モハンダス・カラムチャンド・ガンディー(/ˈɡɑːndi , ˈɡændi / GA ( H ) N - dee ; [ 1 ] 1869年10月2日- 1948年1月30日)は、インドの弁護士[2]、反植民地主義の民族主義者[ 3 ]、政治倫理学者[ 4 ]であり、非暴力抵抗を用いてイギリスの支配からのインド独立運動を成功に導き[ 5 ]、後に世界中の公民権と自由のための運動に影響を与えた。敬称のマハトマー(サンスクリット語:「偉大な魂を持つ者」、「尊敬すべき者」)は、1914年に南アフリカで初めて彼に用いられ、現在では世界中で使われている[ 6 ] [ 7 ] 。
グジャラート州沿岸部のヒンドゥー教徒の家庭に生まれ育ったガンジーは、ロンドンのインナー・テンプルで法律を学び、22歳で弁護士資格を取得した。インドで2年間、弁護士業を成功させることができず、不安定な日々を送った後、1893年に南アフリカに移住し、インド人商人の訴訟代理人を務めた。その後21年間、南アフリカに住み、家族を築き、公民権運動において初めて非暴力抵抗運動を展開した。1915年、45歳でインドに帰国すると、すぐに農民、農場労働者、都市労働者を組織し、差別や過剰な土地税に抗議する運動を開始した。
1921年にインド国民会議の指導者となったガンジーは、貧困緩和、女性の権利拡大、宗教的・民族的融和の構築、不可触民制度の廃止、そして何よりもスワラージ(自治)の達成を目指し、全国的な運動を主導した。ガンジーは、インドの農村部の貧困層との連帯を示すために、手紡ぎ糸で織られた短いドーティを身につけた。彼は自給自足の共同生活を始め、質素な食事を摂り、内省と政治的抗議の両方の手段として長期の断食を行った。ガンジーは、反植民地主義のナショナリズムを一般のインド人に広め、 1930年には400km (250マイル)に及ぶダンディ塩行進でイギリスが課した塩税に異議を唱え、1942年にはイギリスにインドからの撤退を求めた。彼は南アフリカとインドの両方で何度も、そして長年にわたって投獄された。
宗教的多元主義に基づく独立インドというガンジーの構想は、1940年代初頭、イギリス領インド内にイスラム教徒のための独立した故郷を要求するイスラム民族主義によって挑戦を受けた。1947年8月、イギリスは独立を認めたが、イギリス領インド帝国はヒンドゥー教徒が多数を占めるインドとイスラム教徒が多数を占めるパキスタンの二つの自治領に分割された。多くのヒンドゥー教徒、イスラム教徒、シーク教徒が新たな土地へと移住するにつれ、特にパンジャブとベンガルで宗教的暴力が勃発した。ガンジーは独立の公式祝賀式典への出席を控え、被災地を訪れて苦難を和らげようとした。その後数ヶ月にわたり、宗教的暴力を止めるために何度かハンガーストライキを行った。最後のハンガーストライキは、ガンジーが78歳だった1948年1月12日にデリーで始まった。ガンジーがパキスタンとインドのイスラム教徒の両方を擁護する姿勢が強すぎたという考えが、インドの一部のヒンドゥー教徒の間で広まった。その中には、インド西部プネー出身の過激なヒンドゥー民族主義者、ナトゥラム・ゴドセも含まれており、彼は1948年1月30日、デリーで行われた異教徒間の祈祷会で、ガンジーの胸に3発の銃弾を撃ち込み暗殺した。
ガンジーの誕生日である10月2日は、インドでは国民の祝日であるガンジー・ジャヤンティとして、また世界的には国際非暴力デーとして記念されている。ガンジーは、植民地時代後のインドにおいて建国の父とみなされている。インドの民族主義運動中、そしてその直後の数十年間、彼は「父」を意味する愛称である「バプー」とも呼ばれていた。
ガンジーの父、カラムチャンド・ウッタムチャンド・ガンジー(1822年 - 1885年)は、ポルバンダル州のディーワン(首相)を務めた。[ 8 ] [ 9 ]彼の家族は、当時ジュナーガド州にあったクティアナ村の出身である。[ 10 ]カラムチャンドは州行政の事務員で初等教育しか受けていなかったが、有能な首相であることを証明した。[ 10 ]
カラムチャンドは在任中に4回結婚した。最初の2人の妻はそれぞれ娘を産んだ後に若くして亡くなり、3度目の結婚では子供がいなかった。1857年、カラムチャンドは3番目の妻に再婚の許可を求め、同年、同じくジュナーガド出身でプラナミ・ヴァイシュナヴァの家系出身のプトリバイ(1844年 - 1891年)と結婚した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]カラムチャンドとプトリバイには4人の子供がいました。息子ラクシュミダス(1860年頃- 1914年)、娘ラリアトベーン(1862年 - 1960年)、次男カルサンダス(1866年頃- 1913年)[ 14 ] [ 15 ] 、そして三男モハンダス・カラムチャンド・ガンディー[ 16 ]です。モハンダス・カラムチャンド・ガンディーは1869年10月2日にカティヤワール半島の沿岸都市ポルバンダル(スダマプリとも呼ばれる)で生まれました。ポルバンダルは当時、イギリス領インドのカティヤワール管区にある小さな藩王国ポルバンダルの一部でした。[ 17 ]
1874年、ガンジーの父カラムチャンドは、より小さなラージコート州にポルバンダルを離れ、そこで統治者であるタクル・サヒブの顧問となった。ラージコートはポルバンダルほど格上の州ではなかったが、イギリスの地方政治機関がそこにあったため、州のディーワンには一定の安全がもたらされた。[ 18 ] 1876年、カラムチャンドはラージコートのディーワンとなり、弟のトゥルシダスがポルバンダルのディーワンの地位を引き継いだ。その後、カラムチャンドの家族はラージコートで彼と合流した。[ 18 ]彼らは1881年に家族の家であるカバ・ガンジー・ノ・デロに移り住んだ。 [ 19 ]

ガンジーは子供の頃、妹のラリアットから「水銀のように落ち着きがなく、遊んでいるか、あちこち歩き回っている。彼の好きな遊びの一つは犬の耳をひねることだった」と評された。[ 20 ]インドの古典、特にシュラヴァナとハリシュチャンドラ王の物語は、ガンジーの幼少期に大きな影響を与えた。自伝の中で、ガンジーはそれらが心に消えない印象を残したと述べている。ガンジーは「それは私を悩ませ、私は数え切れないほど何度も自分自身の中でハリシュチャンドラを演じたに違いない」と書いている。ガンジーが真実と愛を最高の価値として早期に自己同一化したのは、これらの叙事詩の登場人物に由来する。[ 21 ] [ 22 ]
ガンジー家の宗教的背景は多岐に渡っていた。モハンダスはグジャラート州のヒンドゥー教モド・バニア家系に生まれた。[ 23 ] [ 24 ]ガンジーの父カラムチャンドはヒンドゥー教徒で、母プトリバイはプラナミ・ヴァイシュナヴァ・ヒンドゥー教徒の家系出身だった。[ 25 ] [ 26 ]ガンジーの父はヴァイシャのヴァルナに属するモド・バニア・カースト出身だった。[ 27 ]彼の母は中世のクリシュナ・バクティに基づくプラナミの伝統の出身で、その宗教文書にはバガヴァッド・ギーター、バガヴァタ・プラーナ、そしてヴェーダ、コーラン、聖書のエッセンスを含むと伝統が信じる教えを収めた14の文書のコレクションが含まれている。[ 26 ] [ 28 ]ガンジーは、非常に信心深い母親から大きな影響を受けた。「毎日の祈りなしに食事を摂ることなど考えもしなかった…彼女は最も厳しい誓いを立て、ひるむことなくそれを守った。2、3回連続で断食をすることは彼女にとって何でもなかった。」[ 29 ]
9歳の時、ガンジーは自宅近くのラージコートの地元の学校に入学した。そこで彼は算数、歴史、グジャラート語、地理の基礎を学んだ。 [ 18 ] 11歳になると、ガンジーはラージコートのアルフレッド高校に入学した。[ 30 ]彼は平均的な生徒で、いくつかの賞を獲得したが、内気で口下手で、ゲームには興味がなかった。ガンジーの唯一の仲間は本と学校の授業だった。[ 31 ]
1883年5月、13歳のガンジーは、当時の地域の慣習に従って、 14歳のカストゥルバイ・ゴクルダス・カパディア(彼女の名前は通常「カストゥルバ」と短縮され、愛情を込めて「バ」と呼ばれた)と見合い結婚した。 [ 32 ]この結婚により、彼は学校で1年を落としたが、後に勉強を加速することで取り戻すことが許された。[ 33 ]ガンジーの結婚式は合同で行われ、彼の兄弟と従兄弟も結婚した。結婚式の日を振り返って、ガンジーはかつてこう言った。「私たちは結婚についてあまり知らなかったので、私たちにとってそれは新しい服を着て、お菓子を食べ、親戚と遊ぶことだけを意味していました。」当時の慣習に従い、若い花嫁は多くの時間を両親の家で過ごし、夫とは離れて過ごすことになっていた。[ 34 ]
何年も後に書いた文章の中で、ガンジーは若い妻に対して抱いていた情欲的な感情を後悔とともにこう述べている。「学校にいる時でさえ彼女のことを考えていたし、夜になってから彼女と会うことを考えるといつも頭から離れなかった」。ガンジーは後に、カストゥルバが女友達と寺院を訪れる時など、彼女に対して嫉妬や独占欲を感じ、彼女に対して性的な情欲を抱いていたことを回想している。[ 35 ]

