Loading article…
ジェームズ・ウルフ少将（1727年1月2日 - 1759年9月13日）は、訓練改革で知られるイギリス陸軍の将校であり、少将としては、1759年にケベックのアブラハム平原の戦いでフランス軍に勝利したことで最もよく知られている。彼はその戦いの最後の瞬間に戦死した。
名将エドワード・ウルフの息子である彼は、若くして最初の任官を受け、オーストリア継承戦争中にヨーロッパ各地で広範囲にわたる任務に就いた。フランドルとスコットランドでの勤務、特にジャコバイトの反乱鎮圧への参加は、上官の目に留まることになった。 1748年の平和条約によって彼の昇進は中断され、その後8年間はスコットランド高地での駐屯任務に多くの時間を費やした。18歳で既に旅団長補佐官であった彼は、23歳で中佐に昇進した。
1756年に七年戦争が勃発すると、ウルフは新たな出世の機会を得た。1757年のロシュフォール襲撃作戦での彼の活躍が認められ、ウィリアム・ピットは彼をルイブール要塞攻略遠征隊の副司令官に任命した。ルイブールの包囲戦の成功後、彼はセントローレンス川を遡上してケベック市を攻略する部隊の司令官に任命された。長期にわたる包囲戦の後、ウルフはモンカルム侯爵率いるフランス軍を破り、イギリス軍が同市を占領することを可能にした。ウルフはエイブラハム平原の戦いの最中に、3発のマスケット銃弾による負傷が原因で戦死した。翌日、モンカルムも戦死した。
1759年のケベック攻略におけるウルフの役割は、彼に不朽の名声をもたらし、七年戦争におけるイギリスの勝利とそれに続く領土拡大の象徴となった。彼は「ウルフ将軍の死」という絵画に描かれ、この絵は世界中で有名になった。ウルフは死後、「ケベックの英雄」「ケベックの征服者」、そして「カナダの征服者」とも呼ばれた。これは、ケベックの攻略が直接モントリオールの攻略につながり、フランスによる植民地支配を終焉させたためである。
ジェームズ・ウルフは、1727年1月2日（新暦、旧暦1726年12月22日）にケント州ウェスターハムの牧師館で生まれた。父はエドワード・ウルフ大佐（後に中将）[ 1 ]で、アングロ・アイリッシュ系の家系で、軍歴の長い人物だった。母はヘンリエッタ・トンプソン。叔父はエドワード・トンプソン下院議員で、著名な政治家だった。ウルフの幼少期の家はウェスターハムにあり、生前はスピアーズと呼ばれていたが、現在はナショナル・トラストによってケベック・ハウスとして保存されている。[ 2 ]ウルフの家族は長年アイルランドに定住しており、ダブリンに住む叔父のウォルター・ウルフ少佐と定期的に手紙をやり取りしていた。次の世紀の著名なアイルランドの政治家で裁判官のスティーブン・ウルフは、同じ一族のリメリック分家出身で、彼の父はジェームズ・ウルフの三従兄弟にあたる。
ウルフ家は、ウェスターハムのスクエリーズ・コートに住んでいたウォーデ家と親しかった。ウルフの幼なじみであるジョージ・ウォーデは、アイルランド総司令官として名を馳せた。
1738年頃、一家はケント州北西部のグリニッジに移住した。ウルフは幼い頃から軍人としての道を歩む運命にあり、13歳で志願兵として父の第1海兵連隊に入隊した。
病気のため、彼は1740年のスペイン占領下のカルタヘナに対する大規模な遠征に参加できず、数か月後に父親から帰国させられた。[ 3 ]彼は、ジェンキンスの耳戦争中のカルタヘナ包囲戦でイギリス軍が大惨事となった戦いを見逃した。この戦いでは、遠征隊のほとんどが病気で死亡した。[ 4 ]
1740年、ヨーロッパでオーストリア継承戦争が勃発した。当初、イギリスは積極的に介入しなかったが、オーストリア領ネーデルラントの国境付近に相当数のフランス軍が存在することが判明したため、1742年に同盟国であるオーストリアの領土防衛を支援する遠征隊を派遣せざるを得なくなった。ジェームズ・ウルフは1741年、父の海兵隊連隊で少尉として最初の任官を受けた。
