エニス

エニス イニス
町
オコンネル ストリート、2005
紋章
エニス アイルランドの場所 アイルランドの地図を表示 エニス エニス（ヨー​​ロッパ） ヨーロッパの地図を表示
座標: 52°50′47″N 8°58′51″W / 52.8463°N 8.9807°W / 52.8463; -8.9807
国	アイルランド
州	マンスター
郡	クレア州
男爵領	島々とバンラッティ・アッパー
政府
• 下院選挙区	クレア
標高	3メートル（10フィート）
人口  （2022年国勢調査）[1]
• ランク	11日
• 都会的な	27,923
異名	エニスマン/エニスウーマン
タイムゾーン	UTC±0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (インド標準時)
Eircodeルーティングキー	V95
市外局番	+353(0)65
アイルランドのグリッドリファレンス	R333780
Webサイト	ホームページ

エニス（アイルランド語：Inis [ˈɪnʲɪʃ]、「島」または「川の牧草地」の意）^[2]は、アイルランド中西部にあるクレア州の州都です。町はファーガス川沿いにあり、川が広がってシャノン河口に流れ込む場所の北にあります。エニスはクレア州で最大の町で、人口は27,923人^[1]で、 2022年の国勢調査時点で6番目に大きな町、11番目に大きな都市集落となっています。12世紀に遡るこの町のアイルランド語の名前は、アイルランド語の短縮形であるInis Cluana Rámhfhadaで、「長く漕ぎ出す牧草地の島」を意味し、ファーガス川の2つの流路の間に位置することに由来しています。

エニスはアイルランドのきれいな町コンテストでかなりの成功を収めています。2005年と2021年にはアイルランドで最もきれいな町に選ばれ、アイルランドで最もきれいな大都市にも何度も選ばれました。

町は2つの男爵領にまたがっています。町の大部分は、歴史的中心部も含めてアイランズ男爵領に属しています。^[3]しかし、町の東端と北東端はバンラッティ・アッパー男爵領に属しています。^[4]

エニスという名前は、アイルランド語で「島」を意味する「イニス」に由来しています。この名前は、ファーガス川の2つの川筋の間に形成された、イニス ラオイ(「子牛の島」) またはイニス クルアナ ラムフハダ(「長い漕ぎの牧草地の島」) と呼ばれる島に関連しています。エニスの歴史は、ブライアン ボルの子孫であるオブライエン王朝と密接に結びついています。12世紀、トモンドの王であるオブライエン家は、リムリックの権力の座を離れ、1210年にファーガス川のほとりに王宮であるクローンロード砦を建設しました。1240年、フランシスコ会の修道士の到着後、ドンチャド オブライエン王は大規模な教会の建設を命じ、後に修道士に寄贈しました。^[5]修道院は急速に拡大し、神学研究の中心地となり、1375年までに600人の学生と350人の修道士が居住していました。^{[6]修道院が拡大するにつれて、周辺地域も拡大し、}修道院解散まで町は宗教の中心地となりました。1540年に公式に閉鎖されたにもかかわらず、修道院は1690年まで限定的に運営され続け、宗教改革を生き延びた最後のカトリック神学の学校となりました。

1586年にクレアがエリザベス1世の統治下で郡となったとき、その中心的な位置とトモンド伯爵とのつながりから、エニスが行政の中心地と首都に選ばれた。エニスは1610年に市や市場を開催するための助成金を受け、後に市長、自由市民、町議会議員、町書記官による法人の認可を受けた。^[7]

植民地時代には、製粉所や裁判所など、数多くのランドマーク的な建造物が建設されました。町には古い軍の兵舎が数多く残っており、最も有名なのはキルラッシュ ロードにある旧軍兵舎です。多くの地元住民が第一次世界大戦で英国軍に従軍しました。クレア ロードとクロンロード地区には、20 世紀初頭に兵士の住居として建てられたテラスハウスがあります。ステーション ロード (当時はジェイル ロードと呼ばれていました) には、かつて監獄がありました。

エニスは修道院のような町で、防御的な町ではなかったため、町壁は築かれず、商業と貿易の町として発展しました。何世紀にもわたって市場町はゆっくりと拡大し、最終的には小さな製造と流通の中心地として発展し、川でクレアキャッスルの港に運ばれた商品が海外に出荷されました。地元の産業には、繊維と衣類の製造、トウモロコシと小麦粉の製粉、ビールの醸造とウイスキーの蒸留などがあり、これらの産業が町に残っている証拠があります。1845年の飢饉とその余波は町に大きな影響を与え、飢饉、病気、移民のために人口が20％以上減少しました。

