パット・ケニー

パット・ケニー
2011年のケニー
生まれる	パトリック・ケニー ( 1948-01-29 )1948年1月29日（76歳） ダブリン、アイルランド
教育	ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン ジョージア工科大学
職業	放送局
雇用主	ニューストーク TV3
知られている	トゥデイ・トゥナイト・ ケニー・ライブ、 レイトレイト・ショー、 トゥデイ・ウィズ・パット・ケニー、ザ ・フロントライン、 パット・ケニー・ショー、 パット・ケニー・トゥナイト、 ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1988
配偶者	キャシー
子供たち	3
Webサイト	パット・ケニー・ショー

パトリック・ケニー（1948年1月29日生まれ）はアイルランドのアナウンサーであり、現在はニューストークにて毎日放送されるラジオ番組『The Pat Kenny Show』とヴァージン・メディア・ワンにて時事番組『Pat Kenny Tonight 』の司会を務めている。

これに先立ち、ケニーはRTÉで41年間にわたり注目を集めるキャリアを積み、数年間にわたり最高額の報酬を受け取る司会者だった。 2013年まで、 RTÉラジオ1でラジオ番組「Today with Pat Kenny」の司会を平日の午前10時から正午まで務めた。1999年9月から2009年5月まで「The Late Late Show」の司会を務め、2013年1月に代役司会者として復帰した。 ^{[1] [2] [3]} 2009年から2013年に打ち切られるまで、毎週月曜夜に 時事問題を扱う番組「The Frontline」の司会を務めた。 ^[4]

彼は1988年のユーロビジョン・ソング・コンテストの共同司会者を務めたほか、トゥデイ・トゥナイト、サタデー・ライブ、ケニー・ライブなど数多くのテレビ番組の司会者を務め、50年にわたるキャリアの中でRTÉラジオ1とRTÉ 2fmの両方で、時には同時に働いたこともある。彼はジェイコブス賞を受賞しており、RTÉで最も給与の高い従業員として常に名を連ねてきた。彼は雑誌『ヴィレッジ』によって2009年の最も影響力のある人物第23位に選ばれた。^[5]

ケニーはオコンネル・スクール^[6]で教育を受け、 1969年にダブリン大学（UCD）で化学工学の 学位を取得しました。その後、ジョージア工科大学の大学院生となり、その後ダブリンのボルトン・ストリート工科大学の講師となりました。 ^{[7] 1970年代半ばにRTÉラジオの}アナウンサーとして働き、学業の「本業」と並行して放送のキャリアをスタートさせました。その後、ラジオのディスクジョッキーになりました。

1986年、ケニーは3つの多様なラジオ番組（RTÉラジオ1の『Saturday View』、RTÉ 2fmの『The Kenny Report』と『The Outside Track』 ）の司会を務めた「並外れた多才さ」が評価され、ジェイコブス賞を受賞した。^[8]

ケニーは1980年代半ば、時事番組であるRTÉのToday Tonightのテレビキャスターになった。1988年のユーロビジョン・ソング・コンテストの共同プレゼンターを務めたことで、時事番組のプレゼンターとしては予想外の方向に進むことになる。彼はロイヤル・ダブリン協会のシモンズコート・パビリオンでミシェル・ロッカと共演した。ケニーはユーロビジョンとの関わりを続け、1991年から1999年にかけて9回にわたり、アイルランドの視聴者向けに番組解説を行った。1998年のコンテスト中、彼は放送中にイスラエルの性転換歌手ダナ・インターナショナルを「彼、彼女、またはそれ」と呼んだことで批判され、後にその発言について謝罪を拒否した。^[9]

彼はパット・ケニー・ショーの司会者を務めた。その後、彼は毎週のトーク番組サタデー・ライブにゲスト出演した。彼はこの番組の常任司会者となり、番組タイトルはケニー・ライブ！に変更された。土曜の夜に放送されるケニー・ライブ！と金曜の夜に放送されるレイトレイト・ショーの間には、よく知られたライバル関係があった。サタデー・ライブ（後にケニー・ライブ！）は、視聴者の減少とそれに伴う広告収入の減少を防ぐために、土曜の夜の週末の枠を維持するという構想だった。

