メアリー・マカリース

1997年、マカリースは、アイルランド大統領選におけるフィアナ・フォイル党の候補者を決定するために行われた党内選挙で、元首相のアルバート・レイノルズと元大臣のマイケル・オケネディを破った。

1997年の大統領選挙で彼女の対立候補は、フィナ・ゲール党が指名したメアリー・バノッティ、労働党、民主左派、緑の党が指名したアディ・ロッシュ、そして地方自治体が指名した無所属候補のダナ・ローズマリー・スカロンとデレク・ナリーの2人だった。マカリースは第1優先投票の45.2%を獲得した。2回目にして最終の集計では、マカリースはバノッティに55.6%の票を投じて当選した。1997年11月11日、彼女はアイルランド第8代大統領に就任した。就任から数週間以内に、彼女はレバノンへの初の公式海外訪問を行った。^{[ 41 ]}

マカリース大統領は、自身の大統領職のテーマを「橋を架けること」と表現した。北アイルランド生まれで初めてアイルランド大統領となったマカリース大統領は、大統領在任中、北アイルランドを頻繁に訪問し、両コミュニティから概ね温かく迎えられ、分裂を招く人物になると考えていた批判者たちを困惑させた。北アイルランドの人々、実際にはアルスターの9つの郡全体から、大統領在任中、アラス・アン・ウアハタランを定期的に繰り返し訪れた。 ^{[ 27 ]}彼女はまた、ベルファストのクイーンズ大学の副総長を務めていたときに知り合ったエリザベス2世女王の崇拝者でもある。1998年3月、マカリース大統領は、アルスターのプロテスタントの間でその日が重要であることを認識し、7月12日と聖パトリックの日を公式に祝うと述べた。

彼女はまた、1997年12月7日にダブリンのアイルランド国教会（英国国教会）大聖堂で聖餐を受けたことで、アイルランドのカトリック教会の聖職者の一部から批判を受けたが、その後の世論調査ではアイルランド人の78％が彼女の行動を支持した。デズモンド・コネル枢機卿は彼女の行動を「偽り」で「欺瞞」と呼んだが、バーティ・アハーン首相は「教会が宗派間の和解と橋渡しの行為を非難しているのは皮肉だ」と述べた。^{[ 42 ]}

1998年、彼女は米国への公式訪問中にボストンのバーナード・ロー枢機卿と会った。2012年のインタビューで、ロー枢機卿は「カトリックのアイルランドにとって、あなたが大統領で残念だ」と言い、マカリースに同行していた国務大臣を侮辱したと彼女は語った。「彼の発言は全く不適切で歓迎できないものだった」と彼女は述べた。マカリースは枢機卿に「私はアイルランドの大統領であり、カトリックのアイルランドだけの大統領ではない」と告げた。マカリースによれば、この時点で二人の間で激しい口論が始まったという。^{[ 43 ]}

マカリースの最初の7年間の任期は2004年11月に終了したが、彼女は2004年の大統領選挙で2期目を目指して立候補した。他の候補者が指名に必要な支持を得られなかったため、現職大統領は政党に所属せず無投票で立候補し^{[ 44 ]}、2004年10月1日に当選が宣言された。彼女は2004年11月11日の2期目の7年間の任期開始時に再就任した。マカリースの再選の理由として広く認識されているのは、彼女の非常に高い支持率であり、どの野党も勝利が困難であることが証明される選挙で競争するコスト（財政的または政治的）を負担したくなかったからである^{[ 45 ] 。}

2005年1月27日、アウシュヴィッツ強制収容所解放60周年記念式典に出席した後、マカリースは、北アイルランドの一部のプロテスタントの子供たちがカトリック教徒を憎むように育てられてきたのは、ヨーロッパの子供たちが「何世代にもわたり、何世紀にもわたり」ユダヤ人を憎むように奨励されてきたのと同じであると述べ、摩擦を引き起こした。^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}これらの発言は、ユニオニストの政治家の間で怒りを引き起こした。マカリースは後に謝罪し、^{[ 49 ]}コミュニティの一方の側に見られる宗派主義だけを批判したため、発言が偏っていたことを認めた。

