サン=カストの戦いは、 七年戦争 中にフランス沿岸で行われた、イギリス海軍および陸軍遠征軍とフランス沿岸防衛軍との間の軍事衝突である。1758年9月11日に行われたこの戦いは、フランス軍が数的に優勢なイギリス野戦部隊を攻撃し、比較的軽微な損害でこれを艦隊まで押し戻したため、フランス軍の勝利に終わった。
七年戦争中、イギリスはフランスおよび世界各地のフランス領に対して数多くの水陸両用作戦を展開した。1758年には、当時「降下作戦 」と呼ばれた一連の作戦がフランス北部沿岸に対して行われた。これらの降下作戦の軍事的目的は、フランスの港湾を占領・破壊し、ドイツからフランス陸軍の戦力を分散させ、フランス沿岸で活動する私掠船を鎮圧することであった。 サン=カスト の戦いは、大規模な降下作戦の最後の戦闘であり、フランスの勝利に終わった。
戦い ブライは11日の午前3時までに野営地を撤収し、9時前にサン=カストの海岸に到着したが、乗船は非常にゆっくりと進んだ。輸送船は海岸からかなり離れた場所に停泊しており、それぞれ約70人を乗せる平底の上陸用ボート[ 14 ] は当初、物資、大砲、家畜、馬の積み込みに使われていた[ 15 ] 。フランス軍が現れて海岸への砲撃を開始したとき、兵士はほとんど乗船していなかった[ 16 ] 。
イギリス軍が撤退する中、上陸用ボートが沈没する。 ブライは、第1歩兵近衛連隊と正規連隊の擲弾兵中隊を約1,500名の後衛部隊に編成し、近衛旅団司令官のデュリー少将 の指揮下に置き、海岸沿いの砂丘の後ろから軍が撤退するのを援護した[ 17 ] 。海岸から急いで撤退しようとしたイギリス軍の間には、大きな混乱とパニックが生じた[ 18 ] 。フランス軍は掩蔽された通路を通って海岸に進み、3個旅団を横一列に並べ、4個旅団を予備として配置した。5隻のフリゲート艦と爆撃ケッチはイギリス軍の乗船を援護しようとし、その砲撃はフランス軍の戦線を混乱させ、しばらくの間後退させた。フランス軍の砲兵隊は、海岸と湾を見下ろす高台にうまく配置されていた。彼らは艦隊の艦船と砲撃戦を繰り広げ、兵士を満載した3隻の上陸用舟艇を沈めた[ 19 ] 。他の上陸用舟艇も海岸で損傷を受けた。[ 20 ] [ 21 ] イギリス軍の残兵が約 3,000 人になったとき、フランス軍が迫った。イギリス艦隊の砲火の下、フランス軍はマルキ・ド・キュッシとモンテギュ伯爵の指揮する擲弾兵中隊の混成大隊 300 名に率いられ、銃剣突撃でイギリス軍の最終陣地に向かって前進した。 [ 22 ] デュリー指揮下の後衛部隊は反撃を試みたが、デュリーは致命傷を負い、第 1 歩兵近衛連隊と擲弾兵連隊は崩壊して海に逃げ込み、800 人が死亡、700 人以上が捕虜となった。[ 24 ]フランス歩兵は艦隊が砲撃を停止するまで腰まで水に浸かりながら落伍者を追撃し、その時点で約 300 人 の死傷者を出しながらイギリス軍 の 負傷者の手当てをした。[ 25 ]
イギリス軍は合計で死傷者2,300人[ 26 ] [ 27 ] 、捕虜800人[ 28 ] を出した。フランス正規軍は死者155人、負傷者340人を出した。民兵の損失は含まれていない[ 29 ] 。
フランス側の視点から見た戦闘の描写
余波 イギリス軍はフランス陸軍の手の届かないフランス植民地や島々への遠征を続けていたが、七年戦争中にフランス沿岸への本格的な水陸両用遠征はこれが最後となった。サン=カストからの出航の失敗は、イギリス首相ピットが代わりにヨーロッパ大陸でフェルディナントとフリードリヒ大王と共に戦うための軍事援助と兵力を送ることを決意する一因となった。[ 30 ] この規模の遠征によるさらなる惨事の可能性と費用は、襲撃による一時的な利益を上回ると考えられた。[ 31 ]
フランス側は自分たちのパフォーマンスについて次のように述べている。
「ブルトンの人々は、栄光のクーベールを送り、エギヨンの小さなデュックは、ファリーヌのクーベールを作りました。」 (ブルトン人が栄光で覆われていたなら、小さな公爵は小麦粉で覆われていました。)
この引用は、本部がムーラン・ダンヌの製粉所にあったことを指しており、そこでエギヨン公爵が製粉業者に歓待されたという噂がある。[ 32 ]
