK story after seal €100,000 two-book deal」. Irish Independent . 2009年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月14日閲覧。
- ^ de Bréadún、デアグラン (2010 年 11 月 13 日)。 「キャメロットが街に来たとき」アイリッシュ・タイムズ紙。 2010 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 14 日に取得。
- ^ ab Anderson, Aoife (2010年10月21日). 「あなたの本は素晴らしいライアン…でも、あなたの大切な日にAoibinnは来てくれるでしょうか?」Evening Herald。 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月21日閲覧。
- ^ 「Tubridy launches JFK in Ireland」RTÉ Ten、2010年10月28日。2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月28日閲覧。
- ^ McBride, Caitlin (2009年9月9日). 「明らかに…トゥブリディの秘密の関係はエドワード3世」イブニング・ヘラルド。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月9日閲覧。
- ^ スペイン、ジョン（2010年10月23日）。「ロング・フェラが伝説のJFKを圧倒した日」アイリッシュ・インディペンデント。2010年10月23日閲覧。
- ^ オライリー、ブライアン（2012年3月14日）。「『タブロイド紙のスター』ライアン・タブリディが米国のテレビ局に出演し、アイルランド系アメリカ人に『今、君たちが必要だ』と語る」アイリッシュ・インディペンデント。 2012年3月14日閲覧。
- ^ “The Irish Are Coming”.ウィリアム・コリンズ. 2021年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧。
- ^ スペイン、ジョン（2015年10月15日）。「Tubridyが子供たちにJFK訪問を生き生きと伝える」アイリッシュ・インディペンデント。2023年8月25日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2017年5月20日）。「Tubridyが児童書の発売で興奮」。ニューロススタンダード。 2023年8月25日閲覧。
- ^ 「The Insider: Ryan Tubridy」。イブニング・ヘラルド。2010年10月19日。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月19日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2010年11月26日）。「Tubridy は甘い調子でつらい週を終える」。アイリッシュ・インディペンデント。2010年11月26日閲覧。
- ^ Tubridy, Ryan (2009年10月3日). 「カバーストーリーか隠蔽か? (なぜ私はインターネット上の匿名の臆病者を軽蔑するのか)」. Irish Independent . 2009年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月4日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2011年8月10日）。「6万人のフォロワーに別れを告げる：トゥブリディがTwitterから撤退」アイリッシュ・インディペンデント。2011年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月10日閲覧。
- ^ 「ライアンがツイッターに別れを告げたのは正しかったのか？」アイリッシュ・インディペンデント。2011年8月11日。 2011年8月11日閲覧。
- ^ “トゥブリディはツイッターをやめることについてコメント”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 8 月 10 日。2015 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 10 日に取得。
- ^ 「TubridyがTwitterを退社」アイリッシュ・タイムズ2011年8月10日2011年8月10日閲覧。
- ^ Drohan, Freya (2018年4月15日). 「アイルランドのトップTV司会者がスマートフォンを手放し、Nokia 3310を購入した」IrishCentral。
- ^ McGreevy, Ronan (2009年12月30日). 「Tubridyは、RTÉからの給与カット要請に『適切に』対応したと語る」The Irish Times。2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ “Tubridy playing it cool over salary cut”. Irish Independent . 2009年2月5日. 2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月5日閲覧。
- ^ 「Tubridy が凶悪な憎悪集団の標的に」Evening Herald 2009年2月26日。2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月26日閲覧。
- ^ “Tubridy to take 10% pay cut”. RTÉ News. 2009年3月7日. 2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月7日閲覧。
- ^ 「Larry Mullen lays Bono bare as Gogan produces pure radio gold」イブニング・ヘラルド2009年3月13日 オリジナルより2013年1月7日時点のアーカイブ。 2009年3月13日閲覧。
- ^ Coyle, Colin (2009年3月7日). 「ライアン・タブリディが給与カットボランティアに参加」.サンデー・タイムズ. ロンドン. 2010年1月24日閲覧。
- ^ 「RTÉの最も高額な報酬を得ている司会者トップ10が明らかに – レイ・ダーシーは5万ユーロの増加」アイリッシュ・インディペンデント。2018年12月12日。2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
- ^ 「明らかに：ライアン・タブリディがRTÉの「トップ10」リストのトップに、3年間で950万ユーロを稼ぎ出す」アイリッシュ・インディペンデント。2021年1月20日。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「RTÉの最高報酬プレゼンターはこちら（そして、はい、トゥブリディは依然としてリストのトップです）」ジャーナル。2023年2月15日。 2023年2月16日閲覧。
- ^ ab Goodbody, Will (2023年6月22日). 「RTÉはトゥブリディに申告額より34万5000ユーロ多く支払ったことを認める」. RTÉニュース. 2023年6月22日閲覧。
