Loading article…
| |||||
| 世紀: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: |
| ||||
| 参照: | 2010年の北アイルランド 2010年のその他の出来事 アイルランドの年一覧 | ||||
これはアイルランドにおける 2010 年の概要です。
現職者
- 会長：メアリー・マッカリース
- 首相：ブライアン・コーウェン（FF）
- タナイステ：メアリー・コフラン( FF )
- 財務大臣：ブライアン・レニハン（FF）
- 最高裁判所長官：ジョン・L・マレー
- 下院：30日
- 上院：23日
イベント
1月
- 1月4日 -アイルランド気象庁は、アイルランドが1963年以来最も厳しい寒波に見舞われていると発表した。[1]
- 1月5日 -スロバキアの空港職員が、セキュリティテストの失敗により、罪のない民間人に爆発物を仕掛け、ドナウ・ウィングス航空V5 8230便で出国を許可したため、ダブリンのドーセット・ストリートで爆弾警報が発令された。[2] [3] [4] [5]
- 1月7日 – 異常気象のため、休暇期間後も学校は閉鎖されたまま。[6] ブライアン・コーウェン首相が この件について初めてコメント。[7]学校は閉鎖されたまま。[8]バット・オキーフ教育科学大臣は後に考えを変えた。[9]
- 1月13日 -アムステルダムからオランダ領アンティル諸島へ向かうアークフライの ボーイング767が、機内に爆弾があると主張したため、シャノン空港で着陸停止となった。乗客乗員242人全員が避難した。 [10] [11] [12] 44歳のホルヘ・フローレスは翌日、エニスの裁判所に出廷し、この件で起訴された。 [13]
- 1月22日 - ウォーターフォード州キルバリーのウォーターフォードクリスタル観光センターが閉鎖された。[14]
- 1月25～27日 - ブライアン・コーウェン首相はベルファストのヒルズボロ城でゴードン・ブラウン英首相 と会談し、北アイルランド政府への警察権と司法権の委譲に関する超党派協議を行った。[15] [16] [17]
- 1月26日 -キルケニー出身のエドウィン・カリーは、1964年から1985年の間に児童に対するわいせつ行為189件で有罪判決を受け、懲役4年の刑を宣告された。[18] [19] [20]
- 1月28日 - 元ナショナル水泳コーチのゲル・ドイルが、保護下の児童に対するわいせつ行為34件と性的暴行1件で有罪判決を受け、懲役6年6ヶ月を宣告された。[21] [22] [23]
2月
- 2月3日 -高度100マイルで隕石が爆発し、破片が大気圏に突入した際にアイルランド全土で火球が観測された。大衆の興奮によりアイルランド天文学協会のウェブサイトがクラッシュした。[24] [25] [26] [27] [28] [29]
- 2月8日 -ジョージ・リーは選挙から9か月後にフィナ・ゲール党とドイル・エアランから即時辞任した。[30] [31]
- 2月12日
- デレドル・デ・ブルカは緑の党とセアナド・エイリアンを即時辞任し、前党首ジョン・ゴームリーを批判した。[32] [33] [34] [35]
- ダブリンのカペル通りで発生した火災により、ヘッドショップとセックスショップが全焼し、週末の間通りは閉鎖を余儀なくされた。[36]
- 2月13日 -ダブリンのグラフトン通りにあるウェスト・ジュエラーズが290年の歴史に幕を閉じた。[37]
- 2月18日 - ウィリー・オデア国防大臣は、ライバル政治家の売春宿との関係についての発言をめぐる論争の後に辞任した。ブライアン・コーウェン首相は国防省の暫定責任者に任命された。[38] [39] [40]
- 2月23日 - 元緑の党党首トレバー・サージェントは、有権者を巻き込んだ事件について警察に連絡した際に「判断ミス」を犯したことを認め、国務大臣を辞任した。 [41]
行進
- 3月8日
- 芸術・スポーツ・観光大臣マーティン・カレンは医師の診断を受けた後、政界を辞任した。[42] [43]
- 東ティモールの ジョゼ・ラモス＝ホルタ大統領は、アイルランドへの2日間の初の公式国賓訪問をブライアン・コーウェン首相との会談から始め、優先国として引き続き経済支援を行うよう同国に要請し、ダブリン大学から名誉博士号を授与された。[44] [45]
- 3月9日
- スウェーデン人芸術家ラース・ヴィルクスの暗殺計画の疑いで、ウォーターフォードで5人、コークで2人の計7人が逮捕された。[46] [47] [48]
- タラトにあるアデレード・アンド・ミース病院は、2005年から2009年の間に撮影された57,000枚以上のレントゲン写真が医療専門家によって検査されなかったことについて「システムとプロセスの欠陥」を非難し、少なくとも2人の患者が不適切な治療を受けたことを認めた。そのうち1人は死亡し、もう1人はがん治療を受けている。[49] [50]
- タクシー運転手による全国的なストライキにより、国内の3つの主要空港で作業停止が発生し、ダブリンのオコンネル通りが封鎖され、他の道路も封鎖された。一方、高等裁判所は抗議者に対し、タクシー規制委員会本部での座り込みをやめるよう命じた。[51] [52] [53]
- 3月18日 -アングロ・アイリッシュ銀行 の元会長ショーン・フィッツパトリックが、ウィックロー州グレイストーンズの自宅で逮捕され、1984年刑事司法法第4条に基づいて捜索を受けた。[ 54 ] [55] [56] [57] [58]
- アイルランドのカトリックの性的虐待スキャンダル：
- 3月20日 -この問題に関する教皇ベネディクト16世のアイルランドのカトリック教徒への特別司牧書簡がバチカンから発行され、翌日教会で朗読された。[59] [60] [61] [62] [63] [64]
- 3月21日 -ダブリンの聖マリア大聖堂でミサの最中に抗議者が退場した際、キラーニーの聖マリア大聖堂で福音書の途中で、ある男が説教壇に立ったケリーのウィリアム ・マーフィー司教に抗議した。[65]
- 3月23日 - 首相は内閣改造を行った。[66]
- 3月29日 -リムリックからゴールウェイ までの新しい鉄道が正式に開通し、34年ぶりに両都市間の鉄道の接続が再開されました。[67]
4月
- 4月2日 -聖金曜日にリムリックのパブやホテルでアルコールが提供された。これは、トムンドパークで行われたセルティックリーグのマンスター対レンスターのラグビーの試合のため、事業者に特別な法的許可が与えられたためである。リムリックの飲酒者は、1962年酒類法第10条で導入された「地域免除命令」の恩恵を受けた。この免除は特別なイベントをカバーするために地方裁判所の裁判官によって認められ、リムリックのパブは午後6時から午後11時30分までアルコールを提供できるようになった。[68] [69]
- 4月15日 -アイスランドのエイヤフィヤトラヨークトル火山の噴火による火山灰がアイルランドを含む北ヨーロッパと西ヨーロッパの航空交通を混乱させた。 [70] [71] [72] [73]
- 4月30日 - RTÉラジオアナウンサーのジェリー・ライアンがダブリンの自宅で死去、53歳。5月6日に埋葬される。[74]
5月
- 5月1日 -政府は家庭用暖房用オイルやその他の燃料に対する炭素税を導入した。 [75]
- 5月2日 -サンデー・ビジネス・ポストのレッドC世論調査によると、労働党はアイルランドで2番目に人気のある政党であり、フィアナ・フォイル党を追い抜いた。[76]
- 5月3日
- さらなる火山灰雲がアイルランドの空に戻り、さらなる混乱を引き起こした。[説明が必要]火山灰雲は23日までに再び消えた。[77]
- 保護されている猛禽類10種（アカトビ、ノスリ、オジロワシ、イヌワシ、ハヤブサ）が、コーク、ドニゴール、ケリー、キルデア、リートリム、ウォーターフォード、ウィックローの各郡で毒殺されているのが発見され、「近年最悪の毒殺事件」となった。[78]
- 5月5日
- 退職した炭鉱労働者や病気の炭鉱労働者のグループが補償を求めてダブリンで抗議した。[79]
- ジェームズ・ディロンは、 2009年4月9日にリムリックでロイ・コリンズを殺害した罪で中央刑事裁判所で終身刑を宣告された。[80]
- 政府は、ドニゴール南西部の即時補欠選挙を求める野党の動議を僅差で否決した。フィアナ・フォイル党のフランク・フェイヒー議員とティミー・ドゥーリー議員は、誤って野党側に投票した。[81]
- 砂の採石場で発見された子供の骨格は、行方不明になったと思われていたが、無事ドニゴール郡博物館に到着した。 [82]
- 5月6日
- クロガー司教 ジョセフ・ダフィーの辞任は教皇ベネディクト16世によって受理された。[83]
- 最高裁判所は、ポル・オ・ムルチュ氏が主導した10年間の運動の結果、アイルランド議会法や法令は英語とアイルランド語の両方で提供される憲法上の義務はないとの判決を下した。 [84]
- 5月11日
- ヘッドショップで一般的に販売されているいくつかの物質は政府によって即時禁止された。[85]
- 銀行救済に反対する運動でデモ隊が下院を襲撃しようとしたため、数人が警察に負傷した。[86] [87] [88]捜査が開始された。[89]
- 5月13日
- ブライアン・コーウェン首相は演説で初めて、「国内の脆弱性」がアイルランドの銀行システムを崩壊させかけたことを認めた。[90]
- メアリー ・コフラン副首相は、欧州委員会の「ピアレビュー」政策によってアイルランドの主権が脅かされているという懸念を否定し、 [91]それを「不適切で誤ったポピュリズム」と呼んだ。[92]
- 5月14日 -高等裁判所は、アイルランドで最も苦情の多い埋立地であるカーディフスタウンの埋立地を閉鎖する判決を下した。 [93]
- 5月15日 -アスローンにある高齢者向け病院であるラフローハウスを閉鎖するという保健サービス局の計画に反対して、数百人が抗議した。[94]
- 5月18日
- 抗議者たちは政府による予算削減を非難するため、アイルランド下院の外に集まった。[95]
- 保健サービス局は全国的な子宮頸がん予防接種キャンペーンを開始した。[96]
- キアラン・オライリーはバチカンによってキラロエの司教に任命された。 [97]
- 5月19日
- アルダとクロンマクノワの司教コルム・オライリーの辞任は教皇ベネディクト16世によって受け入れられたが、正式な発表はなく、教区は空席にならなかった。[98]
- 政府は、ウォーターフォードで予定されている補欠選挙の日程を設定するよう求めるフィナ・ゲール党の動議を77対72で否決した。[99]
- 5月20日 -チャドで活動していたアイルランドの平和維持軍186名がダブリンに帰還。30年ぶりに海外で活動する大隊がなくなった。[100]
- 5月21日 - ダブリンのマウント・ジェローム墓地の墓石のない墓で、ラトガーのベサニー・ホームの子供たち40人の遺体が発見された。[101]
- 5月22日 - 数千人がウェックスフォード総合病院の将来について抗議した。[102]
- 5月25日
- 数百人が雇用創出を求めてドイル・エアランの外にデモを行った。[103]
- エアリンガス初の女性パイロットであるグレイン・クロニン機長は33年間の勤務を経て引退した。[104]
- 5月26日 - 政府は、ドニゴール南西、ウォーターフォード、ダブリン南部の空席のための補欠選挙の実施に消極的であったため、ダブリン下院でフィナ・ゲール党の補欠選挙法案を72対68で否決した。[105]
- 5月27日
- アイルランド医師会は、母親の反対の嘆願にもかかわらず、クルムリンの聖母マリア小児病院で「マスター・コンロイ」から間違った腎臓を摘出した2人の医師に対する医師としての適格性調査を開始した。[106]
- アムネスティ・インターナショナルは、同組織の年次報告書の中で、政府の児童の人権記録を批判した。[107]
- 5月28日
- 保健サービス局は、2000年以降、同局の保護下で37人の子供が死亡したことを明らかにした。[108]
- コークからダブリンまでの高速道路の最終部分がラウス県で開通した。[109]
- 5月31日 - イスラエルの特殊部隊が国際水域で実行したガザ船団襲撃をめぐる事件には、元国連事務次長補のデニス・ハリデーやノーベル平和賞受賞者のマイリード・コリガンなど、アイルランド国籍の8人が関与していた。 [ 110 ]襲撃の前日、アイルランド共産党議員3人、アンガス・オ・スノダイ、クリス・アンドリュース、マーク・デイリーは、キプロス当局によって船団への立ち入りを拒否された。 [111]
6月
- 6月1日 - ブライアン・コーウェン首相は、将来の使用のための電子記録と紙の記録のアーカイブ保管は順調に機能していると約束した。[112]
- 6月3日
- 下院は、野党が「議会の口封じ」を訴え、議場で騒ぎが起きたため、午前中10分間停会となった。[113]
- 1901年のイギリス国勢調査によるアイルランドの回答はオンラインで公開されました。[114]
- 6月4日
- 6月5日 - フィアナ・フォイル党の上院議員アイヴァー・カレリーが経費スキャンダルにより党幹事を辞任した。[118]
- 6月7日
- レイチェル・コリー号に乗船していたアイルランド人活動家5人がイスラエルの拘留所から強制送還され、ダブリンに戻った。[119] [120]
- ダブリンのセント・ルーク病院のがん治療サービスを閉鎖しようとする政府の継続的な試みに、数十人が抗議した。[121]
- 6月8日
- 6月9日
- イランのマヌーチェフル・モッタキ外相は、ダブリンの国際欧州問題研究所で抗議者や飛び交う卵をかわした。2人が蹴られ殴られ、3人が逮捕された。[125]
- ダーモット・アーリーは国防軍参謀総長を退任した。[126]
- 6月11日
- 労働党は初めて最も人気のある政党となった。[127]
- ゴールウェイ市庁舎が爆発した。[128]
- 6月12日 -ミッドランド地域病院の人員削減を恐れて何千人もの人々がマリンガーで抗議し、政治的な発言にブーイングやヤジを飛ばした。[129]
- リチャード・ブルトンによるエンダ・ケニーのリーダーシップへの挑戦：
- 6月14日 - フィナ・ゲール党の党首エンダ・ケニーは、野党の財務担当報道官リチャード・ブルトンが彼を倒そうとしていることを知り、彼を解任した。[130]
- 6月15日 -サイモン・コーヴェニー、デニス・ノートン、オルウィン・エンライト、オリビア・ミッチェル、ファーガス・オダウド、マイケル・クリード、ビリー・ティミンズ、レオ・バラッカー、ブライアン・ヘイズがエンダ・ケニーに対する不信感を表明した。[131]
- 6月17日 - エンダ・ケニーが不信任投票を生き延びた。[132]
- 6月14日 - カトリック教会は小児性愛者の司祭ブレンダン・スミスから虐待を受けた女性に25万ユーロ以上の法廷外損害賠償金を支払った。[133]
- 6月15日
- 1972年の血の日曜日事件に関するサヴィル調査報告書が公表され、イギリスの首相デイヴィッド・キャメロンが謝罪した一方、イギリス空挺部隊の標的となった民間人が誤って殺害されたことが確認された。[134]
- 政府は野党によるブライアン・コーウェン首相に対する不信任決議を5票差で乗り切った。 [135] [136]
- イスラエルの外交官は、ドバイでのマフムード・アル・マブフーフ暗殺事件で偽造アイルランドパスポートが悪用されたことに対する罰としてアイルランドから追放された。[137]
- 6月16日 -ダブリン強姦危機センターは、前年比で41％以上の通報件数の増加を報告した。[138]
- 6月17日 - アイルランドのカトリック司教らは、同性愛関係を「結婚にできるだけ近づけよう」としているとして、アイルランド憲法に違反していると非難し、シビル・パートナーシップ法案についてすべての下院議員と上院議員に自由投票権を与えるよう政府に要請した。ジョン・ゴームリーは「教会の干渉の時代は終わったと思っていた」と述べた。[139]
- 6月19日 -リムリックトンネルが正式に開通し、約4万人がシャノン川の下を歩く唯一の機会を利用した。 [140]
- 6月21日
- 政府は、アイルランドのトランスジェンダーの権利に関する法律は欧州人権条約に違反しているという高等法院の判決に対する異議申し立てを取り下げ、女性として認められるために政府に対して行ってきたリディア・フォイさんの13年間にわたる戦いは成功裏に終わった。[141]
- 高等裁判所は、多数の住宅を差し押さえることができると判決を下した。[説明が必要] [142]
- フィナ・ゲール党議員のマット・ライオンズがスライゴ市長に選出され、フィアナ・フォイル党議員のマイケル・クロウがゴールウェイ市長に選出された。[143]
- 6月22日
- ウォーターフォードクリスタルの新施設が正式にオープンした。[144]
- アイルランドは、運輸大臣ノエル・デンプシー氏が代表を務め、 2001年以降、交通事故による死亡者数を41パーセント削減したとして、欧州運輸安全委員会から賞を受賞した。[145]
- 6月23日
- 鉄道安全委員会は、2009年は乗客の死亡や重傷者はおらず、不法侵入者3人と建設作業員1人が死亡したのみで、良い年だったと報告した。[146]
- 下院は、国が保護していた子供の死亡に関連するファイルを保健サービス局からメアリー・ハーニーに渡すことを合法化した。[147]
- 6月24日
- 当局は保健サービス執行部の研修基金を調査し、オーストラリア、香港、イギリス、アメリカへの渡航を含む31回の海外旅行を記録した。[148] HSEはこれに不満を表明している。[149]
