モナハン

モナハン ムイネアチャン （アイルランド語）
町
モナハン裁判所
紋章
モナハン アイルランドの場所
座標: 54°14′52″N 06°58′15″W / 54.24778°N 6.97083°W / 54.24778; -6.97083
国	アイルランド
州	アルスター
郡	モナハン州
男爵領	モナハン
標高	71メートル（233フィート）
人口  （2022年）[1]
• 都会的な	7,894
タイムゾーン	UTC±0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (インド標準時)
Eircodeルーティングキー	H18
市外局番	+353(0)47
アイルランドのグリッドリファレンス	H666337

モナハン( / ˈ m ɒ n ə h ən / MON -ə -hən ; ^[2] アイルランド語: Muineachán ^[3] [ˈmˠɪnʲəxaːnˠ] ) は、アイルランド、モナハン州の郡町です。また、その市民教区とモナハン男爵領の名前も示されています。

2022年の国勢調査時点での町の人口は7,894人であった。^[1]町はダブリンからデリーとレタケニーに向かうN2道路沿いにある。^[4]

アイルランド語の「ムイネアチャン」という名前は、アイルランド語の「ムイネ」の小称複数形に由来しており、「起伏」（草木が密生した地域）または時には「丘」を意味する。アイルランドの歴史家で作家のパトリック・ウェストン・ジョイスは、これを「小さな丘や起伏の多い場所」と解釈した。^[5] モナハン州議会が好む解釈は「小さな丘の土地」であり、この地域に多数のドラムリンが生息していることに由来している。

メナピイ族ケルト族は、紀元後150年のプトレマイオスのアイルランド地図に具体的に名前が記載されており、紀元前216年頃にレンスター海岸に最初の植民地であるメナピアを築いた。 彼らは後にラフ・アーン湖周辺に定住し、ファー・マナックとして知られるようになり、ファーマナとモナハンに彼らの名前を与えた。^{[要出典] 7世紀のアルスター王} モンガン・マク・フィアチナイは、マナナン・マク・リルと結び付けられたいくつかの伝説の主人公である。彼らはアイルランド全土に広がり、歴史的なアイルランド（スコットランドとマン島も）の氏族に進化した。

クロンティブレットの戦いは、ティロン伯爵、ティル・エオハインのアン・オニール（オニール）とイングランド王室の軍の間で1595年5月にモナハン州北部で戦われた。モナハンの領土は、1591年にマクマホン一族の指導者がダブリン政府の権威によって絞首刑に処されたときに、マクマホン一族の支配から奪われていた。これは、九年戦争とテューダー朝によるアイルランド征服につながった出来事の1つであった。

1801年、モナハン・タウンはロスモア・エステートの残りの部分とともにウエステンラ家の所有となった。^{[6] : 460}ロスモア・エステートはその年の8月に第2代ロスモア男爵ワーナー・ウエステンラが叔父から相続した。^{[6] : 460}ウエステンラ家は20世紀初頭までモナハン・タウンの主な地主であり続けた。彼らの「先祖代々の居城」はロスモア城（ロスモア・パークとしても知られる）に築かれた。これはモナハン・タウンの南西端に19世紀に段階的に建てられた大きなカントリー・ハウスである。 ^{[6] : 483}この城は主にネオ・ジャコビアン様式の建築で建てられた。^[6]

城はモナハンの町の南西端に建っており、第二次世界大戦直後に放棄された。^{[6] : 483}城の廃墟は1974年にモナハン郡議会によって爆破された。 ^{[6] : 483}

モナハンを通ってモイのブラックウォーター川とクローン近くのアーン川を結ぶアルスター運河は、1825年から1842年にかけて建設されました。完成した頃には、ベルファストからクローンまでのアルスター鉄道という競合がすでに建設中でした。^[7]運河は商業的に成功することはなく、1931年に正式に廃止されました。

