ドーリッシュ

ドーリッシュ
ドーリッシュの海岸
ドーリッシュ デボン内の位置
人口	15,257人（2021年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SX963767
民事教区	ドーリッシュ [2]
地区	テインブリッジ
シャイア郡	デボン
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ドーリッシュ
郵便番号地区	EX7
ダイヤルコード	01626
警察	デボンとコーンウォール
火	デボン州とサマセット州
救急車	南西部
英国議会	ニュートン アボット
場所のリスト 英国 イングランド デボン 北緯50°34′52″ 西経3°27′58″ / 北緯50.581° 西経3.466° / 50.581; -3.466

ドーリッシュ（ Dawlish [ ˈ d ɔː l ɪ ʃ ]）は、イングランドのデヴォン州テインブリッジ地区にある海辺のリゾートタウンおよび行政教区である。イングランド南岸に位置し、エクセター市から12マイル（19 km）、トーキー市からも同様の距離にある。2011年の国勢調査では人口が11,312人と記録され、2019年の推計では13,355人に増加している。^{[3] [4] [5]}ドーリッシュは18世紀に小さな漁港から海辺のリゾート地へと成長し、近隣のテインマスも19世紀に同様の成長を遂げた。

ドーリッシュは、ペルム紀の赤い砂岩の崖の間にある小さな川、ドーリッシュ ウォーター(ブルックとも呼ばれる) の出口に位置し、正面には砂浜があり、その上にはサウス デボン鉄道の防波堤とリビエラ ラインの鉄道があります。その背後には、ドーリッシュ ウォーターが流れる中央の公共公園、ザ ローンがあります。

ダウリッシュのすぐ南西には、岬のリー マウントがあり、その麓にはボート コーブ、その背後の防波堤の道を通って行けるビーチの最奥部、コリトン コーブがあります。そこにはイタリア料理の売店があります。北東には、ビーチまたは防波堤を通って海岸沿いに約 2 km 進むと、ラングストーン ロックとその向こうのリゾート地ダウリッシュ ウォーレンがあります。

ドーリッシュは、西オーストラリア州から導入された黒い白鳥（Cygnus atratus ）でも知られており、ドーリッシュ湖畔の小さな都市保護区で他のエキゾチックな水鳥とともに暮らしています。^[6]町内やその周辺には、ビーチ、サファリミニゴルフ、水鳥センター、劇場、プールのあるレジャーセンター、田園公園、ドーリッシュ博物館など、いくつかの観光スポットがあります。

ダウリッシュという名前は、ウェールズ語で「黒い川」を意味する川の名前に由来しています。また、ローマ語では「暗い川」や「悪魔の水」を意味するドルフィスクに翻訳されています。1044年に初めて記録されたのはドフリスクです。1086年にはドヴレス、1302年にはダヴリッシュ、そして1468年までにはより認識しやすいダウリッシュになりました。^[7]

ドーリッシュに人が定住する前、漁師や製塩業者は、このあたりの海岸で利用できる天然資源を利用するために、住んでいた高台から下って来た。彼らは塩田を建設して塩を生産し、近くの小屋に保管した。洪水時のドーリッシュ川の水の流れが予測できないことから、近くのテインマスが塩作りに適した場所となったと考えられ、アングロサクソン時代（紀元400～1000年）にはドーリッシュでの塩作りは中止された。 ^[8]

ドーリッシュにおける最古の集落は、海岸から1マイルほど離れた、現在教区教会があるあたりに発達した。^[9]アラーファーム、スモーラクーム、リドウェル、ハイアーサウスウッドとローワーサウスウッドには初期の集落があった証拠があり、これらの土地は肥沃で洪水の影響を受けなかったと思われる。^[8]

現在のドーリッシュを含む土地は、1044年にエドワード証聖王から、後にエクセターの初代司教となるレオフリックに与えられた。ノルマン征服後、レオフリックはその土地をエクセター教区に譲渡し、1802年に売却されるまで同教区が所有していた^[10]。

18世紀末までドーリッシュでは特筆すべき出来事はほとんどなかったが^{[10] 、}ジョージ3世が1789年からドーセットのウェイマスを夏の別荘としたことが主な要因で、南海岸の海辺の場所が富裕層の間で人気を博し始めた。 1795年5月、古物研究家で地形学者のジョン・スウィートはドーリッシュに滞在し、つい最近までここは単なる漁村に過ぎず、最高の下宿屋でも週に半ギニー以上はかからないが、今では非常に人気があり、「シーズンのピーク時には、どんなに価値のない家でも週に2ギニー以下で借りられず、その多くは4、5ギニーという高額になる」と報告している^{[12] 。}

