Loading article…
 | |
| 会社種別 | 有限会社 |
|---|---|
| 業界 | 小売業 |
| 設立 | 1966年 |
| 創設者 | パット・クイン |
| 廃止 | 2001 |
| 運命 | テスコに買収される（1997年） |
| 後継 | テスコ アイルランド |
| 本部 | 、 アイルランド |
拠点数 | スーパーマーケット88軒 |
サービスエリア | アイルランド |
主要人物 | モーリス・プラット（最高経営責任者） |
| 製品 | 食料品 |
| 親 | パワースーパーマーケット株式会社[1] |
クインズワースは、1966年から1997年までアイルランドで営業していたスーパーマーケットチェーンです。営業中、アイルランド共和国の食料品市場の約4分の1を占めるアイルランド有数の小売業者に成長し、アイルランド島全体に88店舗のスーパーマーケットを所有していました。その一部では、クレイジープライスブランドが運営されていました。1997年にイギリスのチェーン、テスコに買収され、その後4年間で 徐々にスーパーマーケットはテスコアイルランドとしてブランド変更されました。
形成と発展
クインズワースは、リートリム生まれのパット・クインによって設立された。クインはHウィリアムズ・スーパーマーケット・チェーンのゼネラルマネージャーを務めており、スティルオガン・ショッピングセンターにスーパーマーケットを開店するよう提案した。Hウィリアムズはその提案を拒否し、クインは1966年12月に自らそこにスーパーマーケットを開店することを決定し、それがクインズワース・チェーンの最初の店舗となった。[2] [3] [4] 1971年までに、クインズワースは6店舗に成長し、売上高は600万IR£となった。[2] 1971年12月、ダブリン以外では最初のスーパーマーケットをコーク州ダグラスに開店した。[5]
1972年、当時7つのスーパーマーケット（バリーマン、ダンドラム、ラスファーナム、ダグラス、ウィルトン、ゴールウェイ、シャノン）を所有していたこの企業は、ライバルチェーンのパワーズ・スーパーマーケットを経営していたウェストン家所有のパワー・スーパーマーケット社に買収された。パワーズ・スーパーマーケットはクインズワースの名前でブランド名を変更した。[6] [7] [8]
買収
1970年代、同社はアソシエイテッド・ブリティッシュ・フーズ社に買収された。[2]当時、同社は「クインズワースですべてをまとめよう」というスローガンを掲げていた。売上高でアイルランド有数のスーパーマーケットチェーンとなり、1978年までに41店舗を展開し、1979年には43店舗にまで増加した。[9] [10]同社は1979年に、26店舗を展開していたライバルチェーンのファイブスターを500万アイルランドポンドで買収した。 [11] [12]
1981 年、ファイブ スターの買収後、クインズワースは 71 のスーパーマーケットを所有していました。同年、同社はダブリンの 31 のスーパーマーケットのうち 7 店舗 (バゴット ストリート、ブラックロック、ドルフィンズ バーン、フィングラス、キルスター、ラネラグ、ローズマウント) を閉鎖する意向を発表しました。アイルランド流通業協会は、この展開を「スーパーマーケット大手がダブリンの食料品市場を独占的に支配していることの明白な証拠」と批判し、ファイブ スターのクインズワースによる買収は許可されるべきではなかったと主張しました。クインズワースは、規模の制限と近代化計画を理由にこれに応じ、その年にラスファーナムのスーパーマーケットの大規模な拡張工事を行っており、アルタインにショッピングセンターを開設し、エニスとウェックスフォードの店舗を拡張し、1982年にタラモアとナヴァンに新しいスーパーマーケットを開設する予定であると反論した。同社は、閉鎖する店舗の近くには、買収したファイブスタースーパーマーケットが既存のクインズワース店舗のほぼ真向かいにあったアッパーバゴットストリートを含む、より大きくて良い店舗があると主張した。[13]
ブランディングとプロモーション
1980年代初頭、同社はそれまで北アイルランドでのみ使用されていたCrazy Pricesブランドをアイルランド共和国に導入した。[14] [15] [16] Crazy Pricesブランドは、いくつかの大型店舗で使用されていた。これらの店舗は低価格で知られていた。Crazy Pricesは、水曜日の深夜営業（午後9時まで）を導入したアイルランドで最初の小売業者の1つであり、この夜を「Crazy Night」と名付け、特別な店内プロモーションを行っていた。1990年代半ばまで、ほとんどのアイルランドの小売業者は週に1回、通常は木曜日（ダブリン市内）か金曜日のみ深夜営業していた。KVIブランドは、Crazy PricesのQuinnsworth Yellow Packに相当するものであった。青、赤、白の縞模様のパッケージに入っていた。KVIは「Keen Value Item」の略で、以前のQuinnsworth Yellow Packに相当するものであったが、おそらくさらに低価格帯であった。
