Loading article…
| ウェストモーランド | |
|---|---|
| 歴史ある郡 | |
 フラグ | |
 ウェストモーランドの古代の範囲 | |
| エリア | |
| • 1831 | 485,990エーカー（1,966.7 km 2）[1] |
| • 1911 | 505,330エーカー（2,045.0 km 2）[2] |
| • 1961 | 504,917エーカー（2,043.33 km 2）[2] |
| 人口 | |
| • 1911 | 63,575 [2] |
| • 1961 | 67,180 [2] |
| 歴史 | |
| • 起源 | ケンダル男爵、 ウェストモーランド男爵 |
| • 作成 | 13世紀 |
| • 後継者 | カンブリア |
| 状態 | 歴史的郡（現在）[3] [4] [5] 儀式郡（1974年まで） 行政郡（1889年 - 1974年） |
| チャップマンコード | ウェス |
| 政府 | ウェストモーランド州議会(1889-1974) |
| • 本社 | アップルビー（歴史的な郡の町） 郡庁舎、ケンダル（1889-1974） |
 ウェストモーランド州議会の紋章 | |
| 区分 | |
| • タイプ | 男爵領と区 |
| • ユニット | ウェストモーランド: •東 •西 ケンダル: •ケンダル •ロンズデール |
 | |
ウェストモーランド（/ ˈ w ɛ s t m ər l ə n d /、以前はウェストモアランドとも綴られた[6]）は、イングランド北西部の歴史的な州である。この地域の人々はウェストメリア人として知られている。[7]この地域には、湖水地方の一部とエデン渓谷の南部が含まれる。
この州は12世紀から1974年まで行政機能を有していたが、その年にカンバーランド、ヨークシャーのセドバーグ地域、ランカシャーのファーネス地域とともにカンブリアに編入された。ウェストモーランドとファーネスの統一自治体地域にその名が付けられており、その地域は歴史的な州よりも広い。[8]
初期の歴史
背景
10世紀初頭、現在のカンブリアの大部分はストラスクライド王国の一部であり、「スコットランドのカンバーランド」として知られていました。レレ・クロスは、エドマンド1世（在位939-946年）によって、イングランドとスコットランド（ 「スコットランドのカンバーランド」） の境界標として命じられました。 [c]
ウェストモーランド州
1086年のドゥームズデイ・ブックの時点では、この州は存在せず、半分はヨークシャーの一部、残りの半分はスコットランドの一部であると考えられていました。1226年より前、ケンダル男爵領はランカスター公領の一部であり、ウェストモーランド男爵領はカーライル伯領の一部でした。カーライル伯領はカンバーランドとなり、スコットランドの一部となったこともありました。
1226/7年に両男爵領はウェストモーランドの単一の州となった。隣接するランカシャーもこの時に形成された。[10] アップルビーは1179年に認可された歴史的な州都である。 1295年から1832年までは議会自治区であり、1574年に特許状によって法人化された。
地理
ウェストモーランドは北はカンバーランド、東はカウンティ・ダラムとヨークシャー、南と西はランカシャーと接している。ウィンダミアはサンズ北部のランカシャーとの西境の一部を形成し、アルズウォーターはカンバーランドとの境の一部を形成している。この郡の最高地点はヘルヴェリンで、標高3,117フィート（950メートル）である。1831年の国勢調査によると、この郡の面積は485,990エーカー（196,670ヘクタール）であった。[1]
区分け
ウェストモーランドはウェストモーランド（またはアップルビー）男爵領とケンダル男爵領に分割された。カンバーランド、ダラム、ノーサンバーランドと同様に、区に分割された。男爵領はそれぞれさらに2つの区に分割された。
- ウェストモーランド
- ケンダル
- ケンダル区[13] –アンブルサイド、バートン・イン・ケンダル、グラスミア、グレイリッグ、ケントミア、ケンダル、ウィンダミア
- ロンズデール区[14] –カークビー・ロンズデール
近代史