エニスは17世紀初頭から法人によって統治されていた。^[8] 1801年までアイルランド下院の議会自治区であり、1801年から1885年までウェストミンスターで代表権が与えられた。自治区法人は1840年の地方自治体法（アイルランド）によって解散された。後に1854年の都市改善法（アイルランド）に基づいて町の委員が与えられ、これは1898年の地方自治法（アイルランド）に基づいて都市地区に、2001年の地方自治法に基づいて町議会に転換された。2014年の地方自治改革法によって町議会が解散され、クレア州議会の管轄下にあるエニス市区が設立された。エニス市庁舎は現在、オールド グラウンド ホテルの宴会場として使用されている。^[9]

政治的には、エニスは長い間フィアナ・フォイルの拠点であった。しかし、2009年の地方選挙では、同党はエニス市議会議員9人のうち1人にまで減少した。同党の創設者で元アイルランド大統領のエアモン・デ・ヴァレラの記念碑がエニス裁判所の外に立っている。^[10]

ファーガス川はエニスの中央を流れ、マスやサケの漁場として有名です。かつては、小さな帆船がシャノン川から川を遡り、町の中心であるウッドキーに停泊していました。^[11]パーネル通りやミルロードとともに、この町のこの地域は定期的に洪水の影響を受けていましたが、洪水防御システムによりパーネル通りとミルロードの地域での洪水は止まりました。^[12] 2009年11月には町の他の地域で深刻な洪水が発生しました。^[13] 2009年6月、ファーガス川に新しい歩行者用橋、ハーモニーロウ橋が建設されました。 ^[14]

エニスはその後数世紀にわたって、主に市場の町として、後には製造と流通の中心地として拡大を続けました。多くの商品は川を通ってクレアキャッスルに運ばれ、海外に出荷されました。^[15]

エニスは歴史的に重要な市場の町です。マーケット広場では今でも年間を通じて毎週土曜日に市場の屋台が立ちますが、町の商業小売業の成長に伴い、農産物から繊維や家庭用金物へと主にシフトしています。市場には有機農業の要素もあります。^[16]

町の中心部は中世の狭い通りや路地で構成されており、過去 1000 年間に建てられた建物が目立ちます。主要道路のうち、パーネル ストリートは歩行者専用ですが、オコンネル ストリート、ビンドン ストリート、アビー ストリートは一方通行です。聖ペテロと聖パウロ大聖堂は旧市街の外れにあります。

エニスはクレア州の主要な地域拠点として機能しています。緊急サービス機関としては、エニス病院、クレア地区警察本部、クレア消防隊、民間防衛隊があります。また、サマリタンズ、クレア ケア、セント ヴィンセント デ ポールなど、多くの救援組織もあります。行政サービスとしては、クレア州議会、社会家族問題局があります。

エニスはアイルランド伝統音楽の中心地であり、1974年以来毎年5月下旬にアイルランドで2番目に大きい伝統音楽祭であるFleadh Nua ^[17]を開催しています。町では他にも毎年11月に開催されるエニス・トラッド・フェスティバルなど、伝統的なフェスティバルが開催されています。

シャノン空港から 14 km に位置するエニスには、アイルランドのすべての主要都市や町へのバスと鉄道の両方が通っています。主要なバス停は町の鉄道駅に隣接しており、どちらも町の中心部から約 1 km です。エニス鉄道駅は町の東側にあるクローン ロードにあり、どちらの方向でも主要な N18 に接続しています。

バスサービスは、シャノン空港、ゴールウェイ、リムリック、コーク、ダブリン、およびその間のすべてのルートで提供されており、ほぼ 1 時間ごとに運行しています。シャノン空港はエニスから 15 分のところにあり、ヨーロッパと米国の目的地へのフライトが毎日運航しています。

M18高速道路は2007年にエニスからリムリックまで延長されました。^{[18]エニスから}ゴートまでの区間は2010年に開通しました。^[19]

エニスはかつて、エニスからエニスティモン、ミルタウン・マルベイ、そして西クレア海岸沿いの町や村まで走る狭軌鉄道、ウェスト・クレア鉄道の起点であった。列車は同じ鉄道駅から運行しており、その駅は現在でもアイルランドの主要鉄道サービスに使用されている。この路線はCIÉ最後の狭軌鉄道であり、1950 年代前半から中頃に新しいディーゼル列車に投資されたにもかかわらず、1961 年に最終的に廃止された。