1885年末、ガンジーの父、カラムチャンドが亡くなった。[ 37 ]ガンジーは父の臨終の数分前に、妻のそばにいるために父の枕元を離れた。数十年後、ガンジーは「もし動物的な情欲が私を盲目にしていなかったら、父の最期の瞬間に父と離れるという苦痛を免れただろう」と書いている。[ 38 ]その後、当時16歳だったガンジーと17歳の妻の間に最初の子供が生まれたが、その子は数日しか生きられなかった。この2つの死はガンジーを苦しめた。[ 37 ]ガンジー夫妻にはさらに4人の子供が生まれ、全員息子だった。 1888年生まれのハリラル、1892年生まれのマニラル、 1897年生まれのラムダス、 1900年生まれのデヴダスである。 [ 32 ]
1887年11月、18歳のガンジーはアーメダバードの高校を卒業した。[ 39 ] 1888年1月、彼はバヴナガル州のサマルダス大学に入学した。当時、同地域で唯一の学位授与機関であった。しかし、ガンジーは退学し、ポルバンダルの家族のもとに戻った。[ 40 ]
学校外では、ガンジーの教育はグジャラート文学、特にナルマドやゴヴァルダンラム・トリパティのような改革者の作品に触れることで豊かになった。彼らの作品は、宗教的教条主義への信仰など、グジャラートの人々の欠点や弱点を気づかせた。[ 41 ]

ガンジーはボンベイで通える最も安い大学を中退した。[ 42 ]バラモンの司祭で家族ぐるみの友人であるマヴジ・デイヴ・ジョシジは、ガンジーとその家族にロンドンで法律を学ぶことを検討すべきだと助言した。 [ 40 ] [ 43 ] 1888年7月、ガンジーの妻カストゥルバは、長男ハリラルを出産した。[ 44 ]ガンジーの母は、ガンジーが妻と家族を残して遠く離れることに不安を感じていた。ガンジーの叔父トゥルシダスも甥を思いとどまらせようとしたが、ガンジーは行きたがった。妻と母を説得するために、ガンジーは母の前で肉、酒、女性を断つと誓った。すでに弁護士であったガンジーの兄ラクシュミダスは、ガンジーのロンドン留学計画を応援し、支援を申し出た。プトリバイはガンジーに許可と祝福を与えた。[ 40 ] [ 45 ]
1888年8月10日、18歳のガンジーは、当時ボンベイと呼ばれていたムンバイに向けてポルバンダルを出発した。ラージコートにある彼の母校の高校で行われた送別会を報じた地元紙は、ガンジーがカティヤワール出身のバニア族で初めて弁護士試験のためにイギリスへ渡ったと記している。[ 41 ]モハンダス・ガンジーはロンドン行きの船の船室を待っている間に、ボンベイのモド・バニア族の怒りを買っていることに気づいた。[ 41 ]ボンベイに到着すると、彼は地元のモド・バニア族のコミュニティに滞在したが、長老たちはガンジーに、イギリスでは宗教を妥協し、西洋風に飲食するよう誘惑されるだろうと警告した。ガンジーは母親との約束と母親の祝福を伝えたにもかかわらず、ガンジーはカーストから追放された。ガンジーはこれを無視し、9月4日、兄に見送られながらボンベイからロンドンへ船出した。[ 42 ] [ 44 ]ガンジーはユニバーシティ・カレッジ・ロンドンに通い、1888年から1889年にかけてヘンリー・モーリーから英文学の授業を受けた。[ 46 ]

ガンジーは弁護士になることを目指してインナー・テンプルの法曹院にも入学した。[ 43 ]ガンジーの幼少期の内気さと引きこもりは10代まで続いた。ロンドンに到着した時もガンジーはこれらの特徴を保持していたが、人前で話す練習グループに参加し、弁護士として活動できるほど内気さを克服した。[ 47 ]
ガンジーはロンドンの貧しいドック地区の人々の福祉に強い関心を示した。1889年、ロンドンで激しい労働争議が勃発し、ドック労働者が賃金と労働条件の改善を求めてストライキを起こし、船員、造船工、工場で働く女性などが連帯してストライキに参加した。ストライキは、マニング枢機卿の仲介もあり成功を収め、ガンジーとインド人の友人は枢機卿を訪ねてその働きに感謝した。[ 48 ]

ガンジーの母への誓いは、ロンドンでの彼の生活に影響を与えた。ガンジーはダンスのレッスンを受けるなど、「イギリス」の習慣を取り入れようとした。[ 49 ]しかし、彼は下宿先の女将が出す味気ないベジタリアン料理を気に入らず、ロンドンに数軒しかないベジタリアンレストランを見つけるまで頻繁に空腹だった。ヘンリー・ソルトの著作に影響を受けたガンジーは、ロンドン菜食協会(LVS)に入会し、会長で後援者のアーノルド・ヒルズの後援のもと、執行委員会に選出された。[ 50 ]委員会での功績の一つは、ベイズウォーター支部の設立だった。[ 51 ]ガンジーが出会ったベジタリアンの中には、普遍的な兄弟愛を促進するために1875年に設立され、仏教とヒンドゥー教の文献の研究に専念していた神智学協会の会員もいた。彼らはガンジーに、翻訳版と原文の両方でバガヴァッド・ギーターを読むよう勧めた。 [ 50 ]
LVSのもう一人のメンバーであるトーマス・アリソンは、新たに利用可能になった避妊法を推進していたが、ヒルズはこれらが公衆道徳を損なうとして反対した。彼は菜食主義を道徳運動だと考えており、アリソンはもはやLVSのメンバーであるべきではないと主張した。ガンジーは避妊の危険性についてヒルズの見解を共有していたが、アリソンの意見の相違を擁護した。[ 52 ]ガンジーがヒルズに異議を唱えるのは困難だっただろう。ヒルズはガンジーより12歳年上で、ガンジーとは異なり非常に雄弁だった。ヒルズはLVSに資金を提供し、ロンドンのイーストエンドで6,000人以上を雇用するテムズ・アイアンワークス社を経営する産業界のリーダーだった。ヒルズはまた、後にサッカークラブのウェストハム・ユナイテッドを創設した非常に優れたスポーツマンでもあった。ガンジーは1927年の自伝第1巻で次のように書いている。
その質問は私 にとって非常に興味深いものでした…私はヒルズ氏とその寛大さを高く評価していました。しかし、ピューリタンの道徳を協会の目的の一つと見なすことを拒否したというだけの理由で、その人を菜食主義者協会から排除するのは全く不適切だと私は思いました[ 52 ]。
アリソンを解任する動議が提出され、委員会で審議され、投票が行われた。ガンジーの内気さが、委員会でのアリソンの弁護の妨げとなった。ガンジーは自分の意見を紙に書き留めたが、内気さから自分の主張を読み上げることができず、委員長のヒルズが別の委員に代わりに読み上げるよう頼んだ。委員会の他のメンバーの中にはガンジーに賛同する者もいたが、投票は否決され、アリソンは除名された。わだかまりはなく、ヒルズはガンジーのインド帰国を祝してLVS送別会で乾杯の音頭をとった。[ 53 ]
ガンジーは22歳で1891年6月に弁護士資格を取得し、その後ロンドンを離れてインドへ向かった。そこで彼は、ロンドン滞在中に母親が亡くなっていたこと、そして家族がそのことをガンジーに知らせていなかったことを知った。[ 50 ]ガンジーは証人を尋問する心理的な能力がなかったため、ボンベイで弁護士業を始めようとしたが失敗に終わった。彼はラージコートに戻り、訴訟当事者のために請願書を作成して細々と生計を立てていたが、イギリス人将校サム・サニーとトラブルを起こしたため、その仕事もやめざるを得なくなった。[ 50 ] [ 51 ]
1893年、カティヤワールのダダ・アブドゥラという名のイスラム教徒の商人がガンジーに連絡を取った。アブドゥラは南アフリカで大きな海運業を営んでいた。ヨハネスブルグに住む彼の遠い親戚が弁護士を必要としており、カティヤワールの血を引く人物を希望していた。ガンジーは報酬について尋ねた。彼らは総額105ポンド(2023年の貨幣価値で約4,143ドル)の給与と旅費を提示した。ガンジーは、南アフリカのナタール植民地(イギリス帝国の一部)で少なくとも1年間の拘束となることを承知の上で、その申し出を受け入れた。 [ 51 ] [ 54 ]

1893年4月、23歳のガンジーは、アブドゥッラーのいとこの弁護士として南アフリカへ船出した。[ 54 ] [ 55 ]ガンジーは南アフリカで21年間を過ごし、そこで政治的見解、倫理観、政治を発展させた。[ 56 ] [ 57 ]この間、ガンジーは 1902年に一時的にインドに戻り、南アフリカのインド人の福祉のための支援を動員した。[ 58 ]
南アフリカに到着するとすぐに、ガンジーは肌の色と出自のために差別を受けた。[ 59 ]ガンジーは駅馬車でヨーロッパ人の乗客と一緒に座ることを許されず、運転手の近くの床に座るように言われたが、拒否すると殴られた。また別の場所では、ガンジーは家の近くを歩く勇気があったために溝に蹴り落とされ、また別の例では、ピーターマリッツバーグで一等車から降りることを拒否したため列車から降ろされた。[ 42 ] [ 60 ]ガンジーは駅に座り、一晩中震えながら、インドに戻るべきか、権利のために抗議すべきか考えた。[ 60 ]ガンジーは抗議することを選び、翌日列車に乗ることが許された。[ 61 ]別の事件では、ダーバンの裁判所の判事がガンジーにターバンを外すように命じたが、ガンジーはそれを拒否した。[ 42 ]インド人は南アフリカの公共の歩道を歩くことを許されていなかった。ガンジーは警官に警告なしに歩道から道路に蹴り出された。[ 42 ]