1889年、1888年地方自治法に基づき、ウェストモーランドに郡議会が設立され、四半期会議の機能を引き継いだ。郡議会はケンダルの郡庁舎に置かれたが、巡回裁判は歴史ある郡都アップルビーのシャイアホールで行われた。[15] [16]ケンダルは1835年に、アップルビーは1885年に自治体として認可された。この郡には歴史を通じて郡庁舎がなかったため、行政上の郡、すなわち郡議会の管轄下にある地域は、地理的な郡と境界が一致していた。
ケンダルとアップルビーの2つの自治体とは別に、1894年の地方自治法により郡は都市地区と農村地区に分割されました。
- 5つの都市地区: アンブルサイド、ボウネス・オン・ウィンダミア、グラスミア、カークビー・ロンズデール、ウィンダミア
- 3つの農村地区：ウェストワード、イーストウェストモーランド、サウスウェストモーランド
1905年に新しいシャップ都市地区が形成され、ウィンダミアは隣接するボウネスUDを吸収しました。
1935 年の郡再検討命令により、郡内の地区の数が削減されました。
- アンブルサイドとグラスミアのUDと、ウェストワードとサウスウェストモーランドRDの隣接する教区の合併により、新しいレイクス都市地区が形成されました。
- イーストウェストモーランドRD、ウェストワードRDの大部分、およびシャップUDが合併してノースウェストモーランド農村地区が形成された。
- サウスウェストモーランドRDはカークビー・ロンズデールUDを吸収し、同時にレイクスUDに一部地域を譲り渡した。[10]
ウェストモーランドの都市地区の多くは、その名称にもかかわらず、レイクス、グラスミア、シャップなど、かなり田舎風の性格を持っていました。
1971年の国勢調査によると、ウェストモーランドはラトランドに次いでイングランドで2番目に人口の少ない行政区であった。人口分布は次の通りである: [17]
1974年、1972年地方自治法に基づき、州議会は廃止され、以前の管轄区域はカンバーランド、ランカシャー、ヨークシャーの一部と統合され、新しいカンブリア州が設立され、新しいカンブリア州議会によって管理されました。[18]この地域は1974年から2023年まで サウス・レイクランド地区とイーデン地区の一部を構成していました。
2021年7月、ロバート・ジェンリック住宅・コミュニティ・地方自治大臣は、カンブリア州議会とその6つの地区議会を解散し、2023年4月にカンバーランドとウェストモーランド・アンド・ファーネスの2つの単一自治体に置き換えると発表した。ウェストモーランド・アンド・ファーネスは、歴史的なウェストモーランドを、ファーネス（ランカシャー）、ペンリス（カンバーランド）、セドバーグ（ヨークシャー）地域とともに、単一の行政単位内に再統合し、再建した。[19]
地名学
JE Marr は「ウェストモーランド」という名前を次のように説明しています。
アングロサクソン人がこの地域に付けた名前は、もともとウェストモーリンガランド（「西方荒野の人々の土地」）であり、ペナイン山脈の東側にある東方荒野の人々と区別されていた。しかし、現在の名称はウェストモーリンガランドから派生したものではなく、12世紀に使われていたウェストマリーランドまたはウェストメリーランドから派生したもので、ウェストマーランドである。これは、荒野ではなく、西方の沼地の土地を意味する。沼地は境界だけでなく湖も意味しており、ここで使われている言葉が湖を指すのか境界を指すのかは疑わしい。ウェストマーランドの方がより正確な綴りであることは間違いない [...]。[20]
紋章
紋章院は1926年にウェストモーランド州議会に紋章を授与した。盾のデザインは州の2つの構成要素を表しており、2本の赤い横棒（ケンダル男爵デ・ランカスター家の紋章）の上に金色のリンゴの木（ウェストモーランド男爵領アップルビー町の紋章）が描かれている。盾の上の紋章は地元のハードウィック種の雄羊の頭である。雄羊の額には羊毛の取り扱いに使われる道具である刈り込み用の鉤がある。鉤は州議会の行政中心地であるケンダル町の紋章の一部である。[21]
遺産
2023年4月、ウェストモーランドはウェストモーランド・ファーネス統一自治体の一部として国地図に再び登場しました。1974年から2023年までの期間中、ウェストモーランドは、次のような地域の組織や企業によって地名として使用されてきました。