アルスター鉄道は1858年にモナハンとアーマー、ベルファストを結び、 1863年にはクローンズでダンドーク・アンド・エニスキレン鉄道とも結んだ。 ^{[7] : 地図 8} 1876年にグレート・ノーザン鉄道の一部となった。 ^{[7] : xiii} 1922年のアイルランド分割によりアーマー県との境界が国際国境となり、それ以降は税関検査で列車が頻繁に遅れるようになった。1957年、北アイルランド政府はGNR委員会にポータダウンと国境の間の線路を閉鎖させ、GNRBには国境とクローンズ間の旅客サービスも撤退せざるを得なくなった。^{[7] : 地図 39} 1958年、 CIÉはクローンズ、モナハン、グラスロー間の残りの線路部分を引き継いだが、1959年にモナハンとグラスロー間、1960年にクローンズとモナハン間の貨物サービスを撤退したため、モナハンには鉄道サービスがなくなった。^{[7] : 地図39}

1919年2月、イギリスで初めて自覚的に宣言されたソビエトがモナハン精神病院に設立された。 ^[8]これにより、イギリス下院のジョセフ・デブリンは「アイルランドで唯一成功している施設は精神病院である」と主張した。^[9]

1974年5月17日、金曜日の夕方のラッシュアワーにアルスター・ロイヤリストの 車爆弾が爆発し、7人が死亡した。 ^[10]爆発はノースロードのグリーセンズ・パブの外で、その日の午後早くに北アイルランドのポータダウンで盗まれた車の中で行われた。この爆弾により、パディ・アスキン（44）、トーマス・キャンベル（52）、トーマス・クロアーキン（36）、アーチー・ハーパー（73、4日後に死亡）、ジャック・トラバース（28）、ペギー・ホワイト（45）、ジョージ・ウィリアムソン（72）が死亡した。^[11]また、多数の民間人が負傷し、町の構造に大きな被害を与え、ノースロードとミルストリートが最も大きな被害を受けた。これは北アイルランドを中心に発生した北アイルランド紛争の間にアイルランド共和国で起きた数少ない車爆弾事件の1つであった。アルスターのロイヤリスト準軍事組織アルスター義勇軍（UVF）が1993年に犯行声明を出した。

犠牲者を追悼する記念碑は、2004 年 5 月 17 日、この残虐な事件の 30 周年を記念して、第 8 代アイルランド大統領メアリー・ マッカリースによって除幕されました。砂岩と金属でできたこの柱には、爆撃の犠牲者 7 人それぞれの名前が刻まれた 7 つの採光井戸があり、キアラン・オセアニーが設計しました。この記念碑は、アイルランド近代史で最も暗い日の一つを思い出させるものとなっています。

モナハンでは、アイルランドで最も権威があり、定評のあるブルースフェスティバルの一つである^[12]ハーベストタイムブルースフェスティバルが引き続き開催されています。このフェスティバルは毎年9月にモナハンの町中で開催されます。^[13]

オリエル・ムイネアチャンのバイオリニスト・コンクール（別名フェイル・オリエル）は1969年に初めて開催され、2009年に40周年を記念して再び開催されました。^{[14]このコンクールは毎年5月の}銀行休業日の週末に開催されます。

1974 年に設立されたモナハン郡博物館は、アイルランド有数の州立博物館として知られ、1980 年には名誉ある欧州評議会賞を授与されるなど、数々の賞を受賞しています。この博物館は、ヒル ストリートにある 3 階建ての中期ビクトリア朝様式の石造りの建物で、かつては 2 つの独立したタウン ハウスでした。この博物館は、訪問者にモナハン郡とその人々の歴史を知ってもらうことを目的としています。

ガレージシアターはモナハン教育キャンパスにある芸術施設です。演劇、音楽、ダンス、映画など幅広い活動が行われています。^[15]

この町は、かつてアイルランドリーグ・プレミアディビジョンに所属していたモナハン・ユナイテッド・フットボールクラブの本拠地です。

地域の問題はモナハン市議会によって扱われ、6人の議員が選出され、その全員がモナハン郡議会の議員として選出される。この町は、モナハン郡議会選挙の地方選挙ではモナハン区の一部であり、下院選挙ではキャバン・モナハン選挙区の一部である。モナハン市役所は1880年頃に建てられた銀行支店である。^[16]

