ウィリアム・ピット、初代チャタム伯爵

名誉ある チャタム伯爵 PCFRS ​
ウィリアム・ホーア著『ピット大王』
イギリス首相
在任期間 ：1766年7月30日～1768年10月14日
君主	ジョージ3世
先行	ロッキンガム侯爵
後継者	グラフトン公爵
国璽卿
在任期間 ：1766年7月30日～1768年10月14日
先行	ニューカッスル公爵
後継者	ブリストル伯爵
下院議長
在任期間 ：1757年6月27日～1761年10月6日
先行	彼自身
後継者	ジョージ・グレンヴィル
在任期間 ：1756年12月4日～1757年4月6日
先行	ヘンリー・フォックス
後継者	彼自身
南部担当国務長官
在任期間 ：1757年6月27日～1761年10月5日
先行	ホルダーネス伯爵
後継者	エグレモント伯爵
在任期間 ：1756年12月4日～1757年4月6日
先行	ヘンリー・フォックス
後継者	ホルダーネス伯爵
軍隊の主計官
在任期間 ：1746年10月29日～1755年11月25日
先行	トーマス・ウィニントン
後継者	ダーリントン伯爵 キヌール伯爵
国会議員
在任期間 ：1735年2月18日～1766年8月4日
選挙区	オールド・サラム（1735-1747） シーフォード（1747–1754） アルドバラ（1754–1756） オークハンプトン(1756–1757) バース（1757–1766）
個人情報
生まれる	ウィリアム・ピット ( 1708-11-15 )1708年11月15日 ウェストミンスター、ロンドン、イギリス
死亡	1778年5月11日(1778-05-11)（69歳） ヘイズ、ケント（現ブロムリー、 ロンドン南部）、イギリス
休憩所	ウェストミンスター寺院、イギリス
政党	ホイッグ
配偶者	ヘスター・グレンヴィル ​ （1754年生まれ ）
子供たち	5;ヘスター、ジョン、ウィリアムを含む
両親）	ロバート・ピット（父） ハリエット・ヴィリアーズ（母）
教育	イートン・カレッジ
母校	オックスフォード大学トリニティ・カレッジ ユトレヒト大学
サイン
兵役
忠誠	イギリス王国
支店/サービス	イギリス陸軍
ユニット	国王直属の騎馬隊

初代チャタム伯爵ウィリアム・ピット（1708年11月15日 - 1778年5月11日）は、1766年から1768年までイギリスの首相を務めたイギリスのホイッグ党の政治家である。歴史家は彼を「チャタム」または「大ピット」と呼び、同じく首相を務めた息子の小ピットと区別している。ピットは1766年まで長年にわたり爵位の受諾を拒否していたため、 「大平民」としても知られていた。

ピットはイギリス内閣の一員であり、1757年の短い休止期間を除いて、七年戦争（アメリカ植民地でのフレンチ・インディアン戦争を含む）中の1756年から1761年まで非公式に内閣のリーダーを務めた。彼は1766年から1768年の間、国璽尚書の正式な称号を保持して再び内閣を率いた。彼の権力の多くは、その優れた弁論術から生まれたものであった。 ^[1]彼はキャリアの大半を権力から離れて過ごし、 1730年代のウォルポールの汚職、1740年代のハノーヴァーの補助金、1760年代のフランスとの講和、1770年代のアメリカ植民地に対する政策など、政府を攻撃することで有名になった。^[2]

ピットは七年戦争中のイギリスの戦時政治指導者として、特にフランスに対する勝利へのひたむきな献身で最もよく知られている。この勝利は最終的にイギリスの世界情勢における優位性を確固たるものにした。彼はまた、大衆の支持、政府の腐敗に対する反対、アメリカ独立戦争前のアメリカの立場の支持、イギリスの偉大さ、拡張主義、帝国の擁護、そしてイギリスの主な敵であり植民地支配のライバルであるスペインとフランスに対する敵意でも知られている。^[3]マリー・ピーターズは、彼の政治手腕は帝国の価値に対する明確で一貫した明確な認識に基づいていたと主張している。^[4]

イギリス議会史家PDGトーマスは、ピットの権力は家族のコネによるものではなく、下院を支配した並外れた議会手腕によるものだと主張した。彼は、幅広い文学と歴史の知識を巧みに利用した威厳のある態度、素晴らしいレトリック、鋭い討論手腕を発揮した。^[5]学者たちは彼をイギリス首相の中でも高い評価を与えている。^[6]

ピットはマドラスの総督トーマス・ピット（1653年 - 1726年）の孫で、彼は「ダイヤモンド」ピットとして知られ、並外れた大きさのダイヤモンドを発見し、それをオルレアン公爵に約13万5000ポンドで売却した。^{[7]この取引と}インドでの他の貿易取引により、ピット家の財産は確立した。帰国後、総督は家族を富と政治的影響力のある地位にまで引き上げることができた。1691年に彼はコーンウォールのボコノックの土地を購入し、議会の議席を獲得した。彼はさらに土地を購入し、西部地方の有力な政治家の一人となり、腐敗した自治区であるオールド・サラムなどの議席を支配した。^[8]

ウィリアムの母はハリエット・ヴィリアーズ^[9]で、エドワード・ヴィリアーズ＝フィッツジェラルドとアイルランドの相続 人 キャサリン・フィッツジェラルドの娘であった。^[10]ウィリアムの父はロバート・ピット（1680年 - 1727年）で、ピット総督の長男であった。彼は1705年から1727年までトーリー党 の国会議員を務めた。

ウィリアムの叔父トーマスとジョンはともに国会議員であり、叔母ルーシーはホイッグ党の有力政治家で軍人のジェームズ・スタンホープ将軍と結婚した。1717年から1721年まで、スタンホープはスタンホープ＝サンダーランド内閣の第一大臣を務め、^{[11]政府を巻き込んだ}南海泡沫事件の崩壊までピット家にとって有益な政治的窓口であった。

ウィリアム・ピットは1708年11月15日、ウェストミンスターのゴールデン・スクエアで生まれた。 ^[12]兄のトーマス・ピットは1704年生まれで、5人の姉妹がいた。ハリエット、キャサリン、アン、エリザベス、メアリーである。1719年から、ウィリアムは兄と共にイートン校で教育を受けた。ウィリアムはイートン校を嫌っており、後に「パブリックスクールは気性の荒い少年には向いているかもしれないが、穏やかさのあるところには向いていない」と主張している。^{[13]ピットが}痛風に悩まされるようになったのは学校に通っていた頃だった。ピット総督は1726年に亡くなり、ボコノックの家族の土地はウィリアムの父の手に渡った。翌年父が亡くなると、ボコノックはウィリアムの兄、ボコノックのトーマス・ピットが相続した。

1727年1月、ウィリアムはオックスフォード大学トリニティ・カレッジに紳士平民として入学した。彼が古典文学を詳細に研究していたわけではないにしても、読書家であったことは明らかである。ウェルギリウスは彼のお気に入りの作家であった。ウィリアムは翻訳と再翻訳の実践を通して熱心に表現力を養った。^{[8]この時期に彼は}ジョージ・リトルトン^[14]と親しい友人になった。リトルトンは後に有力な政治家となる。1728年、痛風の激しい発作のため、彼は学位を取らずにオックスフォードを去らざるを得なくなった。その後彼は海外に旅することを選び、1728年からオランダ共和国のユトレヒト大学に通い[ 15 ] 、^フーゴ・グロティウスや国際法と外交に関する他の著述家について知識を得た。ピットがユトレヒトでどのくらいの期間学んだかは不明であるが^[16]、1730年までに彼はボコノックにある兄の邸宅に戻っていた。^[17]

彼は痛風の激しい発作からは回復したが、この病気は治りにくく、死ぬまで頻繁に発作が激しくなり続けた。^[18]