- ウェストモーランド・ガゼット（1818年創刊）
- ウェストモーランド郡農業協会（1799年設立）は、毎年ウェストモーランド郡農業協会ショーを主催しています。
- ウェストモーランド郡サッカー協会は、ウェストモーランド協会サッカーリーグを含む多くのサッカーリーグを管理するサッカー協会の地域部門です。
- ウェストモーランド地質学会（1973年設立）
- カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会（1866 年設立）
- ウェストモーランドユースオーケストラ
- ウェストモーランド ショッピング センター、ケンダル
- ウェストモーランドクリケットリーグ
- Westmorland Motorway Services は、 Westmorland およびGloucester ServicesにおけるTebay サービスの背後にある会社です。
- 1974年、旧アップルビー自治区の後継教区議会がアップルビー・イン・ウェストモーランドという名前を採用した。
- ケンダルのウェストモーランド総合病院
- ウェストモーランド クロッケー クラブ
郡の南部、旧ケンダル男爵領、またはサウス・レイクランドの一部であるウェストモーランドの一部は、ウェストモーランド・アンド・ロンズデール選挙区 に含まれています。
1990年代の英国地方自治体改革の最中、1994年6月に地方自治体委員会は、ウェストモーランドとヨークシャー、ランカシャーの境界を儀式の目的で復元することを提案する勧告案を発表した。1994年10月に発表された最終勧告には、委員会への提案に対する支持表明がなかったためと思われるが、そのような勧告は含まれていなかった。
2011 年 9 月、郡のアイデンティティを推進する地元団体であるウェストモーランド協会が、ウェストモーランドの旗を旗協会に登録することに成功しました。
2013年、コミュニティー・地方自治大臣のエリック・ピックルズは、ウェストモーランドを含むイングランドの39の歴史的な郡の継続的な存在を正式に承認した。[3] [4] [5]
2023年4月、カンブリア州の地方自治体は2つの単一自治体に再編され、そのうちの1つはウェストモーランド・アンド・ファーネスと名付けられ、歴史的なヨークシャー、ランカシャー、カンバーランドの一部とともに、歴史的な州全体をカバーする。[22]
著名人
- トーマス・ストリックランド卿はアジャンクールの戦いで聖ジョージの旗を掲げた。
- 聖ヨハネ・ボステ、ローマカトリックの司祭および殉教者
- 音楽のパトロンであるメアリー・ウェイクフィールドは、毎年メアリー・ウェイクフィールド・フェスティバルで祝われます[23]
- ニコラス・フリーストン（1907-1978）、受賞歴のあるランカシャーの詩人、ケンダル生まれ
- 肖像画家ジョージ・ロムニー。ケンダル市庁舎には彼の作品が数多く展示されている。
- ウィリアム・パー、初代ケンダル・パー男爵。サー・トーマス・パー・オブ・ケンダルの父であり、ヘンリー8世の6番目の妻であるキャサリン・パー女王の祖父である。パー家の先祖代々の城、ケンダル城はケンダルにある。
- トム・バーカー、労働組合員、社会主義者、クロスウェイト生まれ
- マーガレット・クロッパー、詩人
- メアリー・ロールズ、詩人
参照
- ウェストモーランドの州知事一覧
- ウェストモーランドの高等保安官のリスト
- ウェストモーランドの Custos Rotulorum – ロールの管理者のリスト
- ウェストモーランド（英国議会選挙区） – ウェストモーランド選挙区の国会議員一覧
- ヴェストマンランド– スウェーデンの歴史的な郡
- ウェストモーランドとファーネス- ウェストモーランドを拠点とする現代の最高レベルの評議会
参考文献
注記
- ^ エドワード長老が924年に亡くなって以来、ここには混乱がある。石の十字架を命じたのはイングランド王エドマンド1世（在位939-946）であったと推測されている。イングランド君主の一覧>ウェセックス家を参照。
- ^ WiKtionary: 中英語 < 病院 > ホステルまたはゲストハウス、宿泊施設または宿泊場所。