- メアリー・ハーニーは、セント・ルーク病院を保健サービス執行部に合併した後は、その敷地を売却しないと約束した。[150]
- 国際通貨基金は、 5月に2週間にわたって代表団が収集したアイルランドに関する調査結果を発表した。[151] [152]
- 労働党議員ミック・オコンネルがコーク市長に選出された。[153]
- 6月25日 - ブライアン・コーウェン首相とイーモン・ライアン通信・エネルギー・天然資源大臣がガーンジー島で行われた英国アイルランド評議会の会合に出席した。[154]
- 6月26日
- 6月28日
- 高等裁判所は13件の差し押さえを許可した。[説明が必要] [157]
- 保健サービス局は、地元の人々が何年も存続を求めてきたにもかかわらず、ラウス郡病院の救急科を閉鎖すると発表した。 [158]
- フィナ・ゲール党議員のジェリー・ブリーンがダブリン市長に選出され、フィナ・ゲール党議員のマリー・バーンがリムリック市長に選出された。[159]
- 6月29日
- 欧州委員会は銀行保証制度を2010年の残り期間まで延長した。[160]
- アメリカで活動しているとされるロシアのスパイ組織のメンバーの一人が、偽造アイルランドパスポートを不正使用したとして告発された。[161]
- 野生生物法案はシカ狩りを禁止するもので、下院を通過し、政府は75対72（ウォークスルー投票では75対71）で勝利した。[162]
- 6月30日 - セントルークス病院の理事会を解体し、病院のスタッフと資産を保健サービス執行部に統合することを目的としたメアリー・ハーニーの健康（雑則）法案が下院を通過した。[163]
7月
- 7月1日
- 下院はシビル・パートナーシップ法案を無投票で可決した。[164] 7月19日に大統領が署名し法律として発効した。[165]
- フィナ・ゲール党の党首エンダ・ケニーは、対立候補のリチャード・ブルトンと前党首マイケル・ヌーナンを含む新チームを指名し、ジェームズ・ライリーがブルトンに代わって党副党首に就任した。[166]
- 7月11日 -ドニゴール州イニショーエン半島で交通事故が発生し、8人が死亡した。これはアイルランド史上最悪の交通事故となった。[167] [168] [169] [170]
9月
- 9月14日 - ブライアン・カウエン首相はゴールウェイでのフィアナ・フォイル党の討論会で、モーニング・アイルランドのラジオ番組でカハル・マック・コイルに9分間の物議を醸すインタビューを行った。このインタビューは国際的な注目を集め、カウエン首相の辞任を求める圧力が高まった。[171] [172] [173]
- 9月29日 -早朝、男性の抗議者がセメントトラックを運転してレンスターハウスの門まで来た。トラックには「アングロ・トキシック・バンク」というスローガンが書かれており、ナンバープレートには「破産」と書かれていた。男性はすぐに警官に逮捕された。[174]
10月
- 10月30日 - ミース州ナヴァンにある聖母病院でのサービス削減に反対する集会に1万人が参加した。[175]
11月
- 11月 -ミース州にテイトパーク遊園地がオープン。
- 11月1日 - メアリー・ハーニー保健児童大臣は、ダブリンで精神保健施設を開設しようとした際に赤いペンキを投げつけられた。[176] [177] [178]
- 11月2日 –ティーチタ・ダーラ・ ジム・マクデイドがデイル・エイリアンを辞任し、4回目の補欠選挙が行われた。[179] [180]
- 11月3日
- 全国から4万人以上の学生が、学生の授業料値上げ計画に抗議するためアイルランド議会にデモ行進した。これは一世代で最大の学生抗議活動となった。 [181]財務省は学生によって占拠され、その後警官によって強制的に排除された。[182]
- 高等裁判所は、政府が（昨日以来）国内で予定されている4つの補欠選挙のうちの1つを延期したことは違憲であるとの判決を下し、政府はドニゴール南西選挙区の補欠選挙を今月末に発表するよう強制した。[183] [184] [185]
- 11月4日 - タラト病院が放射線科医による成人のX線写真58,000枚の検査が行われなかったことを調査した結果、「結果報告に重大な遅れ」があり、患者2名が診断の遅れを経験したと結論付けた。[186]
- 11月5日 -ブレンダン・スミス農水産食品大臣は、貧困層へのチーズ無料補助金を発表するプレスリリースを再利用し、国民の怒りを買い、国際的な注目を集めた。[187] [188]
- 11月11日～14日 –キルケニーでコメディと経済学の第1回キルケノミクス・フェスティバルが開催されます。
- 11月12日 - メアリー・ハーニー保健児童大臣がニーナで卵とチーズを投げつけられた。[189] [190]
- 11月16日 - 失業中の父親が、コーク州バリーコットンで6歳と2歳の娘2人を窒息死させ、車を木に衝突させて自殺した。リムリック州ニューキャッスル・ウェストの住宅で、大人2人と子ども2人が刺殺されているのが発見された。[191] [192] [193]
- 11月17日 - 年金受給者たちがダブリンに集まり、アイルランドの貧困層にさらなる削減を迫る政府の計画に反対を表明した。[194]
- 11月18日
- 国際通貨基金（IMF）がアイルランドに到着したが、ブライアン・コーウェン首相は、IMFは国家を救済するために来たのではないと主張した。[195] [196] [197]
- 1,000人以上の学生が政府の学生授業料値上げ計画に抗議するためゴールウェイをデモ行進した。 [198]
- 11月19日 -ダブリン空港第2ターミナルがオープン。[199]
- 11月21日 -ユーロ圏諸国は、アイルランドの金融危機に対応して、欧州金融安定ファシリティからのアイルランド救済パッケージに合意した。[200]抗議者たちがメリオン通りの政府庁舎の外に集まる。大臣の車が抗議者をはね、救急車で運び去った。[201] [202]
- 2010 年11 月 25 日 –ドニゴール南西部補欠選挙:シン・フェインのピアース・ドハーティがデイル・エイリアンに選出された。
- 11月27日
- 政府の支出削減と増税に抗議するため、ウッドキーからダブリンの郵便局までの「より良い道を求める行進」に約5万人が参加した。 [203]
- 12月に入ってもかなりの量の降雪が続き、アイルランドでは2月9日と1月10日に続き、2年足らずで3度目の大雪となった。[204] [205] [206] [207]
- 11月30日
- ダーモット・アハーン法務大臣は、 2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[208]
- キャバン・モナハン選挙区下院議員で元議長のロリー・オハンロンは、2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[209]
12月
- 12月 -デイビッド・ノリス上院議員がアイルランド上院の議事録にアングロ・アイリッシュ銀行の債券保有者の名前を読み上げようとしたが、中断され議事進行に反すると判断された。[210] [211]
- 12月1日 - 1,000人以上の学生が政府の学生授業料値上げ計画に抗議するためコーク市内を平和的に行進した一方、数十人の学生がダブリンのマールボロ通りにある教育省の敷地内にテントを張り、早朝に「サプライズ会議」抗議を行った。[212]
- 12月2日 - 雪が降り続く中、ダブリンのオコンネル通りはカイルモアカフェ内でのガス漏れによる爆発により閉鎖された。[213]
- 12月7日 -ブライアン・レニハン・ジュニア財務大臣が2011年度予算を発表。[214]
- 12月9日 – フィアナ・ファイルのショーン・アーダー、ダブリン南中地区代表TDは、2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[215]
- 12月13日
- 国営のアライド・アイリッシュ銀行は、国民の怒りと憤りを受けて、財務大臣から4000万ユーロの従業員ボーナスの計画を中止するよう強制された。[216] [217] [218]
- フィアナ・フォイル党のカーロウ・キルケニー選挙区議員MJ・ノーランは、2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[219]
- 12月16日 - フィアナ・フォイル党のメイヨー選挙区議員ベヴァリー・フリンは、2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[220]
- 12月17日 - フィアナ・フォイル党のノエル・デンプシー運輸大臣は、2011年の総選挙には出馬しないと発表した。[221]
- 12月18日 - アイルランドで生存する最小の赤ちゃんが、体重わずか14オンスで誕生。
- 12月19日 - 北アイルランドで記録された最低気温、-18℃。
- 12月20日
- マウントジョイ刑務所の捜索中に、ヘロイン、コカイン、大麻、処方薬が刑務官の足に縛り付けられているのが発見され、刑務官が逮捕された。[222]
- 高等裁判所は、スライゴ州リサデルハウスの敷地内には公道の通行権が存在するとの判決を下した。[223]
- 12月21日 - 冬至の日の出時に皆既月食が発生した。[224]
- 12月22日 - ゴールウェイの年金受給者がアイルランド初の自然発火による死亡事故で死亡した。[225] [226]
- 2010年12月25日 - 12月は記録上最も寒い月となり、メイヨー州ストライドでは気温が-17.5 ℃を記録した。[227]
- 12月30日 - 物議を醸したフィアナ・フォイルの元首相バーティ・アハーンが、2011年の総選挙に出馬しないと発表した。[228] [229]
完全な日付は不明
- インターネットスタートアップ企業VenueOneが設立された。 [230]
芸術、文学、科学
- 1月4日 -コルム・トビーンが6作目の小説『ブルックリン』で2009年コスタ・ブック・アワードのフィクション部門を受賞。[231] [232]
- 2月20日 -第7回 アイルランド映画テレビ賞がダブリンのバーリントンホテルで開催される。[233]
- 3月7日 -リチャード・ベインハムが第82回アカデミー賞で『アバター』の視覚効果賞を受賞。他の4つのノミネートはいずれも受賞を逃した。[234]
- 6月10日 -ティーガスクとコーク大学の科学者が乳酸菌の研究で国際酪農連盟のエリー・メチニコフ微生物学賞を受賞した。[235]
- 6月17日 –ガーブランド・バッカーが小説『The Twin ( Boven is het stil )』で国際ダブリン文学賞を受賞。[236]
- 6月21日 - 刑事裁判所がアイルランド建築賞のパブリックチョイス賞を受賞した。[237]
- 6月30日 -ハリー・クリフトンがマイケル・ロングリーの後任としてアイルランド詩学教授に任命された。[238]
- 7月26日 -ダブリンはユネスコによって4番目の文学都市（永久称号）に指定されました。[239] [240]
- 7月27日 -エマ・ドナヒュー（『ルーム』）とポール・マレー（『スキッピーは死ぬ』）がマン・ブッカー賞の候補リストに載った。[241] [242]
- 8月27日 - 建築家デ・ブラカム＆ミーガーがヴェネツィア・ビエンナーレのアイルランド館の主要出展者となった。[243]
- 9月2日 -シェイマス・ヒーニーの詩集『人間の鎖』が出版され、2010年のフォワード詩賞にノミネートされた。[244] 10月6日に受賞。[245] [246]
- 10月 -リアン・オサリバンが『カイリーャック：ベアラの魔女』でアイルランド文学のルーニー賞を受賞した。[247]
- アイルランド共和国における国家による書籍の検閲は、それ以前のすべての禁止令が期限切れになったため停止した。
スポーツ
サッカー
親善試合
- 3月2日 -ブラジル2-0アイルランド(ロンドン、エミレーツスタジアム)。この試合は、2010 FIFAワールドカッププレーオフのフランス対アイルランドをめぐる論争に対するFIFAのアイルランドへの補償の一部であった。[248]
- 5月25日 – アイルランド 2–1パラグアイ（RDS、ダブリン）[249]
- 5月28日 – アイルランド 3–0アルジェリア（RDS、ダブリン）[250]
- RDSで行われる2回目と3回目のフルインターナショナル戦であり、1992年以来の開催となる。[251]
- 8月4日 - エアトリクティリーグXI 1-7マンチェスターユナイテッド。[252]ユナイテッドはダブリンの新しいアビバスタジアムで行われた初のサッカーの試合で、アイルランドリーグ選抜XIと対戦した。
- 8月11日 – アイルランド 0–1アルゼンチン（アビバスタジアム、ダブリン）。[253]アビバスタジアムで行われた最初のアイルランドシニア国際試合。[254]
- 11月17日 – アイルランド 1–2ノルウェー（アビバスタジアム、ダブリン）。[255]
- 9月3日 –アイルランド1–0アルメニア（ハンラペタカンスタジアム、エレバン）[256] [257]
- 9月7日 – アイルランド 3–1アンドラ（アビバスタジアム、ダブリン）。[255]
- 10月8日 – アイルランド 2–3ロシア（アビバスタジアム、ダブリン）。
- 10月12日 – アイルランド 1 – 1スロバキア(スタジアム ポッド ドゥブノム、ジリナ)。
2010 アイルランドリーグ
- 3月6日 –アイルランドリーグのシーズン開始。
- 9月25日 -スライゴ・ローバーズが2010年リーグ・オブ・アイルランドカップで優勝した。
- 10月29日 – アイルランドリーグのシーズン終了。シャムロック・ローバーズがリーグ優勝。
- 11月14日 - スライゴ・ローバーズが2010 FAIカップで優勝した。
陸上競技
- 12月12日 - ポルトガルのアルブフェイラで開催されたヨーロッパクロスカントリー選手権の23歳以下部門でアイルランド男子チームが金メダルを獲得した。デビッド・マッカーシー、ブレンダン・オニール、マイケル・ムルヘア、デビッド・ルーニーのアイルランドチームはフランスとスペインの挑戦を退けて金メダルを獲得した。[258]
ボクシング
- 2月19日 -バーナード・ダンがスポーツ界からの引退を発表した。[259]
カーレース
- 6月19日 -ドニゴール国際ラリー中に副操縦士が死亡。このイベントで競技者が死亡したのはこれが初めてであり、ラリーは終了した。[260]翌日、彼の追悼式が行われた。[261]
ゲール語のゲーム
- 全アイルランドシニアハーリング選手権、2010年5月-2010年9月-ティペラリーが優勝。[262]
- 全アイルランドシニアサッカー選手権、2010年5月～2010年9月 –コークが優勝。[263]
- 7月11日 - 2010年レンスター・シニア・フットボール選手権決勝のラウス対ミース戦で物議を醸す結末の後、ファンがクローク・パークのピッチで審判を攻撃した。[264]
ゴルフ
- 6月20日/21日 -グレアム・マクドウェルが2010年全米オープンで優勝し、 1970年以来初のヨーロッパ人選手となった。[265] [266] [267]
国際ルールフットボール
ラグビーユニオン
シックス・ネイションズ
- 2月6日 –アイルランド29-11イタリア[269]
- 2月13日 –フランス33-10 アイルランド[270]
- 2月27日 –イングランド16–20 アイルランド
- 3月13日 – アイルランド 27–12ウェールズ[271]
- 3月20日 – アイルランド 23–20スコットランド[272]
- ジョン・ヘイズとブライアン・オドリスコルはそれぞれイングランドとウェールズに対して100キャップを達成し、アイルランド人選手としては初と2人目となった。[273] [274]
- トミー・ボウは「チャンピオンシップ最優秀選手」にノミネートされた。[275]彼は受賞した。[276]
ハイネケンカップ
- マンスターとレンスターはともにハイネケンカップでフランスのクラブ、ビアリッツとトゥールーズに敗れた。
水泳
- 8月14日 -グライン・マーフィーはブダペストで開催された2010年ヨーロッパ水泳選手権の1500m決勝で銀メダルを獲得し、アイルランド記録を8秒短縮した。[277]
テニス
2010年全豪オープン
- 1月16日 -ルーク・ソレンセンがニュージーランドのダニエル・キング・ターナーを6-4、7-6(3)で破り、2010年全豪オープンの出場権を獲得した。これは1985年以来、主要なグランドスラム大会に出場した初のアイルランド人選手となった。 [278]
- 1月19日 -ルーク・ソレンセンが2010年全豪オープンの第1ラウンドで台湾の呂延勲を6-4、3-6、6-2、6-1で破り、グランドスラムの試合で勝利した最初のアイルランド人となった。 [279]彼は第2ラウンドで敗退した。
- 1月24日 -サム・バリーがロシアのビクター・バルダを6-7、6-4、6-3で破り、ジュニア本戦で勝利した初のアイルランド人となった。[280]
冬季オリンピック
- アイルランドは2010年バンクーバー冬季オリンピックに参加した。参加したのは、パイロットのアオイフェ・ホーイとブレーキウーマンのクレア・バーギンからなるアイルランド初のボブスレーチーム、スケルトンのパット・シャノン、そしてニール・オコナーを含む3人のスキーヤーだった。[281]アイルランドのボブスレーチームは、後に21番目のチームとして追加されたオーストラリアからの訴訟に直面した。[282] [283]