翌年の初めに彼はイギリス陸軍歩兵連隊である第12歩兵連隊に転属し、数か月後にフランドルに向けて出航し、そこでイギリス軍はヘントに陣取った。[ 5 ]ここでウルフは中尉に昇進し、大隊の副官となった。大陸での最初の年は、ダンケルクへのイギリス軍の攻撃の噂にもかかわらず、イギリス軍がフランドルで活動しなかったため、不満の多いものだった。[ 6 ]
1743年、弟のエドワードが同じ連隊で任官を受け、彼に合流した。[ 7 ]その年、ウルフ兄弟はイギリス軍が開始した攻勢に参加した。予想通り南下する代わりに、イギリス軍とその同盟軍は東へ進軍し、南ドイツに侵入して大軍のフランス軍と対峙した。[ 8 ]軍はジョージ2世の直接指揮下に入ったが[ 9 ]、6月には彼が壊滅的なミスを犯したようで、連合軍はマイン川に追い詰められ、敵軍に「ネズミ捕り」のように包囲された。[ 10 ]
降伏を考えるよりも、ジョージはデッティンゲン村近くのフランス軍陣地への攻撃を開始することで事態を打開しようとした。ウルフの連隊は激しい戦闘に巻き込まれ、両軍はマスケット銃の一斉射撃を交わした。彼の連隊はイギリス歩兵大隊の中で最も多くの死傷者を出し、ウルフは乗っていた馬が撃たれた。[ 11 ]フランス軍の3度の攻撃にもかかわらず、連合軍は敵を撃退し、敵は連合軍が占領したデッティンゲン村を通って逃走した。しかし、ジョージは撤退する敵を十分に追撃せず、敵の逃走を許した。[ 12 ]それにもかかわらず、連合軍はフランス軍のドイツへの進軍を阻止し、ハノーファーの独立を守った。
デッティンゲンの戦いでウルフの連隊はカンバーランド公の目に留まりました[ 13 ]。カンバーランド公は、彼らが敵の砲火にさらされた戦いの最中にウルフの近くにいました。1年後、ウルフは第45歩兵連隊の大尉になりました。デッティンゲンでの成功の後、1744年の作戦は再び挫折となりました。ジョージ・ウェイドが率いる連合軍はリールの占領という目的を達成できず、大きな戦闘も行わず、努力の成果を何も残さずにゲントの冬営地に戻りました。その年の秋、弟のエドワードが恐らく結核で亡くなったとき、ウルフは打ちひしがれました[ 14 ] 。
ウルフの連隊はゲントの守備に残されたため、 1745 年 5 月のフォントノワの戦いでの連合軍の敗北を見逃した。この戦いでウルフの以前の連隊は甚大な損害を被った。その後、ウルフの連隊はカンバーランド公の指揮下にある連合軍主力部隊を増援するために召集された。彼らがゲントを出発して間もなく、町は突然フランス軍の攻撃を受け、フランス軍は町とその守備隊を占領した。[ 15 ]フランス軍の捕虜になることを間一髪で免れたウルフは、旅団長に昇進した。
1745年7月、チャールズ・スチュアートは亡命中の父ジェームズ・スチュアートのためにイギリス王位を奪還しようとスコットランドに上陸した。 1745年の蜂起の初期段階で、ジャコバイトはエディンバラを占領し、9月のプレストンパンズの戦いで政府軍を破った。これにより、フランドルのイギリス軍司令官カンバーランドと、ウルフの連隊を含む12,000人の兵士が召還された。[ 16 ]
11月8日、ジャコバイト軍はカーライル経由の西ルートを通ってニューカッスルの政府軍を避け、イングランドに越境した。[ 17 ]彼らはダービーに到達したが、イングランドの支援が不足していたため、12月6日に引き返し、無事にスコットランドに戻った。[ 18 ]ウルフはファルカークの司令官ヘンリー・ホーレーの副官であり、4月にカンバーランドの指揮下でカロデンの戦いに参加した。[ 19 ]
