タビストック

タヴィストック（旧タヴィストーク）周辺地域は、タヴィ川が幅広く浅く、容易に渡河でき、またダートムーアの安全な高地に近いことから、歴史記録が残るずっと以前から人が住んでいた。周辺地域には青銅器時代や鉄器時代の考古学的遺跡が数多く残っている。^{[ 4 ]}

聖マリアと聖ルモンの修道院は、961年にデヴォン伯オルドガーによって創建された。 997年にデンマークの襲撃者によって破壊された後、再建され、ノルマン征服の頃にはデヴォンで最も裕福な家としてランク付けされ、タヴィストックの百人区と荘園を所有していた。有名な修道院長の中には、ハロルド2世とウィリアム1世に戴冠式を行い、ヨーク大司教として亡くなったアルドレッドがいる。^{[ 5 ]}

1105年、ヘンリー1世はタヴィストックの修道士たちに、毎週金曜日に「パニエ・マーケット」（商品を運ぶのに使われていたかごにちなんでそう呼ばれた）を開催する勅許状を与えた。これは今日でも行われている。1116年には、聖ルモンの祝日を記念して3日間の市も許可された。これもまた、毎年10月の第2水曜日に行われる「グージー」市という形で今も受け継がれている伝統である。^{[ 6 ]}

1185年までにタビストックは自治都市としての地位を獲得し、1295年には議会選挙区となり、2人の議員を議会に送り出した。修道院教会は1285年に再建された。1305年、この地域がヨーロッパで最も豊富な錫の産地の1つとして重要性を増すにつれ、タビストックはエドワード1世の勅許によって指定された4つの錫鉱山都市の1つとなり、錫の刻印と計量が行われ、鉱業の規制のために毎月裁判所が開かれた。^{[ 7 ]}

修道院の大部分は1457年から1458年にかけて再建された。町は修道院長の統治下で繁栄を続け、1525年にはイングランドで最初の印刷機の一つを手に入れた。タヴィストックは修道院解散まで貿易と宗教の両方の重要な中心地であり続けた。修道院は1539年に取り壊され、その遺跡は今も町の中心部周辺に残っている。それ以降、町の支配勢力はラッセル家、すなわちベッドフォード伯爵、後にベッドフォード公爵となり、彼らは修道院解散後に土地の大部分を引き継いだ。1552年、エドワード6世は当時荘園領主であったベッドフォード伯爵に4月23日と11月28日の2つの市を開くことを許可した。^{[ 10 ]}

17世紀には金曜市で大量の布が売られ、聖ミカエル、公現祭、聖マルコ、洗礼者ヨハネの首切りの祝日には4つの市が開かれた。チャールズ2世の勅許により火曜市が制定され、聖霊降臨祭後の木曜日と聖スウィシンの祝日にも市が開かれた。^{[ 10 ]}

タビストックは中世後期からベッドフォード伯爵家、そして1694年以降はベッドフォード公爵家のラッセル家と結びついています。これは町の歴史からも明らかです。ベッドフォード公爵の2番目の称号はタビストック侯爵で、これは公爵位の長男で後継者の儀礼称号として用いられ、このデヴォンの町、その周辺地域、そして地下の鉱物が一族の財産にとってどれほど重要であったかを示しています。ラッセル家はこの地域にかなりの利権を保持していると考えられています。ごく最近では、短命に終わった第14代公爵ロビンがタビストック侯爵として妻ヘンリエッタと共に頻繁にこの町を訪れていました。アンドリュー・ラッセルは第15代ベッドフォード公爵であり、タビストック侯爵です。^{[ 11 ]}

ベッドフォード・エステートを通じたラッセル家とのつながりが、ロンドンのラッセル・スクエアとタビストック・スクエアの所有権に由来しており、タビストック・クリニックや2005年7月7日のバス爆破事件の現場として有名である。^{[ 12 ]}