ゲイ・バーンは1999年にレイト・レイト・ショーの司会を退任した。1999年5月24日、ケニーがバーンの後任として発表された。^{[10]バーンは}1999年のユーロビジョン・ソング・コンテストのためにイスラエルに滞在していたが、51歳で後任になることが発表された。^[11]ケニーは新しい司会者になったが、在任中のスタイルに対する批判がなかったわけではなかった。サンデー・インディペンデントのコラムニスト、エイリス・オハンロンは2006年に次のように書いている。

「今振り返ってみると、ゲイ・バーンのレイト・レイトが彼の性格を反映しているのと同じように、パットのレイト・レイトは彼自身の性格を反映している。そしてそれが問題なのだ。明暗の切り替えが今や説得力のないほどぎこちなく扱われている。観客との過剰な親密さは恥ずかしく、パットはクラスの仲間の一人として見られるのを必死に望んでいるオタクのように見える。同時に、彼は、私たちが彼がどれほど賢いかを知っているという衝動を決して手放すことができない。」^[12]

ケニーがザ・レイト・レイト・ショーの司会を務めたキャリアのハイライトの一つは、コメディアンのジェリー・サインフェルドとのトイ・ショーでのインタビューだった。サインフェルドは、パット・ケニーが彼をジェリー・サインフィールドと呼んだにもかかわらず、口を閉ざしていた。 ^[13]ケニーはまた、ザ・レイト・レイト・ショーでベイビーシャンブルズのリードシンガー、ピート・ドハーティとインタビューした後も非難を浴びた。ケニーはドハーティのよく話題になる薬物常習について何度も質問し、ドハーティは明らかに居心地が悪そうだった。明らかにいら立ったドハーティは、ケニーが薬物やケイト・モスについて「12」くらいの質問をしたが、音楽については何も聞かなかったと述べた。「私が書いた曲の名前をあなたが言えるかどうかさえわからないよ」とドハーティはある時点でジョークを飛ばした。「多分ないだろうね」とケニーは答えた。^{[14] [15]}

2009年3月27日、ケニーはシーズン終了時に『レイト・レイト・ショー』の司会を辞任すると発表した。 ^[1]最終日のゲストにはU2がおり、ケニーに珍しいギブソンのギターとサングラスが贈られた。外部のパーティーも含めた最終番組で、ケニーは司会者として10年間務めたスタッフに感謝の意を表した。^[16]

2009年9月、ケニーはRTÉ Oneで毎週月曜夜にThe Frontlineの司会を開始した。これは、ケニーとゲスト、招待された観客とのやり取りを中心に展開される時事討論番組である。2012年7月19日、ケニーは、レイト・レイト・ショーの前身であるToday Tonightに代わる時事問題番組Prime Timeの司会者として登場した。イブニング・ヘラルド紙はこれを「馴染みのある番組への驚きの復帰...時事問題キャスターとして名を馳せたケニー氏にとって、原点回帰だった」と評した。^[17] The Frontlineは2013年1月に終了し、2013年2月、ケニーは長年のメインプレゼンターであるミリアム・オキャラハンとともに、リニューアルされたPrime Timeの共同司会者となり、2013年7月31日にRTÉを去った。^[18]