市議会の最大政党はシン・フェイン党で、6議席のうち2議席を占めている。フィナ・ゲール党とフィアナ・フォイル党はそれぞれ1議席を占め、無所属議員が2人いる。^[要出典]

町の中心部は、マーケット広場（またはストリート）、教会広場、ダイヤモンド広場、オールド クロス広場の 4 つの相互につながった広場で構成されています。

17 世紀に建てられた、モナハン タウンに残る最古の建築物は、オールド クロス スクエアにある「オールド クロス」です。これが実際に十字架であるかどうかは完全には一致していませんが、17 世紀の日時計であった可能性があります。この十字架はもともと、町の伝統的な中心地であるダイアモンドにあり、十字架のレンタルや布告の取り付けに使用されていました。ロスモア記念碑の建設のため、1876 年に現在の場所に移されました。18 世紀から残る 2 つのランドマーク的な建物は、ミル ストリートにあるアヴィモア ハウス (1760 年建設) と、マーケット スクエアにある「非常にエレガントな」マーケット ハウス(1792 年建設) です。^{[17] : 16}

モナハンは 19 世紀の建築の質の高さで知られ、魅力的な町の中心部とその周辺に威厳を与えています。ビクトリア朝の建物の中で、ジョセフ ウェランドが設計し 1830 年に建てられたチャーチ スクエアのモナハン コートハウスは最も堂々としています。砂岩のファサードにドーリア式の柱が並び、ハノーヴァー家の紋章が刻まれたペディメントを支えるモナハン コートハウスは、チャーチ スクエアの不可欠な部分を構成しています。

ダイアモンドにあるロスモア記念碑は、1874年にウィンザー城で狩猟中に事故死した第4代ロスモア男爵を記念して1876年に建てられました。このビクトリア朝の記念碑は、建築史家CEBブレットによって「威厳があり印象的」と評されています^{[17] 。10}八角形をしており、中央の大理石の柱が噴水を支えています。その周囲では、8本の灰色の柱が尖塔のある上部構造を支え、それがドームへと伸びています。ドームの上には、さらに多くの柱に支えられた尖塔があります。記念碑の周囲には、ロスモアの文字（これも8つ）が間隔を置いて刻まれています。

ジェームズ・ジョセフ・マッカーシーによるゴシック・リバイバル様式のセント・マッカータン大聖堂は、「マッカーシーの最高傑作の一つで、華美でありながら決して華美ではない、ヴィクトリア朝盛期の教会様式の最高の例」と認められている。^{[17] : 26}この建物は繊細なバラ窓と高くそびえる印象的な尖塔で構成され、完成までに30年以上を要した。建設工事は1861年に始まり、大聖堂は最終的に1892年に奉納された。当初、身廊は2区画長くする予定だったが、資金不足のため設計が削減された。大聖堂は町を見下ろす堂々とした場所に建っている。町の反対側の同様に見晴らしの良い場所を占めているのは、セント・マッカータン・カレッジ（1840年）で、ニューリー生まれの建築家トーマス・ダフによる、鐘楼と個人礼拝堂を備えた17区画の古典的建造物である。

チャーチ スクエアは、アイルランド銀行ビルのラスキン ゴシック スタイルの満足のいく作品、セント パトリックアイルランド教会の頂上、ドーソン オベリスクなど、ビクトリア朝の改良者たちの市民としての誇りが今も生き続ける環境です。モナハンのビクトリア朝建築遺産 (旧鉄道駅、ノース ロードのオレンジ ホール、ダイヤモンドのウェステンラ ホテルも含む) の最も興味深い側面の 1 つは、街の建物を通りや広場から次の通りや広場へとつなぐ丸い角です。パノラマの眺望を広げるために角を丸くするこの習慣は、モナハンの街で前例のないほど頻繁に行われ、今日でもダイヤモンド、チャーチ スクエア、ミル ストリートの建物に反映されており、モナハンがアルスターの魅力的な大都市の 1 つとしての地位を確固たるものにするのに役立っています。

