Loading article…
全インド放送（AIR）は、アカシュヴァニ（文字通り「空からの声」または「神託」）としても知られ、インドの国営公共ラジオ放送局です。1936年に設立され[ 1 ] 、情報放送省の管轄下にあり、プラサール・バラティの2つの部門のうちの1つです[ 2 ]。ニューデリーのアカシュヴァニ・バワンに本部を置き、ドラマ部門、FM部門、および全国放送部門を擁しています。また、インドのテレビ局ドゥールダルシャン・ケンドラの本拠地でもあります。
オール・インディア・ラジオは、放送言語の数、サービスを提供する社会経済的多様性、放送組織の規模において、世界最大級のラジオネットワークの一つです。AIRの国内サービスは全国に420の放送局を持ち、インドの地理的面積の約92%、人口の99.19%をカバーしており、23の言語と179の方言で番組が提供されています。[ 3 ]
インド国営放送局（ISBS）が全インド放送に改名された際、ラビンドラナート・タゴールはコルカタの短波放送開始のために書いた詩の中で、それを「空から聞こえてくる声」を意味する「アカシュヴァニ」と改名した。 [ 4 ] [ 5 ]
1936年、MV ゴパラズワミが、現在のマイソールにある全インド放送局から約200ヤード離れた自宅「ヴィッタル・ヴィハール」にインド初の民間ラジオ局を設立した際にも、ラジオの文脈で「アカシュヴァニ」という用語が使われた。[ 6 ] 1956年、全インド放送のオンエア名としてアカシュヴァニが採用された。サンスクリット語で「空からの声」という意味を持つこの名前は、放送局に非常にふさわしいと考えられた。アカシュヴァニを使うことを提案したのは、マイソール・マハラジャ大学でテルグ語の学者として働いていたテルグ語/カンナダ語学者のララパリ・アナンタ・クリシュナ・シャルマで、後にアンナマチャリヤのクリティの作曲も手がけた。
イギリス領インド時代の1923年6月、ボンベイ管区ラジオクラブやその他のラジオクラブによる番組で 放送が開始された。1927年7月23日の協定により、民間のインド放送会社（IBC）は2つのラジオ局の運営を許可された。1つは1927年7月23日に開局したムンバイ局、もう1つは1927年8月26日に開局したコルカタ局である。この組織は1930年3月1日に清算された。政府は放送施設を引き継ぎ、1930年4月1日にインド国営放送サービス（ISBS）を、当初は2年間の試験的なベースで開始した。1932年5月に恒久的なサービスとなり、後に1936年6月8日に全インド放送と改名された。[ 1 ]建物はサー・ソバ・シンが請け負った。[ 7 ]
1939年10月1日、パシュトゥー語での放送で外部放送が開始された。これは、ドイツがアフガニスタン、イラン、アラブ諸国に向けて行っているラジオプロパガンダに対抗することを目的としていた。現在のバングラデシュにあたる東インドのダッカ放送局は1939年に開局した。この放送局はベンガル語の知識人の先駆者たちを支援し、育成した。その中でも最も著名なナティヤグル・ヌルル・モメンは、1939年にトークショーの先駆者となった。彼は1942年にこの放送局のために、最初の近代ラジオドラマ「ルパンタル（変容）」を執筆・演出した。このドラマは後に1943年のアナンダバザール・パトリカのプージャ版（シャラディア号）に掲載された。
1940 年 12 月、常任財務委員会は、デリーに全インド放送の新しい本部を設立するために 93 万ルピーを承認した。 [ 8 ]ニューデリーのパーラメント ストリートにある AIR の新しい「放送局」は1943 年 2 月に開所した。[ 9 ] 1956 年、全インド放送 (AIR) は正式にAkashvaniと改名され、その本部はAkashvani Bhawanと改名された。[ 10 ]
1947年にインドが独立したとき、全インド放送ネットワークはデリー、ボンベイ、カルカッタ、マドラス、ラクナウ、ティルチラーパッリの6つの放送局のみで構成されていた。ラホール、ペシャワール、ダッカの3つの放送局は、分割後に最終的にパキスタンとなった地域に残った。当時、インドには約25万台のラジオがあった。[ 11 ]
1947年8月、全インド放送は初の女性ニュースキャスター、サイーダ・バノを雇い、彼女はウルドゥー語でニュースを読んだ。[ 12 ]
1957年10月3日、全インド放送はセイロン放送に対抗するため、ヴィヴィッド・バラティ放送を開始した。1959年9月5日に開始された実験的なテレビ放送サービスに全インド放送がこれまでに投資した総資本は約21万4千ルピーで、郵便電信省はこれまでにテレビ受信機の商業ライセンス8件と家庭用ライセンス4件を発行している。[ 13 ]テレビ放送は1959年にAIRの傘下でデリーで開始されたが、1976年4月1日にドゥールダルシャンとしてラジオネットワークから分離された。 [ 14 ] FM放送は1977年7月23日にチェンナイで開始され、1990年代に拡大した。[ 15 ]