ピットが帰国すると、次男として職業を選ぶ必要があり、軍人になることを選んだ。^[19]彼は国王直属騎馬連隊（後の第1王立近衛竜騎兵連隊）の竜騎兵隊で小隊長の任官を得た。^[18]ジョージ2世は「恐ろしい騎兵の小隊長」という揶揄を決して忘れなかった。^[20]任官費用1,000ポンドは、議会におけるピットの弟トーマスの支持を確保するために、首相ロバート・ウォルポールが財務省の資金から提供したと伝えられている。あるいは、連隊の指揮官で、ピット兄弟と姻戚関係にあったコブハム卿が手数料を免除した可能性もある。^[21]

ピットはコブハムと親しくなり、彼をほとんど父親代わりのように思っていた。ピットは在職期間の大半をノーザンプトンで平時の任務に就いていた。ピットは、1733年に始まったポーランド継承戦争にイギリスが参戦しなかったため、実戦で試されることがなかったことに特に不満を抱いていた。^[22]ピットは1733年に長期休暇を与えられ、フランスとスイスを巡った。短期間パリを訪れたが、ほとんどの時間をフランスの地方で過ごし、^[23]冬はロレーヌ公国のリュネヴィルで過ごした。^[24]

ピットの軍歴は比較的短いものとなった。兄のトーマスは1734年の総選挙でオークハンプトンとオールド・セーラムの2つの選挙区に立候補し、オークハンプトン選挙区に立候補して空席をウィリアムに譲り、ウィリアムは1735年2月にオールド・セーラム選挙区の議員として議会に進出した。 ^[18]彼は下院に在籍する多数の陸軍士官の一人となった。

ピットはすぐに、野党の一部を形成していた愛国者として知られる不満を抱くホイッグ党の派閥に加わった。この派閥は、グループのリーダーであったコブハム卿の田舎の屋敷であるストウ・ハウスでよく集まっていた。 ^{[25]コブハムはもともとロバート・ウォルポール卿の}政府を支持していたが、物議を醸した1733年の物品税法案をめぐる論争で野党に加わった。ピットはすぐにこの派閥の最も著名なメンバーの一人となった。

ピットの下院での初演説は、1736年4月、ジョージ2世の息子フレデリック・プリンス・オブ・ウェールズの結婚を祝った演説に関する討論の中で行われた。ピットはこの機会を利用して賛辞を述べたが、報道されているようにこの演説には特に目立った内容はなかった。しかし、ピットが後に党派的なテーマに関する討論に参加した際に下院の注目を集めるのに役立った。^{[18]特にピットは、}進行中のヨーロッパ戦争へのイギリスの不介入を攻撃した。彼はこれがウィーン条約と英オーストリア同盟の条項に違反していると信じていた。

ピットは政府に対する厄介な批判者となったため、ウォルポールは彼を懲罰するために、1736年に彼の友人や政敵数名とともに彼を軍から解雇した。これはウォルポールに対する敵意の波を引き起こした。なぜなら、多くの人々がそのような行為は違憲であると考えたからである。国会議員が政府を攻撃する言論の自由を理由に解雇されるというのは、議会特権によって保護されているものであった。しかし、誰一人として任命を回復することはできず、この事件でピットの軍人としての経歴は終わった。^[26]ピットの任命権喪失はすぐに補償された。王位継承者のウェールズ公フレデリックは父ジョージ2世と長きにわたる争いに巻き込まれており、反対派のパトロンでもあった。^[27]彼は褒賞としてピットを寝室の侍従の一人に任命した。 ^[28]この新しい地位においてもピットの政府に対する敵意は少しも弱まらず、彼の弁論の才能は相当なものでした。^[18]

1730年代、イギリスとスペインの関係は徐々に悪化していった。密輸したとされるイギリス商人に対するスペインの虐待が繰り返し報告され、特にジェンキンスの耳事件で国民の怒りを買った。^[29]ピットはスペインに対する強硬政策の主導的な提唱者であり、ウォルポール政権のマドリードへの対応の弱さをしばしば非難した。ピットは紛争の平和的解決を目指したエル・パルド会議に反対した。 ^[30] 1739年3月8日の下院での会議反対演説でピットは次のように述べた。

貿易が危機に瀕しているとき、それはあなたの最後の拠点です。あなたはそれを守らなければ、滅びます... 閣下、スペインはアメリカでの戦争の結果を知っています。誰が得をしても、それは彼女にとって致命的となるでしょう... これはもはや国家なのでしょうか？ ヨーロッパのすべての海軍よりも多くの船が港に停泊し、アメリカの植民地に200万人以上の人々がいるのに、スペインから不安定で不満足で不名誉な会議を受け取るという便宜を耳にするのは、もはやイギリス議会なのでしょうか？^[31]

世論の圧力により、イギリス政府は1739年にスペインに宣戦布告する方向に追い込まれた。イギリスはポルトベロの戦いで勝利を収めた。^[32]しかし戦争はすぐに行き詰まり、ピットは政府が効果的に戦争を遂行していないと主張した。これは、イギリスがさらなる勝利によってフランスが宣戦布告することを恐れ、さらなる攻撃行動をとるまでに2年も待ったという事実に表れている。^[33]フランスが実際に攻撃を行ったとき、南米の港町カルタヘナへの攻撃は失敗し、何千人ものイギリス兵が死亡し、その半数以上が病気で、多くの船が失われた。雨期に攻撃するという決定は、政府の無能さのさらなる証拠とされた。

この後、オーストリア継承戦争が勃発し、イギリスの資源がヨーロッパでのフランスとの戦闘に向けられたため、スペインとの植民地戦争はほぼ完全に放棄された。スペインは中央アメリカを征服しようとする大規模な侵攻を撃退し、イギリスの船舶輸送に多大な混乱を引き起こしながらも大西洋横断船団を維持することに成功し、イギリスの封鎖を二度破ってイタリアに軍隊を上陸させたが、スペインとの戦争は引き分けとされた。その後の平和条約でも多くの根本的な問題が解決されず、将来の紛争発生の可能性が残された。ピットは、この戦争は衰退しつつある大国を利用する機会を逃したと考えたが、後にスペインがフランスと同盟を結ぶのを防ぐため、スペインとのより温かい関係を主張するようになった。

ウォルポールとニューカッスルは、今やアメリカ大陸におけるスペインとの植民地紛争よりも、ヨーロッパでの戦争をはるかに優先させていた。プロイセンとオーストリアは1740年に戦争を始め、他の多くのヨーロッパ諸国もすぐにこれに加わった。^{[34]フランスが、}ジョージ2世の王位を通じてイギリスとつながっていたハノーバーに侵攻するのではないかとの懸念があった。これを回避するため、ウォルポールとニューカッスルはオーストリアとハノーバーの両国に多額の補助金を支払い、軍隊を編成して自衛できるようにした。

ピットはその後、イギリス国内に広まっていた反ハノーヴァー感情を利用し、補助金に対する攻撃を開始した。これによって国民の間での人気は高まったが、人生の最初の30年間を過ごしたハノーヴァーに情緒的に依存していた国王の終生の憎悪を買った。ピットの攻撃に対して、イギリス政府はハノーヴァーに直接補助金を支払わず、代わりにオーストリアを通じて間接的に資金を渡すことに決めた。この方策の方が政治的に受け入れられやすいと考えられた。大規模な英独軍が編成され、1743年のデッティンゲンの戦いでジョージ2世が勝利を収め、ハノーヴァーへの当面の脅威は減少した。^[35]

ピットの政府に対する攻撃の多くは、すでに20年間首相を務めていたウォルポール個人に向けられた。彼は1742年にウォルポール政権の最後の10年間を調査する動議に賛成した。1742年2月、選挙結果の悪さとカルタヘナでの惨事を受けて、ウォルポールはついに長く続いた野党の攻撃に屈し、辞職して貴族に叙せられた。^[18]