有名な逸話によると、ウルフはカロデンの戦いの後、負傷したハイランドの将校を射殺せよという命令を拒否したとされている。命令を下した人物はカンバーランドまたはホーレーと様々に呼ばれている。ジャコバイトの負傷者が殺害されたこと、そしてホーレーがそのような命令を下した人物の一人であったことを裏付ける証拠は確かに存在する。 [ 20 ]しかし、彼がそのような命令を拒否したという主張は確認できない。一方、作家で歴史家のジョン・プレブルは、これらの殺害を「軍の一般的な気分と行動の兆候」と呼んでいる。[ 21 ]これにはウルフも含まれており、戦後の懲罰的襲撃の指揮官として、彼は同僚に「ハイランド兵の捕虜はできるだけ少なくする」と書き送っている。[ 22 ]
1747年1月、ウルフは大陸に戻り、ジョン・モーダント卿の下でオーストリア継承戦争に従事した。フランス軍はカンバーランドのイギリス軍の不在に乗じて、ブリュッセルの占領を含むオーストリア領ネーデルラントで進軍していた。[ 23 ] [ 24 ]
1747年のフランス軍の主な目的は、オランダ共和国への玄関口と考えられていたマーストリヒトを占領することであった。ウルフはカンバーランドの軍に所属し、サックス元帥率いる進軍するフランス軍から都市を守るために進軍した。7月2日、ウルフはラウフェルトの戦いに参加し、重傷を負い、イギリスへの貢献に対して公式に表彰された。ラウフェルトの戦いは、ウルフが参加した戦いの中で人数的に最大の戦いであり、両軍の総兵力は14万人を超えた。 [ 25 ]ラウフェルトでの辛勝の後、フランス軍はマーストリヒトを占領し、ベルヘン・オプ・ゾームの戦略的要塞を奪取した。両軍はさらなる攻勢に備えていたが、休戦協定により戦闘は停止した。
1748年、21歳で7つの戦役に参加したウルフは、戦争を終結させたアーヘンの和約によってイギリスに帰国した。この条約に基づき、イギリスとフランスは占領地のすべてを交換することに合意し、オーストリア領ネーデルラントはオーストリアの支配下に返還された。
帰国後、彼はスコットランドに赴任し、駐屯任務に就いた。1年後、少佐に昇進し、その階級でスターリングに駐屯する第20連隊の指揮を執った。1750年、ウルフは同連隊の中佐に正式に任命された。
ウルフはスコットランドに8年間滞在し、その間に軍事パンフレットを執筆し、パリへの数回の旅行の結果、フランス語に堪能になった。結核と思われる病気の発作に苦しみながらも、ラテン語と数学を独学で学ぶことで精神的な健康を維持しようと努めた。可能な限り、ウルフは体を鍛え、特に剣術の向上に励んだ。[ 26 ]
1752年、ウルフは長期休暇を与えられた。スコットランドを出発し、まずアイルランドに行き、ダブリンの叔父の家に滞在した。ベルファストを訪れ、ボイン川の戦いの跡地を巡った。[ 27 ]グリニッジの両親の家に少し立ち寄った後、カンバーランド公爵から海外に行く許可を得て、イギリス海峡を渡ってフランスに向かった。パリでは、1746年にスコットランドで共に勤務したイギリス大使アルベマール伯爵から頻繁に歓待を受けた。さらに、アルベマール伯爵はウルフのためにルイ15世との謁見を手配した。[ 26 ]フランス軍が行う大規模な軍事演習を見学するために休暇の延長を申請したが、代わりに緊急に帰国を命じられた。グラスゴーで連隊に復帰した。 1754年までに、イギリスとフランスの関係悪化により戦争は差し迫ったものとなり、北アメリカで両国間の戦闘が勃発した。
敵を前にした脱走は、常に公式には死刑に値する犯罪とみなされてきた。ウルフは死刑の重要性を特に強調し、1755年に、隊列を乱した兵士（「隊列を離れることを申し出たり、旗を掲げたりした兵士」）は将校または軍曹によって即座に処刑されるべきであると命じた。[ 28 ]
1756年、フランスとの全面的な敵対行為が勃発すると、ウルフは大佐に昇進した。彼はカンタベリーに駐屯し、そこで彼の連隊は故郷のケント州をフランスの侵略の脅威から守るために配置されていた。1756年6月にメノルカ島を失ったという知らせに彼はひどく落胆し、イギリス軍のプロ意識の欠如を嘆いた。フランス軍の上陸が間近に迫っているという見方が広く信じられていたにもかかわらず、ウルフは自分の部下が戦闘に召集される可能性は低いと考えていた。[ 29 ]それにもかかわらず、彼は部下を熱心に訓練し、部隊に戦闘指示を出した。