エニス駅はゴールウェイおよびリムリックと接続しており、リムリックジャンクション（ティペラリー、ケア、クロンメル、キャリックオンサイア、ウォーターフォードへの接続）およびマロー（キラーニーおよびトラリーへの接続）経由でダブリン、コーク行きの列車が運行しています。エニスには、クレア周辺で完全に車椅子対応のバスサービスを提供する地元の慈善団体クレアバスも運行しています。

エニスの小学校には、1897年設立のエニス国立学校（旧称ボーイズ国立学校）、クローリー国立学校、ゲールスコイル ミヒル チオソグ、ホーリー ファミリー スクール、スコイル クロイスト リ、CBS、および1998年に開校した多宗派のエニスエデュケート トゥギャザー国立学校がある。 ^{[20]エニスには、}ライス カレッジ、エニス コミュニティ カレッジ、コライステ ミュア、セント フラナンズ カレッジ、ゲールコライステ アン クレールなど、中等教育レベルの学校がいくつかある。ミッドウェスト マネジメント トレーニングは、FETAC 認定の国家資格フレームワークのレベル 6 までの継続教育およびトレーニングの提供者です。エニス ビジネス カレッジは、エニスの第三レベルの施設の 1 つです。リムリックITは2019年にエニスキャンパスを開設した。^[21] ITはアスローンITと合併し、 2021年10月にシャノン工科大学：ミッドランドミッドウェストとなった。 ^{[22] [23] [24]}

エニスは伝統音楽の拠点で、多くのミュージシャンが住み、地元で定期的に演奏しています。クレア郡立図書館と共同で開催されるエニス ブック クラブ フェスティバルは、毎年 3 月の第 1 週末に開催されます。アイルランド全土および海外から読者や作家が集まります。グロア劇場は、町の中心部にあるコンサートおよびイベント会場です。

2016 年と 2017 年に、エニスはFleadh Cheoil na HÉireann音楽コンテストを主催しました。町がこのイベントを主催するのは1977年以来初めて。

町の中心部、フランシス ストリートにあるカサック パークは、郡のゲーリック アスレチック協会(GAA) のメイン競技場であり、クレア GAAの本拠地です。エニスには、男子学生からシニアまでさまざまなリーグでプレーする数多くのフットボール クラブ (サッカー、GAA、ラグビー) があります。

町の中心部から 1 km のところにあるリーズ ロード スポーツ & アメニティ パークは、134 エーカー (54 ヘクタール) の森林と公園地帯にあります。利用できる施設には、4 つの一般的な競技場、フルサイズの全天候型照明付き競技場、照明付き 400 m (1,300 フィート) の人工ランニング トラック、専用のクロスカントリー ランニング トラックがあります。森林地帯には、子供用の遊び場やスケートボード パーク、標識付きの遊歩道やトレイルがあります。エニス レジャー センターには、25 m プール、サウナなどを備えた設備の整ったジムがあります。エニス周辺には、ジムや 15 m ～ 20 m プールなどのレジャー施設を備えたホテルが数多くあります。

町内には、6 つの成人サッカー クラブ (アベニュー ユナイテッド、リフォード FC、エニス タウン、ターンパイク ローバーズ、ハーミテージ FC、エニス ドンズ FC)、2 つの成人 GAA クラブ (エール オグ、ザ バナー GAA)、1 つのラグビー クラブ (エニス RFC) があります。

エニスはアリゾナ州フェニックスと姉妹都市である。^{[27] [28]毎年夏、フェニックス市姉妹都市委員会とエニス商工会議所が主催するフェニックス}青少年大使プログラムに、平均4名の4年生と5年生が参加している。

また、南フランスのサン＝ポール＝ド＝フヌイエの町とも姉妹都市となっている。^{[29]エニスは}、南オーストラリア州のクレア の町や、アメリカ合衆国 ミシガン州のクレア市とも姉妹都市となっている。

1997年9月、エニスはアイルランド初で唯一の情報化時代の町となった。^[30]町はプロジェクトの1500万アイルランドポンドの投資によって大きく発展し、住民に4200台のコンピュータが提供された。すべての学校にコンピュータラボが提供され、すべての小学校の教室にコンピュータが1台ずつ提供された。その結果、高齢の住民もコンピュータユーザーになる機会が与えられた。このプロジェクトにより、エニスにはアイルランド初の高速ISDN回線インフラが敷かれ、町のすべての企業が接続された。エニスはVISA Cashの試験場としても使用され、ユーザーはチップとPINカードに小口現金をチャージして地元の店で商品を購入できた。プロジェクトの資金は2000年に枯渇した。