ピットは今や、プルトニーが率い、トーリー党と愛国者ホイッグ党が支配する新政府が樹立され、その中で自分は下位の地位に就けると期待していた。^[36]しかし、ウォルポールの後継としてウィルミントン卿が首相に就任したが、新政府の実権はカートレット卿とペラム兄弟（ヘンリーとニューカッスル公爵トーマス）に分割された。^[18]ウォルポールは、この新政府を自身の政権の延長として注意深く組織し、1745年に死去するまで政府に助言を続けた。政府内での地位を得るというピットの希望は挫かれ、彼は野党に留まった。そのため、個人的に多大な貢献をしたウォルポールの失脚から、ピットは個人的な利益を得ることができなかった。

カータレットの解任後、 1744年にペラム家が組織した政権にはピットの元愛国者同盟者が多く含まれていたが、ハノーヴァーに対するピットの見解について国王とホイッグ党の指導者らが引き続き嫌悪感を抱いていたため、ピットは役職を与えられなかった。1744年、マールバラ公爵夫人が「イングランドの法律を支持し、祖国の破滅を防いだ彼の高潔な弁護に対する謝意」として1万ポンドの遺産を残して死去したことで、ピットの個人資産は大幅に増加した。 ^[37]この遺産は、ピットに対する彼女の尊敬の念と同じくらい、ウォルポールに対する彼女の嫌悪の証でもあったと思われる。^[18]

国王はしぶしぶながら、ついにピットに政府での地位を与えることに同意した。ピットはジョージに受け入れられやすいように、いくつかの問題で態度を変えていたが、最も顕著だったのは、ハノーヴァーの補助金という白熱した問題だった。この件を強行するために、ペラム兄弟はピットを受け入れるべきかどうかという問題で辞任しなければならなかったが、他のすべての取り決めが実行不可能であることが判明した後、彼らは復職し、ピットは1746年2月にアイルランドの副財務官に任命された。 ^[18]しかし、ジョージは彼に対して恨みを持ち続けた。

同年5月、ピットはより重要で利益の多い主計総監に昇進し、内閣ではなかったものの枢密院に居場所を与えた。そこで彼は、国王と国民の両方に深い感銘を与えるような形で、公共心と誠実さを発揮する機会を得た。以前の主計総監は、手元にあるすべての資金の利息を前払いとして私的に流用し、すべての外国補助金に対して1⁄2%の手数料を受け取るのが常套手段だった。この慣行に強い反対意見はなかったが、ピットはそれによって利益を得ることを完全に拒否した。彼はすべての前払いを要求されるまでイングランド銀行に預け、補助金はすべて、たとえそうするように強いられても控除なしで支払われたため、彼はその職に法的に付随する給与を超えて1シリングも受け取ることはなかった。^[18]ピットはこれを皆に誇らしげに明らかにしたが、実際にはヘンリー・ペラムが1730年から1743年までその職に就いていたときにやったことを真似していただけだった。これによりピットはイギリス国民の間で正直で、自分の利益よりも国家の利益を優先する人物として評判を確立することになった。

1746年に形成された政権は、 1754年まで大きな変化なく存続した。ピットが公表した書簡から、ピットは比較的従属的な立場から得られる以上の影響力を政策形成に及ぼしていたことがうかがえる。野党時代に激しく非難したスペイン条約や大陸補助金などの政策を支持したことは、彼の敵対者から政治的日和見主義の一例として批判された。^[18]

1746年から1748年の間、ピットはニューカッスルと緊密に協力してイギリスの軍事・外交戦略を策定した。ピットはニューカッスルと、イギリスは寛大な和平条件が得られるまで戦い続けるべきだという信念を共有していたが、これはヘンリー・ペラムのような即時和平を主張する者とは対照的であった。ピットは友人で義理の兄弟のトーマス・グレンヴィルが1747年の第一次フィニステレ岬の海戦で戦死したことを悲しんだが^[38]、この勝利によってイギリスは制海権を確保し、戦争を終わらせる和平交渉においてイギリスはより強い交渉力を得ることができた。 1748年のエクス・ラ・シャペル条約では、イギリスの植民地征服はフランスのブリュッセル撤退と引き換えにされた。多くの人はこれを単なる休戦協定とみなし、新たな戦争が差し迫っていると待った。

1754年、ヘンリー・ペラムが急死し、弟のニューカッスル公爵が首相の座を継承した。ニューカッスルは貴族院議員として、下院で政府を代表する有力政治家を必要としていた。ピットとヘンリー・フォックスがこのポストの最有力候補と考えられていたが、ニューカッスルは両者を却下し、あまり知られていない職業外交官のサー・トーマス・ロビンソンにこのポストを任せた。ニューカッスルがピットとフォックスの野心を恐れ、経験の浅いロビンソンを支配した方が簡単だと考えたため、このような行動を取ったと広く信じられていた。^[39]

ピットは失望したが、すぐに公然とした決裂は起こらなかった。ピットは職に留まり、その年に行われた総選挙では、公爵の管轄区であるアルドバラ選挙区の指名を受けた。彼は1747年以来シーフォード選挙区に立候補していた。^[40]政府は圧勝し、議会における多数派をさらに強化した。^[41]

しかし議会が開かれると、彼は自分の感情を隠さなかった。ロビンソンを無視して、ピットはニューカッスルを頻繁に激しく攻撃したが、彼の下で主計官を務め続けた。^[40] 1754年以降、ニューカッスルは平和維持を望んでいたが、この時期、イギリスはフランスとの紛争にますます巻き込まれていった。両国は北アメリカで衝突し、それぞれがオハイオ地方の領有権を主張していた。1755年夏、ブラドック将軍率いるイギリス遠征隊が派遣され、敗北し、緊張が高まった。^[42]

戦争がヨーロッパに広がるのを阻止しようと、ニューカッスルは補助金の支払いを通じてイギリスの同盟国を確保する一連の条約を締結しようとした。これにより、フランスがイギリスを攻撃するのを思いとどまらせることを期待した。同様の補助金は過去にも意見の相違があった問題で、愛国者ホイッグ党とトーリー党から広く攻撃された。政府への攻撃が強まると、ニューカッスルはロビンソンをフォックスに替えた。フォックスの方が政治的影響力があると認められ、再びピットを軽視した。

1755年11月、ピットは、まだメンバーだった政府が提案した大陸補助金の新制度に反対する長い討論の中で発言したため、最終的に主計官の職を解かれた。^[43]フォックスは自分の地位を保持し、2人は同じ政党に所属し続け、その後再び同じ政府に勤めたが、それ以降、彼らの間にはライバル関係があり、彼らの息子である小ピットとチャールズ・ジェームズ・フォックスの有名な反対は、受け継がれた争いのように見える。^[40]

1756年初頭、ピットがニューカッスルはフランスに占領されるよう故意にメノルカ島の防御を緩めており、ニューカッスルは島を失うことでイギリスはフランスと戦って和平を申し入れることができないことを証明できると主張したことで、ピットと公爵の関係はさらに悪化した。1756年6月、ビング提督の救援の試みが失敗しメノルカ島が陥落すると、ピットの主張はニューカッスルに対する国民の怒りをかき立て、グリニッジで暴徒に襲撃されることになった。^[44]メノルカ島の喪失はニューカッスルに対する国民の信頼を打ち砕き、彼は1756年11月に首相を辞任せざるを得なくなった。

1756年12月、オークハンプトン選挙区の議席に就いたピットは、デヴォンシャー公爵の首相の下で南部担当大臣および庶民院院内総務に就任した。^[40]この連立政権に加わったピットは、デヴォンシャー公爵に「閣下、私はこの国を救えると確信しています。他の誰にもできません」と語った。^[45]

彼は、ニューカッスルを除外することを政権に参加する条件としていたが、これは彼の政権の長期存続にとって致命的であった。国王は友好的ではなく、下院で依然として支配的な影響力を持つニューカッスルは疎遠であったため、世論がいかに断固として彼の側に立つと宣言したとしても、世論の助けだけで政権を運営することは不可能であった。^[40]歴史家バジル・ウィリアムズは、国王の任命や議会の選択ではなく、「国民の声によって最高権力に任命された人物」は英国史上初めてであると主張している。^[46]