侵略の脅威が減少するにつれ、連隊はウィルトシャーへ行軍した。ヨーロッパと北アメリカでの戦争の初期の挫折にもかかわらず、イギリスは今や攻勢に出ると予想されており、ウルフは将来の作戦で重要な役割を果たすことを期待していた。しかし、彼の健康状態は悪化し始めており、弟（エドワード・ウルフ 1728-1744）と同様に結核を患っているのではないかという疑念が生じた。 [ 30 ]両親への手紙の多くは、早死にの可能性について語る、やや宿命論的な調子を帯びるようになった。 [ 31 ]
1757年、ウルフはフランス大西洋岸の港町ロシュフォールに対するイギリス軍の水陸両用作戦に参加した。大規模な海軍による上陸作戦として計画されたこの作戦は、町を占領し、北ヨーロッパでフランスの攻撃を受けていたイギリスのドイツ同盟国への圧力を軽減することを目的としていた。ウルフがこの遠征に参加することになったのは、指揮官であるジョン・モーダント卿との友情も一因であった。ウルフは連隊の任務に加えて、遠征全体の兵站総監も務めた。 [ 32 ]部隊はワイト島に集結し、数週間の遅延の後、9月7日にようやく出航した。
沖合の島を占領した後、イギリス軍は本土に上陸してロシュフォールへ進軍しようとはせず、代わりに撤退したため、この試みは失敗に終わった。フランス沿岸に突然現れたことでフランス全土にパニックが広がったものの、実際的な効果はほとんどなかった。モーダントはロシュフォールへの攻撃に失敗したとして軍法会議にかけられたが、無罪となった。 [ 33 ]それにもかかわらず、ウルフは上陸して地形を偵察し、モーダントに常に行動を起こすよう促したため、この襲撃で功績を挙げた数少ない軍事指導者の一人だった。[ 34 ]ある時、彼はモーダント将軍に、500人の兵さえあればロシュフォールを占領できると告げたが、モーダントは許可を拒否した。[ 35 ]ウルフは、奇襲の利点を活かしてすぐに攻撃して町を占領すべきだったと考え、失敗に苛立ちましたが、水陸両用作戦に関する貴重な教訓を得ることができ、それは後のルイブールとケベックでの作戦に影響を与えました。
ロシュフォールでの活躍により、ウルフは首相ウィリアム・ピット（大ピット）の目に留まることになった。ピットは、フランスが脆弱な北アメリカこそが戦争における最大の戦果を上げる場所だと判断しており、フランス領カナダへの攻撃を計画していた。そしてピットは、多くの上級将校を差し置いてウルフを昇進させることを決めた。
1758年1月23日、ジェームズ・ウルフは准将に任命され、ジェフリー・アムハースト少将とともにボスカウェン提督の艦隊に派遣され、ヌーベルフランス（現在のノバスコシア州ケープブレトン島）のルイブール要塞を包囲した。ルイブールはセントローレンス川の河口付近に位置し、東からカナダを攻撃するにはその攻略が不可欠と考えられていた。前年の遠征ではフランス海軍の増強により町を占領できなかった。1758年、ピットはアムハーストの部隊に同行させるため、はるかに大規模なイギリス海軍を派遣した。ウルフは攻撃の準備、最初の上陸、そして攻城砲の積極的な前進において功績を挙げた。フランスは同年6月、ルイブール包囲戦（1758年）で降伏した。その後、彼はセントローレンス湾作戦（1758年）におけるアカディア人追放作戦に参加した。
イギリス軍は当初、その年にセントローレンス川沿いに進軍してケベックを攻撃する計画を立てていたが、冬の到来により翌年に延期せざるを得なかった。同様にニューオーリンズを占領する計画も却下され[ 36 ]、ウルフはイギリスに帰国した。ウルフが町の占領に関わったことで、初めてイギリス国民の注目を集めることになった。ルイブールでの勝利のニュースは、モントリオールに向かって進軍していたイギリス軍がカリヨンの戦いで敗北したことと、ウルフが「イギリス軍で最高の将校」と評した広く尊敬されていた若き将軍ジョージ・ハウの死によって影を潜めた[ 37 ] 。彼はフランス軍の将軍とほぼ同時期に亡くなった。