注記 ↑ 「…フランスの旗は白地に金色の百合の紋章が散りばめられていた…」(リプリー& ダナ 1879 、p.250 )。 このプレートの裏側には、「Le pavillon Royal était véritablement le Drapeau National au dix-huitième siecle...Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon Royal (blanc, avec les armes de France)」と書かれています ( Vinkhuijzen collection 2011 )。 「16世紀末、ヴァロワ家の最後の王アンリ3世が即位すると、オリフラムとシャペ・ド・サン・マルタンは、百合の紋章を散りばめた白い旗に取って代わられた。そして、これが有名な三色旗へと発展した」(チザム 1911 、p.460 )。 ↑ ロバート・ビートソン著 『 1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍回想録』、 ロンドン、1804年、付録170、176、191、193ページ。その年の報告によると、1万人はイギリス陸軍の20%以上であり、同年実施されたルイブール遠征の規模とほぼ同じである。艦船、連隊、指揮官の詳細なリストは191~193ページに掲載されている。モンタギュー・バロウズ著『エドワード・ホーク卿の生涯』、ロンドン 、1883年、356ページには、「侵攻部隊は1万9000人の兵士(海兵隊6000人を含む)で構成されていた」と記されている。ホークの記述が正確であれば、この陸軍の規模はルイブール遠征の規模に等しく、1758年のイギリス陸軍総兵力の25%に相当する。↑ ロバート・ビートソン著『 1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍回想録』、 ロンドン、1804年、第3巻、201ページ ↑ バロウ卿、ジョン、『ジョージ・アンソン卿の生涯』 、ロンドン、1889年、309ページ。 ↑ フランス沿岸での最後の試みに関する、奇跡的に切り刻まれるのを免れ、海岸からかなり離れたボートまで泳ぎ着いた将校による真実の記録。 ロンドン、1758年。付録には第38歩兵連隊の死傷者リストが掲載されている。↑ イギリス軍の連隊のほとんどは、作戦行動中は1個大隊で構成されていた。興味深いことに、第67、第68、第72連隊は、それぞれ第20 、第23(最初の降下時に存在)、第33連隊の第2 大隊であり、この時に番号が変更された。さらに、第34連隊の第2大隊は第73大隊 であり、第36連隊の第2大隊は第74大隊 であるが、この遠征には参加していない。近衛連隊はすべて、別の場所に第2大隊と第3大隊を擁している。 ↑ ダンカン少佐フランシス著『王立砲兵連隊史』 ロンドン、1879年、第1巻、190ページ ↑ ロバート・ビートソン著『 1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍回想録』 第2巻165ページには、遠征開始時のワイト島の5個旅団に14,000ポンドが割り当てられ、1個旅団はセント・キャサリン島より前に大陸に送られたと記されている。 ↑ Revue anglo-française 、Tome Quatrième、ポワチエ、1836 年、p. 46.↑ ロバート・ビートソン著『 1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍回想録』( ロンドン、1804年)付録194ページには、シェルブールで獲得した戦利品の詳細な目録が記載されており、イギリスの資料全体に見られるイギリス側の損失に関する詳細の欠如とは著しく対照的である。 ↑ ロバート・ビートソン著『 1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍回想録』 第2巻、179ページ。 ↑ ロバート・ビートソン著『 1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍回想録』、 ロンドン、1804年、第2巻、179ページ。ビートソンは若干異なる数字を示している。 ↑ Revue anglo-française 、Tome Quatrième、ポワティエ、1836 年、45–46 ページ。↑ ダニエル・マッキノン著『コールドストリームガーズの起源と功績』 、ロンドン、1883年、第1巻、395ページ。 ↑ ロバート・ビートソン著『 1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍回想録』、 ロンドン、1804年、第2巻、180ページ。 ↑ 前回の戦争におけるフランス沿岸への数回の上陸作戦の詳細な記述を含む兵士の日誌。グアドループ島、ドミニク島などの島々、およびワイト島とジャージー島の興味深い記述も含まれている。付録として、英国軍の現状に関する考察が添えられている。 ロンドン、E. および C. ディリー印刷、1770 年、39 ページ、「フランス軍が現れ、我々に砲撃を開始したとき、乗船していた兵士はごくわずかだった。」