- ^ McDermott, Stephen (2023年6月23日). 「Tubridyの給与スキャンダルを解説：その全容と次に何が起こるか」TheJournal.ie 。 2023年6月27日閲覧。
この場合、RTÉはTubridyに支払われた15万ユーロに加えて、仲介業者への手数料としてさらに8万ユーロを支払った。
- ^ フィオナ、シアハン;フィン、メラニー（2023年6月22日）。 「ライアン・タブリディ：RTÉがどのようにして私に追加の34万5,000ユーロを支払ったのかについては『何も明らかにできない』。」アイルランドの独立。2023 年6 月 22 日に取得。
- ^ ホーガン・ジョーンズ、ジャック、パワー、ジャック（2023年6月22日）。「RTÉがライアン・タブリディへの未申告の34万5000ユーロの支払いを明らかに、トップの稼ぎ手の契約が調査される」アイリッシュ・タイムズ。2023年6月22日閲覧。
- ^ 「停職処分を受けた事務局長、RTÉの利益を『優先』したと発言」RTÉニュース。2023年6月23日。 2023年6月23日閲覧。
- ^ フィン、メラニー、シーハン、フィオナン、ハイランド、ポール（2023年6月23日）。「ライアン・タブリディは、RTÉが彼の給与について間違った数字を発表したことについて質問しなかったことを謝罪します」。アイリッシュ・インディペンデント。 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「RTÉのディレクタージェネラル、ディー・フォーブスが支払い論争の最中に辞任」RTÉニュース。2023年6月26日。 2023年6月26日閲覧。
- ^ 「Tubridyの支払いに関するRTÉの最新声明の要点」。RTÉニュース。2023年6月27日。 2023年6月27日閲覧。
- ^ 「RTÉの給与危機：委員会の質問で幹部らが物々交換口座支出の詳細が明らかに」アイリッシュ・タイムズ。2023年7月5日。 2023年7月5日閲覧。
- ^ ブレイ、ジェニファー、マギー、ハリー（2023年7月11日）。「ライアン・タブリディとノエル・ケリー、何時間にもわたる弁護の最中、支払い騒動の責任はRTÉにあると非難」アイリッシュ・タイムズ。 2023年7月12日閲覧。
- ^ abcde O'Carroll, Conor (2023年7月5日). 「Tubridyの環境への無頓着さが彼のモーターによって明らかになる」. Village . 2023年8月21日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2012年8月10日）。「おいタブス、ジャガーはどこだ？ライアン、給与カット後にベスパに投資して出かける」アイリッシュ・インディペンデント。 2023年8月21日閲覧。
- ^ ムーア、ポール（2019年9月25日）。「ライアン・トゥブリディ、グレタ・トゥーンベリのコメントに対するオンラインの反発に反応」JOE.ie。 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ Ellis, Fiona (2011年5月20日). 「Tubridy、去勢発言で懲罰を受ける」Irish Independent。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
- ^ Lyons, Madeleine (2015年9月16日). 「ライアン・タブリディが127万5000ユーロのモンクスタウンの家を手放す: プレゼンターは2年前に購入した修復済みのビクトリア様式の家からダウンサイジング中」アイリッシュ・タイムズ。 2015年9月16日閲覧。
一方で彼は、海とダートに近いエリアに留まるつもりだと語っている。次回はまったく違う家を選ぶだろうか? 「いいえ、間違いなくまた現代風にアレンジした昔ながらの家を選びますが... 誰かが親切にもすでにすべての作業を済ませてくれている家を見つけたいですね」。
- ^ 「RTÉ、トゥブリディ騒動で元局長からの法的措置に備えるためディー・フォーブスが弁護士を手配」サンデー・ワールド。2023年7月5日。 2023年7月5日閲覧。
- ^ “タブリディの土曜日のゲストが明らかに”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009年3月13日。2018年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ ab “トゥブリディ・トゥナイトのラインナップが明らかに”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 3 月 20 日。2017 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「予算バスターズ」.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2008 年 10 月 10 日。2018 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ “ソイゲ＆オシェア”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2008 年 4 月 16 日。2015 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「PAPER PROPHET Ryan Tubridy」. Irish Independent . 2004年6月6日. 2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。
- ^ “トゥブリディ・トゥナイトのラインナップが明らかに”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 4 月 3 日。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ Bradley, Lara (2006年2月5日). 「Ryan Tubridy in marriage breakdown」. Sunday Independent . 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。
- ^ ab Byrne, Ciaran; O'Brien, Jason (2009年5月8日). 「『Late Late』職、数日中に埋まる: Tubridy」. Irish Independent . 2009年5月8日閲覧。
- ^ ab 「『こんなに幸せだったのは久しぶり』」。サンデー・インディペンデント。2009年5月17日。2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月25日閲覧。
- ^ McBride, Caitlin (2011年1月11日). 「Young Scientist showでのRyanとAoibhinnのぎこちない瞬間アラート」Evening Herald。 2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ Hogan, Louise (2009年5月26日). 「ローズ、健康的な食事に最高点を授与」. Irish Independent . 2011年3月3日閲覧。
