イーストグリンステッド

イーストグリンステッド
ハイストリート
イーストグリンステッド ウェストサセックス内の位置
エリア	24.43 km 2 (9.43平方マイル)  [1]
人口	26,383
• 密度	980/km 2 (2,500/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	TQ395385
• ロンドン	26マイル（42 km）北
民事教区	イーストグリンステッド
地区	ミッドサセックス
シャイア郡	ウェストサセックス
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	イーストグリンステッド
郵便番号地区	RH19
ダイヤルコード	01342
警察	サセックス
火	ウェストサセックス
救急車	南東海岸
英国議会	イーストグリンステッドとアックフィールド
Webサイト	イーストグリンステッド
場所のリスト 英国 イングランド ウェストサセックス 北緯51°7′43″ 西経0°0′52″ / 北緯51.12861° 西経0.​​01444° / 51.12861; -0.01444

イーストグリンステッドはイングランドのウェストサセックス州にある町で、イーストサセックス、サリー、ケントの州境に近く、ロンドンの南27マイル（43 km） 、ブライトンの北東21マイル（34 km） 、チチェスターの北東38マイル（61 km）に位置しています。郡の北東部に位置し、行政教区の面積は2,443.45ヘクタール（6,037.9エーカー）です。2011年の国勢調査での人口は26,383人でした。^[2]

近隣の町としては、西にクローリーとホーリー、東にタンブリッジ ウェルズ、北西にレッドヒルとライゲートがあります。この町は北西のフェルブリッジ村と隣接しています。イースト グリンステッドは 1974 年までイースト サセックスに属していましたが、その後ヘイワーズ ヒースとバージェス ヒルとともにウェスト サセックスのミッド サセックス地区となりました。

この町はグリニッジ子午線沿いにあります。町には多くの歴史的建造物があり、南東には ウィールドとアッシュダウンの森が広がっています。

ハイストリートには、イングランドで最も長く続く14世紀の木造建築が並んでいます。町のその他の有名な建物には、1609年に建てられた砂岩の救貧院であるサックヴィル・カレッジがあります。1853年にサックヴィル・カレッジの学長ジョン・メイソン・ニールは、クリスマスキャロル「善き王ウェンセスラス」を作曲しました。^{[3]カレッジからは}アッシュダウンの森を一望できます。隣接するセント・スウィザン教会は町で最も高い場所に立っており、18世紀にジェームズ・ワイアットによる垂直なデザインで再建されました（塔は1789年） 。堂々としたこの建物は、周囲数マイルの田園地帯を見下ろしています。教会の墓地にはイースト・グリンステッドの殉教者たちが祀られており、南東の角にはジョン・メイソン・ニールの墓があります。

グリニッジ子午線は、 1769年に建てられた歴史あるイースト コート邸宅の敷地内を通っており、市議会の本拠地となっています^[4]。この邸宅は、訪れる人に東と西の両方の視点で立つ機会を与えてくれます。邸宅は公園の中にあります。1968年、イースト グリンステッド協会^[5]が独立団体として設立され、イースト グリンステッド (およびその周辺) の歴史的に重要な建物を保護し、将来の世代のためにアメニティを向上させることを目指しています。

町から東に3マイル (5 km) のハンマーウッドには、1792年にベンジャミン・ヘンリー・ラトローブが建てたカントリーハウス、ハンマーウッドパークがあり、かつてはロックバンドのレッド・ツェッペリンが所有していました。町外れには、ナショナルトラストが所有するカントリーハウス、スタンデンがあり、アーツ・アンド・クラフツ運動の家具や織物の最高のコレクションの1つを所蔵しています。ハンブロー家の邸宅であるキドブルックパーク (現在はマイケルホールスクール) は、プラワッチホールと同様に、サセックスの著名な建築家で古物商のウォルター・ゴッドフリーによって修復されました。イーストグリンステッドハウスは、 (英国とアイルランドの)キャラバンクラブの本部です。

第二次世界大戦中、クイーン・ヴィクトリア病院はアーチボルド・マッキンドー卿率いる火傷専門ユニットを創設した。このユニットは、重度の火傷や挫傷を負い、再建形成手術を必要としたイギリス空軍と同盟国の航空乗務員の先駆的な治療で世界的に有名になった。1941年、実験的な再建形成手術を受けたマッキンドーの患者らはギニーピッグ・クラブを結成し、それが航空乗務員とその家族のサポートネットワークとなった。このクラブは戦後も活動を続け、イースト・グリンステッドで毎年同窓会を開催していたが、2007年に生存会員の衰弱が進んだことからクラブは解散した。^[6]そのため、町民はクイーン・ヴィクトリア病院の患者たちを非常に支援するようになった。^[7]被害者の多くはひどく傷ついていたにもかかわらず（多くの場合手足を失い、最悪の場合顔が火傷の組織で覆われていた）、町の人々は男性たちが普通に感じられるようあらゆる努力をした。^[7]家族は男性たちを夕食に招待し、少女たちはデートに誘った。火傷治療室の患者たちはイーストグリンステッドの町民から受けた慈善行為を覚えており、大切にしている。^[7]