ケニーは、ザ・レイト・レイト・ショーとザ・フロントラインの司会者としてのキャリアの中で、オンエア中に個人攻撃を何度か受けてきました。これには以下が含まれます。

• 2006年11月、レイト・レイト・ショーのセットに侵入したポール・ストークスは、生放送中にケニーと対峙し、番組司会者と彼の前任者であるゲイ・バーンを「我慢できないクソ野郎」と呼んだ。8日後、ストークスはRTÉのテレビセンターの入り口に車を突っ込み、その後ケニーの自宅近くの壁に脅迫メッセージを書いたとして嫌がらせの罪で起訴された。^[19]
• 2009年11月2日、ザ・フロントラインでSIPTU総裁ジャック・オコナー氏にインタビューした際、オコナー氏は「トロフィーハウス」には「妥当なレベルの税金」を課すべきだと示唆した。「トロフィーハウス」という言葉の定義を尋ねられたオコナー氏は「おそらくあなたの家のような家でしょう」と答えたが、ケニー氏は「私は1988年に家を建てました。それがどうして『トロフィーハウス』なのでしょうか？こんなひどい目に遭いたくないんです！」と答えた。オコナー氏は数分後に謝罪した。^[20]
• 2009年11月9日、ザ・フロントラインでメアリー・ハナフィン社会家族問題大臣 にインタビューされた際、観客の一人がケニーを高すぎる賃金問題について非難した。彼はケニーの賃金を、アメリカ大統領の週11時間の放送に対する賃金と比較した。彼はケニーに社会福祉や資力のない人々について説教する権利はないと主張した。ケニーが話を再開しようとした時、叫び続ける観客に何度も邪魔された。攻撃はコマーシャルが入るまで数分間続いた。^{[21] [22]}

2013年7月31日、ケニーが41年間在籍したRTÉとの契約を更新しないことが発表された。^{[23]そしてRTÉを離れ、ラジオ局}ニューストークに移籍し、2013年9月2日より平日 午前10時から 午後12時30分まで時事雑誌番組を司会することになった。 ^[24]これはRTÉに驚きを与えた。RTÉの司会者たちは、ライバルのニューストークに移ったパット・ケニーは国営放送局にとって「大きな損失」だと述べた。^[25] ゲイ・バーンは彼の決断をRTÉにとって大きな損失だと述べた。^[26]ミリアム・オキャラハンはケニーから多くを学んだと述べ、「彼は信じられないほど才能のあるアナウンサーであり、私たち時事司会者全員にやり方を教えてくれた」と語った。

2014年8月、ケニーが2015年にUTVアイルランドでダブリンのマンションハウスのラウンドルームで収録された「パット・ケニー・イン・ザ・ラウンド」という新しい番組でテレビ画面に戻ってくることが発表された。しかし、この番組は2015年9月に打ち切られた。^[27]

2016年、ケニーはTV3に入社し、コレット・フィッツパトリックと共に時事番組「パット・ケニー・トゥナイト」の司会を務めた。^[28]その後、このシリーズはパット・ケニー単独で司会を務めるようになった。新シリーズ「パット・ケニーのビッグ・ディベート」が開始され、2021年にパット・ケニーがヴァージン・メディアTVで仕事をしなくなったことが発表された。^[29]

ケニーは、 2011年の大統領選挙キャンペーン中にプライムタイムの討論会でマーティン・マクギネスの過去の悪行に異議を唱えたことでシン・フェイン党から非難されたミリアム・オキャラハンを支持し、「ミリアムの行為を批判するつもりはない」と述べた。^[30]ケニーはまた、 2011年の選挙の数日前にケニーがフロントラインで読み上げたツイートに大統領候補のショーン・ギャラガーが異議を唱えた後も批判した。ケニーはギャラガーにツイートゲートを乗り越えて、彼が「得意としている」仕事の創出に戻るよう告げ、「国民から価値がないと判断された」と述べた。^[31]

2018年、ケニーはコカインの危害軽減について国民を啓蒙する保健サービス局のキャンペーンに協力した。ラジオの放送時間を使って薬物使用に関する実践的なアドバイスを読み上げる一方で、ケニーは「パーティーの中心」という認識があるにもかかわらず、コカインは「犯罪者の懐を肥やす」とリスナーに警告した。^[32]

ケニーは、アイルランドが放送メディアでIRA暫定派の人物を歴史的に検閲していることに反対し、そのやり方は「失敗」だと述べた。 ^[33]彼はアメリカの政治家ジョン・F・ケネディと俳優ポール・ニューマンの両方を個人的なヒーローとして挙げている。子供の頃、ケニーは大統領の1963年のアイルランド公式訪問中に生でケネディを目撃しており、後にケネディを「権力とカリスマ性の典型」であり「殺される前から象徴的だった」と評した。^[34]