19 世紀の最初の 10 年間に、元の集落と海の間の土地が「造園」されました。小川はまっすぐにされ、小さな滝が作られ、その両側には広い芝生と新しい家々が並びました。北側にはストランド、南側にはブランズウィック プレイスです。1810年 11 月 10日の夜、ハルドン ヒルズからダウリッシュ ウォーターが流れ下る激流によって深刻な被害を受けたにもかかわらず、その配置は今日でも驚くほど変わっていません。 ^{[9] [13 ]}

また、マナー ハウスとブルック ハウス (どちらも 1800 年頃)、そして古い村から残っているオールド タウン ストリートのコテージも注目に値します。ダウリッシュが漁村からビクトリア朝の有名人のたまり場へと変貌した様子は、ダウリッシュ博物館に記録されています。

1830年、イザムバード・キングダム・ブルネルは、 15インチの鉄管を使用して空気圧の原理で動く大気圧鉄道を設計しました。 ^[14]ポンプ場の1つはこの町にありました。路線は海岸沿いに走っていましたが、ブルネルは、海岸へのアクセスを確保するために、小さな花崗岩の高架橋で河口を横切るようにしました。^[9]

鉄道は1846年5月30日にエクセター・セント・デイビッドとニュートン・アボットの間で開通した。最初の旅客列車は1847年9月に運行されたが、プロジェクトは主に革製のシーリングバルブに関する問題に悩まされ、12か月の使用後に25,000ポンドの費用をかけて交換する必要があった。サウス・デボン鉄道の取締役は、従来の列車を優先してプロジェクトを断念した。

ジェーン・オースティンは1801年にシドマスを訪れた後、 1802年にドーリッシュで長い休暇を過ごし、後に「特に哀れでみじめな図書館」について不満を述べている。^{[15]彼女は1811年の小説『}分別と多感』の中で、この図書館について何度か言及している。^[16]チャールズ・ディケンズの『ニコラス・ニクルビー』（1838年 - 1839年）では、主人公がドーリッシュ近くの小さな農場を相続する。この小説家で詩人のマーガレット・ホルフォードは1852年9月11日に84歳でドーリッシュで亡くなった。1818年3月23日、ロマン派の詩人ジョン・キーツはイースターマンデーフェアを見るためにテインマスからドーリッシュまで3マイルを歩き、その後デヴォンの女性を誘惑する幻想を詳しく描いた『ドーリッシュフェア』と題する詩を書いた。

• トーマス・ヴォウラー・ショート（1790–1872）、学者、聖職者、ソドー島とマン島の司教、セントアサフの司教。^[17]
• ジョン・ミシェル元帥（1804年 - 1886年）は、イギリス陸軍の将校であり、クリミア戦争とインド戦争に従軍した。
• ハーマン・メリヴェイル（1806年 - 1874年）、イギリスの公務員、歴史家。^[18]
• ロバート・J・シャトルワース（1810-1874）、イギリスの植物学者、貝類学者。^[19]
• アーサー・ジョージ・ハモンド大佐（1843年 - 1919年）、ヴィクトリア十字章受章者
• HOアーノルド・フォースター（1855-1909）、イギリスの政治家、作家。^[20]
• ヘンリー・シングルトン・ペネル大尉（1874-1907）、ヴィクトリア十字章受章者
• イゲルナ・ソラス（1877年 - 1965年）、イギリスの動物学者、古生物学者、地質学者
• アイルワード・M・ブラックマン（1883年 - 1956年）、エジプト学者。エジプトとヌビアで発掘調査を行い、特にブーヘンとメイアの遺跡が有名。
• ポール・ブリテン・オースティン（1922年 - 2005年）、作家、翻訳家、放送作家、行政家、スウェーデン文学の学者。
• サー・エイドリアン・フレデリック・メルヒッシュ・スミス、PRS（1946年生まれ）、統計学者、アラン・チューリング研究所最高責任者

ダウリッシュ駅は町の中心部、ビーチの隣に位置し、2 つの鉄道会社が運行しています。

• グレート・ウェスタン鉄道はエクスマス、エクセター、ペイントン間の路線で30分間隔で定期列車を運行している。プリマス、ペイントン、ロンドン・パディントン間の一部の都市間列車と、カーディフ、ブリストル、プリマス、ペンザンス間の一部の列車がここに停車する。^[21]
• マンチェスター・ピカデリーとペイントン間のクロスカントリーサービスは、各方向に1日2回停車します。^[22]

この路線は、自然環境の点でイギリスの線路の中でも最も記憶に残る区間の一つであるが、コストが高く、海食との絶え間ない戦いにより、維持費が最もかかる路線の一つとなっている。 ^{[23] [24] [25]}例えば、1974年の嵐では駅の下りホームの大部分が流された。 ^{[26] [27]}また、2014年1月から2月にかけてのイギリスの嵐では、波が防波堤を倒し、線路の一部を流し、常設の線路が不通となった。^[28]