同戦争中、この町は、他の場所で主目標を果たせなかったドイツ軍の爆撃機の二次目標となった。1943年7月9日金曜日の午後、ドイツ空軍の爆撃機が飛行隊から分離し、主要鉄道線路に沿って町を2回旋回した後、8発の爆弾を投下した。2発の爆弾（うち1発は遅延作動信管付き）がロンドン通りの映画館ホワイトホール劇場に落下した。そこでは、昼公演の観客184人が、本編の前にホパロン・キャシディの映画を観ていた。この空襲で合計108人が死亡したが、その中には映画館にいた子供たち（その多くは避難民）や、爆撃時に映画館にいたか、数分後に生存者の救助に駆けつけた地元駐留のカナダ軍人約20名も含まれていた。さらに235名が負傷した。これは、サセックスでの単一の空襲としては最大の死者数であった。^[8]

2010年の冬、クラーク劇場はイーストグリンステッドのコミュニティ演劇を制作した。これは1943年の町の爆撃、アーチボルド・マッキンドーと病院チームの活動、ギニーピッグクラブとそのメンバーに焦点を当てたものであり、地元住民によって上演された。^[9] 2014年6月9日、プリンセスロイヤルはアーチボルド・マッキンドー卿とギニーピッグの記念碑を公開した。記念碑はハイストリートの東端にあるサックヴィル大学の前に立っている。これは一般からの募金によって資金が調達され、父親がギニーピッグだったマーティン・ジェニングスによって彫刻された。火傷を負った空軍兵が空を見上げ、マッキンドーが肩に安心させる手を置いている様子が描かれている。像の周りの石の輪は、訪問者が座って考えを巡らせ、そうすることで「見つめなかった町」を表す物語の一部となるためのものである。^[10]

2006年、イーストグリンステッドタウン博物館^[11]は町の歴史的中心部に新しく特設された建物に移転し、イーストグリンステッド博物館として再び一般に公開されました。チェッカーミード劇場^[12]には320席の専用講堂があり、プロやアマチュアの演劇やミュージカル、音楽（地元のロックグループから室内楽オーケストラまで）、オペラ、バレエ、フォークミュージック、トリビュートバンド、映画、イベントシネマ、講演会などが上演されています。この会場には屋外席のある人気の高い広々としたカフェもあります。

イースト・グリンステッドには、近くのアッシュダウン・フォレストに加え、スリー・ブリッジズからグルームブリッジまで廃線に沿って続くフォレスト・ウェイとワース・ウェイのリニア・カントリー・パークがあり、サストランズ全国サイクリング・ネットワークの一部となっています。

イーストグリンステッドには、その規模の町としては異例なほど多様な宗教・スピリチュアル団体が存在する。^{[13] [14] [15]}

町には幅広い主流キリスト教宗派の礼拝所がある。プロテスタント 非国教徒派は、サセックス北部の他の地域と同様に、過去2世紀にわたって特に目立ってきた。 [16]他にもいくつかの宗教団体が町と関係があり、単に土地を所有しているだけから、全国本部を置いているところまで様々である。 [ ^{15 ]}

イングランド国教会は町内に4つの礼拝所を持っている。セント・スウィザン教会は11世紀に建てられた。荒廃して倒壊した後、建築家ジェームズ・ワイアットが1789年に地元の石で再建した。 ^{[17] [18]}教会の入り口近くには、プロテスタントの信仰を捨てなかったために1556年7月18日に殉教者として焼かれたアン・ツリー、トーマス・ダンゲート、ジョン・フォーマンの遺灰と思われる石が3つある。ジョン・フォックスは1,800ページに及ぶフォックス殉教者記で彼らについて書いている。^[19]セント・スウィザン教区には他に2つの教会がある。^[20]