彼女は2005年5月22日にペンシルベニア州ビラノバのビラノバ大学で卒業式講演者を務めた。大統領が同性愛と女性の聖職について異端的なカトリックの見解を表明したため、この訪問は保守派による抗議を引き起こした。彼女は2006年5月21日にノートルダム大学で卒業式講演者を務めた。卒業式でのスピーチでは、他のトピックに加えて、ノートルダム大学のアイルランドの伝統、特に「ファイティング・アイリッシュ」というニックネームに対する誇りについて語った。^{[ 50 ]}

彼女は2005年4月8日に行われたヨハネ・パウロ2世の葬儀と、同年4月24日に行われたベネディクト16世の教皇就任式に参列した。

マカリースは、2007年6月3日にローマで行われたベネディクト16世によるマウント・アーガスのチャールズの列聖式に出席した。^{[ 51 ]}彼女には夫のマーティン、デズモンド・コネル枢機卿、教育科学大臣のメアリー・ハナフィン、司教、その他の巡礼者が同行した。^{[ 52 ]}その後、彼女は教皇と面会し、聖イシドール大学への訪問、教皇庁立アイルランド大学での講演、ヴィラ・スパダ礼拝堂でのアイルランド大使館のためのミサなど、その他の公務に取り掛かった。 ^{[ 53 ]}

2007年8月、彼女は国際自殺予防協会の第24回隔年会議で同性愛嫌悪に反対する発言をした。^{[ 54 ]}

彼女は2008年12月にアイルランド映画振興庁とアイルランド映画委員会とともにハリウッドを7日間訪問し、アイルランドの映画・テレビ産業の振興に尽力した。^{[ 55 ]}彼女を称えるレセプションにはエド・ベグリー・ジュニアとフィオヌラ・フラナガンが出席した。^{[ 55 ]}その後、彼女はカリフォルニア州知事のアーノルド・シュワルツェネッガーと面会した。^{[ 55 ]}

2009年、フォーブス誌は彼女を同年後半に世界で最も影響力のある女性100人の一人に選出した。^{[ 56 ]}

マカリースは2010年2月28日と29日にロンドンを公式訪問し、 2012年夏季オリンピックの会場を見学し、マデイスキー・スタジアムで行われたロンドン・アイリッシュとハーレクインFCのラグビーユニオンの試合に主賓として出席した^{[ 57 ]。} 2010年5月13日、彼女は南ベルファストのキングス・ホールを含むバルモラル・ショーグラウンズで開催されたバルモラル・ショーに出席した。北アイルランド副首相のマーティン・マクギネスと北アイルランド農業大臣のミシェル・ギルダニューが彼女に朝食を提供し、日中一緒に歩き回った^{[ 58 ] 。}

彼女は2010年5月16日にニューヨーク市への公式訪問を開始し、数日間滞在した。まず、生命科学を称えるアイリッシュ・ボイスのイベントに出席した。^{[ 59 ]}その後、ニューヨーク証券取引所でビジネスリーダーたちに、アイルランドの銀行危機についてアイルランド国民は「激怒している」と述べ、^{[ 60 ]}アイルランドの外交政策は世界的な飢餓に焦点を当てていると約束するスピーチで「An Gorta Mór（大飢饉）」展を開幕した。 ^{[ 59 ]}また、セント・パトリック大聖堂で行われた飢饉ミサにも出席し、バッテリー・パーク・シティのアイルランド飢饉記念碑を訪れ、19世紀のアイルランド飢饉のニューヨークでの公式記念式典を見学した。^{[ 59 ]} 2010年5月22日、フォーダム大学の第165回卒業式で基調講演を行った。 ^{[ 61 ]}

彼女は2010年6月3日にアイルランド最大の園芸ショーであるブルーム・フェスティバルを開幕し、アイルランド、特に若者の間で園芸への関心が高まっていることを認めた。^{[ 62 ]} 2010年6月13日、マカリースは中国への公式訪問を開始した。彼女は中国の習近平副主席 と会談し、昼食をとりながら35分間話をした。^{[ 63 ]}