2014年の嵐により、サウスデヴォン鉄道の防波堤が嵐の被害に対して脆弱であるかどうかという疑問が生じ、プリマス行きの鉄道サービスをさらに内陸にルートする提案がなされた。具体的には、オークハンプトンとタヴィストック経由の廃線を再開するか、旧テインバレー線を再開するか、1930年代のグレート・ウェスタン鉄道のプロジェクトを復活させてドーリッシュ回避線を建設するといったものである。^[29] 2019年5月、ネットワーク・レールは駅の南にあるマリン・パレードの防波堤に沿った防波堤を改善するプロジェクトを開始し、座席と照明を備えたより広くアクセスしやすい歩道と、海からの保護を強化することを約束した。^[30]このプロジェクトは2023年7月3日に完了した。^[31]

エクセター、テインマス、トーベイ、ダートマス、プリマスを結ぶA379道路が鉄道線路と平行に町を通っています。

町内のバスは主にステージコーチ・サウスウェストによって運行されている。主な路線は以下の通り: ^[32]

• 2 エクセターからニュートンアボットまで
• 22ドーリッシュ・ウォーレンからトーキーまで
• 186 番バスは、町の中心部、病院、セインズベリーと主要な住宅街を結びます。このバスは、カントリー バス (ニュートン アボット) によって運行されています。

ドーリッシュは、ケッペンの気候区分によると、温暖から冷涼な地中海性気候に近い穏やかな海洋性気候で、夏季の降水量が少なく、冬季の降水量が多い。テインマスやトーベイとともに「イングリッシュ・リビエラ」と呼ばれることが多いドーリッシュでは、雪や霜がほとんど降らず、屋外ではヤシ、オリーブ、バナナ、レモンなどの亜熱帯植物が育つ。^[33]気温が30℃以上または0℃以下になることはまれである。年間平均日照時間が1800時間近くと、英国で最も日照時間が長い場所の1つである。夏季は天候に恵まれやすいが、雨の多い秋と冬には大量の雨が降り、低気圧がイギリス海峡を北上すると、東風が吹き、海岸沿いに劇的な高潮や波が発生する。^[34]

20 世紀初頭から中期にかけて、ドーリッシュはデボン バイオレットの香水で知られるようになりました。町の周囲の市場菜園では何百種類もの品種が栽培されていました。逃げ出したバイオレットは、この地域のあちこちで野生化しています。最近では、町はナデシコ、フリージア、ラッパズイセン、トマト、イチゴの栽培で知られるようになりました。^[要出典]

ストランド、クイーン ストリート、ブランズウィック プレイス、パーク ロードを中心とするドーリッシュには、ギフト ショップ、カフェ、釣具店、ビーチ/玩具店、パン屋、レストラン、パブ、服飾雑貨店、アイスクリーム ショップ、全国チェーン店、多くの個人小売店など、リゾート タウンの典型的な小売施設があります。ドーリッシュ鉄道駅と海岸沿いのピアモント プレイス沿いには、さらにアイスクリーム ショップ、レストラン、カフェ、屋外席のあるスポーツ バーがあります。近年では、アート、工芸品、アンティークのショップが数多くオープンしています。町の北東端には、アルゴスの施設とガソリン スタンドを備えた セインズベリーのスーパーマーケットがあります。

町内で最大の雇用分野は、介護施設の数が多いことから医療・社会福祉（23％）であり、次いで宿泊・飲食サービス（20％）となっている。

町の礼拝所:

• ホープ教会（DCF）^[35]
• ダウリッシュバプテスト教会^[36]
• ダウリッシュ メソジスト教会
• ダウリッシュ・ストランド教会（ユナイテッド改革派）^[37]
• 聖アガサ教会（ローマカトリック）^[38]
• セントグレゴリー教会（英国国教会）^[39]
• 聖マルコ教会（1974年に閉鎖され解体された）^[40]

ドーリッシュの小学校はゲートハウス小学校^[41]、ウェストクリフ小学校、オーチャードマナー学校[ ^{42]である。エルムグローブロードにある} ドーリッシュカレッジ^[43]（旧ドーリッシュコミュニティカレッジ）が主要な中学校である。オークウッドコートカレッジはドーリッシュを拠点とする専門の全寮制大学で、トーポイントにサテライトカレッジがある。

地元では、ドーリッシュはドーリッシュ市議会によって統治されているが、現在は自由民主党が支配しており、その上の地方自治体であるテインブリッジ地区議会も同様である。ドーリッシュはニュートン・アボット選挙区にあり、現在は保守党議員のアン・マリー・モリスが代表を務めており、 2019年の総選挙でも議席を維持した。

ドーリッシュはフランスのブルターニュ地方のカレ＝プルゲールと姉妹都市となっている。^[44]

• 南オーストラリア州ドーリッシュ

ウィキメディア・コモンズには、ドーリッシュに関連するメディアがあります。

• ダウリッシュ町議会
• 「ダウリッシュ」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. VI (第 9 版)。 1878.p. 848。
• ドゥームズデイ・ブックのドーリッシュ