ストーン・クォーリー・エステートのホルティ・アベニューにあるセント・ルーク教会は、町の北東部に奉仕するために1954年に建てられました。^[21]この教会は2014年頃に取り壊され、その場所にはアパートが建てられました。ダニングス・ロードにあるセント・バーナバス教会は町の南部に奉仕しています。1975年に建てられた現在の木造の建物は、1912年に建てられた古い教会の代わりです。 ^[22]町の北西部にある4番目の教会は、聖マリア・ザ・ヴァージンに捧げられています。1891年から21年かけてWTローデルによって建てられた装飾 ゴシック・リバイバル教会は、1905年に奉献され、独自の教区を持っています。この教会はオックスフォード運動の信奉者によって設立され、礼拝はイースト・グリンステッドの他の英国国教会の教会よりもアングロ・カトリック様式で行われています。^{[17] [23] [24]}

イーストグリンステッド初の非国教徒教会はザイオン礼拝堂で、1810年にハンティンドン伯爵夫人会のために建てられた。1980年までこの教会は福音派カルヴァン派の小さな団体が所有していたが、現在はバプテスト派が使用しており、ウェストストリート・バプテスト教会と呼ばれている。^{[24] [25]}トリニティ・メソジスト教会は、町の古いメソジスト礼拝堂の大幅に拡張された後継であり、コミュニティの歴史は1868年に遡る。 ^{[17] [24] [26]}ユナイテッド改革派教会のコミュニティは、 1870年に初期英国ゴシックリバイバル様式で建てられた元会衆派教会のモート教会で集会を行っている。^{[17] [24]}

2007年の本では、ニューフロンティアの福音派カリスマ教会であるニュー ライフ教会、別の独立したカリスマ派教会であるキングダムフェイス教会、そしてフルゴスペル教会についても言及されています。^[15]

ローマカトリック教徒は、1898年に近くのワース在住のブラント男爵エドワード・ブラントによって設立された聖母マリアと聖ペテロ教会で礼拝を行っている。^[27]オプス・デイは町の近くのウィッケンデン・マナーに会議センターを構えており、^[28]薔薇十字団も近くのグリーンウッド・ゲートに拠点を置いている。^[29]

エホバの証人は近代的な王国会館で礼拝を行っている。1967年に設立されたこのコミュニティは、以前は救世軍の建物を使用していた。^[26]

シップストリートにあるLDS教会の集会所は1985年に建てられました。^[30]末日聖徒イエス・キリスト教会のロンドン・イングランド神殿は、サリー州境を越えたニューチャペルにあります。^[31]

サイエントロジー教会の英国（旧世界）本部はイーストグリンステッドの南西端にあるセントヒル荘園にある。サイエントロジーの創設者L・ロン・ハバードは1959年にジャイプールのマハラジャからジョージ王朝時代の邸宅と24ヘクタール（59エーカー）の敷地を購入し、1967年までこの町に住んでいた。 ^[15]

イーストグリンステッド市街地マスタープランは、2006年7月10日に補足計画書（SPD）として採択されました。この計画では、ソーンフィールド・プロパティーズ社と共同で市街地の再開発を提案しました。ソーンフィールド・プロパティーズは、クイーンズ・ウォークとウェスト・ストリート地区の野心的な開発を開始するための計画を議会に提出していました。他の再開発会社が、今後20年間でSPDに概説された目標を達成することが期待されていました。^[32]

ガトウィック空港は町から 10 マイル (16 km) の距離にあり、レッドヒル飛行場とビギンヒル空港はどちらも車で 30 分以内です。ハマーウッド パークには、訪問パイロット用のヘリコプター着陸場があります (町から 3.5 マイル (5.6 km))。

イーストグリンステッド駅は、当時町の住民であったリチャード・ビーチング博士の報告書に基づくイギリス国鉄の支線の合理化であるビーチング削減により、スリーブリッジズからロイヤルタンブリッジウェルズへの路線が廃止された後の1967年に鉄道の終着駅となった。 ^[33]ブルーベル鉄道の一部であったルイスへの路線は1958年に廃止された。

1970年代後半、町の内側の迂回路は廃線となった鉄道線路に沿って建設され、正式には「ビーチング・ウェイ」と名付けられた。この道路は切通しを通っており、かつてはビーチングが切通した線路の1つであったことから「ビーチング・カット」という愛称で呼ばれている。^{[34]廃止された}スリー・ブリッジズからグルームブリッジまでの線の残りの線路床の大部分は現在、ワース・ウェイとフォレスト・ウェイのルートとなっており、線状のカントリー・パークからウィールデンの田園地帯にアクセスできる。

ルイス線の一部は、近くの保存標準軌鉄道であるブルーベル鉄道によって再建されました。 ^[35]延伸工事は段階的に行われました。最初の有料旅客サービスは、2013年3月23日土曜日の午前9時45分にイーストグリンステッド駅から出発し、最初の列車は午前9時30分にシェフィールドパークからイーストグリンステッドに向けて出発し、その後は45分間隔で運行されました。^{[36] [37]}