ピットは、戦争初期のイギリスの連続敗北を覆すことを望み、1757年の作戦シーズンに向けて計画を立てた。

1757年4月、ピットは大陸政策に反対したことと、ジョン・ビング提督の軍法会議と処刑をめぐる状況により解任された。彼の後を継いだのはデヴォンシャー公爵で、1757年に暫定内閣が発足した。しかし、彼を職にとどめておくには不十分な権力が、彼を除外するいかなる取り決めも実行不可能にするほど強大であった。世論は誤解の余地のない形で発言した。おそらく、これほど短期間に、国民、首都、そして彼に住所を投票したすべての主要都市からの信頼と称賛の証拠をこれほど多く得たイギリスの大臣はいなかっただろう^[40] （例えば、ロンドンは彼に史上初の名誉ある 都市の自由を授与した）。ホレス・ウォルポールは、ピットに与えられたさまざまな都市の自由を記録している。

...数週間にわたって金の箱が降り注いだ。チェスター、ウスター、ノリッジ、ベッドフォード、ソールズベリー、ヤーマス、テュークスベリー、ニューカッスル・アポン・タイン、スターリング、その他の人口の多い主要都市もこれに倣った。エクセターは特に愛情を込めてオークの箱を送った。^[47]

数週間の交渉の後、その過程で「偉大な平民」と呼ばれるようになった彼の毅然とした態度と穏健な態度が、狡猾な貴族の特徴である屈折した性格と好対照をなした。ニューカッスルは名目上は政府のトップだが、ピットが事実上のトップであるという形で交渉は決着した。彼は就任を受け入れ、バースの議員に選ばれた。^[40]

ニューカッスルとの連立政権は1757年6月に結成され、1761年10月まで権力を握った。この連立政権はいくつかの異なる派閥を統合し、数か月前には不可能と思われていたピットとニューカッスルの協力関係を中心に構築された。2人はチェスターフィールド卿を仲介役として使い、双方が受け入れ可能な権限の分割に合意した。^[48]過去数か月間、デヴォンシャーが正式に首相を務めたものの、英国は事実上指導者不在の状態だったが、今やピットとニューカッスルは国の戦略に強力な指示を与える準備ができていた。

1757年夏までに、過去3年間のイギリスの戦争努力は概ね失敗に終わった。北アメリカで攻勢に出ようとしたイギリスの試みは惨敗に終わり、メノルカ島は失われ、カンバーランド公の観測軍はハステンバックの戦いの後、ハノーヴァーを越えて撤退していた。10月、カンバーランドはクロスターツェーフェン協定を締結せざるを得なくなり、ハノーヴァーは戦争から離脱した。^[49]フランスのハノーヴァー侵攻はイギリスの同盟国プロイセンにとって脅威となった。プロイセンは今やフランスによる西からの攻撃に加え、オーストリア、ロシア、ザクセン、スウェーデンからの攻撃にもさらされていた。

ピットは権力を握ったときには戦闘シーズンも終盤であったが、より積極的な戦略を試み始めた。彼は何人かの人物と共謀してハノーヴァー朝にクロスターツェヴェルン条約を破棄させ、イギリス側で再び戦争に参加するよう説得し、1757年後半にハノーヴァー朝はそれに従った。また、彼はフランス海岸に水陸両用上陸を行う海軍降下作戦を実行に移した。その最初の作戦であるロシュフォール襲撃は9月に実行されたが、成功しなかった。^[50]北アメリカでの作戦の目玉であったルイブール攻略遠征は、大規模なフランス艦隊の存在とイギリス艦隊を散り散りにした暴風のために中止された。

1758年、ピットは七年戦争に勝つための新しい戦略を実践し始めた。それは、ドイツに大量のフランス軍と資源を拘束し、イギリスが海軍の優位性を利用して世界中でフランス軍を捕らえるための遠征を開始するというものだった。エムデンを占領した後、彼はマールバラ公爵の指揮下で最初のイギリス軍をヨーロッパ大陸に派遣するよう命じ、マールバラ公爵はブラウンシュヴァイクの軍隊に加わった。^[51]これは彼の以前の立場の劇的な転換であり、彼はそれまでそのようないかなる関与にも強く反対していた。

ピットは、アメリカ人商人トーマス・カミングから、西アフリカのフランス貿易植民地に対する遠征を開始するよう働きかけられていた。1758年4月、イギリス軍はセネガルの防御の弱いサン・ルイ砦を占領した。この任務は非常に利益を生んだため、ピットはその年の後半にゴレ島とガンビアを占領するためにさらなる遠征隊を派遣した。^[52]また、翌年、ジャマイカの砂糖農園主ウィリアム・ベックフォードの提案を受けて、カリブ海のフランス領島を攻撃する計画も立てた。^[53]

北アメリカでは、イギリス軍がルイブールを奪取しようとする二度目の試みが成功した。しかし、ピットの喜びは、その後のカリヨンの戦いでのイギリス軍の大敗の知らせによって和らげられた。^[54]その年の終わりに、フォーブス遠征隊はデュケイン砦の場所を占領し、イギリス軍が管理するピット砦（後にピッツバーグ市に発展）の建設を開始した。これにより、戦争の主因であった オハイオ地方をイギリス軍が支配することになった。

ヨーロッパでは、ブラウンシュヴァイクの軍は良いことも悪いことも交えた一年を過ごした。ブラウンシュヴァイクはライン川を渡ったが、孤立すると退却し、クレーフェルトの戦いで勝利してフランス軍がハノーバーに向かう可能性を阻止した。この年はドイツで膠着状態に近い状態で終わった。ピットは1758年も海軍の侵攻を続けていたが、最初の成功は限定的であり、2回目はサン・カスの戦いで惨敗に終わり、それ以上の侵攻は計画されなかった。^{[55]代わりに、兵士と艦船は}フランス領西インド諸島への来たる遠征の一部として使われることになった。水陸両用襲撃の計画は、戦争中のピットの政策の中で概ね失敗した唯一のものであったが、フランス軍を沿岸防衛任務に縛り付けることでドイツ戦線の圧力を一時的に軽減するのに役立った。

フランスでは、新しい指導者であるショワズール公爵が権力を握り、1759 年に両者の戦略の対決が持ち上がった。ピットは、フランス軍をドイツに足止めする計画を継続しながら、フランス植民地への攻撃を続けるつもりだった。ショワズールは、植民地への攻撃を撃退しながら、ヨーロッパでの完全な勝利を狙うつもりだった。

ピットの世界戦争は大成功を収めた。イギリス軍はマルティニーク島侵攻は失敗したが、その後すぐにグアドループ島を占領した。インドでは、フランス軍のマドラス占領の試みは撃退された。北アメリカでは、イギリス軍がフランスのカナダ中心地を包囲した。ジェームズ・ウルフ率いるイギリス軍は、ケベック占領を目指してセントローレンス川を遡上した。モンモランシー滝でフランス軍の防衛線を突破しようとしたが、ウルフはその後、部隊を率いて市の西側で勝利を収め、イギリス軍がケベックを占領できるようにした。 ^[56]

ショワズールは、イギリスがフランスに侵攻されれば、イギリスは戦争から脱落し、フランスから奪った植民地を放棄するだろうと期待していた。ピットは、遠征に派遣する軍隊を本土から引き離し、イギリスは訓練不足の民兵に守られたまま、十分な兵力で上陸できればフランスにチャンスを与えた。フランスは大規模な侵攻軍を編成した。しかし、ラゴスとキブロン湾でのフランス海軍の敗北により、ショワズールは侵攻計画を断念せざるを得なかった。フランスが抱いていたもう一つの大きな望み、すなわち、軍がドイツで突破口を開き、ハノーバーに侵攻するという望みは、ミンデンの戦いで挫折した。イギリスは、その年、従事したすべての作戦地域で勝利を収め、ピットはその功績を得た。^[57]