↑ ダニエル・マッキノン著『コールドストリームガーズの起源と功績』 、ロンドン、1883年、第1巻、400ページと401ページの脚注には、戦闘から11日後の1758年9月22日にパリで出版されたフランス語の記述があり、海岸に1900人が残されたとされている。 ↑ 昨年の戦争におけるフランス沿岸への数回の上陸作戦の詳細な記述を含む兵士の日誌。グアドループ島、ドミニク島などの島々、およびワイト島とジャージー島に関する興味深い記述も含まれている。付録として、英国軍の現状に関する考察が添えられている。 ロンドン、E. および C. ディリー印刷、1770 年、39-40 ページ、「…彼らが到達できる最初の船まで、すべてのボートが…」↑ ダニエル・マッキノン著『コールドストリームガーズの起源と功績』 、ロンドン、1883年、第1巻、401ページ、「兵士を満載した3隻のボートが沈没し、艦隊に向かう途中のボートでさらに多くの兵士が死亡した。」および400ページ「…この火災で数隻のボートが沈没した。」 ↑ F・W・ハミルトン中将、『第一近衛擲弾兵連隊の起源と歴史』 、ロンドン、1874年、第2巻、165ページ、「何人かは乗船したが、砲撃により多くのボートが粉々に破壊され…」戦闘終了時に残りの近衛兵が取り残された。 ↑ JW Fortescue、『英国陸軍史』 、マクミラン、ロンドン、1899年、第2巻、344ページ、「ボートが多数破壊されたため、水兵たちは岸に近づくのをためらった。」 ↑ Revue anglo-française 、第 4 巻、ポワティエ、1836 年、p. 47。七年戦争中、フランス軍大隊は平均してイギリス軍大隊よりはるかに小さく、フランス軍は約 300 ~ 500 人、イギリス軍は約 600 ~ 700 人であった。ビートソン、p. 165 では、第 5、第 20、第 24、第 25、第 30 連隊はすべて 1757 年に「700 人まで増強された」と述べている。ビートソン、p. 180 では、ルイブールの 4 つの正規大隊は、病気や負傷者を含めて平均 503 人であったとしている。↑ トビアス・スモレット著『イングランド史、革命、ジョージ2世の死。ヒューム氏の歴史の続編として構想された』 第3巻、ロンドン、1848年、500ページ、「…彼らは大混乱の中で逃げ去った…」。『フランス沿岸での我々の最後の試みに関する、岸からかなり離れたボートまで泳いで奇跡的に切り刻まれるのを免れた将校による信頼できる記録』 、ロンドン、1758年。付録の記述:「…イギリス近衛兵が道を譲り、擲弾兵がすぐにそれに続いた…」 ↑ JW Fortescue、『英国陸軍史』 、マクミラン、ロンドン、1899年、第2巻、345ページ。Fortescueによれば、後衛部隊として彼が挙げている1400人のうち、「…750人の将校と兵士が戦死または負傷し…残りの後衛部隊は捕虜となった」。 ↑ Revue anglo-française 、Tome Quatrième、ポワチエ、1836 年、p. 47.↑ Revue anglo-française 、Tome Quatrième、ポワチエ、1836 年、p. 47、「De trois mille mens quirestaient encore à terre losque l'action commença、la moitié trouva la mort sur la champ de Batille、huit cents se noyèrent、sept cents furent faits Prisonniers: pass seul ne rejoignit la flotte。」 – 「行動開始時に上陸した3000人のうち……半数が戦場で死亡、800人が溺死、700人が捕虜となった。艦隊に復帰した者は一人もいなかった。」↑ 昨年の戦争におけるフランス沿岸への数回の下陸作戦の詳細な記述を含む兵士の日誌。グアドループ島、ドミニク島などの島々、およびワイト島とジャージー島の興味深い記述も含まれている。付録として、英国軍の現状に関する考察が添えられている。 ロンドン、E. および C. ディリー印刷、1770 年、40 ページ、「一部の人々にとっては、800 人の擲弾兵の命よりも価値がある」。↑ 捕虜の人数については、名前の付いた 4 人の船長を含めて 400 ~ 800 人という記述があり、最も古いフランス人の記録は、コールドストリーム ガーズの起源と功績 で言及されている639 人です。