ウルフはルイブールで立派に振る舞ったため、ウィリアム・ピット（大ピット）は翌年のケベック市へのイギリス軍の攻撃を指揮するために彼を選んだ。ウルフはカナダで勤務している間は少将の階級を与えられたが、ヨーロッパではまだ大佐に過ぎなかった。アムハーストは北アメリカの総司令官に任命され、南からカナダを攻撃する別のより大規模な部隊を率いることになっていた。彼は友人のアイルランド人将校ガイ・カールトンを兵站総監に選ぶよう主張し、友人が選ばれなければ指揮を辞任すると脅した。[ 38 ]これが認められると、彼は出発の準備を始めた。ピットは再び北アメリカでの作戦を最優先事項とすることを決意しており、インドへ戻ることでフランスの国際的な立場を弱体化させる計画を立てていた。
北アメリカにイギリス軍が大規模に集結していたにもかかわらず、カナダへの攻撃を分割する戦略は、ウルフがケベックに到達した時点で、フランス軍司令官ルイ＝ジョゼフ・ド・モンカルムが、祖国を守るために多数のカナダ民兵を招集していたため、現地で優勢な兵力を持つことを意味していた。[ 39 ]フランス軍は当初、セントローレンス川はこれほどの大軍には渡れないと考え、イギリス軍が東から接近してくると予想し、南と西からケベックを防衛する準備をしていた。イギリス軍の計画書を傍受したことで、モンカルムはウルフによる水陸両用攻撃からケベックを守る要塞を強化するための数週間の猶予を得た。[ 40 ]
モンカルムの目標は、イギリス軍がケベックを占領するのを阻止し、それによってカナダにおけるフランスの足場を維持することであった。フランス政府は翌年には和平条約が締結される可能性が高いと考え、ドイツでの勝利と計画されたイギリス侵攻に力を注ぎ、それによって占領地の交換を確保しようとした。この計画を成功させるには、モンカルムは冬の始まりまで持ちこたえるだけでよかった。ウルフには、セントローレンス川が凍結して自軍が閉じ込められる前に、1759年中にケベックを占領するわずかな時間しかなかった。
ウルフの軍隊はルイブールに集結した。彼は12,000人の兵を率いるつもりだったが、迎えられたのはわずか約400人の将校、7,000人の正規兵、そして300人の砲兵だけだった。[ 41 ]ウルフの部隊は、チャールズ・サンダース提督率いる49隻の艦船と140隻の小型艇からなる艦隊に支援されていた。作戦開始を熱望していた彼は、幾度かの遅延の後、部隊の一部だけを率いて前進し、残りの部隊はセントローレンス川を遡って後から来るように命令を残した。[ 42 ]
イギリス軍は3ヶ月間、この都市を包囲した。その間、ウルフは心理的威嚇戦略の一環として、フランス系カナダ人の市民に向けて「ウルフ宣言」として知られる文書を発行した。1759年3月、ケベックに到着する前に、ウルフはアムハーストに次のように書き送った。「もし、川での事故、敵の抵抗、病気、軍隊の虐殺、あるいはその他の原因により、ケベックが我々の手に落ちる見込みがないと分かった場合（しかし、最後の瞬間まで粘り強く戦い続けたとしても）、私は砲弾で町に火を放ち、地上と地下の両方で収穫物、家屋、家畜を破壊し、できるだけ多くのカナダ人をヨーロッパに送り出し、飢饉と荒廃を残して去るつもりだ。素晴らしい決意であり、非常にキリスト教的である。しかし、我々はこれらの悪党どもに、もっと紳士的な方法で戦争をすることを教えなければならない。」この宣言は、多くの中立的な住民をイギリスへの積極的な抵抗へと駆り立て、ケベックを防衛する民兵の規模を最大1万人にまで拡大させたため、逆効果だったと広く考えられている。