1760年、イギリスはモントリオールを占領してカナダの征服を完了し、これにより北アメリカ本土での戦争は事実上終結した。

この時ピットの権力は頂点に達していたが、すぐに脅威にさらされた。国内の政治情勢はジョージ2世が1760年10月に死去したことで劇的に変化した。跡を継いだのは孫のジョージ3世で、かつてはピットを同盟者とみなしていたが、ピットがニューカッスルと同盟を結び、イギリスのドイツ介入の必要性を認めたことに憤慨していた。ジョージはこれに強く反対していた。^[58]新国王は寵臣ビュート卿に北方大臣のポストを与えるよう働きかけ、成功した。ビュートはドイツからの撤退を支持し、フランスとの戦争は主に海上と植民地で戦う意向だった。

ピットのベル・イル島奪取遠征計画は1761年4月に実行に移され、包囲戦の後に奪取された。この島はフランス本土で最初に占領された場所であったため、フランスの威信にさらなる打撃を与えた。 ^[59]ピットはフランスが条件を提示することを期待していたが、必要ならより長い戦争も覚悟していた。使節が交換されたが、どちらの側も合意に達することはできなかった。^{[60]ピットがフランスに}ニューファンドランドの領有権を与えることを拒否したことが和平への最大の障害となった。ピットはフランスに領有権を与えるくらいなら右腕が使えなくなるほうがましだと宣言し、後にはニューファンドランドよりロンドン塔を手放すほうがましだと述べた。当時ニューファンドランドは、漁業が盛んなことから経済的にも戦略的にも大きな価値があると考えられていた。^[61]

ドイツでの戦争は1761年まで続き、フランス軍は再びブラウンシュヴァイクを制圧してハノーバーに侵攻しようとしたが、フィリングハウゼンの戦いで敗北した。ピットはブラウンシュヴァイクに従軍するイギリス軍の数を大幅に増やし、西インド諸島でのさらなる征服も計画した。この戦略によってフランス軍が妥当な和平条約を締結することを彼は望んだ。

1763年2月に締結された講和の予備的条件に対して、ピットは憤慨して抵抗した。その条件は国が獲得した成果に比べて全く不十分だと考えたからである。前年の12月に条約が議会で議論されたとき、彼は重度の痛風発作に苦しんでいたにもかかわらず、下院に運ばれ、3時間に及ぶ演説で、痛みの発作で何度も中断されながら、条約のさまざまな条件に強く抗議した。^[62]これらの条件には、砂糖諸島の返還（ただし英国はドミニカを保持）、西アフリカの交易基地（ボスコーウェンが獲得）、ポンディシェリ（フランスのインド植民地）、ニューファンドランド島の漁業権が含まれていた。ピットの反対は2つの方向から起こった。フランスは海上で再び手強い存在になる手段を与えられたが、プロイセンのフリードリヒは裏切られたからである。

ピットは、任務が中途半端に終わったと考え、フランスの勢力を永久に打ち砕く最後の戦争の年を要求した。ピットは、未完のままだったさらなる征服計画を長年抱えていた。対照的に、ニューカッスルは、ドイツでの戦争が名誉ある満足のいく結末を迎える場合に限り、和平を求めた（ビュートが提案したように、イギリスが突然戦争から撤退するのではなく）。しかし、ニューカッスルとピットの共同反対は、条約が議会の両院で難なく可決されるのを阻止するには十分ではなかった。

しかし、和平を締結したのには強力な理由があった。国家債務は1755年の7,450万ポンドから和平が締結された1763年には1億3,325万ポンドにまで増加していたのだ。この債務を返済する必要性と、カナダにおけるフランスの脅威がなかったことが、その後のアメリカ独立戦争の大きな推進力となった。

この努力を非常に苦痛なものにした肉体的な原因は、おそらく彼が議会にあまり出席しなかったこと、そしてその後の彼の行動の多くの説明のつかない点を説明できる。1763年、彼は義理の兄弟ジョージ・グレンヴィルが課した人気のないリンゴ酒税に反対し、下院では失敗したものの、消費税とそれに関連するすべてを心から嫌っていた国民の間で彼の人気を維持するのに役立った。翌年、ジョン・ウィルクスの事件に関連して一般令状の問題が提起されたとき、ピットはそれが違法であると強く主張し、議会の特権と報道の自由を同時に擁護した。^[62]

1765年の間、彼は公務に全く無能だったようである。翌年、彼はロッキンガム政権の印紙法廃止案を大いに支持し、植民地に税金を課すのは違憲であると主張した。彼はこのようにして、原則を理由に植民地の主張を支持したが、彼と共に行動した大多数の人々は便宜を理由に破滅的な課税計画に抵抗することに満足した。^[62]

実際、印紙法の廃止（1766年）は、アメリカの議会を非難し、植民地に対するイギリス議会の権威を「いかなる場合も」宣言する別の法案と並行して可決されただけだった。こうして、下院はピットが定めた原則を最も正式な形で否定した。植民地人の抵抗を承認する彼の言葉は異常に大胆で、議論の自由が不完全にしか認められていなかった時代に、おそらく彼以外には罰を受けずにそれを使用できた者はいなかっただろう。^{[62] [63]}

ピットは退任して間もなく、復帰を要請され、その要請は何度も繰り返された。1763年と1765年の5月と6月に2度、ピットに不成功に終わった申し出がなされた。5月の交渉者は国王の叔父であるカンバーランド公爵で、ピットのケントにある邸宅ヘイズに自ら赴いた。ピットにはロッキンガム侯爵の短命な政権にいつでも自分の条件で参加する機会があったことが知られており、その大臣との取り決めを断った彼の行動は、彼の公的生活における他のどの行動よりも広く非難された。^[62]

1767年のロンドン・マガジンは、七年戦争におけるイギリスの勝利の理由として「ピット、ポンパドゥール、プロイセン、プロヴィデンス」を挙げた。^[64]ピットはこれら3国との関係から、彼らの功績の大きな部分を担う資格があった。ピットは年功序列に無頓着で（ゴレ島を占領したケッペルのような「ピットの息子たち」の何人かは30代だった）、明確な命令を下すことで、自分が選んだ指揮官たちの信頼を勝ち取った。^{[65]ウルフを}ケベック攻撃の指揮官に選び、アブラハムの高地で勝利者として死ぬ機会を与えたのは、彼の洞察力によるものだった。彼自身はインドでの成功よりも、彼の政権に不滅の輝きをもたらした他の偉大な事業に大きく関わった。しかし議会での彼の寛大な賞賛はロバート・クライヴを勇気づけ、闘争の終結時に行動した勢力は彼の不屈の精神によって活気づけられた。^[40]

ピットの特に優れた点は、大陸に軍隊を編成してフランスの兵力と資源を枯渇させ、イギリスが重要と考えたカナダと西インド諸島に集中できるように資金援助したことである。一方、クライヴはプラッシー(1757 年)でシラージュ・ウッダウラ(ベンガルの最後の独立した太守)を破り、インドを確保した。大陸作戦はカンバーランドによって続行されたが、ハステンベックで敗れ、クロスターゼーヴェン会議(1757 年)で降伏を余儀なくされ、その後フェルディナンド・フォン・ブラウンシュヴァイクが引き継ぎ、後にミンデンで勝利した。イギリスの大陸作戦には 2 つの大きな流れがあった。1 つは同盟国、特にフリードリヒ大王への資金援助、もう 1 つは軍隊の資金援助で、植民地戦争からフランスの資源をそらし、ハノーバー (当時はイングランド王の領土であった) も防衛することであった。

ピットはイギリス史上有数の帝国主義者だった。彼は国の拡大を指揮し、帝国の始まりは当然彼と結び付けられている。さらに、ピットがフリードリヒに年間70万ポンドの補助金を支給し、さらに西​​ドイツをフランスから守る任務から彼を解放していなかったら、七年戦争は別の三十年戦争になっていた可能性もあった。^[40]この政策のおかげで、ピットは「ライン川のほとりでカナダを勝ち取った」と自慢できた。