彼女は2010年9月にビリー・ケレハー国務大臣とともにロシアを4日間公式訪問し、ロシアのドミトリー・メドベージェフ大統領と会談した。^{[ 64 ] [ 65 ]}彼女はミハイル・ゴルバチョフを好意的に語り、メドベージェフをアイルランドに公式に招待し、サンクトペテルブルクの大学で学生たちに演説した。彼女は欧州連合とロシア間のより友好的な関係を求めた。^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]}ロシアへの公式訪問では、能力の重要性を強調し、数万人が住宅ローンを滞納する結果となった金融危機におけるアイルランド中央銀行の役割について、前例のない攻撃を行った。 ^{[ 69 ] [ 70 ]}

大統領は、 2011年にニューヨーク市で開催予定だった第250回セント・パトリック・デー・パレードのグランドマーシャルへの招待を辞退した。パレード主催者は同性愛者が旗の下で行進することを拒否しており、これが辞退の理由ではないかとメディアで憶測が飛び交った。大統領府の報道官は、招待は光栄だが「スケジュールの都合」で出席できないと述べた。^{[ 71 ]}

2011年3月、マカリース大統領はイギリスのエリザベス2世女王をアイルランドへの公式訪問に招待した。女王はこれを受け入れ、訪問は2011年5月17日から20日にかけて行われた。これはアイルランドが独立して以来、イギリスの君主による初の公式訪問となった。^{[ 72 ]}マカリースは女王のアイルランド訪問を熱望しており、この出来事は歴史的な成功として広く歓迎された。^{[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]}

過去のメディアインタビューで、女王の訪問に先立ち、マカリース大統領は、これまでの大統領在任期間で最も印象に残っている出来事は、2003年のスペシャルオリンピックス世界大会の開会式であり、それは「アイルランドが最高の状態にあった時」だったと何度か述べていた。^{[ 76 ]} 2011年9月にキルデア州で開催された全国耕作選手権の開会式で、大統領を間もなく辞任することへの悲しみを語り、「とても寂しくなるでしょう…国民や国民との交流が恋しくなるでしょう」と述べた。^{[ 77 ] [ 78 ]}

メアリー・マカリースは、国家元首として最後の海外訪問として、1997年に初めて公式に海外訪問したレバノンを2011年10月に訪れた。^{[ 79 ] [ 80 ]}滞在中、レバノンのミシェル・スレイマン大統領 と会談した。^{[ 81 ]}レバノン訪問前には、北アイルランドでの最後の公式行事の一つとしてデリーを訪れ、ファースト・デリー長老派教会で開催された第1回「壁と国境を越えた対話」イベントで最初の講演者となった。^{[ 82 ]}彼女は、14年間で贈られた60点以上の贈り物（総額約10万ユーロ相当）を自主的にアイルランド政府に寄贈した。^{[ 83 ]}

マカリースは2011年11月10日に退任し、2011年10月27日に行われた大統領選挙で選出されたマイケル・D・ヒギンズが後任となった。 ^{[ 84 ]}

2011年11月10日、任期最終日に、彼女はアイリッシュ・タイムズ紙の記事で、2期にわたる在任期間への感謝をアイルランド国民に述べた。^{[ 85 ]}彼女は午前中にダブリンのホームレス男性のための宿泊施設で最後の公式公務を行い、午後はアラス・アン・ウアハタランからの引っ越しに費やした。^{[ 86 ]}

2012年5月、アイリッシュ・タイムズ紙は、彼女が14年間の任期中に蓄積された未使用の大統領手当50万ユーロ以上を自主的に返還し、また任期中に受け取った贈り物の圧倒的大多数を国とガイスケに贈与したと報じた。^{[ 17 ]}

メアリー・マカリースは夫のマーティンと共に、2012年1月にティペラリー平和賞を受賞した。^{[ 88 ]}

2018年、マカリースは教皇庁グレゴリアン大学から教会法博士号（JCD）を授与された。^{[ 17 ] [ 89 ]}マカリースは以前、教会法の修士号と免許を取得しており、教会で起きていること、とりわけ性的虐待スキャンダルへの懸念から関心が高まったと述べていた。スキャンダルを見たマカリースは、「調査官が教会法と教会法弁護士について述べたことに衝撃を受けました。それは痛烈な非難でした。性的虐待のどの事例においても、教会法は被害者の側で何もできず、何の役にも立たなかったのです。」と述べた。^{[ 90 ]}

2012年、マカリースは欧州連合における高等教育の近代化に関する欧州委員会ハイレベルグループの議長に任命された。^{[ 91 ]}委員会での彼女の功績により、彼女はUniversitas21 2016ギルバート賞を受賞した。^{[ 92 ]}