出生
- 3月14日 –タイガーロール、競走馬。
- 3月17日 -ルーラーオブザワールド、競走馬。
死亡者（数
1月から7月
- 1月1日
- デニス・キーリー、79歳、作家フィロメーナ・リノットの長年のパートナー、癌[284]
- マイケル・ドワイヤー、58歳、アイリッシュ・タイムズの映画記者、病気。[285]
- 1月3日 - ディック・ヒル、71歳、 RTÉテレビの元番組コントローラーが突然死去。[286]
- 1月4日 -ドナル・ドネリー、78歳、俳優（『ゴッドファーザー PART3』、『The Dead』）。[287]
- 1月10日 -ダニー・フィッツジェラルド、48歳、リムリックの ハーラーとゲーリックフットボール選手を引退。[288]
- 1月17日 -ボブ・ステークラム、引退したティペラリーの ハーラー、ゲーリックフットボール選手、審判員。[289]
- 1月25日 -パドレイグ・マッカーナン、69歳、外交官、事務総長（外務）、駐フランス大使、駐アメリカ合衆国大使。[290]
- 1月27日 -マーティン・グレイス、67歳、スタントマン、（ジェームズ・ボンド映画シリーズ、1967年 - 1985年）、動脈瘤。[291] [292]
- 1月28日 -ミック・ヒギンズ、87歳、引退したキャバン ・ゲーリック・フットボール選手、全アイルランド優勝キャプテン。[293]
- 2月4日 -トマス・マクギオラ、86歳、労働者党の引退した党首、国会議員。[294]
- 2月10日 –アンディ・クリー、56歳、引退したコークの ハーラー、ゲール語サッカー選手。[295]
- 2月16日 - ロナン・ローラー（21歳）、騎手、乗馬事故。[296] [297]
- 2月19日 –パドレイグ・タイアーズ、84歳、コークの ゲール人サッカー選手を引退。アイルランド語学者[298]
- 2月20日 –ニール・マクラッデン、45歳、眼鏡技師、社交家。[299]
- 2月22日
- ポール・クランシー、ミュージシャン。[300]
- ユージン・ランバート、81歳、人形遣い。[301]
- 2月25日 -ヘンリー・バロン、81歳、アイルランドの 裁判官（1997年に最初の離婚が認められた）、短い闘病の末に死去。[302]
- 3月13日 - マイケル・「ハウリー」・ドネラン、クレア州出身の引退 ハーラー。[303]
- 3月14日 -パット・ファニング（91歳）、ウォーターフォードの ハーラーを引退、1970年から1973年までゲーリック・アスレチック協会の会長を務めた。 [304]
- 3月15日
- ジョン・マルハーン、69歳、調教師。[305]
- ピーター・ムーア（70歳）、引退したミース ・ゲール語サッカー選手兼コーチ。[306]
- 3月31日 - パディ・マクニコル、ミュージシャン、音楽プロモーター（コノリーズ・オブ・リープ）。[307]
- 4月3日 -デレク・クロジエ、92歳、1943年よりアイリッシュ・タイムズのクロゼア編集者。[308]
- 4月18日 -ジョン・フォード、89歳、元メイヨー・ ゲーリック・フットボール選手。[309]
- 4月19日 -フィリップ・マクギネス、26歳、リートリムの ゲーリックフットボール選手、ハーラー。[310]
- 4月23日 - デニス・ドノヴァン、60歳、国際ブリッジプレーヤー、心臓発作。[311]
- 4月27日 -ミック・イングリッシュ、77歳、元ラグビー選手。[312]
- 4月30日 -ジェリー・ライアン、53歳、 RTÉ 2fmの「ジェリー・ライアン・ショー」のアナウンサー兼司会者。[313]
- 5月2日 –マイケル・セイヤーズ、98歳、作家、ライブドラマの先駆者。[314]
- 5月9日 -リタ・チャイルダーズ、95歳、アースキン・チャイルダーズ元大統領の妻。[315]
- 5月12日 -ブリー・オマラ、42歳、南アフリカ生まれのアイルランド人小説家。[316]
- 5月14日 -フレッド・オドノヴァン、80歳、RTÉ Authority元会長。[317] [318]
- 5月19日 –トーマス・キャフリー、92歳、菓子職人。[319]
- 5月20日 –ブレンダン・オ・ブアチャラ、74歳、アイルランド語学 者。[320]
- 5月21日 –ビル・ロング、78歳、作家、アナウンサー。[321]
- 5月23日 - リアム・トラン（17歳、ミース・マイナー・ゲーリック・フットボール選手）、交通事故。[322]
- 5月25日 – キャサリン・モロイ、66歳、一般開業医。[323]
- 5月26日 -キアラン・フェラン、60歳、フィアナ・フォイル 上院議員、突然死。[324]
- 5月29日 -エイドリアン・フリーマン、メイヨーの ハーラー、交通事故。[325]
- 6月1日 -ディアミッド・ウェラン、39歳、歴史学者。[326]
- 6月15日 -ジーン・モーガン、84歳、元アーマー ・ゲーリック・フットボール選手。[327]
- 6月22日 –ディニー・オシェイ、78歳、引退したケリー ・ゲール人サッカー選手。[328]
- 6月23日 -ダーモット・アーリー、62歳、元アイルランド国防軍参謀総長、元ロスコモン・ゲール語サッカー選手。[329]
7月から12月
- 7月10日 -ショーン・ダブリン・ベイ・ロッコール・ロフタス、82歳、活動家、政治家、弁護士。[330]
- 7月15日 - デレク・ナリー、音楽プロモーター、マネージャー、起業家、心臓発作。[331] [332]
- 7月19日 -ロリー・ブレイディ、元アイルランド司法長官（2002年 - 2007年）。[333] [334]
- 7月24日 –アレックス・ヒギンズ、61歳、スヌーカー選手
- 8月10日 –シェイマス・ドーラン、95歳、元フィアナ・フェイル TD兼上院議員、セナード・エイリアンのカタオイルリーチ（1977年～1981年）
- 8月11日 – Eoghan Mac Aoidh、24歳、ギタリスト、交通事故。[335] [336]
- 8月13日 – コリン・ステイヴリー、68歳、 RTÉ国立交響楽団のヴァイオリニスト兼指揮者。[337]
- 8月20日 -ジェームズ・ドゥージ、88歳、元フィナ・ゲール党上院議員、外務大臣（1981年 - 1982年）[338]
- 8月31日 -ミック・ラリー、64歳、俳優（グレンロー）。[339] [340]
- 9月21日 -ヴィニー・ドイル、72歳、新聞編集者（アイリッシュ・インディペンデント）。[341] [342]
- 10月5日 -モス・キーン、62歳、アイルランドの元ラグビーユニオンサッカー選手。[343]
- 10月8日 -元心臓外科医でブラックロック・クリニックの共同創設者であるモーリス・ネリガン（73歳）がアイルランド初の心臓移植手術を行った。[344]
- 10月10日 –ゲル・フィーニー、ゲーリックフットボール選手。
- 10月15日 –ジム・ダガル、65歳、ジャーナリスト。[345]
- 10月24日 -キャリー・ジョイス、88歳、元フィアナ・フォイル党の政治家。[346]
- 10月28日 –パディ・マリンズ、91歳、元競馬調教師。[347]
- 10月31日 -ジョニー・オコナー、82歳、元ウォーターフォードのハーラー。[348]
- 11月4日 – ラリー・ロディ、コンサートプロモーター、音楽活動家。[349]
- 11月15日 -モイラ・ホーイ、88歳、 『リオーダンズ』のメアリー・リオーダン役で有名な女優。[350]
- 11月25日 -トニー・ディクソン、52歳、ディスクジョッキー、ブロガー、短期間の病気。[351]
- 11月29日 – パディ・カマーフォード、80歳、舞台俳優、コメディアン。[352]
- 12月22日 - マイケル・ファハティ（マイケル・オファタルタとしても知られる）、76歳、アイルランドで初めて自然発火による死亡が記録された。[225] [226]
- 12月28日 –ジョン・ドイル、80歳、元ティペラリーのハーラー。
- 12月29日 –ジミー・コフィー、101歳、元ティペラリーのハーラー。
参照
参考文献
- ^ 「道路に砂利が撒かれたが注意が必要」RTÉ 2010年1月4日2010年1月5日閲覧。
- ^ Conor Lally (2010年1月6日). 「スロバキア当局、ダブリンに隠された爆発物が侵入したとして謝罪」.アイリッシュ・タイムズ. 2010年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月5日閲覧。
- ^ “爆発物、テスト失敗後アイルランドに到着”. RTÉ . 2010年1月5日. 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月5日閲覧。
- ^ Cormac O'Keeffe (2010年1月6日). 「スロバキア警察のテスト失敗で爆発物騒ぎ」Irish Examiner . 2010年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月6日閲覧。
- ^ Jason Walsh (2010年1月5日). 「爆発的な状態」. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月5日閲覧。
- ^ “Schools closed”. RTÉ . 2010年1月6日. 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月6日閲覧。
- ^ 「悪天候に関する首相のコメント」RTÉ 2010年1月7日。2010年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月7日閲覧。
- ^ “All schools to close until Thursday”. RTÉ . 2010年1月8日. 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月8日閲覧。
- ^ 「学校は火曜日から開校可能 - オキーフ」RTÉ 2010年1月11日。2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月22日閲覧。
- ^ “Plane grounded after emergency landing”. RTÉ . 2010年1月13日. 2010年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月13日閲覧。
- ^ 「爆弾警報によりアムステルダム-カリブ海便が運休」ラジオ・オランダ・ワールドワイド。2010年1月13日。2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月13日閲覧。
- ^ 「オランダ人男性が爆弾発言を叫んだ後、飛行機はアイルランドに迂回 - 報道」オーストラリアン紙2010年1月14日2010年1月14日閲覧。
- ^ “飛行機のセキュリティ警報で男が起訴”. RTÉ . 2010年1月14日. 2010年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月14日閲覧。
- ^ 「ウォーターフォードクリスタルビジターセンターが閉鎖」RTÉ 2010年1月22日。2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月22日閲覧。
- ^ “ブラウンとコーウェン、NI協議で「進展」”. BBC NI ニュース。 2010 年 1 月 25 日。2010 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 25 日に取得。
- ^ 「北アイルランド危機に関する全政党協議開始」BBC NIニュース2010年1月26日。2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^ マクドナルド、ヘンリー（2010年1月27日）。「ブラウン首相、北アイルランドの権力分担を救済するために各政党に48時間を与える」ガーディアン。ロンドン。 2010年1月27日閲覧。
- ^ 「キルケニー虐待者に懲役4年」RTÉ 2010年1月26日2010年1月26日閲覧。
- ^ Mary Cody (2010年1月26日). 「カリー被告に懲役4年：被害者は「児童売春婦」のように感じたと語る」Kilkenny People . 2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月26日閲覧。
- ^ ジェニファー・ハフ（2010年1月28日）「性的虐待の判決は犯罪に見合わない」アイリッシュ・エグザミナー。 2010年1月28日閲覧。
- ^ 「オリンピック水泳コーチ、性的暴行で投獄」RTÉ 2010年1月28日2010年1月28日閲覧。
- ^ 「元水泳コーチ、少年への性的暴行で投獄」アイリッシュ・タイムズ。2010年1月29日。2010年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月29日閲覧。
- ^ 「元オリンピック水泳コーチ、児童性的虐待で投獄」ベルファスト・テレグラフ。2010年1月29日。2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月29日閲覧。
- ^ 「宇宙岩が大気圏の火球を証明」アイリッシュ・タイムズ、2010年2月4日。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ – HighBeam Research経由。
- ^ 「隕石が大きな光のショーを巻き起こす」ベルファスト・テレグラフ、2010年2月4日。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ – HighBeam Research経由。
- ^ “アイルランド上空で火球発見”. RTÉ . 2010年2月3日. 2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月6日閲覧。
- ^ Paddy Clancy (2010年2月3日). 「アイルランド上空で火球が観測される」.アイリッシュ・タイムズ. 2010年2月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ミッドランドで隕石を捜索」RTÉ 2010年2月4日。2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月6日閲覧。
- ^ 「隕石嵐がアイルランドを襲う。落下する宇宙岩が夜空を照らす」The Mirror 2010年2月4日。
- ^ 「ジョージ・リーがDáilとFine Gaelを辞任」RTÉ 2010年2月8日。2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ マイケル・ブレナン、トム・シール（2010年2月9日）。「ケニーは辞任後も目立たない姿勢を貫く」アイリッシュ・インディペンデント。2010年2月13日閲覧。
- ^ 「De Burcaが辞任を発表」The Belfast Telegraph 2010年2月12日。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月13日閲覧。
- ^ Déirdre de Búrca (2010 年 2 月 12 日)。 「Déirdre de Búrcaの辞表」。RTÉ。 2010 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 13 日に取得。
- ^ Fiach Kelly (2010年2月13日). 「ゴームリー氏、自身の記録を痛烈に批判」. Irish Independent . 2010年2月13日閲覧。
- ^ ショーン・コノリー (2010年2月13日). 「ゴームリー、デ・ブルカ襲撃で動揺」.アイリッシュ・エグザミナー. 2010年2月13日閲覧。
- ^ “Capel Street の火災で Head shop が破壊される”. RTÉ . 2010年2月12日. 2010年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ Rosita Boland (2010年2月13日). 「Grafton Street loses some of its sparkle」. The Irish Times . 2015年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ 「ウィリー・オデア国防大臣が辞任」RTÉ 2010年2月18日。2010年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月18日閲覧。
- ^ エアンナ・オ・カオライ (2010 年 2 月 18 日)。 「ウィリー・オディアは国防大臣を辞任する。」アイリッシュ・タイムズ紙。 2010 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 18 日に取得。
- ^ 「売春宿発言でアイルランド国防大臣オデアが辞任」BBC。2010年2月18日。 2010年2月18日閲覧。