もちろん、当時の世論はピットの優れた外交政策によって国が得た永続的な成果を予測する能力がなかった。彼の最も費用のかかったいくつかの遠征によって実際に得られたものは栄光だけであったことは長い間一般的に認められてきた。ロシュフォールのような場所への陽動作戦の政策は「金ギニーで窓を割る」と印象的に表現された。イギリスが彼から直接得た唯一の永続的な獲得はカナダの領有権であるとさえ言われている。そして厳密に言えば、これは真実である。インド帝国を事実上勝ち取った作戦は彼が計画したものではなかったが、彼の内閣時代に成功裏に終わったことは認められている。^[40]

しかし、物質的拡大は、唯一の目に見えるものではあったが、戦争政策の唯一の現実的で永続的な効果ではなかった。手強いライバルを粉砕することで、州を征服するよりも多くのものを得ることができる。カナダ領土の喪失は、ラゴスのボスコーウェン海戦やキブロン湾のホーク海戦を含む、フランスが被った一連の惨事のうちの1つに過ぎなかった。このような敗北は、ヨーロッパと世界の将来に根本的な影響を及ぼした。東西の最も貴重な植民地を奪われ、大陸では完全に敗北したフランスの屈辱は、歴史の新たな時代の始まりであった。^[40]

ピットの勝利政策は、フランスにおいて他のどの国よりも君主制の生命線である軍事的威信を破壊した。そして、それはフランス革命をゆっくりともたらした影響の中で決して小さくない。それは、フランスがこれまで独占していたヨーロッパの会議における主導権を事実上フランスから奪い、大陸政治の全過程に影響を与えた。このような広範囲にわたる結果こそが、いかに価値あるものであっても、単一の植民地を獲得したということではなく、ピットがイギリスの外交政策を指導した最も強力な大臣と見なされるべき理由である。^[40]

ジョージ2世は1760年10月25日に亡くなり、孫のジョージ3世が王位を継承した。新国王は政治を個人的な観点から見る傾向があり、「ピットは最も心の黒い人物」であると教えられた。新国王にはビュート卿を筆頭とする顧問がいた。ビュートはすぐに北部の大臣として内閣に加わり、ピットとすぐにいくつかの問題で対立するようになった。

1761年、ピットはエージェントから、フランスとスペインのブルボン家がイギリスに対する攻撃同盟を結ぶという秘密のブルボン家盟約に関する情報を受け取っていた。 ^[62]スペインは、イギリスがフランスに勝利したことで強大になり、長期的にはスペイン帝国にとって脅威となることを懸念していた。同様に、イギリスは世界戦争で手一杯になり、ジャマイカなどのイギリス領を奪取しようと決めたのかもしれない。秘密協定では、1762年5月1日までにイギリスとフランスがまだ戦争状態にある場合、スペインはフランス側で参戦することが約束されていた。^[66]

ピットは、このような明白な脅威に対しては、スペイン海軍とその植民地に対する先制攻撃で対処すべきだと主張した。特に、スペインが毎年マニラに運ばれるガレオン船を安全に港に着けるのを阻止するために迅速さが重要だと強調した。ビュートとニューカッスルは、テンプルを除く全閣僚と同様に、このような動きを支持することを拒否した。テンプルは、イギリスがスペインに対する侵略者のように見え、他の中立国がイギリスに宣戦布告する可能性があると考えたからである。ピットは、重要な問題に関する自分の助言が拒否された内閣を去る以外に選択肢はないと考え、辞表を提出した。彼の支配力と人気は憲法に対する脅威であると考えていた閣僚の多くは、密かに彼の辞任を歓迎した。 ^[67]ピットの義理の兄弟であるジョージ・グレンヴィルが政府で主要な役割を与えられたため、ピットはグレンヴィルも自分と一緒に辞任すべきだと考え、激怒した。ピットはグレンヴィルの行動を裏切りとみなし、数年にわたって両者の間には敵意が残った。

1761 年 10 月にピットが辞任した後、国王はピットに王室の寵愛の印を受けるよう促した。それに応じて、ピットは年間 3,000 ポンドの年金を受け取り、妻のヘスター グレンヴィル夫人はチャタム男爵夫人の称号を得たが、ピット自身は称号の受け取りを拒否した。ピットは国王に対し、政府に直接反対することはしないと確約した。引退後の彼の行動は、エドマンド バークが述べたように「彼の性格を決定づけた」穏健で無私無欲な性格が際立っていた。彼が内閣に主導権を握るよう促したスペインとの戦争は避けられないものとなったが、彼はその機会を「口論や非難」に利用することを嫌悪し、戦争継続のための政府の措置を支持する発言をした。^[62]

マールボロの遺産から同様の臨時収入を得てから20年後、個人的には全く面識のなかったサマセット準男爵ウィリアム・ピンセント卿が、彼の政治経歴を承認した証として、年間約3千ドル相当の全財産を彼に遺贈した。^{[18] [68]}

1766年7月、ロッキンガムは解任され、ピットは国王から、完全に自らが選んだ政府を樹立する任務を託された。^[62]彼の「人ではなく手段」という主義は、国王に訴えるもので、彼は「すべての党派的区別をなくす」ことで国王に仕えることを提案した。ピットは、チャールズ・タウンゼントを財務大臣に、シェルバーンを国務長官に任命するなど、コネではなく実力に基づいて任命し、アメリカ情勢を統制した。ピットは自ら国璽璽の職に就くことを選んだが、そのためには貴族院への昇格が必要となり、8月4日、ケント州のチャタム伯爵とサマセット州のバートン・ピンセント・ピット子爵となった。^[69]

ピットが貴族の位を受け入れる決断をしたのは、健康状態の悪化と、より負担の少ない役職への希望が影響していた可能性が高いが、この「大平民」は国民の支持を大きく失った。^[70]例えば、彼が権力を握る可能性を考慮して、ロンドン市ではその出来事を祝う晩餐会とイルミネーションの準備が進められたが、彼がチャタム伯爵になったことが知られると、祝賀会は直ちに中止された。^[62]

エドマンド・バークは、政権を「斑点模様でまだら模様」と表現し、「愛国者と廷臣、国王の友人と共和主義者、ホイッグ党とトーリー党...確かに非常に奇妙な光景だが、触れるのも危険で、立つのも不安だ」と語った。^[71]

政府が直面した問題には、フランスとスペインによるパリ条約の遵守、アメリカ植民地と本国との間の緊張、東インド会社の地位などがあった。新内閣が最初に行った措置の1つは、 1766年の前例のない凶作による飢餓を防ぐために必要だと考えられていた穀物の禁輸措置だった。この措置は強く反対され、チャタム卿は貴族院で初めてこの措置を支持する演説を行った。この措置は、彼が個人的に関心を持った政府によって導入されたほぼ唯一の措置となった。^[62]

1767年、大蔵大臣チャールズ・タウンゼンドは、アメリカ植民地で茶、紙、その他の商品に課税を施行した。この税金はチャタムに相談することなく、おそらく彼の意に反して制定された。この税金はアメリカ植民地の人々を怒らせた。チャタムはインド情勢の重要性の高まりに注意を向けており、彼の書簡には、東インド会社の権力の多くを国王に移譲する包括的な計画を熟考していたという証拠がある。しかし、彼は在任期間のほぼ全期間、肉体的にも精神的にも不自由だった。^{[72]同僚たちは何度も彼に面会するよう強く迫ったが、チャタムはめったに彼らに会わず、国王から直接面会するよう申し出られたことさえ丁重に断られた。痛風は改善したように見えたが、}精神異常に近い精神的疎外感に新たに悩まされた。^[62]チャタムの指導力の欠如は、一貫性のない一連の政策をもたらした。

