ニュートン・フェラーズは、イングランド、デヴォン州サウス・ハムズ地区のニュートン・アンド・ノス教区にある村であり、かつては荘園、行政教区、教会教区であった。[ 1 ] [ 2 ]プリマス市の南東約6マイル(10km )のイェルム川河口の入り江に位置し、サウス・デヴォン傑出した自然美地域内にある。 2011年の英国国勢調査によると、 ニュートン・フェラーズ村の人口は1,268人、ニュートン・アンド・ノス選挙区の人口は1,814人であった。[ 3 ]
ニュートン・フェラーズ荘園は、1086年のドゥームズデイ・ブックにニウェトンとして記載されている。[ 4 ]それはノルマン人のデ・フェラーズ家の一族に与えられ、その後、荘園と村はニュートン・フェラーズとして知られるようになった。おそらく、17世紀の悪名高い海賊ヘンリー・エヴリーの生誕地であったと思われる。[ 5 ]
1931年当時、この教区の人口は884人だった。[ 6 ] 1935年4月1日、この教区は廃止され、「ニュートン・アンド・ノス」が設立され、一部はイェルムプトンにも編入された。[ 7 ]
ニュートン・フェラーズのホーリー・クロス教会(教区教会)は1260年に再建されました。現在の建物の半分以下の規模で、1342年に当時の教区牧師ヘンリー・デ・フェラーズによって拡張されました。 1885年から1886年にかけてジョージ・フェローズ・プリンによるヴィクトリア朝時代の修復が行われ、中世の構造物としては西塔と南北のアーケードのみが残っています。[ 8 ]
小川を挟んだノス・メイヨー の旧教区にある聖ペテロ教会は、 1880年から1882年にかけて、メンブランド第1代レヴェルストーク男爵エドワード・ベアリングによって建てられ、近くにあった1226年建立の貧しい漁師聖ペテロ教会(レヴェルストーク)を引き継いだ。 [ 9 ]これら3つの教会はすべて、ジョナサン・クルックシャンク牧師によって牧会されていた。[ 10 ]
村の商店はニュートン・ヒルにあり、生協、果物、野菜、雑誌、衣料品を販売する郵便局、薬局、不動産屋があります。パーソネージ・ロードにもカフェと別の不動産屋があります。ノス・メイヨーには商店はありませんが、パブが2軒あり、ザ・スワンとザ・シップです。ニュートン・フェラーズにはパブが1軒あり、ザ・ドルフィンです。3軒ともウォーターフロントにあります。夏の間は、川タクシーが2つの村を巡回し、ニュートン・フェラーズ港、ウォーレン・ポイント(ウェンブリーとそのビーチへのアクセス)、ノス・メイヨーの間を定期的に運行しています。アールデコ様式の家、カサ・デル・リオは1936年に建てられました。

干潮時には、河口の泥の上に渡れる古代の堅固な人工の通路である「ヴォス」が2つ現れます。[ 11 ]ニュートン・ヴォスは、ドルフィン・インの下のリバーサイド・ロード・ウェストからスワン・イン近くまでニュートン・クリークを渡っています。ノス・ヴォスは、ノス・メイヨーのスワン・インとシップ・インの間の小川を渡っています。
王立救命艇協会は、 1878 年 3 月にニュートン クリークの河口に救命艇ステーションを設立しました。石造りのボートハウスが建設され、ボートはスリップウェイを使用してイェルム川に進水されました。ステーションは 1927 年に閉鎖されましたが、その頃にはプリマス救命艇ステーションには、より効果的にその地域をカバーできるモーター救命艇が装備されていました。49 年間の「イェルム川救命艇ステーション」からは、ボウマン(1878 年)、ダーリング(1887 年)、マイケル スマート(1904 年) の 3 種類の救命艇が運用されました。[ 12 ]
ニュートン・フェラーズは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます 。