アーサー・ハーマンによれば、ガンジーが南アフリカに到着したとき、彼は自分を「まずイギリス人、次にインド人」と考えていた。[ 62 ]しかし、ガンジーが経験し、目にしたイギリス人によるガンジーと彼の同胞のインド人に対する偏見は、彼を深く悩ませた。ガンジーはそれを屈辱的だと感じ、なぜ一部の人々がそのような非人道的な行為に名誉、優越感、または喜びを感じるのか理解に苦しんだ。[ 60 ]ガンジーは、大英帝国における自民族の地位に疑問を抱き始めた。[ 63 ]
彼を南アフリカに導いたアブドラ事件は1894年5月に終結し、インド人コミュニティはインドへの帰国準備を進めるガンジーのために送別会を企画した。[ 64 ]この送別会は、ナタール政府の新たな差別的な提案に対する抵抗を計画するための作業委員会へと発展した。これにより、ガンジーは南アフリカでの当初の滞在期間を延長することになった。ガンジーは、当時ヨーロッパ人だけの権利とされていた投票権をインド人に否定する法案に反対するインド人を支援することを計画した。彼はイギリス植民地大臣のジョセフ・チェンバレンにこの法案に対する立場を再考するよう求めた。[ 56 ]法案の可決を阻止することはできなかったものの、ガンジーの運動は南アフリカのインド人の不満に注目を集めることに成功した。彼は1894年にナタール・インド人会議の設立に尽力し[ 51 ] [ 61 ]、この組織を通じて、ガンジーは南アフリカのインド人コミュニティを統一された政治勢力へと形成した。1897年1月、ガンジーがダーバンに到着した際、白人入植者の暴徒が彼を襲撃した[ 65 ] 。 ガンジーは暴徒の誰に対しても告訴することを拒否した[ 51 ] 。

ボーア戦争中、ガンジーは1900年に志願して担架兵のグループを結成し、ナタール・インディアン救護隊を結成した。アーサー・ハーマンによれば、ガンジーは、イスラム教徒の「武勇民族」とは異なり、ヒンドゥー教徒は危険や労力を伴う「男らしい」活動には適さないというイギリス植民地時代の固定観念を覆したかったのだという。[ 66 ]ガンジーはボーア人との戦いでイギリス軍を支援するために1,100人のインド人志願兵を集めた。彼らは訓練を受け、医療資格を取得して最前線で任務に就いた。彼らはコレンソの戦いで白人志願救護隊の補助部隊として活動した。スピオン・コップの戦いでは、ガンジーと担架兵は最前線に移動し、地形が救急車では通行できないほど険しかったため、負傷した兵士を何マイルも野戦病院まで運ばなければならなかった。ガンジーと他の37人のインド人は女王南アフリカ勲章を授与された。[ 67 ] [ 68 ]

1906年、トランスヴァール政府は植民地のインド人および中国人の住民の登録を義務付ける新法を公布した。この法律はアジア人に指紋登録を受け、当局がいつでも要求できる身分証明書を携帯することを義務付けた。[ 69 ]歴史家は、ガンジーの抵抗は、インド人を犯罪者として扱う生体認証システムに対する抗議でもあったと指摘している。[ 69 ]ガンジーは当初、自主的な登録を信頼の証として受け入れたが、指紋が記録されると個人は同意を撤回する権利を失うことに後から気づいた。これが、ガンジーのサティヤーグラハに対する理解を、尊厳と個人の自律の擁護として形作った。[ 69 ]同年9月11日にヨハネスブルグで開催された大規模な抗議集会で、ガンジーは、まだ発展途上であったサティヤーグラハ(真理への献身)、すなわち非暴力抗議の方法論を初めて採用した。[ 70 ]アンソニー・パレルによれば、ガンジーはレオ・トルストイが「ヒンドゥー教徒への手紙」で始まる書簡の中で言及したタミル語の道徳書『ティルックラール』にも影響を受けたという。[ 71 ] [ 72 ]ガンジーはインド人に新法に抵抗し、罰を受けるよう促した。抗議活動、説得術、広報活動に関する彼の考えが生まれた。ガンジーはこれらを1915年にインドに持ち帰った。[ 73 ] [ 74 ]
ガンジーは南アフリカ滞在中、インド人とアフリカ人に注目した。当初、ガンジーは政治に興味がなかったが、白人の鉄道職員に肌の色を理由に列車から追い出されるなど、差別やいじめを受けたことで考えが変わった。南アフリカで白人との間でこのような事件が何度か起こった後、ガンジーの考え方と焦点が変わり、これに抵抗して権利のために戦わなければならないと感じた。ガンジーはナタール・インド人会議を結成して政治の世界に入った。[ 75 ]アシュウィン・デサイとグーラム・ヴァヘドによると、人種差別に関するガンジーの見解は、場合によっては議論の的となっている。彼は南アフリカで最初から迫害を受けた。他の有色人種と同様に、白人の役人はガンジーの権利を否定し、報道機関や街頭の人々はガンジーをいじめ、「寄生虫」、「半野蛮人」、「癌」、「みすぼらしいクーリー」、「黄色人種」などの蔑称で呼んだ。人々は人種差別的な憎悪の表現として彼に唾を吐きかけることさえあった。[ 76 ]

南アフリカ滞在中、ガンジーはアフリカ人に対する人種差別に焦点を当てる前に、インド人に対する人種差別に焦点を当てていた。デサイとヴァヘドによれば、場合によっては、ガンジーの行動は人種的ステレオタイプ化とアフリカ人の搾取に積極的に加担するものであった。[ 76 ] 1896年9月の演説で、ガンジーはイギリス植民地南アフリカの白人が「インド人を未熟なカフィールのレベルにまで貶めている」と不満を述べた。[ 77 ]学者たちはこれを、当時のガンジーがインド人と南アフリカの黒人を異なるものとして考えていた証拠の一例として挙げている。[ 76 ]ハーマンが挙げた別の例として、ガンジーは24歳の時、1895年にインド人の投票権を求めてナタール議会に提出する法的意見書を作成した。ガンジーは人種史とヨーロッパの東洋学者の「アングロサクソン人とインド人は同じアーリア人、あるいはインド・ヨーロッパ民族から派生した」という見解を引用し、インド人をアフリカ人と同列に扱うべきではないと主張した。[ 64 ]
数年後、ガンジーとその仲間たちは看護師として、また人種差別反対運動を通してアフリカの人々に奉仕し、支援した。ノーベル平和賞受賞者のネルソン・マンデラは、アフリカにおける人種差別との闘いにおけるガンジーの努力を称賛する一人である。[ 78 ]デサイとヴァヘドによれば、ガンジーの一般的なイメージは、暗殺以来、まるでガンジーが常に聖人であったかのように再構築されてきたが、実際には、彼の人生はもっと複雑で、都合の悪い真実を含み、時とともに変化していった。[ 76 ]学者たちはまた、ガンジーとインド人が非白人の南アフリカ人と共に、アフリカ人迫害とアパルトヘイトに反対して協力し、努力してきた豊かな歴史の証拠を指摘している。[ 79 ]
1903年、ガンジーは『インディアン・オピニオン』という雑誌を創刊した。この雑誌は南アフリカ在住のインド人やインド在住のインド人のニュースを掲載し、社会、道徳、知的などあらゆるテーマの記事を掲載していた。各号は多言語で、英語、グジャラート語、ヒンディー語、タミル語の記事が掲載されていた。広告も掲載され、ガンジーの寄稿(署名なしで掲載されることが多かった)に大きく依存しており、インド人の大義の「擁護者」でもあった。[ 80 ]
1906年、ナタール植民地でバンバタ反乱が勃発した際、当時36歳だったガンジーは、ズールー族の反乱軍に同情しながらも、インド系南アフリカ人に志願兵の担架部隊を結成するよう促した。[ 81 ]ガンジーは『インディアン・オピニオン』誌に寄稿し、兵役はインド系コミュニティにとって有益であり、「健康と幸福」をもたらすと主張した。[ 82 ]ガンジーは最終的に、反乱鎮圧中に負傷した戦闘員を治療するために、インド人とアフリカ人の混合志願兵の担架部隊を率いた。[ 81 ]

ガンジーが指揮した医療部隊は、2か月足らずで解散した。[ 81 ] 1910年までに、ガンジーの新聞「インディアン・オピニオン」は、植民地政権によるアフリカ人に対する差別に関する報道を掲載していた。ガンジーは、「アフリカ人だけがこの土地の本来の住民である。…一方、白人は土地を力ずくで占領し、自分たちのものにした」と述べた。[ 83 ]
1910年、ガンジーは友人のヘルマン・カレンバッハの助けを借りて、ヨハネスブルグ近郊にトルストイ農場と名付けた理想主義的な共同体を設立した。 [ 84 ] [ 85 ]そこでガンジーは平和的抵抗の政策を育んだ。[ 86 ]南アフリカで黒人が投票権を獲得した後(1994年)、ガンジーは数多くの記念碑が建てられ、国民的英雄と宣言された。[ 87 ]