2013年、マカリースはケンブリッジ大学のフォン・ヒューゲル研究所の所長に任命された。^{[ 93 ]}

2013年3月、マカリースは米国ボストンカレッジのバーンズ奨学生に任命された。^{[ 94 ]} 2014年、マカリースはトゥイッケナムのセントメアリーズ大学のアイルランド研究特別教授に任命された。 ^{[ 95 ]} 2015年、マカリースは米国ノートルダム大学の客員研究員であった。^{[ 96 ]} 2018年、マカリースは教皇庁グレゴリアン大学で教会法博士号を授与された。^{[ 89 ]}

2017年10月、マカリースはダブリンのアイルランド国教会クライストチャーチ大聖堂の参事会員に任命され、同大聖堂の礼拝で定期的に説教を行っている。^{[ 97 ]}

2018年10月1日、マカリースはスコットランドのグラスゴー大学の児童・法律・宗教学教授に任命された。これは同大学の芸術学部と社会科学部の共同任命である。^{[ 98 ]}

2019年11月1日、マカリースはダブリン大学トリニティ・カレッジの学長に選出された。^{[ 99 ]}

マカリースはノートルダム大学国際問題大学院のエグゼクティブフェローであり、世界宗教研究所の所長を務めている。^{[ 96 ]}

2024年、マカリースは放送局のメアリー・ケネディと協力し、ポッドキャスト番組「Changing Times - The Allenwood Conversations」のホストを務めた。このポッドキャストは、キルデア州アレンウッドにあるダンダラ・テレビジョン・アンド・メディアのエンダ・グレースが制作している。

マカリースは、教皇庁グレゴリアン大学の卒業生で、2014年に教会法の学士号、2018年に教会法の博士号を取得しました。 2018年9月22日、マカリースは教皇庁グレゴリアン大学で「教会法における子どもの権利と義務」に関する論文を公開弁論しました。弁論はイタリア語で行われました。マカリースは、ロバート・J・ガイジンガー教授（イエズス会）とウルリッヒ・ロード教授（イエズス会）から質問を受けました。ダブリン大司教ディアムイド・マーティン、ローマの教皇庁アイルランド大学の学長、イタリアとローマ教皇庁のアイルランド大使が弁論に出席しました。^{[ 89 ] [ 100 ]}マカリースはまた、ミルタウン神学哲学研究所で教会法の修士号（2010年）を取得しています。マカリースは卒業式で卒業生代表のスピーチを行った。^{[ 101 ]}

2012年、マカリースは『Quo Vadis? Collegiality in the Code of Canon Law』（コロンバ・プレス）を出版した。^{[ 102 ]}この本はローマの聖イシドールのアイルランド・フランシスコ会大学^{[ 103 ]}とダブリンのマリアネッラにあるレデンプトリスト・センターで、アイルランドの元最高裁判所長官ロナン・キーン[ ^{104 ]によって発表された。}

2019年、マカリースは『教会法における子どもの権利と義務：洗礼契約』（ブリル出版）を出版した。^{[ 105 ]}

2018年3月、マカリースは「もしあなたが女性を聖職から永久に排除し、教会におけるすべての意思決定、識別、政策決定が男性聖職者を通して行われ続けるのであれば、正義と慈愛、そして何よりも平等において、カトリック信仰の形成に女性の声をどのように取り入れるつもりなのか教えてください。聖職から排除されながらも、女性を参加させるための、どのような根本的で革新的かつ戦略的なアイデアをお持ちですか？そして、彼らはその質問に答えていません」と問いかけた。^{[ 106 ]}

女性の聖職叙任について、マカリースは「私は女性が聖職に叙任されるべきだと信じているが、その根拠となる神学は純粋なコグニズムだと信じている。議論する気もない。遅かれ早かれ、それは崩壊し、自らの重みで崩れ落ちるだろう」と述べた。^{[ 106 ]}

国際女性デーに、マカリース氏はカトリック教会を「女性蔑視の帝国」と表現した。彼女は「この嘆かわしい状況は、カトリック教会が長年にわたり、女性蔑視という有害なウイルスの主要な世界的媒介者であったために生じている…その指導者たちは、治療法が自由に利用できるにもかかわらず、そのウイルスの治療法を求めたことがない。その治療法とは平等である」と述べた。^{[ 107 ]}