- ^ オブライエン、ジェイソン（2009年7月25日）。「ライアンのローズは彼の最新のラジオライバル」アイリッシュ・インディペンデント。2009年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ イーガン、バリー（2009年7月19日）。「ライアンは遅くまで起きて、アオイビンとくつろぐ」サンデー・インディペンデント。2011年3月3日閲覧。
- ^ Horan, Niamh (2009年5月17日). 「Tubridyの才能あふれるもう一人のパートナーは『The Reel Deal』」. Sunday Independent . 2009年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月25日閲覧。
- ^ “ライアン・タブリディ「緊張しているが興奮している」”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 9 月 3 日。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ McBride, Caitlin (2010年5月18日). 「AoibhinnはGerryの衝撃的な死以来、私の支えになってくれた、とTubridyは言う」。Evening Herald。 2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月18日閲覧。
- ^ ab 「ライアン・タブリディがオフエアでの人生について語る」.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2008 年 9 月 24 日。2015 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 3 日に取得。
- ^ ハミルトン、サム (2013年10月3日). 「ライアン・タブリディはシーツの間で熱いのが好き」。2023年6月24日閲覧。
- ^ 「ライアン・タブリディのお気に入りのポルノスター、ジェシカ・ドレイクを見てみましょう」。2023年6月24日閲覧。
- ^ 「5年後、ライアン・タブリディとガールフレンドのアオイビン・ニー・シュイラブハインは破局した。」evoke.ie。 2014 年 12 月 20 日。2015 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「独占：ライアン・アンド・ザ・ローズ - トゥブリディが元トラリー優勝者と過ごす時間」2023年7月30日。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「恋に落ちたライアン・タブリディ、クレアに出会えて幸運だったと認める」2023年11月18日。
- ^ “Ryan Tubridy tests positive for Covid-19”. RTÉ . 2020年3月30日. 2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ 「『今日は世界一の気分』 - ライアン・タブリディ、コロナウイルスから回復しラジオ番組に復帰」インディペンデント。2020年4月7日。 2020年4月7日閲覧。
- ^ McBride, Caitlin (2009年12月30日). 「ライアン、レイトレイトショーに永遠に出演するつもりはないと明かす」イブニング・ヘラルド。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ abc 「Tubridy has last laugh with radio phone-in」Evening Herald 2009年5月16日。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月30日閲覧。
- ^ Nolan, Lorna (2009年10月10日). 「ライアンは、シェフ・ラムゼイのいやらしい『ダンボ』の耳への皮肉をめぐって騒動を起こすことを拒否」イブニング・ヘラルド。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月10日閲覧。
- ^ フォトレル、クエンティン(2009年11月28日). 「一年で最も雨の多い週には、何も決まっていない」。アイリッシュ・タイムズ。2015年3月2日時点のオリジナルからアーカイブ。 2009年12月21日閲覧。
トゥブリディは、ゴードン・ラムゼイが彼にとって最も嫌いなテレビゲストだと語った。(今年初めのインタビューで、ラムゼイはトゥブリディの耳をからかったが、これはトゥブリディがラムゼイに整形手術をしたかどうか尋ねた後のことである。) 「彼は、私の好みからすると、ちょっと、ええと、イギリス人っぽいと思った」とトゥブリディは語った。 ..... 「私はその本は買わない」とトゥブリディは付け加えた。「実際、無料の本は受け取らなかった」。
- ^ Nolan, Larissa (2007年6月10日). 「Young fogey grows up to become a man for all TV seasons」. Irish Independent . 2009年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ “マークスとイファンス: ナイス氏インタビュー (15:00–15:40)”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010年10月1日。2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「Meteor Ireland Music Awards Past Winners」Meteor。2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月1日閲覧。
- ^ Cronin, Wayne (2004年3月2日). 「Meteor Awardsにスターたちが勢揃い」. Irish Examiner . 2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月21日閲覧。
- ^ “タブリディがダブライナー・オブ・ザ・イヤーに選ばれる”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2009 年 7 月 23 日。2015 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年8 月 13 日に取得。
- ^ 「アイルランドで最も影響力のある100人、2009年」。Village。2009年11月4日。2009年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月20日閲覧。
- ^ Vaughan, MaryAnn (2023年3月15日). 「Waterford winners at Guaranteed Irish Business Awards 2023」. WLR FM . 2023年8月21日閲覧。
- ^ アイルランド図書館協会。「LAI（公式チャンネル）からのツイート」。Twitter 。 2023年6月28日閲覧。
外部リンク
- RTÉ.ieでのライアン・タブリディ・ショー
- トゥブリディ（前回の番組のアーカイブ）