西へ進もう！

西へ進もう！
ウェストワード・ホー！ビーチ、北のタウ河口とトーリッジ河口を望む
西へ進もう！ デボン内の位置
人口	2,112
OSグリッドリファレンス	SS426291
民事教区	ノーサム
地区	トーリッジ
シャイア郡	デボン
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ビデフォード
郵便番号地区	EX39
ダイヤルコード	01237
警察	デボンとコーンウォール
火	デボン州とサマセット州
救急車	南西部
英国議会	トーリッジとウェストデボン
場所のリスト 英国 イングランド デボン 北緯51度02分24秒 西経4度14分10秒 / 北緯51.040度 西経4.236度 / 51.040; -4.236

ウェストワード ホー!は、イギリスのデヴォン州ビデフォード近郊の海辺の村です。A39道路は、バーンスタプル、ビデフォード、ビュードの各町からアクセスできます。ノーサム バロウズの南端に位置し、ビデフォード湾の西側に面し、サントン サンズとブラウントン バロウズの反対側にあります。同じ名前の選挙区があります。2011 年の国勢調査での人口は 2,112 人でした。^[1]

ウェストワード ホー! はその珍しい地名で知られています。^{[2]村の名前は、近くのビデフォードを舞台にした}チャールズ キングスリーの小説「ウェストワード ホー! (1855)」のタイトルに由来しています。この本はベストセラーとなり、起業家たちはこの地域の観光業を開発するチャンスを見出しました。第 5 代ポーツマス伯爵アイザック ニュートン ワロップが会長を務めるノーサム バロウズ ホテル アンド ヴィラ ビルディング カンパニーは1863 年に設立され、その目論見書には次のように記されていました。

この会社は、ノーサム バロウズに隣接する土地を購入し、そこに家族向けホテルを建設し、別荘や下宿を売り出しまたは賃貸するために設立されました。このような宿泊施設の不足は長い間感じられてきましたが、これまで個人による提供の試みは行われていないため、会社が行う正当なプロジェクトであると考えられます。デボン州北部の健康さと美しさは、長い間知られ、高く評価されてきました。ジェームズ クラーク卿は、健康に良い場所としてこの場所を最高の場所に位置付けています。また、キングスリー教授の「Westward Ho」が最近出版されたことで、このロマンチックで美しい海岸の西部、特に西部への世間の注目が高まっています。これまで、海水浴と大西洋の爽快なそよ風の恩恵を求める家族連れのリゾート地としてこの場所が妨げられてきたのは、訪問者用の宿泊施設の不足以外にありません...

このホテルはウェストワード ホテルと名付けられ、隣接するヴィラもこの本にちなんで名付けられました。さらに開発が進むにつれて、拡大する集落もウェストワード ホ! という名前を獲得しました。^{[3] [4]}したがって、 感嘆符は村の名前に意図的に含まれています。イギリス諸島でこのような地名を持つのはここだけです。^[5] カナダのケベック州にあるサン ルイ デュ ハ! ハ!も、名前に感嘆符が含まれているという特徴を共有しています。

村の開発は、1855年にキングスリーの小説が出版されてから10年後に、ビクトリア朝時代の人々の海辺での休暇への情熱を満たすために始まりました。^[6]ユナイテッド・サービス・カレッジは1874年に村に設立されました。

ウェストワード・ホーの海岸線では、中石器時代の貝塚と水没林が発掘されている。 ^[7]

ホリデー キャンプが閉鎖され、住宅やアパートが建てられるにつれて、村は住宅地へと変化しました。かつてのキャンプの 1 つは Torville Camp でした。現在も営業している 2 つの主要なホリデー キャンプは、Surfbay Holiday Park と Braddick's Holiday Centre です。

ユナイテッド サービス カレッジは、13 歳から 18 歳くらいの男子を対象とした公立学校で、1874 年にウェストワード ホーに設立されました。陸軍や海軍、大英帝国への奉仕に男子を準備することを目的としています。1906 年にバークシャーの帝国奉仕学校と合併し、ウェストワード ホーの校舎を閉鎖するまで存続しました。著名な卒業生にはラドヤード キップリングがおり、彼の著書「Stalky & Co.」(1899 年) は、この学校に通っていた頃を題材にしています。