- ^ スカラクロニカ. . . ノルマン以前の切り株が今も残っている境界石から。スカラクロニカ(1280) によれば、この石はエドワード王 (946 年死去) [a]によって イングランドとスコットランドのカンバーランドの境界として定められた。(脚注 1) そこではReir Croiz de Staynmoreと呼ばれ、病院 [b]は 近くにあり、時にはRerecross 病院と呼ばれていましたが、より一般的にはSpital on Stainmoorと呼ばれていました. . . [9]
引用
- ^ 1831年国勢調査は英国のビジョン - 古代の郡データに引用されている
- ^ abcd 英国のビジョン – ウェストモーランドの人口（密度と面積）
- ^ ab 「エリック・ピクルス：セントジョージとイングランドの伝統的な郡を祝う」。コミュニティー・地方自治省。2013年4月23日。2013年6月22日閲覧。
- ^ ab ケルナー、サイモン（2013年4月23日）。「エリック・ピクルスによる伝統的なイングランドの郡の擁護は、私たち全員が支持できるものである」。インディペンデント。ロンドン。 2013年6月22日閲覧。
- ^ ab ガーバー、マイケル（2013年4月23日）。「政府、聖ジョージの日を祝う歴史的郡を『正式に承認』」英国郡協会。 2013年6月22日閲覧。
- ^ R. ウィルキンソン『ブリテン諸島』、シート『ブリテン諸島。英国のビジョン』
- ^ ウェストモーランド協会に参加する
- ^ 「物議を醸しているカンブリア州の2つの議会の名称が明らかに」BBCニュース、2021年11月5日。
- ^ 1974年、321-330頁。
- ^ ab FA Youngs、イングランドの地方行政単位ガイド、第2巻、北イングランド、ロンドン、1991年
- ^ Vision of Britain 2007年2月28日アーカイブ-イーストワードの歴史
- ^ Vision of Britain 2007年2月28日アーカイブ-ウェストワードの歴史
- ^ Vision of Britain アーカイブ 2011-08-14 at the Wayback Machine – ケンダル区の歴史
- ^ Vision of Britain 2007-10-01ウェイバックマシンでアーカイブ– ロンズデール区の歴史
- ^ 「アップルビー保護地区特性評価および管理計画」（PDF）。エデン地区議会。2022年2月1日。59ページ。 2023年3月26日閲覧。
- ^ ジョーンズ、サー・クレメント (1948)。「ウェストモーランドの旅」ケンダル：タイタス、ウィルソン＆サン。
- ^ 1971年国勢調査、小地域統計
- ^ 「1972年地方自治法」www.legislation.gov.uk . 2018年8月17日閲覧。
- ^ 「新たな単一自治体の次のステップ」www.gov.uk 。 2021年7月25日閲覧。
- ^ Marr, JE (1909). Cambridge County Geographies: Westmorland. CUP アーカイブ. Cambridge: Cambridge University Press. p. 3-4 . 2022年11月14日閲覧。
- ^ W. スコットジャイルズ『イングランドとウェールズの市民紋章学』第2版、ロンドン、1953年。
- ^ 「物議を醸しているカンブリア州の2つの議会の名称が明らかに」BBCニュース。2021年11月5日。
- ^ 「フェスティバルの歴史」。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月22日閲覧。
出典
- Page, WH編 (1974)。「病院：レレクロス、リッチモンド、リポン」、ヨーク州の歴史：第3巻。ビクトリア州の歴史。British History Online。pp. 321–330 。 2022年10月1日閲覧。
外部リンク
- ウェストモーランド協会
- ウェストモーランド郡農業協会
- ウィキシャーのウェストモーランドの地図
北緯54°30′ 西経2°35′ / 北緯54.500° 西経2.583° / 54.500; -2.583