彼女の演説に対し、ダブリン大司教ディアムイド・マーティンは次のように述べた。「今日の教会の内部文化に対する彼女の挑戦は、容赦なく厳しいものでした。不快に感じたり、歓迎されないと感じる人もいるかもしれません。私は、彼女の疎外感を認識する者としての謙虚さをもって、その挑戦を受け入れなければなりません。」^{[ 108 ]}

マカリースは、2018年の国際女性デーにバチカンで開催される「信仰の声」会議で、教会における女性をテーマにしたパネルディスカッションで講演する予定だった。この会議は、過去4年間バチカンで開催されていた。^{[ 109 ]}アイルランド生まれのケビン・ファレル枢機卿（信徒・家庭・生命省長官）は、マカリースがバチカンで講演することを禁じた。主催者には、この決定の理由が知らされていなかった。^{[ 110 ]}これに対し、会議主催者はマカリースを会議の基調講演者に招待し、会議をバチカンのすぐ外にあるイエズス会の会議センターに移した。^{[ 111 ]}

マカリースはケビン・ファレル枢機卿に対して教会法上の苦情を申し立てた。苦情は枢機卿の上司であるフランシスコ教皇に提出された。アイルランド駐在教皇大使のジュード・タデウス・オコロはマカリースの自宅から苦情を直接受け取り、バチカンに届けた。^{[ 112 ]}マカリースによれば、彼女はそのような苦情を処理するための手続きがあると告げられた。2019年11月、彼女は苦情に対する受領確認も返答も受け取っていないと述べた。^{[ 113 ]}

2015年10月に開催された家族に関する司教通常会議の開会に先立ち、マカリース氏は、300人の高齢の独身男性が集まって家族問題について話し合うという構想を嘲笑した。バチカンの家族に関するシノドスの前夜に開催された、レインボー（ LGBT ）カトリック教徒のグローバルネットワークの会合で、マカリース元大統領は次のように述べた。「私が大統領だった頃は、様々な問題についてワークショップを開催し、ある問題について検討したいときは専門家に相談していました。しかし、今回のシノドスを見てください。私はこう問わざるを得ません。家族に関する専門知識が必要になったとしても、正直言って、最初に思い浮かぶのは、知る限りでは子供を育てたことのない300人の独身男性を集めることだとは到底言えません。昨年、バチカンのシノドス前の長大な質問票を見たときに私が尋ねた質問を繰り返しましょう。つまり、これらの男性のうち、子供のおむつを替えたことがある人は何人いるのでしょうか？私にとってこれは非常に重要な質問です。なぜなら、私たちは皆家族の中で育ち、母親や父親がいたと言うことはできますが、同性愛者の子供を育てること、日々関係を築き、子供たちの関係を監視することは全く別のことだからです。」そして世界も。」シノドスがカトリック教会の同性愛者に対する司牧的アプローチを検討することは間違いないだろうと認めつつ、マカリースは今後3週間の協議の結果について「懐疑的」だと述べた。^{[ 114 ]}

2018年8月18日、マカリースは、ペンシルベニア州でカトリック司祭による児童虐待に関する米国大陪審報告書の発表を受けて、この虐待の隠蔽は「組織的なだけでなく、バ​​チカンという中央の指揮統制機関から指示されたものだった…すべての司教が偶然にも同じように怠慢な行動をとったとは到底信じられない。それが問題なのだ」と述べた。^{[ 115 ]}

マカリース氏は、世界家族会議（2018年にダブリンで開催）に関して、「それは常に本質的に右翼の集会であり、同性婚、ゲイの権利、中絶の権利、避妊の権利の流れに反対して戦うよう人々を鼓舞するために設計された」と述べた。^{[ 115 ]}

2019年8月23日、マカリースは、特に北アイルランド紛争における社会の分断を超えて橋を架けるための政治的献身、性的虐待スキャンダル後のカトリック教会の改革への取り組み、子どもの権利、教会の聖職における女性の完全な平等、多様性の受容に対する神学的および倫理的擁護が評価され、ドイツのテュービンゲン大学からアルフォンス・アウアー倫理賞の受賞者として発表された。^{[ 116 ] [ 117 ]}