- ^ 「サージェントが国務大臣を辞任」RTÉニュース。2010年2月23日。2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月23日閲覧。
- ^ 「マーティン・カレン、下院および内閣を辞任」RTÉ 2010年3月8日。2010年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ 「カレン氏、健康上の理由で内閣と下院を辞任」アイリッシュ・タイムズ。2010年3月8日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ 「アイルランド、東ティモールへの支援継続を要請」RTÉ 2010年3月8日2010年3月8日閲覧。
- ^ Mary Fitzgerald (2010年3月8日). 「ティモール・レステのラモス・ホルタがダブリンに」.アイリッシュ・タイムズ. 2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ “漫画家殺害計画容疑で逮捕”. RTÉ . 2010年3月9日. 2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧。
- ^ 「スウェーデンの漫画家殺害計画でアイルランド人逮捕」BBC 2010年3月9日。2010年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧。
- ^ “アイルランド警察、殺人計画容疑で7人を逮捕”. CNN . 2010年3月9日. 2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月9日閲覧。
- ^ 「57,000枚のX線写真がタラトで検査されず」RTÉ 2010年3月9日。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧。
- ^ カール・オブライエン、チャーリー・テイラー（2010年3月9日）。「病院はレントゲン写真の検査が行われていないことを認める」アイリッシュ・タイムズ。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧。
- ^ 「タクシー運転手がダブリンの抗議活動を終結」RTÉ 2010年3月9日。2010年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧。
- ^ エアンナ・オ・カオライ (2010 年 3 月 9 日)。 「タクシー抗議活動は終結する」。アイリッシュ・タイムズ紙。 2012 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「タクシー運転手が3つの主要空港で抗議」アイルランドオンライン。2010年3月9日。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧。
- ^ “Sean FitzPatrick が詐欺容疑で拘留される”. RTÉ . 2010年3月18日. 2010年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月18日閲覧。
- ^ David Sharrock (2010年3月19日). 「元アングロ・アイリッシュ会長、詐欺捜査で逮捕」. The Times . 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月19日閲覧。
- ^ ヘイゼル・ティルデスリー (2010年3月18日). 「詐欺班が元アイルランドの銀行員に質問」スカイニュース。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月18日閲覧。
- ^ 「アイルランド警察の詐欺班が元銀行ボスを逮捕」France24、2010年3月18日。2010年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月18日閲覧。
- ^ David Jolly (2010年3月18日). 「警察、アイルランド銀行の元会長を逮捕と報道」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月18日閲覧。
- ^ 「教皇、児童性的虐待について『心から謝罪』」RTÉ 2010年3月20日。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月20日閲覧。
- ^ 「ベネディクト16世、アイルランドの司祭による性的虐待について謝罪」BBC、2010年3月20日。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月20日閲覧。
- ^ 「教皇、アイルランドの性的虐待被害者に謝罪」CBC 2010年3月20日。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月20日閲覧。
- ^ 「教皇、アイルランドの教会での虐待に『謝罪』」CNN 2010年3月20日。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月20日閲覧。
- ^ John F. Burns、Eamon Quinn (2010年3月21日)。「教皇の書簡はアイルランド人の怒りを和らげる効果はほとんどない」ニューヨーク・タイムズ。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月21日閲覧。
- ^ 「注目記事：カトリックにとってはまだではないが、アイルランドにとっては画期的な出来事」インディペンデント。2010年3月22日。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ Anne Lucey (2010年3月22日). 「ミサ中断後、男性をミサから連れ出す」アイリッシュ・タイムズ。2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ “Killeen、Careyが内閣に昇格”. RTÉ . 2010年3月23日. 2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ “リムリックとゴールウェイが再び鉄道で再接続”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 3 月 29 日。2010 年3 月 29 日に取得。
- ^ 「リムリックのパブが伝統を打ち破る」RTÉニュース。2010年4月2日。2010年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月2日閲覧。
- ^ 「聖金曜日、リムリックでパブがオープン」アイリッシュ・タイムズ。2010年4月2日。2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月2日閲覧。
- ^ 「コーク、シャノンの制限が解除」RTÉニュース、2010年4月15日。2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。
- ^ 「アイスランドの火山灰でアイルランドの航空便が運航停止」アイリッシュ・タイムズ2010年4月15日。2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。
- ^ 「アイルランドの空域制限が解除」RTÉニュース、2010年4月16日。2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月16日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパの飛行制限は継続」アイリッシュ・タイムズ。2010年4月16日。2010年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月16日閲覧。
- ^ 「放送作家ジェリー・ライアンが永眠」。RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 6 日。2010 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 6 日に取得。
- ^ “灯油に対する炭素税の導入”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 1 日。2010 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 1 日に取得。
- ^ “労働党の支持率が大幅に上昇 – 世論調査”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 1 日。2010 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 1 日に取得。
- ^ “アイスランドの火山「もう活動していない」”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 23 日。2010 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 23 日に取得。
- ^ “保護された鳥が毒で殺される”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 3 日。2010 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 3 日に取得。
- ^ “炭鉱労働者が補償をめぐって抗議”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 5 日。2010 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 5 日に取得。
- ^ “ロイ・コリンズ殺害で男に終身刑”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 5 日。2010 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 5 日に取得。
- ^ “ドニゴール州の即時補欠選挙は否決された”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 5 日。2010 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 5 日に取得。
- ^ “行方不明の骸骨がドニゴール博物館に寄贈”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 5 日。2010 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 5 日に取得。
- ^ “教皇、ダフィー司教の辞任を受諾”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 6 日。2010 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 6 日に取得。
- ^ “法律翻訳に関する最高裁判所の規則”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 6 日。2010 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「ヘッドショップの薬物の即時禁止」。RTÉニュースと時事問題。RTÉ。2010年5月11日。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月11日閲覧。
- ^ McGee, Harry ; Carbery, Genevieve (2010年5月12日). 「Dáil unrest as gardaí and propres clash」. The Irish Times . 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ Farrelly, Brendan (2010年5月12日). 「離脱派の抗議者がレンスターハウスを襲撃しようとしたため、警官が警棒を突き出す」Irish Independent。2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月12日閲覧。
- ^ 「銀行救済をめぐる下院での抗議」RTÉ 2010年5月11日。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月11日閲覧。
- ^ McGee, Harry (2010年5月12日). 「Gardaí investing Dáil proprietor」. The Irish Times . 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ “タオイサチは経済の取り扱いを擁護”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 13 日。2010 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 13 日に取得。
- ^ “EUは国家予算をチェックしたいと考えている”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 12 日。2010 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 12 日に取得。
- ^ “アイルランドの主権は問題ではない – タナイステ”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 13 日。2010 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 13 日に取得。
- ^ “高等裁判所、ネース埋立地閉鎖命令を認める”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 14 日。2010 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 14 日に取得。
- ^ “HSE での抗議活動はラフロー ハウスの閉鎖を計画している”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 15 日。2010 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 15 日に取得。
- ^ “政府の削減に対する1,000人の抗議”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 18 日。2010 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 18 日に取得。
- ^ “子宮頸がんワクチンキャンペーンが始まります”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 18 日。2010 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 18 日に取得。
- ^ “オライリー、ウォルシュの後任としてキラロー司教に就任”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 18 日。2010 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 18 日に取得。
- ^ “オライリー司教の辞任が受理された”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 19 日。2010 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 19 日に取得。
- ^ “政府、ウォーターフォード補欠選挙の動議を否決”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 19 日。2010 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 19 日に取得。
- ^ “アイルランド平和維持軍がチャドから帰還”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 20 日。2010 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「標識のない墓に埋葬されたベサニーの幼児」. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 21 日。2010 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 21 日に取得。
