クロイドン区

クロイドン区
ロンドン特別区
紋章 評議会のロゴ
モットー:  Ad summa nitamur （完璧を目指して努力しましょう）
クロイドンはグレーターロンドン内に表示されます
座標: 51°20′N 0°05′W / 51.333°N 0.083°W / 51.333; -0.083
主権国家	イギリス
構成国	イングランド
地域	ロンドン
儀式郡	グレーターロンドン
作成	1965年4月1日
管理本部	バーナード・ウェザリル・ハウス、ミント・ウォーク8番地、クロイドン
政府
• タイプ	ロンドン特別区議会
• 体	クロイドン ロンドン特別区議会
• 執行市長	ジェイソン・ペリー
• ロンドン会議	ニール・ガレット（保守党）クロイドンおよびサットン選挙区
• 国会議員	クリス・フィルプ（保守党） サラ・ジョーンズ（労働党） スティーブ・リード（労働党）
エリア
• 合計	34平方マイル（87 km 2）
• ランク	209位（296位中）
人口  （2022年）
• 合計	392,224
• ランク	18位（296位中）
• 密度	12,000/平方マイル（4,500/km 2）
タイムゾーン	UTC (グリニッジ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (イギリス標準時間)
郵便番号	ブラジル、コスタリカ、スウェーデン、南東部、南西部
市外局番	01689, 01737, 020
ISO 3166 コード	GB-CRY
ONSコード	00AH
GSSコード	E09000008
警察	ロンドン警視庁
Webサイト	http://www.croydon.gov.uk/

クロイドン自治区（発音ⓘ ^）は、ロンドン南部のロンドン特別区であり、アウター・ロンドンの一部である。面積は87 km ² (33.6 平方マイル)で、ロンドン最南端の自治区である。^[1]中心には自治区の名前の由来となった歴史的な町クロイドンがあり、その他の都市中心地にはコールズドン、パーリー、サウス・ノーウッド、ノーベリー、ニュー・アディントン、セルズドン、ソーントン・ヒースなどがある。クロイドンはドゥームズデイ・ブックに記載されており、小さな市場町からロンドン郊外で最も人口の多い地域に拡大した。自治区は現在、ロンドン有数のビジネス、金融、文化の中心地の一つであり、娯楽と芸術への影響により、主要な大都市圏の中心地としての地位に貢献している。人口は390,719人で、ロンドン自治区で最も人口が多く、イングランドで16番目に大きな地区となっている。

この自治区は1965年に、サリー州に属していたクロイドン自治区とコールズドンおよびパーリー都市圏が合併して誕生した。地方自治体であるクロイドン・ロンドン自治区議会は現在、グレーター・ロンドンの地方自治体協会であるロンドン議会の一部となっている。 ^[2]クロイドンの経済的強さは、主にクロイドンをビジネスセンターとして発展させる大きな要因であったクロイドン空港にまで遡る。かつてはロンドンとのすべての国際便が発着するロンドンの主要空港であったが、成長する都市に対応する空港に必要な拡張スペースが不足したため、1959年9月30日に閉鎖された。現在はグレードIIの指定建造物であり、観光名所となっている。^{[3] [4]}クロイドン評議会とその前身であるクロイドン市は、1954年、2000年、2002年、2012年に市の地位を申請したが、いずれも不合格だった。現在、この地域ではクロイドン・ビジョン2020と呼ばれる大規模な再開発プロジェクトが進行中で、このプロジェクトはより多くの企業や観光客をこの地域に誘致すると予想されており、またクロイドンが「ロンドン第3の都市」（シティ・オブ・ロンドンとウェストミンスターに次ぐ）となることを目指す取り組みを後押しすると見込まれている。^[5]クロイドンは主に都市部だが、自治区の南側には広大な郊外と田園地帯の高地がある。2003年以来、クロイドンはフェアトレード財団によりフェアトレード自治区として認定されている。これは特定の基準に基づいて授与されるフェアトレードの地位を取得したロンドン初の自治区である。^{[6] [7]}

この地域はロンドンとイングランド南東部の文化の中心地の一つである。主要な芸術・娯楽センターであるフェアフィールド・ホールズなどの施設が、この地区に活気を与えている。しかし、有名なフリンジ劇場であるウェアハウス・シアターは、議会が資金を引き上げた後、2012年に経営破綻し、建物自体は2013年に取り壊された。クロイドン・クロックタワーは、図書館、独立系のデイヴィッド・リーン・シネマ（16年間の営業を経て2011年に議会により閉鎖されたが、現在はパートタイムとボランティアベースで部分的に再開されている）、博物館を備えた芸術会場として、1994年にエリザベス2世女王によってオープンした。^[8] 2000年から2010年まで、クロイドンは毎年夏にこの地域の黒人およびインド人の文化的多様性を祝うフェスティバルを開催し、5万人を超える観客を集めた。^[9]

プレミアリーグのサッカークラブ、クリスタル・パレスFCは、1924年以来本拠地としているセルハーストのセルハースト・パークで試合を行っている。この自治区の他のランドマークには、クロイドン宮殿の遺跡がある。この宮殿は、西暦9世紀頃からカンタベリー大主教の重要な住居であり、学校だった時代には「オールド・パレス」として知られていた。アングロサクソン時代から大主教の荘園として所有されていたため、クロイドン荘園のマナーハウスとして機能していた。地元では、この建物の後継として、18世紀の邸宅でカンタベリー大主教6人の公式な別荘となったアディントン宮殿^[10]、1850年代に建てられたグレーター・ロンドンで現存する数少ない大型風車の一つであるシャーリー・ウィンドミル、アデル、エイミー・ワインハウス、レオナ・ルイスなどのアーティストを輩出したブリット・トラストが運営する創造芸術研究所であるブリット・スクールがある。^[11]

元の町の歴史についてはクロイドンの歴史を参照。

クロイドンの名は、8世紀にサクソン人がこの地に定住したときに名付けたクログデンまたはクロインドーンに由来するが、この地域には先史時代から人が住んでいた。 ^{[12]これは、}アングロサクソン語の「 クロッカスの谷」を意味するクロエアス・ディアナスに由来すると考えられており、エセックスのサフラン・ウォルデンと同様に、サフランの収集の中心地であったことを示している。

ノルマン人の侵攻の頃、クロイドンには教会と製粉所があり、ドゥームズデイ・ブックには約365人の住民が記録されていた。^[13]カンタベリー大主教ランフランク大主教は、現在も残っているクロイドン宮殿に住んでいた。訪問者にはトーマス・ベケット（もう一人の大主教）や、ヘンリー8世やエリザベス1世などの王族の人物がいた。^[14]サリー・ストリート・マーケットの王室勅許状は1276年に遡る。

クロイドンは繁栄した市場の町として時代を超えて存続し、木炭やなめし革を生産し、醸造業にも進出した。クロイドンは1803年に世界初の公共鉄道（馬車）であるサリー鉄道が開通し、 19世紀半ばにはロンドンとブライトンを結ぶ鉄道が開通し、当時のサリー州で最大の町となった。^[13]

20世紀、クロイドンは金属加工、自動車製造などの産業と、クロイドン空港の飛行場として知られるようになった。第一次世界大戦中にツェッペリン飛行船に対する防御のための飛行場として始まり、隣接する飛行場が統合され、新しい飛行場は1920年3月29日にオープンした。この飛行場はロンドンで最大の空港となり、首都への国際航空貨物の主要ターミナルとなった。1920年代から1930年代にかけて世界有数の空港に成長し、最盛期には世界の先駆的な飛行士を迎え入れた。^[15] 英国航空はノーソルト飛行場から方向転換した後、短期間この空港を使用し、クロイドンはインペリアル航空の運航拠点となった。クロイドンが第二次世界大戦中に大きな爆撃を受けたのは、この空港のせいでもある。しかし、航空技術が進歩し、航空機が大型化し、数も増えるにつれ、1952年には、増え続ける航空交通量に対応するには空港が手狭になることが判明した。最後の定期便は1959年9月30日に出発した。主要空港の地位は、ロンドン・ヒースロー空港とロンドン・ガトウィック空港に取って代わられた（下記参照）。現在エアポート・ハウスとして知られるこの空港ターミナルは修復され、ホテルと博物館が併設されている。^[13]