2019年11月5日、マカリースはダブリンのトリニティ・カレッジで毎年恒例のエドマンド・バーク記念講演を行った。マカリースの講演のタイトルは「アイルランドの未来：人権と子どもの権利」であった。講演の中でマカリースは、「子どもの権利を制限する教会法は、今や（国連）条約と憲法によって取って代わられたことをカトリック教会が明確に認めるべきだ」と訴えた^{[ 118 ]。} 2026年には、「洗礼は赤ちゃんの人権を否定する」と主張し、「生まれながらにカトリック教徒である人はいないし、『洗礼の約束』という概念は滑稽だ」と述べた^{[ 119 ]。}

マカリース氏はフランシスコ教皇に書簡を送り、バチカンが「ラルシュ共同体のメンバーを同団体の創設者ジャン・ヴァニエから守るための行動をとらなかった」ことが明らかになった場合、カトリック教会を脱退すると脅迫した。ヴァニエ氏は知的障害者を支援するために1964年にラルシュを設立した。2020年2月22日、ラルシュはヴァニエ氏が少なくとも6人の女性に性的虐待を行ったという信頼できる苦情を受け取ったと発表した。^{[ 120 ]}

1975年、マカリースとデビッド・ノリスは同性愛法改革運動を設立した。マカリースは1975年から1979年まで同運動の法律顧問を務め、その後RTÉに時事問題ジャーナリストとして入社した。

2008年の伝記で、マカリースは、1970年代初頭にサンフランシスコで学生だった頃、初めてゲイの人々の苦境に気づいたと説明している。当時21歳で、ベルファストのクイーンズ大学で法律を学んでいた。彼女の仕事は航空会社の機内食を準備することだった。上司の「魅力的で素敵な男性」が、自分がゲイであることを彼女に打ち明けた。二人は友人になった。彼は家族から拒絶されたことで傷ついていた。彼女は、「学校や大学では、ゲイの人に会ったことなど一度もありませんでした。当時はタブーだったのです。異性愛者である私は、主流から外れた人たちが、誰にも打ち明けられない自己発見をするのはどんな感じだろうかと考えていました」と回想している。その男性が、彼女にとって現実を知るきっかけとなった。「アイルランドに戻ってからは、何とかしなければならないと思いました」と彼女は語った。^{[ 124 ]}

2008年、マカリースはゴールウェイのゲイの若者フォーラムで演説し、反ゲイ発言をする人たちに立ち向かうよう人々に促した。マカリースは、ゲイであることは「選択ではなく発見である」と述べた。^{[ 125 ]}

2010年、マカリースはダブリンで開催されたLGBT多様性全国会議で演説した。彼女は「家庭、街路、職場、さらには学校や教会で聞かれる有害な態度は計り知れない苦しみをもたらし、私たちが築き上げているアイルランドにはそのような態度が入り込む余地はなく、性差別、人種差別、宗派主義、そして人間の生来の尊厳、自由、性質を損ない、人生の可能性や機会を減らし、中途半端な人生に追いやる他のあらゆる反対勢力と同じ有害廃棄物処理場に属するものであることは、これ以上確かなことはない」と述べた。^{[ 126 ]}

2011年、マカリースはニューヨーク市のセント・パトリック・デー・パレードのグランドマーシャルへの招待を辞退した。LGBTの人々はLGBTの旗を掲げてパレードに参加することを禁じられた。^{[ 127 ]}

2012年9月28日、ラジオのインタビューで著書『Quo Vadis? 教会法典における同僚性』について語った際、マカリース氏は、アイルランドで自殺する若者、特に若いゲイ男性の増加を懸念していると述べた。調査結果を詳しく見てみると、若いゲイ男性はアイルランドで最もリスクの高いグループの一つであることが分かるとマカリース氏は語った。マカリース氏は、こうした若者の多くはカトリック系の学校に通っており、そこで教会が同性愛に対してどのような態度をとっているかを聞いているだろうと述べた。「彼らは『秩序の乱れ』といった言葉を耳にし、同性愛行為に関連して『悪』という言葉が使われているのを耳にしたことさえあるかもしれない」とマカリース氏は語った。さらに、「そして、彼らが14歳、15歳、16歳の時に、自分がゲイであることに気づいた時、それは決断ではなく発見であり、その時、とてつもなく恐ろしいほどの内なる葛藤が生まれる」と述べた。彼女は、多くの若いゲイ男性が「暗く陰鬱な」場所に追いやられていると述べた。マカリース氏は、イースター直後に教皇大使のチャールズ・ジョン・ブラウン大司教 と会い、アイルランドの若い男性の間で自殺が増加していることへの懸念を伝えたと述べた。^{[ 128 ]}