ゴーパール・クリシュナ・ゴーカレーの要請により、ガンジーは1915年にインドに帰国した。[ 88 ]
ガンジーはインド国民会議に入党し、主にゴーカレーを通じてインドの諸問題、政治、そしてインドの人々について知った。ゴーカレーは国民会議党の主要指導者であり、その抑制と穏健さ、そして体制内で活動することにこだわったことで最もよく知られている。ガンジーはゴーカレーのイギリスのホイッグ党の伝統に基づく自由主義的なアプローチを取り入れ、それをインド風にアレンジした。[ 89 ]
ガンジーは1920年にインド国民会議の指導者となり、要求をエスカレートさせ、1930年1月26日にインド国民会議はインドの独立を宣言した。イギリスは独立宣言を承認しなかったが、交渉が続き、1930年代後半には国民会議が地方政府で役割を担うようになった。1939年9月、総督が協議なしにドイツに宣戦布告した際、ガンジーと国民会議はイギリス領インドへの支持を撤回した。緊張が高まり、1942年にガンジーは即時独立を要求したが、イギリスはこれに対し、ガンジーと数万人の国民会議指導者を投獄した。一方、ムスリム連盟はイギリスと協力し、ガンジーの強い反対にもかかわらず、完全に独立したイスラム国家パキスタンの要求へと向かった。1947年8月、イギリスはインドとパキスタンを分割し、それぞれがガンジーが不承認とする条件で独立を達成した。[ 90 ]
1918年4月、第一次世界大戦の終盤に、総督はガンジーをデリーでの戦争会議に招待した。[ 91 ]ガンジーは戦争努力を支持することに同意した。[ 42 ] [ 92 ] 1906年のズールー戦争と1914年の第一次世界大戦勃発の際、ガンジーは救護隊の志願兵を募ったが、今回は戦闘員の募集を試みた。1918年6月に発行された「入隊の呼びかけ」と題されたリーフレットの中で、ガンジーは次のように書いている。「このような事態を引き起こすためには、我々は自衛する能力、すなわち武器を携え、それを使用する能力を持たなければならない。武器の使用を可能な限り迅速に学びたいのであれば、軍隊に入隊することが我々の義務である。」[ 93 ]しかし、ガンジーは総督の秘書官への手紙の中で、「個人的には、友人であろうと敵であろうと、誰一人殺したり傷つけたりしない」と明記した。[ 94 ]
ガンジーが戦争運動を支持したことで、非暴力主義における彼の一貫性が問われることになった。ガンジーの秘書は、「彼の『アヒンサー』(非暴力)の信条と彼の勧誘活動との一貫性の問題は、当時だけでなく、それ以来ずっと議論されてきた」と述べている。[ 92 ]政治学者で教育学者のクリスチャン・バルトルフによれば、ガンジーが戦争を支持したのは、真のアヒンサーは臆病さとは同時に存在し得ないという彼の信念から生じた。そのため、ガンジーは、インド人が自発的に非暴力を選択する前に、武器を使用する意思と能力を持つ必要があると感じていた。[ 95 ]
1918年7月、ガンジーは、世界大戦に志願するよう説得できた人は一人もいないと述べた。「今のところ、私の功績として志願兵は一人もいない」とガンジーは書き、さらに「彼らは死ぬのが怖いから反対するのだ」と付け加えた。[ 96 ]

ガンジーの最初の大きな功績は、1917年にビハール州で起きたチャンパラン運動でした。チャンパラン運動は、地元の農民と、主にアングロ・インディアンのプランテーション所有者(地元行政の支援を受けていた)との対立でした。農民たちは、20年以上にわたって需要が減少していたインディゴ染料の換金作物であるインディゴ( Indigofera sp.)の栽培を強いられ、収穫物を固定価格でプランテーション所有者に売ることを強いられていました。これに不満を抱いた農民たちは、アーメダバードにあるガンジーのアシュラムに訴えました。非暴力抵抗の戦略をとったガンジーは、行政を驚かせ、当局から譲歩を勝ち取りました。[ 97 ]
1918年、ケーダは洪水と飢饉に見舞われ、農民たちは税金の免除を求めていた。ガンジーは本部をナディアドに移し[ 98 ]、ヴァッラブバーイー・パテル[ 99 ]をはじめとする同地域から多くの支持者と新たなボランティアを組織した。非協力運動を手法として用いたガンジーは、農民たちが土地没収の脅威にさらされても税金を支払わないことを誓う署名運動を開始した。この運動には、マムラトダールとタラトダール(地区内の徴税官)に対する社会的ボイコットが伴った。ガンジーは全国でこの運動への国民の支持を得るために尽力した。行政は5か月間拒否したが、1918年5月末までに政府は重要な条項で譲歩し、飢饉が終わるまで徴税の条件を緩和した。ケーダーでは、ヴァッラブバーイー・パテルが農民を代表してイギリス人と交渉し、イギリス人は徴税を停止し、すべての囚人を釈放した。[ 100 ]

1919年、ガンジーは敗北したオスマン帝国を支援することでイスラム教徒の協力を求めた。[ 101 ]これは、戦後インド人にスワラージ(自治)を与えることで援助に報いるというイギリスの約束が動機の一つであった。 [ 102 ]しかし、イギリス政府はわずかな改革しか提示せず、ガンジーを失望させた。[ 103 ]彼はサティヤーグラハ(市民的不服従)の意図を表明した。イギリスはガンジーの運動を阻止するためにローラット法で対抗し、市民的不服従を犯罪とし、裁判なしでの拘禁を可能にした。[ 104 ]
ガンジーは、インドのスンニ派イスラム教徒がトルコのカリフをスンニ派イスラム教(ウンマ)の象徴として擁護したヒラファト運動を利用した。[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]ガンジーの支援は賛否両論を生んだ。当初はイスラム教徒の強い支持を得たが、ラビンドラナート・タゴールを含むヒンドゥー教の指導者たちはカリフの承認に反対したため、ガンジーの指導力に疑問を呈した。[ c ]
ガンジーのイスラム教徒からの支持の高まりは、一時的にヒンドゥー教徒とイスラム教徒の共同体間の暴力を止め、[ 111 ] [ 112 ]ムハンマド・アリー・ジンナーを脇に追いやることにもなった。ジンナーはその後、イスラム教徒の祖国を求める運動を主導した。彼らはインドの独立については同意したが、それを実現する手段については意見が異なっていた。ジンナーは民衆を扇動するよりも憲法交渉を支持した。[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]
1922年、非協力運動の終結とガンジーの逮捕を受けて、ヒラファト運動は崩壊した。[ 116 ]多くのイスラム教徒の指導者がガンジーと国民会議派を見捨てた。[ 117 ]ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の共同体間の対立が再燃し、多くの都市で死者が出る宗教暴動が再び発生した。[ 118 ] [ 119 ]

1909年に出版された著書『ヒンド・スワラージ』の中で、40歳のガンジーは、イギリスの統治はインド人の協力によって確立され、インド人の協力によってのみ存続してきたと宣言した。インド人が協力を拒否すれば、イギリスの統治は崩壊し、スワラージ(インドの独立)が実現するだろうと述べた。[ 9 ] [ 120 ] 1919年2月、ガンジーはインド総督に対し、ローラット法は市民的不服従につながると警告した。[ 121 ]イギリス政府は彼の警告を無視し、サティヤーグラハ市民的不服従運動が起こり、イギリスの法執行官が非武装の人々に発砲した。[ 121 ]暴動が起こり、ガンジーは平和的な抗議を促した。[ 121 ]ジャリヤーンワーラー・バーグ虐殺事件はインド亜大陸を激怒させた。ガンジーは、イギリス政府の「憎しみ」に対処するために「愛」だけを用いなかった同胞を批判した。[ 121 ] [ 122 ]ガンジーは、スワラージとインドの政治的独立 に関心を向けた。 [ 123 ] 1921年、ガンジーはインド国民会議の指導者となった。[ 107 ]ガンジーは非暴力の活動を拡大し、スワデーシー政策、すなわち外国製品、特にイギリス製品のボイコット、[ 124 ]およびイギリスの機関や裁判所のボイコットを含めた。[ 125 ]ガンジーは1922年3月10日に逮捕され、扇動罪で裁判にかけられ、6年の懲役刑を宣告された。[ 126 ]
1924年に刑務所から釈放された後も、ガンジーはスワラージ(自治)を追求し続けた。1928年12月のカルカッタ会議で、ガンジーはイギリス政府に対し、インドに自治領の地位を与えるか、さもなければさらなる非協力運動に直面することを求める決議を採択させた。[ 127 ] イギリスは好意的な反応を示さなかった。[ 128 ]ガンジーは1930年1月26日、ラホールでインド独立記念日の祝賀会を率いた。1930年3月、ガンジーはイギリスの塩税に対する新たなサティヤーグラハ運動を開始し、総督への手紙でイギリスの支配を非難した。[ 129 ]
これは、3月12日から4月6日にかけて行われた塩の行進で特に顕著だった。ガンジーとボランティアたちは、大勢の群衆が見守る中、塩法を破るという明確な意図を持って、アーメダバードからグジャラート州ダンディまで388キロメートル(241マイル)を行進し、自ら塩を作った。[ 130 ] 5月5日、ガンジーは計画されていた抗議活動を予期して、1827年の規則に基づいて拘留された。5月21日のダラサナ製塩所での抗議活動はガンジー抜きで行われ、残忍に鎮圧された。[ 131 ]この運動はイギリスを動揺させることに成功し、イギリスは少なくとも6万人を投獄することで対応した。[ 132 ]

1920年代のインド国民会議は、インドの神話や伝説を組み合わせ、ガンジーの思想と結びつけ、ガンジーを古代および中世のインドの民族主義指導者や聖人の生まれ変わりである救世主として描いたテルグ語の劇を制作することで、アーンドラ・プラデーシュ州の農民に訴えかけた。ムラリによれば、これらの劇は伝統的なヒンドゥー文化に深く染まった農民の間で支持を集め、この努力によってガンジーはテルグ語を話す村々で民衆の英雄、神聖な救世主のような人物となった。[ 133 ]
デニス・ダルトンによれば、ガンジーが広く支持されたのは彼の思想によるものだった。ガンジーは西洋文明を「野蛮な力と不道徳」によって動かされていると批判し、インド文明を「魂の力と道徳」によって動かされていると分類した。[ 134 ]ガンジーは「愛で憎しみに勝つ」という思想で、同胞の人々の心を捉えた。これらの思想は、1890年代の南アフリカでの彼のパンフレットにも表れており、そこでもガンジーはインド人契約労働者の間で人気があった。インドに帰国後、ガンジーは自分たちの価値観を反映していたため、人々はガンジーのもとに集まった。[ 134 ]