1950年代後半から1960年代にかけて、議会はクロイドンの中心部を商業化し、大規模なオフィスビルの開発と、かつてはヨーロッパ最大の市内ショッピングセンターであったホイットギフトセンターを建設した。 ^[16]センターは1970年10月にケント公爵夫人によって正式にオープンした。元々あったホイットギフト学校は1930年代にサウスクロイドンのヘイリングパークに移転しており、その場所にあった代わりの学校であるホイットギフト中学校（現在はジョン・ホイットギフトのトリニティスクール）は1960年代に建物が取り壊された際にシャーリーパークに移転した。

クロイドンは、他の多くの地域と同様に、2011年8月に大規模な暴動に見舞われた。町の中心部にある交差点と路面電車の停留所に店名を冠した、1867年創業の歴史ある家具店リーブスが放火により破壊された。^[17]

クロイドンは現在、^{クロイドン}ビジョン2020と呼ばれる35^億ポンドの開発プロジェクトの対象となっている^{。これはクロイドン中心部の}都市計画を変更することを目的としている。クロイドンをロンドンの第3の都市にし、南ロンドンと南東イングランドの小売、ビジネス、文化、生活の中心地にすることを目指している。^{[18]この計画は}クロイドンエキスポと呼ばれる一連のイベントで紹介された。^{[19] [20]}

現在の自治区の面積は、クロイドン、アディントン、コールズドン、サンダーステッドの4 つの古代教区にほぼ相当します。

クロイドン教区は1829年から1849年まで改善委員によって統治され、その後地方委員会地区となった。^{[21] [22] [23]}クロイドンは1883年に自治体として法人化された。 ^[24] 1889年に選挙で選ばれる州議会が設立されたとき、クロイドンは独自の郡レベルのサービスを提供できるほどの大きさであると判断された。そのため、クロイドンは新しいサリー州議会から独立した郡自治体となったが、司法および副官職の目的ではサリーの一部であり続けた。^{[25] [26] [27]}自治体は1928年に拡大され、隣接するアディントン教区を吸収した。^[28]

コールズドンとサンダーステッドは、 1915年に2つの教区を含むコールズドンとパーリー都市地区が設立されるまで、クロイドン農村地区内の農村教区として統治されていました。パーリー自体はコールズドン教区内の民間教区ではありませんでしたが、地区内の主要な市街地の1つであったため、その名前が都市地区の名前に含まれていました。その後、近隣地域との境界が調整され、特に1933年に都市地区がファーリー教区を吸収した際に、地区内にコールズドン、ファーリー、サンダーステッドの3つの都市教区が存在しました。 ^[29]

クロイドン自治区は、1963年ロンドン政府法に基づいて1965年4月1日に設立され、同時に廃止された旧コールズドン・アンド・パーリー都市圏とクロイドン自治区を合わせた地域をカバーしていました。この地域はサリーからグレーターロンドンに移管され、32のロンドン自治区の1つになりました。 ^{[30] [2]ファーリー地域は1969年に自治区から外され、サリーに戻され、}チェルシャム・アンド・ファーリー教区の一部になりました。^[31]

クロイドン自治区議会は、1965年、1977年、1992年、2000年、2002年、2012年と、何度か市への昇格を申請したが、却下された。もし申請が認められていれば、ロンドン市とウェストミンスター市に続き、グレーター・ロンドンで3番目の市への昇格となるはずだった。現在、クロイドン自治区は、市への昇格を受けていないイングランドで2番目に人口の多い地方自治体である。クロイドンの申請は、グレーター・ロンドンの他の地域とは別のアイデンティティがないと判断されたため却下された。1965年には「…今ではロンドン大都市圏の一部に過ぎず、グレーター・ロンドンの他の自治区の多くとほとんど区別がつかない」とされ、2000年には「独自のアイデンティティはない」とされた。^{[32] [33]}

地方自治体はクロイドン評議会であり、クロイドン中心部のキャサリン通りにあるクロイドン市庁舎で会議を開き、隣接するバーナード・ウェザリル・ハウスに主要事務所を置いています。2022年以来、評議会は直接選出されたクロイドン市長によって率いられています。

2000年以来、ロンドン議会選挙では、この自治区はクロイドン・アンド・サットン選挙区の一部となっている。

この自治区は、クロイドン北部、クロイドン中央、クロイドン南部の3つの選挙区にまたがっています。サラ・ジョーンズ（政治家）は、2017年に労働党からクロイドン中央選挙区の議席を獲得しました。クロイドン北部には労働党議員のスティーブ・リード（政治家）がおり、クロイドン南部には保守党議員のクリス・フィルプがいます。

クロイドン中心部のキャサリン通りにあるクロイドン市庁舎には、委員会室、市長および他の議員の事務所、選挙サービス、芸術および文化遺産サービスが入っています。現在の市庁舎はクロイドンで3番目のものです。最初の市庁舎は1566年または1609年に建てられたと考えられています。^[8] 2番目の市庁舎は成長する町に対応するために1808年に建てられましたが、1895年に現在の市庁舎が建てられた後に取り壊されました。

1808 年に建てられたこの建物は 8,000 ポンドかかりましたが、これは当時としては莫大な金額とみなされ、2013 年に入居が開始された行政ビルのバーナード ウェザリル ハウスと同じくらい物議を醸したかもしれません。この行政ビルは 2 億 2,000 万ポンドかかったと言われています。19 世紀初頭のこの建物は、当初は「裁判所」と呼ばれていました。その前身と後継の建物と同様に、地元の裁判所がここで開かれていたからです。この建物は、ハイ ストリートの西側、町の市場があるサリー ストリートとの交差点近くにありました。この建物は、拡大する地方行政の責任に対応できなくなり、ハイ ストリートの狭い場所に建てられたため、拡張が必要でした。

現在の市庁舎は地元の建築家チャールズ・ヘンマン^[8]によって設計され、 1896年5月19日にウェールズ王子と王女によって正式にオープンしました。市庁舎はケントのロサム産の赤レンガで建てられ、屋根にはポートランド石と緑のウェストモアランド スレートが使われました。また、裁判所と中央議会の職員のほとんどがここに住んでいました。

1883 年に市が法人化され、交通の流れを改善し、ミドル ロウの社会的貧困を解消してクロイドン中心部を改善したいという要望が、市庁舎の新たな構成への移行を促しました。中央駅の 2 度目の閉鎖により、市はロンドン、ブライトン、サウス コースト鉄道会社から駅の土地を 11,500 ポンドで購入し、新しい市庁舎の敷地を提供する機会を得ました。実際、市議会は、購入した土地の一部を市のニーズに十分対応できる程度に売却し、さらに「処分できる土地がかなり余っている」ことを期待していました。地元の指導者が、利用者の少ない駅の再開をうまく促していたにもかかわらず、閉鎖された駅の購入が行われました。駅の再開は成功しなかったため、土地は別の用途に解放されました。

かつての法廷などの一部は、クロイドン博物館や展示ギャラリーに改装されました。元々の公立図書館は、クロイドン時計塔の一部であるデイヴィッド・リーン・シネマに改装されました。ブレイスウェイト・ホールはイベントやパフォーマンスに使用されています。市庁舎は 1990 年代半ばに改装され、長い間一般には閉鎖され、市議会議員専用となっていた堂々とした中央階段は 1994 年に再オープンしました。一方、市庁舎は大幅に増築され、ミント・ウォークの向かい側の建物や、急速に拡大する市の従業員の住居となる 19 階建てのタバーナー・ハウスが建設されました。