スモレットは、イングランドの歴史 、第 3 巻、503 ページで、フランス人が捕虜のリストを提供し、4 人の船長について言及していると述べており、バローはジョージ卿アンソンの生涯 で同様に述べていますが、他のフランス人の記録では、リストから抽出されたと思われる非常に具体的な 732 人の捕虜について言及しています。 ↑ Société Archéologique et Historique des Côtes-du-Nord 、p. 26.↑ アンダーソン、フレッド。『戦争のるつぼ』 、ニューヨーク、2000年、303ページ。ISBN 0-375-40642-5 。 ↑ マッキノン、ダニエル。『コールドストリームガーズの起源と功績』 、ロンドン、1883年、第1巻、402ページ。 ↑ Revue anglo-française 、第 4 巻、ポワティエ、1836 年、47 ページ。翻訳すると次のようになります。「ブルトン人は栄光に包まれたが、小さな公爵は小麦粉まみれだった。」
参考文献 チザム、ヒュー 編(1911)。「旗」 。ブリタニカ百科事典 。第 10巻(第11 版)。ケンブリッジ大学出版局。454 ~ 463頁。 リプリー、ジョージ。ダナ、チャールズ A. 編(1879年)。"フラグ"。アメリカ百科事典 。 Vol. 8.p. 250。 「ヴィンクハイゼン軍服コレクション:フランス、1750年~1757年」。ニューヨーク公共図書館。2011年3月25日 [2004年]。2015年4月6日にオリジナルからアーカイブ。
さらに読む 昨年の戦争におけるフランス沿岸への幾度かの上陸作戦の詳細な記述を含む兵士の日誌。グアドループ島、ドミニク島などの島々、そしてワイト島とジャージー島に関する興味深い記述も含まれている。付録として、英国軍の現状に関する考察が添えられている。 ロンドン、E. and C. Dilly 印刷、1770 年。第 68 歩兵連隊の一兵卒による一次資料。サン・マロエの商店と船舶に対する事業の真実の物語。軍務における著名な人物の手紙から… ロンドン、J.ステープルズ印刷、1758年。フランス沿岸での最後の試みに関する、奇跡的に切り刻まれるのを免れ、海岸からかなり離れたボートまで泳ぎ着いた将校による真実の記録。 ロンドン、1758年。戦闘に関する2つの第一級の証言を収録。目撃者によるフランス沿岸への最後の遠征に関する公平な記録。 ロンドン、1758年。アングロ・フランセーズ・レビュー 、トメ・カトリエーム、ポワティエ、1836年。『戦争のるつぼ』 、フレッド・アンダーソン著、ニューヨーク、2000年、 303ページ。ISBN 0-375-40642-5 。イングランド史、革命、ジョージ2世の死。ヒューム氏の『歴史』の続編として企画。T ・スモレット医学博士、第3巻、ロンドン、1848年。コールドストリームガーズの起源と功績 、ダニエル・マッキノン著、ロンドン、1883年、第1巻。第一近衛連隊または擲弾兵連隊の起源と歴史、 F・W・ハミルトン中将、ロンドン、1874年、第2巻。1727年から1783年までのイギリス海軍および陸軍の回想録、 第2巻および第3巻、付録、ロンドン、1804年、ロバート・ビートソン。『英国陸軍史』 、JW・フォーテスキュー著、マクミラン社、ロンドン、1899年、第2巻。『七年戦争』 、ダニエル・マーステン著、オスプレイ社、オックスフォード、2001年、ISBN 1-84176-191-5 『理性の時代の軍事経験』 、クリストファー・ダフィー著、1998年、ワーズワース・エディションズ社、ハートフォードシャー、ISBN 1-85326-690-6 王立砲兵連隊の歴史 、ダンカン少佐フランシス、ロンドン、1879年、第1巻。ジョージ・アンソン卿の生涯、ジョン ・バロー卿著、ロンドン、1889年。
外部リンク フランスのフルール・ド・リス:フランス革命以前は、フランスを象徴する国旗は存在しませんでした。軍隊、様々な種類の船舶、その他の用途で、様々な旗が使用されていました。1590年から1790年にかけて、この旗は軍艦や要塞で使用された4つの旗のうちの1つです。 フランスのフルール・ド・リス:この旗と、中央にフランスの国章があしらわれたこのデザインは、1590年から1790年までの儀式的な行事と最もよく関連付けられています。 :このプレートの裏側には、「Le pavillon Royal était véritablement le Drapeau National au dix-huitième siecle...Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon Royal (blanc, avec les armes de France)」と書かれています。 ニューヨーク公共図書館にある国旗プレートの裏面。