彼は、欧州政治のトップで男女平等を推進しようとする欧州委員会の フォンデアライエン委員長の取り組みを声高に批判してきた。2020年8月の講演でケニーは次のようにコメントした。「彼女（フォンデアライエン委員長）が委員会で男女のバランスを望んでいることは知っているが、それはこうあるべきだ。才能のある2人を指名できるかどうか、彼らが仕事をこなせる限り、性別は問わない。本当に素晴らしい2人の性別の人物がいて、どちらを選ぶかは五分五分だが、政治的に正しいとするためには、どちらかを捨ててもう一方の性別の人物を選ばなければならないという考えは、私には正しいとは思えない。」^[35]

ケニーは2008年に95万956ユーロを稼ぎ、RTÉで最も高額の報酬を得た司会者だった。彼の報酬は2009年に経済情勢により72万9604ユーロに減額された^{[36] 。RTÉ}カタル・ゴアのディレクタージェネラルは 、トップスターに支払われた報酬について、「今日の基準からすると、過剰であったことに疑いの余地はない。繰り返しになるが、これらの報酬は別の時代の別の競争状況下で設定されたものであり、この才能の一部は他の組織に引き抜かれる可能性があり、RTÉの当時の見解では、彼らはお金に見合う価値を提供していた」と述べた。ケニーは次のような声明を発表した。「私の会社に支払われる報酬の大幅な削減は、現在の経済状況を考慮し、またRTÉでの37年間の放送経験を反映したものであると満足している」。^[37]ケニーが司会を務めている間、彼の高額な報酬は生放送で強く非難された。^[38]彼は厳密にはRTÉの職員ではなかったが、別の会社を通じて給与が支払われていたため、ケニーとRTÉは彼の給与にかかる税金を減らすことができた。^[39]

ケニーは、これまで以上に懸命に働いていると述べ、「自分の役割は果たした」と述べ、「RTEの頭に銃を突きつける」ことは決してしないと弁明した。^[40]

2013年3月、彼が2011年に63万ユーロを稼いでいたことが明らかになった。^[41]ケニーと彼の妻が唯一の取締役を務める民間企業、パット・ケニー・メディア・サービス・リミテッドは、2018年に152万ユーロの累積利益を計上した。^[42]

2012年9月、ケニーは「公共放送への並外れた貢献」によりダブリン大学から名誉理学博士号を授与された。2016年にはアイルランド映画テレビ賞（IFTA）より生涯功労賞を受賞した。 ^[43]

ケニーのキャリアは幅広く、アナウンサー、ラジオのディスクジョッキー、テレビの時事問題司会者、その後はアンカーやトークショーの司会者を務めた。彼の初期のラジオキャリアはバーンのキャリアを反映している。しかし、バーンは常にエンターテイメントに焦点を当てており、時事問題には焦点を当てていなかった。バーンは自分自身をまずエンターテイナーであると表現した。^[44]

当初、ケニーは批評家から、軽い娯楽の分野には不向きだと思われていた。ケニー・ライブ！のこの描写にはこう書かれている。 「パット・ケニーは、ゲイ・バーンが得意とするタイプのショービジネスの騒ぎには不向きだというのが実情だ。」^[45]

ケニーは自身のスタイルを次のように説明しています。

「あなたが聞くものすべてが自分の意見を強化するような当たり障りのないテレビがほしいですか、それとも異議を唱えられたいですか？私は後者を支持します。私は人々に挑戦するのが好きです。あなたは腹を立ててジョー・ダフィーに電話をかけるかもしれませんし、放送苦情委員会に苦情を申し立てるかもしれません。それは素晴らしいことです。それはあなたが何らかの形で議論に参加していることを意味します。 」 ^[46]

番組との長い関わりから、バーンは自伝^[47]の中で、番組のプロデューサーとプレゼンターの両方を務め、ほとんど独占的権利を持っているかのように思われた。ケニーはバーンから番組を引き継いだことで多くのメディアの批判の対象となった。