ラスキン・ハウスはクロイドンの労働運動、労働組合運動、協同組合運動の本部であり、それ自体が3つの運動の組織の株主による協同組合である。19世紀、クロイドンはロンドンの賑やかな商業中心地だった。20世紀初頭には、クロイドンの居酒屋や宿屋で毎週約1万ポンドが使われたと言われている。当時の労働運動にとって、このような環境の中で町のパブで集まるのは自然なことだった。しかし、禁酒運動も同様に強力で、クロイドン統一禁酒協議会の熱心なメンバーであったジョージナ・キング・ルイスは、労働運動のための禁酒センターを設立することを自ら引き受けた。最初のラスキン・ハウスは非​​常に成功し、それ以来さらに2軒が建てられた。^[35]現在のハウスは、1967年に当時の労働党首相ハロルド・ウィルソンによって正式にオープンした。現在でも、ラスキン ハウスはクロイドンの労働組合、労働組合、協同組合運動の本部として機能しており、さまざまな会議を開催し、いくつかの労働運動グループの拠点となっています。オフィスのテナントには、英国共産党とクロイドン労働党の本部があります。クロイドン中央選挙区の国会議員ジェラント デイヴィス氏は、アンドリュー ペリング氏に敗れるまでこの建物にオフィスを構えていましたが、現在はウェールズのスウォンジー西選挙区の労働党代表を務めています。

タバナー・ハウスは1964年から1967年にかけて建築家H・ソーンリーの設計で建設され、アラン・ホルトとヒュー・リーが区のエンジニアを務めた。議会は1920年代から余分なスペースを必要としていたが、クロイドン区の創設が差し迫っていたため、行動がとられた。2014年に解体されるこの建物は、当時は賞賛されたが後に大いに嘲笑された、古典的な1960年代のスタイルであった。両端に向かって狭くなる優雅な上部のスラブブロックは、ミラノの有名なピレリタワーと比較される形式的な仕掛けである。1937年から1963年まで区書記を務めたアーネスト・タバナーOBEにちなんで名付けられた。 ^[36] 2013年9月まで、タバナー・ハウスには議会の中央職員のほとんどが住み、特に住宅に関して、市民が情報やサービスにアクセスするための主要な場所であった。

2013 年 9 月、議会職員はフェル ロードのバーナード ウェザーリル ハウス (元下院議長およびクロイドン北東選出国会議員にちなんで名付けられました) に移転しました。ロンドン警視庁、NHS、ジョブセンター プラス、クロイドン信用組合、市民相談局の職員、および議会の 75 のサービス部門の職員がすべて新しい建物に移転しました。

この自治区はロンドンの最南端に位置し、南にはM25 環状高速道路がクロイドンとタンリッジの間を伸びている。北と東では主にブロムリー自治区に接し、北西ではランベス自治区とサザーク自治区に接している。サットン自治区とマートン自治区は西側にある。^{[説明が必要]}ワンドル川の源流、ノースダウンズの大きな谷間のすぐ北に位置する。ロンドン中心部から南に 10 マイル (16 km) のところにあり、最も古い集落はロンドン - ポートスレイド街道沿いのローマ時代の中継地点であった可能性があるが、決定的な証拠はまだ見つかっていない。町の中心部には、ノースエンドにさまざまな有名店が並び、ショッピングセンターも 2 つある。町の中心部に人々を呼び戻すため、1989 年に歩行者専用道路となった。パークプレイスと呼ばれる別のショッピングセンターは2012年にオープンする予定でしたが、その後中止されました。^[37]

CR郵便番号エリアは、自治区の南部と中央部のほとんどをカバーしていますが、SEおよびSW郵便番号エリアは、クリスタル パレス、アッパー ノーウッド、サウス ノーウッド、セルハースト (一部)、ソーントン ヒース (一部)、ノーベリー、ポラーズ ヒル (一部) を含む北部をカバーしています。

クロイドン特別区の地区には、クロイドンの東にあるアディントン村がある。2000年までは鉄道やライトレールの駅がなく、バスの運行が不安定なため、特別区の他の地域とのつながりが悪かった。アディスコムはクロイドン中心部のすぐ北東にある地区で、混雑するイーストクロイドン駅に近いため、ロンドン中心部への通勤者に人気がある。^{[38]クロイドンの北東にある} アシュバートンは、主に住宅やアパートが建ち並び、アディスコム地区にある3軒の大きな家のうちの1つ、アシュバートンハウスにちなんで名付けられた。^[39] ブロードグリーンは、ウェストクロイドンの大きな緑地を中心にした小さな地区で、多くの家や地元の店が建っている。^{[40]クロイドンのすぐ東にある} クームは、ほとんど都市化されておらず、大きな家々がほぼそのまま残っている地域である。クロイドン中心部の南西に位置するコールズドンは、伝統的なハイストリートのショップがバランスよく混在しているほか、規模の割にはレストランも多数ある。^[41] クロイドンは自治区の主要エリアで、クリスタルパレスはクロイドンの北にあるエリアで、ランベス、サザーク、ルイシャム、ブロムリーの各ロンドン自治区と共有されている。^{[42] クロイドンの北東に位置する}フェアフィールドにはフェアフィールドホールがあり[43]、クロイドン主要エリアの東に位置するフォレストデール村は、以前は空き地だった場所にさらに大きな町を造るため、1960年代後半に工事が始まり、1970年代半ばに完成した。[ ^44]ハムジーグリーンは、クロイドンの南に位置するノースダウンズの台地にある。 ^{[45] [46]}東のニューアディントンは、広々とした田園地帯とゴルフコースに囲まれた大きな地方公営住宅地です。 ^{[47]北西の}ノーベリーは、多くの民族が住む郊外です。^[48]ノーウッドニュータウンは、クロイドンの北にあるノーウッドトライアングルの一部です。モンクスオーチャードは、自治体の北東部にある大きな家とオープンスペースで構成された小さな地区です。^[49]ポラーズヒルは、ノーベリーまで伸びる、切り詰められた菩提樹が並ぶ道路沿いに家が並ぶ住宅地です。パーリー クロイドンの南に位置するクロイドンは、主要な町で、その名前は「梨の木の谷」を意味する「pirlea」に由来している。^{[50]南に位置する} サンダーステッドは、グレーター・ロンドンの郊外開発の端にある高台にある村である。^[51] クロイドンの北に位置するセルハーストには、全国的に有名な学校であるブリット・スクールがある。セルズドンは、戦間期の1920年代から1930年代に開発された郊外で、クロイドン・センターの南東に位置し、多くのアール・デコ様式の家屋が目立つ。クロイドンの東に位置するシャーリーには、シャーリー風車がある。クロイドンの南に位置するサウス・クロイドンは、スワン・アンド・シュガーローフ・パブや、ホイットギフト財団の一部である私立のホ​​イットギフト・スクールなど、地元のランドマークがある地域である。^[52]北のサウス・ノーウッドは、ウェスト・ノーウッドやアッパー・ノーウッドと共通で、グレート・ノース・ウッドの短縮形にちなんで名付けられ、人口は約14,590人です。クロイドンの北西にあるソーントン・ヒースは、クロイドンの主​​要病院であるメイデイがある町です。^[53]アッパー・ノーウッドはクロイドンの北にあり、自治区の大部分が高台にあります。ワドンは住宅地で、自治区の西側にあるパーリー・ウェイの商業地区が中心です。ウッドサイドは自治区の北東に位置し、通りは小さな緑地であるウッドサイド・グリーンを基準にしています。 ^[54]そして最後にホワイトリーフは町で、クロイドンの端にあり、一部はサリー州タンリッジ地区にあります。

クロイドンはロンドン中心部から南に向かう玄関口で、主要道路がいくつか通っている。A23号線の一部であるパー​​リー・ウェイは、クロイドンの町の中心部を迂回するために建設された。自治区で最も交通量の多い道路の1つで、旧発電所の跡地に建てられた国内でわずか18店舗のIKEA店舗のうちの1つを含むいくつかの大規模な小売開発の現場となっている。 ^[55] A23号線は南に続きブライトン・ロードとなり、クロイドンからパーリーまで南に向かう主要道路となっている。クロイドンの中心部は非常に混雑しており、クロイドンの主​​要ショッピングエリアとオフィスビルの拡張により、都市計画は時代遅れで不十分なものとなっている。ウェルズリー・ロードは町の中心部を横切る南北2車線の道路で、町の中心部にある2つの鉄道駅の間を歩くのが困難になっている。クロイドン・ビジョン2020には、より歩行者に優しい道路への変更計画が含まれている。また、この道路は、この地域で自転車に乗る人にとって最悪の道路の一つに挙げられている。^{[56]ジョージ・ストリートと}ウェルズリー・ロード/パーク・レーンの交差点の下にあるクロイドン地下道の建設は、主に地下道の上にあるパーク・レーンの交通渋滞を緩和するために1960年代初頭に始まった。クロイドン高架道路も地下道の近く、タバナー・ハウスの隣にある。この高架道路は主に、サットンやキングストン・アポン・テムズにつながるパーリー・ウェイ方面へ、ダパス・ヒルへ交通を誘導している。高架道路の主要ジャンクションはオールド・タウンへのもので、こちらも大きな3車線道路である。