ガンジーはインド亜大陸の農村の隅々まで精力的に運動を展開した。彼はラーマーヤナのラーマ・ラージヤ、模範的な象徴としてのプラフラーダ、スワラージやサティヤーグラハの別の側面といった文化的シンボルなどの用語やフレーズを使用した。[ 135 ]ガンジーの生前、これらの考えはインド国外では奇妙に聞こえたが、彼の民族の文化や歴史的価値観には容易に深く共鳴した。[ 134 ] [ 136 ]
インド総督アーウィン卿が代表を務める政府は、ガンジーと交渉することを決定した。ガンジー・アーウィン協定は1931年3月に署名された。英国政府は、市民不服従運動の停止と引き換えに、すべての政治犯を釈放することに同意した。協定によれば、ガンジーはインド国民会議の唯一の代表として、ロンドンの円卓会議に出席するよう招待された。会議はガンジーと民族主義者にとって失望の的となった。ガンジーはインドの独立について議論することを期待していたが、英国側は権力移譲よりもインドの藩王と少数民族に焦点を当てた。アーウィン卿の後任であるウィリングドン卿は、独立国家としてのインドに対して強硬な姿勢を取り、民族主義運動を統制し鎮圧するための新たなキャンペーンを開始した。ガンジーは再び逮捕され、政府は彼を支持者から完全に孤立させることで彼の影響力を弱めようとしたが失敗した。[ 137 ]
イギリスでは、当時政界を離れていたものの後に首相となった著名な保守党政治家ウィンストン・チャーチルが、ガンジーを精力的に、かつ雄弁に批判し、彼の長期計画に反対した。チャーチルは、広く報道された1931年の演説で次のように述べた。
反逆的なミドル・テンプルの弁護士であるガンジー氏が、東洋でよく知られているタイプのファキールを装い、半裸で副王宮殿の階段を闊歩し、国王兼皇帝の代表と対等な立場で交渉しようとしているのを見るのは、憂慮すべきことであり、また吐き気を催す。[ 138 ]
1930年代、チャーチルのガンジーに対する憎悪は増大した。彼はガンジーを「扇動的な目的」を持ち、その邪悪な才能と多面的な脅威が大英帝国を攻撃している人物だと非難した。チャーチルはガンジーを独裁者、「ヒンドゥー教のムッソリーニ」と呼び、人種戦争を煽り、バラモンの取り巻きでイギリス領インド帝国を置き換えようとし、インド民衆の無知につけ込み、すべては私利私欲のためだと非難した。[ 139 ]チャーチルはガンジーを孤立させようと試み、彼のガンジー批判はヨーロッパとアメリカの報道機関で広く報道された。これはチャーチルに同情的な支持をもたらしたが、同時にヨーロッパ人の間でガンジーへの支持も高めた。こうした展開は、「イギリス人自身が平和主義と誤った良心から諦めてしまうのではないか」というチャーチルの不安を強めた。[ 139 ]

1931年から1932年にかけて円卓会議で行われたガンジーとイギリス政府との協議中、当時62歳前後だったガンジーは、イギリスの植民地支配の終焉とインド人による自治の開始に向けた準備として憲法改革を求めた。[ 140 ]イギリス側は、インド亜大陸を植民地のままにしておく改革を求めた。イギリスの交渉担当者は、宗教的および社会的区分に基づいて分離選挙区を設けるイギリス自治領モデルに基づく憲法改革を提案した。イギリスは、インド国民会議派とガンジーがインド全体を代表して発言する権限に疑問を呈した。[ 141 ]彼らは、イスラム教徒やシーク教徒などのインドの宗教指導者を招き、宗教的な線に沿って要求を主張させ、不可触民の代表指導者としてBRアンベードカルを招いた。[ 140 ]ガンジーは、共同体間の分断に基づく権利や代表権を明記する憲法に猛烈に反対した。なぜなら、そのような憲法は人々を団結させるどころか分断させ、それぞれの地位を永続させ、植民地支配を終わらせるためのインドの闘争から人々の注意をそらすことになるのではないかと恐れたからである。[ 142 ] [ 143 ]
第2回円卓会議は、ガンジーが1914年から1948年に亡くなるまでの間にインドを離れた唯一の機会でした。彼は秘書のマハデヴ・デサイ、息子のデヴダス・ガンジー、そしてイギリス人の支援者ミラベーンを伴っていました。[ 144 ]ガンジーは、政府が提供したウエストエンドの高級ホテルの宿泊を断り、インドにいた時と同じように労働者階級の人々と共に暮らすため、イーストエンドに滞在することを好みました。 [ 145 ]ガンジーは、友人のミュリエル・レスターのキングスリー・ホールにある「ピープルズ・ハウス」の小さな独房を、3か月の滞在期間中拠点としました。[ 146 ]彼はイーストエンドの人々に熱烈に歓迎されました。[ 147 ]地元の子供たちは彼の誕生日に玩具を贈り、レスターは彼が滞在中、それらを窓辺や馬車にそっと置き、インドに持ち帰ったことを記録しています。[ 144 ]

ガンジーは第2回円卓会議から帰国後、新たなサティヤーグラハを開始した。ガンジーは逮捕され、プネーのイェルワダ刑務所に投獄された。彼が投獄されている間に、イギリス政府は不可触民に別の選挙権を与える新法を制定した。これは共同体裁定として知られるようになった。[ 148 ]抗議として、ガンジーは投獄中に断食を開始した。[ 149 ]その結果生じた世論の反発により、政府はアンベードカルと協議の上、共同体裁定を妥協案であるプーナ協定に置き換えることを余儀なくされた。[ 150 ] [ 151 ]
1934年、ガンジーはインド国民会議派の党員資格を辞任した。彼は党の立場に反対していたわけではなく、辞任すれば、インド国民の間でのガンジーの人気が党員の活動を阻害しなくなると考えた。党員は実際には共産主義者、社会主義者、労働組合員、学生、宗教保守派、親ビジネス派など多岐にわたっており、こうした様々な意見が表明される機会が生まれると考えたのである。ガンジーはまた、一時的にインド政府と政治的妥協をしていた政党を率いることで、インド政府のプロパガンダの標的になることを避けたいとも考えていた。[ 152 ]
1936年、ガンジーはネルー議長とラクナウで開催されたインド国民会議派の会合で再び政治活動に復帰した。ガンジーは独立獲得という課題に全力を注ぎ、インドの将来についての憶測は避けたいと考えていたが、国民会議派が社会主義を目標として採用することを阻止しなかった。ガンジーは、1938年に議長に選出され、以前から非暴力による抗議活動に不信感を抱いていたスバス・チャンドラ・ボースと対立した。[ 153 ]ガンジーの反対にもかかわらず、ボースはガンジーの指名候補であるボーガラジュ・パッタビ・シタラマイヤを破り、国民会議派議長として2期目の当選を果たした。ガンジーはシタラマイヤの敗北は自分の敗北だと宣言した。[ 154 ]ボースはその後、ガンジーが提唱した原則を放棄したことに抗議して全インド指導者が一斉に辞任したため、国民会議派を去った。[ 155 ] [ 156 ]

ガンジーはイギリスの戦争努力への協力に反対し、第二次世界大戦への参戦に反対する運動を展開した。[ 157 ]イギリス政府はガンジーを逮捕し、運動の1000人以上のメンバーを殺害した。[ 158 ]民族主義者たちはイギリスに対して暴力的な攻撃を行った。[ 159 ]この運動はイギリスの支配を弱める役割を果たし、インド独立への道を開いた。[ 157 ] [ 159 ]
ガンジーは、インドが民主主義の自由を否定されている限り、その自由のための戦争にインドが参加することはできないという信念に突き動かされていた。[ 160 ]彼は1942年にムンバイで行った演説で、イギリスにインドから撤退するよう明確に求めた。 [ 161 ] [ 162 ]イギリス政府は迅速に対応し、ガンジーを逮捕した。[ 163 ]インド人は、数百の政府所有の鉄道駅や警察署を破壊し、電信線を切断することで報復した。[ 164 ]
1942年、ガンジーは再び非暴力を呼びかけ、国民に帝国政府との協力を完全に停止するよう促した。[ 161 ] [ 165 ] [ 166 ]彼はインド国民に、権利と自由のために「やるか死ぬか」を迫った。 [ 161 ] [ 167 ]

彼の逮捕は2年間続いた。[ 164 ]彼は健康状態の悪化と必要な手術のため、戦争終結前の1944年5月6日に釈放された。イギリス政府は彼が獄中で死んで国民を怒らせることを望まなかった。ガンジーとジンナーは広範囲にわたる書簡のやり取りをし、1944年9月に2人は数回会った。ジンナーはヒンドゥー教徒とイスラム教徒の共存というガンジーの提案を拒否し、宗教に基づいて亜大陸を分割してイスラム教徒の故郷(後のパキスタン)を作ることを主張した。[ 168 ]戦争終結後、イギリスは権力がインド人の手に移譲されることを明確に示唆した。ガンジーは闘争を中止し、インド国民会議の指導者を含む約10万人の政治犯が釈放された。[ 169 ]


ガンジーは、インド亜大陸を宗教に基づいて分割することに反対した。[ 168 ] [ 170 ] [ 171 ]インド国民会議とガンジーは、イギリスにインドから撤退するよう求めた。しかし、全インド・ムスリム連盟は「インドを分割して撤退せよ」と要求した。[ 172 ] [ 173 ]ガンジーは、国民会議とムスリム連盟が協力して暫定政府の下で独立を達成し、その後、イスラム教徒が多数を占める地区での住民投票によって分割の問題を解決できるという合意を提案した。[ 174 ]
ジンナーはガンジーの提案を拒否し、1946年8月16日に直接行動の日を呼びかけ、イスラム教徒に都市に集まってインド亜大陸をイスラム教徒の国家と非イスラム教徒の国家に分割するという自身の提案を支持するよう促した。ベンガル(現在のバングラデシュと西ベンガル(クーチ・ビハールを除く))のムスリム連盟首相フセイン・シャヒード・スフラワルディは、直接行動の日を祝うためにカルカッタの警察に特別休暇を与えた。[ 175 ]直接行動の日はカルカッタのヒンドゥー教徒の大量殺戮と財産の放火を引き起こし、休暇中の警察官は紛争を封じ込めたり止めたりすることができなかった。[ 176 ]イギリス政府は暴力を封じ込めるために軍隊を派遣するよう命令しなかった。[ 175 ]直接行動の日の暴力はインド全土のイスラム教徒に対する報復暴力につながった。その後の数日間の暴力の連鎖で、数千人のヒンドゥー教徒とイスラム教徒が殺害され、数万人が負傷した。[ 177 ]ガンジーは、虐殺を止めるよう訴えるため、最も暴動が起こりやすい地域を訪れた。[ 176 ]