1800 年までに、布は 1 世紀前に錫がたどったのと同じ道を辿り始めていましたが、銅はこの地域で大量に採掘され始め、1817 年までにタビストック運河が掘られました (ほとんどの作業はナポレオン戦争のフランス人捕虜によって行われました) ^{[ 19 ]}銅をタマー川のモルウェルハム埠頭まで運び、そこで帆船に積み込むことができました。1822 年、古い市は廃止され、5 月、7 月、9 月、10 月、11 月、12 月の第 2 水曜日に 6 つの市が開かれるようになりました。^{[ 10 ]} 1841 年の国勢調査では、人口は 4,622 人でした。^{[ 20 ]}

19世紀半ば、近隣のブランシュダウンにあるデボン・グレート・コンソールズ鉱山が世界最大級の銅鉱山の一つとなったことで、タビストックは再び活況を呈し、伝えられるところによると、第7代ベッドフォード公爵だけで200万ポンド以上を稼いだという。ギルドホール広場には、第7代公爵の銅像が立っている。公爵は1845年に町に水を供給するために50,000帝国ガロン（230立方メートル^）の貯水池を建設し、また1845年から1855年の間に町の南端に100軒の鉱夫の家を建てた。タビストック市庁舎や、タビストックとその北西の多くの地域に遍在する「ベッドフォード・コテージ」に最も顕著に表れている、力強く認識可能な土着の「ベッドフォード様式」のデザインがある。ベッドフォード家は、エンドスリー・ハウス・アンド・ガーデンズに邸宅と夏の「コテージ」を所有しており、2005年以降はアレックス・ポリッツィが経営するホテル・エンドスリーとなっている。^{[ 21 ]}

タビストックは1867年に国会議員1名を失い、1885年には選挙権を完全に剥奪された。鉄道は1859年にこの町に開通し、グレート・ウェスタン鉄道とロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道（LSWR）と接続した。この頃、町の中心部は第7代ベッドフォード公爵によって大規模かつ容赦なく改築され、現在の市庁舎とパニエ・マーケットの建物の建設、1764年に最初に建設されたアビー橋の拡幅、ベッドフォード・スクエアからLSWR駅まで北に向かって新しいドレイク・ロードの傾斜路が建設された。タビストック・ノース駅は1890年に大々的に宣伝され開業した。 ^{[ 22 ]}人口は9,000人前後でピークに達した。1901年までに人口は半減し、4,728人と記録された。 1968年、ビーチン報告書を受けてタビストック駅は閉鎖され、1999年にイングリッシュ・ヘリテージはこの建物をグレードIIに指定した。^{[ 23 ]}

町の北東にある男女共学の公立学校であるケリー・カレッジは、ベネディクタス・マーウッド・ケリー提督によって設立されました。1877年に彼の子孫と海軍士官の孤児の息子たちの教育のために開校し^{[ 5 ]} 、ベッドフォード様式とハイ・ヴィクトリアン様式の建築様式を模倣したものです。後にマウント・ハウスと合併してマウント・ケリー財団となりました^{[ 24 ]}。

20世紀後半から21世紀にかけて

タビストックにはかつて2つの鉄道駅がありましたが、どちらも現在は閉鎖されています。タビストック・サウス駅はグレート・ウェスタン鉄道の駅で、ローンセストンとプリマスを結ぶ路線上にありました。この駅は1962年から1965年の間に閉鎖され、大部分が解体されました。駅はベッドフォード・スクエアの南、橋を渡ってすぐ右手に位置していましたが、現在は市議会の倉庫になっています。駅の痕跡は何も残っていません。タビストック・ノース駅はプリマス・デボンポート・アンド・サウス・ウェスタン・ジャンクション鉄道の駅で、ロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道が運営し、リッドフォードとベア・アルストン経由でプリマスを結ぶ路線上にありました。この駅は1890年6月2日に開業し、1968年5月6日に閉鎖されました。駅舎は鉄道をテーマにした宿泊施設として残っており、広大な貨物ヤードは現在キルワージー・パークとして知られ、ウェスト・デボン・バラ議会の事務所が入っています。タビストック・ノース駅の南約1マイルの鉄道は遊歩道と自然保護区として一般に開放されており、町を見下ろす高架橋を渡って歩くことができる。 ^{[ 32 ]}