- ^ “ウェックスフォード・ジェネラルの将来をめぐる抗議”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 22 日。2010 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 22 日に取得。
- ^ “雇用創出を求めてダイルで抗議活動”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 25 日。2010 年5 月 25 日に取得。
- ^ “初の女性エアリンガスパイロットが引退”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 25 日。2010 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 25 日に取得。
- ^ “補欠選挙法案敗北”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 26 日。2010 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 26 日に取得。
- ^ “間違った腎臓の摘出をめぐる捜査”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 27 日。2010 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 27 日に取得。
- ^ “アムネスティ、子どもに関する政府の記録を批判”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 27 日。2010 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 27 日に取得。
- ^ "2000 年以来、37 人の子供が国の保護下で死亡". RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 28 日。2010 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 28 日に取得。
- ^ “ダブリンからコークまでの高速道路の最終セクションが開通”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 28 日。2010 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 28 日に取得。
- ^ “ガザ小艦隊に関与したアイルランド人8名 – DFA”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 31 日。2010 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 31 日に取得。
- ^ “代表団はガザ艦隊への参加を阻止された”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 5 月 30 日。2010 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 30 日に取得。
- ^ "Taoiseach は、アーカイブは安全であると述べています". RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 1 日。2010 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 1 日に取得。
- ^ “座ったままのプロポーズをめぐるデイルの乱暴なシーン”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 3 日。2010 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ “1901 年国勢調査がオンラインで利用可能に”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 3 日。2010 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ “FF上院議員、経費をめぐって辞任”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 4 日。2010 年6 月 4 日に取得。
- ^ “物議を醸すM3が予定より早くオープン”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 4 日。2010 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 4 日に取得。
- ^ “2000 年以降、HSE に知られている若者 151 人が死亡”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 4 日。2010 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 4 日に取得。
- ^ “アイヴァー・キャリー氏、FF党の鞭を辞任”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 5 日。2010 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 5 日に取得。
- ^ “レイチェル・コリーの活動家たちは家に帰って「安心した」”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 7 日。2010 年6 月 7 日に取得。
- ^ “イスラエル、アイルランド援助船から活動家を追放”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 6 日。2010 年6 月 6 日に取得。
- ^ “がん診療サービスの閉鎖に対して抗議活動が行われた”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 7 日。2010 年6 月 7 日に取得。
- ^ “HSE、胎児の誤診を受けてヘルプラインを設置”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 8 日。2010 年6 月 8 日に取得。
- ^ “HSE は高齢者虐待の 1,800 件の申し立てを受ける”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 8 日。2010 年6 月 8 日に取得。
- ^ “ダニエル・マカナスピーの葬儀が行われる”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 8 日。2010 年6 月 8 日に取得。
- ^ “ダブリンのイラン抗議活動で3人逮捕”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 9 日。2010 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 9 日に取得。
- ^ “ダーモット・アーリー中将が退任”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 9 日。2010 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 9 日に取得。
- ^ “労働党の最も人気のある政党 - 世論調査”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 10 日。2010 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 10 日に取得。
- ^ “ゴールウェイ市庁舎での爆発”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 12 日。2010 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 12 日に取得。
- ^ “病院の恐怖をめぐるマリンガーの抗議活動”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 12 日。2010 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 12 日に取得。
- ^ “エンダ・ケニー、挑戦は「誤った判断」と語る”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 14 日。2010 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 14 日に取得。
- ^ “FGのフロントベンチャー9人がケニーへの信頼を失う”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 15 日。2010 年6 月 15 日に取得。
- ^ “エンダ・ケニー、信任投票で生き残る”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 17 日。2010 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 17 日に取得。
- ^ “教会は虐待被害者に25万ユーロ以上を支払う”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 14 日。2010 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 14 日に取得。
- ^ “サヴィル：血の日曜日の殺人は不当だ”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 15 日。2010 年6 月 15 日に取得。
- ^ “政府、ブライアン・コーウェン信任動議を勝利”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 15 日。2010 年6 月 15 日に取得。
- ^ “Taoiseach 信任動議 – 起こった通り”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 15 日。2010 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 15 日に取得。
- ^ “イスラエル外交官、アイルランド政府により追放”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 15 日。2010 年6 月 15 日に取得。
- ^ “レイプ危機センターは通報件数の増加を報告”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 16 日。2010 年6 月 16 日に取得。
- ^ “司教たちは市民パートナーシップに関する自由投票を望んでいる”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 17 日。2010 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 17 日に取得。
- ^ “40,000人がリムリック・トンネルを歩く”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 19 日。2010 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 19 日に取得。
- ^ “政府はトランスジェンダーの上訴を取り下げる”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 21 日。2010 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 21 日に取得。
- ^ “高等裁判所が差し押さえ命令を出す”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 21 日。2010 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 21 日に取得。
- ^ “ゴールウェイ市とスライゴで選出された市長”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 21 日。2010 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 21 日に取得。
- ^ “ウォーターフォード・クリスタル施設がオープン”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 22 日。2010 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 22 日に取得。
- ^ “アイルランドは交通事故死の減少で認められる”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 22 日。2010 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 22 日に取得。
- ^ “衝突事故にもかかわらず、鉄道の安全性は良好な年”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 23 日。2010 年6 月 23 日に取得。
- ^ “保健法案可決に際し、労働党が政府に賛成票を投じる”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 23 日。2010 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 23 日に取得。
- ^ “HSE 研修資金が 31 回の海外旅行に支払われた”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 24 日。2010 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 24 日に取得。
- ^ “HSE、訓練資金に関する正式な苦情を提出”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 25 日。2010 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 25 日に取得。
- ^ 「聖路加教会の敷地は売却されない、とハーニーは言う」RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 24 日。2010 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 24 日に取得。
- ^ “IMF、アイルランドは目標を達成し続ける必要があると警告”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 24 日。2010 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 24 日に取得。
- ^ “国際通貨基金アイルランド声明”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 24 日。2010 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 24 日に取得。
- ^ “ミック・オコンネルがコーク市長に選出”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 24 日。2010 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 24 日に取得。
- ^ “コーウェン、英国・アイルランド評議会の会合に出席”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 25 日。2010 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 25 日に取得。
- ^ “数千人がダブリンプライドパレードに参加”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 26 日。2010 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 26 日に取得。