2015年5月、結婚平等に関する国民投票に先立ち、マカリース氏は同性婚を「人権問題」と表現し、夫のマーティン氏とともに、来るべき国民投票で賛成票を投じるよう呼びかけた。この問題に関する初の公式発言で、マカリース氏は来月の投票は「アイルランドの子供たち、ゲイの子供たち」に関するものであり、国民投票の可決は「同性愛嫌悪の構造」を解体するのに役立つと述べた。彼女はまた、アイルランドにおける若い男性の自殺問題にも言及した。「現在、証拠から、15歳から25歳の年齢層におけるリスクグループの一つが若い同性愛者の男性であることが分かっています。私たちは、人生に影響を与える選択をする機会を持つ大人として、正しい選択をし、人生が自然に成長し、自国で完全な市民としての喜びを得られるような選択をする機会を持つ大人として、これらの子供たちに大きな恩義があります。」^{[ 129 ]}

2018年6月、マカリースは夫、息子のジャスティン、そしてその夫のフィオナン・ドノホーと共に、初めてダブリン・プライドに参加した。今年のテーマは「私たちは家族」で、カトリック世界家族会議のために2018年にアイルランドを訪問したフランシスコ教皇にちなんだものだった。パレードで彼女は、「同性愛嫌悪は悪です。それは人々の人生を台無しにし、家族の人生を台無しにし、人々を自殺に追い込み、人々を暗い影の中で、自分自身に自信を持てないまま生きさせてきました」と述べた。^{[ 130 ]}

2019年、マカリースはカトリック団体「カレッジ・インターナショナル」を「マキャベリ的で危険で、意図的に見せかけだけの団体」だと批判した。^{[ 131 ]}

2011年、マカリースはGALA政治人物賞を受賞した。^{[ 132 ]} 2016年、マカリースはGALAから「年間最優秀同盟者」賞を受賞した。^{[ 133 ]}

2016年、マカリースは「40年以上にわたるLGB&Tの人々の平等な扱いと尊厳への貢献」により、北アイルランド寛容賞を受賞した。^{[ 134 ]}

2018年8月、マカリースはダブリンで開催されたGAZE LGBTフェスティバルでヴァンガード賞を受賞した。^{[ 135 ]}

• フランス: マカリースは、 2019 年国家勲章大オフィシエ勲章を受賞^{[ 140 ]}

• 王立アイルランドアカデミー会員^{[ 142 ]} – 1998年
• ハルビン工業大学名誉学位^{[ 143 ]} – 2003年
• 英国王立外科医師会名誉フェローシップ^{[ 144 ]} – 2006年
• オタゴ大学より名誉法学博士号授与– 2007年10月31日
• マウント・ホリヨーク大学より名誉法学博士号を授与– 2009年5月24日
• フォーダム大学より名誉法学博士号授与– 2010年5月22日
• エディンバラ王立協会名誉フェロー。^{[ 145 ]} – 2012年
• マサチューセッツ大学ローウェル校名誉博士号授与– 2013年11月8日
• ウェールズ学術協会名誉フェロー^{[ 146 ]} – 2017年
• 法学者協会の名誉会員

• アメリカボーイスカウト連盟シルバーワールドアワード - 1998年3月
• アメリカ・アイルランド基金人道賞 – 2007年5月3日
• カトリック神学連合より「平和を築く者は幸いなり」賞を授与– 2013年4月17日
• アルフォンス・アウアー倫理賞 - 2019 ^{[ 147 ]}

2013年6月8日、ドロヘダ近郊のM1高速道路にある橋を、北アイルランド和平プロセスへのマッカリースの貢献を称えて、メアリー・マッカリース・ボインバレー橋と改名する式典が行われた。 ^{[ 148 ]}