タビストック北線の線路跡は、ベア・アルストンまでほぼそのまま残っており、そこで現在のタマー・バレー線に合流する。鉄道の再開の可能性については、長年にわたり議論されてきた。エンジニアリング評価によると、線路跡、橋梁、トンネルは健全な状態である。2008年、ある住宅開発業者が、800戸の住宅建設が許可されれば、ベア・アルストンまでの鉄道を再建すると申し出た（町の少し南に新設される駅から）。 ^{[ 33 ]}このことは、タビストックとオケハンプトン間の鉄道を復活させることについての憶測も促しており、これは南西地域と国の他の地域を結ぶデボン沿岸本線の代替となる可能性がある。^{[ 33 ]} 2010年12月、開発業者はタビストックとベア・アルストン間の路線を復活させ、タビストックとプリマス間の列車サービスを提供する可能性についての最新情報を発表した。^{[ 34 ]} 2010年4月、自由民主党は、2010年の総選挙で勝利した場合、タビストック-プリマス間の路線を鉄道拡張計画に含めることができると示唆した。^{[ 35 ]}

1986年、町の2つの新聞、タビストック・ガゼット（1857年創刊）とタビストック・タイムズ（1920年創刊）が合併し、現在の週刊紙タビストック・タイムズ・ガゼットが誕生した。発行部数は約8,000部である。^{[ 36 ]}この新聞はティンドル・ニュースペーパー・グループが所有している。同紙は2007年に創刊150周年を迎え、ウェールズ公とコーンウォール公爵夫人が訪問した。^{[ 37 ]}

2006年7月、タビストックは、コーンウォールの背骨に沿ってタマー渓谷とグレート・コンソールズ鉱山を西に通り、ランズ・エンドまで続くコーンウォール鉱山世界遺産の東の玄関口に指定されました。[ ^{38 ]この}7500万ポンドのプロジェクトは、タビストックへの観光客を増やす可能性が高いです。2007年に計画されていた、ギルドホールのエリアに建設され、タヴィ川を見下ろす110万ポンドの世界遺産解説センターの提案は進展していません。^{[ 30 ]}

「タビストック・フォワード」として知られる地元のコミュニティグループは、警察とイングリッシュ・ヘリテージの承認を得てギルドホール複合施設を引き継ぐための交渉を行っており、既存の警察署をデボン＆コーンウォール警察にリースバックし、ギルドホール自体を開発している。^{[ 39 ]}

タビストックは海洋性気候（ケッペンの気候区分Cfb）に属します。

中等教育の大部分はタビストック・カレッジによって提供されており、同校は国費で運営されている専門語学カレッジで、約2,000人の生徒が在籍し、半径約20km （12マイル）の学区から生徒が集まっている。 ^{[ 45 ]}同校は日本、ウガンダ、スペイン、インドとつながりがあり、職員の交換や学生の訪問、プロジェクトが行われている。^{[ 45 ]}  

任意参加の11プラス試験で高得点を取った子供の中には、プリマスに残る3つのグラマースクールのいずれかに進学する子もいる。16歳で学校を卒業する子は、プリマスのシティカレッジC of FEに通う。タビストックには小学校がいくつかあり、イングランド国教会のセントピーターズ校とセントルーモンズ校、デボン州議会のタビストックコミュニティプライマリー校とウィッチチャーチプライマリー校がある。^{[ 46 ]}

マウント・ケリー・スクールはタビストックにある私立学校です。パークウッド・ロードにあるカレッジとマウント・タビー・ロードにあるプレパラトリー・スクールの2つの主要なキャンパスがあります。この学校には3歳から18歳までの570人の生徒がいます。マウント・ケリーは、ケリー・カレッジとマウント・ハウス・スクールという2つの私立学校が合併して2014年に設立されました。^{[ 47 ]}