ウェストワード ホーは、サーフィンに適した海と、約 3 マイルにわたって広がる小石の尾根と草原に囲まれた長く広がるきれいな砂浜で知られています。ウェストワード ホーには、ウェストワード ホーバプティスト教会とホーリー トリニティ教会の 2 つの教会があります。

村の海側は、特別自然美観地域であるノースデボン海岸内にあります。

ウェストワード ホーの海岸線の岩石は、石炭紀後期のものです。岩石はバリスカン造山運動中に傾斜し、現在は南北に 50 ～ 70 度傾斜しています。波食台は、干潮時に地殻変動の段階が露出する、マルチスケールの断層系の一例です。

• ステージコーチ21 – ノースデボンウェーブ – ウェストワードホー！ –ノーサム–ビデフォード–インストウアンスティウェイ –フレミントン–ビッキントン– 鉄道駅 –バーンスタプルバスステーション –ブラウントン–イルフラコム^[8]
• 駅馬車サービスは、夏季には 1 時間に 2 本、冬季には 1 時間ごとに 30 分間隔で終日運行しています。
• ステージコーチ 16 は、アップルドア– ノーサム – ビデフォード行きの列車を、火曜日と木曜日のみ週 6 回、1 日 3 回運行します。
• ナショナル・エクスプレス・コーチは、かつてウェストワード・ホーにサービスを提供していました。

1901 年から 1917 年まで、ウェストワード ホーには鉄道が通っていました。ビデフォード、ウェストワード ホー、アップルドア鉄道は、これらの場所の間を走る標準軌の鉄道でしたが、他の鉄道システムとは接続されていませんでした。ただし、アップルドアからインストウへの歩行者用フェリー リンクがあり、イギリスの他の鉄道ネットワークに接続されていました。線路の一部は、サウス ウェスト コースト パスの一部として使用されています。

ウェスト・カントリー級機関車21C136号（後の34036号）は、当初はサザン鉄道向けに、後にイギリス鉄道向けに製造され、町にちなんで「ウェストワード・ホー！」と名付けられました。

また、イングランドとウェールズ最古のゴルフコースであるロイヤル ノース デボン ゴルフ クラブでも知られています。村のその他の見どころとしては、アーケード、ゴーカート トラック、潮汐入りの遊園地であるロック プールなどがあります。

改良されたベイリー橋は、マルベリー・ハーバー計画の一環としてウェストワード・ホーでテストされ、また、その他兵器開発局によってパンジャンドラムでもテストされた。^[9]

ラドヤード・キップリングは幼少期の数年間をウェストワード・ホーで過ごし、ユナイテッド・サービス・カレッジ（後にヘイリーベリー・カレッジに吸収され、現在はハートフォードシャーにある）に通った。1899年に出版された彼の短編集『Stalky & Co』は、カレッジでの経験に基づいている。彼がそこで暮らしたことを記念して、彼の詩「もしも」の最初の節が花崗岩の敷石に埋め込まれ、遊歩道の舗道に刻まれている。^[10]

Westward Ho! は、フランスのモンドヴィル、ドイツの ビュッデンシュテットと姉妹都市です。

この町の名前は、ハーフ・マン・ハーフ・ビスケットというバンドの曲「ウェストワード・ホー！ - マッシヴ・レットダウン」に由来しており、この曲は町で休暇を過ごす夢を歌っている。この曲では近くのノーサムという町についても触れられている。^[11]

• ノースデボンコースト AONB

ウィキメディア・コモンズには、ウェストワード・ホー!に関連するメディアがあります。 。

ウィキボヤージュには、ウェストワード・ホーに関する旅行ガイドがあります。。

• カーリーのウェストワードホー！
• BBCサイトからの情報
• ノースデボン AONB ウェブサイト
• 公式観光ウェブサイト
• 「西方ホー」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 28（第11版）。 1911.p. 564.
• 「ウェストワード・ホー」 。コリアーの新百科事典。1921年。