- ^ “虐待事件の処理をめぐって司祭が辞任”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 26 日。2010 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 26 日に取得。
- ^ “高等裁判所、13件の差し押さえを認める”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 28 日。2010 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 28 日に取得。
- ^ “ラウス郡緊急局が閉鎖へ”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 28 日。2010 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 28 日に取得。
- ^ “ダブリン市とリムリック市議会が市長を選出”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 28 日。2010 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 28 日に取得。
- ^ “欧州、銀行保証制度を延長”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 29 日。2010 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 29 日に取得。
- ^ “スパイ事件で偽アイルランドパスポート疑惑”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 29 日。2010 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 29 日に取得。
- ^ “政府が野生生物法案の投票に勝利”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 29 日。2010 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 29 日に取得。
- ^ “聖路加病院法案、デイルで可決”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 30 日。2010 年6 月 30 日に取得。
- ^ “シビル・パートナーシップ法案がデイルを通過”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 7 月 1 日。2010 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 1 日に取得。
- ^ 「シビル・パートナーシップ法案が法律に署名」アイリッシュ・タイムズ。2010年7月17日。2010年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月17日閲覧。
- ^ “ブルートンとヌーナンがファイン・ゲールのフロントベンチに復帰”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 7 月 1 日。2010 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 1 日に取得。
- ^ Wayback Machineの 2012 年 10 月 21 日アーカイブの The Irish Times によると、「国立道路局の道路安全専門家であるスティーブン・ランバート氏は、昨夜の死者数は 1961 年に記録が開始されて以来、単一の事故による死者数としては最多であると述べた」。
- ^ Watts, Alex (2010年7月13日). 「アイルランドの事故で死亡した男性の葬儀計画」. Sky News . BSkyB . 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月13日閲覧。
- ^ 「ドニゴール事故の葬儀」BBCニュース。BBC。2010年7月15日。 2010年7月15日閲覧。
- ^ 「8人死亡事故は史上最悪」。アイリッシュ・インディペンデント。インディペンデント・ニュース＆メディア。2010年7月12日。 2010年7月12日閲覧。
- ^ 「何が語られたか：モーニング・アイルランドのインタビューからの抜粋」アイリッシュ・エグザミナー。トーマス・クロスビー・ホールディングス。2010年9月15日。 2010年9月15日閲覧。
- ^ Sheahan, Fionnan (2010年9月15日). 「Morning Ireland は Brian Cowen にとって本当に最低の出来事だった」. Irish Independent . Independent News & Media . 2010年9月15日閲覧。
- ^ McDonald, Henry (2010年9月20日). 「アイルランド首相ブライアン・コーエン、'酔った'ラジオインタビューでプレッシャーを受ける」. The Guardian . 2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月20日閲覧。
- ^ 「『有毒』トラックがレンスターハウスの門に進入」BBCニュースBBC 2010年9月29日 オリジナルより2010年9月30日時点のアーカイブ。2010年9月29日閲覧。
- ^ “ナヴァンの医療削減をめぐる1万人の抗議”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 10 月 30 日。2010 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 30 日に取得。
- ^ 「アイルランドの大臣にペンキを浴びせる」。ストレーツ・タイムズ。シンガポール・プレス・ホールディングス。2010年11月1日。2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月1日閲覧。
- ^ 「アイルランド保健大臣、予算削減でペンキを浴びせられる：アイルランドの保健大臣、抗議者が保健医療職削減計画を非難する中、赤いペンキを浴びせられる」ABCニュース。ウォルト・ディズニー・カンパニー。2010年11月1日。 2010年11月1日閲覧。
- ^ “ハーニーペイント事件を巡り評議員が尋問”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 11 月 1 日。2010 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 1 日に取得。
- ^ コリンズ、スティーブン、マギー、ハリー、キーナ、コルム（2010年11月3日）。「マクデイド議員辞職後、予算を可決するには独立TDが必要」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ・トラスト。2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月3日閲覧。
- ^ Halpin, Padraic (2010年11月2日). 「アイルランド政府反乱議員がスポークスウーマンを辞任」ロイター。2010年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月2日閲覧。
- ^ Flynn, Seán (2010年11月4日). 「25,000人が料金値上げに抗議」. The Irish Times . Irish Times Trust. 2010年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「ダブリンで暴動、暴動警察と学生が衝突」BBCニュース. BBC. 2010年11月3日. 2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月3日閲覧。
- ^ コリンズ、スティーブン、マギー、ハリー（2010年11月4日）。「ドニゴール補欠選挙は11月末までに実施へ」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ・トラスト。2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「シン・フェイン党、ドニゴール補欠選挙高等法院の判決で勝利」BBCニュース。BBC。2010年11月3日。2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月3日閲覧。
- ^ “政府、今月補欠選挙を実施へ”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 11 月 4 日。2010 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「タラートでは 2 人の患者が診断が遅れた」。RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 11 月 4 日。2010 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 4 日に取得。
- ^ O'Carroll, Lisa (2010年11月5日). 「チーズを食べさせろ: アイルランドが貧困層にチェダーチーズを配布する計画に怒り - アイルランド政府がEUのチーズ山から塊を提供すると野党政治家や国民が激怒」ガーディアン。2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧。
- ^ 「貧しい人々に無料のチーズを」トロント・サン、サンメディア、2010年11月6日。 2010年11月6日閲覧。
- ^ 「メアリー・ハーニーの車に卵とチーズを投げつけられる」. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 11 月 12 日。2010 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 12 日に取得。
- ^ Kane, Conor (2010年11月12日). 「卵、チーズがハーニーの車に投げつけられる」.アイリッシュ・タイムズ. アイリッシュ・タイムズ・トラスト. 2010年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月12日閲覧。
- ^ Lally, Conor; Roche, Barry; Hayes, Kathryn (2010年11月17日). 「家族への攻撃の暗黒の日に7人が死亡」. The Irish Times . Irish Times Trust. 2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月17日閲覧。
- ^ Sheridan, Kathy (2010年11月20日). 「決して解決されないかもしれない謎」.アイリッシュ・タイムズ. アイリッシュ・タイムズ・トラスト. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「家族殺害事件の調査では、恐ろしい現実についてほとんど何も語られていない」。アイリッシュ・インディペンデント。インディペンデント・ニュース＆メディア。2010年11月20日。 2010年11月20日閲覧。
- ^ “年金受給者らは政府に対し「最も弱い人々を保護する」よう要請”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 11 月 17 日。2010 年11 月 17 日に取得。
- ^ Cahill, Ann; O'Brien, Paul; Regan, Mary (2010年11月18日). 「EU/IMF職員が到着する歴史的な日…しかし首相は依然として、彼らは国家を救済するためにここにいるのではないと主張している」. Irish Examiner . Thomas Crosbie Holdings . 2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月18日閲覧。
- ^ 「IMFとEUのチームが経済を調査するために到着」。TV3ニュース。TV3。2010年11月18日。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月18日閲覧。
- ^ トービン、コルム（2010年11月20日）。「アイルランドを見て、笑うべきか泣くべきか分からない：IMFの資金提供者がダブリンに移住する中、小説家コルム・トービンは自国の血なまぐさい過去、激動の現在、そして不確かな未来について考える」。ガーディアン。2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ Siggins, Lorna (2010年11月19日). 「学生たちが予算案提出前にゴールウェイで抗議デモ」.アイリッシュ・タイムズ. アイリッシュ・タイムズ・トラスト. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月19日閲覧。
- ^ “ダブリン空港にターミナル 2 がオープン”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 11 月 19 日。2010 年11 月 19 日に取得。
- ^ “アイルランド、EUと救済策に合意”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 11 月 22 日。2010 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 22 日に取得。
- ^ Doyle, Kilian; Burke-Kennedy, Eoin (2010年11月21日). 「アイルランドのIMF/EU救済パッケージ申請が承認される」. The Irish Times . Irish Times Trust. 2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月21日閲覧。
- ^ 「アイルランドの大臣車が抗議者に衝突」BBCニュース。BBC。2010年11月21日。 2010年11月21日閲覧。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 数千人が緊縮財政に反対してデモ行進。RTÉ。2010年11月27日。
- ^ RTÉ
- ^ BBC
- ^ “The Irish Times”. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ TV3 2012年3月29日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 大臣はフィアナ・フォイル党を率いることを決して望んでいなかったと語る。2012年10月22日アーカイブ、Wayback Machine アイリッシュ・タイムズ、2010年12月1日。
- ^ FFのオハンロン氏は選挙で議席を争わない。アイリッシュ・エグザミナー、2010年11月30日。
- ^ 「ノリス氏、債券保有者の名前を明かした後に沈黙」サンデー・インディペンデント。インディペンデント・ニュース＆メディア。2010年12月5日。 2010年12月5日閲覧。
- ^ 「アイルランド国民が悲鳴を上げる中、銀行債権者には支払いが行われる」ニューヨーク・タイムズ。2012年1月23日。 2012年1月23日閲覧。
- ^ Roche, Barry; Horgan-Jones, Jack (2010年12月2日). 「コークでの抗議集会中に学生に総選挙への投票を促した」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ・トラスト。2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
- ^ Nihill, Cian (2010年12月2日). 「壁崩壊の疑いでカフェが閉鎖」.アイリッシュ・タイムズ. アイリッシュ・タイムズ・トラスト. 2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
- ^ 「2011年度予算 - 文書」RTÉニュース。 2010年12月7日。 2010年12月14日閲覧。
- ^ ベテランのフィアナ・ファイル党議員ショーン・アーダーが政界を引退。アイリッシュ・インディペンデント、2010年12月10日。
- ^ AIB、4000万ユーロのボーナスをめぐり方針転換。アイリッシュ・インディペンデント、2010年12月13日。
- ^ 銀行、救済の脅威を受けてボーナス支給を阻止。アイリッシュ・インディペンデント、2010年12月14日。