市街地への大規模かつ決定的な砲撃の後、ウルフはケベック北部のボーポールで攻撃を開始したが、フランス軍はそこに強固な陣地を築いていたため、攻撃は失敗に終わった。数週間が経つにつれ、イギリス軍の成功の可能性は薄れ、ウルフは意気消沈していった。モントリオールへ進軍するアムハーストの大軍は非常にゆっくりとしたペースでしか進軍しておらず、ウルフがアムハーストから援軍を得られる見込みはなくなっていた。
ウルフはその後、小型ボートに乗った4,400人の兵士を率いて、セントローレンス川沿いのケベック西側の崖の麓に非常に大胆かつ危険な水陸両用上陸作戦を行った。彼の軍隊は2門の小型大砲を携え、1759年9月13日の早朝、川下から高さ53メートルの崖を登った。彼らは、崖は登れないと考え、それに応じて防御を固めていたモンカルム侯爵の指揮下のフランス軍を奇襲した。イギリス軍がさらに多くの大砲を崖の上に運び上げ、都市の残りの壁を破壊する可能性に直面したフランス軍は、エイブラハム平原でイギリス軍と戦った。彼らは15分間の戦闘の後敗北したが、ウルフが前進し始めたとき、彼は腕、肩、そして最後に胸に3発の銃弾を受けた。[ 43 ]
歴史家のフランシス・パークマンは、ウルフの死について次のように述べている。
彼らはウルフに外科医を呼ぶかどうか尋ねたが、彼は首を横に振り、もう自分は終わりだと答えた。死が近づくにつれて彼の目は閉じられ、周囲の人々は気を失いかけた彼を支えた。しかし、彼らは目の前の激しい混乱と、銃火と煙の中を突進してくる仲間たちの隊列から目を離すことができなかった。
「見てみろ、奴らが逃げる様子を」と将校の一人が叫んだ。フランス兵たちは銃剣を構えられ、混乱して逃げ惑った。
「誰が逃げたんだ？」ウルフは眠りから覚めた男のように目を開けて問い詰めた。
「敵です、閣下」という返事が返ってきた。「彼らはどこでも道を譲ります。」
「では」と瀕死の将軍は言った。「リバー大佐に、橋からの退路を断つように伝えてくれ。神に感謝、私は満足して死ぬ」と彼はつぶやき、横向きになって静かに最期の息を引き取った。[ 44 ]
エイブラハム平原の戦いでは、双方の最高司令官が戦死した。モンカルムは翌日、負傷がもとで亡くなった。ウルフのケベックでの勝利は、翌年のフランス軍に対するモントリオール作戦を可能にした。この都市の陥落により、ルイジアナとサンピエール島・ミクロン島という小さな島々を除けば、北アメリカにおけるフランスの支配は終焉を迎えた。
ウルフの遺体はHMSロイヤル・ウィリアム号でイギリスに送還され、グリニッジのセント・アルフェージ教会にある家族の墓所に、 1759年3月に亡くなった父の隣に埋葬された。葬儀は1759年11月20日に行われた。この日は、ホーク提督が「素晴らしい年」および「勝利の年」における3つの大勝利、すなわちミンデン、ケベック、キブロン湾での勝利の最後を飾った日でもあった。
ウルフは、自分自身にも部下にも厳しいことで部下から知られていた。また、歩兵と同じ戦闘装備（マスケット銃、弾薬箱、銃剣）を携行していたことでも知られており、これは当時の将校としては異例だった。病弱だったにもかかわらず、ウルフは活動的で落ち着きのない人物だった。アムハーストは、ウルフはまるで同時にどこにでもいるようだったと報告している。あるイギリス宮廷で、この若い准将を狂人呼ばわりした者が、ジョージ2世は「狂人だと？ならば、私の他の将軍たちにも噛み付いてくれることを願う」と反論したという逸話がある。 [ 45 ] 教養のある人物だったウルフは、アブラハム平原の戦いの前に、ジョン・ロビンソンによれば、グレイの「田舎の教会墓地で書かれた挽歌」の一節「栄光への道は墓場へと続く」を将校たちに朗読し、「諸君、明日ケベックを占領するより、この詩を書いた方がましだ」と付け加えたという。[ 46 ] [ 47 ]