クロイドン
気候図（説明）
J ふ ま あ ま J J あ S お いいえ だ     52     8 2     34     8 2     42     11 4     45     13 5     47     17 8     53     20 11     38     23 14     47     23 13     57     19 11     62     15 8     52     11 5     54     9 3 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典：英国気象庁[57]
帝国への転換 J ふ ま あ ま J J あ S お いいえ だ     2     46 36     1.3     46 36     1.7     52 39     1.8     55 41     1.9     63 46     2.1     68 52     1.5     73 57     1.9     73 55     2.2     66 52     2.4     59 46     2     52 41     2.1     48 37 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）

クロイドンの面積は 86.52 km ²です。クロイドンの地形は、自治区全体、ノース ダウンズ、サリー、南ロンドンの残りの地域に広がる多くの丘と川で構成されています。アディントン ヒルズはロンドン南部の主要な丘陵地帯で、川の北側の港として始まったロンドンが大きな円形都市に成長する上で大きな障害となっていたと認識されています。グレートノース ウッドは、かつてシドナム リッジとエフラ川とその支流 の南端を覆っていた自然のオークの森です。

最も有名な木は、ビカーズオークと呼ばれ、ランベス、キャンバーウェル、クロイドン、ブロムリーの4つの古代教区の境界を成していた。ジョン・オーブリー^[58]は、1718年にはすでにこの「古代の注目すべき木」を過去形で言及していたが、JBウィルソン^[59]によると、ビカーズオークは1825年まで生き延びていた。チョーク川であるワンドル川もテムズ川の主要支流で、ワドンの主な水源からワンズワースとパトニーまで9マイル（14km）にわたって広がっている。

クロイドンはイギリスのほとんどの地域と同様に温帯気候で​​、ケッペンの気候区分ではCfbである。^{[60] [61]}年間平均気温は9.6℃で、ウィールド全域の気温と似ており、サセックス海岸やロンドン中心部などの近隣地域よりもわずかに涼しい。^[62]降水量はイングランドの平均（1971～2000年）838mmを大幅に下回っており、どの月もイングランドの平均よりも乾燥している。^[63]

最寄りの気象観測所はガトウィック空港にあります。^{[64] [65]}

クロイドンのスカイラインは、過去 50 年間で大きく変化しました。現在、スカイラインの大部分は高層ビル、主にオフィスビルで占められています。これらの建物の中で最も有名なのは、ミラノの有名なピレリ タワーと比較されるクロイドン評議会の本部であるタバナー ハウスと、ネスレの旧英国本社であるネスレ タワーです。

近年、承認されたクロイドン職業訓練校舎やウェルズリー・スクエアなどの高層ビルの開発がロンドン計画で奨励されており、ロンドンの高層ビルブームの一環として今後数年間で新しい超高層ビルの建設につながるだろう。^[66]

クロイドン第1ビルは、かつてはNLAタワーと呼ばれ、イギリスで88番目に高いタワーで[67]、イーストクロイドン駅の近くにあり、1970年代の建築の一例である。このタワーは、10進法化以前の12面体だった3ペンス硬貨を積み重ねた形に似ていることから、当初は「スリーペニービットビル」というニックネームで呼ばれていた^。現在では、8面体であることから「オクタゴン」と呼ばれることが多い。

ルナ ハウスは、別の高層ビルです。アポロ ハウスなど、ウェルズリー ロードにある他の政府庁舎と同様に、この建物の名前は米国の月面着陸にちなんで付けられました(クロイドン郊外のニュー アディントンには、同時期に建てられた「ザ マンオンザ ムーン」というパブがあります)。ルナ ハウスには、ビザと移民を担当する内務省の建物があります。アポロ ハウスには、国境警備局が入っています。

クロイドン市議会は、クロイドン・ビジョン2020の一環として、ロンドン中心部を除く「南東部最大のオフィススペース」という自治区の称号を失わないように、新世代の建物の建設を検討している。^[68]このビジョンには、目を引く色彩設計の住宅と小売店が混在するウェルズリー・スクエアや、近代的なオフィスビルの提案である 100ジョージ・ストリートなどのプロジェクトが組み込まれている。

クロイドンのスカイラインに起こった注目すべき出来事には、これまでで最大の単一都市照明プロジェクトを創設したミレニアム プロジェクトがあります。これは、クロイドンの建物を第 3 千年紀に照らすために作成されました。このプロジェクトは、建物に新しい照明を提供し、画像や言葉を投影する機会を提供し、色とりどりの光で芸術と詩を融合させ、暗くなってから公共情報を表示しました。クロイドンの夜間の活動を増やして犯罪の恐怖を減らすこと以外にも、古い建物をより前向きな方法で表示することで、持続可能な使用を促進するのに役立ちました。^[69]

クロイドン自治区全域には、北と南の歴史的な場所から中心部の近代的な塔まで、数多くの名所や興味深い場所があります。

クロイドン空港はかつてロンドンの主要空港であったが、ロンドンの拡大と成長の余地がなかったため、1959年9月30日に閉鎖され、ヒースロー国際空港がロンドンの主要空港を引き継いだ。現在では大部分がオフィスに転用されているが、空港の重要な要素はいくつか残っている。観光名所となっている。^[15]

クロイドン・クロックタワー芸術会場は、 1994年にエリザベス2世によってオープンしました。^[8]ライブイベント用のブレイスウェイト・ホール（旧参考図書館 - 町に寄贈したブレイスウェイト牧師にちなんで名付けられました）、デイヴィッド・リーン・シネマ（デイヴィッド・リーンを記念して建てられました）、クロイドン博物館、クロイドン中央図書館があります。クロイドン博物館（旧称クロイドン・ライフタイムズ博物館）は、クロイドンの過去と現在にスポットライトを当てており、現在はリースコ・コレクション、ドクター・スースの芸術、ホワットエヴァー・ザ・ウェザー・ギャラリーなど、注目を集める展示会を開催しています。^[70] シャーリー風車は1854年に建てられた、稼働中の風車で、サリー州で現存する数少ない大型風車の一つです。グレードIIに指定されており、文化遺産宝くじ基金から218,100ポンドの助成金を受けています。^[71] アディントン宮殿はアディントンにある18世紀の邸宅で、もともとは16世紀にアディントン・プレイスとして建てられました。宮殿は6人の大司教の公式の別荘となり、そのうち5人はセント・メアリー教会と近くの教会墓地に埋葬されています。^[10]

ノース エンドはクロイドンの主​​要な歩行者専用ショッピング ロードで、片側にはセントラル、反対側にはウィットギフト センターがあります。ウェアハウス シアターは主に若い俳優が出演する人気の劇場で、クロイドン ゲートウェイの敷地で改装される予定です。

ネスレタワーはネスレの英国本社ビルであり^[72]、イングランドで最も高いタワーの一つで、パークプレイス開発の際に改修される予定です。フェアフィールドホールズは1962年にオープンした有名なコンサートホール兼展示センターです。BBCの収録に頻繁に使用され、以前はITVのワールドオブスポーツの本拠地でした。^[43]アシュクロフトシアターとアーネムギャラリーがあります。

クロイドン宮殿は500年以上カンタベリー大主教の夏の離宮であり、ヘンリー3世やエリザベス1世女王などが定期的に訪れていた。960年頃に建てられたと考えられている。クロイドン墓地はクロイドンの西にある大きな墓地と火葬場で、1953年に不当に絞首刑に処されたデレク・ベントレーの墓石で最も有名である。ミッチャム・コモンはサットン区とマートン区が一部共有する共有地である。約50万年前、ミッチャム・コモンはテムズ川の川床の一部を形成していた。^[73]