- ^ AIBの防衛が崩壊する中、レニハンは強硬姿勢を見せる。アイリッシュ・インディペンデント、2010年12月14日。
- ^ カウエンが退団するTDに敬意を表す。Wayback Machineに2012年10月22日アーカイブ。 アイリッシュ・タイムズ、2010年12月13日。
- ^ フリン氏は次の選挙には立候補しない。Wayback Machineに2012年10月22日アーカイブ。 アイリッシュ・タイムズ、2010年12月17日。
- ^ デンプシーは有権者への恐怖を否定。Wayback Machineに2012年10月22日アーカイブ。 アイリッシュ・タイムズ、2010年12月17日。
- ^ “マウントジョイに麻薬を持ち込んだ警官を逮捕”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 12 月 20 日。2010 年12 月 20 日に取得。
- ^ “リサデルの通行権訴訟に関する裁判所の判決”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 12 月 20 日。2010 年12 月 20 日に取得。
- ^ 天文ファンのための月食。Wayback Machineに 2012 年 10 月 22 日にアーカイブ。Irish Times、2010 年 12 月 21 日。
- ^ ab (スタッフライター) (2011年9月23日). 「『アイルランドで自然発火による死亡例』は初」BBCニュース。 2023年7月13日閲覧。
- ^ ab マクドナルド、ブライアン（2020年5月20日）。「検死で男性が自然発火死と判明」アイリッシュ・インディペンデント。2023年7月13日閲覧。
- ^ 史上最も寒い12月の後、さらに雪が降る見込み。アイリッシュ・インディペンデント、2010年1月5日。
- ^ マクドナルド、ヘンリー（2010年12月30日）。「バーティ・アハーン：アイルランドの選挙には立候補しない」ガーディアン。2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月30日閲覧。
- ^ 「アハーン氏、政界引退へ」アイリッシュ・エグザミナー。トーマス・クロスビー・ホールディングス。2010年12月30日。 2010年12月30日閲覧。
- ^ “Board of Directors MoneyMate”. Moneymate.com. 2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ エオイン・バーク=ケネディ (2010 年 1 月 4 日)。 「トビンの小説がコスタ小説賞を受賞」。アイリッシュ・タイムズ紙。2010 年1 月 4 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ “トビンがコスタ小説賞を受賞”. RTÉ。 2010 年 1 月 4 日。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「IFTAノミネーションが発表される」RTÉ 2010年1月11日。2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
- ^ 「オスカー受賞者の中のダブリン出身者」RTÉ 2010年3月8日。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ “アイルランドの科学者が乳製品研究で賞を受賞”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 10 日。2010 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 10 日に取得。
- ^ Flood, Alison (2010年6月17日). 「オランダの庭師がImpac賞を受賞」. The Guardian . 2010年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月17日閲覧。
- ^ “刑事裁判所が建築賞を受賞”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 21 日。2010 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 21 日に取得。
- ^ “クリフトン、アイルランドの詩教授に任命”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 30 日。2010 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 30 日に取得。
- ^ “ダブリンはユネスコ文学都市に選ばれた”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 7 月 26 日。2010 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 26 日に取得。
- ^ キャロル、スティーブン（2010年7月26日）。「ダブリンが「文学の街」に指名される」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ・トラスト。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。
- ^ “ブッカーのロングリストに二人のアイルランド人作家が名を連ねる”.ルテテン。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 7 月 27 日。2010 年7 月 27 日に取得。
- ^ スペイン、ジョン（2010年7月28日）。「ブッカー賞にアイルランド人2人が立候補」アイリッシュ・インディペンデント。インディペンデント・ニュース＆メディア。 2010年7月28日閲覧。
- ^ 「ヴェネツィア・ビエンナーレ・アイルランド・パビリオン」(PDF) 。e-architect。 2010年8月。 2012年3月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧。
- ^ Human Chain アーカイブ済み 2010年8月9日ウェイバックマシンフェイバー＆フェイバー2010年8月23日閲覧
- ^ Boland, Rosita (2010年10月7日). 「Heaney が£10,000 Forward Prize を受賞し栄誉を受ける」. The Irish Times . Irish Times Trust. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月7日閲覧。
- ^ Page, Benedicte (2010年10月6日). 「Seamus Heaneyが『Human Chain』で1万ポンドのForward詩賞を受賞」. The Guardian . 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月6日閲覧。
- ^ 「コークの詩人オサリバンがルーニー賞を受賞」アイリッシュ・タイムズ。2010年10月10日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ 「アイルランド対ブラジルは3月にエミレーツで開催される」RTÉ 2010年1月15日。2010年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月15日閲覧。
この試合は、ワールドカッププレーオフでフランスに敗れた「ヘンリーの手」による物議を醸した敗北に対する補償として、アイルランドサッカー協会に与えられたものである。
- ^ “アイルランド共和国 2-1 パラグアイ”. RTÉ . 2010年5月25日. 2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ “アイルランド共和国 3-0 アルジェリア”. RTÉ . 2010年5月28日. 2010年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月28日閲覧。
- ^ “Ireland to play Paraguay and Algeria in RDS”. RTÉ . 2010年2月14日. 2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月14日閲覧。
- ^ 事実上の出来事: エアトリシティ XI 1-7 マンチェスター・ユナイテッド。2010年8月5日アーカイブ、Wayback Machine RTÉ。2010年8月4日。
- ^ 「As It Happened: Ireland 0-1 Argentina」. RTÉ 2010年8月11日. 2010年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月11日閲覧。
- ^ 「アルゼンチン、アビバ反対派に対抗」RTÉ 2009年5月31日。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月31日閲覧。
- ^ ab 試合日程と結果。アイルランドサッカー協会。2010年12月20日閲覧。
- ^ Hynter, David (2010年9月3日). 「アイルランド共和国のキース・フェイヒーがエレバンでアルメニアとの戦いを終える」.ガーディアン. 2010年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月3日閲覧。
- ^ “Armenia 0-1 Republic of Ireland”. RTÉ . 2010年9月3日. 2010年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月3日閲覧。
- ^ 「アイルランドがU-23選手権で金メダルを獲得」RTÉ Sport 2010年12月12日。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月14日閲覧。
- ^ 「ダンが引退を発表」RTÉ Sport 2010年2月19日。2010年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。
- ^ “ドニゴールのラリーでコ・ドライバー死亡”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 19 日。2010 年 6 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 19 日に取得。
- ^ “ラリー事故犠牲者追悼式”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 20 日。2010 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 20 日に取得。
- ^ 「As it Happened – Tipperary 4-17 Kilkenny 1-18」RTÉ Sport 2010年9月5日。2010年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月14日閲覧。
- ^ 「As it Happened – Cork 0-16 Down 0-15」RTÉ Sport 2010年9月19日。2010年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月14日閲覧。
- ^
- 「クローク・パークで審判が襲撃される」。RTÉスポーツ。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 7 月 11 日。2010 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 11 日に取得。
- ショーン・モラン（2010年7月12日）。「終盤の慌ただしい状況でミースがタイトル獲得、論争勃発」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ・トラスト。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- 「審判マーティン・スラッデン、レンスターの決定戦後に反則」BBCスポーツ. BBC. 2010年7月11日。2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- Keys, Colm (2010 年 7 月 12 日)。「フィッツパトリックが「不名誉な決定」を非難」。Irish Independent。Independent News & Media。2010年 7 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7 月 12 日閲覧。
- ^ Murphy, Una (2010年6月22日). 「ゴルフ仲間がマクドウェルに敬意を表す」.アイリッシュ・タイムズ. アイリッシュ・タイムズ・トラスト. 2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月22日閲覧。
- ^ 「グレアム・マクドウェルの町、勝利パーティー開催へ」。ベルファスト・テレグラフ。インディペンデント・ニュース＆メディア。2010年6月21日。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月21日閲覧。
- ^ Keogh, Brian (2010年6月22日). 「マクドウェル、ライダーカップの栄光を目指す」. Irish Examiner . Thomas Crosbie Holdings . 2010年6月22日閲覧。
- ^ 「ルールズ復帰の日程が確定」RTÉ Sport 2010年2月19日。2010年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。
- ^ 「In Pictures: Ireland v Italy」. RTÉ 2010年2月6日. 2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月14日閲覧。
- ^ 「アイルランドがレ・ブルーを苦しめることができなかったことは、慰めにはほとんどならない」サンデー・インディペンデント、2010年2月14日。 2010年2月14日閲覧。
- ^ “アイルランド 27–12 ウェールズ”. RTÉ Sport . 2010年3月13日. 2010年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月20日閲覧。
- ^ 「スコットランド人がアイルランドのトリプルクラウンの夢を打ち破る」RTÉ Sport 2010年3月20日。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月20日閲覧。
- ^ 「ジョン・ヘイズ、イングランドの大きな挑戦を予想」RTÉ Sport 2010年2月25日。2010年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月20日閲覧。
- ^ Mairs, Gavin (2010年2月25日). 「シックス・ネイションズ2010: ジョン・ヘイズ、アイルランド代表歴100年を超えてワールドカップへ」デイリー・テレグラフ. 2010年3月20日閲覧。
- ^ 「トミー・ボウがシックス・ネイションズ最優秀選手にノミネート」RTÉ Sport 2010年3月17日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月20日閲覧。
- ^ 「アイルランドのトミー・ボウがシックス・ネイションズの選手に選出」BBCスポーツ英国放送協会 2010年3月25日 オリジナルより2010年3月26日時点のアーカイブ。 2010年3月26日閲覧。
- ^ 「Grainne Murphyがブダペストで銀メダルを獲得」。RTÉ。2010年8月14日。2010年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧。
- ^ 「ソレンセンが全豪オープンに出場」RTÉ 2010年1月16日。2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
- ^ ニール・ハーマン (2010年1月19日). 「ルーク・ソレンセンがアイルランド初のグランドスラム試合勝利を記録」.タイムズ. 2010年1月31日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「リムリックの10代の選手が全豪オープンで歴史に名を残す」RTÉ 2010年1月24日。2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