拒絶された後、1751年に母親に宛てた手紙の中で、彼は恐らく結婚することはないだろうと認め、結婚しなくても人は簡単に生きていけると考えていると述べた。[ 45 ]ウルフの死後、彼が婚約者とされるキャサリン・ローザーの肖像画が入ったロケットを北アメリカに持参し、亡くなる前夜にそのロケットをジョン・ジャービス中尉に渡したという偽りの話が出版された。この話では、ウルフは戦場で自分の死を予感しており、ジャービスは忠実にロケットをローザーに返したとされている。[ 48 ]
ケベックシティのオベリスクには、かつてエイブラハム平原の戦いを記念して「ここでウルフは勝利して死んだ」と刻まれていた。フランス系カナダ人の反感を買うことを避けるため、現在は単に「ここでウルフは死んだ」となっている。[ 49 ] ウルフがフランス軍を破ったことで、イギリスはカナダのヌーベルフランス県を占領し、彼の「英雄の死」は故郷で伝説となった。ウルフ伝説は、ベンジャミン・ウェストによる有名な絵画「ウルフ将軍の死」、英米民謡「勇敢なウルフ」[ 50 ] （「大胆なウルフ」とも呼ばれる）、そして愛国的なカナダ国歌「メープルリーフよ永遠なれ」の冒頭の歌詞につながった。
1792年、ケベックがアッパー・カナダとローワー・カナダに分割されてからわずか数か月後、前者の副総督ジョン・グレイブス・シムコーは、セントローレンス川の入り口にある群島を、勝利した将軍たちにちなんで、ウルフ島、アムハースト島、ハウ島、カールトン島、そしてトーマス・ゲージにちなんでゲージ島と名付けた。最後のゲージ島は現在、シムコー島として知られている。
1832年、現在のカナダで最初の戦没者慰霊碑が、ウルフが戦死したとされる場所に建てられた。その場所には、兜と剣を載せた柱が立っている。柱の基部には、フランス語と英語で「ここでウルフは死んだ ― 1759年9月13日」と刻まれている。これは、かつてイギリス軍がその場所を示すために設置した大きな石碑に取って代わるものである。
ウルフズ・ランディング国立史跡は、ノバスコシア州ケープブレトン島の東海岸、ケニントン湾に位置しています。ルイブール要塞国立史跡内に完全に含まれるこの史跡は、南側は岩だらけの海岸、北、東、西側は草地と森林の起伏のある景観に囲まれています。七年戦争中、イギリス軍はここからルイブールのフランス軍に対する攻撃を開始し、成功を収めました。ウルフズ・ランディングは、1929年にカナダの国立史跡に指定されました。その理由は、「1758年6月8日、ジェームズ・ウルフ准将の旅団の兵士たちがここで上陸に成功し、ルイブールの降伏につながった」ためです。[ 51 ] [ 52 ]
ウェストミンスター寺院には、ジョセフ・ウィルトン作のウルフの記念碑がある。1753年にウルフの連隊に所属していた第3代リッチモンド公爵は、ウィルトンにウルフの胸像の制作を依頼した。カナダ王立軍事大学のカリー・ホールには、エミリー・ウォーレン作の油絵「ウェストミンスター寺院のウルフ記念碑にカナダ国旗を掲げる」が所蔵されている。
グリニッジの王立海軍大学を見下ろす場所に、ウルフの像が立っている。グリニッジはロンドンのパノラマビューが楽しめる場所として人気が高まっている。また、彼の故郷であるケント州ウェスターハムの緑地にも、同じ村のもう一人の著名人、ウィンストン・チャーチル卿の像が並んで立っている。バッキンガムシャーのストウ・ガーデンズには、ウルフがイングランドでの最後の夜を過ごした邸宅を所有していた一族によって建てられた、ウルフのオベリスクとして知られるオベリスクがある。ウルフはグリニッジのセント・アルフェッジ教会の地下に埋葬されており、そこには彼の記念碑が4つある。床に埋め込まれた棺の銘板のレプリカ、エドワード・ピアリーが1762年に完成させた絵画「ウルフの死」、壁の銘板、そしてステンドグラスの窓である。さらに、地元の小学校は彼の名にちなんで名付けられている。彼が住んでいたグリニッジの家、マッカートニー・ハウスには、彼の名前が刻まれたイングリッシュ・ヘリテージの青い銘板があり、近くの道路は彼にちなんでジェネラル・ウルフ・ロードと名付けられている。[ 53 ]