タビストックは今も小さな市場町であり、住民や周辺の多くの小さな村、地元の農業コミュニティに買い物や娯楽を提供している。この町は現在、西デボンとダートムーアの観光業の中心地となっている。プリマスで働く通勤者のための急速に成長しているベッドタウンであり、かなりの数の退職者がいるため、タビストックの住民の平均年齢は43歳である。 ^{[ 48 ]}

バンクスクエアではもともと市場が開かれていました。1835年にウェストストリートとキングストリートの角に専門の穀物市場が建てられました。 ^{[ 49 ]}メインマーケットは、1860年に完成した大きな屋根付き市場ビル、パニエマーケットで引き続き営業しています。 ^{[ 50 ]}メインマーケットは金曜日に開催され、その他の日には工芸品フェアや骨董品フェアなどの特別なイベントが開催されます。^{[ 51 ]}スクエアでは隔週でファーマーズマーケットが開催され、南西部で最高のファーマーズマーケットに選ばれています。^{[ 52 ]}

2005年にタビストックはイングランドで「最高の市場町」に選ばれ、2006年には「最高の食品町」に選ばれました^{[ 53 ]}。これは主に町内および近隣にある多くの独立系食品店や供給業者の強みによるものです。また、この町はデボン州で2番目のフェアトレード・タウンにもなりました（2006年）^{[ 54 ] 。}

町の年間行事の中で最大のイベントは、1116年から続く毎年恒例のタビストック・グース・フェア（地元では「グース・フェア」として知られている）です。10月の第2水曜日に開催され、数日間町の大部分を占拠し、住民人口をはるかに上回る人々が集まります。伝統的に、このフェアはクリスマス用のガチョウを購入し、クリスマスまでに鳥を太らせる十分な時間がある機会でした。今日では、さまざまな商品を販売する多数の露店に加えて、占い師など、遊園地に関連する多くの乗り物やゲームがあります。 ^{[ 55 ]}

毎年春のバンクホリデー週末には2日間のガーデンフェスティバルが開催され、毎年8月のバンクホリデー週末には2日間のバルーンフェスティバルを伴うカーニバルが開催されます。5月には毎年タビストック音楽芸術祭が開催されます。^{[ 56 ]}

2010年、この町はツール・オブ・ブリテン自転車レースのステージ出発地に選ばれた。^{[ 57 ]}

10月の最初の日曜日には、毎年恒例のアボッツ・ウェイ・ウォークがタビストックで終了します。1962年に始まったこのチャレンジウォークは、バックファスト修道院からスタートし、参加者は南ダートムーアを横断して24マイル（39km ）歩き、タビストックでゴールします。^{[ 58 ]} 

タビストックの主要バス事業者はステージコーチ・サウスウェストで、以下の主要路線を運行しています。^{[ 59 ]}

• 1番線プリマス行き
• 87番、ベア・アルストン行き
• 89 タウンサービス。
• 118番 オケハンプトン行き

オークリーズ・コーチズ＆カントリーバスは、ダートムーアへの地方路線バスを運行しています。ゴー・コーンウォール・バスは、カリントン行きの79番路線を運行しています。

ロマックス・ツアーズは、遠方へのバスツアーを催行している。

最寄りの国鉄駅は^{[ 60 ] [ 61 ]}です。

• オケハンプトン駅からは、グレート・ウェスタン鉄道が運行するエクセター・セント・デイビッズ行きのローカル列車が発着します。
• プリマスからは、ブリストル・テンプル・ミーズ、カーディフ・セントラル、バーミンガム・ニュー・ストリート、ペンザンス、トーントン、レディング、ロンドン・パディントンへのローカル線および都市間列車が運行されています。これらの列車はグレート・ウェスタン鉄道とクロスカントリーによって運行されています。

この町にはかつてタビストック・ノース駅とタビストック・サウス駅という2つの鉄道駅があったが、どちらも1960年代に閉鎖された。

町に新しい駅を開設する計画があり、それが実現すれば、タビストック駅と南へ約13マイル（21km ）離れたプリマスとの間の鉄道接続が復活することになる。 ^{[ 62 ]} 