ブリット・スクールは、ブリット・トラスト（ブリット・アワード音楽授賞式で知られる）が所有する舞台芸術とテクノロジーの学校です。有名な卒業生には、ケリー・シャーリー、エイミー・ワインハウス、レオナ・ルイス、アデル、ケイト・ナッシュ、デイン・バワーズ、ケイティ・メルア、リンドン・デイヴィッド・ホールなどがいます。^[74] グランツはクロイドンの中心部にある娯楽施設で、ビュー・シネマがあります。^[75]

サリー ストリート マーケットの歴史は 13 世紀かそれ以前に遡り、 1276 年にカンタベリー大主教によって認可されました。このマーケットはテレビ、映画、広告のロケ地として頻繁に使用されています。かつて教区教会であったクロイドン ミンスターはアングロサクソン時代に建てられたもので、現存する建物の一部 (特に塔) は 14 世紀と 15 世紀のものです。しかし、教会は 1867 年の火災で大部分が消失したため、現在の建物は 1867 年から 1869 年にかけてジョージ ギルバート スコットの設計により再建されたものです。この教会には 6 人の大主教が埋葬されており、シェルドン大主教とホイットギフト大主教の記念碑があります。

この表は、1801 年以降の人口の変化を示しており、前回の国勢調査からの変化率も含まれています。ロンドン市クロイドン区は 1965 年から存在していますが、それ以前の数字は、後にこの自治体に吸収される町、村、行政区のデータを組み合わせて生成されています。

2011年の国勢調査によると、クロイドンの人口は363,378人で、グレーターロンドンで最も人口の多い自治区となっている。2017年の推定人口は約384,800人。男性は186,900人、女性は197,900人。人口密度は1km2あたり4,448人^。クロイドンの住民のうち248,200人が16歳から64歳であった。^[82]

2011年には白人が55.1%で多数派を占めた。黒人は20.2%で2番目に多い民族であり、16.4%がアジア人、8.3%がその他の民族であると回答した。^[83]

最も一般的な世帯主のタイプは持ち家であり、賃貸している人はごくわずかでした。現在、クロイドンでは、エクスチェンジやブリッジハウス、^[84] IYLO、ウェルズリースクエア（現在はサフランスクエアとして知られています）、アルティテュード25など、多くの新しい住宅計画や開発が進行中です。2006年、ロンドン警視庁はクロイドンでの犯罪件数が10％減少したことを記録しましたが、これはロンドン全体の犯罪減少率を上回っています。^[85]クロイドンは南ロンドンで人に対する暴力事件の減少が最も大きく、ロンドンで最も安全な地方自治体のトップ10の1つです。Your Croydon（地元のコミュニティ雑誌）によると、これはクロイドン評議会と警察の間で締結されたより強力なパートナーシップによるものです。^[86] 2007年には、自治区全体の犯罪数は5％減少し、事件数は2006年の32,506件から2007年の30,862件に減少しました。^[87]しかし、2012年4月までの1年間で、ロンドン警視庁はロンドン全体でクロイドンの殺人と強姦の発生率が最も高く、全殺人のほぼ10％、全強姦の7％を占めていると記録しました。 クロイドンには5つの警察署があります。クロイドン警察署はフェアフィールドホールズに近い町の中心部のパークレーンにあります。サウスノーウッド警察署はハイストリートから少し離れた新しく改装された建物です。ノーブリー警察署はロンドンロードにあります。ケンリー警察署はゴッドストーンロードにあります。ニューアディントン警察署はアディントンビレッジロードにあります。

この自治区の主な宗教はキリスト教です。 2021年のイギリス国勢調査によると、この自治区には190,880人以上のキリスト教徒がおり、主にプロテスタントです。これは自治区で最大の宗教であり、次いでイスラム教が40,717人のイスラム教徒が住んでいます。

2021年の国勢調査では、 クロイドンの住民101,119人が無神論者または無宗教であると回答した。

クロイドン大聖堂は、この地区の35の教会の中で最も有名である。^[88]この教会はサクソン時代に建てられた。960年に「クロイドンの司祭」の記録があるが、教会の建物に関する最初の記録はドゥームズデイ・ブック（1086年）にある。中世の最後の形態では、教会は主に垂直様式の建物であったが、1867年の火災で大きな被害を受け、その後は塔、南側の玄関、外壁のみが残った。ジョージ・ギルバート・スコット卿の指揮の下、教会は残骸を組み込んで基本的に中世の建物のデザインに従って再建され、1870年に再聖別された。古い教会から保存されたいくつかの重要な記念碑と備品が今も残っている。^[89]

クロイドン地域主教は、サザーク英国国教会の補佐主教の地位です。現在の主教はローズマリー・マレット大司教です。

労働プロファイル[90]
	2007	2008
従業員総数	128,800	130,000
フルタイム	91,100	89,500
パートタイム	37,000	41,000
製造業	6,300	4,200
工事	6,300	6,400
サービス	117,000	119,700
流通、ホテル、レストラン	30,500	29,200
運輸・通信	6,900	7,200
金融、IT、その他のビジネス活動	33,800	37,300
行政、教育、保健	38,900	39,000
その他のサービス	6,900	7,000
観光関連	9,100	8,500

自治区の主な雇用分野は小売業と企業であり、主にクロイドン中心部に拠点を置いている。主な雇用主は町内に店舗やオフィスを持つ有名企業である。パーリー・ウェイは、販売アシスタント、販売コンサルタント、店舗管理職の職を求める人々の主な雇用主である。 1992年に建設されたIKEAクロイドンは、クロイドンに多くの非熟練労働者の雇用をもたらした。総面積23,000平方メートルのこの店舗は^、 [ ^91]多くの熟練労働者の失業につながっていたクロイドン発電所の跡地を引き継いだ。2006年5月、IKEAはショールーム、マーケットホール、セルフサービスエリアの拡張を含めて拡張され、クロイドンで5番目に大きな雇用主となった。^[92]

パーリー周辺の他の大企業としては、市内中心部の大型テスコ エクストラ ストアや、パーリー ウェイにあるセインズベリー、B&Q、Vue などの店舗があります。クロイドンの中心部も主要な小売りセンターで、多くのハイストリート ストアやデパート、デザイナー ブティックが集まっています。市内中心部の主なショッピング エリアは、ノース エンド地区のウィットギフト センター、セントラル、セント ジョージ ウォークにあります。クロイドンの中心部のデパートには、ハウス オブ フレイザー、マークス アンド スペンサー、オールダーズ、デブナムズ、TK マックスなどがあります。クロイドンの主​​な市場はサリー ストリート マーケットで、1276 年に王室勅許状が発行されています。市内中心部以外のショッピング エリアには、バレー パーク小売複合施設、クロイドン コロネーズ、クロイドン ファイブウェイズ、ワドン グッズ パークなどがあります。

2010年の小売業の足跡に関する調査では、クロイドンは小売業の支出額が7億7000万ポンドで29位となった。これはグレーター・ロンドン地域では6位で、キングストン・アポン・テムズとウェストフィールド・ロンドンに次ぐものである。^{[93] 2005年には、クロイドンは9億900万ポンドで21​​位となり、ロンドンでは}ウエストエンドに次いで2位となり、キングストンは8億6400万ポンドで24位となった。^[94] 2004年のトップ小売目的地に関する調査では、クロイドンは27位であった。^[95]

2007年、クロイドンは年間のビジネス成長ランキングで急上昇し、125社の新会社が設立されて自治区内で取引する新規企業の数が900社から1,025社に14%増加し、企業家精神あふれる英国賞と「ロンドンで最も企業家精神に富んだ自治区」賞も受賞したこの町は、ランキングで31位から14位に躍進した。^{[97 ]}

クロイドンには、それぞれがダイナミックなビジネス ネットワークを持つさまざまな国際ビジネス コミュニティが集まっており、クロイドンに拠点を置く企業は、国際貿易を最大限に活用し、130 の言語に堪能な労働力を採用するのに適した立場にあります。