1947年2月までの3年間、イギリス領インドの副王兼総督を務めたアーチボルド・ウェーベルは、原則としてインド独立を受け入れる前も後も、ガンジーとジンナーと協力して共通の基盤を見つけようと努めた。ウェーベルはガンジーの性格や動機、そして思想を非難した。ウェーベルはガンジーが「イギリスの支配と影響力を打倒し、ヒンドゥー教の支配を確立する」という一途な考えを抱いていると非難し、ガンジーを「悪意に満ちた、悪質で、極めて抜け目のない」政治家と呼んだ。[ 178 ]ウェーベルはインド亜大陸での内戦を恐れ、ガンジーがそれを阻止できるとは考えていなかった。[ 178 ]
イギリスはしぶしぶインド亜大陸の人々に独立を認めることに同意したが、ジンナーの提案であるパキスタンとインドへの分割案を受け入れた。ガンジーは最終交渉に関与したが、スタンリー・ウォルパートは「イギリス領インドを分割する計画はガンジーによって承認も受け入れもされなかった」と述べている。[ 179 ]
分割は物議を醸し、激しい論争を巻き起こした。新たに作られたインド、西パキスタン、東パキスタンの国境を越えて、1000万から1200万人の非イスラム教徒(主にヒンドゥー教徒とシーク教徒)がパキスタンからインドへ、イスラム教徒がインドからパキスタンへ移住し、宗教暴動で50万人以上が死亡した。[ 180 ]
ガンジーは独立記念日をイギリスの支配の終焉を祝うのではなく、1947年8月15日にカルカッタで断食と糸紡ぎを行い、同胞間の平和を訴えて過ごした。分割によってインド亜大陸は宗教的暴力に陥り、街路は死体で溢れていた。[ 181 ]ガンジーの断食と抗議は、宗教的暴動と共同体間の暴力を鎮めたとされている。彼の最後の断食は、暗殺されるわずか数日前の1948年1月13日から18日に行われた。[ 178 ] [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]

1948年1月30日午後5時17分、ガンジーは祈祷会に向かう途中、ビルラ・ハウス(現在のガンジー・スムリティ)の庭で大姪たちといたところ、ヒンドゥー教ナショナリストのナトゥラム・ゴドセが至近距離から拳銃でガンジーの胸に3発の銃弾を撃ち込んだ。[ 190 ] [ 191 ]一部の記録によると、ガンジーは即死した。[ 192 ] [ 193 ]目撃したジャーナリストが作成した記録など別の記録では、ガンジーはビルラ・ハウスの寝室に運び込まれた。そこで、家族の一人がヒンドゥー教の聖典の詩を朗読している間に、約30分後に息を引き取った。[ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] [ 182 ]
ジャワハルラール・ネルー首相は全インド放送を通じて国民に次のように語った。[ 198 ]
友人や同志の皆さん、私たちの生活から光が消え、あたり一面が暗闇に包まれています。皆さんに何と言えばいいのか、どう言えばいいのか、私にはよくわかりません。私たちの愛する指導者、私たちがバプーと呼んでいた、建国の父が亡くなりました。そう言うのは間違っているかもしれませんが、それでも、私たちはもう彼に会うことはありません。長年見てきたように、彼に助言を求めたり、慰めを求めたりすることもできません。これは私だけでなく、この国の何百万もの人々にとって、恐ろしい打撃です。[ 199 ]

ヒンズー教国家主義者であるゴドセは、ヒンズー教のマハーサバとラーシュトリヤ・スワヤムセヴァク・サングとの関係を持つ[ 200 ] [ 191 ] [ 201 ]が、逃亡を試みなかった。他の数人の共謀者もすぐに逮捕された。被告はナチュラム・ヴィニャーク・ゴドセ、ナラヤン・アプテ、ヴィニャーク・ダモダール・シャヴァルカール、シャンカール・キステイヤ、ダッタトラヤ・パルチュール、ヴィシュヌ・カルカレ、マダンラール・パフワ、ゴパール・ゴドセであった。[ 182 ] [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ]
裁判は 1948年5月27日に始まり、8か月間続き、アトマ・チャラン判事が 1949年2月10日に最終判決を下した。検察側は149人の証人を召喚したが、弁護側は証人を召喚しなかった。[ 210 ]裁判所は、1人を除くすべての被告人を起訴内容どおり有罪とした。8人が殺人共謀罪で有罪となり、その他は爆発物法違反で有罪となった。サヴァルカルは無罪となり釈放された。ナトゥラム・ゴドセとナラヤン・アプテは絞首刑を宣告され[ 211 ] 、残りの6人(ゴドセの弟ゴパールを含む)は終身刑を宣告された。[ 212 ]

ガンジーの死は全国で悼まれた。[ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] [ 182 ]ガンジーが暗殺されたビルラ邸からラージ・ガートまで5時間以上かかる5マイルの葬列には100万人以上が参加し、さらに100万人が葬列が通過するのを見守った。[ 213 ]彼の遺体は武器運搬車で運ばれたが、人々がガンジーの遺体を一目見ることができるように、高床式にするために車体は一晩で解体された。車両のエンジンは使用されず、代わりに50人がそれぞれ持つ4本の牽引ロープで車両が引っ張られた。[ 214 ]ロンドンのインド人所有の施設はすべて喪に服して閉鎖され、あらゆる信仰や宗派の人々、そして英国各地から集まったインド人がロンドンのインディア・ハウスに集結した。[ 215 ]

ガンジーはヒンドゥー教の伝統に従って火葬された。彼の遺灰は骨壺に注がれ、追悼式のためにインド各地に送られた。[ 217 ]遺灰の大部分は1948年2月12日にアラハバードのサンガムに浸されたが、一部は密かに持ち去られた。1997年、トゥシャール・ガンジーは、銀行の金庫で見つかり、裁判所を通じて取り戻した骨壺の中身をアラハバードのサンガムに浸した。[ 218 ] [ 219 ]ガンジーの遺灰の一部はウガンダのジンジャ近くのナイル川の源流に散骨され、記念銘板がその出来事を記念している。2008年1月30日、別の骨壺の中身がギルガウム・チョウパティに浸された。別の骨壺はプネーのアガ・カーンの宮殿(ガンジーが1942年から1944年まで政治犯として収監されていた場所)にあり[ 220 ] [ 221 ]、もう1つはロサンゼルスのセルフ・リアライゼーション・フェローシップ・レイク・シュラインにある[ 218 ] [ 222 ] [ 223 ] 。
ガンジーが暗殺されたビルラ・ハウスの跡地は現在、ガンジー・スムリティと呼ばれる記念碑となっている。ヤムナー川近くの、彼が火葬された場所は、ニューデリーのラージ・ガート記念碑である。[ 224 ]黒大理石の台座には、「Hē Rāma」(デーヴァナーガリー文字:हे ! राम、または、Hey Raam )という碑文が刻まれている。これは、ガンジーが銃撃された後に残した最後の言葉と言われている。[ 225 ]
ガンジーの精神性は、ジャイナ教とヒンドゥー教のヨガ哲学の五つの大誓願、すなわちサティヤ(真実)、アヒンサー(非暴力)、ブラフマチャリヤ(禁欲)、アステーヤ(不盗)、アパリグラハ(無執着)の受け入れに大きく基づいていた。[ 226 ]彼は「五つの誓願を自らに課さない限り、そもそも実験に着手してはならない」と述べた。[ 226 ]ガンジーの発言、手紙、そして生涯は、彼の原則、実践、信念、そして彼に影響を与えたものを含め、多くの政治的、学術的な分析の対象となってきた。一部の著者はガンジーを倫理的な生き方と平和主義の模範として提示する一方、他の著者は彼を文化や状況に影響を受けた、より複雑で矛盾に満ちた、変化し続ける人物として提示している。[ 227 ] [ 228 ]

ガンジーは生涯を真理、すなわちサティヤの発見と追求に捧げ、自身の運動をサティヤーグラハと名付けた。サティヤーグラハとは「真理への訴え、真理への主張、真理への依拠」を意味する。[ 229 ]サティヤーグラハが政治運動および原則として初めて定式化されたのは1920年のことで、ガンジーはその年の9月にインド国民会議の会合で「非協力決議」として提出した。デニス・ダルトンによれば、サティヤーグラハの定式化と行動こそが、彼の民衆の信念と文化に深く共鳴し、彼を民衆の意識に深く根付かせ、彼を急速にマハトマへと変貌させたのである。[ 230 ]

ガンジーは、サティヤーグラハを、自己実現、アヒンサー(非暴力)、菜食主義、普遍的愛というヴェーダーンタの理想に基づいて構築した。ウィリアム・ボーマンは、彼のサティヤーグラハの鍵はヒンドゥー教のウパニシャッド文献に根ざしていると述べている。 [ 231 ]インディラ・カーによれば、ガンジーのアヒンサーとサティヤーグラハに関する考えは、アドヴァイタ・ヴェーダーンタの哲学的基盤に基づいていた。[ 232 ] I・ブルース・ワトソンは、これらの考えのいくつかは、ヒンドゥー教の伝統だけでなく、ジャイナ教や仏教にも見られ、特に非暴力、菜食主義、普遍的愛に関するものだが、ガンジーの統合はこれらの考えを政治化することだったと述べている。[ 233 ]グリン・リチャーズは、サティヤを市民運動として捉える彼の概念は、ヒンドゥー教のダルマとリタの用語の文脈で最もよく理解できると述べている。[ 234 ]
ガンジーは、戦うべき最も重要な戦いは、自分自身の悪魔、恐怖、不安を克服することだと述べた。ガンジーは最初に「神は真理である」と言って自分の信念を要約した。ガンジーは後にこの発言を「真理は神である」に変更した。したがって、ガンジーの哲学におけるサティヤ(真理)は「神」である。[ 235 ]リチャーズによれば、ガンジーは「神」という言葉を、別個の力としてではなく、アドヴァイタ・ヴェーダーンタの伝統における存在(ブラフマン、アートマン)として、すべてのもの、すべての人、すべての生命に遍在する非二元的な普遍として説明した。[ 234 ]ニコラス・ギアによれば、ガンジーにとってこれは、神と人間の統一、すべての存在が同じ一つの魂を持ち、したがって平等であること、アートマンが存在し、宇宙のすべてと同じであること、アヒンサー(非暴力)がこのアートマンの本質であることを意味していた。[ 236 ]