チャタムは同盟者のアマーストとシェルバーンを解任し、その後1768年10月に健康不良を理由に自ら辞任し、大蔵卿のグラフトンに指導権を委ねた。

辞任後すぐに痛風が再発し、チャタムは長年苦しめられていた精神病から解放された。1769年7月、王室の集会で再び公の場に姿を現したとき、彼は2年半近く隠遁生活を送っていた。しかし、貴族院の議席に復帰したのは1770年になってからだった。^[73]

同じ年、イギリスとスペインがフォークランド紛争に巻き込まれ、戦争寸前になったとき、ピットはマドリードとパリに対して強硬な姿勢を取ることを強く主張し（フランスがコルシカ島を侵略した以前のコルシカ紛争のときと同様）、この問題について世論を喚起する演説を何度も行った。^{[74]このため}ノース卿の政府はより強硬な姿勢を取らざるを得なくなり、海軍を動員してスペインに譲歩を強いた。この問題はノースを首相の座から追放しピットを復帰させるのに十分だと考える者さえいたが、最終的な結果はノースの立場を強化することとなり、ノースは危機への強硬な対応を自分の手柄とし、内閣を自分の支持者で固めることができた。ノースはその後10年間政界を支配し、1782年まで国を率いた。

チャタムはアメリカ植民地の工業化を阻止しようとし、1770年に「植民地は馬蹄釘1本の製造さえ許可されるべきではない」と述べた。^{[75] [76]}

チャタムは、激化するアメリカ植民地との紛争の妥協点を探った。アメリカの状況の重大さに気づいたチャタムは、再び争いに加わり、「国民のために真剣になる」と宣言し、「森の穏やかなさえずりを脅かす暴力のかかし」となった。^[77]彼の立場は、1774年の議会の権威問題への執着から、1775年には和解の方程式を模索する方向に変わった。彼は、議会の主権の最終的な権威を維持しながら、植民地の要求を満たす「暫定法」を提案した。1775年2月1日、貴族院は彼の提案を否決した。アメリカに関するチャタムの警告は無視された。ピットは、同意のない課税の禁止、独立した裁判官、陪審による裁判、アメリカ大陸会議の承認など、基本的な自由の譲歩を求めるために、情熱的で深く考え抜いた勇敢な主張を展開したが、同僚たちの傲慢さと自己満足によって挫折した。^[78] 戦争が勃発した後、ピットはアメリカは征服できないと警告した。 ^{[79]ピットの姿勢により、アメリカ植民地の人々の間で非常に人気があった。歴史家}クリントン・ロシターによると、この高い評価は偶像崇拝に近いものだったという。

植民地時代の最後の10年間、公徳のある人物という理想は、ウィリアム・ピットという人物によって現実のものとなった。この最も高貴なホイッグ党員、「イングランドの天才であり、その時代の彗星」に対する崇拝は、印紙法の少なくとも5年前には、偶像崇拝へとかなり進んでいた。「イングランドの偉人」の中でも最も偉大で、ローマ人の中で最後で最も高貴な人物は、美徳、知恵、愛国心、自由、節制の体現者とみなされていた。ピットは「栄光と不滅」、「アメリカの守護者」として、植民地の偶像であった。マサチューセッツ州ブリストル郡の自由の息子は、彼にイングランドの自由と同一視する究極の賛辞を捧げた。「我々の乾杯の挨拶は、大憲章、イギリス憲法、そしてピットと自由よ永遠なれ！」^[80]

ピットは、ロックンガム党と同盟を組まなかったという重大な過ちのせいで、今ではほとんど個人的な支持者を持たなかったが、彼の雄弁は相変わらず力強く、その力はすべて、すべての関心を惹きつける問題となっていたアメリカとの争いにおける政府の政策に向けられていた。彼が貴族院に最後に登場したのは、1778年4月7日、リッチモンド公爵が国王にアメリカとのいかなる条件でも和平を締結するよう祈願する演説を求める動議を提出した時であった。^[73]

フランスの敵対的な態度を鑑みて、各党派は概ねそのような措置の必要性を認めるようになったが、チャタムは、生涯の目標であった「天敵」に屈服することを意味する措置を容認できず、その動議に反対する演説を、力は弱まってはいたものの、かなり長い間演説した。リッチモンド公爵が返答した後、彼は興奮して再び立ち上がり、まるで何かを言おうとしているかのように胸に手を当て、発作を起こして倒れた。^[73]倒れる前の最後の言葉は、「諸君、どんな状態であっても絶望するよりはましだ。倒れるなら、男らしく倒れよう」というものだった。しかし、ジェームズ・ハリス国会議員は、ニュージェント卿が彼に、チャタムが貴族院で最後に言った言葉は「アメリカ人が独立を守ろうとすれば、彼らは私の行く手を阻むだろう」であり、（兵士である息子ジョンに言った）最後の言葉は「死にゆく父親を捨て、祖国を守れ」だったと伝えたと記録している。^[81]

彼はヘイズの自宅に移され、そこで次男ウィリアムがホメロスのヘクトールの死に関する一節を彼に読み聞かせた。チャタムは1778年5月11日、69歳で亡くなった。彼は当初ヘイズに埋葬されたが、すべての政党が一致団結して国家の喪失感を示し、庶民院は国王に、亡くなった政治家が公葬の栄誉をもって埋葬されるよう祈る演説を行った。公共の記念碑のために投票で資金が集まり、ウェストミンスター寺院の新しい墓の上に建てられた。^[82]彫刻家ジョン・ベーコンによるこの記念碑には、ブリタニアとネプチューンの像の上にピットの像があり、そのほかにプルーデンス、フォーティチュード、地球、そして海の生き物を象徴する像がある。^[83]

ギルドホールにある エドマンド・バークの碑文には、彼が街にとって何を意味していたかが要約されている。彼は「戦争によって商業を結び付け、繁栄させた大臣」であった。葬儀の直後、伯爵位継承者に年間4,000ポンドの年金を与える法案が可決された。彼には3人の息子と2人の娘がおり、次男のウィリアムは1783年に首相になった。^[73]

無批判な崇拝者ではなかったホレス・ウォルポールはピットについて次のように書いている。

彼が停滞した議会に、我々の運命を著しく変えるほどの反響を与えなかったと言うのは恩知らずである。彼は迫り来ると思われた凶時を回避し、我々の武力に活力を吹き込み、イギリスが外国に話しかけていたように国民に再び話すことを教えた…ピットは政権に就いたとき、国が権力と評判の点で最低の衰退期にあることを知った…恐れられるはずのフランスは心から恐れられた…彼らはフランスが我々を少しずつ破滅させるほど善良であると喜んで信じていた。ピットは、この不名誉な無気力から我々を目覚めさせた。…ピット氏の崇拝者たちは、彼が我々の会議に与えた反響、彼が払拭した落胆、彼が吹き込んだ精神、彼が成し遂げた征服、彼が我々の貿易とプランテーションに与えた安全、フランスに対する屈辱、彼の政権下でかつて到達したことのないレベルにまで高められた英国の栄光を称賛するが、これらはすべてまさに真実である。^[84]

サミュエル・ジョンソンは「ウォルポールは国王から国民に与えられた大臣だったが、ピットは国民から国王に与えられた大臣だった」と言ったと伝えられている。この発言は、チャタムがイギリスの政治家の中で際立った地位を占めていたことを正しく示している。チャタムは、下院議員の支持者とは別に、国民全体を支持することに主な強みを持つ最初の大臣だった。下院議員の支持者は常に少なかった。チャタムは、世論は一般的に形成も行動も遅いが、最終的には国家の最高の力であると最初に認識した人物であり、緊急時だけでなく、政治家としてのキャリア全体を通じて世論を利用した最初の人物だった。^[73]

チャタムは、イギリス政治の大きな変化の始まりを示し、その変化によって、当時の大衆の感情が、日々、そしてほぼ毎時間、政府の行動に効果的に影響を及ぼすようになった。彼は、国民の同情と賞賛を得るのにうってつけだった。なぜなら、彼の美徳と欠点は、イギリス人特有のものだったからだ。彼はしばしば一貫性がなく、概して手に負えず、横柄で、常に尊大で、マコーレーが述べたように、真の偉大さとはほとんど相容れないほどだった。^[73]