— マルコム・ブラボン、ビジネスリンクロンドン、クロイドンガーディアン

トラムリンクは2000年の開業時に、運転手だけでなくエンジニアも含めて多くの雇用を創出しました。関係者の多くは、システムの元の中心地であったクロイドンから来ました。セントラルとウィットギフトセンターの両方にある小売店、およびノー​​スエンドでは、定期的に従業員が働いており、特にクリスマスには多くの雇用を生み出しています。パークプレイスの新しい建物はさらに多くの雇用を生み出すでしょうが、クロイドンエキスポでハイライトされたクロイドンビジョン2020と呼ばれるクロイドンの再開発も、クロイドンゲートウェイ、ウェルズリースクエア、セントラルワンなどを含む多くのものを 含むでしょう。

クロイドンはイングランド南東部の主要オフィス街で、ロンドン中心部以外では最大のエリアである。ヨーロッパや世界中に拠点を置く多くの有力企業が、この町にヨーロッパ本社や英国本社を置いている。アメリカン・インターナショナル・グループ（AIG）は、リベラタ、ペガサス、公共財政研究所と共に、クロイドン1番地（旧NLAタワー）にオフィスを構えている。^{[98] AIGは、2007年の}フォーブス・グローバル2000リストによれば、世界で6番目に大きい企業である。スイスのネスレは、かつて計画されていたパークプレイス・ショッピングセンターの跡地にあるネスレタワーに英国本社を置いている。リアル・デジタル・インターナショナルは、パーリー・ウェイに「最も洗練された生産設備と技術ソリューション」を備えた7万平方フィート（6,500 m ^{2 ）の専用工場を開発した。 [99]} ntl:Telewest（現在はヴァージン・メディア）は、クロイドン・ケーブルとして知られていた頃のTelewest側から、コミュニケーションズ・ハウスにオフィスを構えている。^[100]

英国内務省 ビザ・移民局の本部は、クロイドン中心部のルナハウスにある。1981年、スーパードラッグはベディントン・レーンに11,148平方メートル^{（ 12万平方フィート）の配送センターとオフィス複合施設をオープンした。国際的なエンジニアリングおよび経営コンサルタントである}モット・マクドナルドの本社は、シドナム・ロードのモット・マクドナルド・ハウスにあり、町の中心部にある4つのオフィスのうちの1つである。BTは、クロイドン中心部のプロスペクト・イーストに大きなオフィスを構えている。^[101]ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドも、クロイドン南部のパーリーに大きなオフィスを構えている。ダイレクト・ラインもタバーナー・ハウスの向かいにオフィスを構えている。クロイドンにオフィスを構える他の企業には、ロイズTSB、メリルリンチ、バルフォア・ビーティーがある。アン・サマーズはかつてクロイドンに本社を置いていたが、タンリッジのワップス・ロッジ・ラウンドアバウトに移転した。

評議会は2020年12月に第114条の通知により破産を宣言した。 ^[102]

イースト クロイドン駅とウェスト クロイドン駅は、この地区の主要駅です。 サウス クロイドン駅もクロイドンにある鉄道駅ですが、あまり知られていません。

イーストクロイドンには、サザンおよびテムズリンクのブランドで運営されているゴヴィア・テムズリンク鉄道が乗り入れています。サービスはブライトン本線を経由して北はロンドン・ヴィクトリア駅、ロンドン・ブリッジ駅、ロンドン・セント・パンクラス駅、ルートン空港、ベッドフォード、ケンブリッジ、ピーターバラへ、南はガトウィック空港、オーレ、ブライトン、リトルハンプトン、ボグナー・レジス、サウサンプトン、ポーツマスへ向かいます。^{[103]イーストクロイドンはクロイドンで最大かつ最も利用者数の多い駅であり、}トラベルカードゾーン1を除けばロンドンで3番目に利用者数の多い駅です。

イーストクロイドンには、2008年12月に廃止されるまで、バーミンガムとイングランド北部への長距離アリーヴァ・クロスカントリーサービスが運行されていました。 ^[104]

ウェストクロイドンにはロンドンオーバーグラウンドとサザン鉄道が北はハイベリー＆イズリントン、ロンドンブリッジ、ロンドンヴィクトリアまで、南はサットンとエプソムダウンズまで運行しています。^[105]

サウスクロイドンには、ロンドンブリッジ、ロンドンヴィクトリア、サリー州東部を結ぶ郊外路線としてサザン鉄道が運営するネットワークレールサービスが主に運行されています。

クロイドンは、その境界内にロンドン地下鉄の駅が1つもない5つのロンドン自治区のうちの1つであり、最も近い地下鉄駅はモーデンである。^[106]

ロンドンバスネットワークの一部である大規模なバスインフラは、ウェストクロイドンバスステーションのハブから運行されています。^[107]最初のバスステーションは1985年5月にオープンし、2014年10月に閉鎖されました。新しいバスステーションは2016年10月にオープンしました。^[108]

アディントン ビレッジ インターチェンジは、アディントン ビレッジにある地域バス ターミナルで、トラムリンクと遠隔地のバス サービスが乗り換えます。サービスは、Arriva London、London Central、Metrobus、Quality Line、Selkent、Transport UK London Busとの契約に基づいて運営されています。

トラムリンクのライトレールシステムは2000年に開業し、自治区とその周辺地域にサービスを提供しています。そのネットワークは、エルマーズエンドからウェストクロイドン、ベックナムからウェストクロイドン、ニューアディントンからウィンブルドンの3つの路線で構成されており、3つの路線すべてがクロイドンループを経由して運行しており、その中心にあります。^{[109]また、ロンドンで唯一の路面電車システムですが、}ドックランズライトレールウェイという別のライトレールシステムもあります。ミッチャム、ウッドサイド、アディスコム、パーリーウェイの小売および工業地区などに サービスを提供しています。

クロイドンは、 M23とM25環状高速道路を経由して、国の高速道路網とつながっています。M25は、自治区の南を迂回し、クロイドンとロンドンの他の地域および周囲の郡を結んでいます。M23は、コールズドンの近くでM25から分岐し、町と南海岸、クローリー、ライゲート、ガトウィック空港を結んでいます。A23は、自治区と高速道路を結んでいます。A23は、クロイドンを通る主要幹線道路で、ロンドン中心部、イーストサセックス、ホーシャム、リトルヘイブンを結んでいます。旧ロンドンからブライトンへの道路は、かつてはそうであったように、クロイドンの商業中心地を迂回し、自治区の西側のパーリーウェイを通っています。

A22と A23 はクロイドンを通る主要幹線道路である。これらは両方とも南北に走り、パーリーで互いに接続している。A22 は、その起点であるクロイドンを、イースト・グリンステッド、タンブリッジ・ウェルズ、アックフィールド、イーストボーンと結んでいる。他の主要道路は、一般的に町の中心部からスポーク状に放射状に伸びている。A23道路はクロイドンを真っ直ぐに通り抜け、ロンドンを起点としてブライトンとガトウィック空港に繋がっている。ウェルズリー・ロードは、中心業務地区の真ん中を横切る都市の2 車線道路である。これは 1960 年代にクロイドンの計画された環状道路の一部として建設され^{[出典が必要]} 、交通が町の中心部に入らないようにする 地下道も含まれている。

クロイドンに最も近い国際空港はガトウィック空港で、市街地から19マイル（31 km）の場所にあります。ガトウィック空港は1930年8月に飛行場としてオープンし、ブリティッシュ・エアウェイズ、イージージェット、ヴァージン・アトランティック航空の主要な国際運航拠点となっています。現在、年間約3,500万人の乗客を扱っており、ロンドンで2番目に大きい空港であり、英国ではヒースロー空港に次いで2番目に利用者数の多い空港となっています。ヒースロー空港、ロンドン・シティ空港、ルートン空港はすべて、クロイドンから車で2時間以内の距離にあります。ガトウィック空港とルートン空港は、クロイドンと頻繁に運行される直通列車で結ばれており、ヒースロー空港へはSL7路線のバスで行くことができます。

クロイドンは丘陵地帯ではあるものの、こぢんまりとした街で、幹線道路はほとんど通っていない。クロイドンを巡るナショナル・サイクル・ネットワーク・ルートの一部であるコネクト2計画の1つに位置している。 ^[110]オンロード、オフロード両方のサイクリストに人気の、自然美が際立つノース・ダウンズはクロイドンに非常に近く、公園の一部が区境内にあり、市の中心部からほぼ公園内に入るルートがある。