サティヤーグラハの本質は、政治的手段としての「魂の力」であり、抑圧者に対して暴力を行使することを拒否し、抑圧者と被抑圧者の間の敵対関係を解消しようとし、抑圧者を変容または「浄化」することを目指します。それは不作為ではなく、断固とした受動的抵抗と非協力であり、アーサー・ハーマンが言うように「愛が憎しみに打ち勝つ」のです。[ 239 ]サティヤーグラハを表す婉曲表現として、「静かな力」または「魂の力」(マーティン・ルーサー・キング・ジュニアが「私には夢がある」演説で使用した用語)というものがあります。それは個人に物理的な力ではなく道徳的な力を授けます。サティヤーグラハは、本質的に「親族と見知らぬ人、若者と老人、男性と女性、友人と敵の区別をしない」ため、「普遍的な力」とも呼ばれます。[ d ]
ガンジーは次のように書いています。「焦りも、野蛮さも、傲慢さも、不当な圧力もあってはならない。真の民主主義の精神を育みたいのであれば、不寛容であってはならない。不寛容は、自分の大義に対する信念の欠如を露呈する。」[ 243 ]サティヤーグラハの下で実践される市民的不服従と非協力は、「苦しみの法則」[ 244 ]に基づいています。これは、苦しみに耐えることは目的を達成するための手段であるという教義です。この目的は通常、個人または社会の道徳的向上または進歩を意味します。したがって、サティヤーグラハにおける非協力は、実際には真実と正義に一貫して反対者の協力を得るための手段なのです。[ 245 ]
ガンジーのサティヤーグラハという政治的手段の考え方はインド人の間で広く支持を集めたが、その支持は普遍的なものではなかった。例えば、ジンナーのようなイスラム教指導者はサティヤーグラハの考え方に反対し、ガンジーが政治活動を通じてヒンドゥー教を復活させていると非難し、イスラム民族主義とイスラム教徒の祖国要求でガンジーに対抗する努力を始めた。[ 246 ] [ 247 ] [ 248 ]不可触民の指導者アンベードカルは、1945年6月に仏教に改宗し、近代インド初の法務大臣となった後、ガンジーの考え方を「盲目的なヒンドゥー教信者」に愛され、原始的で、トルストイとラスキンの偽りの混合物の影響を受けており、「それを説く愚か者が必ずいる」と一蹴した。[ 249 ] [ 250 ] [ 251 ]ウィンストン・チャーチルは、ガンジーを利己的な利益を求める「ずる賢いペテン師」、「独裁者志望者」、「異教的ヒンドゥー教の先祖返りした代弁者」と風刺した。チャーチルは、ガンジーの市民的不服従運動の見世物は「そこ(イギリス領インド)の白人がさらされる危険を増大させるだけ」だと述べた。[ 252 ]

ガンジーは非暴力の原則の創始者ではなかったが、それを政治の分野で大規模に適用した最初の人物であった。[ 253 ] [ 254 ]非暴力(アヒンサー)の概念はインドの宗教思想において長い歴史を持ち、最高のダルマ(倫理的価値/美徳)であり、あらゆる生き物(サルヴブータ)に対して、あらゆる時(サルヴァダ)、あらゆる面(サルヴァタ)、行動、言葉、思考において守るべき戒律であると考えられている。[ 255 ]ガンジーは自伝『真理の実験の物語』の中で、政治的手段としてのアヒンサーに関する自身の哲学と思想を説明している。[ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ]
ガンジーは非暴力は「暴力よりはるかに優れている」と考えていたが、臆病よりは暴力を好んだ。[ 260 ] [ 261 ]ガンジーはさらに、「インドが臆病なやり方で自らの不名誉を無力に目撃するよりも、名誉を守るために武器を取る方がましだ」と付け加えた。[ 261 ]
ガンジーは南アフリカ滞在中、他の多くの文献とともにバガヴァッド・ギーターを研究した。[ 262 ]このヒンドゥー教の聖典は、非暴力、忍耐、誠実、偽善のなさ、自制心、禁欲などの美徳とともに、ジュニャーナ・ヨーガ、バクティ・ヨーガ、カルマ・ヨーガについて論じている。 [ 263 ]ガンジーはこれらの実践を始め、1906年、37歳で既婚者であったにもかかわらず、性行為を断つことを誓った。[ 262 ]
ガンジーの禁欲の試みはセックスにとどまらず、食事にも及んだ。彼はジャイナ教の学者シュリマド・ラージチャンドラに相談し、親しみを込めてライチャンドバイと呼んだ。[ 264 ]ラージチャンドラは、牛乳は性欲を刺激すると彼に助言した。ガンジーは1912年に牛乳を断ち始め、医師から牛乳を飲むように勧められても断ち続けた。[ 265 ] [ 266 ]サンカル・ゴーシュによれば、タゴールはガンジーをセックスや女性を嫌悪する人ではなく、性生活は自分の道徳的目標と矛盾すると考える人だと評した。[ 267 ]
ガンジーは、自らのブラフマチャリヤ(禁欲)を検証し、証明しようと試みた。実験は、1944年2月に妻が亡くなった後しばらくして始まった。実験開始当初、彼は女性たちを同じ部屋で寝かせたが、ベッドは別々にした。その後、彼は女性たちと同じベッドで寝るようになり、しばしば裸になった。1945年4月、ガンジーはビルラへの手紙の中で、実験の一環として数人の「女性または少女」と寝たことに言及している。[ 268 ] 1960年代に彼の姪孫のマヌが書いた回想録によると、ガンジーは1947年初頭、1947年8月のインド独立に向けて、自分と彼女がイスラム教徒に殺されるのではないかと恐れ、18歳だった彼女に、彼らの「純粋さ」を検証する実験を手伝ってほしいかと尋ねたところ、彼女は快く承諾した。[ 269 ]ガンジーはまた、甥孫のカヌの妻である18歳のアバともベッドを共にした。ガンジーは、自分の禁欲を試すために、マヌとアバの両方と同時に寝た。[ 269 ] [ 270 ]
ショーン・スカルマーによれば、ガンジーは晩年は禁欲主義者で、病弱で骨と皮ばかりの姿は西洋メディアで風刺画にされた。[ 271 ] 1947年2月、彼はビルラやラマクリシュナなどの腹心に、ブラフマチャリヤの誓いを試すのは間違っているかと尋ねた。[ 267 ]ガンジーの公の実験は、進展するにつれて、家族や有力政治家によって広く議論され、批判された。しかし、ガンジーは、マヌを自分と一緒に寝かせなければ弱さの表れになると言った。彼のスタッフの中には辞任した者もおり、その中には、ガンジーの実験に関する説教の掲載を拒否した新聞編集者2人も含まれていた。[ 269 ]例えば、ガンジーのベンガル語通訳であるニルマルクマール・ボースは、ガンジーが何か悪いことをしたからではなく、ボースがガンジーの実験に参加した女性たちの心理的影響を懸念していたため、ガンジーを批判した。[ 270 ]ヴィーナ・ハワードは、ガンジーのブラフマチャリヤと宗教的放棄の実験に関する見解は、当時の女性の問題に立ち向かうための方法であったと述べている。[ 272 ]

ガンジーは多作な作家だった。彼の特徴的なスタイルは、簡潔で正確、明快で、人工的なところが一切なかった。[ 274 ]ガンジーの初期の著作の一つである、 1909年にグジャラート語で出版された『ヒンド・スワラージ』は、インド独立運動の「知的設計図」となった。この本は翌年英語に翻訳され、「著作権は留保されていません」という著作権表示が付されていた。[ 275 ]ガンジーは何十年にもわたり、グジャラート語、ヒンディー語、英語の『ハリジャン』 、南アフリカ滞在中の『インディアン・オピニオン』、英語の『ヤング・インディア』、インド帰国後のグジャラート語の月刊誌『ナヴァジーヴァン』など、いくつかの新聞の編集に携わった。後に『ナヴァジーヴァン』はヒンディー語でも出版された。ガンジーはまた、個人や新聞社にほぼ毎日手紙を書いていた。[ 276 ]
ガンジーは自伝『真理の実験の物語』 (グジャラート語: સત્યના પ્રયોગો અથવા આત્મકથા)を含む数冊の本も執筆しており、ガンジーは再版を確実にするために初版をすべて購入した。[ 277 ]他の自伝には、南アフリカでの闘争を描いた『南アフリカでのサティヤーグラハ』 、政治パンフレット『ヒンド・スワラージ』または『インドの自治』、そして政治経済学の初期の批判であるジョン・ラスキンの『この最後の者まで』のグジャラート語による言い換えなどがある。[ 278 ]この最後のエッセイは、彼の経済学に関するプログラムと見なすことができる。ガンジーはまた、菜食主義、食事と健康、宗教、社会改革などについて幅広く執筆した。ガンジーは通常グジャラート語で執筆したが、ヒンディー語と英語の翻訳版も改訂した。[ 279 ] 1934年、ガンジーはマハラシュトラ州のイェラワダ刑務所に収監されている間に『獄中歌』を執筆した。[ 280 ]
ガンジーの全著作は、1960年代にインド政府によって『マハトマ・ガンジー全集』というタイトルで出版された。著作は約5万ページに及び、約100巻に及ぶ。2000年に改訂版が出版されたが、多数の誤りや脱落が含まれていたため、論争を巻き起こした。[ 281 ]インド政府は後に改訂版を撤回した。[ 282 ]