デカン・ラジオ（ニザーム・ラジオ 1932）は、ハイデラバード藩王国（現在のハイデラバード）初のラジオ局として、1935年2月3日に開局しました。ハイデラバード第7代ニザーム、ミール・オスマン・アリ・カーンによって開局され、送信出力は200ワットでした。1950年4月1日、ポロ作戦の後、デカン・ラジオはインド政府に接収され、1956年に全インド放送と合併しました。その後、AIR-ハイデラバード（100kW ）として知られるようになりました。[ 16 ]
AIRは、インド各地の異なる地域に対応した、多言語による様々なサービスを提供しています。
1957年に開局したヴィヴィッド・バーラティは、全インド放送（AIR）の中でも特に有名な放送局の一つです。その名前は「多様なインド人」と訳され、商業放送サービス（CBS）とも呼ばれています。商業放送局としては、AIRの中で最もアクセスしやすいネットワークであり、特にムンバイをはじめとする大都市で人気があります。ヴィヴィッド・バーラティは、ニュース、映画音楽、短編劇、音楽、コメディなど、幅広い番組を提供しています。各都市で中波とFMの様々な周波数帯で放送を行っています。
Vividh Bharatiで放送されている番組の一部は以下のとおりです。
ムンバイにある中央販売ユニット（CSU）は、AIRの商業業務を担当している。[ 17 ]
地域副局長の本部は、デリーとチャンディーガル（NR）、ラクナウとボパール（CR）、グワーハーティー（NER）、コルカタ（ER）、ムンバイとアーメダバード（WR）、チェンナイとバンガロール（SR）にあります。[ 20 ]特に指定がない限り、すべての周波数はkHzです。ほとんどのチャンネルはオンラインでも利用可能です。
2010年10月2日（土）以前は、Akashvani FM Rainbow Shillongとして知られており、Akashvani FM Rainbow Delhiに中継放送を行っていました。同日以降、独立したラジオ局となり、独自の番組を放送しています。
全インド放送の海外向けサービスは、高出力短波ラジオ送信により、インド国外の国々に27言語で放送されています。[ 30 ]中波も近隣諸国への放送に使用されています。特定の国を対象とした言語別放送に加えて、英語で放送する海外向け総合サービスがあり、国際的な一般視聴者を対象とした番組を毎日8時間15分提供しています。
海外向け放送は、アフガニスタン国民に向けたナチスのプロパガンダに対抗するため、英国政府によって1939年10月1日に開始されました。当初はパシュトゥー語で、アフガニスタンと北西辺境州を対象としていました。時を経て、放送言語はダリー語、ペルシア語、アラビア語、英語、ビルマ語、日本語、中国語、マレー語、フランス語などへと拡大しました。現在、海外向け放送は16の外国語と11のインド諸語で行われ、中波と短波で1日合計70.25時間の番組が放送されています。
全インド放送（All India Radio）の高出力FM放送局2局が、パンジャブ州のアムリトサルとファジルカに設置される。これは、ジャランダル、ニューデリー、チャンディーガル、ムンバイの送信所から放送される番組を補完するものである。これらの放送局は、特に悪天候時におけるパンジャブ州の国境地帯での放送サービスの向上を目的としている。
現在、全インド放送の海外放送部門は、毎日57の放送を行い、27言語で108か国以上に届く約72時間の番組を提供しています。これらのうち、15言語は外国語、12言語はインド国内の言語です。外国語には、アラビア語、バルーチ語、ビルマ語、中国語、ダリー語、フランス語、インドネシア語、ペルシア語、パシュトゥー語、ロシア語、シンハラ語、スワヒリ語、タイ語、チベット語、英語（海外放送全般）が含まれます。インド国内の言語は、ベンガル語、グジャラート語、マラーティー語、コンカニ語、カシミール語、ヒンディー語、カンナダ語、マラヤーラム語、ネパール語、パンジャブ語、サライキ語、シンド語、タミル語、テルグ語、ウルドゥー語です。
最も長い日次放送はパキスタン向けのウルドゥー語放送で、DTH（衛星放送）で24時間、短波と中波で12時間15分放送されている。英語の海外向け一般放送は毎日8時間15分放送されている。ハッジの期間中は、サウジアラビア向けにウルドゥー語の特別放送が放送される。さらに、AIRはバローチ語の番組制作を計画している。[ 31 ]