1761年、ウルフの少年時代からの友人であるジョージ・ウォードは、ウルフを永く偲ぶ記念としてウルフ協会を設立した。この協会は今日に至るまで、毎年ウェスターハムでウルフの「敬虔で不滅の記憶」を偲ぶウルフ晩餐会を開催している。ウォードはベンジャミン・ウェストに「ウルフの少年時代」という絵を描かせた。この絵はかつてスクァレス・コートに飾られていたが、最近ナショナル・トラストに寄贈され、現在はウェスターハムにあるウルフの幼少期の家、ケベック・ハウスに飾られている。ウォードはまた、ウルフがウォード家を訪れた際に初めて仕事の依頼を受けた場所を示す記念碑をスクァレス・パークに建立した。
カナダには、彼を称えて名付けられた施設、地域、幹線道路、地形がいくつかある。カナダには、ウルフが戦死したエイブラハム平原やオタワのパーラメント・ヒル付近に、ウルフを記念する重要なモニュメントが存在する。オンタリオ州知事ジョン・グレイブス・シムコーは、 1792年にキングストン沖（カナダ王立軍事大学付近）のオンタリオ湖とセントローレンス川にある島、ウルフ島をウルフにちなんで命名した。2009年9月13日、ウルフ島歴史協会は、ジェームズ・ウルフのケベックでの勝利250周年を記念する祝賀行事を主導した。ウルフの等身大の像が彫刻される予定である。[ 49 ]
カルガリーのサウス・マウント・ロイヤル・パークには、 2009年からジェームズ・ウルフの像が設置されているが[ 54 ]、元々はニューヨーク市のエクスチェンジ・コートにあった。[ 55 ] [ 56 ] 1898年にジョン・マッセイ・リンドによって彫刻され、1945年から1950年頃に保管され、1967年に売却されてカルガリーのセンテニアル・プラネタリウムに移設され、2000年から2008年まで保管され、最終的に2009年に再び設置された。[ 56 ]
デューク・オブ・ヨーク王立陸軍学校の女子上級生寮の一つはウルフにちなんで名付けられており、同校のすべての寮は軍の著名人の名前が付けられている。グリニッジにある彼の生家から坂を下ったチェスターフィールド・ウォークには、5歳から11歳までの子供たちが通うジェームズ・ウルフ・スクールがあり、そこはジェネラル・ウルフ・ロードのすぐ東に位置している。
13歳から亡くなるまでの彼の故郷への手紙[ 57 ]、グレイの『田舎の教会墓地で書かれた挽歌』の彼の所有する写本、その他の品々は、オンタリオ州トロントのトーマス・フィッシャー稀覯本図書館に所蔵されている[ 58 ] 。 ウルフが所有していたその他の遺物や工芸品は、カナダとイギリスの博物館に所蔵されているが、伝説上のものが多い。ケベック州ルイブールとエイブラハム平原でウルフが着用したマントは、英国王室コレクションの一部である。2008年には、ルイブール包囲戦の展示のためにノバスコシア州ハリファックスの大西洋海洋博物館に貸し出され、2009年にはハリファックス城塞の陸軍博物館に貸し出され、現在も展示されている。ノバスコシア州ハリファックスのウルフ・クレセントは、ウルフにちなんで名付けられた。
ポイント・ウルフは、かつての村であり、現在はキャンプ場となっているファンディ国立公園内にあり、ポイント・ウルフ橋も含まれている。[ 59 ]ニューハンプシャー州のウルフボロという町は、ウルフにちなんで名付けられた。モントリオールでは、ウルフ通りがモンカルム通りとアテタケン通り（旧アムハースト通り）と平行しており、ケベックシティのサント・フォワ地区では、彼の名を冠した通りがある。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）