最後の品質の証拠は、彼の手紙の堅苦しい文体と、トーマス・スワードが記録した、彼が次官を自分の前に座らせなかったという事実に表れていた。バークは「真のチャタム派の文体で、意味深長で、もったいぶった、忍び寄るような、説明的で、曖昧な内容」について語った。しかし、これらの欠陥は彼の側近のサークルにしか知られていなかった。^{[73] [85]}

外部の人々に、彼は「卑劣なことは何もしない」政治家として愛され、自分の不屈のエネルギーと勇気を部下全員に注ぎ込む稀有な力を持っていた。「勇敢な外交政策」はイギリスでは常に人気があり、ピットはそのような政策の最も成功した推進者であったため、イギリスの大臣の中で最も人気があった。国内問題では彼の影響力は小さく、ほとんど間接的であった。彼自身、財政問題を扱うのに不適格であると認めていた。彼の戦争政策によってもたらされた商業的繁栄は、そのようにしてもたらされた繁栄が常にそうであるように、大部分は幻であったが、グラスゴーのような産業の中心地の台頭という最高の瞬間の永続的な効果があった。しかし、これは彼が意図も予見もできなかった遠い結果であった。^[73]

ピットは、貴族階級の有力者によって支配されていた腐敗した自治区の議席に就いたことや、ヨーロッパ大陸の勢力均衡を守ることに生涯を懸けていたことから、歴史的に描かれてきたよりもはるかに正統派のホイッグ党員であったと示唆されており、これが彼を他の多くの愛国者とは一線を画していた。^[86]

^ケイレブ・カーなどの歴史家は^{ピットを「18世紀イギリスで}最も偉大な政治家」と評している。^{[87]ピットは}セント・スティーブンス・ホールに永遠に刻まれており、そこで彼と他の著名な国会議員が議会を訪れる人々を眺めている。^[88]

アメリカの都市ピッツバーグは、もともとはフォート・デュケインと呼ばれていましたが、七年戦争中にフランスから奪取された後、ピットにちなんで改名されました。

ピットは1754年11月16日、フランシス・アイスコフの許可を得て、ロンドンのアーガイル・ストリートにある自宅で、初代テンプル伯爵夫人の娘、ヘスター・グレンヴィル夫人（1720年 - 1803年）と結婚した。^{[89] [90]}

彼らにはヘイズで生まれた5人の子供がいた。^[91]

• ヘスター・ピット夫人（1755年10月19日 - 1780年7月20日）は、 1774年12月19日にマオン子爵（後の第3代スタンホープ伯爵）と結婚した。旅行家でアラビア学者のヘスター・スタンホープ夫人を含む3人の子供がいる。
• ジョン・ピット、第2代チャタム伯爵（1756年 - 1835年）、メアリー・タウンゼンドと結婚。子供なし
• ^{ハリエット・ピット夫人（1758年4月18日 - 1786年） [92]}は、1785年に初代エリオット男爵の長男であるエドワード・ジェームズ・エリオットと結婚し、1人の子供がいる。
• ウィリアム・ピット（1759年5月28日 - 1806年1月23日）は首相も務めたが、結婚はしなかった。
• ジェームズ・チャールズ・ピット（1761年4月24日 - 1780年11月13日）^[93] アンティグアで亡くなったイギリス海軍士官。未婚。

イギリス海軍には、HMSピットという名前を持つ船が少なくとも 2 隻ありました。

• ピットは、シンプソンズのエピソード「ホーマー・アット・ザ・バット」で言及されている。このエピソードでは、バーニーとゲスト出演者のウェイド・ボッグスが、イギリス史上最高の首相は誰かというテーマで白熱した議論を交わした後、バーで喧嘩になる。ボッグスは、バーニーのパーマストン卿にとって、ピット・ザ・エルダーこそが最高の首相だったと主張し、バーニーはボッグスの顔面を殴り、意識を失わせる。
• ピットはブラックアダー第3話「Dish and Dishonesty 」で簡単に嘲笑される（ただし登場しない）。ブラックアダーは彼を「象小屋の猫用ドアと同じくらい効果的」だと述べている。
• ハリー・タートルドーブによる架空の歴史小説『二人のジョージ』では、ウィリアム・ピットはイギリスと北米植民地の間に政治的緊張があった時期に首相を務めた人物である。彼はその緊張を和らげ、植民地の人々がイギリス国民として満足し続けるよう保証する上で重要な役割を果たした。彼はまた、ジョージ・ワシントンがジョージ3世に謁見する様子を描いたトーマス・ゲインズバラの架空の絵画『二人のジョージ』に登場する歴史上の人物の一人でもある。
• 1770年、ローレンス・スターンは傑作『紳士トリストラム・シャンディの生涯と意見』をピット議員に捧げた。^[97]
• 1790 年、スコットランドの詩人ロバート・バーンズは、スコットランド語の詩「紳士への手紙」の中でピットについて言及している。この詩は、新聞を送られた紳士が今後も無料で提供することを申し出たことに応えてバーンズは書いたものである。この詩人の風刺的な出来事の要約から、彼が新聞に掲載された記事に興味がないことは明らかである。この詩の議会での出来事に関する部分では、ピットを「チャタム・ウィル」と呼んでおり、次のようになっている。

ジョージ卿がいかに高貴な方であるか！
聖ステファン教会の定員会を管理していたこと。
チャタムのウィル卿が生きていたか、
チャーリー卿がナイーブな態度をとったか。
バーク卿がいかにして訴訟を起こしていた
か、ウォーレン・ヘイスティングスの首が絞められていたか
。課税、ステント、手数料がいかにして徴収されていたか。
あるいは裸の尻にまだ課税されていたか...

• グレンビライト

• コケイン、ジョージ、他著『The Complete Peerage』第 3 巻

• モンキュア、ジェームズ A. (編)ヨーロッパ歴史伝記研究ガイド: 1450–現在(第 4 巻 1992); 4:1629–39
• ピーターズ、マリー (1993)。「偉大な帝国主義者、チャタム伯ウィリアム・ピットの神話 パート 1: ピットと帝国の拡大 1738-1763」。帝国および連邦史ジャーナル。21 (1): 31–74。doi : 10.1080 /03086539308582885。
• ピーターズ、マリー (1994)。「偉大な帝国主義者、チャタム伯ウィリアム・ピットの神話 パート 2: チャタムと帝国再編 1763-78」。帝国および連邦史ジャーナル。22 (3 ) : 393-431。doi :10.1080/03086539408582934。

• ピット、ウィリアム (2013) [1840]。スタンホープ・テイラー、ウィリアム、プリングル、ジョン・ヘンリー (編)。チャタム伯爵ウィリアム・ピットの書簡。ケンブリッジ大学出版局。 2018年12月26日閲覧。第4巻。
• ピット、ウィリアム; クープランド、サー・レジナルド; チャーチル、ウィンストン (1915)。ミルフォード、ハンフリー (編)。小ピットの戦争演説。コーヒー・トーマス。 2018年12月26日閲覧。

• インターネット アーカイブにある、初代チャタム伯爵ウィリアム ピットの著作または彼に関する作品
• LibriVoxのウィリアム・ピット (初代チャタム伯爵) の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• チャタム伯爵ウィリアム・ピット（父）の詳細については、ダウニング街のウェブサイトをご覧ください。
• ウィリアム・ピットのアメリカ植民地防衛
• ピッツバーグ市長ウィリアム・A・マギーに贈られた、ウィリアム・リード・ディック作ウィリアム・ピットのブロンズ胸像（1922年） 、チャールズ・ウェイクフィールド（初代ウェイクフィールド子爵）作
• ウィリアム・ピット コレクション。イェール大学バイネケ貴重書・写本図書館の一般コレクション。