この町は、 A22道路とA264 道路の交差点に位置している。町の中心部のすぐ北からサリー州のフェルブリッジ村までの 1 マイル (1.6 km) 強にわたって、2 つの道路は同じ片側一車線の道路を使用している。これが町の交通渋滞の主な原因の 1 つである。

この町は、ロンドン（約30マイル（50 km））とクローリー/ガトウィック（約10マイル（16 km））から道路で通勤できる距離にあります。2001年の国勢調査によると、住民の8人に1人がクローリーとガトウィック空港に通勤しており、98%以上が車で通勤しています。

町の教育は、公立学校と私立学校の両方で提供されています。ウェスト サセックス 州議会は、 7 つの小学校と 2 つの中学校を提供しています。これらの学校はすべて男女共学で総合的な学校です。私立の中等教育は、ケントとサセックスにまたがる周辺地域のいくつかの通学制および寄宿制の学校によって提供されています。

• インバーホーン スクール
• サックヴィル学校

• ブランブルティエ スクール
• アッシュダウン ハウス

クイーン・ビクトリア病院は1863年に小さな病院として設立され、1930年代に現在の場所に再建されました。クイーン・ビクトリア病院は火傷治療の設備と専門知識で知られています。^[6]

^{イーストグリンステッドには、スプリングベールコミュニティメンタルヘルスセンター[38]}やチャーターズコート^[39]など、メンタルヘルスケアのための施設が数多くあります。

イーストグリンステッドは以下の都市と姉妹都市です。

• ブール＝ド＝ペアージュ、フランス^[40]
• サン・フェリウ・デ・ギホルス、スペイン
• ミンデルハイム、ドイツ
• シュヴァーツ、オーストリア
• ヴェルバーニア、イタリア^[41]

イーストグリンステッドには地元のスポーツクラブや社交クラブがある。市の施設にはキングジョージズフィールドがある。これは地元の支援者から町に寄贈され、ジョージ5世を記念して名付けられた。現在ミッドサセックス地区議会が所有・運営するキングズセンターレジャーセンターはこの土地にある。センターには屋内プールやジム、スポーツホールなどの施設がある。^[42]

マウント・ノディには照明付きのテニスコートとボウリング場があり、また、ノンリーグのサッカークラブ、イースト・グリンステッド・タウンFCがプレーするイースト・コートにもテニスコートと様々な競技場がある。1978年に結成された陸上クラブ、イースト・グリンステッドACは、インバーホーン・スクールでトレーニングを行っている。^[43]シニアチームはサザン・アスレチックス・リーグ・ディビジョン3で競い合い、若いアスリートのチームは地域リーグで競い合っている。イースト・グリンステッド・ラグビー・フットボール・クラブは現在、ハーベイズ・オブ・サセックス1でプレーしている。EGRFCは、18歳以下から7歳以下までのチームを擁するジュニア部門によってサポートされている。イースト・グリンステッドは、 2004年に設立されたイースト・グリンステッド・ホッケー・クラブとイースト・グリンステッド・ラクロス・クラブの本拠地でもあり、2つの男子チームと1つの女子チームが様々なスキルレベルに対応している。^[44]

イーストグリンステッドランナーズは、毎週火曜日と木曜日の夜に駅の頂上の駐車場でさまざまなトレーニングランのために集まり、毎週日曜日の朝には町中のトレイルで行われる日曜の社交会のために集まります。^{[引用が必要]}

チェッカーミード劇場（旧チェッカーミードコミュニティアートセンター）は1990年代に建てられた320席の劇場です。^[45]サセックス州と近隣の郡のダンス、歌、スピーチ、演劇を奨励・促進することを目的としたイーストグリンステッド音楽芸術祭の開催地です。2018年のフェスティバルの名誉副会長は元バレリーナのベリル・グレイでした。^[46]地元の団体にはイーストグリンステッド合唱協会やイーストグリンステッドオペラティック協会などがあります。^[47]

週刊新聞が 2 つあります。Local World Ltdが毎週火曜日に発行する「 East Grinstead Courier」と、Johnston Pressが毎週水曜日に発行する「East Grinstead Gazette」です。

地元のニュースやテレビ番組は、BBC OneのBBCサウスイーストとBBCロンドン、ITVのITVメリディアンとITVロンドンによって提供されています。テレビ信号はヒースフィールド^[48]とクリスタルパレスのテレビ送信機から受信されます。^[49]ただし、地元の中継送信機はロンドンからの番組のみを放送します。^[50]