2011年3月、住民が通勤に使用した主な交通手段は以下の通りであった。車またはバンの運転（16～74歳の全住民の20.2％）、電車（59.5％）、バス、ミニバス、長距離バス（7.5％）、徒歩（5.1％）、地下鉄、メトロ、ライトレール、路面電車（4.3％）、主に自宅または自宅から通勤（2.9％）、車またはバンの乗客（1.5％）。^[111]

クロイドンにおける内務省の警察活動はロンドン警視庁が担当している。警察のクロイドン支部は、クロイドン中心部のフェアフィールドホールとクロイドンカレッジの隣にあるパークレーンに警察本部を置いている。公共交通機関はロンドン交通局が管理している。法定の緊急消防救助サービスはロンドン消防隊が担当しており、クロイドンには5つの駐屯地がある。^[112]

NHSサウスウェストロンドン臨床委託グループ（以前のNHSクロイドンCCGとサウスウェストロンドンの他の組織が合併）は、公衆衛生と自治区内の医療サービスの計画と資金調達を担当する機関です。クロイドンには、64の診療所に227人の一般開業医、51の診療所に156人の歯科医、28の診療所に166人の薬剤師、70人の検眼医がいます。^[113]

クロイドン大学病院は、以前はメイデイ病院として知られ、クロイドンとマートンの境界の西側にあるソーントン・ヒースの19エーカー (7.7 ha) の敷地に建てられ、クロイドン・ヘルス・サービスNHSトラストによって運営されている大規模なNHS病院である。^[114]この病院の以前の名前は、1885年から1923年まではクロイドン・ユニオン診療所、1923年から1930年頃まではメイデイ・ロード病院であった。 ^[115]この病院は、24時間対応の救急科を備えた地区総合病院である。NHSダイレクトは、この病院を拠点とする地域センターを持っている。NHSトラストは、パーリーにあるパーリー戦争記念病院でもサービスを提供している。クロイドン総合病院はロンドン・ロードにあったが、この病院の規模では自治区の人口増加に対応できなかったため、サービスはメイデイに移管された。鎌状赤血球・地中海貧血センターと緊急軽症治療センターは、この地区でメイデイが運営する他の小規模な病院である。ケイン ヒルはコールズドンの精神病院であった。

廃棄物管理は地方自治体によって調整されている。^[116]グレーター・ロンドンの他の廃棄物処理当局とは異なり、クロイドンのゴミは独自に収集されており、廃棄物管理局の一部ではない。地元で生成された不活性廃棄物は、処分のためにクロイドン南部の埋め立て地に送られる。 ^[117]最近、ODPMは、廃棄物管理の権限をグレーター・ロンドン庁に移し、廃棄物管理機能を持たせるよう求めている。 ^[116]ロンドン市長は、さまざまな廃棄物当局を統合してロンドンで単一の廃棄物当局を設立しようと繰り返し試みてきた。これは、既存の当局から大きな反対に直面している。^[118]しかし、ロンドンの廃棄物のほとんどを管理している他のすべてのセクターと周辺地域から大きな支持を得ている。クロイドンのリサイクル率はロンドンで共同で最高の36%であるが、ゴミ収集業者は質の低い性急なパフォーマンスを批判されている。^[119]クロイドンの配電網運営者はEDF Energy Networksである。クロイドンには発電所はない。テムズウォーターがクロイドンの飲料水と廃水を管理しており、水源はベックトンやキングジョージ6世を含むいくつかの地元の貯水池から供給されている。^[120] 1971年以前は、クロイドン市がクロイドン市の水処理を担当していた。

クロイドン自治区は86.52平方キロメートルで^、人口は約34万人です。自治区内には5つの消防署があります。アディントン（ポンプ2台）、クロイドン（ポンプ2台、事故対応ユニット、消防救助ユニット、USARユニット）、ノーベリー（ポンプ2台）、パーリー（ポンプ1台）、ウッドサイド（ポンプ1台）です。パーリーは最も広い消防署敷地を持っていますが、2006/07年の事故件数は最も少なかったです。^[112]

消防署は、地域火災安全計画の一環として、2006年から2007年にかけて49校を訪問した。^[112]

クロイドン自治区はロンドンの他の自治区と比べて学校数が最も多く、人口の26%が20歳未満である。^[112]学校数には、小学校（95校）、中学校（21校）、高等教育機関4校が含まれる。^[121] クロイドン・カレッジの本館はクロイドン中心部にあり、高層ビルとなっている。^[122] ジョン・ラスキン・カレッジ^[123]は、この自治区の他のカレッジの一つで、アディントンにあり、コールズドン・カレッジ^[124]はコールズドンにある。サウス・ノーウッドには、1923年以来、世界的に有名なバプテスト神学校であるスパージョンズ・カレッジがある。スパージョンズはサウス・ノーウッド・ヒルにあり、現在約1000人の学生が在籍している。クロイドン自治区は、この自治区の地方教育当局である。^[125]

全体として、クロイドンは英国のすべての地方教育当局の中で77位にランクされ、2007年の92位から上昇しました。^[126] 2007年、クロイドン教育当局は、数学と英語を含むGCSEで少なくとも5つのA*-Cグレードを取得した生徒の割合に基づいて、国内149のうち81位、グレーターロンドンで21位にランクされました（全国平均46.7％と比較して37.8％）。^[127] 2010年に最も成功した公立学校は、ハリスシティアカデミークリスタルパレスとコロマコンベントガールズスクールでした。^[128]数学と英語を含むGCSEで5つのA*-Cグレードを取得した生徒の割合は、2010年に全国平均を上回りました。^[129]

クロイドン自治区には14の図書館、共同図書館、移動図書館がある。^[130]図書館の多くはかなり前に建てられたため時代遅れになっているため、議会はいくつかの図書館の改修を開始した。その中には、アシュバートン図書館も含まれている。同図書館は以前の場所から、現在はセンター内にあるアシュバートンコミュニティスクールの旧「Aブロック」の跡地にある最先端のアシュバートンラーニングビレッジ複合施設に移転した。図書館は現在1階建てである。この形式は議会のすべての図書館に展開される予定だったが、費用がかかりすぎると思われた。^{[説明が必要]}

サウス・ノーウッド図書館、ニュー・アディントン図書館、シャーリー図書館、セルズドン図書館、サンダーステッド図書館、ブロード・グリーン図書館、パーリー図書館、コールズドン図書館、ブラッドモア・グリーン図書館は、古い自治体図書館の例である。メインの図書館はクロイドン中央図書館で、多くの参考資料、新聞アーカイブ、観光案内所（ロンドン南東部にある3か所のうちの1つ）を所蔵している。アッパー・ノーウッド図書館は、ランベス区との共同図書館である。つまり、両方の自治体が図書館とその資源に資金を提供しているが、ランベス区が過去数年間で図書館への資金提供をほぼ2倍に増やしたにもかかわらず、クロイドンは資金をそのまま維持しており、^[131]図書館の将来に疑問を抱いている。

この自治区は過去にレジャー施設が足りないと批判されており、クロイドンが3つ星自治区の地位を維持している。^[132]ソーントン・ヒースの老朽化したスポーツセンターは取り壊され、より新しい近代的なレジャーセンターに置き換えられた。サウス・ノーウッド・レジャーセンターは2006年に閉鎖され、ソーントン・ヒースのように取り壊されてゼロから再設計されたが、推定費用は約1,000万ポンドであった。^[133]

2006年5月、保守党がクロイドン市議会を掌握し、再建よりも改修の方が経済的であると決定したが、この決定は論争を巻き起こした。^{[134] [135]}

^{スポーツ・クロイドン[136]}は、自治区のレジャー事業を営む商業部門である。フュージョンは現在、議会にレジャーサービスを提供しているが、この契約は以前はパークウッド・レジャーが行っていた。^[137]