全インド放送 (AIR) の海外向け放送は、DRM (デジタルラジオモンディアル) で 9950 kHz にて UTC 17:45 から 22:30 の間にヨーロッパにも放送されています。これらの放送は、短波ではアリガル、ベンガルール、チェンナイ、デリー、ゴラクプル、グワーハーティー、ムンバイ、パナジに設置された高出力送信機から、中波ではジャランダル、コルカタ、ナーグプル、ラージコート、トゥティコリンに設置された高出力送信機から配信されます。全インド放送アムリトサルは、FM 帯域でのブースターサービスを開始する予定です。これらの送信機の中には、出力が 1000 kW (1 MW) または 500 kW のものもあります。番組は、アメリカ大陸を除く世界のさまざまな地域に放送され、対象地域では非常に良好な受信品質となっています。
各言語サービスには、インドおよび対象地域からのニュース、解説、報道記事、一般または文化的な話題に関するトーク番組、特集番組、ドキュメンタリー、音楽などが含まれます。これらの番組のほとんどは、ニューデリーのパーラメント・ストリートにあるニュー・ブロードキャスティング・ハウスから発信されていますが、一部はSPTベンガルール、チェンナイ、ハイデラバード、ジャランダル、コルカタ、HPTマラド・ムンバイ、ティルヴァナンタプラム、トゥティコリンからも発信されています。
全インド放送（AIR）の対外サービス部門は、インドと世界の他の国々、特にインド系移民が多い国々との重要な架け橋としての役割を果たしています。同部門は、国内外の諸問題に関するインドの視点を放送し、番組を通してインドの生活様式を紹介しています。国際的なラジオ愛好家から非常に人気のあるQSLカードは、放送受信報告に応じてニューデリーのAIRから発行されます。
ダイレクト・トゥ・ホーム（DTH）サービスは、高出力衛星から地域全体に多数のラジオチャンネルをデジタル送信する衛星放送サービスです。オール・インディア・ラジオは、DD Free Dishでアクセスできるさまざまな全国放送局と地域放送局を放送しています。DTH信号は、屋根または南向きの壁に設置されたディッシュアンテナと屋内に設置された受信機を含む小型ディッシュ受信機ユニットを使用して、家庭で直接受信できます。[ 32 ] DTHサービスは、 Insat経由で21チャンネルで提供されています。
デジタルラジオモンディアル（DRM）の送信内容と周波数の詳細は以下のとおりです。
全インド放送は、1998年2月25日にニューデリーで電話ニュースサービスを開始しました。このサービスは現在、チェンナイ、ムンバイ、ハイデラバード、インドール、パトナ、バンガロールで利用可能です。加入者トランクダイヤル（STD）、国際直通ダイヤル（ISD）、市内通話でアクセスできます。アーメダバード、ボパール、グワーハーティー、グワーリヤル、ジャバルプル、ジャイプル、コルカタ、ラクナウ、ラーンチー、シムラーを含む11の都市にサービスを拡大する計画があります。このサービスでは、英語とヒンディー語で毎時間の生ニュース速報を聞くことができます。[ 33 ] MP3形式のニュースは、簡単に参照できるようにファイル名にタイムスタンプを付けて、サイトから直接再生できます。全インド放送のニュース速報は、タミル語、カンナダ語、グジャラート語、ベンガル語、マラーティー語、北東部諸語、パンジャブ語、テルグ語、ウルドゥー語の9つの地域言語で利用できます。
全インド放送（AIR）は、ドキュメンタリー番組の放送において長い伝統を持ち、特にインド、イラン、韓国、マレーシアといった国々で大きな注目を集めてきました。英語のドキュメンタリー番組で最も著名な放送者はメルヴィル・デ・メロウ氏であり、ヒンディー語のドキュメンタリー番組ではシヴ・サガル・ミシュラ氏が有名でした。この形式は、柔軟性、比較的低い制作コスト、メッセージ性、そして創造性の可能性といった点から、インド全土のAIRプロデューサーによって復活を遂げています。
全インド放送の中央ドラマユニット（CDU）は、全国放送のドラマを担当しています。CDUが制作したドラマは、地方局によって翻訳・制作されます。1960年代の設立以来、同ユニットは1,500本以上のドラマを制作し、古い脚本や作品のアーカイブを保有しています。CDUが放送する全国ドラマ番組は、毎月第4木曜日の午後9時30分に放送されます。この番組の各ドラマは、22のインドの言語で制作され、すべての地方局と全国ネットワーク局で同時放送されます。さらに、CDUは、ネットワーク局によって連続して放送される30分ドラマである「チェーンプレイ」も制作しています。
ニュースサービス部門のソーシャルメディア担当部署は2013年5月20日に設立され、ウェブサイト、Twitter、Facebook、SMSなどの新しいメディアプラットフォームを通じてAIRのニュースを配信する責任を担っています。
{{cite web}}引用には一般的なタイトルを使用します（ヘルプ）