この町は、BBCラジオサリー（FM104.0）とBBCラジオサセックス（FM104.5）の両方で放送されています。その他のラジオ局には、102.7 FMのHeart South 、 106.6 FMのGreatest Hits Radio South、そして107 FMとオンラインで町を拠点とするコミュニティステーションの 107 Meridian FMがあります。

1994年、チャンネル4のドキュメンタリー番組「ウィットネス」シリーズで「なぜイーストグリンステッドなのか？ 」というドキュメンタリーが制作された。このドキュメンタリーは、イーストグリンステッド地域にこれほど多様な宗教組織が集まっている理由を検証し、説明しようとした。ゼッド・プロダクションズが制作し、イアン・セラーが監督したこのドキュメンタリーは、明確な結論には至らなかった。説明は、レイラインがこの地域に存在するからという説から、宗教指導者たちが景色を気に入ったためにそこに定住したというもっと平凡な説まで多岐に渡った。^{[15] [51]}

2016年、ガーディアン紙はイーストグリンステッドを「英国で最も奇妙な町」と呼び、サイエントロジー教会、古代神秘主義修道会ロザエ・クルシス、超カトリックのオプス・デイ修道会、クリスチャン・サイエンティスト、アシュワース・ダウザーズ、ペイガン・フェデレーションの存在を指摘した。^[52]

2017年、エコノミスト誌は「宗派の喜び」と題した記事を掲載し、なぜサイエントロジスト、モルモン教徒、オプス・デイなどがイースト・グリンステッド周辺に定住しているのかを問うた。記事では、レイライン、ロンドンへの近さ、そして第二次世界大戦の経験などについて報告した。「アーチボルド・マッキンドーという形成外科医が、地元のクイーン・ヴィクトリア病院でひどく傷ついた軍人たちを治療した。イースト・グリンステッドは、部外者に対する温かさと開放性から『じっと見ない町』と呼ばれていた。」^[53]

イースト・グリンステッドは、アラン・エイクボーンの戯曲三部作『ノーマン・コンクエスト』に登​​場する不倫の恋人ノーマンとアニーの目的地である。ここが選ばれたのは、ノーマンが努力の末ヘイスティングスに入ることができなかったためである。1978年のテムズ・テレビジョン版の三部作では、トム・コンティとペネロープ・ウィルトンがノーマンとアニーを演じた。

イースト・グリンステッドは、クリストファー・ファウラーの小説『サイコヴィル』（1995年）にも登場し、この町は架空のインヴィクタ・クロスと、後にニュー・インヴィクタが出現する場所として描かれている。ニュー・インヴィクタの町は、後に『ハイスト』でジョー・アメイの隠れ家として使われた。

イースト・グリンステッドは、スティーブン・フラハティとリン・アーレンズによるミュージカル・コメディ『ラッキー・スティフ』の主人公の一人、ハリー・ウィザースプーンの故郷です。

イースト・グリンステッドはポップバンド「ライト・セッド・フレッド」の故郷です。

以下の人々と軍隊はイースト・グリンステッド教区の自由勲章を授与されました。

• クライヴ・エヴェレット・アレン牧師：2015年4月7日。^[54]

• ブリッジウォーター、ピーター（2007）、「サセックスの風変わりな旅」、アルフリストン：スネークリバープレス、ISBN 978-1-906022-03-7
• コリンズ、ソフィー（2007）、サセックス雑集、アルフリストン：スネークリバープレス、ISBN 978-1-906022-08-2
• エレレイ、D.ロバート（2004）、サセックスの礼拝所、ワージング：オプティマスブックス、ISBN 0-9533132-7-1
• Harris, Roland B. (2005 年 9 月)。イーストグリンステッドの歴史的特徴評価報告書(PDF)。サセックス広域都市調査 (EUS) (報告書)。イーストサセックス州議会、ウェストサセックス州議会、ブライトン・アンド・ホーブ市議会。2011 年 5 月 27 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• レパード、MJ（2001）、イーストグリンステッドの歴史、チチェスター：フィリモア＆カンパニー、ISBN 1-86077-164-5
• ニールランズ、ロビン(2004)、「1942 年 8 月～1943 年 1 月の連合攻勢に向けて」、爆撃戦争: アーサー・ハリスと連合軍の爆撃攻勢 1939-1945 (2004 版)、ジョン・マレー、ISBN 978-0-7195-6241-9 - 総ページ数: 480

ウィキメディア・コモンズにはイースト・グリンステッドに関連するメディアがあります。

• イーストグリンステッド町議会