この町は木造住宅建設産業の中心地であり、キングスパンセンチュリーはヨーロッパ最大の木造住宅建設会社です。また、キノコ産業をはじめとする農業が盛んな町でもあります。この地域ではエンジニアリングも盛んで、モフェット^[18]とコンビリフト^{[19]の両社が}マテリアルハンドリング市場の主要企業となっています。

アルスター運河を再開して観光業を活性化させようというキャンペーンがあり、最終的にはニューリーなどの北アイルランドの町からモナハンを経由して南はリムリック、さらにはダブリンまで船で行けるようになる予定だ。

モナハンはかつて家具製造業が盛んでした。1990 年以降、世界的な競争によりこの産業は大きく衰退しました。しかし、ロスモア ファニチャー (町のすぐ外にあるロスモア森林公園にちなんで名付けられた) などのメーカーは、町で事業を続けています。

町には4つの小学校があります。

• ゲールスコイル ウルテイン
• モナハンモデルスクール
• セントルイス女子国立学校
• スコイル・ムイレ・ムイネアチャン - セント・メアリーズ・ボーイズ・スクール^[20]

および5つの中等学校:

• セントルイス中等学校
• セント・マカルタンズ・カレッジ
• モナハン・カレッジ・スクール
• オイル コーラル
• ビーチヒルカレッジ

公共交通機関のバス・エアランは、32番 （ダブリン/レターケニー） 、 ^[21] 65番 （ゴールウェイ/アスローン/モナハン）、^[22] 162番 （モナハン/ダンドーク）、^[23] 175番 （モナハン/クートヒル/キャバン）、^[24] 182番 （ドロヘダ/コロン/アーディー/モナハン）^[25]の路線を運行しており、いずれもこの町にサービスを提供しています。

TFI Local Link は、次のルートで町にサービスを提供しています。

• M1 (ノッカタロン–タイダブネット–スコッツタウン–バリノード– モナハンタウンセンター – クールシャンナ – モナハン研究所) ^[26]
• M2 （バリーベイ– ビーチグローブ – 図書館 –モナハン病院– モナハンバスステーション – ルースキー – モナハン研究所）^[27]
• M3 （ミュランビレッジ –エミベール– グラスロー –タイホランド– タリーゴニー – コンビリフト – モナハンインスティテュート – モナハンタウン – ラトロカン）^[28]
• 176 （キャバンタウン –バリーヘイズ–スコッツハウス– クローン –ニューブリス–スリーマイルハウス– モナハンタウン）^[29]

• ジョナサン・ダグラス、サッカー選手^[要出典]
• 政治家であり、 ザ・ネイションの共同創設者であり、後に第8代ビクトリア州首相となったチャールズ・ギャヴァン・ダフィー卿は、ダブリン・ストリート10番地に生まれた。^[30]
• ジム・ライナグ、暫定アイルランド共和軍のイースト・タイロン旅団の志願兵だった共和主義者の殉教者
• チリ独立戦争の英雄、フアン・マッケナ^[31]
• Caoimhghín Ó Caoláin、政治家^{[要出典] [関連性?】}
• ナサニエル・ウォルター・スワン（1834-1884）はオーストラリアの作家で、モナハンで生まれました。^[32]
• ウィリアム・テンプル、ヴィクトリア十字章受章者^[要出典]
• サー・ウィリアム・ホイットラ、政治家、医師^[33]
• アレクサンダー・ウィリアムズ、芸術家^[34]

モナハンはニューブランズウィック州ミラミチと姉妹都市である。^[要出典]

• 
  メイソンホールの入口の詳細、1989年
• 
  グラスロー通り、1989年、西を向く
• 
  グラスロー通り、1989年、東を向く
• 
  オレンジホール、ノースロード、1989年
• 
  モナハン駅

• アイルランド共和国の町と村の一覧
• アイルランド共和国のマーケットハウス
• 地元のサッカーチーム、モナハン・ユナイテッドFC

ウィキメディア・コモンズには、モナハンに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、モナハンに関する旅行ガイドがあります。

• モナハン郡議会ホームページ
• モナハンの建築
• 観光情報