- ^ クレア・マーフィー (2010年1月27日). 「ここからは下り坂になることを願う...オリンピックボブスレー選手は言う」イブニング・ヘラルド。2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧。
- ^ 「オーストラリア人、アイルランドのボブスレーチームに反対」RTÉ 2009年2月9日2009年2月14日閲覧。
- ^ 「ボブスレー競技にオーストラリア人選手が追加」RTÉ 2009年2月9日2009年2月14日閲覧。
- ^ 「デニス・キーリーの葬儀が本日執り行われる」。ホットプレス。2010年1月4日。2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月6日閲覧。
フィロメーナ・ライノットの長年のパートナー、デニス・キーリーが亡くなった」とフィロメーナに代わって出された声明は述べている。「デニスは長い間勇敢に癌と闘っていたが、ついに元旦早朝に亡くなりました。享年79歳のデニスは、皮肉にもフィリップ
・ライノット
の24回目の命日と重なる1月4日にハウスのセント・アサンプタ教会で行われた葬儀の後、火葬される。世界中から
シン・リジィの
ファンがダブリンに集まり、フィリップとデニスに敬意を表する。安らかに眠ってください。」
- ^ 「映画評論家のドワイヤー氏、病死」RTÉニュース・時事。2010年1月2日。 2010年1月2日閲覧。
- ^ マコーネル、ダニエル (2010年1月3日)。「元RTÉ代表のディック・ヒル氏が死去」サンデー・インディペンデント。2010年1月3日閲覧。
- ^ “アイルランドの俳優ドナル・ドネリー死去”. RTÉ . 2010年1月5日. 2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月5日閲覧。
- ^ 「元リムリックのスター、フィッツジェラルドの死」アイリッシュ・エグザミナー、2010年1月12日。 2010年1月12日閲覧。
- ^ 「ティップ氏、ボブ・ステークラム氏の死を悼む」 ireland.com、2010年1月18日。 2010年1月21日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「博学で機転が利くことで知られる上級外交官」アイリッシュ・タイムズ。2010年1月30日。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月30日閲覧。
- ^ 「アイルランドの『インディ・ジョーンズ』が67歳で死去」キルケニー・ピープル、2010年1月29日。2010年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月29日閲覧。
- ^ 「ボンドのスタントマン、マーティン・グレースが67歳で死去」MI6ニュース、2010年1月29日。 2010年1月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「キャバンの伝説ミック・ヒギンズの死」RTÉ Sport 2010年1月28日。2010年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月28日閲覧。
- ^ “Tomas MacGiolla が86歳で死去”. RTÉ News . 2010年2月5日. 2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月5日閲覧。
- ^ “Death notice of Andy Creagh”. RIP.ie. 2010年2月10日. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月10日閲覧。
- ^ 「騎手ロナン・ローラー（21）が転落事故で死亡」アイリッシュ・タイムズ。2010年2月16日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月16日閲覧。
- ^ “Jockey Ronan Lawlor dies after fall”. RTÉ Sport . 2010年2月16日. 2010年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月16日閲覧。
- ^ “ティアーズ、パドレイグ：死亡通知”.アイリッシュ・タイムズ紙。 2010 年 2 月 20 日。2010 年2 月 22 日に取得。
- ^ Caitlin McBride (2010年2月22日). 「ダブリンの社交界はNiallの死で揺れ動く」Evening Herald。 2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月26日閲覧。
- ^ 「ポール・クランシー RIP」Hot Press 2010年2月24日2010年2月26日閲覧。
- ^ アイリッシュ・インディペンデント、「人形遣いのユージン・ランバートが81歳で死去」、2010年2月23日
- ^ 「元最高裁判事ヘンリー・バロン死去」RTÉ 2010年2月26日2010年2月26日閲覧。
- ^ 「マイケル・ドネラン、通称ハウリー」クレアFM 2010年3月15日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月15日閲覧。
- ^ “元GAA会長パット・ファニング氏の死去”. RTÉ . 2010年3月14日. 2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月14日閲覧。
- ^ 「調教師ジョン・ムルハーン死去」アイリッシュ・タイムズ2010年3月15日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月15日閲覧。
- ^ 「故ピーター・ムーア」hoganstand.com、2010年3月16日。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「パディ・マクニコル死去」Hot Press 2010年4月1日2010年4月2日閲覧。
- ^ フィオナ・マッキャン（2010年4月8日）。「クロスワードパズルの天才が死去、賛辞が届く」アイリッシュ・タイムズ。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月8日閲覧。
- ^ 「メイヨー、GAAの偉人たちの死を悼む」Western People、2010年4月21日。 2010年5月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「リートリムのサッカー選手フィリップ・マクギネスが死去」。Breaking News。2010年4月19日。 2010年4月21日閲覧。
- ^ 「英国で有名なブリッジプレイヤーが死去」ゴールウェイ・インディペンデント2010年5月5日2010年5月5日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ビッグブーツで有名なリムリックのラグビーの巨人ミック・イングリッシュが77歳で死去」リムリック・リーダー。2010年4月27日。2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月27日閲覧。
- ^ 「RTÉの放送局ジェリー・ライアンが死亡しているのが発見される」。RTÉニュースと時事問題。2010年4月30日。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月30日閲覧。
- ^ 「生放送のテレビドラマの先駆者となった作家兼詩人」アイリッシュ・タイムズ。2010年6月12日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧。
- ^ 「故元大統領の妻リタ・チャイルダーズさん、95歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。2010年5月10日。2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
- ^ 11 墜落事故で死亡したSAへのリンクあり[永久リンク切れ ]
- ^ 「元RTÉ当局会長が死去」。RTÉニュースと時事問題。2010年5月14日。2010年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月14日閲覧。
- ^ 「ダブリン、ハウス在住のフレッド・オドノヴァンが亡くなりました」RIP.ie 2010年5月14日2010年5月14日閲覧。
- ^ 「アイルランドの『ウィリー・ウォンカ』トーマス・キャフリーが92歳で死去」ベルファスト・テレグラフ。2010年5月19日。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月19日閲覧。
- ^ “ゲール学者ブレアンダン・オ・ブアチャラ氏の死”。RTÉ ニュースと時事問題。 2010 年 5 月 21 日。2010 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 21 日に取得。
- ^ 「『Change of Heart』で知られる作家兼アナウンサー」アイリッシュ・タイムズ。2010年6月12日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧。
- ^ 「ミース州で事故、10代の若者が死亡」RTÉ News and Current Affairs 2010年5月23日。2010年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「傑出したGPであり、芸術とラグビーの熱心な支持者」。アイリッシュ・タイムズ。2010年6月12日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧。
- ^ 「キアラン・フェラン上院議員が突然死去」RTÉニュース・時事。2010年5月26日。2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月26日閲覧。
- ^ “メイヨーのハーラー、エイドリアン・フリーマンが事故で死亡”. RTÉ Sport . 2010年5月29日. 2010年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
- ^ 「伝記作家は優れた学者であり、人気のある教師だった」アイリッシュ・タイムズ。2010年6月12日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧。
- ^ 「Armagh GAAの伝説、ジーン・モーガンが安らかに眠る」。The Examiner。2010年6月22日。2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月28日閲覧。
- ^ 「Dinny O'Shea 死亡通知」RIP.ie 2010 年 6 月 24 日。 2010 年7 月 9 日閲覧。
- ^ 「ダーモット・アーリーが62歳で死去」RTÉニュース。2010年6月23日。2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月25日閲覧。
- ^ 「運動家ショーン・ロフタスに敬意を表す」RTÉ News and Current Affairs 2010年7月10日。2010年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月10日閲覧。
- ^ 「更新: 故デレク・ナリーに追悼の声が殺到」Hot Press 2010年7月15日。2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月15日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2010年7月20日）。「ミュージシャンがプロモーターへの別れに家族と合流」アイリッシュ・インディペンデント。2010年7月20日閲覧。
- ^ 「元司法長官ロリー・ブレイディ死去」アイリッシュ・タイムズ。2010年6月19日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月19日閲覧。
- ^ 「元司法長官ロリー・ブレイディ氏の死」RTÉニュース・時事問題。2010年7月19日。2010年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月19日閲覧。
- ^ 「Eoghan Mac Aoidh RIP」Hot Press 2010年8月12日。2010年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月12日閲覧。
- ^ McBride, Caitlin (2010年8月13日). 「ダブリンのミュージシャンが悲劇的な自動車事故で死亡、バンドメイトは命を懸けて戦う」Evening Herald。 2010年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月13日閲覧。
- ^ 「才能あるヴァイオリニストであり、RTÉオーケストラのリーダー」。アイリッシュ・タイムズ。2010年10月9日。2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月9日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・ドゥージが本日埋葬される」アイリッシュ・タイムズ。2010年8月8日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
- ^ 「俳優ミック・ラリーが64歳で死去」RTÉ News and Current Affairs 2010年8月31日。2010年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月31日閲覧。
- ^ 「Ballykissangel and Glenroe actor Mick Lally dies」BBCニュース2010年8月31日 オリジナルより2010年9月2日時点のアーカイブ。 2010年8月31日閲覧。
- ^ “元インディペンデント編集者ヴィンセント・ドイル死去”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 9 月 21 日。2010 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 21 日に取得。
- ^ Greenslade, Roy (2010年9月22日). 「Vinnie Doyle、傑出したアイルランド人編集者」. The Guardian . 2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月22日閲覧。
- ^ 「元アイルランド代表ラグビーフォワードのモス・キーンが死去」BBCスポーツ。BBC。2010年10月5日。2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ 「より良い医療制度を求めて決して諦めなかった外科医」アイリッシュ・インディペンデント。インディペンデント・ニュース＆メディア。2010年10月9日。 2010年10月9日閲覧。
- ^ 「ベテラン放送局員ジム・ダガル死去」BBCニュース。2010年10月15日。2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月15日閲覧。
- ^ 「元FF TD、ケアリー・ジョイスが逝去」。アイリッシュ・エグザミナー。2010年10月26日。2011年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月28日閲覧。
- ^ 「伝説の調教師パディ・マリンズの死」アイリッシュ・エグザミナー、2010年10月28日。 2010年10月28日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ウォーターフォードのハーリングの伝説、ジョニー・オコナーが82歳で死去」アイリッシュ・エグザミナー、2010年11月1日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「Larry Roddy RIP」Hot Press 2010年11月5日。2010年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月5日閲覧。
- ^ 「ソープドラマの女主人への賛辞が集まる」アイリッシュ・インディペンデント2010年11月16日2010年11月16日閲覧。
- ^ 「アイルランドのDJトニーDが52歳で死去」。RTÉ Ten。RTÉ。2010年11月25日。2010年12月5日閲覧。
- ^ 「舞台コメディ界の伝説、80歳で死去」アイリッシュ・エグザミナー、2010年11月30日。 2010年11月30日閲覧。