2003年秋、レイトレイトショーの金曜夜の時間帯にライバルが現れた。RTÉの最大のライバルであるTV3で、物議を醸すアナウンサーのイーモン・ダンフィーが司会を務めるテレビトーク番組「ダンフィーショー」が始まったのだ。しかし、「ダンフィーショー」は期待された視聴者数を達成できず、2003年12月に14話で打ち切られた。^[48]

2011年10月、ゲイ・バーンは、自分とパットが何らかのライバル関係にあるという考えは「まったくのナンセンス」だと述べた。^[49] ジョン・ボウマンのRTÉテレビの歴史には、ケニーがもっと給料を要求した時の最高経営責任者ヴィンセント・フィンの発言が含まれている。「多くの点で、彼はゲイ・バーンより優れていると信じている」とフィン氏はRTÉオーソリティーに語った。^[50]ボウマンはケニーの番組のラジオインタビューでこの主張を貫き、ケニーが「ゲイ・バーンの件について非常に強い思いを持っている」とフィンが語った暴露はRTÉオーソリティーのアーカイブに保管されていると述べた。^[51]

ケニーはキャシーと結婚している。彼女は、RTÉから支払われた金額をめぐる彼の批判に対して公に彼を擁護した。^{[40]彼らは}ダブリンのダルキーに住み、1988年に購入した土地に1990年代初頭に建てられた家に住んでいる^。[52]彼らには2人の娘がおり、ケニーは以前の交際相手との間にもう1人の子供もおり、定期的に会って経済的に支えている。^{[53]ケニーの実家はダブリンのインファーマリーロードにあった。ケニーの父ジムは1982年に74歳で亡くなった。ケニーの母コニーが2008年に亡くなった後、彼女の葬儀がメディアで報道され、その夜に放送された}レイトレイトショーにケニーは出演しなかった。^{[54] [55] [56]}

2000年代にケニーと「定期的に取引」していたRTÉの従業員は、当時ケニーは「自分の仕事が本当に上手」で、「自分のラジオ番組とレイトレイトをできるだけ良いものにするために一生懸命働いている」と語っていた。ケニーは「特に若いスタッフに対して、賞賛と激励を与えるのがとても上手」だったと言われている。2006年にポール・ストークスに生放送で詰め寄られたとき、ケニーは当時番組のリサーチャーだったストークスの娘、アオイフェを慰めた。^[57]

2008年4月、ケニーと隣人は近くの畑の所有者をめぐって法廷に立った。ケニーの主張は、不法占拠（スクワッターズ・ライツとも呼ばれる）により「ゴース・ヒル」の所有権を得たというものだった。裁判では、ケニーが隣人に告げずに畑に鍵をかけたと主張された。また、ケニーが「拳を振り上げ」てケニーに近づき、「押しのけ」たり、喧嘩をしたりしたとも主張された。ケニーはまた、隣人による暴行に対する損害賠償も請求した。^[58]この訴訟は、ケニーが土地を非公開の金額で購入し、双方が費用を負担することで和解した。

2019年2月、ケニーはフェイクニュース現象の被害者として有名になった。司会者の肖像を載せた勃起不全治療薬の無許可広告がオンラインで出回っていたと報じられたのだ。ケニーは自身のラジオ番組「ニューストーク」で、この広告を「詐欺」だと非難し、リスナーに「[ケニーの]想像上の推奨で[勃起不全治療薬]を買わないよう」とアドバイスした。^{[59] [60]}

COVID-19パンデミック中にアイルランドの政治を巻き込んだオイレイハタス・ゴルフ協会のスキャンダルを受けて、ケニーは、スキャンダル中の行動により国営放送局から解雇された、かつてのRTÉの同僚で放送権を争ったショーン・オルークを擁護した。 ^[61]自身も熱心なゴルファーであるケニーは、オルークが政治家と大騒ぎしたことに対する反応を「ばかげている」と述べた。彼は、COVID-19に対するアイルランド政府の全般的な対応を批判し、権力者たちが「ポピュリストに迎合し、背後で居酒屋、農業、ホテル経営者のロビー活動を監視し」ていると非難した。^[35]

• ユーロビジョン・ソング・コンテストのプレゼンター一覧

• Newstalk.ie の Pat Kenny ショー