ガンジーは、イギリスの支配に対するインド独立運動を成功に導いた最も偉大な人物として知られています。また、近代インドにおける最も偉大な人物としても称賛されています。したがって、彼は多大な文化的遺産を残しました。[ e ]
マハトマ・ガンジーの精神に基づき、平和活動家を表彰するガンジー賞もいくつか存在する。
ガンジーは、後にインド独立運動を成功に導いた、その運動における中心的天才であった。
カストゥルバは、 1914年7月に
ケープタウンから
イギリス
へ
出発し、インドへ
向かう
ガンジーに同行した。南アフリカのさまざまな町(
プレトリア
、
ケープタウン
、
ブルームフォンテーン
、
ヨハネスブルグ
、
ナタール
州の
ダーバン
と
ベラム)では、
闘争の殉教者たちが称えられ、ガンジー一家は別れを告げた。
ダーバン
とベラムでの演説では、ガンジーは「マハトマ」、つまり「偉大な魂」と呼ばれた。彼は貧しい人々の権利のために立ち上がったため、偉大な魂と見なされた。白人もガンジーについて良いことを言い、ガンジーは、帝国が正義を尊重すれば未来があると予言した。
ガンジーは、20世紀の反植民地主義ナショナリズム政治を、土着のインド人ナショナリストにも西洋化されたインド人ナショナリストにもできなかった方法で変革した、ハイブリッドなコスモポリタンな人物として特徴づけられています。
ガンジーという名前は「食料品店主」を意味しますが、モハンダスの父と祖父は食料品店主ではなく政治家でした。
マハトマ・ガンジー、別名モハンダス・カラムチャンド・ガンジー(1869年10月2日、インドのポルバンダル生まれ、1948年1月30日、デリーで死去)、インドの弁護士、政治家。
Hindu Kural
ラビンドラナート・タゴールは当時、私信の中でガンジーを厳しく批判していた(…)。それらの手紙からは、タゴールが、ガンジーはインドの政治国家を、誤って反西洋的で根本的に否定的な大義に導いたと信じていたことが明らかになる。
彼は1922年3月10日に逮捕され、6年の懲役刑を宣告されました。[...] 徐々にヒラファト運動も衰退していきました。
イギリスのインド支配は弱まり、インド国民会議派による統治の早期再開は避けられないように思われた。
南アジアの人々は、1947年6月3日にイギリス領インド帝国が分割されることを知った。ラジオ、親戚や友人から、新聞、そして後には政府のパンフレットを通してそのことを知った。人口約4億人のうち、大多数が農村部に住んでいたため、多くの人々がその後何週間もそのニュースを知らなかったことは、さほど驚くべきことではない。一部の人々にとっては、1947年の夏の数ヶ月間の虐殺と強制移住が、インドにおける断片化され、末期的に弱体化したイギリス帝国から生まれた2つの新しい国家の創設について初めて知る機会だったかもしれない。
分割後のカシミールをめぐる紛争と資産および水の分割は、パキスタンのはるかに大きな隣国に対する不安を増大させた。パキスタンにとってカシミールの重要性は戦略的価値をはるかに超えており、カシミールのインドへの「違法な」併合は国家のイデオロギー的基盤に挑戦し、主権の実現の欠如を示した。パキスタンの国名の「K」はカシミールを意味していた。分割後の資産の分割は、それほど象徴的な意味を持たなかった。1947年12月になってようやく、独立時に分割前のインド政府が保有していたポンド建て資産のパキスタンの取り分について合意が成立した。これらの資産の大部分(5億5000万ルピー)はカシミール紛争のためにニューデリーによって保留され、ガンジーの介入と断食の後になってようやく支払われた。インドはパキスタンへの軍事装備の引き渡しをさらに遅らせ、合同防衛評議会がパキスタンに割り当てた16万トンの兵器のうち、実際に引き渡されたのは6分の1にも満たなかった。
数か月後、カシミールをめぐる戦争による緊張が高まり、インドがパキスタンに5億5000万ルピー(英国の未払い戦争債務のうちパキスタンの分)を支払うことを拒否したため、ガンジーは断食を始めた。「今回の私の断食はヒンドゥー教徒とイスラム教徒に対するものだけではなく、偽りの姿を装い、自分自身、私、そして社会を裏切るユダたちに対するものでもある」とマハトマは言った。インドの象徴的な政治的・精神的指導者であった老齢で虚弱な男は、インド内閣がパキスタンへの支払いに同意するまで3日間断食した。これはネルーがジンナーに長年約束していたことだった。
1947年12月中旬、サルダール・パテルは、パキスタンが侵略者への支援を停止しない限り、パキスタンとの最近の財政協定は履行すべきではないと決定した。…ガンジーは納得せず、マウントバッテンやネルーと同様に、カシミール危機にもかかわらず、合意された5億5000万ルピーの現金をパキスタンに送金すべきだと考えた。ガンジーは断食を開始したが、これは公式には特にデリーでの共同体間の争いを止めるためであったが、「現金残高を保留するというサルダール・パテルの決定に対する抗議だという噂が広まった」…ガンジーの介入によって、そしてそれが間もなく彼の死を招くことになるが、サルダール・パテルは折れて、お金はパキスタンに引き渡された。
パテルのますます強まる民族主義的な態度に対する抗議でもあったようだ(内務大臣はパンジャブ地方の住民を全面的に移住させることを考え始めており、インドが分割前のインド政府の財政資産5億5000万ルピーをパキスタンに譲渡するという以前の合意を履行することを拒否していた)。断食中、ガンジーは「あなたは私がかつて知っていたサルダールではない」と述べたと伝えられている。
首都とその周辺地域は虐殺と憎悪の噴出に襲われている。国境の両側の2つのパンジャブは炎に包まれている。1948 年 1 月 1 日、タイからの訪問者がやって来て、インドの独立を祝福する。 「今日…インド人は同胞のインド人を恐れている。これが独立なのか?」とガンジーは問いかける。ガンジーは、ジャワハルラール・ネルー率いるインド新内閣が、分割前のインドが独立時に保有していた「スターリング残高」のうちパキスタンの取り分(5億5000万ルピー)の移転を保留することを決定したことに憤慨する。その理由としてカシミール攻撃が挙げられている。パテルは、インドは「我々に向けて撃つための弾丸を作るために」パキスタンに金を渡すことはできないと言う。ガンジーの激しい動揺は1月12日に静まり、断食しなければならないという明確な考えが浮かぶ。しかも無期限に。「すべてのコミュニティの心が再び一つになったと私が確信できた時、そしてその確信が持てた時に、この戦いは終わるだろう…」
パテルが北インドでイスラム教徒の排除に関与していたことを示すさらなる証拠については、Pandey (2001, 196) を参照。カシミールでのインド・パキスタン紛争、両国間の現金残高の分割をめぐる争い、1948 年初頭のガンジーの断食を背景に、マウントバッテンはパテルとの面談について次のように記している。「彼は、イスラム教徒と非イスラム教徒のコミュニティ間のまともな関係を再構築する唯一の方法は、ヒンドゥー教徒とシーク教徒をパキスタンから排除し、東パンジャブと影響を受けた近隣地域のイスラム教徒を追い出すことだという見解を示した。」 MB1/D76/1。マウントバッテン文書、サウサンプトン大学。
共同体間の報復を企む者たちを抑え込むためだけでなく、合意されていたにもかかわらず旧帝国の財源をパキスタンと分配することを拒否していた有力な内務大臣サルダール・パテルに影響を与えるためにも、断食を行った。分割が事実となった今、パキスタンへの正義を求めるガンジーの主張が、ゴドセの狂信的な行動を促したのである。
3日後、マハトマはヒンドゥー教の狂信者ナトゥラム・ゴドセによって殺害された。これは、もともとVDサヴァルカルに触発されたプーナ・バラモン集団が企てた陰謀のクライマックスであり、ボンベイとデリーの警察は十分な警告にもかかわらず、この陰謀を阻止するために何も行動を起こさなかった。
分割によってデリーがムガル帝国の都市からパンジャブ人の都市へと変貌したというのは、今やほとんど決まり文句となっている。難民たちの苦い経験は、彼らに右翼ヒンドゥー政党を支持するよう促した。... パキスタンからの難民が復讐と、イスラム教徒を財産から追い出して占拠することを決意して到着した後の9月(1947年)に問題が始まった。ガンジーはビルラ・ハウスでの祈祷会で、イスラム教徒を「不正で紳士的でない」方法で追い出すことを非難した。こうした呼びかけにもかかわらず、市内のイスラム教徒の3分の2は最終的にインドの首都を去ることになった。
ジンナーはサティヤーグラハに反対し、インド国民会議派を辞任したことで、ムスリム連盟の勢力を拡大させた。
ガンジーはこの特定の問題で、独創的な政治思想家としての名声を賭けました。これまで、街頭暴動、王殺し、武装革命など、政治的権利の名の下に暴力が用いられてきました。ガンジーは、政治的権利を確保するより良い方法、すなわち非暴力の方法があり、この新しい方法は政治倫理の進歩を示すものだと信じています。
ガンジーは、後にインド独立運動を成功に導いた、その運動を主導した天才でした。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)独立運動におけるすべての国民的指導者(およびジャーナリスト)の中で最も偉大なのはマハトマ・ガンジーでした。
イギリスからのインド独立の英雄であり、脱植民地化における最大の人物はマハトマ・ガンジーでした。
マハトマ・ガンジーは、独立運動においてインドの政治家の中で最も影響力のある人物でした。
マハトマ・ガンジーは、現代インドで最も偉大な吸収者であり、最も偉大な人物であった。
現代インドの最も偉大な象徴であるマハトマ・ガンジーは、インドの植民地支配からの解放を含む、社会的または政治的な目標よりも、解脱の探求を優先しました。
ガンジーはインドの歴史上最も偉大な人物であるだけでなく、彼の影響は生活や公共政策のほぼあらゆる側面に及んでいます。
本
学術論文
一次資料