クインズワースは、店舗の場所を選んだことで知られている。[要出典]同社の「最も記憶に残る」発展の 1 つは、小売業用語集に「イエロー パック」という語句が加わったことである。[2]クインズワースの終焉に近づくにつれ、イエロー パックは低価格のジェネリック 食料品ブランドとして KVI ラベルに取って代わられ、高品質のジェネリック ラインはロブローズプレジデント チョイス(ロブローズ はウェストン家の別の一族が所有) をモデルにしたプレミアム チョイスとなった。クインズワースは、マーケティング ディレクター (後に最高経営責任者) のモーリス プラットを起用した広告キャンペーンでも記憶に残っている。プラットは新製品のプロモーションを自ら紹介し、各広告の最後には会社のスローガン「それが本当の価値です」を掲げていた。[17]
クインズワースは1990年代までにアイルランドの食料品市場で25%のシェアを獲得するまでに成長した。[18]
販売
1996年、クインズワースは、1997年後半にオープン予定の新しいゴールデンアイランドショッピングセンターに大規模な店舗を構えたことを発表しました。老朽化したアスローンショッピングセンターにある既存のスーパーマーケットは、クレイジープライスとしてブランド名が変更されると予想されていました。 [19]
1997年3月20日、クレイジー・プライスの店舗を含むクインズワースが、英国のスーパーマーケット会社テスコに6億3000万アイルランドポンドで買収されたことが発表された。その時点で、同社は57のクインズワースブランドのスーパーマーケットと31のクレイジー・プライスブランド（アイルランド共和国に21、北アイルランドに10）を所有していた。この買収には北アイルランドのスチュワート・スーパーマーケットも含まれていた。[18] [20]テスコブランドのスーパーマーケットは、前年にクインズワースが買収したゴールデンアイランド・ショッピングセンターの店舗で、1997年10月にクインズワースではなくテスコとしてオープンした。その後数年間ですべての店舗がブランド名を変更し、2001年4月にはブランド名の変更がほぼ完了した。[21]
参考文献
- ^ 「クインズワースで行動を求める」アイリッシュ・タイムズ。第2号。
- ^ abcd 「クインズワースの創設者パット・クインの死」アイリッシュ・タイムズ。2009年11月25日。 2023年9月6日閲覧。
- ^ 「レマス、本日スティロガンにアイルランド初の総合ショッピングセンターをオープン」アイリッシュ・タイムズ。第9号。1966年12月1日。
- ^ 「『イエローパック』という用語を生み出したチェーン店の創設者」アイリッシュ・タイムズ。 2024年10月8日閲覧。
- ^ キーティング、リチャード（1971年12月8日）。「スーパーマーケットでは競争が続くだろう」アイリッシュ・タイムズ。第17号。
- ^ キーティンジ、リチャード (1972 年 5 月 13 日)。「ウェストン社が 150 万ポンドの現金取引でクインズワースを買収」アイリッシュ タイムズ。第 14 号。
- ^ 「パワーズがクインズワースに名前を変更」アイリッシュ・タイムズ。第15号。1972年5月23日。
- ^ 「トロントでスーパーマーケットの創設者が亡くなり悲しむ – ロングフォードはパット・クインの死を悼む」ロングフォード・リーダー。2009年11月27日。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月27日閲覧。
- ^ ケリー、ダーモット（1978年2月11日）。「ビッグネームとビッグマネー」アイリッシュタイムズ。第9ページ。
- ^ オサリバン、エイダン（1979年3月27日）。「クインズワースがファイブスター買収を計画」アイリッシュタイムズ。第12号。
- ^ オサリバン、エイダン。「政府がファイブスターの買収を承認」アイリッシュ・タイムズ。第12号。
- ^ 「クインズワースがファイブスターに500万ポンドを支払う」アイリッシュタイムズ。第14号、1979年7月20日。
- ^ 「州はスーパーマーケットの認可を要求」アイリッシュ・タイムズ。第15ページ。1981年3月27日。
- ^ ローゼンフィールド、ジュディス（1980年12月10日）。「破壊行為に直面した多様性と価値」アイリッシュ・タイムズ。第16ページ。
- ^ リンゼイ、ポーリン（1983年11月11日）。「価格戦争で最後の犠牲者は顧客か？」アイリッシュ・タイムズ。第13号。
- ^ リンゼイ、ポーリン（1983年12月2日）。「報告書はスーパーマーケットへの継続的なシフトを示している」アイリッシュタイムズ。第8号。
- ^ クインズワースショップアイリッシュコマーシャル1995 、 2023年9月6日閲覧。
- ^ ab 「テスコ買収クインズワース」. RTÉニュース。 1997 年 3 月 21 日。2023 年9 月 6 日に取得– RTÉ アーカイブ経由。
- ^ フェイガン、ジャック（1996年11月6日）。「小売業者がアスローンのゴールデンアイランドへの入港準備」アイリッシュタイムズ。第23号。
- ^ McGrath, Brendan (1997 年 3 月 20 日)。「Tesco が 6 億ポンドの買収取引でアイルランドのスーパーマーケット チェーンをターゲットに」The Irish Times。第 1 号。1 ページ。
- ^ マーフィー、デイビッド（2001年4月20日）。「ダンネスの売上が落ち込む」アイリッシュ・インディペンデント。2023年9月7日閲覧。