サッカーチームには、セルハースト・パークでプレーし、プレミアリーグに所属するクリスタル・パレスFCがある。AFCクロイドン・アスレティック（愛称はザ・ラムズ）は、クロイドン・スポーツ・アリーナでプレーするサッカークラブで、クロイドンFCとともにコンバインド・カウンティーズ・リーグに所属している。また、ホームズデールはサウス・ノーウッドで設立されたが、現在はブロムリーのオークリー・ロードでプレーしており、現在はサザン・カウンティーズ・イースト・フットボールリーグに所属している。

クロイドンでプレーするサッカー以外のチームには、フラントロードでプレーするソーントンヒースのラグビーユニオンクラブであるストリーサム・クロイドンRFCと、ストリーサムのグラウンドを本拠地とし、ラグビーリーグカンファレンスで競うサウスロンドンストームラグビーリーグクラブがある。ロンドンオリンピアンズは、ブリティッシュアメリカンフットボールリーグのディビジョン1サウスでプレーするアメリカンフットボールチームである。クロイドンパイレーツは、英国野球連盟で最も成功しているチームの1つであるが、彼らのグラウンドは実際には自治区のすぐ外のサットンにある。

クロイドンとその周辺には、サウスイーストホッケーとロンドンホッケーリーグ に所属するフィールドホッケークラブが数多くある。 ^{[138] [139] [140]}現在、この地域とその周辺にあるホッケークラブは、アディスコム、クロイドントリニティウィットギフィアン、ケンリー、パーリー、パーリーウォルカウンティアン、サンダーステッドである。^{[141] [142] [143] [144] [145] [146]}

クロイドン・アンフィビアンズSCは、英国水球リーグのディビジョン2に所属しています。チームは2008年にナショナルリーグディビジョン2で優勝しました。^[147]

クロイドンには120を超える公園や広場があり、^[148] 200エーカー（0.81 km ²）のセルズドンウッド自然保護区から、自治区全体に点在する多くのレクリエーション場や運動場まで多岐にわたります。これにより、散策に最適な場所が数多くあります。ワンドルトレイルはロンドン中心部とクロイドンを結び、ヴァンガードウェイはイーストクロイドンとサウスコーストを結び、ロンドンループ、ノースダウンズウェイ、ピルグリムズウェイを分断しています。

クロイドンはウェアハウス劇場への資金提供を削減した。^[149]

2005年、クロイドン市議会は、アクセスしやすく、人々が周囲の環境をより楽しめるようにすることを目的としたビジョンを掲げたパブリックアート戦略を策定した。 ^{[150]このパブリックアート戦略により、}ロイドパークで開催されるクロイドンサマーフェスティバルという新しいイベントが実現した。^[151]このフェスティバルは2日間のイベントで構成されている。^[152] 1つ目はクロイドンワールドパーティーと呼ばれ、イギリスや海外のワールドミュージック、ジャズ、ダンスミュージックをフィーチャーした3つのステージがある無料の1日イベントである。最終日のイベントはクロイドンメラで、4つのステージで伝統的なアジア文化と東洋と西洋が融合したクラブビートがミックスされた音楽の1日であり、数十の屋台と遊園地も出店する。5万人を超える観客を集めている。^{[153]この戦略では、}オールドタウンにクリエイティブ産業の中心地を創設し、カレッジグリーンやラスキンスクエアなどの開発にパブリックアートが含まれるようにし、文化地区にギャラリースペースを設置する可能性を調査しました。

フェアフィールド ホールズ、アーネム ギャラリー、アシュクロフト シアターでは、年間を通じて演劇、バレエ、オペラ、パントマイムなどの公演が行われており、映画に転換することもできます。また、アーネム ギャラリー市民ホールとアート ギャラリーもあります。ショッピングや展示会などのその他の文化的アクティビティとしては、クロイドンの主​​要なショッピング環境の近くにある主に肉と野菜の市場であるサリーストリートマーケットがあります。この市場には 1276 年に遡る王室憲章があります。エアポート ハウスは、クロイドン空港の一部にある、新しく改装された会議および展示センターです。ホイットギフト センターは、現在、この地区の主要なショッピング センターです。^[要出典] セントラルは、クロイドンのハウス オブ フレイザーのほか、多くのよく知られた名前が入っている新しいショッピング センターです。

クロイドン自治区内で発行されている地方紙は 3 紙ある。クロイドン・アドバタイザーは1869 年に創刊され、^[154] 2005 年にはロンドンで 3 番目に売れている有料週刊紙となった。^[155]アドバタイザーはクロイドンの主​​要有料週刊紙で、毎週金曜日に 5 つの地域版 (クロイドン、サットン &エプソム、コールズドン & パーリー、ニュー アディントン、ケータハム) で販売されている。^[156]この新聞は 2006 年 3 月 31 日にブロードシートからコンパクト (タブロイド) 形式に変更された。2007 年 7 月 6 日にデイリー メール & ゼネラル トラストグループの一部であるノースクリフ メディアに買収された。クロイドン ポストは自治区全域で入手できる無料新聞で、アドバタイザー グループが運営している。2008 年のこの新聞の発行部数は、アドバタイザー グループが発行するメイン タイトルを上回った。^[157]

クロイドン・ガーディアン紙はもう一つの地元の週刊紙で、新聞販売店では有料だが、クロイドン市議会図書館や配達では無料で入手できる。^[158]ロンドンで最も発行部数の多い地元紙の一つで、かつてはクロイドンで最も発行部数が多く、ザ・ポスト紙よりも約1,000部多く配布されていた。^[159]

この自治区では、クリスタル・パレスまたはクロイドンの送信所からBBCとITVのロンドン地域版が放送されている。^{[160] [161]}

クロイドン テレビはクロイドン放送会社が所有しています。クロイドンのスタジオから放送している CBC は完全に独立しています。政府や地方議会からの助成金や資金援助は一切受けておらず、寄付、スポンサーシップ、商業広告によって支えられています。

キャピタル・ラジオとゴールドがクロイドン自治区で放送している。地元のBBCラジオはBBCロンドン94.9が提供している。他の放送局には、バウアー・ラジオのキス100、アブソリュート・ラジオ、マジック105.4FM、グローバル・ラジオのキャピタル・エクストラ、ハート106.2、スムース・ラジオなどがある。^[162] 2012年には、オンラインFMラジオ局で、クロイドン・ロンドン自治区初の公式FMラジオ局であるクロイドン・ラジオがこの地域に放送を開始した。^[163]自治区には、独自の地元テレビ局クロイドンTVもある。^[164]

ロンドンのクロイドン区は、オランダ東部に位置するアーネム市と姉妹都市関係にある。 ^[165]アーネム市はオランダの20大都市の1つである。両市は、最近終わった戦争で爆撃による甚大な被害を受けた後、1946年から姉妹都市関係にある。議会が支援するガイアナとのつながりもある。 ^[166]

2009年9月、クロイドン市議会が従業員年金基金の約2000万ポンド^{[要出典]を}インペリアル・タバコ^[要出典]とブリティッシュ・アメリカン・タバコの株式に投資していたことが明らかになった。議会の野党労働党グループのメンバーは、政権時代にはこのような株式保有を禁止していたが、これは「死を操る行為」であり、市のタバコ規制戦略に反すると述べた。^[167]

以下の人々と軍隊はクロイドン 自治区の自由権を授与されました。

• マイケル・オウオ・ジュニア：2023年5月19日。
• メラ・ルイーズ・スミス: 2023年5月19日。

^[168]

• 41 (プリンセス・ルイーズ・ケンジントン) 信号中隊 王立信号隊(義勇兵): 1993 年。
• 151連隊 RLC（志願兵）：1993年。
• パラシュート連隊第10大隊第2中隊（志願兵）：1993年。
• 「C」中隊ケントとシャープシューターズ・ヨーマンリー ロイヤル・ヨーマンリー：1993年。
• 第2ライフル大隊：2010年。

^[169]

• クロイドン出身者のリスト
• 英国の郵便番号- 郵便番号 CR0 と CR9 が他の郵便番号とどのように異なるのか

• クロイドン区
• Croydon Television 2012年5月18日アーカイブ、Wayback Machine
• クロイドンを訪れる
• クロイドン地区の地図を Google に重ねて表示