2012年、2013年、2021年に、エニスはアイルランドのきれいな町コンペティションの大規模都市中心部部門で優勝しました。^[31]

• 
  ダニエル・オコンネルの記念碑は、オコンネル広場にあります。ここは、1828 年に彼がクレア 補欠選挙で勝利した旧裁判所の跡地です。
• 
  エニスを流れるファーガス川の魚道。
• 
  エニス修道院
• 
  セント・コロンバ教会、エニス

• ジェームズ・バーソロミュー・ブラックウェル、フランス革命軍人
• トニー・マクマホン、アイルランドのボタンアコーディオン奏者、ラジオ・テレビアナウンサー。
• ジョン・カニーン、アメリカの弁護士、政治家
• トーマス・ダーモディ、18世紀の詩人
• マイケル・エンライト、民主左派政治家
• キアラン・ハンラハン、ラジオ司会者、テナーバンジョー奏者。14歳で全アイルランド バンジョー選手権で優勝した。
• メイヴ・ケリー、小説家
• マイケル・フーリハン、アイルランド法曹協会元会長
• イギリスのテレビでアイルランド人司会者を務めるデス・ライナム氏
• ショーン・マトガムナ、トロツキスト理論家
• ウィリアム・マルレディ、19世紀の風俗画家
• アイルランドの劇作家、詩人、マイレアド・ニー・グラダ
• マシュー・オブライエン、19世紀の数学者
• クレア選挙区から戻った国会議員ダニエル・オコンネルは、1829年にカトリック解放を勝ち取ったことから「解放者」として知られていた。
• マウラ・オコネル、歌手
• ミック・オディア、アーティスト
• シモーヌ・カービー、女優
• デニス・ゴフ、女優、オリヴィエ賞を2度受賞（2016年と2018年）
• ケリー・ガフ、女優
• マーク・オハロラン、脚本家
• ダラ・オカーニー、国際ウルトラマラソンランナー、プロポーカープレイヤー
• グランドナショナル優勝騎手トミー・カリナン
• ダニエル・オキーフ判事（元高等裁判所判事、現在は公職基準委員会委員長）
• スーザン・オニール シンガーソングライター
• マーカス・パターソン、18世紀の著名な弁護士、政治家で、アイルランド民事訴訟裁判所の首席判事となった人物
• ジョニー・パターソン(1840–1889) 歌手、作曲家 (フィークル生まれ、エニス育ち)
• ハリエット・スミスソン、女優、フランスの作曲家エクトル・ベルリオーズの最初の妻
• パトリック・ウォルシュ（1952年生まれ）、画家
• スティーブン・ウルフ、自由党の政治家。1836年にアイルランドの法務長官、1838年にアイルランドの法務長官に就任。カトリック教徒として初めてア​​イルランド財務長官に就任。
• トーマス・フラナガンは、 1893年に西オーストラリア州カルグーリーの莫大な金鉱で初めて金を発見した人物です。
• マティアス・フィヌケイン、アイルランド民事裁判所判事

• エニスはジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』^{にも登場する[32]}
• エニスは、イギリスの歌手ダイドの「イザベル」やケルティック・ウーマンの「アット・ザ・ケイリ」という曲の中で言及されている。

エニスの町はドゥーラ、ドラムクリフ、キルラグティス、テンプルマリーの行政教区の一部に位置しています。タウンランドは次のとおりです。^[33]

• ドーラ: バラグボーイ、バナウ、ガウルス、ノッカニアン
• ドラムクリフ: カヒルカラ ベグ、カヒルカラ モア、クロウリーン、クロリー、クロンロード ベグ、クロンロード モア、ドラムビギル、ドラムクリフ、リフォード、ラフヴェラ、シャンヴォー
• キルラグティス：ロスレヴァン
• テンプルマリー：バリーコーリー、カッパハード、デュリック、ノッカデリー、ノッカノラ

• アイルランドの修道院と小修道院の一覧（クレア州）
• アイルランドの町と村の一覧
• ロスレヴァン、エニス

Wikivoyageにはエニスの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、エニスに関連するメディアがあります。

• エニスの公式ウェブサイト
• クレア州図書館 – エニスの歴史
• アイルランドの整然とした町「50周年を祝う」