A386号線は、タビストックを北のA30号線と南のA38号線に接続している。

デボン州プリマス近郊に拠点を置くメダル製造会社、ビッグベリー・ミント社は、タビストック・ペニー・トークンの半複製を製造している^{[ 64 ]}。この複製は、コインの両面にビッグベリー・ミントの刻印があることでオリジナルと区別される。オリジナルのコインは、科学博物館のコレクションに所蔵されている^{[ 65 ]} 。ビッグベリー・ミントの複製コインは、町の誇り高い鉱業の歴史を記念して銅で鋳造されており、コインの表面にはタビストックのフルール・ド・リスが、裏面には鉱山の彫刻と「Devon Mines, 1811」という文字が刻まれている^{[ 66 ] 。}

タヴィストックは詩人ウィリアム・ブラウンの生誕地である。^{[ 67 ]}この町は、アーサー・コナン・ドイル卿のシャーロック・ホームズの冒険物語のいくつか、例えば『バスカヴィル家の犬』や『シルバー・ブレイズの冒険』などに登場する。また、 R・D・ブラックモアの古典『ローナ・ドゥーン』やニール・スティーヴンソンの小説『世界のシステム』にも登場する。アンナ・エリザ・ブレイは、ロバート・サウジーへの手紙の形でタヴィストック周辺の伝統や迷信について記した『タマー川とタヴィ川の境界』（1836年）の著者である。^{[ 68 ]}

タビストックには、シニアサッカーチームのタビストックAFCと、ジュニアサッカーチームのタビストック・タウンとタビストック・シスルズの2チームがあります。これら3つのクラブはタビストック・コミュニティ・フットボールクラブを形成し、5歳からベテランまであらゆる年齢の選手にコーチングと競技を提供しています。また、大規模で活発なミニラグビーとジュニア部門を持つラグビーチーム、タビストック・ラグビー・フットボールクラブもあります。^{[ 69 ]}

地元のテレビ放送は、BBC South WestとITV West Countryによって提供されています。テレビ信号は、カラドン ヒルと地元の中継テレビ送信機から受信されます。 ^{[ 70 ] [ 71 ]}

タビストックの地元ラジオ局は、 BBCラジオ・デボン（103.4 FM）、ハート・ウェスト（96.6 FM）、そしてグレイテスト・ヒッツ・ラジオ・サウス・ウェスト（旧ザ・ブリーズ）（105.5 FM）です。

タビストック・タイムズ・ガゼットは、木曜日に発行される町の地方紙である。^{[ 72 ]}

• ジャック・ヒルマン（1871年 - 1952年）は、サッカーのゴールキーパーで、350試合以上に出場し、イングランド代表としても1試合に出場した。
• ニール・ラングマン（1932年 - 2021年）、サッカー選手、224試合に出場
• ジャック・デイヴィー（1944年生まれ）は、175試合のファーストクラス・クリケットの試合に出場したクリケット選手である。
• マイケル・ハウアット（1958年生まれ）はクリケット選手で、ファーストクラスのクリケットの試合に26回出場した。^{[ 90 ]}
• グラハム・ドー（1959年生まれ）はラグビーのフッカーで、セール、バース、イングランドでプレーした^{[ 91 ]}
• アンジェラ・マッジ（1970年生まれ）は、ヒルランナーおよびスカイランナーのチャンピオンである。
• ロビー・ペシック（1970年生まれ）は、サッカーのディフェンダーで、330試合以上に出場した。
• ロブ・バクスター（1971年生まれ）はエクセター・チーフスで275試合に出場し、イングランド代表のラグビーコーチを務めた。^{[ 92 ]}
• ケイト・アレンビー（1974年生まれ）は近代五種競技選手で、 2000年夏季オリンピックで銅メダルを獲得した。^{[ 93 ]}
• ヘザー・フェル（1983年生まれ）は近代五種競技選手で、 2008年の夏季オリンピックで銀メダルを獲得した。^{[ 94 ]}

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Chisholm , Hugh編 (1911). " Tavistock ". Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 457–458 .